ES2592521B1

ES2592521B1 - DEVICE FOR THE SMOOTHING OF THE SURFACE OF A DENTAL IMPLANT WITH PERIIMPLANTITIS

Info

Publication number: ES2592521B1
Application number: ES201530741A
Authority: ES
Inventors: Angel Dario POSE NIETO; Rocio VÁZQUEZ ÁLVAREZ; Gonzalo PACIOS POSE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2015-05-27
Filing date: 2015-05-27
Publication date: 2017-09-07
Anticipated expiration: 2035-05-27
Also published as: ES2592521A1

Abstract

Dispositivo para el alisado de la superficie de un implante dental con periimplantitis que, aplicable para pulir la superficie roscada (21) de un implante (2) que ha quedado expuesta a causa de dicho problema odontológico, comprende un instrumento (3) abrasivo, de configuración variable en función de la configuración del implante (2) para adaptarse sobre la superficie roscada (21) de dicho implante (2), que se acopla al cabezal de una herramienta rotatoria que lo hace girar a baja velocidad, y una pieza auxiliar de apoyo (5) que determina la vinculación entre la cabeza roscada (22) del implante (2) y dicho instrumento (3) de manera tal que, una vez colocado sobre el implante (2), su giro rotacional es estable y coincide perfectamente con el eje axial (6) del implante, permitiendo, además de su giro, un desplazamiento del mismo solo en sentido vertical sobre dicho eje.Device for smoothing the surface of a dental implant with periimplantitis which, applicable to polishing the threaded surface (21) of an implant (2) that has been exposed due to said dental problem, comprises an abrasive instrument (3), of variable configuration depending on the configuration of the implant (2) to adapt on the threaded surface (21) of said implant (2), which is coupled to the head of a rotary tool that rotates it at low speed, and an auxiliary part of support (5) that determines the connection between the threaded head (22) of the implant (2) and said instrument (3) such that, once placed on the implant (2), its rotational rotation is stable and perfectly matches the axial axis (6) of the implant, allowing, in addition to its rotation, a displacement thereof only vertically on said axis.

Description

OBJETO DE LA INVENCiÓN OBJECT OF THE INVENTION

La invención, tal como expresa el enunciado de la presente memoria descriptiva, se refiere a un dispositivo para el alisado de la superficie de un implante dental con periimplantitis, el cual aporta a la función a que se destina, ventajas y características de novedad, que se describirán en detalle más adelante, que suponen una destacable mejora del estado actual de la técnica. The invention, as stated in the present specification, refers to a device for smoothing the surface of a dental implant with periimplantitis, which contributes to the intended function, advantages and novelty characteristics, which they will be described in detail below, which represent a remarkable improvement of the current state of the art.

Más en particular, el objeto de la invención se centra en un mecanismo específico para alisar la superficie de un implante dental que sufre un proceso de periimplantitis (implantoplastia). Más concretamente, el dispositivo comprende un instrumento de muela que puede combinarse con una pieza de apoyo insertada en la cabeza del implante y que permite pulir los 3650 de la superficie roscada del mismo, evitando de este modo melladuras, para prevenir la colonización bacteriana, siendo apto para que se pueda utilizar con implantes dentales endoóseos roscados y de diferentes sistemas con múltiples formas y diseños. More particularly, the object of the invention focuses on a specific mechanism for smoothing the surface of a dental implant that undergoes a peri-implantitis (implantoplasty) process. More specifically, the device comprises a grinding instrument that can be combined with a support piece inserted in the implant head and which allows polishing 3650 of the threaded surface thereof, thus avoiding dents, to prevent bacterial colonization, being Suitable for use with threaded endogenous dental implants and different systems with multiple shapes and designs.

CAMPO DE APLICACiÓN DE LA INVENCiÓN FIELD OF APPLICATION OF THE INVENTION

El campo de aplicación de la presente invención se enmarca dentro del ámbito de la Odontología, centrándose particularmente en el sector de la industria dedicada a la fabricación de aparatos instrumentos y dispositivos médicos aplicables en dicho ámbito, y en particular los relacionados con los implantes, concretamente, para alisar la superficie roscada de un implante ya colocado. The field of application of the present invention falls within the scope of Dentistry, focusing particularly on the industry sector dedicated to the manufacture of medical instruments and devices applicable in that field, and in particular those related to implants, specifically , to smooth the threaded surface of an implant already placed.

ANTECEDENTES DE LA INVENCiÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

Un implante dental es un material aloplástico insertado quirúrgicamente en un reborde óseo residual, principalmente con un fundamento protésico (rehabilitar los dientes perdidos)' .Hoy en día los implantes más utilizados y con un mayor grado de evidencia científica son los implantes endoóseos (introducidos dentro del hueso) con forma radicular de titanio, bien comercialmente puro o aleaciones de titanio2,3 . A dental implant is an alloplastic material surgically inserted into a residual bone ridge, mainly with a prosthetic foundation (rehabilitate missing teeth). Today, the most commonly used implants and with a greater degree of scientific evidence are endogenous implants (inserted into of the bone) with a titanium root shape, either commercially pure or titanium alloys2,3.

Los implantes con forma de raíz son un grupo de implantes endoóseos que están diseñados para utilizar como una columna vertical anclada en el hueso, similar a la raíz de un diente natural. Aunque se han empleado diferentes denominaciones, la declaración de consenso sobre implantes dentales de los Institutos Nacionales de Salud4, en 1988 reconocen el término forma radicular. Estos implantes varían en cuanto a propiedades del material, dimensiones, geometría, conexiones protéticas y superficies que ofrecen innumerables combinaciones. Ciertos fabricantes ofrecen, ellos solos, más de 100 implantes diferentes5. Root-shaped implants are a group of endogenous implants that are designed to be used as a vertical column anchored in the bone, similar to the root of a natural tooth. Although different denominations have been used, the consensus statement on dental implants of the National Institutes of Health4, in 1988 they recognize the term root form. These implants vary in terms of material properties, dimensions, geometry, prosthetic connections and surfaces that offer innumerable combinations. Certain manufacturers offer, on their own, more than 100 different implants5.

El diseño más común de implantes con forma radicular y con un mayor apoyo científico es en forma de tornillo. Se trata de implantes que se enroscan en el lecho óseo, y presentan elementos retentivos macroscópicos para la fijación inicial del hueso. Tres de las geometrías básicas del tornillo roscado son los diseños de rosca en V, rosca de apoyo y rosca cuadrada que se combinan con diferentes formas geométricas. Los implantes roscados pueden presentar diseños rectos, afilados, cónico afilado, ovoide yexpansor. The most common design of root-shaped implants with greater scientific support is screw-shaped. These are implants that are screwed into the bone bed, and have macroscopic retentive elements for the initial fixation of the bone. Three of the basic geometries of the threaded screw are the designs of V-thread, support thread and square thread that are combined with different geometric shapes. Threaded implants can have straight, sharp, tapered, ovoid and expander designs.

Para la descripción de la morfología macroscópica del implante se pueden describir tres niveles: coronal, medio y apical. For the description of the macroscopic morphology of the implant, three levels can be described: coronal, middle and apical.

