ES2590406A2 - Fixing element for a corresponding parasol and parasol. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Fixing element for a corresponding parasol and parasol. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES2590406A2 ES2590406A2 ES201630654A ES201630654A ES2590406A2 ES 2590406 A2 ES2590406 A2 ES 2590406A2 ES 201630654 A ES201630654 A ES 201630654A ES 201630654 A ES201630654 A ES 201630654A ES 2590406 A2 ES2590406 A2 ES 2590406A2
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- parasol
- edge
- fixing element
- structural part
- sunshade
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 4
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 4
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 3
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 3
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B5/00—Joining sheets or plates, e.g. panels, to one another or to strips or bars parallel to them
- F16B5/12—Fastening strips or bars to sheets or plates, e.g. rubber strips, decorative strips for motor vehicles, by means of clips
- F16B5/121—Fastening strips or bars to sheets or plates, e.g. rubber strips, decorative strips for motor vehicles, by means of clips fastened over the edge(s) of the sheet(s) or plate(s)
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
- E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
- E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
- E06B9/323—Structure or support of upper box
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
- E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
- E06B9/266—Devices or accessories for making or mounting lamellar blinds or parts thereof
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
Abstract
Description
Otra ventaja adicional de la invención es que permite que el mismo elemento de fijación se fije a partes estructurales de una anchura diferente. Another additional advantage of the invention is that it allows the same fixing element to be fixed to structural parts of a different width.
Todavía otra ventaja adicional de la invención es que el elemento de fijación y/o el parasol pueden variarse fácilmente para adaptarlos a diferentes lugares de instalación cambiando la estructura y/o las dimensiones de la pieza de agarre y/o los medios de sujeción. Still another additional advantage of the invention is that the fixing element and / or the sun visor can be easily varied to adapt them to different installation places by changing the structure and / or dimensions of the gripping piece and / or the fastening means.
A continuación, se describirá la invención en más detalle. La descripción se refiere a los dibujos adjuntos, en los que Next, the invention will be described in more detail. The description refers to the attached drawings, in which
la figura 1a es una vista lateral a modo de ejemplo de un elemento de fijación de un parasol según la invención, Figure 1a is an exemplary side view of a sun visor fixing element according to the invention,
las figuras 1b y 1c muestran la pieza de agarre del elemento de fijación de parasol, Figures 1b and 1c show the gripping part of the sunshade fixing element,
la figura 1d muestra los medios de sujeción del elemento de fijación de parasol, Figure 1d shows the fastening means of the sunshade fixing element,
las figuras 2a, 2b y 2c muestra cómo el elemento de fijación según la invención, mientras está encajado en un carril de borde de un parasol, está suspendido de una parte estructural, Figures 2a, 2b and 2c show how the fixing element according to the invention, while embedded in an edge rail of a sunshade, is suspended from a structural part,
la figura 3 es una vista a modo de ejemplo de una forma de realización preferida del elemento de fijación de parasol según la invención, y Figure 3 is an exemplary view of a preferred embodiment of the sunshade fastener according to the invention, and
las figuras 4a y 4b son vistas desde arriba oblicuas a modo de ejemplo de un parasol según la invención. Figures 4a and 4b are oblique views from above by way of an umbrella according to the invention.
La figura 1a es una vista lateral a modo de ejemplo de un elemento de fijación de parasol según la invención. Las figuras 1b y 1c muestran la pieza de agarre del elemento de fijación de parasol, observado desde dos direcciones diferentes, y la figura 1d muestra los Figure 1a is an exemplary side view of a sun visor fixing element according to the invention. Figures 1b and 1c show the gripping part of the sunshade fastener, observed from two different directions, and Figure 1d shows the
o ventana. La pieza de agarre 10 también puede presentar una forma que difiere de la mostrada en las figuras 1a a 1d. Lo que es esencial para la pieza de agarre es que comprenda unos elementos de agarre que deben fijarse al carril de borde del parasol y un punto de conexión para conectar de manera pivotante los medios de sujeción. or window The grip 10 may also have a shape that differs from that shown in Figures 1a to 1d. What is essential for the gripping part is that it comprises gripping elements that must be fixed to the edge rail of the sunshade and a connection point for pivotally connecting the fastening means.
