ES2582087T3

ES2582087T3 - Módulo de conmutación para un conmutador, conmutador, procedimiento para la indicación de una activación de un conmutador y procedimiento para el control de un dispositivo

Info

Publication number: ES2582087T3
Application number: ES12761940.1T
Authority: ES
Inventors: Eduard Ruff
Original assignee: ZF Friedrichshafen AG
Current assignee: ZF Friedrichshafen AG
Priority date: 2011-10-13
Filing date: 2012-09-14
Publication date: 2016-09-09
Anticipated expiration: 2032-09-14
Also published as: EP2766913B1; DE102011084407A1; US9812265B2; EP2766913A1; US20140265640A1; CN103858196B; CN103858196A; WO2013053565A1; IN2014CN03442A

Abstract

Módulo de conmutación (102) para un conmutador (100), con las siguientes características: una carcasa (220), que está configurada para ejecutar un movimiento de conmutación cuando se activa el conmutador (100), un activador (222), que está dispuesto en la carcasa (220) y configurado para ejecutar durante el movimiento de conmutación de la carcasa (220) un movimiento de activación controlable a través de un contorno de control (244), un convertidor de energía (234), que está dispuesto en la carcasa (220) y está configurado para preparar un impulso eléctrico de una manera accionada por el movimiento de activación del activador (222); y una unidad de conmutación para la emisión de una señal de conmutación (810) que se basa en el impulso eléctrico para la indicación del movimiento de conmutación de la carcasa (220).

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

DESCRIPCION

Modulo de conmutacion para un conmutador, conmutador, procedimiento para la indicacion de una activacion de un conmutador y procedimiento para el control de un dispositivo

La presente invencion se refiere a un modulo de conmutacion para un conmutador, a un conmutador, a un procedimiento para la representacion de una activacion de un conmutador y a un procedimiento para el control de un dispositivo por medio de una senal de conmutacion de un conmutador, en el que se puede tratar de una tecla de radio autarquica.

El documento DE 20 2004 005 837 U1 describe una carcasa de conmutador para un montaje empotrado de un modulo electronico de conmutacion. El modulo de conmutacion esta concebido de tal forma que se inicia una activacion, respectivamente, a traves de una de dos palancas moviles, que activan un convertidor de energfa electromagnetico.

El documento “WO 2004/034560 A2” publica un modulo de conmutacion para un conmutador, con las siguientes caractensticas:

un balancm, que esta configurado para ejecutar un movimiento de conmutacion durante la activacion del conmutador;

un activador, que esta dispuesto en el balancm, para ejecutar, durante el movimiento de conmutacion del balancm, un movimiento de activacion controlable por medio de un contorno de control;

un convertidor de energfa, que esta dispuesto en el balancm, para preparar un impulso electrico de una manera accionada por el movimiento de activacion del activador; y

una unidad de conmutacion para la emision de una senal de conmutacion, que se basa en el impulso electrico, para la indicacion del movimiento de conmutacion del balancm.

Ante estos antecedentes, la presente invencion crea un modulo de conmutacion mejorado para un conmutador, un conmutador mejorado, un procedimiento mejorado para la indicacion de una activacion de un conmutador y un procedimiento mejorado para el control de un dispositivo por medio de una senal de conmutacion de un conmutador, segun las reivindicaciones principales. Los desarrollos ventajosos se deducen a partir de las reivindicaciones dependientes y de la siguiente descripcion.

Por medio del modulo de conmutacion se puede detectar e indicar una activacion del conmutador. A tal fin, el modulo de conmutacion puede estar integrado en el conmutador de tal forma que al menos una porcion de la energfa mecanica, que actua sobre el conmutador para la activacion del conmutador, se transmite sobre el modulo de conmutacion y se convierte por el modulo de conmutacion en energfa electrica. El modulo de conmutacion puede estar configurado, ademas, para utilizar la energfa electrica para la generacion de una senal de conmutacion electrica para la indicacion de la activacion del modulo de conmutacion y, por lo tanto, para la indicacion de la activacion del conmutador y para emitir la senal de conmutacion a traves de una interfaz de emision. La interfaz de emision puede estar configurada para transmitir la senal de conmutacion sin hilos desde el modulo de conmutacion o desde el conmutador hacia un receptor dispuesto alejado del conmutador. El modulo de conmutacion puede estar integrado en este caso en el conmutador, de tal forma que el modulo de conmutacion se mueve al mismo tiempo durante una activacion de una tecla de activacion del conmutador. Si el conmutador esta concebido de tal forma que la tecla del conmutador se mueve para la activacion del conmutador con relacion a un cuerpo de base del conmutador, entonces el modulo de conmutacion puede estar dispuesto de tal forma que se mueve junto con la tecla con relacion al cuerpo de base. Si el modulo de conmutacion se mueve de forma sincronizada o parcialmente sincronizada con la tecla, entonces no es necesario prever un cierto espacio libre debajo de la tecla para evitar una colision entre el modulo de conmutacion y la tecla durante un movimiento oscilante de la tecla.

Segun una forma de realizacion, una electronica del modo de conmutacion esta configurada para emitir senales de radio hacia fuera y para funcionar de manera totalmente autarquica. Por lo tanto, la electronica se puede emplazar en una parte superior movil del modulo de conmutacion. Esto conduce a que toda la electromecanica del modulo de conmutacion realice el movimiento oscilante simultaneamente con la tecla del conmutador durante la activacion del conmutador. Esto aporta una ventaja decisiva en la altura de construccion del conmutador, por ejemplo de un conmutador de luz. La tecla del conmutador se puede fijar directamente sobre una tapa del modulo de conmutacion o con la ayuda de un bastidor de adaptacion en el modulo de conmutacion.

Segun una forma de realizacion, la tecla del conmutador puede estar fijada con un cierto juego frente al modulo de conmutacion. El modulo de conmutacion o el conmutador pueden preparar varias opciones de conmutacion, entre las cuales se puede seleccionar a traves de un movimiento de la tecla con relacion al modulo de conmutacion. Dentro del cierro juego se puede realizar un movimiento de la tecla con relacion al modulo de conmutacion, sin que el modulo de conmutacion se mueva frente al cuerpo de base del conmutador. Un tope de la tecla en el modulo de

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

conmutador o en un contacto electrico del modulo de conmutacion se puede utilizar para detectar el movimiento de la tecla con relacion al modulo de conmutacion y con ello la opcion de conmutacion elegida. Un movimiento de la tecla mas alla de cierto juego y mas alla del tope de la tecla en el modulo de conmutacion o el contacto electrico del modulo de conmutacion, conduce a un movimiento del modulo de conmutacion con relacion al cuerpo de base del conmutador y, por lo tanto, a la generacion de la senal de conmutacion. Durante la generacion de la senal de conmutacion se puede tener en cuenta un estado de cierre del contacto electrico. Por ejemplo, el modulo de conmutacion puede estar configurado para codificar de forma diferente la senal de conmutacion en funcion del estado de cierre. De esta manera se puede emitir la senal de conmutacion de tal manera que junto a la activacion del conmutador en sf se transmite tambien la opcion de conmutacion elegida con la senal de conmutacion. Por lo tanto, durante la activacion del conmutador se puede generar un impulso de energfa y convertirse en el modulo de conmutacion o modulo electronico en funcion del contacto de cierre ya activado o conmutador codificador en una senal de radio y se puede emitir por radio. El contacto de cierre puede estar dispuesto a distancia de una placa de circuito impreso del modulo de conmutacion. De esta manera, el contacto de cierre puede estar dispuesto en una zona marginal exterior del modulo de conmutacion o se puede proyectar sobre una pared exterior del modulo de conmutacion. De esta manera, en oposicion a un conmutador codificador, que se encuentra sobre la placa de circuito impreso en el interior del modulo de conmutacion, no es necesario que el contacto de cierre sea activo y mantenido presionado con un elemento adicional de la tecla al mismo tiempo que un convertidor de energfa del modulo de conmutacion. De esta manera, se puede prescindir de un ajuste fino y de tolerancias muy precisas en el sistema. Ademas, en virtud de la libertad de movimiento prevista entre la tecla y el modulo de conmutacion no es necesario que la tecla de activacion este realizada dividida en el caso de un conmutador doble.

El modulo de conmutacion puede estar previsto para una utilizacion universal, por ejemplo en un conmutador sencillo o un conmutador multiple. Ejemplos de conmutadores correspondientes son una tecla luminosa o bien un conmutador luminoso, respectivamente, como conmutador sencillo o conmutador doble o una conmutador de persiana con tecla dividida o no dividida.

Puesto que el modulo de conmutacion se realiza movil en sf, una haptica del conmutador no depende exclusivamente de un convertidor de energfa del modulo de conmutacion. Por lo tanto, las vfas de activacion y la haptica del conmutador se pueden realizar variables.

Un modulo de conmutacion para un conmutador presenta las siguientes caractensticas:

una carcasa, que esta configurada para ejecutar un movimiento de conmutacion cuando se activa el conmutador,

un activador, que esta dispuesto en la carcasa y configurado para ejecutar durante el movimiento de conmutacion de la carcasa un movimiento de activacion controlable a traves de un contorno de control,

un convertidor de energfa, que esta dispuesto en la carcasa y esta configurado para preparar un impulso electrico de una manera accionada por el movimiento de activacion del activador; y

una unidad de conmutacion para la emision de una senal de conmutacion que se basa en el impulso electrico para la indicacion del movimiento de conmutacion de la carcasa.