Nivel coronal: es la zona de conexión del implante con la prótesis. Las dimensiones apicales de este nivel varían entre los diferentes sistemas de implantes entre 0.5 a 5 mm. La porción más coronal del implante puede ser lisa, con el fin de evitar la retención de placa. La zona de conexión del implante-prótesis tiene, con frecuencia, una plataforma sobre la que se coloca el pilar. Dicha plataforma ofrece resistencia a las cargas oclusales axiales. Se incluye a menudo un mecanismo antirrotacional sobre la plataforma (conexión externa), aunque puede localizarse en el interior del cuerpo del implante (conexión interna). La conexión clásica sobre la plataforma es un hexágono externo, con dimensiones que varían según el fabricante y el diámetro del implante. Todas las conexiones buscan proporcionar un ajuste, fundamental para la estabilidad de la conexión entre el cuerpo del implante y el pilarS. Coronal level: it is the zone of connection of the implant with the prosthesis. The apical dimensions of this level vary between the different implant systems between 0.5 and 5 mm. The most coronal portion of the implant may be smooth, in order to avoid plaque retention. The connection area of the implant-prosthesis often has a platform on which the abutment is placed. This platform offers resistance to axial occlusal loads. An anti-rotation mechanism is often included on the platform (external connection), although it can be located inside the implant body (internal connection). The classic connection on the platform is an external hexagon, with dimensions that vary according to the manufacturer and the diameter of the implant. All connections seek to provide an adjustment, essential for the stability of the connection between the implant body and the abutment.

Nivel medio o cuerpo del implante: Las características de la micro y macrorrosca, paso de rosca, profundidad y propiedad de autoajuste pueden combinarse originando multitud de diseños implantarías. Medium level or body of the implant: The characteristics of the micro and macro, thread pitch, depth and self-adjusting property can be combined, originating a multitude of implant designs.

Nivel apical: pueden existir cámaras o ranuras y adoptar diferentes formas en la porción terminal (en Vo pico, redondeada o plana). Apical level: there may be chambers or slots and take different forms in the terminal portion (in Vo peak, rounded or flat).

El diseño microscópico de un implante se basa en las características de su superticie que puede presentar diferentes grados de rugosidad. Wennerberg y Albrektsson7 han clasificado la superficie de los implantes según su rugosidad en: The microscopic design of an implant is based on the characteristics of its supertice that can present different degrees of roughness. Wennerberg and Albrektsson7 have classified the surface of the implants according to their roughness in:

Superficie lisa (0-0.5 ~m): puede variar su rugosidad según el grado de titanio, forma y precisión de los instrumentos de corte y procedimiento de fabricación empleado. Superticie mínimamente rugosa (0.5-1 tJm). Superticie con rugosidad intermedia (1-2 tJm ). Superticie rugosa (2-3 IJm). Smooth surface (0-0.5 ~ m): its roughness can vary according to the grade of titanium, shape and precision of the cutting instruments and manufacturing procedure used. Minimally rough surface (0.5-1 tJm). Intermediate roughness (1-2 tJm). Rugged surface (2-3 IJm).

Aumentar la rugosidad de la superficie del implante ha mostrado una serie de ventajas, por lo que la mayor parte de 105 implantes dentales colocados hoy en día presentan algún grado de rugosidad y los implantes de superticie totalmente mecanizada se encuentran actualmente en desuso. Las ventajas de aumentar la rugosidad de la superficie del implante sana: Increasing the roughness of the implant surface has shown a number of advantages, so that most of the 105 dental implants placed today have some degree of roughness and the fully mechanized superstition implants are currently in disuse. The advantages of increasing the roughness of the surface of the healthy implant:

Aumento del área de superficie del implante en contacto con el hueso. Facilita la unión de las células al hueso. Aumento del hueso presente en la interfaz con el implante. Aumento de la interacción bioquímica del implante con el hueso. Increase of the surface area of the implant in contact with the bone. It facilitates the union of cells to bone. Bone augmentation present at the interface with the implant. Increase in the biochemical interaction of the implant with the bone.

El tratamiento con implantes dentales ofrece una serie de ventajas como la reducción de la movilidad de la prótesis, la disminución de la reabsorción ósea, la mejora de la función masticatoria y supone un tratamiento más conservador con los dientes remanentes comparado con rehabilitaciones clásicas como la prótesis removible y la prótesis fija dentosoportada9. Estas ventajas, junto con el avance científico y tecnológico que se ha desarrollado alrededor de los implantes dentales, han desencadenado un aumento significativo del número de implantes dentales colocados en los últimos 20 años y Treatment with dental implants offers a series of advantages such as the reduction of the mobility of the prosthesis, the decrease in bone resorption, the improvement of the masticatory function and a more conservative treatment with the remaining teeth compared to classic restorations such as the prosthesis removable and fixed denture support9. These advantages, together with the scientific and technological progress that has developed around dental implants, have triggered a significant increase in the number of dental implants placed in the last 20 years and

posiblemente este aumento continúe. De tal modo, sólo en EE.UU. se colocaron 5,5 millones de implantes en el año 20061°. Este considerable incremento del volumen de implantes dentales colocados a nivel mundial implica la necesidad de un mantenimiento a largo plazo de los mismos, así como resulta fundamental conocer y poder solucionar las complicaciones biológicas y mecánicas asociadas al tratamiento con implantes10. This increase may continue. Thus, only in the USA. 5.5 million implants were placed in 20061 °. This considerable increase in the volume of dental implants placed worldwide implies the need for long-term maintenance of the same, as it is essential to know and be able to solve the biological and mechanical complications associated with implant treatment10.

Una de las posibles complicaciones biológicas que se pueden producir después de la colocación de un implante es la aparición de enfermedades periimplantarias, de las que se ha observado un aumento significativo de su prevalencia en los últimos años 11 . Dentro de las enfermedades periimplantarias se pueden diferenciar dos entidades: la mucositis y la periimplantitis. La mucositis periimplantaria presenta características similares a la gingivitis (inflamación de la encía que rodea al diente de origen bacteriano) y se define como una lesión inflamatoria reversible que afecta al tejido blando periimplantario y sin afectación ósea12 . La periimplantitis se define como una lesión inflamatoria que desencadena una pérdida de la cresta ósea y además puede producirse una inflamación del tejido blando periimplantario, con sangrado al sondaje y supuración12 . Podría equipararse con la periodontitis crónica (inflamación de los tejidos que rodean al diente que cursa con pérdida del hueso de soporte) a pesar de que existen diferencias fundamentales entre ambas enfermedades y la periimplantitis alrededor de los implantes va a avanzar con mayor rapidez que la periodontitis crónica en los dientes. Por lo tanto, la periimplantitis va a originar una pérdida de hueso alrededor de implante que va a suponer una amenaza para la supervivencia del mismo y una secuela de gran importancia. One of the possible biological complications that may occur after implant placement is the appearance of peri-implant diseases, of which a significant increase in its prevalence has been observed in recent years 11. Within the peri-implant diseases, two entities can be distinguished: mucositis and peri-implantitis. Peri-implant mucositis has characteristics similar to gingivitis (inflammation of the gum that surrounds the tooth of bacterial origin) and is defined as a reversible inflammatory lesion that affects the peri-implant soft tissue and without bone involvement12. Periimplantitis is defined as an inflammatory lesion that triggers a loss of the bony crest and in addition there can be an inflammation of the peri-implant soft tissue, with bleeding from the probing and suppuration12. It could be equated with chronic periodontitis (inflammation of the tissues surrounding the tooth that leads to loss of support bone) although there are fundamental differences between both diseases and periimplantitis around the implants will progress faster than periodontitis Chronic teeth. Therefore, periimplantitis will cause a loss of bone around the implant that will pose a threat to its survival and a sequel of great importance.

