ES2592692T3 - Mejoras relacionadas con los acondicionadores de tejidos - Google Patents

Abstract

Un procedimiento de preparación de una composición que comprende un activo suavizante de tejidos de amonio cuaternario ligado a ésteres, un perfume encapsulado y un perfume no confinado, en el que el procedimiento comprende la etapa de dispersar el perfume encapsulado en agua antes de la adición del activo suavizante de tejidos al agua y en el que la composición está libre de cloruro cálcico y cloruro de benzalconio.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

DESCRIPCION

Mejoras relacionadas con los acondicionadores de tejidos Campo tecnico

La presente invencion se refiere a un procedimiento para la preparacion de perfume encapsulado en composiciones suavizantes de tejidos.

Antecedentes de la invencion

El uso de componentes de perfume encapsulados (encapsulados) en acondicionadores de tejidos es ventajoso porque permite el almacenamiento y el suministro mejorados de perfumes y componentes de perfumes. Tales tecnologfas proporcionan un suministro mejorado de fragancias frente al aceite de perfume libre convencional solucionando el problema de la perdida de perfume durante el procedimiento de secado protegiendo al perfume en la capsula.

Los encapsulados por sf mismos son relativamente fragiles y contienen componentes de perfumes volatiles que se agotan si se produce la ruptura de la envuelta del encapsulado. En consecuencia, en un metodo de fabricacion tfpico, los encapsulados se introducen en la mezcla activa en una etapa tardfa del procedimiento para preservarlos. Tfpicamente, se calientan agua e ingredientes menores tales como antiespumantes y conservantes mientras el activo suavizante se funde separadamente. Despues se anade el activo fundido al agua caliente con agitacion antes de dejar enfriar. Solo entonces se anade el perfume encapsulado a la mezcla, junto con cualquier aceite de perfume libre. Una secuencia de etapas tal, teniendo lugar la adicion de los encapsulados despues de la adicion del activo fundido a la fase acuosa, ayuda a conservar a los fragiles encapsulados y minimiza el dano a estos componentes relativamente delicados.

Sin embargo persisten los problemas con una dispersion pobre de los encapsulados en el producto final, que da lugar a la aglomeracion. El resultado es un aspecto visual pobre y un rendimiento no coherente.

El documento WO 2007/028495 se refiere a composiciones acondicionadoras acuosas que comprenden cloruro de benzalconio, cloruro calcico y acido graso. Estas composiciones se caracterizan por una excelente estabilidad a largo plazo cuando se preparan por un procedimiento en el que una suspension de perfume encapsulado se anade al agua de carga, seguido de la adicion de un agente acondicionador de tejido de amonio cuaternario insoluble en agua que comprende ester y de perfume libre, a una temperatura por debajo de la temperatura de la fase de transicion de las composiciones.

Se mantiene una necesidad de vfas para introducir los encapsulados en composiciones tales como las composiciones acondicionadoras de tejidos, que permita una dispersion aceptable de los encapsulados en la composicion final, donde las composiciones son libres de cloruro calcico y cloruro de benzalconio.

Sorprendentemente los presentes inventores han descubierto ahora que anadir los encapsulados a la fase acuosa, antes de la adicion de la fase activa fundida, da buena dispersion y buenas propiedades visuales correspondientes y un alto rendimiento coherente, sin que ocurra ningun dano significativo a los encapsulados.

Exposicion de la invencion

En un primer aspecto de la presente invencion se proporciona un procedimiento para preparar una composicion que comprende un activo suavizante de tejidos de amonio cuaternario ligado a esteres, un perfume encapsulado y un perfume no confinado, en el que el procedimiento comprende la etapa de dispersar el perfume encapsulado en agua, antes de la adicion del activo suavizante de tejidos al agua, y en el que la composicion esta libre de cloruro de calcio y cloruro de benzalconio.

En un segundo aspecto de la presente invencion, se proporciona una composicion obtenida a partir del procedimiento del primer aspecto de la presente invencion.

Descripcion detallada de la invencion

El procedimiento

En el procedimiento de la presente invencion, el perfume encapsulado se anade a la fase acuosa, antes de la adicion del activo fundido. La fase acuosa tambien puede contener componentes minoritarios tales como conservantes y antiespumantes.

La proporcion del perfume encapsulado que se anade a la fase acuosa antes de la adicion del activo fundido debe ser de aproximadamente el 20 al 100 %, preferentemente del 50 al 100 %, mas preferentemente del 80 al 100, mas preferentemente el 100 %.

El aceite de perfume no confinado se anade de la manera convencional, despues que las fases activa y acuosa se

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

hayan combinado y enfriado.

Un procedimiento preferido de la presente invencion comprende las etapas de:

1) mezclar encapsulados de perfume y minoritarios opcionales tales como conservantes y antiespumantes, con agua caliente para formar una fase acuosa;

2) fundir el activo suavizante de tejidos para formar una masa fundida;

3) combinar la fase acuosa y la masa fundida con agitacion;

4) dejar enfriar la mezcla resultante; y

5) anadir cualquier aceite de perfume no confinado a la mezcla enfriada.

El activo fundido se anade a la fase acuosa, en la que la fase acuosa contiene encapsulados de perfume. Se prefiere que el 100 % del activo fundido se anada en esta fase, aunque la adicion de una cantidad minoritaria de activo fundido a la fase acuosa antes de anadir los encapsulados tambien se cubre por la presente invencion. Por cantidad minoritaria se entiende, por ejemplo, del 0,0001 al 25 %, por ejemplo, el 20 o el 10 %.