Las figuras 2a, 2b y 2c ilustran, por medio de una secuencia de imágenes, cómo se sujeta el parasol a una parte estructural utilizando el elemento de fijación de la invención. Las figuras sólo muestran el carril de borde 50 del parasol. La parte real de protección frente a la radiación solar del parasol puede comprender una cortinilla plegada en zigzag sujeta al carril de borde, o una pluralidad de listones de persiana suspendidos del carril de borde por medio de cuerdas. Estas partes de protección frente a la radiación solar no se muestran en las figuras. Figures 2a, 2b and 2c illustrate, by means of a sequence of images, how the lens hood is attached to a structural part using the fixing element of the invention. The figures only show the edge rail 50 of the sunshade. The actual sun radiation protection part of the sunshade may comprise a zigzag folded curtain attached to the edge rail, or a plurality of blind slats suspended from the edge rail by means of ropes. These parts of protection against solar radiation are not shown in the figures.
Cuando se fija el parasol, en primer lugar, se fija un número necesario de elementos de fijación al carril de borde 50 del parasol. Como a menudo los parasoles son relativamente estrechos, habitualmente son necesarios dos elementos de fijación por carril de borde para fijarlos. En este caso, los elementos de fijación se encajan en su sitio en las proximidades de los extremos del carril de borde. Si el parasol es ancho, puede fijarse un mayor número de elementos de fijación al carril de borde. El carril de borde 50 del parasol mostrado en las figuras presenta dos lados paralelos 52a, 52b cuyas segundas caras están dotadas de muescas 54 abiertas unas hacia otras. La pieza de agarre se fija al carril de borde fijando en primer lugar la pieza de agarre 10 entre los lados de tal manera que los elementos de agarre son coplanarios con las muescas. En esta fase, se hace pivotar el elemento de fijación hasta una posición en la que su base 12 es ligeramente oblicua con respecto a la dirección longitudinal del carril de borde. Después de eso, se hace pivotar la base hasta una posición paralela a la dirección longitudinal del carril de borde, insertando por tanto las puntas de los elementos de agarre en las muescas de los lados. Está prevista una banda compresible en la cara superior del carril de borde (la banda no se muestra en las figuras), que empuja la pieza de agarre hacia arriba desde la cara superior del carril de borde y aumenta por tanto la fuerza de fricción que actúa entre las puntas de los elementos de agarre y la superficie de pared de las muescas y fija el elemento de fijación al carril de borde. When the sunshade is fixed, first, a necessary number of fasteners are fixed to the edge rail 50 of the sunshade. Since parasols are often relatively narrow, two fixing elements per edge rail are usually necessary to fix them. In this case, the fasteners snap into place in the vicinity of the ends of the edge rail. If the sunshade is wide, a greater number of fasteners can be fixed to the edge rail. The edge rail 50 of the sunshade shown in the figures has two parallel sides 52a, 52b whose second faces are provided with notches 54 open towards each other. The gripping piece is fixed to the edge rail by first fixing the gripping piece 10 between the sides such that the gripping elements are coplanar with the notches. In this phase, the fixing element is pivoted to a position in which its base 12 is slightly oblique with respect to the longitudinal direction of the edge rail. After that, the base is pivoted to a position parallel to the longitudinal direction of the edge rail, thereby inserting the tips of the gripping elements into the notches on the sides. A compressible band is provided on the upper face of the edge rail (the band is not shown in the figures), which pushes the gripping piece upward from the upper face of the edge rail and therefore increases the frictional force acting between the tips of the gripping elements and the wall surface of the notches and fix the fixing element to the edge rail.
Una vez que se fijan los elementos de fijación al carril de borde 50, el carril de borde está suspendido de un borde de la parte estructural. La parte estructural mostrada en las figuras, a la que se fija el parasol, es una puerta de cristal 200, y el carril de borde se fija al borde superior 202 de la puerta de cristal. Asimismo, el elemento de fijación puede fijarse a un extremo libre de una parte similar a una tira de un perfil de marco de ventana Once the fasteners are fixed to the edge rail 50, the edge rail is suspended from an edge of the structural part. The structural part shown in the figures, to which the sunshade is fixed, is a glass door 200, and the edge rail is fixed to the upper edge 202 of the glass door. Also, the fixing element can be fixed to a free end of a strip-like part of a window frame profile
o un perfil de borde de acristalamiento de balcón. or a balcony glazing edge profile.