A día de hoy, la etiopatogenia de la periimplantitis es desconocida y aunque existen numerosas publicaciones que relacionan su aparición con determinados factores como escasa higiene oral, tabaco o antecedentes de periodontitis crónica13, se ignora el mecanismo exacto por el cual se inicia la enfermedad. En lo que sí existe una unanimidad en la literatura10 es que una vez instaurado un proceso de periimplantitis, el biofilm bacteriano juega un papel fundamental en su evolución. Today, the etiopathogenesis of periimplantitis is unknown and although there are numerous publications that relate its appearance to certain factors such as poor oral hygiene, tobacco or a history of chronic periodontitis13, the exact mechanism by which the disease begins is ignored. In what there is unanimity in the literature10 is that once a peri-implantitis process has been established, the bacterial biofilm plays a fundamental role in its evolution.

Además, debido a la relativa reciente aparición de esta patología y a la ausencia de un número suficiente de estudios clínicos al respecto, actualmente el tratamiento de la periimplantitis se basa en los métodos empleados para tratar la periodontitis crónica, a pesar de las diferencias anatómicas e histológicas que existen entre dientes e implantes14. Desafortunadamente no existe un consenso o un tratamiento estandarizado que consiga eliminar la periimplantitis. A pesar de ello se han propuesto diferentes tratamientos15 de los que se ha observado buenos resultados clínicos y una estabilización del proceso de periimplantitis a medio-largo plazo. In addition, due to the relative recent appearance of this pathology and the absence of a sufficient number of clinical studies in this regard, currently the treatment of periimplantitis is based on the methods used to treat chronic periodontitis, despite the anatomical and histological differences that exist between teeth and implants14. Unfortunately there is no consensus or standardized treatment that eliminates periimplantitis. In spite of this, different treatments15 have been proposed15 of which good clinical results have been observed and a stabilization of the peri-implantitis process in the medium-long term.

Uno de los tratamientos propuestos es la implantoplastia. La implantoplastia se describe como un método que emplea instrumental rotatorio para pulir la superficie rugosa de un implante que se expone a la cavidad oral debido a un proceso de periimplantilis. El objetivo de este procedimiento es reducir la adherencia de la placa bacteriana y facilitar la higiene alrededor del implante16 . One of the proposed treatments is implantoplasty. Implantoplasty is described as a method that uses rotary instruments to polish the rough surface of an implant that is exposed to the oral cavity due to a periimplantilis process. The objective of this procedure is to reduce the adhesion of the bacterial plaque and facilitate hygiene around the implant16.

Sin embargo, a día de hoy, no existe ningún mecanismo diseñado específicamente para la realización del pulido del implante (implantoplastia). Hasta ahora se habían empleado díferentes instrumentos rotatorios utilizados en odontología para otros fines y que podían ser empleados para pulir titanio pero sin una morfología específica y adecuada para tal fin. Al no disponer de un dispositivo específico, se producen melladuras e irregularidades en la superficie del implante que pueden favorecer la adhesión bacteriana (que es justamente lo que se pretende evitar con la implantoplastia) y para el clínico resulta más complicado realizar este tratamiento al no disponer de un dispositivo que se adapte a las dimensiones y morfología del implante. However, as of today, there is no mechanism specifically designed to perform implant polishing (implantoplasty). Until now, different rotary instruments used in dentistry for other purposes had been used and could be used to polish titanium but without a specific morphology suitable for that purpose. By not having a specific device, there are indentations and irregularities on the surface of the implant that can favor bacterial adhesion (which is precisely what is intended to be avoided with implantoplasty) and for the clinician it is more complicated to perform this treatment by not having of a device that adapts to the dimensions and morphology of the implant.

El documento US 5201656 describe una trefina, que también se acopla a un contra ángulo, que presenta un elemento abrasivo en su interior para el pulido de la superficie de un implante dental. Sin embargo, esta trefina se trata de una estructura rígida cuyo orificio interior tiene exactamente el mismo diámetro que el implante y por lo tanto, no salva la plataforma del implante, por lo que se inutilizaría el implante con su utilización. La presente invención consta de una estructura flexible que va a adaptarse al diámetro del implante, salvando la plataforma-conexión. Por lo tanto, el diseño de este dispositivo va a permitir proteger la zona de conexión implante-prótesis, aspecto que no tiene en cuenta la patente US 5201656 y que resulta de vital importancia. Todas las conexiones buscan proporcionar un ajuste íntimo entre el implante y la prótesis, que resulta fundamental para la estabilidad de la conexión entre el cuerpo del implante y el pilar. Si durante el proceso de implantoplastia se daña mínimamente dicha conexión o se debilita la robustez de la misma, queda el implante inservible. US 5201656 discloses a trephine, which also engages at a contra-angle, which has an abrasive element inside it for polishing the surface of a dental implant. However, this trephine is a rigid structure whose inner hole has exactly the same diameter as the implant and therefore does not save the implant platform, so the implant would be rendered useless. The present invention consists of a flexible structure that will adapt to the diameter of the implant, saving the platform-connection. Therefore, the design of this device will allow to protect the area of implant-prosthesis connection, an aspect that does not take into account US patent 5201656 and that is of vital importance. All connections seek to provide an intimate fit between the implant and the prosthesis, which is essential for the stability of the connection between the implant body and the abutment. If the connection is minimally damaged during the implantoplasty process or its robustness is weakened, the implant remains unusable.

EXPLICACiÓN DE LA INVENCiÓN EXPLANATION OF THE INVENTION

Así, el dispositivo para el alisado de la supeñicie de un implante dental con periimplantitis que la invención propone se configura como una novedad dentro de su campo de aplicación, estando los detalles caracterizadores que lo distinguen de lo ya conocido, convenientemente recogidos en las reivindicaciones finales que acompañan a la presente descripción. Thus, the device for smoothing the surface of a dental implant with periimplantitis that the invention proposes is configured as a novelty within its field of application, the characterizing details distinguishing it from what is already known, conveniently included in the final claims. that accompany this description.

De manera concreta, el dispositivo de la invención se configura, esencialmente a partir de un instrumento de muela que se acopla a la cabeza de un contra ángulo (herramienta rotatoria empleada en odontología con un ángulo característico para favorecer el acceso a la boca), para que funcione a baja velocidad y con la posibilidad de irrigación. Este tipo de herramienta consta de dos partes: una cabeza , donde además del sistema de anclaje al que se acoplará el instrumento de la invención, presenta un dispositivo de salida de agua, y un mango que se une a un micromotor, que es el responsable del movimiento rotatorio a baja velocidad. El micromotor va unido a las mangueras del equipo dental con un sistema de conexión variable. Specifically, the device of the invention is configured, essentially from a molar instrument that is coupled to the head of a contra-angle (rotary tool used in dentistry with a characteristic angle to favor access to the mouth), to It works at low speed and with the possibility of irrigation. This type of tool consists of two parts: a head, where in addition to the anchoring system to which the instrument of the invention will be attached, it has a water outlet device, and a handle that joins a micromotor, which is responsible of rotational movement at low speed. The micromotor is attached to the hoses of the dental equipment with a variable connection system.

La geometría del instrumento consta sencillamente de un cuerpo con uno o más brazos o superficies abrasivas, una cavidad inferior y una conexión en la parte superior para su acople al contra ángulo. The geometry of the instrument consists simply of a body with one or more arms or abrasive surfaces, a lower cavity and a connection at the top for coupling to the contra-angle.

