ES2587428B1 - Gas cooking countertop - Google Patents

Gas cooking countertop Download PDF

Info

Publication number
ES2587428B1
ES2587428B1 ES201530548A ES201530548A ES2587428B1 ES 2587428 B1 ES2587428 B1 ES 2587428B1 ES 201530548 A ES201530548 A ES 201530548A ES 201530548 A ES201530548 A ES 201530548A ES 2587428 B1 ES2587428 B1 ES 2587428B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
section
gluttony
gas
gas cooking
conduit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201530548A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2587428A1 (en
Inventor
Luis Antonio Palacios Valdueza
Emilio Placer Maruri
Roberto SÁIZ GONZÁLEZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
BSH Electrodomesticos Espana SA
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH, BSH Electrodomesticos Espana SA filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to ES201530548A priority Critical patent/ES2587428B1/en
Priority to DE102016205732.4A priority patent/DE102016205732A1/en
Publication of ES2587428A1 publication Critical patent/ES2587428A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2587428B1 publication Critical patent/ES2587428B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C3/00Stoves or ranges for gaseous fuels
    • F24C3/12Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C3/126Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/10Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/102Tops, e.g. hot plates; Rings electrically heated
    • F24C15/104Arrangements of connectors, grounding, supply wires
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/10Tops, e.g. hot plates; Rings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C3/00Stoves or ranges for gaseous fuels
    • F24C3/008Ranges

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Gas Burners (AREA)
  • Feeding And Controlling Fuel (AREA)
  • Measuring Volume Flow (AREA)

Abstract

La invención hace referencia a una encimera de cocción a gas (1) con una placa de cubierta (2), con un primer conducto (3a), con un segundo conducto (3b), y con un elemento de sujeción (4, 4a) con una primera sección de guía (5a) para sujetar el primer conducto (3a) y con una segunda sección de guía (5b) para sujetar el segundo conducto (3b), donde la primera sección de guía (5a) y la segunda sección de guía (5b) están distanciadas con respecto a la placa de cubierta (2) de manera distinta.The invention refers to a gas cooking hob (1) with a cover plate (2), with a first duct (3a), with a second duct (3b), and with a clamping element (4, 4a) with a first guide section (5a) to hold the first duct (3a) and with a second guide section (5b) to hold the second duct (3b), where the first guide section (5a) and the second section of guide (5b) are spaced apart from the cover plate (2) differently.

Description

ENCIMERA DE COCCION A GASGAS COOKING HOB

DESCRIPCIONDESCRIPTION

La presente invention hace referenda a una encimera de coccion a gas.The present invention refers to a gas cooking hob.

Con el fin de evitar la corrosion galvanica, es conocido que los conductos de una encimera 5 de coccion a gas, en particular, las lmeas electricas, sean revestidos con un material aislante.In order to avoid galvanic corrosion, it is known that the ducts of a gas cooking countertop 5, in particular, the electric lines, are coated with an insulating material.

Ante tales antecedentes, la presente invencion resuelve el problema tecnico de proporcionar una encimera de coccion a gas mejorada.Given this background, the present invention solves the technical problem of providing an improved gas hob.

Por consiguiente, se propone una encimera de coccion a gas. La encimera de coccion a gas 10 comprende una placa de cubierta, un primer conducto, un segundo conducto, y un elemento de sujecion. El elemento de sujecion presenta una primera section de guia y una segunda section de guia, donde la primera seccion de guia esta configurada para sujetar el primer conducto y la segunda seccion de guia esta configurada para sujetar el segundo conducto. La primera seccion de guia y la segunda seccion de guia estan distanciadas con respecto a 15 la placa de cubierta de manera distinta.Therefore, a gas hob is proposed. The gas cooking hob 10 comprises a cover plate, a first duct, a second duct, and a fastener. The fastener element has a first guide section and a second guide section, where the first guide section is configured to hold the first conduit and the second guide section is configured to hold the second conduit. The first guide section and the second guide section are spaced apart from the cover plate differently.

La encimera de coccion a gas puede comprender ademas una bandeja de encimera de coccion que encierre con la placa de cubierta un espacio hueco en el que pueden estar dispuestos los conductos de la encimera de coccion a gas. La placa de cubierta puede ser aquel elemento de la encimera de coccion a gas que presenta una o varias areas planas 20 para tapar los conductos de la encimera de coccion a gas, y que puede estar dispuesto sobre los quemadores de gas y/o puntos de coccion de la encimera de coccion a gas. La placa de cubierta puede estar realizada como chapa metalica, o como placa metalica, de ceramica, de vidrio y/o de vitroceramica.The gas hob can also comprise a cooking hob tray that encloses a hollow space with the cover plate in which the gas hob ducts can be arranged. The cover plate can be that element of the gas hob that has one or more flat areas 20 to cover the ducts of the gas hob, and that can be arranged on the gas burners and / or points of gas hob cooking. The cover plate can be made as a metal plate, or as a metal, ceramic, glass and / or ceramic hob.

La encimera de coccion a gas puede comprender dos o mas conductos, pudiendo tratarse 25 tanto de conductos principales, los cuales pueden estar conectados, por ejemplo, con un elemento de suministro externo, como de conductos de suministro, los cuales conectan elementos individuales de la encimera de coccion a gas con los conductos principales. Los conductos pueden estar configurados para transportar gas, portadores de carga electrica, senales electricas y/o calor.The gas cooking hob may comprise two or more ducts, both of which can be both main ducts, which can be connected, for example, with an external supply element, such as supply ducts, which connect individual elements of the Gas hob with the main ducts. The ducts can be configured to transport gas, electric charge carriers, electrical signals and / or heat.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

En la encimera de coccion a gas, los conductos pueden estar dispuestos distanciados entre si mediante el elemento de sujecion. Puesto que la primera seccion de gula y la segunda seccion de gula estan distanciadas con respecto a la placa de cubierta de la encimera de coccion a gas de manera distinta, el primer conducto y el segundo conducto, que son sujetados en la primera y en la segunda seccion de gula, respectivamente, pueden estar distanciados con respecto a la placa de cubierta de la encimera de coccion a gas de manera distinta. Las secciones de gula pueden estar dispuestas aqul verticalmente, es decir, a lo largo de un eje que sea paralelo a la normal de la superficie de la placa de cubierta.On the gas hob, the ducts can be arranged spaced apart from each other by the fastener. Since the first gluttony section and the second gluttony section are spaced apart from the cover plate of the gas hob differently, the first duct and the second duct, which are fastened in the first and in the Second gluttony section, respectively, may be spaced apart from the cover plate of the gas hob differently. The gluttony sections may be arranged vertically here, that is, along an axis that is parallel to the normal surface of the cover plate.

Las secciones de gula del elemento de sujecion estan configuradas para sujetar los conductos, pudiendo estar los conductos sujetados de manera que permanezcan inmoviles o alojados estando sueltos en la seccion de gula asignada. En concreto, las secciones de gula pueden estar configuradas para sujetar los conductos tambien al aplicarse una fuerza externa, por ejemplo, dilatacion provocada por calor, vibracion, deformacion de los conductos, etc.The gluttony sections of the fastener element are configured to hold the ducts, the ducts being able to be held so that they remain immobile or housed while being loose in the assigned gluttony section. In particular, the gluttony sections can be configured to hold the ducts also when an external force is applied, for example, dilation caused by heat, vibration, deformation of the ducts, etc.