Cuando se fija el parasol, en primer lugar, se hacen pivotar los medios de sujeción 20 del elemento de fijación hasta la posición requerida por la parte estructural. Si el punto de fijación en la parte estructural es libremente accesible (como en las figuras 2a a 2c), la posición de los medios de sujeción a menudo no tiene importancia. Sin embargo, el punto de fijación puede cubrirse a veces mediante una tira de cubierta, por ejemplo, extendiéndose sólo una ranura estrecha hasta el punto de fijación en la dirección de instalación. En este caso, se hacen pivotar los medios de sujeción 20 hasta una primera posición en la que el gancho 30 previsto en el extremo del vástago 22 se encuentra en un plano paralelo a la ranura, permitiendo que se empuje el gancho hasta una posición por encima de la cara superior de la parte estructural. When the lens hood is fixed, firstly, the fastening means 20 of the fixing element are pivoted to the position required by the structural part. If the fixing point in the structural part is freely accessible (as in Figures 2a to 2c), the position of the fastening means is often of no importance. However, the fixing point can sometimes be covered by a cover strip, for example, extending only a narrow groove to the fixing point in the installation direction. In this case, the fastening means 20 are pivoted to a first position in which the hook 30 provided at the end of the rod 22 is in a plane parallel to the groove, allowing the hook to be pushed to a position above of the upper face of the structural part.
El gancho 30 de los medios de sujeción 20 se eleva hasta una posición por encima del borde superior 202 de la parte estructural 200, y se hacen pivotar los medios de sujeción hasta una segunda posición en la que la parte inferior 32 de gancho es sustancialmente perpendicular a la superficie de la parte estructural. Después de eso, el elemento de fijación se hace descender con el resultado de que el borde superior de la parte estructural y la parte inferior 32 de gancho se reciben en el gancho y contra el borde superior, respectivamente (figura 2b). La longitud de la parte inferior del gancho se dimensiona para que sea sustancialmente más larga que la anchura del borde de la parte estructural. El parasol se encaja ahora para quedar suspendido del borde superior de la parte estructural mediante los medios de sujeción. El parasol suspendido mediante los medios de sujeción puede moverse libremente hasta el punto de instalación correcto a lo largo del borde superior de la parte estructural. The hook 30 of the fastening means 20 is raised to a position above the upper edge 202 of the structural part 200, and the fastening means are pivoted to a second position in which the lower hook part 32 is substantially perpendicular to the surface of the structural part. After that, the fixing element is lowered with the result that the upper edge of the structural part and the lower hook portion 32 are received on the hook and against the upper edge, respectively (Figure 2b). The length of the bottom part of the hook is sized to be substantially longer than the width of the edge of the structural part. The sunshade is now fitted to be suspended from the upper edge of the structural part by means of fastening means. The sunshade suspended by the fastening means can move freely to the correct installation point along the upper edge of the structural part.
El parasol se bloquea en su sitio en la parte estructural mediante el pivotado de los medios de sujeción hasta una tercera posición, mediante lo cual el gancho 30 previsto en el segundo extremo del vástago 22 se gira hasta una posición paralela al plano de la parte estructural, y, la distancia desde el vástago 22 de los medios de sujeción, y desde la punta 34 del gancho, hasta la superficie de la parte estructural se vuelve menor. Se hace pivotar el vástago en tal medida que el elemento de palanca 24 se encaja entre los lados del carril de borde 50, y el vástago se bloquea en esta posición insertando un elemento de bloqueo 28 en una muesca 54 prevista en el primer lado 52a del carril de borde. El borde superior 202 de la parte estructural, que en este caso es la puerta de cristal 200, se fija ahora entre el vástago 22 de los medios de sujeción y la punta 34 del gancho (figura 2c). En la etapa de bloqueo, el vástago 22 de los medios de sujeción, el gancho 30 y la parte de vástago están sometidos a deformaciones que provocan fuerzas de tensión en los medios de sujeción. Estas fuerzas de tensión mantienen la fuerza de fijación entre el gancho y el borde superior de la parte estructural, manteniendo en su sitio el elemento de fijación en la parte estructural. Si es necesario, el elemento de fijación puede retirarse de la parte estructural liberando el elemento de bloqueo de la muesca previsto en el carril de borde y haciendo pivotar los medios de sujeción de vuelta a la posición mostrada en la figura 2b. En esta posición, los medios de sujeción pueden elevarse alejándose del borde superior de la parte estructural. The sunshade is locked in place in the structural part by pivoting the clamping means to a third position, whereby the hook 30 provided at the second end of the rod 22 is rotated to a position parallel to the plane of the structural part , and, the distance from the rod 22 of the fastening means, and from the tip 34 of the hook, to the surface of the structural part becomes smaller. The rod is pivoted to such an extent that the lever element 24 fits between the sides of the edge rail 50, and the rod is locked in this position by inserting a locking element 28 into a notch 54 provided on the first side 52a of the edge lane The upper edge 202 of the structural part, which in this case is the glass door 200, is now fixed between the rod 22 of the fastening means and the tip 34 of the hook (Figure 2c). In the blocking stage, the rod 22 of the clamping means, the hook 30 and the rod part are subjected to deformations that cause tension forces in the clamping means. These tension forces maintain the fixing force between the hook and the upper edge of the structural part, keeping in place the fixing element in the structural part. If necessary, the fixing element can be removed from the structural part by releasing the blocking element from the notch provided in the edge rail and by pivoting the securing means back to the position shown in Figure 2b. In this position, the fastening means can be lifted away from the upper edge of the structural part.
