ES2602172T3 - Unidad de captura del fluido menstrual - Google Patents

Abstract

Una unidad de captura del fluido menstrual, que comprende un módulo absorbente de fluidos y un cordón del que se conecta un primer extremo al módulo absorbente de fluidos y del que está libre un segundo extremo, en donde el cordón comprende una cuerda y un recubrimiento con un extremo abierto y uno cerrado que, antes del uso de la unidad, rodea sustancialmente la cuerda, caracterizado porque el extremo cerrado del recubrimiento se fija a la cuerda adyacente del primer extremo del cordón, en donde una parte del recubrimiento se une de manera desmontable a la cuerda.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Unidad de captura del fluido menstrual

La invention se refiere a una unidad de captura del fluido menstrual, que comprende un modulo absorbente de fluidos y un cordon, del cual se conecta un primer extremo al modulo absorbente de fluidos y del cual esta libre un segundo extremo.

Tales unidades son conocidas para capturar el fluido menstrual. Los tampones conocidos usualmente tienen un modulo absorbente de fluidos alargado y un cordon para tirar del modulo desde la vagina despues de su uso.

En la practica, despues de su uso, los modulos absorbentes de fluidos se empacan en una bolsa adecuada, o se envuelven en papel higienico y luego se colocan en un cubo de basura. Ademas, se han desarrollado pequenos cubos de basura especiales en los que pueden recogerse los tampones usados.

Sin embargo, la remocion de un tampon desde la vagina es usualmente desagradable y antihigienico, especialmente con menstruation abundante. Los tampones usados tambien pueden propagar un olor penetrante.

Se observa que la publication WO 03/015676 A2 describe un tampon que comprende un cuerpo del tampon que tiene un extremo de cabeza y un extremo de la cola, y una envoltura unida a dicho extremo de la cola, la envoltura lateral que es de una longitud suficiente para extenderse sobre dicha cabeza para recubrir y cerrar higienicamente dicho cuerpo del tampon.

El objetivo de la invencion es obtener una unidad de captura del fluido menstrual de acuerdo con el parrafo de apertura con el que, aunque se mantienen las ventajas, al menos una de las desventajas se contrarresta. Particularmente, el objetivo de la invencion es obtener una unidad de captura del fluido menstrual de acuerdo con el parrafo de apertura que puede removerse de una manera mas higienica. A tal fin, el cordon comprende una cuerda y un recubrimiento con un extremo abierto y cerrado que, antes del uso de la unidad, rodea sustancialmente la cuerda, y en donde el extremo cerrado del recubrimiento se fija a la cuerda adyacente del primer extremo del cordon, en donde una parte del recubrimiento se une de manera desmontable a la cuerda.

Mediante el uso de una cuerda con el recubrimiento, puede tirarse del modulo absorbente de fluidos hacia dentro del recubrimiento sin que los dedos entren en contacto con el modulo. Por lo tanto, el modulo absorbente de fluidos puede removerse higienicamente de la vagina. Ademas, el modulo puede envolverse en el recubrimiento antes de colocarlo en un cubo de basura o similares. La propagation de olores se previene asl.

Mas especlficamente, la remocion y el manejo del modulo absorbente de fluidos puede tener lugar mediante el acoplamiento del extremo libre de la cuerda con una primera mano, y, con una segunda mano, que se mete en el recubrimiento hasta el extremo cerrado del recubrimiento que se fija a la cuerda adyacente al primer extremo del cordon. Al tirar a continuation del extremo libre de la cuerda con la primera mano, se tira del modulo hacia dentro del recubrimiento, mientras que la segunda mano pliega el recubrimiento sobre el modulo absorbente de fluidos. A continuacion, el extremo abierto del recubrimiento puede envolverse alrededor del modulo absorbente de fluidos de manera que el modulo se recibe completamente en el recubrimiento.

Ya que el recubrimiento, antes del uso de la unidad, rodea sustancialmente la cuerda, preferentemente a traves de una union desmontable, se limita la irritation cuando se usa un modulo absorbente de fluidos disenado como un tampon. Antes de retirar el tampon de la vagina, el recubrimiento puede entonces liberarse de la cuerda, listo para recibir el tampon.