El compuesto de amonio cuaternario

El activo suavizante para usar en el procedimiento y las composiciones de la presente invencion es un compuesto de amonio cuaternario ligado a esteres.

Los compuestos de amonio cuaternario ligados a esteres preferidos para usar en el procedimiento de la presente invencion tienen cadenas insaturadas, es decir, son los denominados cuats “suaves”. Tales compuestos derivan tipicamente de una materia prima de acido graso o de acilo graso que tiene un Valor de Yodo de 20 a 140, preferentemente de 20 a 60, mas preferentemente de 20 a 50, lo mas preferentemente de 25 a 45. Las cadenas insaturadas provienen de la materia prima grasa insaturada.

Si hay una mezcla de materiales de amonio cuaternario presentes en la composicion, el valor de yodo, al que se hizo referencia mas arriba, representa el valor de yodo medio de los compuestos de acilo grasos originarios o de los acidos grasos de todos los materiales de amonio cuaternario presentes. Igualmente, si hay cualquier material de amonio cuaternario saturado presente en la composicion, el valor de yodo, al que se hizo referencia mas arriba, representa el valor de yodo medio de los compuestos de acilo grasos originarios o los acidos grasos de todos los materiales de amonio cuaternario presentes.

El valor de yodo se define como el numero de gramos de yodo absorbidos por 100 g de material de ensayo. La espectroscopfa de RMN es una tecnica adecuada para determinar el valor de yodo de los agentes suavizantes de la presente invencion, usando el metodo descrito en Anal. Chem. 34, 1136 (1962) por Johnson y Shoolery y en el documento EP 593.542 (Unilever, 1993).

El compuesto de amonio cuaternario esta preferentemente presente en las composiciones de la presente invencion a un nivel del 8 % al 20 %, preferentemente del 10 % al 15 %, por ejemplo, del 8 al 16 % en peso de la composicion total. Las composiciones de la presente invencion son preferentemente acondicionadores de tejidos concentrados.

Los materiales particularmente preferidos son los compuestos de amonio cuaternario de trietanolamonio (TEA) ligados a esteres que comprenden una mezcla de componentes ligados a mono-, di- y tri-esteres.

Tfpicamente, tales compuestos suavizantes de tejidos basados en TEA comprenden una mezcla de formas mono-, di- y tri-esteres del compuesto. Tfpicamente, el componente ligado a di-esteres comprende no mas del 70 % en peso del compuesto suavizante de tejidos, preferentemente no mas del 60 %, por ejemplo, no mas del 55 %, o incluso no mas del 45 % del compuesto suavizante de tejidos y al menos el 10 % del componente ligado a monoesteres.

Un primer grupo de compuestos de amonio cuaternario (QAC) adecuado para usar en la presente invencion se representa por la formula (I):

[(CH2)n(TR)]m-(R1).N+-[(CH2)n(OH)]3.m X' (I)

en la que cada R se selecciona independientemente de un grupo alquilo C5-35 o alquenilo; R1 representa un grupo alquilo C1-4, alquenilo C2-4 o un hidroxialquilo C1-4; T es generalmente O-CO. (es decir, un grupo ester unido a R a traves de su atomo de carbono), pero puede ser alternativamente CO.O (es decir un grupo ester unido a R a traves de su atomo de oxfgeno); n es un numero seleccionado de 1 a 4; m es un numero seleccionado de 1, 2 o 3; y X- es un contraion anionico, tal como un haluro o un sulfato de alquilo, por ejemplo cloruro o metilsulfato. Se prefieren las variantes di-esteres de formula I (es decir, m = 2) y tienen tfpicamente analogos de mono- y tri-esteres asociados a los mismos. Tales materiales son particularmente adecuados para usar en la presente invencion. Los agentes especialmente preferidos son preparaciones que son ricas en los di-esteres de metilsulfato de trietanolamonio, denominados de otro modo “cuats de ester de TEA”.

Los ejemplos comerciales incluyen Tetranyl™ de Kao, AT-1 (di-[ester de sebo] de metilsulfato de trietanolamonio), y L5/90 (di-[ester palmftico] de metilsulfato de trietanolamonio), ambos de Kao, y Rewoquat™ WE15 (un di-ester de metilsulfato de trietanolamonio que tiene restos de acilo graso que derivan de acidos grasos insaturados C10-C20 y

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

C16-C18), de Witco Corporation y el Stepantex (de Stepan) de rango suave, Stepantex VT90, VA90 y SP90.

Un segundo grupo de compuestos de amonio cuaternario adecuados para usar en la presente invencion se representa por la formula (II):

(R1)aN+-(CH2)n-CH. (CH2TR2)-TR2 X- (II)

en la que cada grupo R1 se selecciona independientemente de los grupos alquilo C1-4, hidroxialquilo o alquenilo C2-4; y en la que cada grupo R2 se selecciona independientemente de los grupos alquilo C8-28 o alquenilo; y en la que n, T y X- son como se define anteriormente.