Todos los conductos de la encimera de coccion a gas que son conducidos con ayuda del elemento de sujecion tienen una superficie metalica en las diferentes formas de realization. En las superficies de contacto de las superficies metalicas, que presentan diferentes potenciales electroqulmicos, con un electrolito, por ejemplo, agua o aire humedo, a traves del cual las superficies estan unidas entre si, pueden producirse reacciones redox y, como consecuencia, los conductos se corroen y se deterioran. El proceso de corrosion puede corresponderse con la corrosion galvanica como consecuencia del acoplamiento galvanico de metales con diferentes potenciales. Mediante el elemento de sujecion de la encimera de coccion a gas que se propone, es posible que los conductos esten distanciados entre si de tal forma que se evite que se produzca un acoplamiento galvanico entre ellos. Por tanto, los conductos pueden ser protegidos frente a la corrosion, por lo que no es necesario un revestimiento aislante de los conductos para evitar la corrosion galvanica. De esta forma, se ahorran costes y esfuerzo para la fabricacion de la encimera de coccion a gas.All ducts of the gas hob that are conducted with the help of the fastener have a metal surface in the different forms of realization. On the contact surfaces of the metal surfaces, which have different electrochemical potentials, with an electrolyte, for example, water or humid air, through which the surfaces are joined together, redox reactions can occur and, as a consequence, the ducts They corrode and deteriorate. The corrosion process can correspond to galvanic corrosion as a result of the galvanic coupling of metals with different potentials. By means of the fastening element of the gas cooking hob that is proposed, it is possible that the ducts are spaced apart from each other in such a way that a galvanic coupling between them is prevented. Therefore, the ducts can be protected against corrosion, so an insulating coating of the ducts is not necessary to prevent galvanic corrosion. In this way, costs and effort are saved for the manufacture of the gas cooking hob.

Las secciones de gula pueden estar configuradas para sujetar el primer conducto y el segundo conducto de manera fijadora, es decir, asegurar que los conductos no yazcan sueltos en la encimera de coccion a gas y que, por tanto, no puedan moverse libremente en el caso de que actuen sobre ellos fuerzas externas. Ademas, el hecho de que los conductos esten fijados puede facilitar la fabrication de la encimera de coccion a gas al fijarse las secciones de gula y/o la position de los conductos de manera relativa entre si mediante el elemento de sujecion.The gluttony sections may be configured to hold the first duct and the second duct in a fixative manner, that is, to ensure that the ducts do not lie loose on the gas cooking hob and, therefore, cannot move freely in the case that external forces act on them. In addition, the fact that the ducts are fixed can facilitate the fabrication of the gas hob by fixing the gluttony sections and / or the position of the ducts relative to each other by means of the fastener.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

Segun una forma de realization, la primera section de gula para sujetar el primer conducto y la segunda section de gula para sujetar el segundo conducto estan dispuestas de tal modo que el primer conducto y el segundo conducto, que estan distanciados entre si verticalmente, se cruzan entre si.According to one form of realization, the first gluttony section to hold the first duct and the second gluttony section to hold the second duct are arranged such that the first duct and the second duct, which are vertically spaced from each other, intersect each.

Las secciones de gula del elemento de sujecion distanciadas verticalmente entre si pueden estar dispuestas y/o realizadas de tal modo que senalen en direcciones diferentes. En consecuencia, el primer conducto y el segundo conducto, que son reunidos en una position del elemento de sujecion y sujetados en la primera y en la segunda section de gula, respectivamente, estan dispuestos de tal modo que discurren en direcciones distintas. De manera simultanea, el elemento de sujecion impide que se produzca un contacto electrico y/o flsico entre el primer y el segundo conducto.The glues of the fastener element vertically spaced apart from each other can be arranged and / or made in such a way that they are pointed in different directions. Accordingly, the first conduit and the second conduit, which are assembled in a position of the fastener and held in the first and the second guinea pig section, respectively, are arranged in such a way that they run in different directions. Simultaneously, the clamping element prevents an electrical and / or physical contact between the first and the second conduit.

La disposition de varios conductos de una encimera de coccion a gas, por ejemplo, en un cableado electrico, puede ser facilitada al utilizarse el elemento de sujecion.The arrangement of several ducts of a gas hob, for example, in an electrical wiring, can be facilitated when the fastener is used.

Segun otra forma de realization, las secciones de gula son rectas y se extienden a lo largo de un eje de gula.According to another form of realization, the gluttony sections are straight and extend along a gluttony axis.

La primera section de gula y la segunda section de gula pueden presentar un primer eje de gula y un segundo eje de gula, respectivamente. La direction de entrada, desde la cual el primer conducto y/o el segundo conducto son introducidos en la section de gula respectiva, y la direction de salida, en la cual el primer conducto y/o el segundo conducto salen de la section de gula respectiva, pueden estar dispuestas lineal y coaxialmente, es decir, la direction de entrada y la direction de salida se encuentran sobre una recta.The first gluttony section and the second gluttony section may have a first gluttony axis and a second gluttony axis, respectively. The input direction, from which the first conduit and / or the second conduit are introduced into the respective glutton section, and the exit direction, in which the first conduit and / or the second conduit leave the glutton section respectively, they can be arranged linearly and coaxially, that is, the input direction and the output direction are on a straight line.

Por consiguiente, en la primera y/o en la segunda section de gula se pueden introducir conductos rectos, en particular, rlgidos. Ademas, mediante los ejes de gula de las secciones de gula se pueden definir las direcciones de entrada de los conductos y, por tanto, se puede facilitar la fabrication de la encimera de coccion a gas con varios conductos.Therefore, in the first and / or in the second section of glutton, straight ducts can be introduced, in particular, rigid ones. In addition, by means of the glues of the glutton sections, the directions of the ducts can be defined and, therefore, the fabrication of the gas hob with several ducts can be facilitated.

Segun otra forma de realization, el elemento de sujecion presenta otra section de gula para sujetar otro conducto.According to another form of realization, the fastener element has another section of glutton for securing another conduit.

El elemento de sujecion puede presentar tres o mas secciones de gula, pudiendo presentar cada una de las secciones de gula del elemento de sujecion un eje de gula propio. La primera y la segunda section de gula presentan una primera y una segunda distancia con respecto a la placa de cubierta, donde la primera distancia y la segunda distancia son distintas. La otra section de gula puede presentar otra distancia con respecto a la placa deThe fastener element may have three or more gluttony sections, each of the gluttony sections of the fastener element may have its own gluttony axis. The first and second section of gluttony have a first and a second distance with respect to the cover plate, where the first distance and the second distance are different. The other section of gluttony may have another distance with respect to the plate of

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

cubierta, la cual se diferencie de la primera y/o de la segunda distancia. Ademas, la otra distancia puede ser igual a la primera o a la segunda distancia.cover, which differs from the first and / or the second distance. In addition, the other distance may be equal to the first or the second distance.

Los ejes de gula de las secciones de gula pueden ser paralelos o acodados unos respecto de otros. Tres o mas conductos de una encimera de coccion a gas pueden ser reunidos y/o cruzarse en la position del elemento de sujecion. Las secciones de gula pueden estar realizadas y/o dispuestas de tal modo que conformen una disposition compleja predeterminada de varios conductos.The gluttony axes of the gluttony sections may be parallel or angled relative to each other. Three or more ducts of a gas cooking hob can be gathered and / or crossed in the position of the fastener. The gluttony sections may be made and / or arranged in such a way that they form a predetermined complex arrangement of several ducts.

Segun otra forma de realization, la otra section de gula presenta otro eje de gula, donde el otro eje de gula esta dispuesto en paralelo al primer eje de gula o al segundo eje de gula.According to another embodiment, the other gluttony section has another gluttony axis, where the other gluttony axis is arranged in parallel to the first gluttony axis or the second gluttony axis.

Dos secciones de gula que esten orientadas en paralelo entre si, es decir, que presenten ejes de gula paralelos entre si, son apropiadas para disponer dos o mas conductos de la encimera de coccion a gas en paralelo unos respecto de otros.Two gluttonized sections that are oriented in parallel to each other, that is to say, having glueshafts parallel to each other, are suitable for arranging two or more ducts of the gas hob in parallel with respect to each other.

La otra seccion de gula que esta orientada en paralelo a la primera o a la segunda seccion de gula puede estar aqul distanciada de la placa de cubierta de tal forma que la otra distancia sea igual a la primera o a la segunda distancia. Como consecuencia del diferente distanciamiento de los conductos, dos o mas conductos pueden pasar a traves del mismo elemento de sujecion sin que se produzca un contacto flsico y/o electrico entre los conductos.The other gluttony section that is oriented parallel to the first or the second gluttony section may be here distanced from the cover plate such that the other distance is equal to the first or second distance. As a result of the different distancing of the ducts, two or more ducts can pass through the same clamping element without physical and / or electrical contact between the ducts.