En el conmutador se puede tratar de un conmutador de contacto. A traves de una activacion de una tecla del conmutador, por ejemplo a traves del ejercicio de presion sobre la tecla, se puede mover la tecla y de esta manera activar el conmutador. El conmutador se puede empelar para el control de al menos un aparato electrico, por ejemplo de una lampara o una persiana. El conmutador se puede emplear, por ejemplo, en la zona de un edificio o de un vehnculo. El conmutador puede estar previsto para la activacion a traves de una persona. El modulo de conmutacion puede estar configurado para reconocer una activacion del conmutador y puede estar configurado para generar y emitir, como reaccion a la activacion, la senal de conmutacion para la indicacion de la activacion. En la senal de conmutacion se puede tratar de una senal electrica. El modulo de conmutacion puede estar configurado para emitir la senal de conmutacion sin hilos o por cable. Para reconocer la activacion del conmutador, el modulo de conmutacion puede estar acoplado con la tecla. La tecla puede ser parte del modulo de conmutacion o del conmutador. La carcasa del modulo de conmutacion puede representar un bastidor de alojamiento para el activador, el convertidor de energfa y la unidad de conmutacion. La carcasa puede ser de plastico. La carcasa puede presentar una unidad de fijacion, que esta conformada de tal manera que la carcasa se puede fijar movil en un cuerpo de base del conmutador. La unidad de fijacion puede estar configurada para posibilitar el movimiento de conmutacion como un movimiento relativo entre la carcasa y el cuerpo de base. El movimiento de conmutacion puede corresponder total o parcialmente a un movimiento de la tecla durante la activacion del conmutador. A traves del movimiento de conmutacion se puede mover la carcasa junto con el activador, el convertidor de energfa y la unidad de conmutacion. El movimiento de conmutacion puede ser un movimiento lineal. Por ejemplo, la carcasa se puede mover durante el movimiento de conmutacion linealmente en la direccion del cuerpo de base. Tambien la carcasa puede realizar durante el movimiento de conmutacion un movimiento giratorio o un movimiento oscilante frente al cuerpo de base. Por ejemplo, la carcasa puede estar configurada para ejecutar frente al cuerpo de base un movimiento oscilante alrededor de un eje oscilante, cuando el modulo de conmutacion esta conectado con el cuerpo de base del conmutador y se activa el conmutador. El activador puede estar dispuesto movil en la carcasa. Mientras la carcasa realiza el movimiento de conmutacion, el activador, controlado por el contorno de control, puede realizar el movimiento de activacion. En el movimiento de activacion se puede tratar de un movimiento relativo entre el

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

activador y la carcasa. El movimiento de activacion puede ser un movimiento lineal. Una seccion extrema del activador puede estar en contacto con el contorno de control durante el movimiento de activacion. El contorno de control puede estar conectado ngidamente con el cuerpo de base del conmutador. Esto significa que el contorno de control no realiza durante el movimiento de conmutacion de la carcasa ningun movimiento relativo con relacion al cuerpo de base. A traves de una conformacion del contorno de control se puede definir una relacion entre el movimiento de conmutacion y el movimiento de activacion. Por ejemplo, el contorno de control puede estar realizado como una nervadura o una rampa con una pared lineal o una pared curvada para la configuracion del contorno de control. A traves de la forma del contorno de control se puede predeterminar una haptica del conmutador. El convertidor de energfa puede estar realizado como un convertidor de energfa electromagnetico en una forma conocida en sf y se puede basar, por ejemplo, en el efecto piezoelectrico. El convertidor de energfa puede estar realizado como un generador, que esta configurado para convertir energfa mecanica, aqu energfa de movimiento, en energfa electrica. A tal fin, el convertidor de energfa puede estar acoplado con el activador, de manera que el convertidor de energfa puede ser accionado por el movimiento de activacion del activador. El impulso electrico puede ser una corriente electrica o una tension electrica y se puede emitir durante el funcionamiento del convertidor de energfa en virtud del movimiento de activacion del activador desde el convertidor de energfa. De esta manera, la carcasa realiza el movimiento de conmutacion en virtud de una activacion del conmutador, el activador realiza el movimiento de activacion en virtud del movimiento del conmutador y el convertidor de energfa prepara el impulso electrico en virtud del movimiento de activacion. De esta manera, el impulso electrico es una consecuencia directa de la activacion del conmutador. La unidad de conmutacion esta configurada para convertir el impulso electrico en la senal de conmutacion. A tal fin, la unidad de conmutacion puede estar configurada para emitir el impulso electrico como la senal de conmutacion a una interfaz. Ademas, la unidad de conmutacion puede estar configurada para realizar una codificacion de la senal de conmutacion.

Segun una forma de realizacion, el modulo de conmutacion puede presentar una bandeja con el contorno de control. La carcasa puede estar dispuesta movil para poder realizar el movimiento de conmutacion frente a la bandeja. En el estado montado, la bandeja puede estar conectada ngidamente con el cuerpo de base del conmutador. Por ejemplo, la carcasa puede estar dispuesta frente a la bandeja movil alrededor de un eje oscilante, para poder realizar un movimiento oscilante frente a la bandeja. El contorno de control puede estar dispuesto en la bandeja o se puede configurar por una seccion de la bandeja. Si se realiza el modulo de conmutacion con la bandeja, entonces se puede ensayar el modulo de conmutacion como unidad autonoma. Especialmente se puede ensayar si la senal de conmutacion es generada como reaccion al movimiento de conmutacion de la carcasa.

La bandeja puede presentar varios contornos de control, que pueden estar dispuestos sobre lado diferentes, por ejemplo lados opuestos, de la bandeja. Los contornos de control pueden estar conformados diferentes, de manera que a traves de los contornos de control diferentes se pueden realizar diferentes recorridos de activacion para la tecla del conmutador. De acuerdo con una via de activacion deseada, la carcasa se puede insertar en la bandeja de tal forma que el activador del modulo de conmutacion puede colaborar con aquel contorno de control, a traves del cual se predetermina la via de activacion deseada. A traves de una conformacion de un contorno de control se puede generar, por ejemplo, un ruido de conmutacion durante la activacion del conmutador. Ademas, a traves del con torno de control se puede intensificar o aminorar un efecto de encaje elastico durante la activacion del conmutador.

Si el modulo de conmutacion no presenta ninguna bandeja, entonces se puede disponer la carcasa movil frente al cuerpo de base del conmutador, para poder realizar el movimiento de conmutacion frente al cuerpo de base. En este caso, el contorno de control puede estar dispuesto en el cuerpo de base o se puede configurar por una seccion del cuerpo de base. De manera correspondiente a la bandeja, pueden estar previstos varios contornos de control.

La unidad de conmutacion puede presentar una interfaz para la salida de la senal de conmutacion en una antena. A traves de la antena se puede transmitir la senal de conmutacion sin hilos a un receptor dispuesto fuera del conmutador. Para la transmision se puede convertir la senal de conmutacion con una instalacion adecuada en una senal de radio adecuada para la transmision con la antena, por ejemplo una senal de alta frecuencia. La instalacion puede presentar de acuerdo con instalaciones de emision conocidas, por ejemplo, un oscilador, un modulador o un amplificador siguiente. De esta manera, la interfaz puede estar prevista para la emision de una senal de radio que se basa en la senal de conmutacion. De manera correspondiente, la antena puede estar configurada para emitir la senal de radio que se basa en la senal de conmutacion. De acuerdo con una forma de realizacion, la unidad de conmutacion puede presentar la antena. La antena puede ser de esta manera parte de la unidad de conmutacion. De manera alternativa, la antena puede ser parte de otro elemento del modulo de conmutacion o puede representar un elemento adicional del modulo de conmutacion. Tambien la antena puede estar dispuesta fuera del modulo de conmutacion junto o en el conmutador y puede estar conectada con la unidad de conmutacion a traves de la interfaz. Por ejemplo, la antena puede estar realizada como antena anular. La antena puede estar impresa sobre una placa de circuito impreso. La antena posibilita transmitir la senal de conmutacion a un receptor, sin que sea necesario un cableado entre el conmutador y el receptor.

Segun una forma de realizacion, la unidad de conmutacion puede presentar al menos un contacto de cierre electrico para la configuracion de un pulsador en una posicion de la carcasa. La unidad de conmutacion puede estar

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

configurada para generar la senal de conmutacion sobre la base de un impulso electrico y un estado de cierre del al menos un contacto de cierre electrico. Por ejemplo, la unidad de conmutacion puede presentar un primer contacto de cierre electrico para la configuracion de un primer pulsador en una primera posicion de la carcasa y al menos un segundo contacto de cierre electrico para la configuracion de un segundo pulsador de presion en una segunda posicion de la carcasa. La unidad de conmutacion puede estar configurada para generar la senal de conmutacion sobre la base del impulso electrico y de un estado de cierre del primer contacto de cierre electrico y del segundo contacto de cierre electrico. De esta manera, la senal de conmutacion puede presentar una forma diferente, una codificacion diferente o un contenido de informacion diferente, en funcion de si el primer contacto de cierre o el segundo contacto de cierre esta cerrado. A tal fin, los contactos de cierre pueden estar integrados en un circuito logico adecuado de la unidad de conmutacion. Los contactos de cierre pueden servir como conmutadores codificadores. Al menos una porcion del impulso electrico del convertidor de energfa o una senal generad a partir del mismo se puede alimentar a los contactos de cierre. En funcion de un estado de cierre de un contacto de cierre es posible o no un flujo de corriente a traves del contacto de cierre. El primer contacto de cierre puede ser cerrado como reaccion a un primer movimiento de la tecla del conmutador. Por ejemplo, el contacto de cierre puede presentar dos extremos de la lmea distanciados uno del otro, entre los que se genera un cortocircuito electrico, cuando la tecla es presionada contra el contacto de cierre. A tal fin, los extremos de la lmea se pueden poner en contacto directo o se pueden conectar conductores de electricidad a traves de una pieza de lmea intermedia, que puede estar dispuesta, por ejemplo, en la tecla. En la posicion de reposo, la tecla puede estar dispuesta a distancia de la primera posicion y de la segunda posicion de la carcasa. El primer movimiento puede estar definido de tal forma que la tecla se aproxima, partiendo de la posicion de reposo, a la primera posicion o bien alcanza la primera posicion y de esta manera activa el primer contacto de cierre. De este modo, por medio del primer contacto de cierre se puede detectar el primer movimiento. Se puede definir un segundo movimiento de tal manera que la tecla, partiendo desde la posicion de reposo, se aproxima a la segunda posicion bien alcanza la segunda posicion y de esta manera activa el segundo contacto de cierre. De este modo, por medio del segundo contacto de cierre se puede detectar el segundo movimiento. Para poder activar los contactos de cierre, la tecla puede estar fijada movil en la carcasa. A cada contacto de cierre puede estar asociada una opcion de conmutacion del conmutador, que se puede seleccionar a traves de un movimiento correspondiente de la tecla. De esta manera, por medio de una tecla se pueden realizar diferentes opciones de conmutacion. Una primera opcion de conmutacion se puede utilizar, por ejemplo, para la elevacion de una intensidad de la luz de una lampara o para la apertura de una persiana. Una segunda opcion de conmutacion se puede utilizar, por ejemplo, para la reduccion de una intensidad de la luz de la lampara o para el cierre de la persiana. De este modo no se necesitan teclas para la realizacion de diferentes opciones de conmutacion. Si el conmutador presenta solo un contacto de cierre, entonces se puede distinguir a pesar de todo entre dos opciones de conmutacion diferentes, siendo evaluado si el contacto de cierre esta abierto o cerrado durante la activacion.

La unidad de conmutacion puede presentar de manera correspondiente otros, por ejemplo tres, cuadro o mas contactos de cierre para la deteccion de otros movimientos de la tecla. A tal fin, por ejemplo, la tecla puede estar fijada sobre varios ejes de giro, para posibilitar movimientos escalonados de la tecla. Si el conmutador presenta varias teclas, entonces a cada una de las teclas puede estar asociado un contacto de cierre individual o a cada tecla pueden estar asociados varios, por ejemplo dos, contactos de cierre.

