ES2587842T3 - Manual batter - Google Patents
Manual batter Download PDFInfo
- Publication number
- ES2587842T3 ES2587842T3 ES12709526.3T ES12709526T ES2587842T3 ES 2587842 T3 ES2587842 T3 ES 2587842T3 ES 12709526 T ES12709526 T ES 12709526T ES 2587842 T3 ES2587842 T3 ES 2587842T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- shaft
- batting
- centrifugal
- manual
- batter
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B27/00—Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
- E01B27/12—Packing sleepers, with or without concurrent work on the track; Compacting track-carrying ballast
- E01B27/13—Packing sleepers, with or without concurrent work on the track
- E01B27/14—Manual tools or hand-held power tools therefor
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B2203/00—Devices for working the railway-superstructure
- E01B2203/12—Tamping devices
- E01B2203/127—Tamping devices vibrating the track surface
Abstract
Bateador manual para el bateado inferior de balasto de una vía, que está constituido por un motor de accionamiento (3) que presenta mangos (2) y por un tubo de pico de bateado (4) conectado a continuación, equipado con una placa de bateado (6), en el que está alojado un árbol centrífugo (8), conectado con una masa centrífuga (9), giratorio por medio del motor de accionamiento (3), en el que entre el motor de accionamiento (3) y el tubo de pico de bateado (4) está dispuesto un desacoplamiento de oscilaciones (14), caracterizado por que el árbol centrífugo (8) está formado por una parte inferior del árbol (17) conectada con la masa centrífuga (9) y por una parte superior del árbol (19) conectada con un árbol de accionamiento (18), en el que ambas partes del árbol (17, 19) están unidas entre sí bajo la formación de un eje de rotación común (7) a través de un amortiguador de oscilaciones (20).Manual batter for lower one-way ballast batting, consisting of a drive motor (3) with handles (2) and a batting spout tube (4) connected below, equipped with a batting plate (6), in which a centrifugal shaft (8) is housed, connected with a centrifugal mass (9), rotating by means of the drive motor (3), in which between the drive motor (3) and the tube with a batting spout (4) an oscillation decoupling (14) is arranged, characterized in that the centrifugal shaft (8) is formed by a lower part of the shaft (17) connected with the centrifugal mass (9) and by an upper part of the shaft (19) connected to a drive shaft (18), in which both parts of the shaft (17, 19) are joined together under the formation of a common rotation axis (7) through an oscillation damper (twenty).
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
3535
4040
45Four. Five
50fifty
DESCRIPCIONDESCRIPTION
Bateador manualManual batter
La invencion se refiere a un bateador manual para el bateado inferior de balasto de una via, que esta constituido por un motor de accionamiento que presenta mangos y por un tubo de pico de bateado conectado a continuacion, equipado con una placa de bateado, en el que esta alojado un arbol centnfugo, conectado con una masa centnfuga, giratorio por medio del motor de accionamiento, en el que entre el motor de accionamiento y el tubo de pico de bateado esta dispuesto un desacoplamiento de oscilaciones.The invention relates to a manual batter for the lower one-way ballast batting, which is constituted by a drive motor having handles and a batting spout tube then connected, equipped with a batting plate, in the that a centrifugal shaft is connected, connected with a centrifugal mass, rotatable by means of the drive motor, in which an oscillation decoupling is arranged between the drive motor and the batting spout tube.
Un bateador manual de este tipo se conoce ya segun AT 239 296. A traves del distanciamiento de la masa centnfuga del motor de accionamiento o bien de los mangos se ha tratado de reducir al mmimo la actuaciones de oscilacion sobre el operario.A manual batter of this type is already known according to AT 239 296. Through the distancing of the centrifugal mass of the drive motor or of the handles, an attempt has been made to minimize the oscillation performances on the operator.
Ya se conoce bateadores a partir de CN 1600991 A y CN 101173491 A, que presentan un desacoplamiento de oscilaciones dispuesto entre el motor de accionamiento y el tubo de pico de bateado.Batters are already known from CN 1600991 A and CN 101173491 A, which have an uncoupling of oscillations arranged between the drive motor and the batting spout tube.