Segun otra forma de realizacion, la otra seccion de gula, la primera seccion de gula y/o la segunda seccion de gula estan distanciadas con respecto a la placa de cubierta de manera distinta.According to another embodiment, the other gluttony section, the first gluttony section and / or the second gluttony section are spaced apart from the cover plate differently.

Por consiguiente, el elemento de sujecion presenta tres o mas secciones de gula, cada una de las cuales puede presentar un eje de gula. La otra seccion de gula y la primera o la segunda seccion de gula pueden estar dispuestas en paralelo entre si y presentar la misma distancia con respecto a la placa de cubierta. De manera alternativa o adicional, dos secciones de gula que estan distanciadas de manera diferente con respecto a la placa de cubierta pueden presentar ejes de gula paralelos entre si.Accordingly, the fastener element has three or more gluttony sections, each of which may have a gluttony axis. The other gluttony section and the first or second gluttony section may be arranged in parallel with each other and have the same distance with respect to the cover plate. Alternatively or additionally, two glutton sections that are spaced differently from the cover plate may have glutton shafts parallel to each other.

Segun otra forma de realizacion, la otra seccion de gula y la segunda seccion de gula estan dispuestas de manera simetrica entre si.According to another embodiment, the other gluttony section and the second gluttony section are arranged symmetrically with each other.

La otra seccion de gula y la segunda seccion de gula pueden estar dispuestas simetricamente una respecto de la otra con respecto a un punto, a una superficie y/o a unThe other gluttony section and the second gluttony section may be symmetrically arranged relative to each other with respect to a point, a surface and / or a

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

eje. En el caso de simetria con respecto a un punto, el punto de simetria, con respecto al cual la otra seccion de gula y la segunda seccion de gula son simetricas entre si con respecto a un punto, puede encontrarse en la primera seccion de gula. En el caso de simetria axial, el eje de simetria, con respecto al cual la otra seccion de gula y la segunda seccion de gula estan dispuestas de manera simetrica entre si con respecto a un eje, puede solaparse con el primer eje de gula. En el caso de simetria con respecto a una superficie, el plano de simetria, con respecto al cual la otra seccion de gula y la segunda seccion de gula estan dispuestas de manera simetrica entre si con respecto a una superficie, puede comprender el primer eje de gula y/o extenderse a traves de la primera seccion de gula.axis. In the case of symmetry with respect to a point, the point of symmetry, with respect to which the other section of gluttony and the second section of gluttony are symmetrical with respect to one point, can be found in the first section of gluttony. In the case of axial symmetry, the axis of symmetry, with respect to which the other section of gluttony and the second section of gluttony are arranged symmetrically with respect to one axis, can overlap with the first axis of gluttony. In the case of symmetry with respect to a surface, the plane of symmetry, with respect to which the other gluttony section and the second gluttony section are arranged symmetrically with respect to one surface, can comprise the first axis of gluttony and / or extend through the first section of gluttony.

En el caso de las simetrlas axial, con respecto a un punto y/o a una superficie anteriormente mencionadas, la otra seccion de gula y la segunda seccion de gula pueden considerarse simetricas una respecto de la otra con respecto a la primera seccion de gula.In the case of axial symmetries, with respect to a point and / or a surface mentioned above, the other gluttony section and the second gluttony section can be considered symmetrical with respect to each other with respect to the first gluttony section.

Segun otra forma de realization, el elemento de sujecion esta realizado en una pieza en cuanto al material.According to another form of realization, the fastening element is made in one piece in terms of the material.

Las secciones de gula del elemento de sujecion pueden estar realizadas y unidas entre si de tal forma que esten hechas en una pieza en cuanto al material. Asl, puede darse, por ejemplo, una union particularmente estable de las secciones de gula.The gluttony sections of the fastener may be made and joined together in such a way that they are made in one piece in terms of the material. Thus, there can be, for example, a particularly stable union of gluttony sections.

Segun otra forma de realizacion, el elemento de sujecion esta hecho parcialmente o por completo de un material aislante electricamente, por ejemplo, plastico, material moldeado por inyeccion y/o vidrio.According to another embodiment, the fastener element is made partially or completely of an electrically insulating material, for example, plastic, injection molded material and / or glass.

El primer conducto, el segundo conducto y/o el otro conducto pueden estar realizados como llneas electricas que esten conectadas, por ejemplo, a un sensor de temperatura. Gracias al efecto aislante del elemento de sujecion en combination con la sujecion sin contacto de las llneas electricas a traves del elemento de sujecion, se puede evitar que se produzca un contacto electrico entre las llneas. De esta forma, se evita que se produzcan averlas y/o que se deterioren, en particular por la corrosion galvanica anteriormente mencionada, las llneas del campo de coccion a gas.The first conduit, the second conduit and / or the other conduit can be made as electrical lines that are connected, for example, to a temperature sensor. Thanks to the insulating effect of the clamping element in combination with the contactless clamping of the electric lines through the clamping element, it is possible to prevent an electrical contact between the lines. In this way, it prevents the occurrence of faults and / or deterioration, in particular by the galvanic corrosion mentioned above, the lines of the gas cooking range.

Segun otra forma de realizacion, la primera seccion de gula y/o la segunda seccion de gula estan realizadas para ser fijadas por encaje rapido sobre un conducto de gas y/o una llnea electrica.According to another embodiment, the first section of gluttony and / or the second section of gluttony are made to be fixed by quick fitting on a gas conduit and / or an electric line.

Los conductos pueden ser aprisionados, agarrados, estrujados, empotrados, encajados y/o introducidos y sujetados de otro modo en la seccion de gula correspondiente. Las seccionesThe conduits can be imprisoned, seized, crushed, embedded, embedded and / or introduced and otherwise secured in the corresponding gluttony section. The sections

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

de gula pueden estar realizadas, por ejemplo, como canales abiertos al menos parcialmente, y pueden presentar una pared lateral que puede estar provista de una abertura, por ejemplo, una ranura. La abertura puede estar aqul realizada de tal forma que se extienda en paralelo al eje de gula de la seccion de gula correspondiente, y la pared lateral puede estar configurada para deformarse temporalmente si se le aplica una fuerza externa, por ejemplo, un movimiento de insertion del conducto al interior de la seccion de gula y, asl, para aumentar el tamano de la abertura de tal modo que el conducto pueda pasar a traves de ella.They can be made, for example, as at least partially open channels, and can have a side wall that can be provided with an opening, for example, a groove. The opening can be made in such a way that it extends parallel to the glutton axis of the corresponding gluttony section, and the side wall can be configured to deform temporarily if an external force is applied, for example, an insertion movement from the conduit into the glutton section and, thus, to increase the size of the opening so that the conduit can pass through it.

Un conducto puede ser introducido aqul en una de las secciones de gula con un movimiento perpendicular al eje de gula. Si el conducto esta introducido en la seccion de gula y la pared lateral de la seccion de gula se encuentra de nuevo en la position original pretensada, el conducto es sujetado gracias a la fuerza de retroceso de la pared lateral de la seccion de gula.A conduit can be introduced here in one of the gluttony sections with a movement perpendicular to the gluttony axis. If the conduit is inserted in the gluttony section and the lateral wall of the gluttony section is once again in the original prestressed position, the conduit is fastened thanks to the recoil force of the lateral wall of the gluttony section.

La deformation de la pared lateral se puede facilitar al estar la pared lateral ranurada en un punto de union con el elemento de sujecion. A modo de ejemplo, en o junto a una pared lateral de una seccion de gula puede estar realizada una ranura, muesca, estrla, vaciado y/o acanaladura recta o curvada.The deformation of the side wall can be facilitated by being the grooved side wall at a point of union with the fastener. By way of example, a groove, notch, groove, emptying and / or straight or curved groove can be made on or next to a side wall of a glutton section.

Segun otra forma de realization, la encimera de coccion a gas comprende ademas una placa base que esta dispuesta en paralelo a la placa de cubierta, donde el elemento de sujecion esta tendido como distanciador entre la placa base y la placa de cubierta. Pueden utilizarse varios elementos de sujecion como distanciadores y para sujetar conductos.According to another embodiment, the gas cooking hob also comprises a base plate that is arranged in parallel to the cover plate, where the fastening element is laid as a spacer between the base plate and the cover plate. Various fasteners can be used as spacers and for securing ducts.