La unidad de conmutacion puede presentar una rejilla estampada con una primera banda de conductores para el primer contacto de cierre electrico y una segunda banda de conductores para el segundo contacto de cierre electrico. En este caso, la primera banda de conductores y la segunda banda de conductores pueden estar conectadas entre sf a traves de una conexion de cortocircuito separable. Las bandas de conductores de la rejilla estampada se pueden extender paralelas entre sf. La conexion de cortocircuito puede representar una conexion conductora de electricidad entre la primera banda de conductores y la segunda banda de conductores. La conexion de cortocircuito puede representar, ademas, una conexion mecanica entre la primera banda de conductores y la segunda banda de conductores. Separable puede significar con respecto a la conexion de cortocircuito que la conexion de cortocircuito se puede separar con medios sencillos despues del montaje de la rejilla estampada en la unidad de conmutacion. De esta manera, la primera banda de conductores y la segunda banda de conductores se pueden fabricar en una sola pieza y se pueden fijar en la unidad de conmutacion. A continuacion se puede separar la conexion de cortocircuito, para poder accionar el primero y el segundo contactos de cierre separados uno del otro. A traves de la conexion de cortocircuito se pueden mantener reducidos los costes de fabricacion de las bandas de conductores como tambien los costes de montaje del modulo de conmutacion.

El modulo de conmutacion puede presentar una tapa para cubrir la carcasa. La tapa puede estar dispuesta en el estado montado del modulo de conmutacion entre la carcasa y la tecla del conmutador. De manera alternativa, la tecla se puede formar por la tapa. A traves de la tapa se pueden fijar, por ejemplo, la unidad de conmutacion o partes de la unidad de conmutacion, como la rejilla estampada en la carcasa.

La tapa puede presentar una instalacion para posibilitar una separacion de una conexion de cortocircuito entre el primer contacto de cierre electrico y el segundo contacto de cierre electrico. En particular, la tapa puede presentar como instalacion para posibilitar la separacion al menos un orificio de paso. El orificio de paso puede estar dispuesto dentro de la tapa a la altura de la conexion de cortocircuito, cuando la tapa y la carcasa estan unidas entre sf. A

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

traves del orificio de paso se puede guiar una herramienta, con la que se puede separar la conexion de cortocircuito. Despues de la separacion de la conexion de cortocircuito, se puede retirar de nuevo la herramienta a traves del orificio de paso. Tambien la instalacion para posibilitar la separacion propiamente dicha puede estar configurada como una herramienta de separacion. A traves de la instalacion para posibilitar la separacion se puede montar el modulo de conmutacion acabado. A continuacion se puede dividir la rejilla estampada. Si no se necesitan en un conmutador las funcionalidades de los contactos de cierre, se puede suprimir la separacion de la conexion de cortocircuito. De esta manera se pueden realizar dos variantes de realizacion del conmutador.

La tapa puede presentar en la primera posicion un orificio de paso para el primer contacto de cierre electrico y en la segunda posicion un orificio de paso para el segundo contacto de cierre. De esta manera, se pueden conducir elementos de los contactos de cierre a traves de la tapa, para que se puedan activar los contactos de cierre desde la tecla. Alternativa o adicionalmente, elementos de la tapa, por ejemplo en forma de motas de activacion, se pueden mover para la activacion de los contactos de cierre a traves del orificio de paso de la tapa.

El modulo de conmutacion puede presentar un elemento de retencion para la retencion de al menos una tecla del conmutador. En este caso, el elemento de retencion puede estar configurado para posibilitar un movimiento relativo de al menos una tecla con relacion a la carcasa, cuando la al menos una tecla es retenida por el elemento de retencion. Por ejemplo, a traves del elemento de retencion se puede posibilitar un primer movimiento entre una posicion de reposo de la tecla y una primera posicion de la tecla para la activacion del primer contacto de cierre y un segundo movimiento entre la posicion de reposo de la tecla y una segunda posicion de la tecla para la activacion del segundo contacto de cierre. Esto posibilita que la tecla sea pulsada durante una activacion de la misma en primer lugar hacia la carcasa, con lo que se puede activar, por ejemplo, uno de los contactos de cierre. Solamente despues de que la tecla ha alcanzado un tope frente a la carcasa, a traves de otra activacion de la tecla, la carcasa junto con la tecla realiza el movimiento de conmutacion. En este caso, el contacto de cierre correspondiente puede permanecer activado. De esta manera, se puede evaluar el estado de cierre cuando el impulso electrico es generado a traves del convertidor de energfa. Si el conmutador esta realizado como conmutador oscilante, es decir, que la carcasa realiza como movimiento de conmutacion un movimiento oscilante alrededor de un eje oscilante, entonces se puede realizar el movimiento relativo de la al menos una tecla alrededor de un eje de giro dispuesto transversalmente al eje oscilante o alternativamente alrededor de un eje de giro dispuesto longitudinalmente al eje oscilante. El elemento de retencion puede ser un componente separado, que se puede colocar sobre la carcasa o la tapa del modulo de conmutacion. Tambien el elemento de retencion puede estar realizado por una seccion de la carcasa o de la tapa, por ejemplo un apendice para la formacion de un eje de giro.

El convertidor de energfa puede estar configurado para preparar como reaccion a un movimiento del activador, opuesto al movimiento de activacion, otro impulso electrico. La unidad de conmutacion puede estar configurada para generar otra senal de conmutacion, que se basa en el otro impulso electrico, para la indicacion de un movimiento de recuperacion de la carcasa. El movimiento del activador opuesto al movimiento de activacion puede implicar un movimiento de la carcasa opuesto al movimiento de conmutacion. El movimiento opuesto del activador puede ser activado por una nueva activacion dirigida diferente del conmutador o por un elemento de recuperacion del conmutador o del modulo de conmutacion. En el elemento de recuperacion se puede tratar de un muelle de recuperacion, que se tensa durante una activacion del conmutador y cuando se termina la activacion del conmutador, ejerce una fuerza de recuperacion sobre el activador o la carcasa y de esta manera retorna la tecla del conmutador a la posicion de reposo. La senal de conmutacion y la otra senal de conmutacion pueden presentar una forma diferente, por ejemplo una codificacion diferente. De esta manera, por ejemplo, la senal de conmutacion puede activar en un receptor el inicio de una funcion y la otra senal de conmutacion puede disparar en el receptor la terminacion de una funcion.

Un procedimiento para la indicacion de una activacion de un conmutador, en el que el conmutador presenta una tecla activable, que esta fijada movil en una carcasa dispuesta movil del conmutador, que comprende las siguientes etapas:

reconocimiento de un movimiento relativo entre la tecla y la carcasa;

preparacion de un impulso electrico como reaccion a un movimiento sincronizado entre la tecla y la carcasa;

y

generacion de una senal de conmutacion sobre la base del impulso electrico y el movimiento relativo reconocido en la etapa de reconocimiento, para indicar la activacion del conmutador.

Las etapas del procedimiento pueden ser realizadas por un dispositivo adecuado, por ejemplo por un modulo de conmutacion del conmutador. El reconocimiento del movimiento relativo se puede realizar, por ejemplo, a traves de una evaluacion de un estado de cierre de uno o varios contactos de cierre activables por la tecla. A tal fin, se puede detectar y evaluar, por ejemplo, una tension que se aplica en un contacto de cierre o una corriente que fluye a traves de un contacto de cierre o se puede utilizar para la generacion de la senal de conmutacion. La preparacion del impulso electrico se puede realizar tfpicamente a traves de una conversion de la energfa del movimiento de la carcasa presente en virtud del movimiento sincronico en energfa electrica. La generacion de la senal de conmutacion puede realizarse por medio de un circuito electrico adecuado. El procedimiento aprovecha movimientos de elemento del conmutador disparados a traves de una activacion del conmutador, para generar sin alimentacion

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

de corriente electrica una senal de conmutacion electrica, con la que se puede indicar la activacion del conmutador. En otra etapa se puede transmitir la senal de conmutacion, por ejemplo, sin hilos a un receptor, que puede emplear la senal de conmutacion como senal de control para un dispositivo electrico.

Un conmutador presenta las siguientes caractensticas:

una placa de base para la fijacion del conmutador; al menos una tecla para la activacion del conmutador; y

un modulo de conmutacion, en el que el modulo de conmutacion esta dispuesto entre la placa de base y la al menos una tecla.

La placa de base se puede designar tambien como cuerpo de base o parte del cuerpo de base del conmutador. Por medio de la placa de base se puede fijar el conmutador, por ejemplo, en una pared o, en terminos generales, en un elemento o un objeto. La fijacion se puede realizar, por ejemplo, por medio de una union adhesiva o una union atornillada. El modulo de conmutacion puede estar realizar de manera correspondiente a una forma de realizacion de la invencion. Una conexion entre el modulo de conmutacion y la placa de base puede estar realizada de tal forma que la carcasa el modulo de conmutacion se mueve frente a la placa de base para poder ejecutar el movimiento de conmutacion durante un movimiento del conmutador. La carcasa se puede conectar directamente con la placa de base, por medio de un elemento de union del conmutador o con un elemento del modulo de conmutacion, por ejemplo una bandeja, con la placa de base. La tecla del conmutador puede estar conectada ngida o movil segun la realizacion del modulo de conmutacion con la carcasa o con una tapa del modulo de conmutacion.

Un procedimiento para el control de un dispositivo por medio de una senal de conmutacion de un conmutador, en el que el dispositivo puede adoptar una pluralidad de estados y posibilita una transicion fluida entre dos estados finales de la pluralidad de estados, comprende las etapas siguientes:

recepcion de la senal de conmutacion a traves de una interfaz, en el que la senal de conmutacion representa una senal de conmutacion de un conmutador;

determinacion de si la senal de conmutacion indica el movimiento de conmutacion o un movimiento de recuperacion, opuesto al movimiento de conmutacion, de la carcasa del modulo de conmutacion;

generacion de una senal de arranque para el inicio de una transicion flexible desde un estado actual de la pluralidad de estados del dispositivo hasta uno de los al menos dos estados, cuando la senal de conmutacion indica el movimiento oscilante; y

generacion de una senal de parada para la terminacion de la transicion flexible hacia uno de los al menos dos estados finales, cuando la senal de conmutacion indica el movimiento de recuperacion.

El conmutador puede estar realizado segun una forma de realizacion de la invencion. A traves de la senal de conmutacion se puede transmitir si la tecla del conmutador es activada fuera de la posicion de reposo o es retornada manual o automaticamente de nuevo a la posicion de reposo. Si el conmutador posibilita movimientos de la tecla a lo largo de diferentes trayectorias del movimiento, entonces a traves de la senal de conmutacion se puede transmitir, ademas, a lo largo de que trayectoria del movimiento se realiza una activacion de la tecla. El dispositivo se puede controlar por medio del procedimiento, por ejemplo puede comprender al menos una lampara o al menos una persiana. En una lampara, la transicion flexible puede corresponder a una funcionalidad de atenuacion. Los estados finales pueden corresponder a una intensidad maxima de la luz y a un estado desconectado de la lampara. El estado actual puede corresponder a uno de los estados finales o a un funcionamiento de la lampara con una intensidad de la luz menor que la maxima. A traves de la transicion flexible se puede elevar o recudir continuamente la intensidad de la luz. En una persiana, la transicion flexible puede corresponder a un movimiento de apertura o a un movimiento de cierre. Los estados finales pueden corresponder a un estado totalmente abierto o a un estado totalmente cerrado de la persiana. El estado actual puede corresponder a uno de los estados finales o a un estado parcialmente abierto de la lampara. A traves de la transicion flexible, la persiana se puede abrir o cerrar continuamente.