El cometido de la presente invencion consiste ahora en la creacion de un bateador manual del tipo mencionado al principio, con el que se puede conseguir otra reduccion de la oscilacion en la zona de los mangos.The purpose of the present invention now consists in the creation of a manual batter of the type mentioned at the beginning, with which another reduction of the oscillation in the area of the handles can be achieved.
Este cometido se soluciona segun la invencion con un bateador manual del tipo indicado al principio por que el arbol centnfugo esta formado por una parte inferior del arbol conectada con la masa centnfuga y por una parte superior del arbol conectada con un arbol de accionamiento, en el que ambas partes del arbol estan unidas entre sf bajo la formacion de un eje de rotacion comun a traves de un amortiguador de oscilaciones.This task is solved according to the invention with a manual batter of the type indicated at the outset because the centrifugal tree is formed by a lower part of the tree connected to the centrifugal mass and by an upper part of the tree connected to a drive shaft, in the that both parts of the tree are joined together under the formation of a common rotation axis through an oscillation damper.
Con un desacoplamiento de oscilaciones de este tipo, en conexion con una masa centnfuga distanciada del motor de accionamiento se puede reducir esencialmente una transmision de las oscilaciones necesarias para la compactacion del balastro sobre los mangos. Esto tiene como consecuencia una carga y una fatiga claramente reducidas para el operario, sin que se perjudique la calidad del bateado.With a decoupling of oscillations of this type, a transmission of the oscillations necessary for compacting the ballast on the handles can be reduced in connection with a centrifugal mass distanced from the drive motor. This results in a clearly reduced load and fatigue for the operator, without damaging the batting quality.
Otras ventajas de la invencion se deducen a partir de las reivindicaciones dependientes y de la descripcion del dibujo.Other advantages of the invention are deduced from the dependent claims and the description of the drawing.
A continuacion se describe en detalle la invencion con la ayuda de un ejemplo de realizacion representado en el dibujo. En este caso:The invention will be described in detail below with the help of an embodiment shown in the drawing. In this case:
La figura 1 muestra una vista de un bateador manual y la figura 2 muestra una seccion transversal a traves de un desacoplamiento de oscilaciones.Figure 1 shows a view of a manual batter and Figure 2 shows a cross-section through a decoupling of oscillations.
Un bateador manual 1 mostrado en la figura 1 esta constituido esencialmente por un motor de accionamiento 3 conectado con mangos 2 y por un tubo de pico de bateado 4 conectado en este, que esta conectado en un extremo inferior 5 con una placa de bateado 6. Dentro del tubo de pico de bateado 4 esta alojado un arbol centnfugo 8 giratorio por medio del motor de accionamiento 3 alrededor de un eje de rotacion 7. Este arbol esta conectado en la zona del extremo inferior 5 del tubo de pico de bateado 4 con una masa centnfuga 9 para la generacion de oscilaciones de bateado necesarias para la compactacion del balasto.A manual batter 1 shown in Figure 1 is essentially constituted by a drive motor 3 connected with handles 2 and a batting spout tube 4 connected therein, which is connected at a lower end 5 with a batting plate 6. Inside the batting spout tube 4 a spinning shaft 8 is housed by means of the drive motor 3 around a rotation axis 7. This shaft is connected in the area of the lower end 5 of the batting spout tube 4 with a Centrifugal mass 9 for the generation of batting oscillations necessary for compacting the ballast.
Entre el motor de accionamiento 3 y un extremo superior 10, opuesto a la placa de balasto 6, del tubo de pico de bateado 4 esta previsto un desacoplamiento de oscilaciones 14. A tal fin, el tubo de pico de bateado 4 presenta en el extremo superior 10 unos elementos de fijacion del tubo 11 y el motor de accionamiento 3 presenta elementos de fijacion del motor 12. Estos estan conectados exclusivamente por medio de amortiguadores de oscilaciones 13 con los elementos de fijacion del rotor 11.Between the driving motor 3 and an upper end 10, opposite the ballast plate 6, of the batting spout tube 4, a decoupling of oscillations 14 is provided. To this end, the batting spout tube 4 has at the end upper 10 some fixing elements of the tube 11 and the driving motor 3 has fixing elements of the motor 12. These are connected exclusively by means of oscillation dampers 13 with the fixing elements of the rotor 11.