Los materiales preferidos de este segundo grupo incluyen cloruro de 1,2-£)/s[sebooiloxi]-3-trimetilamonio propano, cloruro de 1,2 y 1,2-£)/s[oleoiloxi]-3-trimetilamonio propano. Tales materiales se describen en el documento US 4.137.180 (Lever Brothers). Preferentemente, estos materiales tambien comprenden una cantidad del mono-ester correspondiente.

Encapsulados

Las composiciones derivadas del procedimiento de la presente invencion comprenden uno o mas perfumes. El perfume esta presente en formas encapsuladas y no confinadas. La cantidad total de perfume encapsulado y no confinado presente es preferentemente una cantidad del 0,01 al 10 % en peso, mas preferentemente del 0,05 al 5 % en peso, incluso mas preferentemente del 0,1 al 4,0 %, lo mas preferentemente de 0,5 al 3,0 % en peso, basado en el peso total de la composicion. La cantidad de encapsulados presente es del 0,01 al 0,9 %, preferentemente del 0,05 al 0,7 %, mas preferentemente del 0,15 al 0,5 % y mas preferentemente aun del 0,2 al 0,5 % en peso de la composicion total.

El perfume encapsulado esta preferentemente en forma de una suspension que tiene una viscosidad mayor que la del agua hasta 100 Pa s a 21 s-1 y 25 °C.

La carga de perfume de los encapsulados, es decir la cantidad del peso total del encapsulado que es perfume, es preferentemente del 20 al 40 % en peso, mas preferentemente del 28 al 32 % en peso, por peso total de los encapsulados.

Los encapsulados (o “capsulas”) para usar en el procedimiento de la presente invencion comprenden una cubierta. La cubierta esta compuesta preferentemente por materiales que incluyen aminoplastos, protemas, poliuretanos, polisacaridos, gomas, celulosas y cualquier otro material encapsulante que pueda usarse eficazmente en la presente invencion, tal como polimetilmetacrilato. Los polfmeros encapsulantes preferidos incluyen aquellos formados a partir de condensados de formaldehndo de urea o formaldehndo de melamina, asf como tipos similares de aminoplastos. Mas preferentemente la cubierta comprende formaldefndo de melamina.

Adicionalmente, las microcapsulas hechas mediante la coacervacion simple o compleja de gelatina tambien se prefieren para usar con el recubrimiento. Las microcapsulas que tienen paredes de cubierta compuestas por poliuretano, poliamida, poliolefina, polisacaridos, protemas, silicona, lfpidos, celulosa modificada, gomas, poliacrilato, poliestireno y poliesteres o combinaciones de estos materiales tambien son posibles.

Un procedimiento representativo usado para la encapsulacion de aminoplasto se divulga en la patente de EE.UU. n.° 3.516.941 aunque se reconoce que son posibles muchas variaciones con respecto a los materiales y las etapas del procedimiento. Un procedimiento representativo usado para la encapsulacion de gelatina se divulga en la patente de EE.UU. n.° 2.800.457 aunque se reconoce que son posibles muchas variaciones con respecto a los materiales y las etapas del procedimiento. Ambos de estos procedimientos se analizan en el contexto de la encapsulacion de fragancia para usar en productos para el consumidor en las patentes de EE.UU. n.° 4.145.184 y de eE.UU. n.° No. 5.112.688, respectivamente.

La encapsulacion puede proporcionar huecos de poros o aberturas intersticiales dependiendo de las tecnicas de encapsulacion empleadas.

Las capsulas de fragancia conocidas en la tecnica y adecuadas para el uso en la presente invencion comprenden una pared o cubierta que comprende una red reticulada tridimensional de una resina de aminoplasto, mas espedficamente un polfmero o copolfmero de acido acnlico substituido o no substituido reticulado con un pre- condensado de urea-formaldehndo o un pre-condensado de melamina-formaldehndo.

La formacion de microcapsulas usando mecanismos similares al mecanismo anterior, usando (i) pre-condensados de urea-formaldehndo o melamina-formaldehndo y (ii) polfmeros que contienen unidades monomericas de vinilo substituidas que tienen restos de grupos funcionales dadores de protones (por ejemplo, grupos de acido sulfonico o grupos de anhndrido de acido carboxflico) unidos a las mismas se divulga en la patente de EE.UU. n.° 4.406.816 (grupos de acido 2-acrilamido-2-metil-propano sulfonico), la solicitud de patente publicada del RU n.° GB 2.062.570 A (grupos de acido estireno sulfonico) y la solicitud de patente publicada de RU n.° GB 2.006.709 A (grupos de anhfdrido de acido carboxflico).

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

El tamano de partfcula y el diametro medio de las capsulas puede variar desde aproximadamente 10 nanometros a aproximadamente 1000 micras, preferentemente de aproximadamente 50 nanometros a aproximadamente 100 micras, mas preferentemente de aproximadamente 2 a aproximadamente 40 micras, aun mas preferentemente de aproximadamente 3 a 30 micras. Un intervalo particularmente preferido es de aproximadamente 5 a 10 micras, por ejemplo, 6 a 7 micras. La distribucion de las capsulas puede ser estrecha, amplia o multimodal. Las distribuciones multimodales pueden estar compuestas por diferentes tipos de qmmicas de las capsulas.