Es importante destacar que la mencionada cavidad inferior del instrumento está diseñada para acoplarse a una pieza de apoyo, la cual a su vez está ideada para fijarse al implante y proporcionar el punto de apoyo al instrumento, de manera que, además de impedir cualquier deterioro del mismo, permite guiar el movimiento del instrumento para que gire y se desplace verticalmente justo sobre el eje axial del implante, con o sin contacto con la cabeza del implante, sin sufrir desplazamientos indeseados. It is important to point out that the mentioned lower cavity of the instrument is designed to be coupled to a support piece, which in turn is designed to be fixed to the implant and provide the instrument support point, so that, in addition to preventing any deterioration of the It also allows the movement of the instrument to be guided so that it rotates and moves vertically just above the axial axis of the implant, with or without contact with the implant head, without suffering unwanted displacements.

Puesto que se trata de un problema de carácter odontológico y por tanto ubicado en la cavidad bucal de una persona, el instrumento debe ser rigurosamente preciso en su funcionamiento y al mismo tiempo del menor tamaño posible. Los materiales de su construcción deben cumplir unas características tales que su uso o mantenimiento no incumpla ninguna norma de salud e higiene (se presupone una construcción de materiales metálicos y cerámicos). Además, el empleo de este instrumento por parte de un facultativo no debe suponer un gran problema y el ajuste preoperatorio se simplificará en la medida de lo posible sin perjudicar la precisión de la operación. Since it is a problem of a dental nature and therefore located in the oral cavity of a person, the instrument must be rigorously precise in its operation and at the same time of the smallest possible size. The materials of its construction must meet characteristics such that its use or maintenance does not violate any health and hygiene standards (a construction of metallic and ceramic materials is assumed). In addition, the use of this instrument by a physician should not be a big problem and the preoperative adjustment will be simplified as much as possible without harming the accuracy of the operation.

La morfología del problema condiciona el diseño y el uso del instrumento. La distancia entre dientes, las dimensiones del implante, así como su ubicación y la altura o distancia entre los dientes del maxilar superior respecto al inferior son parámetros básicos que rigen su diseño. Por tanto, desde el punto de vista técnico, se tendrán en cuenta todos los parámetros relacionados con distancias, ángulos y diámetros de un problema tipo. The morphology of the problem determines the design and use of the instrument. The distance between teeth, the dimensions of the implant, as well as its location and the height or distance between the teeth of the upper jaw with respect to the lower are basic parameters that govern its design. Therefore, from the technical point of view, all parameters related to distances, angles and diameters of a type problem will be taken into account.

El espacio creado alrededor del implante en el hueso (entre el hueso y el implante, a causa de la periimplantitis) será el empleado por el instrumento para lograr su objetivo, es decir, pulir y alisar (regularizar) la superficie roscada del implante, concretamente mediante la rotación sobre dicha superficie de los brazos abrasivos del descrito instrumento. The space created around the implant in the bone (between the bone and the implant, because of peri-implantitis) will be used by the instrument to achieve its objective, that is, polish and smooth (regularize) the threaded surface of the implant, specifically by rotating on said surface of the abrasive arms of the described instrument.

El instrumento, por tanto, podrá presentar diferentes diseños y tamaños, ya que debe adaptarse a todas las situaciones posibles, pues la variabilidad de tipos de implantes es muy alta y la morfología bucal de cada persona es diferente. Existen diversos tipos de implantes aunque los más empleados son los cilíndricos rectos y los cónicos. Asimismo, se tendrá en cuenta la geometría de la cabeza y de la estructura interna de los diversos tipos de implantes para el diseño de la pieza de apoyo, la cual consta esencialmente de un vástago de altura variable con un tramo roscado, que se acopla a la parte interna del implante, y un tramo liso sobre el que se acopla la cavidad inferior del instrumento. The instrument, therefore, may have different designs and sizes, since it must adapt to all possible situations, since the variability of implant types is very high and the oral morphology of each person is different. There are several types of implants although the most commonly used are straight and conical cylindrical. Likewise, the geometry of the head and the internal structure of the various types of implants will be taken into account for the design of the support piece, which consists essentially of a rod of variable height with a threaded section, which is coupled to the internal part of the implant, and a smooth section on which the lower cavity of the instrument is coupled.

Con ello, el instrumento preconizado resolverá el problema en la mayoría de los casos, salvando la morfología bucal y la geometría del implante. With this, the recommended instrument will solve the problem in most cases, saving the oral morphology and implant geometry.

Como se ha señalado anteriormente, el objetivo del instrumento consiste en pulir y alisar la superficie roscada del implante, que ha quedado expuesta (sin tejido) a causa de la periimplantitis, mediante el empleo de una superficie abrasiva. Se pretende lograr la máxima calidad superficial, con una rugosidad mínima en la superticie del implante, consiguiendo alcanzar la mayor superficie expuesta posible que el clínico desee. As noted above, the objective of the instrument is to polish and smooth the threaded surface of the implant, which has been exposed (without tissue) due to peri-implantitis, by using an abrasive surface. The aim is to achieve maximum surface quality, with minimal roughness in the implant surface, achieving the highest possible exposed surface that the clinician wishes.

Para lograr dicho objetivo es fundamental asegurar la precisión de la operación. La precisión se consigue mediante el uso de la citada pieza auxiliar de apoyo, cuya función consiste en ejercer de apoyo o guía en el eje vertical o eje axial del implante, para que el desplazamiento sobre este eje sea preciso y asegurar así el trabajo de abrasión en forma de circunferencia perfecta sobre la superficie externa del mismo, permitiendo que el facultativo que ejerza la operación pueda controlar la altura o desplazamiento sobre dicho eje. Su diámetro se adaptará al diámetro de la rosca interna del implante y su altura puede variar en función del desplazamiento sobre el eje vertical que se necesite o en función de la altura de la cavidad inferior del cuerpo del instrumento. Por tanto será necesaria una gama de piezas de apoyo que varíen en altura (tanto del tramo roscado como del tramo liso) y en diámetros (según el tipo de implante) para poder adaptarse a todos los problemas. El tramo inferior de esta pieza auxiliar de apoyo puede ser roscado o no. To achieve this objective it is essential to ensure the accuracy of the operation. The precision is achieved through the use of the aforementioned auxiliary support piece, whose function is to exercise support or guidance on the vertical axis or axial axis of the implant, so that the displacement on this axis is accurate and thus ensure the abrasion work in the form of a perfect circumference on the external surface thereof, allowing the practitioner who exercises the operation to control the height or displacement on said axis. Its diameter will be adapted to the diameter of the internal thread of the implant and its height may vary depending on the displacement on the vertical axis that is needed or depending on the height of the lower cavity of the instrument body. Therefore, a range of support pieces that vary in height (both the threaded section and the smooth section) and in diameters (depending on the type of implant) will be necessary to adapt to all problems. The lower section of this auxiliary support piece can be threaded or not.

Por su parte, el cuerpo del instrumento puede variar geométricamente, siendo dicha geometría poco relevante para el uso y función del mismo, siempre y cuando sus dimensiones sean las mínimas posibles y aptas para adaptarse al correspondiente implante en cada caso y su estructura sea lo suficientemente fuerte como para soportar los esfuerzos propios de su utilización. On the other hand, the body of the instrument can vary geometrically, said geometry being not very relevant for its use and function, as long as its dimensions are the minimum possible and suitable to adapt to the corresponding implant in each case and its structure is sufficiently strong enough to withstand the efforts of its use.