La figura 3 es una vista lateral a modo de ejemplo de una forma de realización preferida del elemento de fijación de parasol según la invención. La realización del elemento de fijación mostrado en la figura comprende una pieza de agarre 110 y unos medios de sujeción 20 conectados de manera pivotante a la pieza de agarre. Los medios de sujeción son de la misma clase que en la descripción de las figuras mencionadas anteriormente. Asimismo, la pieza de agarre es principalmente de la misma clase que en las figuras mencionadas anteriormente, es decir comprende una base de tipo lámina 112 que presenta un primer borde 111 y un segundo borde 113. El primer borde de la base está dotado de dos elementos de agarre en forma de un saliente de tipo lámina de las que el primer elemento de agarre 114a está curvado, desde el plano de la base, hasta un ángulo sustancialmente recto en una primera dirección, y el segundo elemento de agarre está curvado, desde el plano de la base, hasta un ángulo sustancialmente recto en una segunda dirección opuesta a la primera dirección. En esta forma de realización, el segundo borde 113 de la base es recto, es decir sin un curvado de bordes hasta un ángulo desde el plano de la base. Además, la base presenta un tercer borde 115 y un cuarto borde 117 que se extienden paralelos entre sí y en un ángulo sustancialmente recto con respecto a los bordes primero y segundo. Figure 3 is an exemplary side view of a preferred embodiment of the sunshade fastener according to the invention. The embodiment of the fixing element shown in the figure comprises a gripping part 110 and clamping means 20 pivotally connected to the gripping part. The fastening means are of the same class as in the description of the figures mentioned above. Likewise, the gripping part is mainly of the same class as in the aforementioned figures, that is to say it comprises a sheet-like base 112 having a first edge 111 and a second edge 113. The first edge of the base is provided with two gripping elements in the form of a sheet-like projection of which the first gripping element 114a is curved, from the base plane, to a substantially right angle in a first direction, and the second gripping element is curved, from the plane of the base, to a substantially right angle in a second direction opposite the first direction. In this embodiment, the second edge 113 of the base is straight, that is without a curved edge to an angle from the plane of the base. In addition, the base has a third edge 115 and a fourth edge 117 that extend parallel to each other and at a substantially right angle to the first and second edges.