Si se transmite la senal de conmutacion sin hilos, se puede realizar la recepcion de la senal de conmutacion a traves de una antena. En la etapa de la determinacion se puede evaluar la senal de conmutacion, para determinar una informacion transmitida por medio de la senal de conmutacion a traves de una activacion del conmutador. En este caso, la senal de conmutacion puede ser descodificada. En funcion de la informacion transmitida por la senal de conmutacion se genera en la etapa de la generacion o bien la senal de inicio o la senal de parada. A tal fin puede estar previsto un circuito logico adecuado.

Un dispositivo de control para el control de un dispositivo por medio de un modulo de conmutacion, en el que el dispositivo puede adoptar una pluralidad de estados y posibilita una transicion fluida entre dos estados finales de la pluralidad de estados, presenta las siguientes caractensticas:

una instalacion de recepcion para la recepcion de la senal de conmutacion a traves de una interfaz, en la que la senal de conmutacion representa una senal de conmutacion de un modulo de conmutacion;

una instalacion de determinacion para determinar si la senal de conmutacion indica el movimiento de conmutacion o un movimiento de recuperacion, opuesto al movimiento de conmutacion, de la carcasa del modulo de conmutacion; y

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

una instalacion logica para la recepcion de una senal de inicio para el inicio de una transicion fluida desde un estado actual de la pluralidad de estados del dispositivo hacia uno de los al menos dos estados finales, cuando la senal de inicio genera el movimiento oscilante, y para la generacion de una senal de parada para la terminacion de la transicion hacia al menos uno de los al menos dos estados finales, cuando la senal de conmutacion indica el movimiento de recuperacion.

Por medio del dispositivo de control se pueden ejecutar las etapas del procedimiento para el control de un dispositivo.

A continuacion se explica en detalle la invencion de forma ejemplar con la ayuda de los dibujos adjuntos. En este caso:

La figura 1 muestra una representacion de un conmutador segun un ejemplo de realizacion de la presente invencion.

La figura 2 muestra: una representacion de un modulo de conmutacion segun un ejemplo de realizacion de la

presente invencion.

La figura 3 muestra: una representacion de un modulo de conmutacion segun un ejemplo de realizacion de la

presente invencion.

La figura 4 muestra: una representacion de un modulo de conmutacion segun un ejemplo de realizacion de la

presente invencion.

La figura 5 muestra una representacion de un conmutador segun un ejemplo de realizacion de la presente invencion.

La figura 6 muestra una representacion de un modulo de conmutacion segun un ejemplo de realizacion de la presente invencion.

La figura 7 muestra una representacion de un modulo de conmutacion segun un ejemplo de realizacion de la presente invencion.

La figura 8 muestra una representacion de un sistema con un conmutador segun un ejemplo de realizacion de la presente invencion.

La figura 9 muestra un diagrama de flujo de un procedimiento para el control de un dispositivo segun un ejemplo de realizacion de la presente invencion; y

La figura 10 muestra un diagrama de flujo de un procedimiento para la indicacion de una activacion de un conmutador segun un ejemplo de realizacion de la presente invencion.

En la descripcion siguiente de ejemplos de realizacion preferidos de la presente invencion se utilizan para los elementos representados en las diferentes figuras y de accion similar los mismos o similares signos de referencia, prescindiendo de una descripcion repetida de estos elementos.

La figura 1 muestra una representacion de un conmutador 100 en una representacion despiezada ordenada segun un ejemplo de realizacion de la presente invencion. El conmutador 100 esta realizado como tecla de radio autarquica y presenta un modulo de conmutacion autarquico 102.

Ademas del modulo de conmutacion 102, el conmutador 100 presenta una placa de base 104, un bastidor 106, un anillo de fijacion 108, un bastidor de adaptacion 110 y una tecla 111. Para la fabricacion del conmutador 100 se coloca el bastidor 106 sobre la placa de base 104. El bastidor 106 presenta una ventana rectangular, en la que se inserta el anillo de fijacion 108. La placa de base 104, el batidor 106 y el anillo de fijacion 108 presentan elementos de union adecuados para el establecimiento de una union fija entre la placa de base 104, el bastidor 106 y el anillo de fijacion 108. Por ejemplo, entre la placa de base 104 y el anillo de fijacion 108 se puede establecer una union de sujecion, a traves de la cual se fija el bastidor 106 entre la placa de base 104 y el anillo de fijacion 108. El anillo de fijacion 108 esta realizado como otro bastidor, en el que se puede insertar el modulo de conmutacion 102.

El modulo de conmutacion 102 presenta una bandeja 112 y una tapa 114. La tapa 114 esta conectada movil con la bandeja 112. Segun este ejemplo de realizacion, la tapa 114 puede realizar frente a la bandeja 112 un movimiento oscilante alrededor de un eje oscilante. La fijacion 108 esta configurada para alojar y fijar la bandeja 112 del modulo de conmutacion 102. A tal fin, la bandeja 112 y el anillo de fijacion 108 presentan elementos adecuados para la configuracion, por ejemplo, de una conexion de encaje elastico entre el anillo de fijacion 108 y la bandeja 112. En el estado montado, la placa de base 104, el bastidor 106, el anillo de fijacion 108 y la bandeja 112 estan unidos de forma inamovible o ngidamente entre sf. La tapa 114 del modulo de conmutacion 102 puede ejecutar, en virtud de la

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

union movil con la bandeja 112, el movimiento oscilante con relacion a la union de la placa de base 104, el bastidor 106, el anillo de fijacion 108 y la bandeja 112. Dentro del modulo de conmutacion 102 esta dispuesta una carcasa, que esta conectada con la tapa 114 y de esta manera puede ejecutar junto con la tapa 114 el movimiento oscilante.

Despues de la insercion del modulo de conmutacion 102 en la placa de base 104 se puede colocar el bastidor de adaptacion 110 sobre la tapa 114 del modulo de conmutacion 102 y se puede fijar en la tapa 114. Por medio de elementos adecuados en la tapa 114 y en el bastidor de adaptacion 110 se pueden unir la tapa 114 y el bastidor de adaptacion 110 de manera inamovible o ngidamente entre st

Segun este ejemplo de realizacion, el bastidor de adaptacion 110 forma un elemento de retencion para la tecla 111. La tecla 111 se puede colocar sobre el bastidor de adaptacion 110. La tecla 111 y el bastidor de adaptacion 110 presentan elementos adecuados para posibilitar una union movil entre el bastidor de adaptacion 110 y la tecla 111. Segun este ejemplo de realizacion, la union entre la tecla 111 y el bastidor de adaptacion 110 esta realizada de tal forma que la tecla 111 puede ejecutar un movimiento oscilante alrededor de un eje de giro frente al bastidor de adaptacion 110. A tal fin, el bastidor de adaptacion 110 presenta apendices cilmdricos dispuestos sobre lados opuestos entre sf y que apuntan hacia fuera para la configuracion de secciones extremas del eje de giro. El eje de giro esta realizado en este caso transversalmente al eje oscilante del elemento de conmutacion. Segun este ejemplo de realizacion, tanto el eje de giro como tambien el eje oscilante se extienden aproximadamente en el centro con respecto al conmutador 100.

La tecla 111 esta realizada en una sola pieza. Sobre una superficie exterior, la tecla 111 presenta elementos graficos. En particular, la tecla 111 presenta una lmea media para la division de la tecla 111 en dos zonas de exploracion. En cada una de las dos zonas de exploracion esta dispuesto un pictograma de una flecha, apuntando las flechas en diferentes direcciones.

Durante una activacion del conmutador 100 por una persona, la persona puede seleccionar entre las dos zonas de exploracion de la tecla 111 y, por lo tanto entre dos posiciones de conmutacion. El eje de giro, alrededor del cual la tecla 111 puede ejecutar el movimiento giratorio frente al bastidor de adaptacion 110, esta paralelo y a la altura de la lmea media de la tecla 111. Segun sobre cual de las dos zonas de contacto se ejerza presion durante la activacion de la tecla 111, la tecla 111 ejecuta el movimiento oscilante de tal manera que aquel lado de la tecla 111 sobre el que se encuentra la zona de contacto presionada, se mueve en la direccion del bastidor de adaptacion 110 y se presiona en contra el bastidor de adaptacion 110 o de manera alternativa contra otro tope. El lado opuesto de la tecla 111 se mueve, en cambio, en virtud del movimiento giratorio alrededor del eje de giro fuera del bastidor de adaptacion 110. Tan pronto como el movimiento oscilante de la tecla 111 se detiene en virtud de un tope de la tecla 111 en el bastidor de adaptacion 110, se puede transmitir la presion ejercida a traves del movimiento del conmutador 100 sobre la tecla 111 a traves del bastidor de adaptacion 110 sobre la tapa 114 del modulo de conmutacion 102 y conducira al movimiento oscilante de la tapa 114 alrededor del eje oscilante. Durante el movimiento de la tapa 114, aquel lado de la tecla 111, en el que se encuentra la zona de contacto presionada, se apoya, ademas, en el bastidor de adaptacion 110. Entre el bastidor de adaptacion 110 y la tecla 111 pueden estar dispuestos dos contactos de cierre. En este caso, a cada una de las dos zonas de contacto puede estar asociado, respectivamente, uno de los contactos de cierre. De esta manera, se puede detectar cual de las dos zonas de contacto del conmutador 100 es activada.

A continuacion se describen los elementos individuales del conmutador 100. El conmutador 100 esta constituido esencialmente por la placa de base 104, el modulo de conmutacion autarquico 102, el bastidor 106, el anillo de fijacion 108, el bastidor de adaptacion 110 y la tecla 111.

La placa de base 104, llamada tambien placa de fondo, esta configurada para ser fijada discrecionalmente, por ejemplo con procedimientos de tornillos o procedimientos de encolados directamente sobre revoque, piezas de mueble, baldosas, virio o sobre una hoja de puerta, etc. Ademas, la placa de fondo contiene una interfaz para el alojamiento del modulo de conmutacion autarquico 102.

El modulo de conmutacion autarquico 102 puede presentar diferentes funciones y puede estar realizado con diferente haptica. Con la ayuda de las otras figuras se describe en detalle la funcion y la estructura del modulo de conmutacion 102.