La encimera de coccion a gas puede presentar una bandeja de encimera de coccion cuyo lado abierto sea cubierto con la placa de cubierta. Por tanto, la placa de cubierta y la bandeja de encimera de coccion pueden encerrar un volumen en el que pueden estar dispuestos los conductos y uno o varios elementos de sujecion. La placa base puede hacer aqul referencia a un area plana de la bandeja de encimera de coccion, paralela a la placa de cubierta.The gas hob may have a cooking hob tray whose open side is covered with the cover plate. Thus, the cover plate and the cooking hob tray can enclose a volume in which the ducts and one or more fasteners can be arranged. The base plate can refer to a flat area of the cooking hob tray, parallel to the cover plate.

El elemento de sujecion puede presentar una extension espacial que se corresponda con la distancia existente entre la placa de cubierta y la placa base. Como distanciador, el elemento de sujecion puede contribuir ademas a la consecution de una mayor estabilidad de la placa base y la placa de cubierta dispuestas en paralelo.The fastening element may have a spatial extension that corresponds to the distance between the cover plate and the base plate. As a spacer, the clamping element can also contribute to the achievement of greater stability of the base plate and the cover plate arranged in parallel.

Segun otra forma de realizacion, la primera seccion de gula presenta una seccion transversal poligonal.According to another embodiment, the first gluttony section has a polygonal cross section.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

Segun otra forma de realization, la primera section de gula presenta al menos parcialmente una section transversal circular.According to another form of realization, the first gluttony section has at least partially a circular cross section.

La section transversal de la primera section de gula puede hacer referencia a una superficie que sea perpendicular al primer eje de gula y que corte a la primera section de gula. Puesto que la primera section de gula puede presentar una abertura para introducir el primer conducto, la primera section de gula puede presentar una section transversal no cerrada, en particular, anular, es decir, la section transversal de la primera section de gula puede estar interrumpida en un punto.The cross section of the first gluttony section may refer to a surface that is perpendicular to the first gluttony axis and that cuts to the first gluttony section. Since the first gluttony section may have an opening to introduce the first conduit, the first gluttony section may have an unclosed, in particular, annular cross-section, that is, the cross-section of the first gluttony section may be interrupted. at a point.

Una section transversal poligonal puede hacer referencia a una section transversal que presente varias esquinas, en particular, cuatro. Una section transversal al menos parcialmente circular puede comprender tambien una section transversal parcialmente redonda, por ejemplo, ovalada.A polygonal cross section can refer to a cross section that has several corners, in particular four. An at least partially circular cross section may also comprise a partially round cross section, for example, oval.

Una section transversal al menos parcialmente circular de la primera section de gula puede ser apropiada para sujetar un tubo de conduction con una section transversal circular, por ejemplo, un conducto de gas. Una section transversal poligonal de la primera section de gula puede ser apropiada para alojar en una unica primera section de gula a conductos cuya section transversal sea menor en un multiplo que la section transversal de la primera section de gula. Asimismo, la section transversal poligonal de la primera section de gula puede corresponderse con una section transversal del primer conducto.An at least partially circular cross section of the first gluttony section may be suitable for securing a conduction tube with a circular cross section, for example, a gas conduit. A polygonal cross section of the first gluttony section may be appropriate to accommodate in a single first section of gluttony ducts whose cross section is smaller by a multiple than the cross section of the first gluttonous section. Also, the polygonal cross section of the first gluttony section may correspond to a cross section of the first duct.

Segun otra forma de realization, el elemento de sujecion presenta un lado superior y/o un lado inferior que esta realizado como section de apoyo plana.According to another form of realization, the fastener element has an upper side and / or a lower side that is made as a flat support section.

La section de apoyo del elemento de sujecion puede ser apropiada para soportar la placa de cubierta de la encimera de coccion a gas. Aqul, la placa de cubierta puede apoyarse sobre o estar en contacto con el lado superior, es decir, la section de apoyo plana. De esta forma, el elemento de sujecion puede contribuir a la consecution de una mayor estabilidad de la placa base y la placa de cubierta de la encimera de coccion a gas dispuestas en paralelo sin deformarlas en la position de apoyo, lo cual puede suceder, por ejemplo, si la seccion de apoyo es puntiaguda.The support section of the clamping element may be appropriate to support the gas cooking hob cover plate. Here, the cover plate can rest on or be in contact with the upper side, that is, the flat support section. In this way, the fastening element can contribute to the achievement of greater stability of the base plate and the gas cooking hob cover plate arranged in parallel without deforming them in the support position, which can happen, by For example, if the support section is pointed.

Segun otra forma de realization, una de las secciones de gula esta configurada para sujetar al menos dos conductos.According to another form of realization, one of the gluttony sections is configured to hold at least two ducts.

Aquellos conductos con una section transversal comparativamente pequena, por ejemplo, las llneas electricas de un elemento termico en comparacion con los conductos de gas,Those conduits with a comparatively small cross-section, for example, the electrical lines of a thermal element compared to the gas conduits,

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

pueden presentar una seccion transversal que sea menor en un multiplo que la seccion transversal de una de las secciones de gula. En este caso, en una seccion de gula comun se pueden introducir y alojar varios conductos, cada uno de los cuales este provisto preferiblemente de un revestimiento aislante electricamente. Por consiguiente, el elemento de sujecion o la seccion de gula en cuestion pueden ser considerados un elemento para la formation de un haz de cables.they can have a cross section that is smaller in a multiple than the cross section of one of the gluttony sections. In this case, in a section of common glutton, several conduits can be introduced and housed, each of which is preferably provided with an electrically insulating coating. Therefore, the clamping element or the gluttony section in question can be considered an element for the formation of a cable bundle.

Otras implementaciones posibles de la invention comprenden tambien combinaciones no mencionadas expllcitamente de caracterlsticas o formas de realization descritas anteriormente, o a continuation, en relation con los ejemplos de realizacion. Aqul, el experto en la materia tambien anadira a la forma basica respectiva de la invencion aspectos particulares como mejoras o complementos.Other possible implementations of the invention also include explicitly not mentioned combinations of features or embodiments described above, or below, in relation to the embodiments. Here, the person skilled in the art will also add particular aspects such as improvements or complements to the respective basic form of the invention.

Otras configuraciones y aspectos ventajosos de la invencion son objeto de las reivindicaciones secundarias, as! como de los ejemplos de realizacion de la invencion descritos seguidamente. A continuacion, la invencion se explica mas detalladamente por medio de formas de realizacion preferidas, haciendose referencia a las figuras adjuntas.Other configurations and advantageous aspects of the invention are subject to the secondary claims, as well! as of the embodiments of the invention described below. Next, the invention is explained in more detail by means of preferred embodiments, with reference to the attached figures.

Fig. 1 muestra una vista de seccion transversal de una seccion de una encimera de coccion a gas;Fig. 1 shows a cross-sectional view of a section of a gas hob;

Fig. 2A y fig. 2B muestran vistas en perspectiva de una primera forma de realizacion de un elemento de sujecion;Fig. 2A and fig. 2B show perspective views of a first embodiment of a fastener;

Fig. 3A y fig. 3B muestran vistas en perspectiva del elemento de sujecion de las figuras 2A y 2B, donde un tubo de conduction es introducido en una segunda seccion de gula del elemento de sujecion;Fig. 3A and fig. 3B show perspective views of the fastener element of Figures 2A and 2B, where a conduction tube is inserted into a second section of the fastener element glutton;

Fig. 4 muestra una vista en perspectiva de una segunda forma de realizacion de un elemento de sujecion;Fig. 4 shows a perspective view of a second embodiment of a fastener;

Fig. 5 muestra una vista delantera del elemento de sujecion de la figura 4;Fig. 5 shows a front view of the fastener element of figure 4;

Fig. 6 muestra una vista de seccion transversal de otra seccion de la encimera de coccion a gas; yFig. 6 shows a cross-sectional view of another section of the gas hob; Y

Fig.7 muestra una vista superior de la encimera de coccion a gas de la figura 6.Fig. 7 shows a top view of the gas hob of Figure 6.