Los brazos o superficies abrasivas, sin embargo, son la parte del instrumento más importante. Su diseño puede ser de numerosísimas formas o geometrías, pudiendo variar en longitud, forma, sección y material constructivo. En la parte inferior de los brazos se encuentran las superficies o caras abrasivas. Estas caras pueden ser de diferentes geometrías, en función de la cantidad de superficie del implante que se desea pulir y de la disposición del problema a resolver, pudiendo variar en tipo de material abrasivo, superticie abrasiva, material constructivo, radio de curvatura, espesor, altura, anchura y ángulo de inclinación con la vertical. En cualquier caso, estos brazos o superficies cortantes o abrasivas (que podrán ser o no intercambiables) son, gracias a su estructura y separación a modo de apéndices, flexibles y/o ajustables para permitir su acople rodeando el implante por debajo de la cabeza del mismo. Dicha flexión será la que aporte una fuerza o presión contra la superficie del implante necesaria para realizar la operación de pulido. Abrasive arms or surfaces, however, are the most important part of the instrument. Its design can be of numerous shapes or geometries, and may vary in length, shape, section and construction material. In the lower part of the arms are abrasive surfaces or faces. These faces can be of different geometries, depending on the amount of surface of the implant to be polished and the disposition of the problem to be solved, and may vary in type of abrasive material, abrasive surface, construction material, radius of curvature, thickness, height, width and angle of inclination with the vertical. In any case, these cutting or abrasive arms or surfaces (which may or may not be interchangeable) are, thanks to their structure and separation by way of appendages, flexible and / or adjustable to allow their coupling by surrounding the implant below the head of the same. Said bending will be the one that provides a force or pressure against the surface of the implant necessary to perform the polishing operation.

En cuanto a la conexión superior, esta será una conexión estándar propia de instrumentos de clínica odontológica para su acople al ya mencionado contra ángulo rotatorio que funcione a la velocidad adecuada y con la posibilidad de irrigación. As for the upper connection, this will be a standard connection of dental clinic instruments for their coupling to the aforementioned rotary angle that works at the right speed and with the possibility of irrigation.

Con todo ello, el funcionamiento y utilización del dispositivo es el siguiente: With all this, the operation and use of the device is as follows:

Una vez identificado y analizado el problema (ubicación bucal, tipo de implante, diámetro del implante, ángulo de la superficie del implante respecto a la vertical, hueco envolvente sobre la superficie expuesta del implante, altura de la superficie expuesta, material del implante, espesor de la rosca del implante, etc.) se debe seleccionar el tipo de brazo y el tipo de cara abrasiva que mejor se adapte al problema, así como el tipo de pieza auxiliar de apoyo. Once the problem has been identified and analyzed (oral location, type of implant, diameter of the implant, angle of the surface of the implant with respect to the vertical, enveloping hole on the exposed surface of the implant, height of the exposed surface, material of the implant, thickness of the implant thread, etc.) the type of arm and the type of abrasive face that best suits the problem, as well as the type of auxiliary support piece must be selected.

A continuación, en la parte interna del implante se colocará la pieza de apoyo, fijada mediante rosca. Next, the support piece, fixed by means of thread, will be placed on the internal part of the implant.

La fuerza o presión que ejercerán las caras abrasivas del instrumento contra la superficie del The force or pressure exerted by the abrasive faces of the instrument against the surface of the

10 implante se logrará gracias a la flexión y/o ajuste. Antes de la colocación del instrumento sus brazos estarán separados una distancia determinada entre sus caras abrasivas. Esta distancia será como mínimo igual al diámetro final que se pretende lograr en el implante (diámetro sin rosca del implante). A la hora de colocar el instrumento sobre la pieza de apoyo se hará uso de la flexibilidad y/o ajuste de los brazos para salvar la cabeza del 10 implant will be achieved thanks to flexion and / or adjustment. Before placing the instrument, your arms will be separated a certain distance between their abrasive faces. This distance will be at least equal to the final diameter that is intended to be achieved in the implant (diameter without implant thread). When placing the instrument on the support piece, the flexibility and / or adjustment of the arms will be used to save the head of the

15 implante y para apoyar las caras abrasivas sobre la superticie roscada del implante que queremos pulir, al mismo tiempo que el instrumento y la pieza de apoyo se acoplan, asegurando así la no movilidad en los ejes transversal y longitudinal, permitiendo únicamente el desplazamiento del instrumento en el eje vertical, en coincidencia con el eje axial del implante, pudiendo existir o no contacto entre el instrumento y la cabeza del 15 Implant and to support the abrasive faces on the threaded surface of the implant that we want to polish, at the same time that the instrument and the support piece are coupled, thus ensuring non-mobility in the transverse and longitudinal axes, allowing only the movement of the instrument on the vertical axis, coinciding with the axial axis of the implant, there may or may not be contact between the instrument and the head of the

20 implante. 20 implant

Una vez estén acoplados el instrumento y la pieza de apoyo, y las caras abrasivas estén Once the instrument and the support piece are attached, and the abrasive faces are

situadas sobre la superficie a pulir, se accionará el motor proporcionando un giro al located on the surface to be polished, the motor will be driven providing a turn to the

instrumento, con una velocidad de giro adecuada. El facultativo encargado de la operación instrument, with an adequate turning speed. The doctor in charge of the operation

25 podrá desplazar el instrumento sobre el eje vertical (no siendo necesario este desplazamiento en el caso de que las caras abrasivas cubran la superficie que se necesita regularizar), puliendo la superticie del implante, al mismo tiempo que activa el giro de la turbina. Con este procedimiento el implante se debilitará, por lo que será decisión del clínico el pulido y la cantidad de pulido, asumiendo el riesgo de fractura en cada caso. 25 can move the instrument on the vertical axis (this displacement is not necessary in case the abrasive faces cover the surface that needs to be regularized), polishing the implant surface, while activating the rotation of the turbine. With this procedure the implant will be weakened, so it will be the decision of the clinician to polish and polish, assuming the risk of fracture in each case.

Cabe, finalmente, tener presente las siguientes consideraciones: Finally, keep in mind the following considerations:

--: Un mismo instrumento puede ser útil para un intervalo de diámetros variable, en función de la flexibilidad del material constructivo de los brazos y del diseño de los mismos. The same instrument can be useful for a variable range of diameters, depending on the flexibility of the construction material of the arms and their design.

--: Es posible abarcar muchos diámetros de implantes existentes en el mercado con un solo instrumento o con un pequeño conjunto de ellos. It is possible to cover many existing implant diameters in the market with a single instrument or with a small set of them.

--: El diámetro final deseado puede ser superior a la separación entre las caras abrasivas de los brazos, dejando libertad al facultativo para detener la operación una vez alcanzado el objetivo. The desired final diameter may be greater than the separation between the abrasive faces of the arms, leaving the practitioner free to stop the operation once the objective has been reached.

--: Los brazos y/o las caras abrasivas del instrumento pueden ser desechables en función de la vida útil de dichas partes, y consecuentemente intercambiables. The arms and / or the abrasive faces of the instrument can be disposable depending on the useful life of said parts, and consequently interchangeable.

--: La superficie abrasiva de las caras internas de los brazos pueden variar en material y construcción en función del acabado deseado. The abrasive surface of the inner faces of the arms may vary in material and construction depending on the desired finish.

--: Los brazos del instrumento pueden contener doble cara abrasiva, pudiendo existir una segunda cara abrasiva o de corte en la parte inferior (plano paralelo al eje X-Y). The arms of the instrument may contain double abrasive face, and there may be a second abrasive or cutting face on the bottom (plane parallel to the X-Y axis).