El mango 2 esta conectado a traves de otros amortiguadores de oscilaciones 15 con los elementos de fijacion del motor 12 asf como con instalaciones de mando 16 para el control del motor de accionamiento 3.The handle 2 is connected through other oscillation dampers 15 with the motor fixing elements 12 as well as with control facilities 16 for controlling the drive motor 3.
Como se muestra en la figura 2, el arbol centnfugo 8 esta formado por una parte inferior del arbol 17 conectada con la masa centnfuga 9 y por una parte superior del arbol 19 conectada con un arbol de accionamiento 18 de un engranaje o bien del motor de accionamiento 3. Ambas partes del arbol 17, 19 estan conectadas entre sf bajo la formacion de un eje de rotacion comun 7 por medio de un amortiguador de oscilaciones 20.As shown in Figure 2, the centrifugal shaft 8 is formed by a lower part of the shaft 17 connected to the centrifugal mass 9 and by an upper portion of the shaft 19 connected to a drive shaft 18 of a gear or of the motor drive 3. Both parts of the shaft 17, 19 are connected to each other under the formation of a common rotation shaft 7 by means of an oscillation damper 20.
Entre la parte superior del arbol 19 y el arbol de accionamiento 18 esta previsto un segundo amortiguador de oscilaciones 22. Este esta posicionado en un plano de amortiguacion 21 formado por el desacoplamiento de oscilaciones 14 y que se extiende perpendicularmente al eje de rotacion 7. Ambos amortiguadores de oscilaciones 20, 22 estan configurados como acoplamientos elasticos de tipo de construccion conocida.Between the upper part of the shaft 19 and the drive shaft 18 a second oscillation damper 22 is provided. This is positioned in a damping plane 21 formed by the decoupling of oscillations 14 and extending perpendicularly to the axis of rotation 7. Both oscillation dampers 20, 22 are configured as elastic couplings of known construction type.
Pero en una forma de realizacion alternativa, tambien en lugar de los dos amortiguadores de oscilaciones 20, 22But in an alternative embodiment, also instead of the two oscillation dampers 20, 22
podna estar prevista tambien una articulacion cruzada.a cross-articulation could also be provided.
Claims (3)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102011016925 | 2011-04-13 | ||
| DE102011016925 | 2011-04-13 | ||
| PCT/EP2012/001084 WO2012139687A1 (en) | 2011-04-13 | 2012-03-10 | Hand-held tamper |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2587842T3 true ES2587842T3 (en) | 2016-10-27 |
Family
ID=45855698
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES16000449T Active ES2712851T3 (en) | 2011-04-13 | 2012-03-10 | Manual batsman |
| ES12709526.3T Active ES2587842T3 (en) | 2011-04-13 | 2012-03-10 | Manual batter |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES16000449T Active ES2712851T3 (en) | 2011-04-13 | 2012-03-10 | Manual batsman |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (2) | EP2697433B1 (en) |
| KR (1) | KR101343195B1 (en) |
| DK (2) | DK3056606T3 (en) |
| ES (2) | ES2712851T3 (en) |
| HU (1) | HUE041577T2 (en) |
| PL (2) | PL2697433T3 (en) |
| PT (1) | PT3056606T (en) |
| TR (1) | TR201902521T4 (en) |
| WO (1) | WO2012139687A1 (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU176130U1 (en) * | 2016-07-25 | 2018-01-09 | Владимир Владимирович Фадеев | ELECTRIC STEPS |
| US11274400B2 (en) * | 2018-07-25 | 2022-03-15 | Robel Bahnbaumaschinen Gmbh | Nail punching machine for driving in or pulling out rail spikes of a rail track |
| JP7179955B2 (en) * | 2018-07-25 | 2022-11-29 | ローベル バーンバウマシーネン ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング | Vibration tamping machine for compacting the ballast bed of the track |