Las modalidades ventajosas adicionales de la invencion se representan en las subreivindicaciones.

La invencion se aclarara aun mas sobre la base de las modalidades ilustrativas que se representan en los dibujos. En los dibujos:

La Figura 1 muestra una vista esquematica de una unidad de acuerdo con la invencion;

La Figura 2A muestra una vista esquematica de la unidad como se muestra en la Figura 1 en una primera position;

La Figura 2B muestra una vista esquematica de la unidad como se muestra en la Figura 1 en una segunda posicion;

La Figura 2C muestra una vista esquematica de la unidad como se muestra en la Figura 1 en una tercera posicion;

La Figura 3 muestra una vista esquematica de la unidad como se muestra en la Figura 1 en una cuarta posicion.

Las figuras son solo una representation esquematica de la modalidad preferida de la invencion. En las figuras, las partes identicas o correspondientes se indican con los mismos numerales de referencia.

2

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

La Figura 1 muestra una vista esquematica de una unidad 1 de acuerdo con la invencion. La unidad 1 comprende un modulo absorbente de fluidos disenado como un tampon 2 y un cordon 3 conectado a este. El tampon 2 se ha introducido a traves del introito 7 en la vagina 6. El cordon 3 tiene un primer extremo 3a y un segundo extremo 3b. El primer extremo 3a se conecta al tampon 2, mientras que el segundo extremo 3b esta libre. El cordon 3 comprende una cuerda 4, que tiene un recubrimiento 5, tambien llamado bolsa, alrededor de ella. Preferentemente, la cuerda 4 es una cuerda de algodon. Sin embargo, la cuerda tambien puede fabricarse a partir de otro material natural, tal como canamo, o de un material sintetico, tal como nailon. Antes del uso del tampon 2, la bolsa 5 se une estrechamente alrededor de la cuerda 4 de manera que el recubrimiento rodea sustancialmente la cuerda. La bolsa 5 es sustancialmente cillndrica o conica. La bolsa tiene ademas un extremo cerrado y un extremo abierto. El extremo cerrado se fija adyacente al primer extremo 3a del cordon 3 a la cuerda 4, de manera que la cuerda 4 se localiza dentro de las paredes laterales de la bolsa. Preferentemente, el extremo cerrado del recubrimiento se fija a la cuerda de una manera hermetica a los fluidos, de manera que se impide la fuga del recubrimiento.

La bolsa 5 puede rodear la cuerda de diferentes maneras, por ejemplo en una condicion plegada, como un acordeon, o enrollado alrededor del cordon en forma de espiral. Ademas, la bolsa puede rodear la cuerda de una manera diferente plegada, enrollada, arrugada, doblada y/o de cualquier otra manera. Preferentemente, la bolsa 5 se une de manera desmontable permanentemente a la cuerda, por ejemplo a traves de una conexion de pegamento o presionando la bolsa alrededor de la cuerda 4. Sin embargo, la union de la bolsa a la cuerda simplemente puede eliminarse por el usuario, por ejemplo mediante la aplicacion de una fuerza de friccion al cordon 3.

La bolsa 5 es preferentemente no transparente. Mediante el diseno de la bolsa para que sea opaca, el contenido de la bolsa puede ocultarse de la vista de manera que se involucra cierta privacidad despues de su remocion de la bolsa. Aunque no se prefiere, en lugar de opaca, la bolsa 5, en principio, puede disenarse para que sea translucida o incluso transparente. Ademas, la bolsa se fabrica preferentemente de un material sustancialmente no transmisor de fluidos o de papel de aluminio, por ejemplo un plastico, mas particularmente un pollmero, todavla mas particularmente un nailon. Mediante el uso de material a prueba de fluidos se evita la fuga.