El primer lado de la base 112 está dotado de un canal de expulsión 116 que sobresale del plano de la base y que presenta su dirección longitudinal orientada sustancialmente perpendicular al plano definido por los elementos de agarre. Los medios de sujeción 20 se conectan de manera pivotante a la pieza de agarre 110 fijando el vástago 22 de los medios de sujeción en el canal 116. Los bordes tercero y cuarto presentan caras 140, 142 que sobresalen del plano de la base y se crean a partir de las porciones en el tercer borde 115 y el cuarto borde 117 de la base 112 mediante conformación. El borde de la primera cara 140 dirigido hacia el primer lado 11 de la base 112 está dotado de un rebaje 144 con respecto a cuyo borde libre puede bloquearse el elemento de pivotamiento 26 mientras que se hacen pivotar los medios de sujeción hasta su tercera posición mostrada en la figura 3, es decir hasta una posición en la que el gancho 30 de los medios de sujeción se bloquea con respecto a una parte estructural de la manera descrita anteriormente. El borde de la segunda cara 142 dirigido hacia el primer lado 111 de la base 112 está dotado a su vez de un saliente 146 con respecto al cual puede bloquearse el elemento de pivotamiento 26 mientras que se hace pivotar el elemento de pivotamiento hasta su primera posición en la que el gancho 30 de los medios de sujeción se extiende en un plano sustancialmente paralelo a la base 112 y está dirigido hacia el tercer borde 115 de la base. Por tanto, en esta forma de realización, los medios de sujeción 20 pueden bloquearse de manera inmóvil con respecto a la pieza de agarre 110 bloqueando el elemento de pivotamiento con respecto a la base 112. The first side of the base 112 is provided with an ejection channel 116 projecting from the base plane and having its longitudinal direction oriented substantially perpendicular to the plane defined by the gripping elements. The clamping means 20 are pivotally connected to the gripping part 110 by fixing the rod 22 of the clamping means in the channel 116. The third and fourth edges have faces 140, 142 protruding from the plane of the base and are created from the portions at the third edge 115 and the fourth edge 117 of the base 112 by shaping. The edge of the first face 140 directed towards the first side 11 of the base 112 is provided with a recess 144 with respect to whose free edge the pivoting element 26 can be locked while the fastening means are pivoted to their third position shown in Figure 3, that is to say a position in which the hook 30 of the fastening means is locked with respect to a structural part in the manner described above. The edge of the second face 142 directed towards the first side 111 of the base 112 is in turn provided with a projection 146 with respect to which the pivoting element 26 can be locked while the pivoting element is pivoted to its first position wherein the hook 30 of the fastening means extends in a plane substantially parallel to the base 112 and is directed towards the third edge 115 of the base. Therefore, in this embodiment, the clamping means 20 can be immobilely locked with respect to the gripping part 110 by blocking the pivoting element with respect to the base 112.
Las figuras 4a y 4b son vistas oblicuas desde arriba de un parasol según la invención. A continuación, se explicarán ambas figuras al mismo tiempo. Las figuras sólo muestran el carril de borde 150 del parasol. La parte real de protección frente a la radiación solar del parasol puede comprender una cortinilla plegada en zigzag sujeta al carril de borde, o una pluralidad de listones de persiana suspendidos del carril de borde por medio de cuerdas. Estas partes de protección frente a la radiación solar no se muestran en las figuras. El carril de borde 150 presenta dos lados paralelos 152a, 152b cuyas segundas caras están dotadas de resaltes 154 enfrentados entre sí. El primer lado está dotado de un orificio 118 que discurre en perpendicular a la dirección longitudinal del carril de borde y que se extiende, a través de los resaltes previstos en el lado, desde la cara superior del primer lado hasta la cara inferior del lado. La cara inferior del primer lado muestra un resalte inferior 156 que presenta dos orificios de bloqueo 158a, 158b separados del orificio 118. Los medios de sujeción 120 se conectan de manera pivotante al carril de borde insertando el vástago alargado 122 de los medios de sujeción en el orificio 118. El segundo extremo del vástago está dotado de un gancho 130 que presenta una punta 134, y, el primer extremo del vástago, que se extiende a través del orificio 118, está dotado de un elemento de pivotamiento 126. La longitud del elemento de pivotamiento se dimensiona para permitir que su extremo libre se inserte en los orificios de bloqueo 158a, 158b previstos en el resalte inferior mientras que se hace pivotar el elemento de pivotamiento hasta una posición paralela al carril de borde. Figures 4a and 4b are oblique views from above of a sunshade according to the invention. Next, both figures will be explained at the same time. The figures only show the edge rail 150 of the sunshade. The actual sun radiation protection part of the sunshade may comprise a zigzag folded curtain attached to the edge rail, or a plurality of blind slats suspended from the edge rail by means of ropes. These parts of protection against solar radiation are not shown in the figures. The edge rail 150 has two parallel sides 152a, 152b whose second faces are provided with projections 154 facing each other. The first side is provided with a hole 118 which runs perpendicular to the longitudinal direction of the edge rail and which extends, through the projections provided on the side, from the upper face of the first side to the lower side of the side. The lower face of the first side shows a lower shoulder 156 which has two locking holes 158a, 158b separated from the hole 118. The clamping means 120 are pivotally connected to the edge rail by inserting the elongated rod 122 of the clamping means in the hole 118. The second end of the rod is provided with a hook 130 having a tip 134, and, the first end of the rod, which extends through the hole 118, is provided with a pivot element 126. The length of the pivot element is sized to allow its free end to be inserted into the locking holes 158a, 158b provided in the lower shoulder while the pivot element is pivoted to a position parallel to the edge rail.