--: El instrumento puede ser desechable en su conjunto en caso de que su construcción o fabricación sea más rentable que la sustitución parcial de alguna de sus partes, o bien en caso de que la robustez de la construcción o fabricación en una única pieza sea necesaria. The instrument can be disposable as a whole if its construction or manufacturing is more profitable than the partial replacement of any of its parts, or if the robustness of the construction or manufacturing in a single piece is necessary.

--: En el caso de implantes cónicos el funcionamiento del instrumento es exactamente igual al descrito, con la diferencia geométrica del ángulo de las caras abrasivas respecto al eje vertical (dicho ángulo corresponderá con el ángulo de conicidad del implante). In the case of conical implants the operation of the instrument is exactly the same as described, with the geometric difference of the angle of the abrasive faces with respect to the vertical axis (said angle will correspond to the conicity angle of the implant).

--: La operación de pulido puede necesitar refrigeración. Dicha refrigeración puede ser aportada exteriormente por el facultativo con ayuda de material e instrumentos clínicos o bien a través del propio contra ángulo al que se acopla el instrumento de muela. The polishing operation may need cooling. Said cooling can be provided externally by the physician with the help of clinical material and instruments or through the counter-angle itself to which the grinding instrument is attached.

--: El instrumento puede constar de un solo brazo, y este brazo puede tener una extensión en superficie tal que abarque el perímetro del implante en su práctica totalidad. The instrument can consist of a single arm, and this arm can have a surface extension such that it covers the entire perimeter of the implant.

El descrito dispositivo para el alisado de la superficie de un implante dental con periimplantitis representa, pues, una innovación de características estructurales y constitutivas desconocidas hasta ahora, razones que unidas a su utilidad práctica, la dotan de fundamento suficiente para obtener el privilegio de exclusividad que se solicita. The described device for smoothing the surface of a dental implant with periimplantitis represents, therefore, an innovation of structural and constitutive characteristics unknown until now, reasons that together with its practical utility, provide it with sufficient grounds to obtain the privilege of exclusivity that It is requested.

DESCRIPCiÓN DE LOS DIBUJOS DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se acompaña a la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de un juego de planos, en los que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente: To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, this descriptive report is attached, as an integral part thereof, of a set of drawings, in which with character Illustrative and not limiting, the following has been represented:

La figura número 1.-Muestra una vista esquemática en sección de un ejemplo de problema tipo de periimplantitis, con la vista del implante y de la pieza auxiliar de apoyo acoplada y enroscada sobre la rosca inlerna del implante, apreciándose la parte del implante expuesta (sin tejido) y la rosca del implante, y la cabeza expuesta del implante. Figure number 1. - It shows a schematic sectional view of an example of a periimplantitis type problem, with the view of the implant and the auxiliary support piece coupled and screwed onto the implant inlet thread, showing the exposed implant part ( no tissue) and the thread of the implant, and the exposed head of the implant.

La figura número 2.-Muestra una vista en alzado de la pieza auxiliar de apoyo que comprende el dispositivo de la invención para el acople del instrumento a la cabeza roscada del implante, apreciándose su configuración con una parte lisa y una parte roscada. Figure number 2.- Shows an elevation view of the auxiliary support piece comprising the device of the invention for coupling the instrument to the threaded head of the implant, its configuration being appreciated with a smooth part and a threaded part.

Las figuras número 3 y 4.-Muestran sendas vistas, en perspectiva y en sección respectivamente, de un primer ejemplo de realización del instrumento que contempla el dispositivo, según la invención, en concreto, un ejemplo con dos brazos diametralmente opuestos, apreciándose las partes y elementos que comprende así como la configuración y disposición de las mismas. Figures 3 and 4. - They show paths, in perspective and in section respectively, of a first embodiment of the instrument that contemplates the device, according to the invention, in particular, an example with two diametrically opposite arms, the parts being appreciated and elements that comprise as well as the configuration and arrangement of the same.

Las figuras número 5 y 6.-Muestran sendas vistas, también en perspectiva y en sección respectivamente, de un segundo ejemplo de realización del instrumento que contempla el dispositivo de la in vención, en este caso un ejemplo con un solo brazo que abarca la casi totalidad del perímetro, salvo una pequeña abertura, apreciándose igualmente las partes y elementos que comprende así como la configuración y disposición de las mismas. Figures 5 and 6. - They show paths, also in perspective and in section respectively, of a second embodiment of the instrument that contemplates the device of the invention, in this case an example with a single arm that covers almost the entire perimeter, except for a small opening, also appreciating the parts and elements that it comprises as well as the configuration and arrangement thereof.

La figura número 7.-Muestra una vista esquemática en sección de un ejemplo del instrumento, según la invención, acoplado sobre un implante que presenta proceso de periimplantitis, apreciándose las principales partes y elementos que comprende y el modo en que se acopla al mismo. Figure number 7. - It shows a schematic sectional view of an example of the instrument, according to the invention, coupled on an implant that presents peri-implantitis process, showing the main parts and elements that it comprises and the way in which it is coupled to it.

Y las figuras número 8-A a 8-F.-Muestran respectivas vistas en sección de diversos And the figures number 8-A to 8-F.-Show respective sectional views of various

ejemplos de morfología de los brazos del instrumento así como de diferentes ejemplos de la morfología de las caras abrasivas de dichos brazos. examples of morphology of the arms of the instrument as well as different examples of the morphology of the abrasive faces of said arms.

REALIZACiÓN PREFERENTE DE LA INVENCiÓN PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A la vista de las mencionadas figuras, y de acuerdo con la numeración adoptada, se puede observar en ellas ejemplos no limitativos del dispositivo para el alisado de la superficie de un implante dental con periimplantilis preconizado, el cual comprende las partes y elementos que se indican y describen en detalle a continuación. In view of the aforementioned figures, and according to the numbering adopted, it can be observed in them non-limiting examples of the device for smoothing the surface of a dental implant with recommended periimplantilis, which comprises the parts and elements indicated and describe in detail below.

Así, tal como se observa en dichas figuras, el dispositivo (1) en cuestión, aplicable para pulir la superficie roscada (21) de un implante (2) que ha quedado expuesta a causa del problema odontológico, se configura, esencialmente, a partir de un instrumento (3) abrasivo que, con una configuración variable en función de la configuración del implante (2) para adaptarse sobre la superticie roscada (21) de dicho implante (2), se acopla al cabezal de una herramienta rotatoria (no representada) que lo hace girar a baja velocidad, y además, de una pieza auxiliar de apoyo (5) que determina la vinculación entre la cabeza roscada (22) del implante (2) y dicho instrumento (3) de manera tal que, una vez colocado sobre el implante (2), su giro rotacional es estable y coincide perfectamente con el eje axial (6) del mismo, permitiendo, además de su giro, un desplazamiento del mismo solo en sentido vertical sobre dicho eje. Thus, as observed in said figures, the device (1) in question, applicable to polishing the threaded surface (21) of an implant (2) that has been exposed due to the dental problem, is essentially configured from of an abrasive instrument (3) that, with a variable configuration depending on the configuration of the implant (2) to adapt on the threaded surface (21) of said implant (2), is coupled to the head of a rotary tool (not shown) ) which makes it rotate at low speed, and in addition, an auxiliary support piece (5) that determines the connection between the threaded head (22) of the implant (2) and said instrument (3) such that, once placed on the implant (2), its rotational rotation is stable and perfectly coincides with the axial axis (6) thereof, allowing, in addition to its rotation, a displacement thereof only vertically on said axis.