En las figuras, los elementos iguales o de igual funcion han sido provistos de los mismos slmbolos de referencia, siempre y cuando no se indique otra cosa.In the figures, the same or equal function elements have been provided with the same reference symbols, as long as nothing else is indicated.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

La figura 1 muestra una vista de seccion transversal de una seccion de una encimera de coccion a gas 1.Figure 1 shows a cross-sectional view of a section of a gas cooking hob 1.

La encimera de coccion a gas 1 presenta un primer conducto 3a, el cual esta realizado como llnea electrica, y un segundo conducto 3b, el cual esta realizado como conducto de gas tubular con seccion transversal circular. Los conductos 3a, 3b estan dispuestos entre una placa de cubierta 2 y una placa base 7, donde la placa base 7 puede ser un area horizontal plana de una bandeja de encimera de coccion.The gas hob 1 has a first duct 3a, which is made as an electric line, and a second duct 3b, which is made as a tubular gas duct with circular cross-section. The ducts 3a, 3b are arranged between a cover plate 2 and a base plate 7, where the base plate 7 can be a flat horizontal area of a cooking hob tray.

Un elemento de sujecion 4 presenta una primera seccion de gula 5a y una segunda seccion de gula 5b. La primera seccion de gula 5a esta configurada para alojar al primer conducto 3a, y la segunda seccion de gula 5b esta configurada para alojar al segundo conducto 3b. El elemento de sujecion 4 presenta una extension espacial vertical, es decir, perpendicular con respecto a las superficies de la placa de cubierta 2 ydela placa base 7, la cual se corresponde con la distancia H entre la placa de cubierta 2yla placa base 7. Por consiguiente, la placa de cubierta 2 puede posarse sobre el lado superior 11 del elemento de sujecion 4, mientras que el lado inferior 10 del elemento de sujecion 4 se encuentra sobre la placa base 7. En tal disposition, el elemento de sujecion 4 puede contribuir a la consecution de la estabilidad de la placa de cubierta 2 y la placa base 7 dispuestas en paralelo. En consecuencia, el elemento de sujecion 4 es utilizado como distanciador entre la placa de cubierta 2 y la placa base 7.A fastener 4 has a first gluttony section 5a and a second gluttony section 5b. The first gluttony section 5a is configured to accommodate the first conduit 3a, and the second gluttony section 5b is configured to accommodate the second conduit 3b. The fastener 4 has a vertical spatial extension, that is, perpendicular to the surfaces of the cover plate 2 and the base plate 7, which corresponds to the distance H between the cover plate 2 and the base plate 7. By consequently, the cover plate 2 can be placed on the upper side 11 of the fastener 4, while the bottom side 10 of the fastener 4 is on the base plate 7. In such an arrangement, the fastener element 4 can contribute to achieve the stability of the cover plate 2 and the base plate 7 arranged in parallel. Consequently, the fastener 4 is used as a spacer between the cover plate 2 and the base plate 7.

Las secciones de gula 5a, 5b estan dispuestas y realizadas de tal modo que los conductos 3a, 3b, que estan alojados en las secciones de gula 5a, 5b, respectivamente, se extienden en diferentes direcciones. Aqul, las secciones de gula 5a, 5b estan distanciadas de la placa de cubierta 2 de manera distinta, de modo que los conductos 3a, 3b son reunidos en la position P del elemento de sujecion 4 sin que al hacerlo se produzca un contacto flsico y/o electrico de los conductos 3a, 3b.The gluttony sections 5a, 5b are arranged and made such that the conduits 3a, 3b, which are housed in the gluttony sections 5a, 5b, respectively, extend in different directions. Here, the gluttony sections 5a, 5b are distanced from the cover plate 2 differently, so that the ducts 3a, 3b are assembled in the position P of the fastener element 4 without physical contact and in doing so / or electrical ducts 3a, 3b.

Las figuras 2A y 2B muestran vistas en perspectiva de una primera forma de realization de un elemento de sujecion 4, en concreto, del elemento de sujecion 4 de la figura 1.Figures 2A and 2B show perspective views of a first embodiment of a fastening element 4, specifically, of the fastening element 4 of Figure 1.

La primera seccion de gula 5a presenta una seccion transversal poligonal y un primer eje de gula 6a, a lo largo del cual se extiende linealmente la seccion de gula 5a. Ademas, la primera seccion de gula 5a presenta una abertura 8a, la cual esta realizada en forma de rendija en paralelo al primer eje de gula 6a junto a la pared lateral 9a, la cual esta dividida por la abertura 8a en la pared lateral superior 9a1 y en la pared lateral inferior 9a2.The first gluttony section 5a has a polygonal cross section and a first gluttony axis 6a, along which the gluttony section 5a extends linearly. In addition, the first gluttony section 5a has an opening 8a, which is made in the form of a slit in parallel to the first gluttony axis 6a next to the side wall 9a, which is divided by the opening 8a in the upper side wall 9a1 and in the lower side wall 9a2.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

La pared lateral inferior 9a2 puede estar ranurada en un punto de union con la base 10 del elemento de sujecion 4, de modo que se facilita la deformacion de la pared lateral inferior 9a2. El primer conducto 3a es introducible en la primera seccion de gula 5a presionandose y deformandose hacia dentro la pared lateral inferior 9a2 al aplicarse una fuerza y, asl, aumentandose la abertura 8a de tal forma que el primer conducto 3a puede pasar a traves de la abertura 8a.The lower side wall 9a2 may be grooved at a point of attachment with the base 10 of the clamping element 4, so that deformation of the lower side wall 9a2 is facilitated. The first conduit 3a is introduced into the first section of glutton 5a by pressing and deforming inwardly the lower side wall 9a2 when a force is applied and, thus, increasing the opening 8a so that the first conduit 3a can pass through the opening 8a.

La segunda seccion de gula 5b presenta una seccion transversal que describe un sector circular, y un segundo eje de gula 6b a lo largo del cual se extiende linealmente la segunda seccion de gula 5b. La segunda seccion de gula 5b puede ser apropiada para alojar y sujetar un conducto con una seccion transversal circular que coincida con la seccion transversal de la segunda seccion de gula 5b.The second gluttony section 5b has a cross section describing a circular sector, and a second gluttony axis 6b along which the second gluttony section 5b extends linearly. The second gluttony section 5b may be suitable for housing and securing a conduit with a circular cross section that coincides with the transverse section of the second gluttony section 5b.

El lado superior 11 del elemento de sujecion 4 es plano y sirve de seccion de apoyo para la placa de cubierta 2 de la encimera de coccion a gas 1, tal y como se muestra en la figura 1, pudiendo la placa de cubierta 2 posarse sobre el lado superior 11. Por consiguiente, el elemento de sujecion 4 puede estar tendido entre la placa de cubierta 2 y la placa base 7 para, por ejemplo, contribuir a la consecution de la estabilidad de la placa de cubierta 2 y de la placa base 7 dispuestas en paralelo. Al tenderse el elemento de sujecion 4, tambien se puede fijar la position P del elemento de sujecion 4.The upper side 11 of the clamping element 4 is flat and serves as a support section for the cover plate 2 of the gas hob 1, as shown in Figure 1, the cover plate 2 being able to rest on the upper side 11. Accordingly, the fastener 4 can be laid between the cover plate 2 and the base plate 7 to, for example, contribute to the achievement of the stability of the cover plate 2 and the base plate 7 arranged in parallel. By holding the clamping element 4, the position P of the clamping element 4 can also be set.

Las figuras 3A y 3B muestran vistas en perspectiva del elemento de sujecion 4 de las figuras 2A y 2B, donde un tubo de conduction 3b es introducido en la segunda seccion de gula 5b del elemento de sujecion 4.Figures 3A and 3B show perspective views of the clamping element 4 of Figures 2A and 2B, where a conduit tube 3b is inserted into the second section of glutton 5b of the clamping element 4.