Perfume

Los componentes utiles del perfume incluyen materiales de origen natural y sintetico. Incluyen compuestos simples y mezclas. Los ejemplos espedficos de tales componentes pueden encontrarse en la bibliograffa actual, por ejemplo, en Fenaroli's Handbook of Flavor Ingredients, 1975, CRC Press; Synthetic Food Adjuncts, 1947, por M. B. Jacobs, editado por Van Nostrand, o Perfume and Flavor Chemicals, por S. Arctander, 1969, Montclair, N.J. (EE.UU.). Estas sustancias se conocen bien por el experto en la materia de perfumar, saborizar y/o aromatizar productos para el consumidor, es decir, de impartir un olor y/o un aroma o sabor a un producto para el consumidor tradicionalmente perfumado o saborizado, o para modificar el olor y/o el sabor de dicho un producto para un consumidor.

Por perfume en este contexto no solo se entiende una fragancia de producto formulada completamente, sino tambien componentes seleccionados de esa fragancia, particularmente aquellos que son propensos a la perdida, tales como las denominadas “notas altas”.

Las notas altas se definen por Poucher (Journal of the Society of Cosmetic Chemists 6(2): 80 [1955]). Los ejemplos de notas altas bien conocidas incluyen aceites dtricos, linalool, acetato de linalilo, lavanda, dihidromircenol, oxido de rosa y cis-3-hexanol. Las notas altas comprenden tfpicamente un 15-25 % en peso de una composicion de perfume y en aquellas formas de realizacion de la presente invencion que contienen un nivel aumentado de notas altas se considera que al menos el 20 % en peso estana presente en el encapsulado.

Es ventajoso encapsular componentes de perfumes que tienen un bajo Clog P (es decir, aquellos que se dividiran en agua), preferentemente con un Clog P de menos de 3,0. Estos materiales de punto de ebullicion relativamente bajo y Clog P relativamente bajo se han denominado los ingredientes de perfume de “aparicion tardfa” e incluyen los siguientes materiales:

caproato de alilo, acetato de amilo, propionato de amilo, aldefudo amsico, anisol, benzaldefudo, acetato de bencilo, bencil acetona, alcohol bendlico, formato de bencilo, isovalerato de bencilo, propionato de bencilo, beta gamma hexenol, goma de alcanfor, levo-carvona, d-carbona, alcohol cinamico, formato de cinamilo, cis-jasmona, acetato de cis-3-hexenilo, alcohol cummico, ciclal C, dimetil bencil carbinol, acetato de dimetil bencil carbinol, acetato de etilo, aceto acetato de etilo, etil amil cetona, benzoato de etilo, butirato de etilo, etil hexil cetona, acetato de etil fenilo, eucaliptol, eugenol, acetato de fenchilo, flor acetato (acetato de triciclodecenilo), fruteno (propionato de triciclodecenilo), geraniol, hexenol, acetato de hexenilo, acetato de hexilo, formato de hexilo, alcohol hidratropico, hidroxicitronelal, indona, alcohol isoamflico, isomentona, acetato de isopulegilo, isoquinolona, ligustral, linalool, oxido de linalool, formato de linalilo, mentona, mentilo acetofenona, metil amil cetona, antranilato de metilo, benzoato de metilo, acetato de metil benilo, metil eugenol, metil heptenona, carbonato de metil heptina, metil heptil cetona, metil hexil cetona, acetato de metil fenil carbinilo, salicilato de metilo, antranilato de metil-N-metilo, nerol, octalactona, alcohol octflico, p-cresol, p-cresol metil eter, p-metoxi acetofenona, p-metil acetofenona, fenoxi etanol, fenil acetaldehfdo, acetato de feniletilo, alcohol feniletflico, fenil etil dimetil carbinol, acetato de prenilo, bornato de propilo, pulegona, oxido de rosa, safrol, 4-terpinenol, alfa- terpinenol y/o viridina.

Los ingredientes de perfumes no encapsulados adecuados incluyen aquellos componentes de perfume hidrofobos con un ClogP de mas de 3. Como se usa en el presente documento, el termino “ClogP” significa el logaritmo en base 10 del coeficiente de particion octanol/agua (P). El coeficiente de particion octanol/agua de un PRM es la relacion entre sus concentraciones de equilibrio en octanol y agua. Dado que esta medida es una relacion de la concentracion de equilibrio de un PRM en un solvente no polar (octanol) con su concentracion en un solvente polar (agua), ClogP tambien es una medida de la hidrofobicidad de un material - cuanto mayor es el valor ClogP, mas hidrofobo es el material. Los valores ClogP pueden ser calculados rapidamente de un programa denominado “CLOGP” que se puede obtener de Daylight Chemical Information Systems Inc., Irvine Calif., EE.UU. Los coeficientes de particion se describen con mayores detalles en la patente de EE.UU. n.° 5.578.563.