El bastidor 106, llamado tambien bastidor de conmutador, esta configurado para ser insertado directamente sobre la placa de base 104 con la ayuda del anillo de fijacion 108. El anillo de fijacion 108 esta pensado para la fijacion del bastidor 106.

El bastidor de adaptacion 110 esta destinado para la fijacion de la tecla 111, llamada tambien tecla de conmutacion. El bastidor de adaptacion 110 facilita la utilizacion del conmutador 100 en diferentes sistemas de conmutacion. De acuerdo con un ejemplo de realizacion, los elementos de fijacion para la fijacion de la tecla 111 estan integrados directamente en la tapa 114 del modulo de conmutacion 102.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

La tecla 111 puede estar configurada discrecional. Por ejemplo, la tecla 111 puede estar realizada como tecla individual para una funcion y como tecla no dividida para una funcion doble. Ademas, la tecla 111 puede estar realizada como una tecla dividida dos o mas veces para varias funciones.

La figura 2 muestra una representacion de un modulo de conmutacion 102 en una representacion despiezada ordenada segun un ejemplo de realizacion de la presente invencion. El modulo de conmutacion 102 puede utilizarse, como se muestra en la figura 1, para un conmutador.

El modulo de conmutacion 102 presenta la bandeja 112, la tapa 114 y una carcasa 220. La bandeja 112 presenta una pared circundante, en la que se puede insertar la carcasa 220. La tapa 114 se puede colocar sobre la carcasa 220, de manera que la carcasa 220 se cubre sobre un lado alejado de la bandeja 112 por la tapa 114. La tapa 114 y la carcasa 220 pueden estar unidas fijas o ngidas entre sf. La union de la tapa 114 y la carcasa 220 puede estar dispuesta movil frente a la bandeja 112. Segun este ejemplo de realizacion, una union entre el conjunto formado por la tapa 114 y la carcasa 220 asf como la carcasa 112 de realiza de tal forma que el conjunto formado por la tapa 114 y la carcasa 220 puede realizar el movimiento oscilante alrededor del eje oscilante 221 ya mencionado con la ayuda de la figura 1.

El modulo de conmutacion 102 presenta, ademas, un activador 222, que comprende segun este ejemplo de realizacion un rodillo 224 y un muelle 226 asf como un modulo electronico. El modulo electronico presenta una placa de circuito impreso 230 con un modulo de radio autarquico, un sistema de conmutacion 232 y un convertidor de energfa 234. La placa de circuito impreso 230, el sistema de conmutacion 232 y el convertidor de energfa 234 estan conectados tanto mecanicamente como tambien conductores de electricidad. Una superficie principal de la placa de circuito impreso 230 esta en el estado montado transversalmente a una superficie principal de la carcasa 220. Segun este ejemplo de realizacion, una direccion de la extension principal de la placa de circuito impreso 230 se extiende transversalmente al eje oscilante 221. Una direccion de la extension principal del sistema de conmutacion 232 se extiende transversalmente a una direccion de la extension principal de la placa de circuito impreso 230. El sistema de conmutacion 232 esta colocado sobre un canto de la placa de circuito impreso 230.

La carcasa 220 esta configurada para alojar el activador 222. La carcasa 220 presenta una entrada lateral, en la que se puede disponer el activador 222. Segun este ejemplo de realizacion, la entrada esta alineada de tal manera que el activador 222 dentro de la entrada puede realizar un movimiento lineal dentro de un plano de extension principal y transversalmente al eje oscilante 221 del modulo de conmutacion 102.

La bandeja 112 presenta en zonas opuestas de la pared circundante dos apendices cilmdricos para la formacion de secciones extremas del eje oscilante 221. En los apendices pueden encajar escotaduras 240 correspondientes de la tapa 114, de manera que la tapa 114 se conecta sobre los apendices con la bandeja 112 de tal manera que la tapa 114 puede realizar el movimiento oscilante alrededor el eje oscilante 221, sin que se desprenda la tapa 114 de la bandeja 112.

La bandeja 112 presenta, ademas, al menos un saliente de retencion 242, a traves del cual se puede conectar ngidamente la bandeja 112 a traves de una o varias conexiones de retencion con un cuerpo de base del conmutador.

Ademas, la bandeja 112 presenta en al menos una seccion interior de la pared circundante un contorno de control 244. Segun este ejemplo de realizacion, la bandeja 112 presenta en secciones opuestas de la pared, respectivamente, un contorno de control 244. Los contornos de control 244 estan configurados, respectivamente, como nervadura en forma de rampa. Los contornos de control 244 se extienden a partir de la pared circundante en un espacio interior de la bandeja 112 rodeado por la pared circundante.

La bandeja 112 presenta en la pared circundante, ademas, dos topes 246 como apoyos para la bandeja 112.

Durante un montaje del modulo de conmutacion 102, se inserta la carcasa 220 con el activador 222 integrado en la pared 112, de manera que una seccion extrema del activador 222 extrafda de la carcasa 220 esta alineada frente a uno de los contornos de control 244. Si la carcasa 220 realiza el movimiento oscilante, entonces la seccion extrema del activador 222 se desliza a lo largo del contorno de control 244 de la bandeja 112. Segun la forma del contorno de control 244 o bien se presiona el activador 222 durante el movimiento oscilante por el contorno de control 244 mas en el interior de la carcasa 220 o se presiona por el muelle 226 mas fuera de la carcasa 220.

La carcasa 220 esta configurada, ademas, para alojar el modulo electronico. A tal fin, la carcasa 220 presenta sobre un lado dirigido hacia la tapa 114 varias escotaduras, por las que pueden ser recibidos elementos del modulo electronico. A traves de la tapa 114 se puede fijar el modulo electronico en la carcasa 220, de manera que el modulo electronico puede realizar el movimiento oscilante junto con la carcasa 220. El convertidor de energfa 234 del modulo electronico esta dispuesto en el estado montado en la carcasa de tal forma que el convertidor de energfa 234 puede ser accionado a traves del activador 222. El sistema de conmutacion 232 presenta varios conductores o

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

bandas de conductores de una rejilla estampada. Al menos algunos de los conductores del sistema de conmutacion 232 pueden estar acoplados entre s^ por medio de contactos de cierre. Segun este ejemplo de realizacion, el sistema de conmutacion 232 presenta dos contactos de cierre.

Los contactos de cierre se pueden activar aproximando la tecla del conmutador al contacto de cierre correspondiente y abriendo o cerrando el contacto de cierre segun la realizacion el contacto de cierre. La tapa 114 presenta dos taladros pasantes 250, por ejemplo alargados. A cada uno de los taladros pasantes 250 esta asociado uno de los contactos de cierre. Los contactos de cierre estan conformados y dispuestos de tal forma que pueden ser activados en el estado montado del modulo de conmutacion 102 a traves de los taladros pasantes 250 por medio de la tecla del conmutador. Por ejemplo, la tecla puede presentar dos motas de activacion, que estan alineadas en el estado montado de la tecla frente a los taladros pasantes 250. En una activacion correspondiente de la tecla, se puede extender una de las motas de activacion a traves de uno de los taladros pasante 250 y de esta manera se puede activar el correspondiente de los contactos de cierre. De manera alternativa, los contactos de cierre pueden estar realizaos de tal forma que en el estado montado de la tapa se pueden extender a traves de los taladros pasantes 250, de manera que se pueden activar directamente a traves de la tecla. Los taladros pasantes 250 y, por lo tanto, tambien los contactos de cierre estan dispuestos distanciados entre sf sobre lados diferentes con relacion al eje de giro de la tecla del conmutador y sobre el mismo lado del eje oscilante 221. De esta manera, segun la zona de contacto de la tecla del conmutador sobre la que se ejerza presion, se puede activar o bien un contacto de cierre o el otro contacto de cierre. A traves de un circuito de evaluacion adecuado del modulo electronico, que se puede disponer, por ejemplo, sobre la placa de circuito impreso 230, se puede detectar un estado de activacion de los dos contactos de cierre y se puede utilizar para la generacion de una senal de conmutacion.

El convertidor de energfa 234 esta configurado para la generacion de la senal de conmutacion del activador 222. A tal fin, el convertidor de energfa esta acoplado con el activador 222. La energfa preparada por el convertidor de energfa 234 puede ser utilizada, por ejemplo, por el circuito de evaluacion del modulo electronico para generar la senal de conmutacion teniendo en cuenta el estado de activacion de los dos contactos de cierre y emitirla a traves de una interfaz.

Segun este ejemplo de realizacion, se emite la senal de conmutacion a traves de la interfaz a otra antena para la transmision sin hilos de la senal de conmutacion. La antena puede estar dispuesta en la placa de circuito impreso 230 y puede estar formada por bandas de conductores de la placa de circuito impreso 230.

Segun este ejemplo de realizacion, se emplea una rejilla estampada coherente como estructura de base para el sistema de conmutacion 232. Las bandas de conductores de la rejilla estampada estan conectadas mecanicamente y conductoras de electricidad entre sf a traves de al menos una conexion de cortocircuito. A traves de la al menos una conexion de cortocircuito se puentean los contactos de cierre del sistema de conmutacion 232. Para la separacion de la al menos una conexion de cortocircuito, la tapa 114 presenta dos taladros pasantes 252, a traves de los cuales se puede guiar una herramienta para separar la al menos una conexion de cortocircuito. Los taladros pasantes 252 posibilitan una separacion de las bandas de conductores de la rejilla estampada despues de que el modulo de conmutacion 102 ha sido ensamblado y especialmente despues de que ha sido montada la tapa 114 del modulo de conmutacion.

A continuacion se describen en detalle ejemplos de realizacion del modulo de conmutacion 102 mostrado en la figura 2.

Segun un ejemplo de realizacion, el modulo de conmutacion esta constituido por la carcasa 220 y la tapa 114, que estan amarradas entre sf por medio de una conexion de encaje elastico. Dentro de la carcasa 220 se encuentra el modulo de radio, que esta constituido por el convertidor de energfa electromagnetico 234 y una electronica de radio. La electronica de radio puede estar dispuesta sobre la placa de circuito impreso 230. La placa de circuito impreso 230 puede tener una interfaz electronica con el sistema de conmutacion 232 y adicional o alternativamente a una alterna externa. Una antena externa puede estar dispuesta, en efecto, fuera de la palca de circuito impreso, pero dentro el modulo de conmutacion 102. Por ejemplo, la antena puede estar dispuesta para la realizacion de una superficie de antena efectiva grande en o junto a la tapa 114 o la carcasa 220. Alternativamente, se puede utilizar una antena impresa sobre la placa de circuito impreso 230. El sistema de conmutacion 232, llamado tambien sistema de contacto, esta constituido por contactos de enchufe para el contacto de la placa de circuito impreso 230, bandas de conductores y al menos un contacto de cierre. A traves de los contactos de enchufe se pueden conectar las bandas de conductores del sistema de conmutacion 232 de forma conductora de electricidad con la placa de circuito impreso 230. Ademas, se puede integrar tambien la antena en el sistema de conmutacion 232. El sistema de conmutacion 232 se puede fabricar economicamente como rejilla estampada con bandas conectadas como pieza general y se puede integrar muy facilmente en la carcasa 220. La separacion de las conexiones de bandas de conductores de la rejilla estampada se puede realizar con una herramienta despues del encaje elastico de la carcasa 220 con la tapa 114, como se muestra en las figuras 3 y 4. Alternativamente, el sistema de conmutacion 232 se puede ensamblar tambien por medio de piezas individuales, es decir, bandas de conductores separadas unas de las otras.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

La activacion del generador 234 se realiza con el activador 222, que esta realizado de forma deslizante en la carcasa 220. Para reducir al mmimo las fuerzas de friccion, especialmente entre el activador 222 y el contorno de control 244, se puede equipar el activador 222 con el rodillo 224. Alternativamente, el activador 222 puede estar equipado, por ejemplo, con una superficie deslizante. Ademas, esta prevista una posibilidad para el alojamiento de un muelle de recuperacion adicional 226, por ejemplo un muelle de recuperacion.