El segundo conducto 3b, que es un conducto de gas tubular con seccion transversal circular, esta dispuesto a lo largo del segundo eje de gula 6b de la segunda seccion de gula 5b, y puede introducirse en la segunda seccion de gula 5b siendo introducido a traves de una abertura 8b a lo largo de una direction del movimiento de insertion M. Aqul, la abertura 8b puede presentar una distancia de abertura A de menores dimensiones que el diametro D del segundo conducto 3b. De esta forma, puede ser necesario que se deforme el elemento de sujecion 4 en el area de la segunda seccion de gula 5b durante la introduction del segundo conducto 3b en la seccion de gula 5b. A modo de ejemplo, la segunda abertura 8b es ensanchada durante la insercion del segundo conducto 3b en la segunda seccion de gula 5b, lo cual puede facilitarse presentando la segunda seccion de gula 5b cantos K que reduzcan de manera constante la distancia de abertura A desde fuera hacia dentro.The second conduit 3b, which is a tubular gas conduit with circular cross-section, is disposed along the second glutton axis 6b of the second glutton section 5b, and can be introduced into the second glutton section 5b being introduced through of an opening 8b along one direction of the insertion movement M. Aqul, the opening 8b may have an opening distance A of smaller dimensions than the diameter D of the second conduit 3b. Thus, it may be necessary for the fastener 4 to be deformed in the area of the second gluttony section 5b during the introduction of the second conduit 3b into the gluttony section 5b. By way of example, the second opening 8b is widened during the insertion of the second duct 3b into the second gluttony section 5b, which can be facilitated by presenting the second gluttony section 5b edges K which constantly reduce the opening distance A from out in.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

Las figuras 4 y 5 muestran en cada caso una vista en perspectiva y una vista delantera de una segunda forma de realization de un elemento de sujecion 4a.Figures 4 and 5 show in each case a perspective view and a front view of a second embodiment of a fastener 4a.

El elemento de sujecion 4a presenta cinco secciones de gula 5a-5e, cada una de las cuales presenta un eje de gula 6a-6e propio, a lo largo del cual se extiende la section de gula 5a- 5e respectiva. Las secciones de gula 5b, 5c estan dispuestas de manera simetrica axialmente en relation a las secciones de gula 5d, 5e con respecto al primer eje de gula 6a.The fastener 4a has five glutton sections 5a-5e, each of which has its own glutton axis 6a-6e, along which the respective glutton section 5a-5e extends. The gluttony sections 5b, 5c are arranged axially symmetrically in relation to the gluttony sections 5d, 5e with respect to the first gluttony axis 6a.

El lado superior 11 del elemento de sujecion 4a puede servir de seccion de apoyo para la placa de cubierta 2, es decir, la placa de cubierta 2 puede posarse sobre el lado superior 11. Las secciones de gula 5b y 5c pueden estar distanciadas por igual de la placa de cubierta 2. La primera seccion de gula 5a puede presentar una mayor distancia con respecto a la placa de cubierta 2, mientras que las secciones de gula 5d y 5e pueden presentar una distancia aun mayor con respecto a la placa de cubierta 2 de la encimera de coccion a gas 1.The upper side 11 of the fastener 4a can serve as a support section for the cover plate 2, that is, the cover plate 2 can be placed on the upper side 11. The glutton sections 5b and 5c can be equally spaced of the cover plate 2. The first gluttony section 5a may have a greater distance with respect to the coverplate 2, while the gluttony sections 5d and 5e may have an even greater distance with respect to the coverplate 2 of the gas hob 1.

El elemento de sujecion 4a es simetrico con respecto a una superficie en relacion a un primer plano de simetrla F1, el cual comprende el primer eje de gula 6a y es paralelo al lado superior y al inferior 11, 10 del elemento de sujecion 4a. Ademas, el elemento de sujecion 4a es simetrico con respecto a una superficie en relacion a un segundo plano de simetrla F2, el cual se extiende perpendicularmente al primer plano de simetrla F1 y divide por la mitad el lado superior y el inferior 11, 10 del elemento de sujecion 4a. Gracias a las simetrlas, la orientation del elemento de sujecion 4a al ser instalado entre la placa de cubierta 2 y la placa base 7 es insignificante, por lo que se simplifica el montaje de la encimera de coccion a gas 1.The clamping element 4a is symmetrical with respect to a surface in relation to a first plane of symmetry F1, which comprises the first glutton axis 6a and is parallel to the upper and lower side 11, 10 of the clamping element 4a. In addition, the fastening element 4a is symmetrical with respect to a surface in relation to a second plane of symmetry F2, which extends perpendicularly to the first plane of symmetry F1 and divides the upper and lower side in half of the part 11, 10 of the fastener 4a. Thanks to the symmetries, the orientation of the fastening element 4a when installed between the cover plate 2 and the base plate 7 is insignificant, so that the assembly of the gas cooking hob 1 is simplified.

Las secciones de gula 5b y 5b estan dispuestas en paralelo entre si, es decir, los ejes de gula 6b, 6c correspondientes estan dispuestos en paralelo entre si, y las secciones de gula 5d y 5e estan dispuestas en paralelo entre si, es decir, los ejes de gula 6d, 6e correspondientes estan dispuestos en paralelo entre si. La primera seccion de gula 5a esta dispuesta perpendicularmente a las secciones de gula 5b-5e restantes, es decir, el primer eje de gula 6a esta dispuesto perpendicularmente a los ejes de gula 6b-6e.The gluttony sections 5b and 5b are arranged in parallel with each other, that is, the corresponding gluttony axes 6b, 6c are arranged in parallel with each other, and the gluttony sections 5d and 5e are arranged in parallel with each other, that is, the corresponding 6d, 6e glutton axes are arranged in parallel with each other. The first gluttony section 5a is arranged perpendicularly to the remaining gluttony sections 5b-5e, that is, the first gluttony axis 6a is disposed perpendicularly to the gluttony axes 6b-6e.

El elemento de sujecion 4a presenta una altura H, la cual puede ser igual a la distancia entre la placa de cubierta 2 y la placa base 7 de la encimera de coccion a gas 1.The fastener 4a has a height H, which can be equal to the distance between the cover plate 2 and the base plate 7 of the gas hob 1.

La primera seccion de gula 5a puede ser apropiada para sujetar un conducto de gas tubular con seccion transversal circular. Las restantes secciones de gula 5b-5e pueden ser apropiadas para sujetar conductos angulares y/o llneas electricas. En las secciones de gulaThe first gluttony section 5a may be suitable for securing a tubular gas conduit with circular cross section. The remaining sections of glutton 5b-5e may be suitable for securing angular conduits and / or electrical lines. In the gluttony sections

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

5b-5e pueden estar alojados varios conductos que presenten una seccion transversal que sea menor en un multiplo que la seccion transversal de las secciones de gula 5b-5e.5b-5e can be housed several ducts that have a cross section that is smaller by a multiple than the cross section of the glutton sections 5b-5e.

Las secciones de gula 5b-5e presentan en cada caso una abertura 8b-8e, la cual divide una pared lateral 9b-9e respectiva en una pared lateral superior 9b1-9e1 y una pared lateral inferior 9b2-9e2. Las paredes laterales inferiores 9b2, 9c2 y las paredes laterales superiores 9d1, 9e1 presentan en cada caso una ranura 12b-12e, la cual facilita la deformacion de las paredes laterales correspondientes en el caso de que se ejerza una fuerza desde el exterior al interior de las secciones de gula 5b-5e.The gluttony sections 5b-5e each have an opening 8b-8e, which divides a respective side wall 9b-9e into an upper side wall 9b1-9e1 and a lower side wall 9b2-9e2. The lower side walls 9b2, 9c2 and the upper side walls 9d1, 9e1 in each case have a groove 12b-12e, which facilitates the deformation of the corresponding side walls in the event that a force is exerted from the outside to the inside of the gluttony sections 5b-5e.

La figura 6 muestra una vista de seccion transversal de otra seccion de la encimera de coccion a gas 1.Figure 6 shows a cross-sectional view of another section of the gas cooking hob 1.

La encimera de coccion a gas 1 comprende tres conductos 3a, 3b, 3c, donde el primer conducto 3a esta realizado como llnea electrica, y los conductos 3b, 3c estan realizados en cada caso como conducto de gas tubular con seccion transversal circular. Los conductos 3a- 3c estan dispuestos entre la placa de cubierta 2 y la placa base 7.The gas cooking hob 1 comprises three ducts 3a, 3b, 3c, where the first duct 3a is made as an electric line, and the ducts 3b, 3c are made in each case as a tubular gas duct with circular cross-section. The ducts 3a-3c are arranged between the cover plate 2 and the base plate 7.