Los componentes de perfume con un ClogP mayor de 3 comprenden: Iso E super, citronelol, cinamato de etilo, bangalol, 2,4,6-trimetilbenzaldelddo, aldefudo hexil cinamico, 2,6-dimetil-2-heptanol, diisobutilcarbinol, salicilato de etilo, isobutirato de fenetilo, etil hexil cetona, propil amil cetona, dibutil cetona, heptil metil cetona, 4,5-dihidrotolueno, aldefudo capnlico, citral, geranial, benzoato de isopropilo, acido ciclohexano-propionico, aldefudo canfoleno, acido capnlico, alcohol capnlico, cuminaldefudo, 1-etil-4-nitrobenceno, formato de heptilo, 4-isopropilfenol, 2-isopropilfenol, 3-isopropilfenol, disulfuro de alilo, 4-metil-1-fenil-2-pentanona, 2-propilfurano, caproato de alilo, estireno, isoeugenil metil eter, indonafteno, suberato de dietilo, L-mentona, mentona racemica, isobutirato de p-cresilo, butirato de butilo, hexanoato de etilo, valerato de propilo, propanoato de n-pentilo, acetato de hexilo, heptanoato de metilo, trans-3,3,5- trimetilciclohexanol, 3,3,5-trimetilciclohexanol, p-anisato de etilo, 2-etil-1-hexanol, isobutirato de bencilo, 2,5-

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

dimetiltiofeno, 2-butenoato de isobutilo, caprilnitrilo, gamma-nonalactona, nerol, trans-geraniol, 1-vinilheptanol, eucaliptol, 4-terpinenol, dihidrocarveol, 2-metoxibenzoato de etilo, ciclohexanocarboxilato de etilo, 2-etilhexanal, etil amil carbinol, 2-octanol, 2-octanol, metilfenilglicidato de etilo, diisobutil cetona, cumarona, isovalerato de propilo, butanoato de isobutilo, propanoato de isopentilo, acetato de 2-etilbutilo, 6-metil-tetrahidroquinolina, eugenil metil eter, dihidrocinamato de etilo, 3,5-dimetoxitolueno, tolueno, benzoato de etilo, n-butirofenona, alfa-terpineol, 2- metilbenzoato de metilo, 4-metilbenzoato de metilo, 3-metilbenzoato de metilo, n-butirato de sec-butilo, 1,4-cineol, alcohol fenchnlico, pinanol, cis-2-pinanol, 2,4-dimetilacetofenona, isoeugenol, safrol, 2-octinoato de metilo, o- metilanisol, p-cresil metil eter, antranilato de etilo, linalool, butirato de fenilo, dibutirato de etilenglicol, ftalato de dietilo, fenil mercaptan, alcohol cumico, m-toluquinolina, 6-metilquinolina, lepidina, 2-etilbenzaldehndo, 4- etilbenzaldehndo, o-etilfenol, p-etilfenol, m-etilfenol, (+)-pulegona, 2,4-dimetilbenzaldehndo, isoxialdehndo, sorbato de etilo, propionato de bencilo, acetato de 1,3-dimetilbutilo, isobutanoato de isobutilo, 2,6-xilenol, 2,4-xilenol, 2,5-xilenol, 3,5-xilenol, cinamato de metilo, hexil metil eter, bencil etil eter, salicilato de metilo, butil propil cetona, etil amil cetona, hexil metil cetona, 2,3-xilenol, 3,4-xilenol, ciclopentadenanolida y fenil etil 2 fenilacetato 2.

Es comun que una pluralidad de componentes de perfume este presente en una formulacion.

Otro grupo de perfumes con el cual puede aplicarse la presente invencion son los asf denominados materiales de “aromaterapia”. Estos incluyen muchos componentes que tambien se usan en perfumena, incluyendo componentes de aceites esenciales tales como salvia, eucalipto, geranio, lavanda, extracto de maza, nerolf, nuez moscada, menta verde, hoja de violeta dulce y valeriana.

Componentes adicionales

Pueden usarse co-suavizantes. Cuando se emplean, estan tfpicamente presentes del 0,1 al 20 % y particularmente del 0,5 al 10 %, en base al peso total de la composicion. Los co-suavizantes preferidos incluyen esteres grasos y N- oxidos grasos. Los esteres grasos que pueden emplearse incluyen monoesteres grasos, tales como monoestearato de glicerol, esteres de azucares grasos, tales como los divulgados en el documento WO 01/46361 (Unilever).

Las composiciones de la presente invencion comprenderan preferentemente un alcohol graso.

Sin desear quedar unido a la teona se cree que el material complejante graso mejora el perfil de viscosidad de la composicion formando un complejo con el componente mono-ester del material acondicionador de tejidos, proporcionando de este modo una composicion que tiene niveles relativamente mas altos de componentes ligados a di-esteres y tri-esteres. Los componentes ligados a di-esteres y tri-esteres son mas estables y no afectan la viscosidad inicial en forma tan perjudicial como el componente mono-ester.

Se cree tambien que los niveles mas altos del componente ligado al mono-ester presentes en las composiciones que comprenden materiales de amonio cuaternario basados en TEA pueden desestabilizar la composicion a traves de la floculacion de agotamiento. Usando el material complejante graso para formar un complejo con el componente ligado al mono-ester, se reduce significativamente la floculacion por agotamiento.

En otras palabras, el agente complejante graso a los niveles aumentados, como se requiere por la presente invencion, “neutraliza” el componente ligado al mono-ester del material de amonio cuaternario. Esta generacion de di-ester in situ a partir del mono-ester y el alcohol graso mejora tambien el suavizado de la composicion.

Los acidos grasos preferidos incluyen acido graso de sebo endurecido (disponible bajo el nombre comercial Pristerene™, de Uniqema).

Los alcoholes grasos preferidos incluyen alcohol de sebo endurecido (disponible bajo los nombres comerciales Stenol™ e Hydrenol™, de Cognis y Laurex™ de Albright y Wilson).