Preferentemente, el exterior del cordon 3, y por lo tanto un lado 5a de la bolsa 5 localizado inicialmente en el exterior, tiene un tacto suave para evitar la irritacion de la piel. Preferentemente, aun mas, el lado 5a de la bolsa 5 localizado inicialmente en el exterior, que en una etapa posterior, como se describe a continuacion, forma el lado 5a' localizado en el interior de la bolsa, no es suave con el fin de evitar y/o absorber un flujo de fluido del fluido capturado tal como sangre, orina y similares, en el modulo absorbente, particularmente, durante la remocion del tampon de la vagina. A tal fin, el recubrimiento, en el lado 5a que antes del uso de la unidad que se orienta en direccion contraria a la cuerda, se proporciona con una capa 8 con material agradable a la piel y/o material reductor de flujo de fluido, por ejemplo un recubrimiento de poliuretano (PU) o por algodon en aerosol.

De manera ventajosa, la cuerda 4 tiene una longitud mayor que la longitud del tampon 2, de manera que la bolsa despues de la recepcion del tampon 2 puede atarse con la cuerda 4. Sin embargo, en principio, la cuerda puede tambien ser mas corta. El cierre de la bolsa entonces, puede llevarse a cabo de otra manera, por ejemplo, haciendo un nudo en la bolsa.

Ademas, las dimensiones del recubrimiento se seleccionan preferentemente de manera que, despues de capturar el fluido, el modulo absorbente de fluidos pueda recibirse por completo en el recubrimiento 5.

El modulo absorbente de fluidos 2 se forma preferentemente como un cuerpo cillndrico, de manera que el modulo puede recibirse en la vagina de forma un tanto a manera de bloqueo.

Mas preferentemente, el extremo abierto del recubrimiento en condicion plegada hacia fuera forma una abertura con dimensiones que exceden ampliamente las dimensiones maximas del modulo absorbente de fluidos 2 en una seccion transversal. Como resultado, puede tirarse facilmente del tampon hacia dentro de la bolsa 5, debido a que el volumen del recubrimiento se adapta a esta.

Las Figuras 2A-C muestran una vista esquematica de la unidad como se muestra en la Figura 1 en una primera, segunda y tercera posicion respectivamente. Ademas, la Figura 3 muestra la unidad en una cuarta posicion.

En la primera posicion, se muestra que el recubrimiento 5 se desacopla de la cuerda 4, a excepcion del extremo cerrado 20, antes de acoplar el extremo libre 4b de la cuerda 4. A continuacion, el extremo libre 4b de una cuerda 4 se acopla de hecho por los dedos 10a, b de una primera mano.

En la segunda posicion, se muestra que los dedos 11a, b de una segunda mano se meten en la bolsa 5, a traves del extremo abierto 21, hasta el extremo cerrado 20 de la bolsa 5, que se fija a la cuerda 4 adyacente al primer extremo 3a del cordon 3.

En la tercera posicion se muestra que los dedos 10a, b de la primera mano tiran del extremo libre 4b de la cuerda mientras los dedos 11a, b de la segunda mano pliegan la bolsa alrededor del tampon 2. La bolsa 5 se dobla de esta manera. Debido a este doblez, la parte exterior inicialmente 5a de la bolsa, forma entonces el lado interior 5a' de la

5

10

15

20

25

30

35

bolsa. De la misma manera, la parte interior inicialmente 5b de la bolsa, que esta limpia e higienica, forma la parte exterior de la bolsa 5b' despues de doblarse. A fin de facilitar el proceso de plegado, los dedos 11a, b de la segunda mano, mientras que se tira del extremo libre 4b de la cuerda, pueden localizarse en la direccion circunferencial alrededor de la parte de captura del tampon 2. Aqul, los dedos 11a, b pueden colocarse alrededor del introito 7. El riesgo de perdida de fluidos de esta manera se minimiza. En principio, sin embargo, tambien es posible colocar los dedos 11a, b un poco antes del introito 7.

En la cuarta posicion, se muestra que la bolsa tambien se pliega hacia atras adyacente al extremo abierto 21, alrededor del tampon, de manera que la bolsa puede cerrarse totalmente despues de que se ha tirado del tampon hacia dentro de la bolsa.