Para ello, tal como muestran las figuras 3 a 7, el instrumento (3) se configura a partir de un sólido de revolución determinado por cuerpo con uno, dos o más brazos (31) cortantes y/o abrasivos que dimanan alrededor e inferiormente de una cavidad inferior (32) y con una conexión (33) superior. For this, as shown in Figures 3 to 7, the instrument (3) is configured from a solid of revolution determined by body with one, two or more cutting and / or abrasive arms (31) that emanate around and below a lower cavity (32) and with an upper connection (33).

La conexión (33) superior del instrumento (3) es una conexión estándar para el acople del mismo a la mencionada herramienta rotatoria, la cual consiste, preferentemente, en una herramienta convencional de las ya existentes en el mercado. The upper connection (33) of the instrument (3) is a standard connection for coupling it to the aforementioned rotary tool, which preferably consists of a conventional tool of those already existing in the market.

Los brazos (31) son, por ejemplo, dos brazos de configuración estrecha, curvo cóncava, y dispuestos en puntos diametralmente opuestos del cuerpo del instrumento (3), es decir, a 180°, como muestra el ejemplo de las figuras 3, 4 Y 7, o, por ejemplo tres dispuestos radialmente a 120° y de configuración más extensa y rectilínea, estando separados por The arms (31) are, for example, two arms of narrow configuration, concave curved, and arranged in diametrically opposite points of the body of the instrument (3), that is, at 180 °, as shown in the example of figures 3, 4 And 7, or, for example, three arranged radially at 120 ° and of more extensive and rectilinear configuration, being separated by

ranuras que les otorgan flexibilidad, como muestra el ejemplo de las figuras 5 y 6, sin que se limiten otras posibilidades. slots that give them flexibility, as shown in the example of figures 5 and 6, without limiting other possibilities.

En todo caso, cada uno de dichos brazos (31) cuenta interiormente con una superficie cortante o cara abrasiva (34) en, al menos su parte inferior, parte inferior que adopta, en cada caso, la forma necesaria para adaptarse a la geometría concreta del implante (2) a que se destinan. En concreto, la forma, tamaño y número de los brazos (31) y sus caras abrasivas (34) será el necesario para acoplarse y abrazar externamente la superficie roscada (21) de dicho implante, ajustándose sobre la misma para, al accionarse y girar, provocar el alisado del fileteado de la rosca de dicha superticie según lo previsto en cada caso. En las figuras 8-A a 8-F se muestran diferentes opciones de realización de la cara abrasiva (34) en el extremo inferior de los brazos (31) del instrumento (3). In any case, each of said arms (31) internally has a cutting surface or abrasive face (34) in at least its lower part, lower part that adopts, in each case, the necessary shape to adapt to the concrete geometry of the implant (2) to which they are intended. Specifically, the shape, size and number of the arms (31) and their abrasive faces (34) will be the one necessary to externally engage and embrace the threaded surface (21) of said implant, adjusting on it to, when operated and rotated , cause smoothing of the thread thread of said superstructure as provided in each case. Figures 8-A to 8-F show different options for the embodiment of the abrasive face (34) at the lower end of the arms (31) of the instrument (3).

Por su parte, la cavidad inferior (32) tiene una configuración preferentemente cilíndrica, en todo caso, complementaria con la configuración de la parte superior (51) de la pieza de apoyo (5), ya que esta cavidad inferior (32) está destinada a encajar ajustadamente sobre dicha parte superior (51) de la pieza de apoyo (5) que, como se ha dicho, permite la vinculación del instrumento (3) con la cabeza roscada (22) del implante (2). For its part, the lower cavity (32) has a preferably cylindrical configuration, in any case, complementary to the configuration of the upper part (51) of the support piece (5), since this lower cavity (32) is intended to fit tightly on said upper part (51) of the support piece (5) which, as said, allows the instrument (3) to be connected with the threaded head (22) of the implant (2).

Para ello, la pieza auxiliar de apoyo (5), mostrada en la figura 2 en un ejemplo preferido de la misma, consiste en un en un aditamento cuya parte inferior (52) se inserta en la cabeza roscada (22) del implante (2) y en cuya parte superior (51) encaja la cavidad inferior (32) del instrumento (3), para lo cual, presenta una parte inferior (52) roscada apta para roscar en el orificio roscado (23) de la cabeza roscada (22) del implante, y una parte superior (51 ) lisa que, una vez roscada la pieza (5) en el orificio interno de dicha cabeza roscada (22) del implante (2), sobresale superiormente al mismo, y en la que se encaja la cavidad inferior For this, the auxiliary support piece (5), shown in Figure 2 in a preferred example thereof, consists of an attachment whose lower part (52) is inserted into the threaded head (22) of the implant (2 ) and whose upper part (51) fits the lower cavity (32) of the instrument (3), for which it has a threaded lower part (52) suitable for threading into the threaded hole (23) of the threaded head (22) ) of the implant, and a smooth upper part (51) which, once the piece (5) is threaded into the internal hole of said threaded head (22) of the implant (2), protrudes superiorly thereto, and into which it fits the lower cavity

(32) del instrumento (3). (32) of the instrument (3).

Descrita suficientemente la naturaleza de la presente invención, así como la manera de ponerla en práctica , no se considera necesario hacer más extensa su explicación para que cualquier experto en la materia comprenda su alcance y las ventajas que de ella se derivan , haciéndose constar que, dentro de su esencialidad, podrá ser llevada a la práctica en otras formas de realización que difieran en detalle de la indicada a título de ejemplo, y a las cuales alcanzará igualmente la protección que se recaba siempre que no se altere, cambie o modifique su principio fundamental. Describing sufficiently the nature of the present invention, as well as the way of putting it into practice, it is not considered necessary to make its explanation more extensive so that any person skilled in the art understands its scope and the advantages that derive from it, stating that, within its essentiality, it may be carried out in other embodiments that differ in detail from that indicated by way of example, and to which it will also achieve the protection that is sought provided that it does not alter, change or modify its fundamental principle .

BIBLIOGRAFíA Bibliography

1. one.: Misch CE. Terminología genérica relativa a componentes de forma radicular. En: Misch CE, editor. Prótesis dental sobre implantes. Madrid: Elsevier; 2007. p. 32-42. Misch CE. Generic terminology related to root components. In: Misch CE, editor. Dental prosthesis on implants. Madrid: Elsevier; 2007. p. 32-42.

2. 2.: Palmquist A, Omar OM, Esposito M, Lausmaa J, Thomsen P. Titanium oral implants: surface characteristics, interface biology and clinical outcome. J R Soc Interface. 2010; 7 Suppl5: S515-27. Palmquist A, Omar OM, Esposito M, Lausmaa J, Thomsen P. Titanium oral implants: surface characteristics, interface biology and clinical outcome. J R Soc Interface. 2010; 7 Suppl5: S515-27.

3. 3.: Dheda SS, Kim YK, Melnyk e, Liu W, Mohamed FA. Corrosion and in vitre biocompatibility properties of cryomilled-spark plasma sintered commercially pure titanium. J Mater Sci Mater Med. 2013; 24(5): 1239-49. Dheda SS, Kim YK, Melnyk e, Liu W, Mohamed FA. Corrosion and in vitre biocompatibility properties of cryomilled-spark plasma sintered commercially pure titanium. J Mater Sci Mater Med. 2013; 24 (5): 1239-49.

4. Four.: National Institutes of Health consensus development conference statement on dental implants. J Dent Educ. 1988; 52(12): 824-7. National Institutes of Health consensus development conference statement on dental implants. J Dent Educ. 1988; 52 (12): 824-7.