El agente complejante graso esta presente preferentemente en una cantidad mayor del 0,3 al 5 % en peso basado en el peso total de la composicion. Mas preferentemente, el componente graso esta presente en una cantidad del 0,4 al 4 %. La relacion en peso entre el componente mono-ester del material suavizante de tejidos de amonio cuaternario al agente complejante graso es preferentemente de 5:1 a 1:5, mas preferentemente de 4:1 a 1:4, mas preferentemente aun de 3:1 a 1:3, por ejemplo, 2:1 a 1:2.

Las composiciones pueden comprender ademas un tensioactivo no ionico, especialmente donde el nivel del compuesto de amonio cuaternario es mayor de aproximadamente el 8 % en peso de la composicion total. Tfpicamente estos pueden incluirse con el fin de estabilizar las composiciones.

Los tensioactivos no ionicos adecuados incluyen productos de adicion de oxido de etileno y/u oxido de propileno con alcoholes grasos, acidos grasos y aminas grasas. Cualquiera de los materiales alcoxilados del tipo particular descrito a continuacion puede usarse como el tensioactivo no ionico.

Los tensioactivos adecuados son sustancialmente tensioactivos solubles en agua de la formula general:

R-Y-(C2H4O)z-CH2-CH2-OH

donde R se selecciona del grupo que consiste en grupos alquilo y/o hidrocarbil acilo primarios, secundarios y de cadena ramificada; grupos alquenil hidrocarbilo primarios, secundarios y de cadena ramificada; y grupos hidrocarbilo fenolicos substituidos con alquenilo primarios, secundarios y de cadena ramificada; teniendo los grupos hidrocarbilo una longitud de cadena de 8 a aproximadamente 25, preferentemente 10 a 20, por ej., 14 a 18 atomos de carbono.

5 En la formula general para el tensioactivo no ionico etoxilado, Y es tipicamente:

--O-, --C(O)O--, -C(O)N(R)- o --C(O)N(R)R--

en el que R tiene el significado dado anteriormente o puede ser hidrogeno; y Z es al menos aproximadamente 8, preferentemente al menos aproximadamente 10 u 11.

Preferentemente el tensioactivo no ionico tiene un HLB de aproximadamente 7 a aproximadamente 20, mas 10 preferentemente de 10 a 18, por ejemplo, 12 a 16. Genapol™ C200 (Clariant) basado en una cadena coco y grupos de 20 EC es un ejemplo de un tensioactivo no ionico adecuado.

Donde este presente, el tensioactivo no ionico esta presente en una cantidad del 0,01 al 10 %, mas preferentemente 0,1 al 5 % en peso, basado en el peso total de la composicion.

Pueden usarse agentes estabilizantes alternativos. Los estabilizantes alternativos incluyen tensioactivos cationicos 15 etoxilados de cadena larga simple con un contraion que es preferentemente un sulfato de alquilo, tal como sulfato de metilo y sulfato de etilo y mas preferentemente es un contraion de sulfato de metilo.

Los tensioactivos cationicos de cadena larga simple alternativos son tensioactivos de amonio cuaternario cationicos alcoxilados. Los adecuados para usar en la presente invencion derivan generalmente de alcoholes grasos, acidos grasos, esteres metflicos grasos, fenoles substituidos con alquilo, acidos benzoicos substituidos con alquilo y/o 20 esteres benzoato substituidos con alquilo, y/o acidos grasos que se convierten en aminas que opcionalmente pueden hacerse reaccionar con otro grupo alquilo o alquil-arilo de cadena larga; este compuesto de amina se alcoxila despues con una o dos cadenas de oxido de alquileno teniendo cada una menos que, o igual a, aproximadamente 50 moles de restos de oxido de alquileno (por ejemplo, oxido de etileno y/u oxido de propileno) por mol de amina. Tfpicos de esta clase son los productos obtenidos de la cuaternizacion de aminas primarias, 25 secundarias o ramificadas, saturadas o insaturadas, alifaticas, que tienen una cadena de hidrocarburos de aprox. 12 a aprox. 22 atomos de carbono alcoxilados con una o dos cadenas de oxido de alquileno en el atomo de amina, teniendo cada una menos que, o igual a, aproximadamente 50 partes de oxido de alquileno. Los hidrocarburos de amina para usar en el presente documento tienen de aprox. 12 a aprox. 22 atomos de carbono, y tienen preferentemente una configuracion de cadena recta. Los tensioactivos de amonio cuaternario adecuados estan 30 hechos con una o dos cadenas de oxido de alquileno unidas a la parte de amina, en cantidades promedio de menos de, o igual a, aproximadamente 50 moles de oxido de alquileno por cadena de alquilo, mas preferentemente de aproximadamente 3 a aproximadamente 20 moles de oxido de alquileno y mas preferentemente aun de aproximadamente 5 a aproximadamente 12 moles de oxido de alquileno por grupo hidrofobo, por ejemplo un grupo alquilo. Los ejemplos de estabilizantes adecuados de este tipo incluyen Ethoquad® 18/25, C/25 y O/25 de Akzo y 35 Variquat®-66 (sebo suave alquilo bis(polioxietil) amonio etil sulfato con un total de aproximadamente 16 unidades etoxi) de Goldschmidt.