La parte superior del modulo de conmutacion 102, en particular constituida por la carcasa 220 y la tapa 114, esta encajada alojada giratoria en la bandeja 112 y puede bascular. En el interior de la bandeja ll2 se encuentra el contorno de control 244, que esta conectado mecanicamente con el rodillo 224 del activador 222. Durante el movimiento oscilante de la parte superior del modulo de conmutacion 102, el rodillo 224 rueda alrededor del contorno de control 244 y convierte el movimiento oscilante de la parte superior en un movimiento lineal el activador 222.El activador 222 presiona en virtud del movimiento lineal sobre un activador auxiliar del convertidor de energfa 234 y activa el convertidor de energfa 234 de esta manera.

A traves de la modificacion del contorno de control 244 se pueden adaptar o bien modificar muy facilmente la via de activacion del activador 222, el punto de conmutacion del conmutador y la haptica del conmutador. A traves de una modificacion del contorno de control 244 se puede realizar el modulo de conmutacion 102 monostable, es decir, como tecla que se recupera por sf misma, o biestable, es decir, como conmutador oscilante con dos posiciones. La recuperacion se puede realizar tanto a traves de una fuerza de recuperacion del convertidor de energfa 234 como tambien con la ayuda de muelle de recuperacion 226 adicional. Con una fuerza de recuperacion suficiente del convertidor de energfa 234 se puede prescindir del muelle 226.

La bandeja 112 se puede proveer en la zona exterior con diferentes elementos de fijacion 242 para el montaje sencillo, por ejemplo en la placa de base del conmutador.

La figura 3 muestra una representacion de un modulo de conmutacion 102 segun un ejemplo de realizacion de la presente invencion. En el modulo de conmutacion 102 se puede tratar del modulo de conmutacion mostrado en la figura 2, de manera que el modulo de conmutacion 102 se muestra en la figura 3 en un estado ensamblado, pero sin tapa y sin bandeja. Se muestra la carcasa 220 en una vista en planta superior. En la carcasa 220 estan dispuestos el activador 222 con el roidillo 224 asf como el modulo electronico con la placa de circuito impreso 230 con electronica de radio, el convertidor de energfa 234 y las bandas de conductores 361, 362, 363, los contactos de enchufe 365 asf como los contactos de cierre 367, 369 del sistema de conmutacion.

Una seccion extrema del activador 222 opuesta al rodillo 224 esta en contacto con un activador auxiliar del convertidor de energfa 234. El activador auxiliar no esta activado por el activador 222.

Las bandas de conductores 361, 362, 363 son parte de una rejilla estampada coherente. Despues de la insercion de la rejilla estampada en la carcasa 220, en la zona identificada por un cfrculo ha tenido lugar una separacion 370 posterior de las bandas de conductores 361, 362, 363 de la rejilla estampada. Segun este ejemplo de realizacion, la rejilla estampada comprende antes de la separacion 370 tres bandas de conductores 361, 362, 363, que estaban unidas entre sf por medio de dos nervaduras. Las nervaduras han sido separadas para evitar un puente de los contactos de cierre 367, 369 a traves de conexiones de cortocircuito formadas por las nervadura. Antes de la separacion 370 de la rejilla estampada, la primera banda de conductores 361 y la segunda banda de conductores 362 estaban unidas entre sf de forma conductora de electricidad por medio de una nervadura de union y la segunda banda de conductores 362 y la tercera banda de conductores 363 estaban unidas entre sf de forma conductora de electricidad.

Las instalaciones de extension principal de las bandas de conductores 361, 362, 363 se extienden paralelas entre sf. Cada una de las bandas de conductores 361, 362, 363 esta conectada conductora de electricidad a traves de un contacto de enchufe 365 propio con una conexion correspondiente de la placa de circuito impreso 230. Una primera seccion extrema de la primera banda de conductores 361 esta conectada de forma conductora de electricidad con la primera conexion el primer contacto de cierre 367 y la segunda extrema de la primera banda de conductores 361 esta conectada de forma conductora de electricidad con la primera conexion el segundo contacto de cierre 369. Entre las secciones extremas de la primera banda de conductores 361 esta dispuesto el contacto de enchufe 365 de la primera banda de conductores 361. Una primera seccion extrema de la segunda banda de conductores 362 esta conectada con una segunda conexion del primer contacto de cierre 367 y una segunda seccion extrema de la segunda banda de conductores 362 esta conectada con el contacto de enchufe 365 de la segunda banda de conductores 362. Una primera seccion extrema de la tercera banda de conductores 363 esta conectada con una tercera conexion del segundo contacto de cierre 369 y una segunda seccion extrema de la tercera banda de conductores 363 esta conectada con el contacto de enchufe 365 de la tercera banda de conductores 363.

A traves de un cierre del primer contacto de cierre 367 se conectan la primera banda de conductores 361 y la segunda banda de conductores 362 de forma conductora de electricidad entre sf. De esta manera, se puede realizar un flujo de corriente entre los contactos de enchufe 365 de la primera banda de conductores 361 y la segunda banda

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

de conductores 362 a traves el primer contacto de cierre 367. El flujo de corriente a traves del primer contacto de cierre 367 se puede utilizar para la codificacion de una senal de conmutacion generada por el modulo electronico. A traves de un cierre del segundo contacto de cierre 369 se conectan la tercera banda de conductores 363 y la segunda banda de conductores 362 de forma conductora de electricidad entre sl De esta manera, se puede realizar un flujo de corriente entre los contactos de enchufe 365 de la tercera banda de conductores 363 y la segunda banda de conductores 362 a traves de un segundo contacto de cierre 369. El flujo de corriente a traves del segundo contacto de cierre 369 se puede utilizar para la codificacion de la senal de conmutacion generada por el modulo electronico.

De acuerdo con un ejemplo de realizacion, se acciona el modulo de conmutacion 102 sin que se realice la separacion 370 de la rejilla estampada. En este caso, no se puede detectar un estado de cierra de los contactos de cierre 367, 369. De este modo no se puede distinguir entre activaciones del conmutador en diferentes zonas de contacto.

La figura 4 muestra una representacion de un modulo de conmutacion segun un ejemplo de realizacion de la presente invencion. En el modulo de conmutacion 102 se puede tratar del modulo de conmutacion mostrado en la figura 3, presentando el modulo de conmutacion 102 en la figura 4 adicionalmente la bandeja 112, en la que se inserta la carcasa 220. El activador 222 esta desplazado a traves del contorno de control 244 de la bandeja 112 en comparacion con el estado mostrado en la figura 3 mas en el interior de la carcasa 220, en la direccion el convertidor de energfa 234. En la posicion del activador 222 mostrada en la figura 4, el activador auxiliar del convertidor de energfa 234 esta activado a traves del activador 222. El convertidor de energfa 234 esta configurado para generar a traves de la activacion del activador auxiliar un impulso electrico para la generacion de la senal de conmutacion. Segun un ejemplo de realizacion, el convertidor de energfa 234 puede estar configurado para generar durante una transicion del activador desde la posicion mostrada en la figura 4 hasta la posicion mostrada en la figura 3, es decir, cuando se suelta el activador auxiliar otro impulso electrico para la generacion de otra senal de conmutacion.

La figura 5 muestra una representacion de un conmutador 100 segun un ejemplo de realizacion de la presente invencion. En el conmutador 100 se puede tratar el conmutador mostrado en la figura 1 en el estado ensamblado, donde no se muestra un cuerpo de base del conmutador 100, que esta constituido, por ejemplo, por la placa de base, el bastidor y el anillo de fijacion. Se muestran la tecla 111, la tapa 114, el bastidor de adaptacion 110 y la bandeja 112.

El bastidor de adaptacion 110 presenta un apendice cilmdrico para la configuracion de una seccion extrema de un eje de giro 575, alrededor del cual la tecla 111, como se describe con la ayuda de la figura 1, puede realizar un movimiento oscilante frente al bastidor de adaptacion 110. La tecla 111 presenta una instalacion de retencion con un orificio redondo, que esta encajada en el apendice del bastidor de adaptador 110 para fijar la tecla 111 alrededor el eje de giro 575 de forma giratoria en el bastidor de adaptacion 110.

Se muestra el primer contacto de cierre 367 del modulo de conmutacion 102, que se puede activar por medio de una mota de activacion 577 de la tecla 111 a traves de un orificio de paso de la tapa 114. La mota de activacion 577 esta dispuesta sobre una superficie de la tecla 111 dirigida hacia el modulo de conmutacion 102.

La figura 6 muestra una representacion de la seccion transversal de un modulo de conmutacion 102 segun un ejemplo de realizacion de la presente invencion. Se muestra la bandeja 112 con dos contornos de control 244 opuestos, la carcasa 220 dispuesta en la bandeja 112 con el activador 222, el rodillo 224 y el muelle 226 y el convertidor de energfa 234 y la tapa 114 que se extiende sobre la carcasa 220.

En la zona de los contornos de control 244, la bandeja 112 presenta en virtud de los contornos de control 244 un espesor de pared variable sobre la altura de la bandeja 112. Los contornos de control 244 estan realizados como rampas, que estan realizados partiendo de un fondo de la bandeja 112 ascendente en la direccion de un canto superior de la pared de la bandeja 112. De esta manera, se reduce un diametro interior de la bandeja 112 en la zona de los contornos de control 244 en la direccion del fondo de la bandeja 112. El fondo de la bandeja esta dirigido en el estado montado hacia la placa de base del conmutador.

Segun este ejemplo de realizacion, los contornos de control 244 estan realizados simetricos. De este modo, la carcasa 220 se puede insertar tambien girada alrededor de 180° en la bandeja 112. Alternativamente, puede estar previsto tambien solo un contorno de control 244. En el caso de un contorno de control 244, se puede insertar la carcasa 220 en la bandeja 112 de tal manera que el rodillo 224 del activador 222 esta dirigido hacia el unico contorno de control 244.