5. 5.: Jokstad A, Braegger U, Brunski JB, Carr AB, Naert 1, Wennerberg A. Quality of dental implants. Int Dent J. 2003; 53 (6 Suppl 2): 409-43. Jokstad A, Braegger U, Brunski JB, Carr AB, Naert 1, Wennerberg A. Quality of dental implants. Int Dent J. 2003; 53 (6 Suppl 2): 409-43.

6. 6.: Binon PP. Implants and components: entering the new millennium. Int J Oral Maxillofac Implants. 2000; 15(1): 76-94. PP Binon Implants and components: entering the new millennium. Int J Oral Maxillofac Implants. 2000; 15 (1): 76-94.

7. 7.: Wennerberg A, Albrektsson T. Effects of titanium surface topography on bone integration: a systematic review. elin Orallmplants Res. 2009; 20 Suppl4: 172-84. Wennerberg A, Albrektsson T. Effects of titanium surface topography on bone integration: a systematic review. elin Orallmplants Res. 2009; 20 Suppl4: 172-84.

8. 8.: Gupta A, Dhanraj M, Sivagami G. Status of surface treatment in endosseous implant: a literary overview. Indian J Dent Res. 2010; 21 (3): 433-8. Gupta A, Dhanraj M, Sivagami G. Status of surface treatment in endosseous implant: a literary overview. Indian J Dent Res. 2010; 21 (3): 433-8.

9. 9.: Vogel R, Smith-Palmer J, Valentine W. Evaluating the health economic implications and cost-effectiveness of dental implants: a literature review. Int J Oral Maxillofac Implants. 2013; 28(2): 343-56. Vogel R, Smith-Palmer J, Valentine W. Evaluating the health economic implications and cost-effectiveness of dental implants: a literature review. Int J Oral Maxillofac Implants. 2013; 28 (2): 343-56.

10. 10.: Alani A, Kelleher M, Bishop K. Peri-implantitis. Part 1: Scope of the problem. Br Dent Alani A, Kelleher M, Bishop K. Peri-implantitis. Part 1: Scope of the problem. Br dent

J. 2014; 217(6): 281-7. J. 2014; 217 (6): 281-7.

11. eleven.: Derks J, Tomasi e. Peri-implant health and disease. A systematic review of current epidemiology. J elin Periodontol. 2014 Dec 12. [Epub ahead of print] Derks J, Tomasi e. Peri-implant health and disease. A systematic review of current epidemiology. J elin Periodontol. 2014 Dec 12. [Epub ahead of print]

12. 12.: Zitzmann NU, Berglundh T. Definition and prevalence of peri-implant diseases. J elin Periodontol. 2008; 35(8 Suppl):286-91 . Zitzmann NU, Berglundh T. Definition and prevalence of peri-implant diseases. J elin Periodontol. 2008; 35 (8 Suppl): 286-91.

13. 13.: Smeets R, Henningsen A, Jung 0, Heiland M, Hammacher e, Stein JM. Definition, Smeets R, Henningsen A, Jung 0, Heiland M, Hammacher e, Stein JM. Definition,

etiology, prevention and treatment of peri-implantitis--a review. Head Face Med. 2014 3;10:34. etiology, prevention and treatment of peri-implantitis - a review. Head Face Med. 2014 3; 10: 34.

14. 14.: Berglundh T, Zitzmann NU, Donati M. Are peri-implantitis lesions different from periodontitis lesions? J elin Periodontol. 2011 ;38 Suppl 11 :188-202. Berglundh T, Zitzmann NU, Donati M. Are peri-implantitis lesions different from periodontitis lesions? J elin Periodontol. 2011; 38 Suppl 11: 188-202.

15. fifteen.: Alani A, Bishop K. Peri-implantitis. Part 3: current modes of management. Br Dent J. 15 Alani A, Bishop K. Peri-implantitis. Part 3: current modes of management. Br Dent J. 15

2014; 217(7):345-9. 2014; 217 (7): 345-9.

16. Meier RM, Pfammatter e, Zitzmann NU, Filippi A, Kühl S. Surface quality afler

implantoplasty. Schweiz Monatsschr Zahnmed. 2012;122(9):714-24. implantoplasty Schweiz Monatsschr Zahnmed. 2012; 122 (9): 714-24.

Claims

1.-DEVICE FOR THE SMOOTHING OF THE SURFACE OF A DENTAL IMPLANT WITH PERIIMPLANTITIS which, applicable to polish the threaded surface (21) of an implant

(2) (2): que ha quedado expuesta a causa de dicho problema odontológico, está caracterizado porque comprende un instrumento (3) abrasivo, de configuración variable en función de la configuración del implante (2) para adaptarse sobre la superficie roscada (21) de dicho implante (2), que se acopla al cabezal de una herramienta rotatoria que lo hace girar a baja velocidad, y una pieza auxiliar de apoyo (5) que determina la vinculación entre la cabeza roscada (22) del implante (2) y dicho instrumento (3) de manera tal que, una vez colocado sobre el implante (2), su giro rolacional es estable y coincide perfectamente con el eje axial that has been exposed because of said dental problem, it is characterized in that it comprises an abrasive instrument (3), of variable configuration depending on the configuration of the implant (2) to adapt on the threaded surface (21) of said implant (2) , which is coupled to the head of a rotating tool that rotates at low speed, and an auxiliary support piece (5) that determines the connection between the threaded head (22) of the implant (2) and said instrument (3) of such that, once placed on the implant (2), its rotational rotation is stable and perfectly coincides with the axial axis

(6) (6): del implante, permitiendo, además de su giro, un desplazamiento del mismo solo en sentido vertical sobre dicho eje. of the implant, allowing, in addition to its rotation, a displacement thereof only vertically on said axis.

2.-DEVICE FOR THE SMOOTHING OF THE SURFACE OF A DENTAL IMPLANT WITH PERIIMPLANTITIS, according to claim 1, characterized in that the instrument (3) is configured from a solid of revolution determined by body with one, two or more arms (31 ) shears and / or abrasives that emanate around and inferiorly from a lower cavity (32) of coupling to the support piece (5) and with an upper connection (33) for coupling to the rotary tool (4).

3.-DEVICE FOR THE SMOOTHING OF THE SURFACE OF A DENTAL IMPLANT WITH PERIIMPLANTITIS, according to claim 2, characterized in that the upper connection (33) is a standard connection for the coupling of the instrument (3) to a rotary tool already existing in the market.

4.-DEVICE FOR THE SMOOTHING OF THE SURFACE OF A DENTAL IMPLANT WITH PERIIMPLANTITIS, according to claim 2 or 3, characterized in that the arms

(31) have an abrasive face (34) on the inner face of at least its lower part, the shape of which engages and externally embraces the threaded superture (21) of the implant (2), adjusting on it to, when operated and rotate, cause smoothing of the thread thread of said superstructure.

5.-DEVICE FOR THE SMOOTHING OF THE SURFACE OF A DENTAL IMPLANT WITH PERIIMPLANTITIS, according to any of claims 2-4, characterized

because the arms (31) are two arranged at diametrically opposite points of the body of the instrument (3).

6.-DEVICE FOR THE SMOOTHING OF THE SURFACE OF A DENTAL IMPLANT

5 WITH PERIIMPLANTITIS, according to any of claims 1-5, characterized in that the auxiliary support piece (5) consists of an attachment whose lower part (52) is inserted into the threaded head (22) of the implant (2) and in whose upper part (51) fits the lower cavity (32) of the instrument (3).