Siguiendo el procedimiento descrito anteriormente, se impide el contacto de los dedos con el tampon 2, de manera que se permite una remocion higienica del tampon.

Se observa que las operaciones descritas anteriormente realizadas por la segunda mano, de hecho, se llevan a cabo con la ayuda de un numero limitado de dedos 11 de la segunda mano, preferentemente solo dos dedos, por ejemplo el pulgar y el dedo Indice o el Indice dedo y el dedo del medio. Esto resulta en mayor margen de maniobra en el recubrimiento y se obtiene un proceso mas atractivo ergonomicamente. Naturalmente, como alternativa, pueden involucrarse otros dedos tambien, o incluso todos los dedos de la segunda mano en las operaciones descritas.

De una manera comparable, la union del extremo cuerda 4b con la primera mano puede llevarse a cabo de diferentes maneras, por ejemplo con la ayuda del pulgar y el dedo Indice 10, vease por ejemplo la Figura 2B. Otra posibilidad es la union con tres dedos, por ejemplo, el pulgar, el Indice y el dedo del medio.

Se observa ademas que, de acuerdo con un aspecto de la invencion, solo el cordon se disena de manera diferente, aunque radicalmente, a partir de la unidad conocida. Como resultado, la fabricacion de una unidad puede adaptarse de manera relativamente sencilla para llegar a la unidad de acuerdo con la invencion. Por lo tanto, tiene que adaptarse solo el cordon.

La invencion no se limita a las modalidades ilustrativas descritas aqul. Muchas variantes son posibles.

La unidad de acuerdo con la invencion puede adecuarse no solo para capturar el fluido menstrual, sino tambien para capturar otro fluido. Por ejemplo, una unidad de una bolsa de te con un cordon conectado a la misma tambien puede usarse de acuerdo con la invencion.

Tales variantes seran evidentes para el experto en la tecnica y se entiende que estan dentro del alcance de la invencion, como se expone en las siguientes reivindicaciones.

Claims (11)

1. 5

   10

   15

   20

   25

   30

   35

   40

   Reivindicaciones

   1. Una unidad de captura del fluido menstrual, que comprende un modulo absorbente de fluidos y un cordon del que se conecta un primer extremo al modulo absorbente de fluidos y del que esta libre un segundo extremo, en donde el cordon comprende una cuerda y un recubrimiento con un extremo abierto y uno cerrado que, antes del uso de la unidad, rodea sustancialmente la cuerda, caracterizado porque el extremo cerrado del recubrimiento se fija a la cuerda adyacente del primer extremo del cordon, en donde una parte del recubrimiento se une de manera desmontable a la cuerda.
2. 2. Una unidad de acuerdo con la reivindicacion 1, en donde el extremo cerrado del recubrimiento se fija a la cuerda de una manera hermetica a los fluidos;
3. 3. Una unidad de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde una parte del recubrimiento se enrolla alrededor de la cuerda.
4. 4. Una unidad de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el recubrimiento es de diseno no transparente, y/o en donde el recubrimiento se fabrica de un material no transmisor de fluidos.
5. 5. Una unidad de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el recubrimiento en el lado que antes del uso de la unidad se orienta en direccion contraria a la cuerda es ligeramente absorbente de fluidos.
6. 6. Una unidad de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el recubrimiento en el lado que antes del uso de la unidad se orienta en direccion contraria a la cuerda, se proporciona con una capa de material agradable a la piel.
7. 7. Una unidad de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la cuerda tiene una longitud mayor que la longitud del modulo absorbente de fluidos.
8. 8. Una unidad de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde las dimensiones del recubrimiento se seleccionan de manera que despues de la captura del fluido, el modulo absorbente de fluidos pueda recibirse por completo en el recubrimiento.
9. 9. Una unidad de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el modulo absorbente de fluidos comprende un cuerpo sustancialmente cillndrico.
10. 10. Una unidad de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el extremo abierto del recubrimiento en posicion abierta plegada forma una abertura con dimensiones que exceden ampliamente las dimensiones maximas del modulo absorbente de fluidos en una seccion transversal.
11. 11. Una unidad de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde el conjunto forma un tampon.