Segun una forma de realizacion alternativa, los contornos de control 244 estan realizados asimetricos. De esta manera, se puede realizar diferentes caractensticas de conmutacion del conmutador solo por que la carcasa 220 se inserta girada alrededor de 180° en la bandeja 112.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

El modulo de conmutacion 102 se muestra en una posicion de reposo, en la que la carcasa esta basculada de tal forma que el rodillo 224 se encuentra en una primera posicion del contorno de control 244, que esta alejada del fondo de la bandeja 112. Se muestra una fuerza de activacion 681, que actua sobre la tapa 114. En el estado montado del modulo de conmutacion 102, se puede transmitir la fuerza de activacion 681 a traves de la tecla del conmutador sobre la tapa 114. La fuerza de activacion 681 actua en la direccion de la bandeja 112. A traves de la fuerza de activacion 681 se bascula la tapa 114 junto con la carcasa 220. Durante el movimiento oscilante de la carcasa 220, el rodillo 224 se mueve a lo largo del contorno de control 244 en la direccion de una segunda posicion del contorno de control 244, que esta dirigido hacia la bandeja 112. De esta manera, se mueve el activador 222 en la direccion del convertidor de energfa 234 y el muelle 226, que esta realizado aqu como muelle en espiral, se comprime y de esta manera se tensa.

La figura 7 muestra una representacion de la seccion transversal de un modulo de control 102 segun un ejemplo de realizacion de la presente invencion. De acuerdo con la figura 6, la bandeja 112 se muestra con dos contornos de control 244 opuestos, la carcasa 220 dispuesta en la bandeja 112 se muestra con el activador 222, el rodillo 224 y el muelle 226 y el convertidor de energfa 234. La tapa no se muestra. A tal fin, se muestra el primer contacto de cierre 681.

El modulo de control 102 se muestra en una posicion de activacion, en la que la carcasa 220 esta basculada, de manera que el rodillo 224 se encuentra en la segunda posicion del contorno de control 244, que esta dirigida hacia el fondo de la bandeja 112. La carcasa 220 ha sido basculada a traves de la influencia de la fuerza de activacion 681, partiendo desde la posicion mostrada en la figura 6, hasta la posicion mostrada en la figura 7. En virtud de la influencia progresiva de la fuerza de activacion 681 se mantiene la carcasa 220 en contra de la fuerza de recuperacion del muelle 226 en la posicion mostrada en la figura 7.

El primer contacto de cierre se muestra en una posicion abierta, puesto que la fuerza de activacion 681 no actua sobre el primer contacto de cierre.

A continuacion se describen resumidos con la ayuda de las figuras 1 a 8 ejemplos de realizacion de la presente invencion. El modulo de conmutacion 102, designado tambien modulo de empuje, esta concebido como un conmutador de radio multifuncion y se puede emplear, por ejemplo, como pulsador doble con una tecla 111, como pulsador doble con una tecla doble 111 o tecla multiple 111, como pulsador sencillo con una tecla 111 o como pulsador oscilante sencillo con una tecla 111.

Segun un ejemplo de realizacion como pulsador doble con una tecla 111, el conmutador 100 esta realizado como conmutador doble por ejemplo para dos lamparas, o como conmutador de persiana con funcion ascendente y ascendente. El modo de funcionamiento de un pulsador doble de este tipo es el siguiente. La tecla 111 esta alojada de forma giratoria por medio del bastidor de adaptacion 110 y puede ejecutar movimientos giratorios reducidos en el eje 575, que esta transversalmente al eje oscilante 221 del conmutador 100. Durante una activacion de la tecla 111 por ejemplo sobre el lado derecho mostrado en la figura 5, la tecla 111 realiza primero un movimiento giratorio transversalmente al movimiento oscilante y presiona con la mota de activacion 577 sobre el contacto de cierre derecho 367 y activa de esta manera el contacto de cierre derecho 367. La fuerza necesaria para la activacion del contacto de cierre 367 es muy reducida y es un factor “X” menor que la fuerza de activacion total 681 del conmutador 100, por ejemplo en forma de un conmutador de luz.

Durante la activacion siguiente, la tecla 111 permanece ligeramente inclinada hacia la derecha y el primer contacto de cierre 367 permanece cerrado. A partir de ahora la tecla 111 no puede bascular ya mas hacia la derecha, puesto que la via de basculamiento es limitada. De esta manera, la tecla 111 hace un movimiento oscilante mayor alrededor del eje oscilante 221 que un eje horizontal. En este caso, el rodillo 224 del activador 222 rueda alrededor del contorno de control 244 y convierte el movimiento oscilante en el movimiento lineal del activador 222, como se muestra en las figuras 6 y 7. Con un angulo determinado del movimiento oscilante se activa el generador 234 y alimenta la electronica de emision 230 con la energfa. La electronica de emision 230 esta configurada para consultar que contacto codificado 367, 369 esta cerrado actualmente y codifica la senal a emitir por el modulo de conmutacion 102, por ejemplo como senal de conexion para la lampara N° 1 o, por ejemplo, como senal de control “subir persiana”. Al mismo tiempo con la senal se pueden iniciar tambien otras funciones en el receptor, como por ejemplo una funcion de atenuacion.

Cuando se suelta la tecla 111, el conmutador 100 reconecta una tecla por sf mismo. El conmutador 100 es, por lo tanto, monoestable. La unidad de emision 230 esta configurada para generar otra senal de radio y codifica la senal a emitir, por ejemplo, como “senal de parada” para una funcion ya iniciada, por ejemplo “desconectar atenuacion” o “parar motor persiana”.

De acuerdo con un ejemplo de realizacion, durante una activacion siguiente del conmutador 100, como senal a emitir se emite una senal de desconexion codificada para la lampara correspondiente.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

Durante la activacion de la tecla 111 sobre el lado izquierdo mostrado en la figura 5 se realiza de acuerdo con la activacion de la tecla 111 sobre el lado derecho el mismo proceso, con la salvedad de que se cierra el segundo contacto codificado 369 y como senal a emitir se emite una senal de radio codificada para un segundo consumidor.

La tecla individual 111 para el conmutador doble 100 ofrece paralelamente al ahorro de costes tambien una ventaja de diseno y se puede equipar con diferentes sfmbolos.

De acuerdo con el ejemplo de realizacion como conmutador doble para una tecla doble o tecla multiple se concibe el conmutador 100 con teclas dobles divididas o teclas multiples divididas. Las teclas 111 divididas pueden estar alojadas en este caso sobre el bastidor de adaptacion 110 de forma giratoria o flotante. Debajo de cada tecla 111 se encuentra un contacto codificado 367, 369 correspondiente o bien dos o mas contactos codificados 367, 369. La logica de conmutacion 232 se mantiene como en el conmutador doble con una tecla 111,

Esto significa que previamente a traves de un movimiento corto de las teclas se cierra uno correspondiente de los contactos codificados 367, 369 y durante una activacion posterior se activa la unidad de radio 230 y se emite una senal de radio codificada de forma correspondiente como senal a emitir. El sistema funciona como una tecla multiple 100, que se repone por sf misma, es decir, que es monoestable.

Segun el ejemplo de realizacion, como tecla individual con una tecla, el conmutador sencillo 100 se puede realizar de tal forma que durante el montaje de la tecla 111 sobre el modulo de conmutacion 102 se cierran ambos contactos codificados 367, 369. En este caso, se emite siempre la misma senal de radio como senal de conmutacion.

En una variante mas economica, se puede suprimir totalmente el sistema de contacto 232, puesto que no es necesaria ya ninguna multifuncion.

La funcion de atenuacion se puede realizar y se puede controlar soltando el conmutador 100. La tecla retorna automaticamente, por lo tanto es monoestable.

Segun el ejemplo de realizacion como conmutador oscilante sencillo con una tecla 111, el modulo de conmutacion 102 se puede realizar de manera que no retorna por sf mismo a traves de una modificacion del contorno de control 244 o bien a traves de una modificacion del convertidor de energfa 234, es decir, que es biestable. El balancm formado por la carcasa 220 adopta una de las dos posiciones posibles, como se muestran en las figuras 6 y 7. Para la reconexion debe pulsarse la tecla oscilante en forma de carcasa 220 a la otra posicion respectiva. A tal fin, es necesaria otra fuerza de activacion, que incide sobre el lado del modulo de conmutacion 102, que esta opuesto a la fuerza de activacion 681 mostrada en las figuras 6 y 7. La ventaja reside en la fuerza de activacion 681 mas reducida, que es necesaria para la activacion del conmutador 100.

La funcion de atenuacion se puede realizar, por ejemplo, a traves de la reconexion del conmutador oscilante 100 o a traves de una segunda activacion del conmutador 100 dentro de una ventana de tiempo.

La figura 8 muestra un sistema con un conmutador 100 y dos dispositivos 800, segun un ejemplo de realizacion de la presente invencion. El conmutador 100 y los dispositivos 800 estan conectados entre sf a traves de una conexion sin hilos, por ejemplo una conexion por radio. El conmutador 100 representa un emisor, que esta configurado para emitir una senal de conmutacion 810. A tal fin, el conmutador 100 presenta una antena 820. Los dispositivos 800 representan receptores, que estan configurados, respectivamente, para recibir la senal de conmutacion 810. A tal fin, los dispositivos 800 presentan, respectivamente, otra antena 830.

En el conmutador 100 se puede tratar de un conmutador descrito con la ayuda de las figuras anteriores, que esta configurado para emitir durante una activacion del conmutador la senal de conmutacion 810 en una primera forma y durante la reposicion del conmutador 100 emitir la senal de conmutacion 810 en una segunda forma. Si el conmutador 100 esta disenado para diferentes opciones de conmutacion, es decir, que presenta, por ejemplo, uno o varios contactos de cierre, entonces el conmutador 100 puede estar configurado para emitir la senal de conmutacion 810 en otras formas diferentes, para poder indicar, respectivamente, una forma de activacion seleccionada durante la activacion del conmutador 100 a traves de la senal de conmutacion 810. Las diferentes formas de la senal de conmutacion se pueden realizar, por ejemplo, a traves de diferentes codificaciones o diferentes datos transmitidos.

En el dispositivo 800 se puede tratar de aparatos electricos, que pueden adoptar, respectivamente, una pluralidad de estados diferentes entre un primer estado de final y un segundo estado final. Segun este ejemplo de realizacion, en los dispositivos 800 se trata, respectivamente, de lamparas que pueden adoptar entre un estado desconectado y un estado conectado con maxima intensidad de la luz, y otros estados con intensidad de la luz mas reducida que la maxima, respectivamente. Por lo tanto, en los dispositivos 800 se puede tratar de lamparas con una funcion de atenuacion.