En el parasol mostrado en las figuras 4a y 4b, los medios de sujeción 120 están conectados de manera pivotante al carril de borde del parasol, directamente sin una pieza de agarre separada. La fijación del parasol a una parte estructural tiene lugar de la misma manera que en la descripción anterior del elemento de fijación para un parasol. Cuando se fija el parasol, en primer lugar, se hacen pivotar los medios de sujeción 120 hasta la posición requerida por la parte estructural (la parte estructural no se muestra en las figuras). Esta posición puede ser la primera posición mostrada en la figura 4a en la que el gancho 130 previsto en el extremo del vástago 122 se extiende en un plano paralelo al carril de borde 150, permitiendo que se empuje el gancho, a través de una ranura estrecha, hasta una posición por encima del borde superior de la parte estructural. El extremo libre del elemento de pivotamiento puede insertarse en el primer orificio de bloqueo 158a para impedir que los medios de sujeción pivoten hasta una posición que hace que la instalación sea más difícil. In the sunshield shown in Figures 4a and 4b, the clamping means 120 are pivotally connected to the edge rail of the sunshade, directly without a separate gripping piece. The attachment of the sunshade to a structural part takes place in the same manner as in the previous description of the sunshade fastener. When the lens hood is fixed, first, the fastening means 120 are pivoted to the position required by the structural part (the structural part is not shown in the figures). This position may be the first position shown in Figure 4a in which the hook 130 provided at the end of the rod 122 extends in a plane parallel to the edge rail 150, allowing the hook to be pushed through a narrow groove , to a position above the upper edge of the structural part. The free end of the pivot element can be inserted into the first locking hole 158a to prevent the clamping means from pivoting to a position that makes installation more difficult.
El gancho 130 de los medios de sujeción 120 se eleva hasta una posición por encima del plano del borde superior de la parte estructural y se hacen pivotar los medios de sujeción hasta su segunda posición en la que la parte inferior del gancho es sustancialmente perpendicular a la superficie de la parte estructural. Después de eso, se hace descender el elemento de fijación, dando como resultado que el borde superior de la parte estructural y la parte inferior 132 de gancho se reciben en el gancho y contra el borde superior, respectivamente. El parasol se bloquea en su sitio en la parte estructural mediante el pivotado de los medios de sujeción 120 hasta su tercera posición mostrada en la figura 4b en la que el borde de la parte estructural se fija entre el vástago 122 de los medios de sujeción y la punta 134 del gancho. Los medios de sujeción se bloquean en esta posición fijando el extremo libre del elemento de pivotamiento 126 en el segundo orificio de bloqueo 158b. The hook 130 of the fastening means 120 is raised to a position above the plane of the upper edge of the structural part and the fastening means are pivoted to its second position in which the bottom part of the hook is substantially perpendicular to the surface of the structural part. After that, the fixing element is lowered, resulting in the upper edge of the structural part and the lower hook portion 132 being received on the hook and against the upper edge, respectively. The sunshade is locked in place in the structural part by pivoting the clamping means 120 to its third position shown in Figure 4b in which the edge of the structural part is fixed between the rod 122 of the clamping means and the tip 134 of the hook. The fastening means are locked in this position by fixing the free end of the pivot element 126 in the second locking hole 158b.
Lo anterior sólo describió algunas formas de realización preferidas del elemento de fijación de parasol y el parasol según la invención. La invención no se restringe a las soluciones descritas anteriormente sino que la idea inventiva puede realizarse de varias maneras dentro del alcance definido por las reivindicaciones. The foregoing only described some preferred embodiments of the sunshade fastener and the sunshade according to the invention. The invention is not restricted to the solutions described above but the inventive idea can be realized in several ways within the scope defined by the claims.