La llnea electrica 3a se cruza con los conductos de gas 3b, 3c en las posiciones P1, P2, donde en cada caso esta dispuesto un elemento de sujecion 41, 42. La primera seccion de gula 5a1, 5a2 respectiva de los elementos de sujecion 41, 42 esta configurada para guiar a la llnea electrica 3a a lo largo de un primer eje de gula 6a1, 6a2.The electric line 3a intersects with the gas conduits 3b, 3c in positions P1, P2, where in each case a fastener element 41, 42 is arranged. The first section of glula 5a1, 5a2 respectively of the fastener elements 41 , 42 is configured to guide the electric line 3a along a first axis of glutton 6a1, 6a2.

La segunda seccion de gula 5b1, 5b2 correspondiente de los elementos de sujecion 41, 42 esta configurada para alojar a los conductos de gas 3b, 3c. Aqul, los elementos de sujecion 41, 42 estan realizados de tal modo que los conductos de gas 3b, 3c estan distanciados de la llnea electrica 3a en vertical, es decir, a lo largo de la normal de la superficie N2, N7 de la placa de cubierta 2 y/o de la placa base 7. Los ejes de gula 6a1, 6a2, 6b1, 6b2 de las secciones de gula 5a1, 5a2, 5b1, 5b2 de los elementos de sujecion 41, 42 estan realizados y dispuestos de tal modo que la llnea electrica 3a no se extiende en paralelo al conducto de gas 3b y/o al conducto de gas 3c.The second section of glula 5b1, 5b2 corresponding to the fasteners 41, 42 is configured to accommodate the gas ducts 3b, 3c. Here, the fasteners 41, 42 are made such that the gas conduits 3b, 3c are distanced from the electric line 3a vertically, that is, along the normal surface N2, N7 of the plate of cover 2 and / or of the base plate 7. The glutton shafts 6a1, 6a2, 6b1, 6b2 of the glula sections 5a1, 5a2, 5b1, 5b2 of the clamping elements 41, 42 are made and arranged in such a way that the electric line 3a does not extend parallel to the gas conduit 3b and / or the gas conduit 3c.

La figura 7 muestra una vista superior de la encimera de coccion a gas 1 de la figura 6.Figure 7 shows a top view of the gas cooking hob 1 of Figure 6.

La encimera de coccion a gas 1 presenta un panel de mando 13, al que estan conectados las valvulas de gas 14b-14e y los conductos de suministro 3b-3f. Los conductos de gas 3b, 3c estan conectados con un quemador de gas 15b, 15c, respectivamente, y los conductos de gas 3d, 3f estan conectados con un quemador de gas 15d. El conducto 3a, que es utilizado, a modo de ejemplo, como llnea electrica, se cruza con el conducto de gas 3b en laThe gas hob 1 has a control panel 13, to which the gas valves 14b-14e and the supply ducts 3b-3f are connected. The gas ducts 3b, 3c are connected to a gas burner 15b, 15c, respectively, and the gas ducts 3d, 3f are connected to a gas burner 15d. The conduit 3a, which is used, by way of example, as an electric line, intersects with the gas conduit 3b in the

posicion P2 y con el conducto de gas 3c en la posicion P^ tal y como se muestra en la figura 6. En las posiciones Pi, P2 esta dispuesto un elemento de sujecion 4i, 42, respectivamente, los cuales se encargan de que la llnea electrica 3a no entre en contacto con los conductos de gas 3b, 3c.position P2 and with the gas duct 3c in position P ^ as shown in figure 6. In positions Pi, P2 a clamping element 4i, 42, respectively, is arranged, which ensures that the line electric 3a does not come into contact with the gas ducts 3b, 3c.

5 Por motivos de simplicidad, en la figura 7 unicamente esta prevista una llnea electrica, aunque, por lo general, a cada valvula esta asignado al menos un conducto de gas y una llnea para el elemento termico. Ademas, a cada quemador de gas puede asignarse un elemento de encendido con una llnea electrica correspondiente.5 For reasons of simplicity, in figure 7 only one electric line is provided, although, in general, at least one gas line and one line for the thermal element is assigned to each valve. In addition, an ignition element with a corresponding electric line can be assigned to each gas burner.

La encimera de coccion a gas propuesta hace posible la conduccion sin contacto entre si de 10 conductos, por ejemplo, llneas electricas, conductores de calor y/o conductos de gas. De esta forma, se puede evitar la corrosion galvanica de los conductos metalicos. Ademas, esta encimera de coccion a gas crea la posibilidad de mejorar la estabilidad de la placa de cubierta y de la placa base y de fijar los conductos en la encimera de coccion a gas.The proposed gas hob makes possible the non-contact conduction of 10 ducts, for example, electric lines, heat conductors and / or gas ducts. In this way, the galvanic corrosion of metal conduits can be avoided. In addition, this gas cooking countertop creates the possibility of improving the stability of the cover plate and the base plate and fixing the ducts in the gas cooking hob.

Aunque la presente invencion ha sido descrita por medio de ejemplos de realization, es 15 modificable de manera diversa.Although the present invention has been described by means of realization examples, it is variously modifiable.