Los dispositivos 800 esta configurados para adoptar, como reaccion a una recepcion de la senal de conmutacion

15

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

810 en la primera forma, un primer estado final, para ajustarse, por ejemplo, a la maxima intensidad de la luz. Adicionalmente, los dispositivos 800 pueden estar configurados para comenzar, despues de la adopcion del primer estado final, con una transicion fluida al segundo estado final, por ejemplo el estado desconectado. La transicion fluida se puede terminar o bien cuando se alcanza el segundo estado final o como reaccion a una recepcion de la senal de conmutacion 810 en la segunda forma.

Si el conmutador 100 presenta, por ejemplo, dos opciones de conmutacion, entre las que un usuario puede seleccionar durante la activacion del conmutador 100, entonces se pueden activar ambos dispositivos 800 tambien separados uno del otro.

Tambien se pueden emplear diferentes opciones de conmutacion, para poder realizar la transicion fluida descrita en direccion opuesta.

El numero de dispositivos 800 mostrado en la figura 8 se selecciona solo ejemplar. En los dispositivos 800 se puede tratar tambien de otros aparatos electricos, por ejemplo persianas accionadas electricamente.

La figura 9 muestra un diagrama de flujo de un procedimiento para el control de un dispositivo por medio de una senal de conmutacion de un conmutador segun un ejemplo de realizacion de la presente invencion. En el conmutador se puede tratar el conmutador mostrado en la figura 8 y en el dispositivo se puede tratar de uno de los dispositivos mostrados en la figura 8. Las etapas del procedimiento se pueden realizar, por ejemplo, por un aparato de control del dispositivo.

En una etapa 980, la senal de conmutacion es recibida a traves de una interfaz. En la interfaz se puede tratar, por ejemplo de la otra antena mostrada en la figura 8 o de una entrada del aparato de control.

En una etapa 982 se evalua la senal de conmutacion. En particular, se determina que movimiento de conmutacion del conmutador indica la senal de conmutacion y, dado el caso, que opcion de conmutacion indica la senal de conmutacion.

En una etapa 984, cuando la senal de conmutacion indica un primer movimiento de conmutacion predeterminado del conmutador, se genera una senal de inicio para el inicio de una transicion fluida desde un estado actual del dispositivo hasta un estado final del dispositivo. El estado actual puede corresponder a un estado, que ya tema el dispositivo antes de la recepcion de la senal de conmutacion o un estado, que ha adoptado el dispositivo como reaccion a la recepcion de la senal de conmutacion.

En una etapa 986, cuando la senal de conmutacion indica un segundo movimiento predeterminado de conmutacion del conmutador, se genera una senal de parada para la terminacion de la transicion fluida hacia el estado final del dispositivo. En el segundo movimiento de conmutacion predeterminado se puede tratar de un movimiento de recuperacion, a traves del cual se repone el conmutador a un estado de partida, en el que estaba el conmutador antes de la realizacion del primer movimiento de conmutacion predeterminado.

La figura 10 muestra un diagrama de flujo de un procedimiento para la indicacion de una activacion de un conmutador segun un ejemplo de realizacion de la presente invencion. En el conmutador se puede tratar, por ejemplo, del conmutador descrito con la ayuda de la figura 1, que presenta una tecla a activar, que esta fijada movil en una carcasa dispuesta movil del conmutador.

En una etapa 1090 se reconoce un movimiento relativo entre la tecla y la carcasa. En una etapa 1092 se acondiciona un impulso electrico como reaccion de un movimiento sincronico entre la tecla y la carcasa. En una etapa 1094, sobre la base del impulso electrico acondicionado en la etapa 1092 y sobre la base del movimiento relativo reconocido en la etapa 1090 se genera una senal de conmutacion. La senal de conmutacion se puede emitir en una etapa 1096, por ejemplo a traves de una antena, para indicar la activacion del conmutador. Para la realizacion de las etapas 1090, 1092, 1094, 1096, el conmutador puede presentar instalaciones adecuadas, en particular uno o varios circuitos electricos, que estan configurados para ejecutar las etapas 1090, 1092, 1094, 1096.

Los ejemplos de realizacion escritos y mostrados en las figuras estan seleccionados solo de forma ejemplar. Diferentes ejemplos de realizacion se pueden combinar entre sf totalmente o con respecto a caractensticas individuales. Un ejemplo de realizacion se puede completar tambien con caractensticas de otro ejemplo de realizacion. Ademas, las etapas del procedimiento se pueden repetir asf como se pueden realizar en otra distinta a la secuencia descrita.

Lista de signos de referencia

100 Conmutador

102 Modulo de conmutacion

5

10

15

20

25

30

35

40

45

104 Placa de base

106 Bastidor

108 Anillo de fijacion

110 Bastidor de adaptacion

111 Tecla

112 Bandeja

114 Tapa

220 Carcasa

221 Eje oscilante

222 Activador

224 Rodillo

226 Muelle

230 Placa de circuito impreso

232 Sistema de conmutacion

234 Convertidor de energfa

240 Escotadura

242 Saliente de retencion

244 Contorno de control

246 Tope

250 Taladro pasante

252 Taladros pasantes

361 Primera banda de conductores

362 Segunda banda de conductores

363 Tercera banda de conductores

365 Contactos de enchufe

367 Primer contacto de cierre

369 Segundo contacto de cierre

370 Separacion

575 Eje de giro

577 Motas de activacion

681 Fuerza de activacion

800 Dispositivo

810 Senal de conmutacion

820 Antena

830 Otra antena

980 Etapa de recepcion

982 Etapa de determinacion

984 Etapa de generacion

986 Etapa de generacion

1090 Etapa de reconocimiento

1092 Etapa de preparacion

1094 Etapa de generacion

1096 Etapa de emision

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

REIVINDICACIONES

1. - Modulo de conmutacion (102) para un conmutador (100), con las siguientes caractensticas:

una carcasa (220), que esta configurada para ejecutar un movimiento de conmutacion cuando se activa el conmutador (100),

un activador (222), que esta dispuesto en la carcasa (220) y configurado para ejecutar durante el movimiento de conmutacion de la carcasa (220) un movimiento de activacion controlable a traves de un contorno de control (244),

un convertidor de energfa (234), que esta dispuesto en la carcasa (220) y esta configurado para preparar un impulso electrico de una manera accionada por el movimiento de activacion del activador (222); y

una unidad de conmutacion para la emision de una senal de conmutacion (810) que se basa en el impulso electrico para la indicacion del movimiento de conmutacion de la carcasa (220).
2. - Modulo de conmutacion (102) de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizado por que el modulo de conmutacion (102) presenta una bandeja (112) con el contorno de control (244), en el que la carcasa (220) esta dispuesta movil frente a la bandeja (112), para poder ejecutar el movimiento de conmutacion frente a la bandeja (112).
3. - Modulo de conmutacion (102) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la unidad de conmutacion presenta una antena o una interfaz para la emision de la conmutacion (810) a la antena (820).
4. - Modulo de conmutacion (102) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la unidad de conmutacion presenta al menos un contacto de cierre electrico (367) para la configuracion de un pulsador en al menos una posicion de la carcasa (220), en el que la unidad de conmutacion esta configurada para generar la senal de conmutacion (810) sobre la base del impulso electrico y un estado de cierre del contacto de cierre electrico (367).
5. - Modulo de conmutacion (102) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la unidad de conmutacion presenta un primer contacto de cierre electrico (367) para la configuracion de un primer pulsador en una primera posicion de la carcasa (220) y al menos un segundo contacto de cierre electrico (369) para la configuracion de un segundo pulsador en una segunda posicion de la carcasa (220), en el que la unidad de conmutacion esta configurada para generar la senal de conmutacion (810) sobre la base del impulso electrico y de un estado de cierre del primer contacto de cierre (367) y del al menos un segundo contacto de cierre electrico (369).
6. - Modulo de conmutacion (102) de acuerdo con la reivindicacion 5, con una tapa (114) para cubrir la carcasa (220), en el que la tapa (114) presenta una instalacion (250) para posibilitar una separacion (270) de una conexion de cortocircuito entre el primer contacto de cierre electrico (367) y el al menos un segundo contacto de cierre electrico (369).
7. - Modulo de conmutacion (102) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el modulo de control (102) presenta un elemento de retencion para la retencion de al menos una tecla (111) del conmutador (100), en el que el elemento de retencion esta configurado para posibilitar un movimiento relativo de la el menos una tecla (111) con relacion a la carcasa (220), cuando la al menos una tecla (111) es retenida por el elemento de retencion.
8. - Modulo de conmutacion (102) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el convertidor de energfa (234) esta configurado para preparar otro impulso electrico como reaccion a un movimiento del activador (222) opuesto al movimiento de activacion, en el que la unidad de conmutacion esta configurada para generar otra senal de conmutacion (810) que se basa en el otro impulso electrico para la indicacion de un movimiento de recuperacion de la carcasa (220).
9. - Procedimiento para la indicacion de una activacion de un conmutador (100), en el que el conmutador (100) presenta una tecla (111) activable, que esta fijada movil en una carcasa (220) dispuesta movil del conmutador (100), y en el que el procedimiento comprende las siguientes etapas:

reconocimiento (1090) de un movimiento relativo entre la tecla (111) y la carcasa (220); preparacion (1092) de un impulso electrico como reaccion a un movimiento sincronizado entre la tecla (111) y la carcasa (220); y

generacion (1094) de una senal de conmutacion (810) sobre la base del impulso electrico y el movimiento relativo reconocido en la etapa de reconocimiento (1090), para indicar la activacion del conmutador (100).
10. - Conmutador (100) con las siguientes etapas:

una placa de base (104) para la fijacion del conmutador (100);

al menos una tecla (111) para la activacion del conmutador (100); y un modulo de conmutacion (102) de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en el que

el modulo de conmutacion (102) esta dispuesto entre la placa de base (104) y la al menos una tecla (111).

5
11.- Procedimiento para controlar un dispositivo (900) por medio de una senal de conmutacion (810) de un conmutador (100), en el que el dispositivo (900) puede adoptar una pluralidad de estados y posibilita una transicion flexible entre dos estados finales de la pluralidad de estados, en el que el procedimiento comprende las siguientes etapas:

10 recepcion (980) de la senal de conmutacion (810) a traves de una interfaz, en el que la senal de

conmutacion (810) representa una senal de conmutacion (810) de un conmutador (100) segun la reivindicacion 10;

determinacion (982) de si la senal de conmutacion (810) indica el movimiento de conmutacion o un movimiento de recuperacion, opuesto al movimiento de conmutacion, de la carcasa (220) del modulo de conmutacion (102);

15 generacion (984) de una senal de arranque para el inicio de una transicion flexible desde un estado actual

de la pluralidad de estados del dispositivo hasta uno de los al menos dos estados, cuando la senal de conmutacion (810) indica el movimiento oscilante; y

generacion (986) de una senal de parada para la terminacion de la transicion flexible hacia uno de los al menos dos estados finales, cuando la senal de conmutacion (810) indica el movimiento de recuperacion.

20