| WO2021166234A1 (en) * | 2020-02-21 | 2021-08-26 | 株式会社石田製作所 | Vibration compaction device |
| DE102021205469A1 (en) | 2021-05-28 | 2022-12-01 | Robel Bahnbaumaschinen Gmbh | Manual tamping machine for compacting track ballast |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT239296B (en) | 1963-03-18 | 1965-03-25 | Viktor Dipl Ing Seidl | Track tamping device |
| CN1266340C (en) * | 2004-10-21 | 2006-07-26 | 胡伟德 | Tamping pickaxe |
| CN101173491B (en) * | 2007-11-14 | 2010-10-13 | 安阳振动器有限责任公司 | Off-centering type tamping pickaxe with self-lubricating function |
-
2012
- 2012-03-10 ES ES16000449T patent/ES2712851T3/en active Active
- 2012-03-10 TR TR2019/02521T patent/TR201902521T4/en unknown
- 2012-03-10 KR KR1020137003098A patent/KR101343195B1/en active IP Right Grant
- 2012-03-10 WO PCT/EP2012/001084 patent/WO2012139687A1/en active Application Filing
- 2012-03-10 ES ES12709526.3T patent/ES2587842T3/en active Active
- 2012-03-10 PT PT16000449T patent/PT3056606T/en unknown
- 2012-03-10 HU HUE16000449A patent/HUE041577T2/en unknown
- 2012-03-10 DK DK16000449.5T patent/DK3056606T3/en active
- 2012-03-10 PL PL12709526.3T patent/PL2697433T3/en unknown
- 2012-03-10 EP EP12709526.3A patent/EP2697433B1/en active Active
- 2012-03-10 EP EP16000449.5A patent/EP3056606B1/en active Active
- 2012-03-10 PL PL16000449T patent/PL3056606T3/en unknown
- 2012-03-10 DK DK12709526.3T patent/DK2697433T3/en active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK2697433T3 (en) | 2016-08-29 |
| EP3056606B1 (en) | 2018-11-21 |
| PT3056606T (en) | 2019-02-27 |
| TR201902521T4 (en) | 2019-03-21 |
| ES2712851T3 (en) | 2019-05-16 |
| HUE041577T2 (en) | 2019-05-28 |
| PL3056606T3 (en) | 2019-05-31 |
| EP2697433B1 (en) | 2016-05-18 |
| KR101343195B1 (en) | 2013-12-19 |
| PL2697433T3 (en) | 2016-11-30 |
| EP2697433A1 (en) | 2014-02-19 |
| DK3056606T3 (en) | 2019-08-26 |
| KR20130037709A (en) | 2013-04-16 |
| WO2012139687A1 (en) | 2012-10-18 |
| EP3056606A1 (en) | 2016-08-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2587842T3 (en) | Manual batter | |
| ES2606681T3 (en) | Batter with vibrating batting picks separately excited | |
| ES2715923T3 (en) | Drive with transmission mounted directly on the shaft for high speeds | |
| ES2647249T3 (en) | Vapor apparatus, particularly for varear olives and the like | |
| ES2455495T3 (en) | Base frame of a lifting device, especially a cable pull mechanism, with connection possibilities | |
| ES2620485T3 (en) | Induction hob with a housing | |
| CN102536864A (en) | Large-scale hanging type industrial fan | |
| ES2554244T3 (en) | Ballast manipulator for ballast filling under one track | |
| ES2427846T3 (en) | Coupling device | |
| ES2419904T3 (en) | Portable motorized groundwork apparatus | |
| ES2661396T3 (en) | Handle for portable and brush cutter machine comprising the same | |
| JP2015188325A (en) | Lawn mower blade fitting structure | |
| BR102012029559A2 (en) | PLANT CULTURE BOX ASSEMBLY | |
| WO2018087410A1 (en) | Vibration isolation device for agricultural machines | |
| ES2438497T3 (en) | Manual guided work device | |
| ES1074278U (en) | Stake driving device | |
| ES2431688B1 (en) | Improved counterbalance of variable inertia and automatic variation for tree vibrating machines | |
| ES2757600T3 (en) | Drive device for an item to be driven | |
| JP3201385U (en) | Pile driving attachment | |
| CN108751071A (en) | A kind of architectural electricity equipment construction device | |
| JP2013184250A (en) | Socket wrench with rotating socket | |
| ES2763150T3 (en) | Device with handle and vibrating filter for pole powered tool and tool provided with such device | |
| JP2017112837A (en) | Blower for grass mower | |
| JPS6036018Y2 (en) | brush cutter handle | |
| ES2614897T3 (en) | Manual tool powered by motor |