SiMBOLOS de referenciaReference SYMBOLS

1  one
Encimera de coccion a gas  Gas cooking countertop

2  2
Placa de cubierta  Cover plate

3a-3f  3a-3f
Conducto  Conduit

4, 4a  4th, 4th
Elemento de sujecion  Fastener

5a-5e  5a-5e
Seccion de gula  Gluttony section

6a-6e  6a-6e
Eje de gula  Gluttony shaft

7  7
Placa base  Motherboard

8a-8e  8a-8e
Abertura  Opening

9a-9e  9a-9e
Pared lateral  Side wall

CD CD i CD CD  CD CD and CD CD
Pared lateral superior  Upper side wall

9a2-9e2  9a2-9e2
Pared lateral inferior  Lower side wall

10  10
Lado inferior  Lower side

11  eleven
Lado superior  Top side

12b-12e  12b-12e
Ranura  Groove

13  13
Elemento de mando  Control element

14b-14e  14b-14e
Valvula de gas  Gas valve

15b-14d  15b-14d
Quemador de gas  Gas burner

A  TO
Distancia de abertura  Opening distance

D  D
Diametro  Diameter

F1, F 2  F1, F 2
Plano de simetrla  Symmetry plane

H  H
Distancia  Distance

K  K
Canto  Singing

M  M
Direccion del movimiento  Movement Direction

N2, N7  N2, N7
Normal de la superficie  Normal surface

P, P1, P2  P, P1, P2
Posicion  Position

Claims (15)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 REIVINDICACIONES 1. Encimera de coccion a gas (1), la cual comprende:1. Gas cooking hob (1), which includes: una placa de cubierta (2), un primer conducto (3a), un segundo conducto (3b), y un elemento de sujecion (4, 4a) con una primera seccion de gula (5a) para sujetar el primer conducto (3a) y con una segunda seccion de gula (5b) para sujetar el segundo conducto (3b),a cover plate (2), a first conduit (3a), a second conduit (3b), and a fastener (4, 4a) with a first glutton section (5a) to hold the first conduit (3a) and with a second section of glutton (5b) to hold the second duct (3b), donde la primera seccion de gula (5a) y la segunda seccion de gula (5b) estan distanciadas con respecto a la placa de cubierta (2) de manera distinta.where the first gluttony section (5a) and the second gluttony section (5b) are spaced apart from the cover plate (2) differently. 2. Encimera de coccion a gas segun la reivindicacion 1, caracterizada porque2. Gas cooking hob according to claim 1, characterized in that la primera seccion de gula (5a) para sujetar el primer conducto (3a) y la segunda seccion de gula (5b) para sujetar el segundo conducto (3b) estan dispuestas de tal modo que el primer conducto (3a) y el segundo conducto (3b) se cruzan entre si.The first gluttony section (5a) to hold the first conduit (3a) and the second gluttony section (5b) to hold the second conduit (3b) are arranged such that the first conduit (3a) and the second conduit ( 3b) cross each other. 3. Encimera de coccion a gas segun la reivindicacion 1 o 2, caracterizada porque3. Gas cooking hob according to claim 1 or 2, characterized in that las secciones de gula (5a, 5b) son rectas y se extienden a lo largo de un eje de gula (6a, 6b).The gluttony sections (5a, 5b) are straight and extend along a gluttony axis (6a, 6b). 4. Encimera de coccion a gas segun una de las reivindicaciones 1-3, caracterizada porque4. Gas cooking hob according to one of claims 1-3, characterized in that el elemento de sujecion (4a) presenta otra seccion de gula (5c-5e) para sujetar otro conducto (3c-3f).The fastener (4a) has another section of glutton (5c-5e) to hold another duct (3c-3f). 5. Encimera de coccion a gas segun la reivindicacion 4, caracterizada porque la otra seccion de gula (5c-5e) presenta otro eje de gula (6c-6e),5. Gas cooktop according to claim 4, characterized in that the other section of glutton (5c-5e) has another axis of glutton (6c-6e), donde el otro eje de gula (6c-6e) esta dispuesto en paralelo al primer eje de gula (6a) o al segundo eje de gula (6b).where the other gluttony axis (6c-6e) is arranged in parallel to the first gluttony axis (6a) or the second gluttony axis (6b). 6. Encimera de coccion a gas segun la reivindicacion 4 o 5, caracterizada porque6. Gas cooking countertop according to claim 4 or 5, characterized in that la otra seccion de gula (5c-5e), la primera seccion de gula (5a) y/o la segunda seccion de gula (5b) estan distanciadas con respecto a la placa de cubierta (2) de manera distinta.the other section of gluttony (5c-5e), the first section of gluttony (5a) and / or the second section of gluttony (5b) are spaced apart from the cover plate (2) differently. 7. Encimera de coccion a gas segun una de las reivindicaciones 4-6, caracterizada porque7. Gas cooking hob according to one of claims 4-6, characterized in that 55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 la otra seccion de gula (5c-5e) y la segunda seccion de gula (5b) estan dispuestas de manera simetrica entre si.the other section of gluttony (5c-5e) and the second section of gluttony (5b) are arranged symmetrically with each other. 8. Encimera de coccion a gas segun una de las reivindicaciones 1-7, caracterizada porque8. Gas cooking hob according to one of claims 1-7, characterized in that el elemento de sujecion (4, 4a) esta realizado en una pieza en cuanto al material.The fastener (4, 4a) is made in one piece in terms of the material. 9. Encimera de coccion a gas segun una de las reivindicaciones 1-8, caracterizada porque9. Gas cooking hob according to one of claims 1-8, characterized in that el elemento de sujecion (4, 4a) esta hecho parcialmente o por completo de un material aislante electricamente.The fastening element (4, 4a) is made partially or completely of an electrically insulating material. 10. Encimera de coccion a gas segun una de las reivindicaciones 1-9, caracterizada porque10. Gas cooking hob according to one of claims 1-9, characterized in that la primera seccion de gula (5a) y/o la segunda seccion de gula (5b) estan realizadas para ser fijadas por encaje rapido sobre un conducto de gas y/o una llnea electrica.The first section of gluttony (5a) and / or the second section of gluttony (5b) are made to be fixed by quick fitting on a gas conduit and / or an electric line. 11. Encimera de coccion a gas segun una de las reivindicaciones 1-10,11. Gas cooking hob according to one of claims 1-10, la cual comprende ademas una placa base (7) que esta dispuesta en paralelo a la placa de cubierta (2), donde el elemento de sujecion (4, 4a) esta tendido como distanciador entre la placa base (7) y la placa de cubierta (2).which further comprises a base plate (7) that is arranged parallel to the cover plate (2), where the fastener (4, 4a) is laid as a spacer between the base plate (7) and the cover plate (2). 12. Encimera de coccion a gas segun una de las reivindicaciones 1-11, caracterizada porque12. Gas cooking hob according to one of claims 1-11, characterized in that la primera seccion de gula (5a) presenta una seccion transversal poligonal.The first gluttony section (5a) has a polygonal cross section. 13. Encimera de coccion a gas segun una de las reivindicaciones 1-11, caracterizada porque13. Gas cooking hob according to one of claims 1-11, characterized in that la primera seccion de gula (5a) presenta al menos parcialmente una seccion transversal circular.The first gluttony section (5a) has at least partially a circular cross section. 14. Encimera de coccion a gas segun una de las reivindicaciones 1-13, caracterizada porque14. Gas cooking hob according to one of claims 1-13, characterized in that el elemento de sujecion (4, 4a) presenta un lado superior (11) que esta realizado como seccion de apoyo plana.The fastener (4, 4a) has an upper side (11) that is made as a flat support section. 15. Encimera de coccion a gas segun una de las reivindicaciones 1-14, caracterizada porque15. Gas cooking hob according to one of claims 1-14, characterized in that al menos una de las secciones de guia (5a-5e) esta configurada para sujetar al menos dos conductos (3a-3f).at least one of the guide sections (5a-5e) is configured to hold at least two ducts (3a-3f).
ES201530548A 2015-04-22 2015-04-22 Gas cooking countertop Active ES2587428B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201530548A ES2587428B1 (en) 2015-04-22 2015-04-22 Gas cooking countertop
DE102016205732.4A DE102016205732A1 (en) 2015-04-22 2016-04-06 Gas cooktop

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201530548A ES2587428B1 (en) 2015-04-22 2015-04-22 Gas cooking countertop

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2587428A1 ES2587428A1 (en) 2016-10-24
ES2587428B1 true ES2587428B1 (en) 2017-08-11

Family

ID=57110916

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201530548A Active ES2587428B1 (en) 2015-04-22 2015-04-22 Gas cooking countertop

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102016205732A1 (en)
ES (1) ES2587428B1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2810056A (en) * 1955-05-09 1957-10-15 Westinghouse Electric Corp Multiple circuit terminal block
US3466426A (en) * 1967-10-06 1969-09-09 Electro Therm Plug-in electrical heating unit
US4029896A (en) * 1975-10-22 1977-06-14 Electro-Therm, Inc. Terminal housing for an electrical resistance heater
ES2130978B1 (en) * 1997-02-19 2000-02-16 Balay Sa COVER FOR LOCATION AND CONNECTOR OF THE TERMINALS OF THE ELECTRICAL AND / OR ELECTRONIC COOKING PLATE SYSTEM.

Also Published As

Publication number Publication date
DE102016205732A1 (en) 2016-10-27
ES2587428A1 (en) 2016-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2379241T3 (en) Joint assembly between switchgear cells
ES2624454T3 (en) Device for maintenance of electrical energy storage set
JP6363418B2 (en) Power storage device
ES2589402T3 (en) Retention device for a support of a heating body of a cooking field as well as cooking field, in particular induction cooking field
KR102257611B1 (en) Electric auxiliary heating device
JP6865053B2 (en) Power storage device
ES2587428B1 (en) Gas cooking countertop
ES2560032T3 (en) Procedure for the manufacture of a housing for control units as well as housing for control units manufactured by this procedure
ES1077448U (en) Cable tray coupling system
ES2347514B1 (en) ELECTRICAL CONNECTION BOX.
ES2538233T3 (en) Electrical box for electrical equipment
ES2573147B1 (en) Cable support assembly and coupling procedure
JP2015138620A (en) Battery pack module
CN203942715U (en) For the housing unit of electronic equipment
ES2620805T3 (en) Box for installing and wiring electrical devices, adapted to be fitted
JP6233076B2 (en) Battery module
WO2021075010A1 (en) Indoor unit for air conditioner
ES2223667T3 (en) PASSAGE ADAPTER AND PLUG CONNECTOR FOR A PASSAGE ADAPTER.
WO2019239973A1 (en) Electrical junction box
ES2856870T3 (en) Cabinet set and cabinet joining system
ES1254694U (en) Cable tray (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2019044297A1 (en) Outdoor unit for air conditioner
JP6384859B2 (en) Electrical junction box
ES2314481T3 (en) A PUMP DEVICE FOR CABLE DRIVES.
JP6641137B2 (en) Energy storage systems and buildings

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2587428

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20170811