Otra clase de alternativas posibles a estabilizantes no ionicos son los tensioactivos cationicos de cadena larga basados en tensioactivos amido-amina cuaternizados de la estructura general:

R1-C(:O)-NH-[C(R2)(R3)]n-N(CHa) (R4) (R5)+ X-

40 en el que R1 = alquilo, alquenilo, arilalquilo, y (cicloalquil)alquilo C12-30; R2 y R3 = H o alquilo C1-4; R4 y R5 = alquilo, alcoxialquilo e hidroxialquilo C1-4; X" es un anion haluro o sulfato de metilo, preferentemente un contraion anion sulfato de metilo y n = 1-10.

Los tensioactivos comerciales preferidos incluyen Rewoquat V3351, un sebo alquil amido-amina metil sulfato cuat (de Goldschmidt), Surfac ARF, un sebo amina etoxi amonio metil sulfato (de Surfachem).

45 Los tensioactivos cationicos de cadena larga simple de amido-amina para usar en la presente invencion pueden ser alcoxilados. Estos tensioactivos cationicos de cadena simple de amido-amina alcoxilados comprenden una o mas cadenas de oxido de alquileno que tienen menos que, o igual a, aproximadamente 50 moles de restos de oxido de alquileno (por ejemplo, oxido de etileno y/u oxido de propileno) por mol de amina. Los tensioactivos alcoxilados preferidos para usar en la presente invencion comprenden al menos un grupo etoxilato.

50 Todavfa otra clase de alternativas posibles se dan en el documento WO 95/27771 e incluyen tensioactivos anfoteros que incluyen betamas y tegobetamas.

Ingredientes opcionales adicionales

Las composiciones de la presente invencion pueden contener uno o mas de otros ingredientes. Tales ingredientes incluyen fotoblanqueadores, agentes fluorescentes, colorantes, conservantes (por ejemplo, bactericidas), agentes

5

10

15

20

25

30

35

40

tamponantes de pH, preferentemente de base inorganica u organica tales como acido clorfndrico, acido lactico y lactato sodico, etc., veldculos de perfume, hidrotropos, agentes anti-redeposicion, agentes que quitan la suciedad, polielectrolitos, agentes anti-encogimiento, agentes antiarrugas, antioxidantes, pantallas solares, agentes anticorrosion, agentes que imparten drapeado, agentes antiestaticos y auxiliares de planchado.

Se cree que aquellos polfmeros que se depositan sobre el tejido como parte de su actividad pueden ayudar a la deposicion de los componentes de perfume presentes. Estos incluyen auxiliares de deposicion polimericos cationicos. Los auxiliares de deposicion polimericos cationicos adecuados incluyen polfmeros de guar cationicos tales como Jaguar™ (de Rhone Poulenc), derivados de celulosa cationicos tales como Celquats™ (de National Starch), Flocaid™ (de National Starch), almidon de patata cationico tal como SoftGel™ (de Aralose), poliacrilamidas cationicas tales como PCG (de Allied Colloids).

Forma del producto

Una composicion para usar en la presente invencion puede estar en forma solida o lfquida. La composicion puede ser un concentrado a diluirse, rehidratarse y/o disolverse en un disolvente, incluyendo agua, antes del uso. La composicion tambien puede ser una composicion lista para usar (en uso). Preferentemente la composicion se proporciona como un lfquido listo para usar que comprende una fase acuosa. La fase acuosa puede comprender una especie soluble en agua, tal como sales minerales o alcoholes de cadena corta (C1-4).

Las sales minerales pueden ayudar a lograr el volumen de fases requerido para la composicion, como tambien sales organicas solubles en agua y polfmeros desfloculantes cationicos, como se describe en el documento EP 41.698 A2 (Unilever). Tales sales pueden estar presentes del 0,001 al 1 % y preferentemente del 0,005 al 0,1 % en peso de la composicion total. Los ejemplos de sales minerales adecuadas para este fin incluyen cloruro de calcio y cloruro de magnesio. Las composiciones de la presente invencion pueden contener tambien modificadores del pH tales como acido clorfndrico. Los alcoholes de cadena corta incluyen alcoholes primarios, tales como etanol, propanol y butanol, y alcoholes secundarios tales como isopropanol. El alcohol de cadena corta puede anadirse con el agente suavizante cationico durante la preparacion de la composicion.

La composicion, que es un suavizante de tejidos o una composicion acondicionadora de tejidos, se usa preferentemente en el ciclo de enjuague de una operacion de lavado de productos textiles domestica, donde puede anadirse directamente en un estado no diluido a una lavadora, por ejemplo, a traves de un dispensador, o, para una lavadora de carga superior, directamente en el tambor. Alternativamente, puede diluirse antes del uso. Las composiciones tambien pueden usarse en una operacion domestica de lavado de ropa a mano.

Ejemplos

Las realizaciones de la presente invencion se ilustran ahora con referencia a los siguientes ejemplos no limitantes. Salvo que se indique de otra manera, todas las proporciones se dan en porcentaje en peso de la composicion total.

Ejemplo 1: Preparacion de la Composicion 1 y el Ejemplo comparativo A

En los siguientes ejemplos, donde se usaron encapsulados de perfume como una suspension, se anadio suficiente suspension para obtener un 0,5 % de perfume encapsulado dentro de la formulacion final.

La Composicion 1 y el Ejemplo comparativo A tienen la misma composicion pero la Composicion 1 se preparo usando el procedimiento de la presente invencion, mientras que el Ejemplo Comparativo A se preparo usando el procedimiento de la tecnica anterior.