Claims (1)
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FI20155367A FI126952B (en) | 2015-05-20 | 2015-05-20 | Sun protection attachment and sun protection |
| FI20155367 | 2015-05-20 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2590406A2 true ES2590406A2 (en) | 2016-11-21 |
| ES2590406R1 ES2590406R1 (en) | 2017-03-06 |
| ES2590406B1 ES2590406B1 (en) | 2017-11-22 |
Family
ID=57288060
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201630654A Active ES2590406B1 (en) | 2015-05-20 | 2016-05-19 | Fixing element for a corresponding sun visor. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| CA (1) | CA2930130C (en) |
| ES (1) | ES2590406B1 (en) |
| FI (1) | FI126952B (en) |
| SE (1) | SE541283C2 (en) |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2802523A (en) * | 1954-05-24 | 1957-08-13 | Lorentzen Hardware Mfg Corp | Installation providing movement of venetian blind away from window |
| GB9602254D0 (en) * | 1996-02-05 | 1996-04-03 | Gordon & Co Ltd H | Fixing of sheet materials |
| CA2250281A1 (en) * | 1997-11-04 | 1999-05-04 | Magnafix Inc. | Window shade holding system |
| DE10207935A1 (en) * | 2002-02-23 | 2003-09-04 | Tesa Ag | fastener |
| DE202004006351U1 (en) * | 2004-01-13 | 2004-07-22 | Koenig, Gerhard | Clamping device for fastening of curtains, blinds and suchlike has bent spring steel wire with two first contact areas extending from center section adjacent and parallel to one another, and two pivotable arms bent down at right angles |
| AT501233B1 (en) * | 2004-12-22 | 2006-10-15 | Wo & Wo Gruen Gmbh | HEADBOARD |
| FI7317U1 (en) * | 2005-12-09 | 2006-11-29 | Suomen Visor Oy | Fasteners for a sunscreen |
| FI123588B (en) * | 2011-11-23 | 2013-07-31 | Almedahls Oy | BRACKET FOR MOUNTING SUNSHOOD ON WINDOW PROFILE |
| FI9831U1 (en) * | 2012-06-21 | 2012-10-08 | Suomen Visor Oy | SUNSET BRACKET |
-
2015
- 2015-05-20 FI FI20155367A patent/FI126952B/en active IP Right Grant
-
2016
- 2016-05-13 CA CA2930130A patent/CA2930130C/en active Active
- 2016-05-16 SE SE1650656A patent/SE541283C2/en unknown
- 2016-05-19 ES ES201630654A patent/ES2590406B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| SE541283C2 (en) | 2019-06-11 |
| FI126952B (en) | 2017-08-31 |
| CA2930130C (en) | 2023-08-22 |
| ES2590406B1 (en) | 2017-11-22 |
| CA2930130A1 (en) | 2016-11-20 |
| FI20155367A (en) | 2016-11-21 |
| SE1650656A1 (en) | 2016-11-21 |
| ES2590406R1 (en) | 2017-03-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2396438T3 (en) | Blind system | |
| ES2394706T3 (en) | Adjustable blind of a cover device | |
| ES2795352T3 (en) | Fence, kit and procedure for the installation of said fence | |
| US20190383094A1 (en) | End-weight device for a horizontal fabric blind | |
| ES2449479T3 (en) | Roller screen | |
| ES2742732T3 (en) | Coverage provision for architectural openings | |
| ES2657372T3 (en) | Fixer for a sun visor | |
| BRPI0806952B1 (en) | DEVICE WITH A CURTAIN. | |
| US20180153270A1 (en) | Umbrella with Deployable Curtain | |
| ES2578977T3 (en) | Shielding device and shielding device installation procedure | |
| ES2690419T3 (en) | Procedure and fixing element to install a sun visor on a glazed part | |
| ES2590406A2 (en) | Fixing element for a corresponding parasol and parasol. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| DK2677109T3 (en) | Fastening component for a sun shade. | |
| WO2014072864A2 (en) | Device comprising protective netting, suitable for use as a barrier for any type of opening located at a height | |
| ES2367335T3 (en) | FALSE WALL FIXING SYSTEM NOT PERFECTLY EXTENDED. | |
| ES2927458T3 (en) | End piece for sun visor and sun visor edge rail | |
| ES2511769T3 (en) | Venetian blind comprising asymmetrically bent slats | |
| ES2320388T3 (en) | METHOD FOR HANGING CURTAINS. | |
| ES2974530T3 (en) | Parasol | |
| ES2285073T3 (en) | SOFITO FIXING DEVICE IN A TUNNEL CABON OF ROLLING BLIND. | |
| ES2545063T3 (en) | Connection closure for roller blind with removable profile | |
| ES2958807T3 (en) | Vertical curtain assembly made of a multi-layer multifunctional composite laminate material and procedure for installing the same | |
| ES2861803T3 (en) | Sun protection device | |
| ES2925923T3 (en) | Device for securing a ladder head | |
| ES2548865T3 (en) | Lattice latch device for roller blind |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2590406 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20171122 |