Ingredientes

Composicion 1 (% en peso, por peso de la composicion total) Ejemplo comparativo A (% en peso, por peso de la composicion total)

Agua

85 85

Minoritarios (antiespumante, conservante, colorante y tampon de pH)

1 1

Encapsulados de perfume3

2 2

Perfume libre2

1 1

Activo suavizante1

11 11

HCl

Hasta pH estable Hasta pH estable

'El activo suavizante es Stepantex UL90 (Stepan). 2El aceite de perfume libre es Azure (IFF). 3La suspension de perfume encapsulado es Blue Touch (IFF).

Preparacion de la Composicion 1

1. El agua se calento a 65 °C con agitacion.

2. Despues se anadieron antiespumante y conservante.

3. La suspension de encapsulado se anadio despues a la fase acuosa y se agito durante 2 minutes.

5 4. El activo suavizante de tejido se fundio y se anadio a la fase acuosa durante 3-5 minutes.

5. Despues se anadio acido clortedrico hasta el pH deseado y se anadio colorante a la mezcla.

6. El producto resultante se molio despues hasta que se logro la viscosidad requerida.

7. Despues se enfrio el producto a 45 °C.

8. Despues se anadio perfume libre al producto enfriado.

10 Preparacion del Ejemplo comparativo A

1. El agua se calento a 65 °C con agitacion.

2. Despues se anadieron antiespumante y conservante.

3. El activo suavizante de tejido se fundio y se anadio a la fase acuosa durante 3-5 minutos.

4. Despues se anadio acido clortedrico hasta el pH deseado y se anadio colorante a la mezcla.

15 5. El producto resultante se molio despues hasta que se logro la viscosidad requerida.

6. Despues se enfrio el producto a 45 °C.

7. Despues se anadio la suspension de encapsulado y perfume libre a la mezcla enfriada.

Las composiciones resultantes se estudiaron usando microscopfa optica para evaluar la dispersion de los encapsulados en las composiciones. El ejemplo comparativo tema pobres propiedades visuales con aglomeracion 20 significativa de los encapsulados. En contraste, la composicion de acuerdo con la presente invencion mostro una aglomeracion minima y tema un aspecto visual excelente. Ademas, se observo que las propiedades de viscosidad no se afectaron en la Composicion 1 y no se observo ningun dano evidente en los encapsulados.

Claims (11)

1. 5

   10

   15

   20

   25

   30

   REIVINDICACIONES

   1. Un procedimiento de preparacion de una composicion que comprende un activo suavizante de tejidos de amonio cuaternario ligado a esteres, un perfume encapsulado y un perfume no confinado, en el que el procedimiento comprende la etapa de dispersar el perfume encapsulado en agua antes de la adicion del activo suavizante de tejidos al agua y en el que la composicion esta libre de cloruro calcico y cloruro de benzalconio.
2. 2. Un procedimiento como se reivindica en la reivindicacion 1, en el que la proporcion de activo suavizante de tejidos que se anade al agua despues de la dispersion del perfume encapsulado es del 100 %.
3. 3. Un procedimiento como se reivindica en la reivindicacion 1 o la reivindicacion 2, en el que el nivel de perfume encapsulado que se dispersa en agua, antes de la adicion del activo suavizante de tejidos es del 20 al 100 %, preferentemente del 50 al 130 %, mas preferentemente del 80 al 100, mas preferentemente aun del 100 %, en peso de la cantidad total de encapsulados.
4. 4. Un procedimiento como se reivindica en cualquier reivindicacion anterior, en el que el activo suavizante de tejidos deriva de una materia prima de acilo graso o acido graso que tiene un Valor de Yodo de 20 a 60.
5. 5. Un procedimiento como se reivindica en cualquier reivindicacion anterior, en el que el activo suavizante de tejidos esta presente en la composicion a un nivel del 8 % al 16 %, en peso de la composicion total.
6. 6. Un procedimiento como se reivindica en cualquier reivindicacion anterior, en el que el perfume encapsulado y no confinado esta presente en una cantidad total del 0,01 al 10 % en peso de la composicion total.
7. 7. Un procedimiento como se reivindica en cualquier reivindicacion anterior, en el que el perfume encapsulado esta presente en una cantidad del 0,15 al 0,5 % en peso de la composicion total.
8. 8. Un procedimiento como se reivindica en cualquier reivindicacion anterior, en el que el perfume encapsulado esta en forma de una suspension que tiene una viscosidad mayor que la del agua hasta 1000 Pa s a 21 s-1 y 25 °C.
9. 9. Un procedimiento como se reivindica en cualquier reivindicacion anterior, en el que la composicion comprende ademas al menos un agente tamponante de pH.
10. 10. Un procedimiento como se reivindica en cualquier reivindicacion anterior, que comprende las etapas de:-

    1) mezclar encapsulados de perfume y minoritarios opcionales tales como conservantes y antiespumantes, con agua calentada para formar una fase acuosa;

    2) fundir el activo suavizante de tejidos para formar una masa fundida;

    3) combinar la fase acuosa y la masa fundida con agitacion;

    4) dejar enfriar la mezcla resultante; y

    5) anadir cualquier aceite de perfume no confinado a la mezcla enfriada.
11. 11. Una composicion obtenida a partir del procedimiento de una cualquiera de las reivindicaciones anteriores.