ES2579166T3

ES2579166T3 - Frame type table sets

Info

Publication number: ES2579166T3
Application number: ES14166432.6T
Authority: ES
Inventors: Kirt Martin; David C. Eberlein
Original assignee: Steelcase Inc
Current assignee: Steelcase Inc
Priority date: 2010-06-02
Filing date: 2011-06-02
Publication date: 2016-08-05
Anticipated expiration: 2031-06-02

Abstract

Un conjunto de mesa que comprende: primer y segundo miembros de pata (12b, 12c) que forman primera y segunda superficies enfrentadas, respectivamente, un espacio de marco (13) ubicado entre las superficies enfrentadas de los miembros de pata (12b, 12c), formando cada miembro de pata (12b, 12c) una superficie superior del miembro de pata (28); un miembro de canal alargado (18a) conectado en extremos opuestos a las primera y segunda superficies enfrentadas y situado dentro del espacio de marco (13), formando el miembro de canal (18a) un canal de gestión de cableado (18a) a lo largo de su longitud y una superficie de soporte a lo largo de un primer borde del canal de gestión de cableado (18a); un miembro de tablero (382) que forma una superficie de tablero y soportado por los miembros de pata (12b, 12c) en donde el miembro de tablero (382) está al menos parcialmente situado dentro del espacio de marco (13) y la superficie de tablero está sustancialmente a ras con las superficies superiores del miembro de pata (28), incluyendo el miembro de tablero (382) un borde trasero que está soportado por la superficie de soporte, de modo que el canal (18a) está situado en la parte trasera del miembro de tablero (382).A table set comprising: first and second leg members (12b, 12c) forming first and second facing surfaces, respectively, a frame space (13) located between the facing surfaces of the leg members (12b, 12c) , each leg member (12b, 12c) forming an upper surface of the leg member (28); an elongated channel member (18a) connected at opposite ends to the first and second facing surfaces and located within the frame space (13), the channel member (18a) forming a wiring management channel (18a) along of its length and a support surface along a first edge of the wiring management channel (18a); a board member (382) that forms a board surface and supported by the leg members (12b, 12c) wherein the board member (382) is at least partially located within the frame space (13) and the surface The board is substantially flush with the upper surfaces of the leg member (28), the board member (382) including a rear edge that is supported by the support surface, so that the channel (18a) is located in the back of board member (382).

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Conjuntos de mesa de tipo marco Antecedentes de la invencionTable type frame sets Background of the invention

El campo de la invencion son escritorios o mesas y, mas espedficamente, conjuntos de escritorio o mesa que incluyen miembros de pata, superficies de trabajo, componentes de almacenamiento y componentes de gestion de cableado que pueden configurarse y ensamblarse para formar una o una pluralidad de diferentes disposiciones de puesto de trabajo usando un pequeno numero de o ninguna herramienta.The field of the invention are desks or tables and, more specifically, desk or table assemblies that include leg members, work surfaces, storage components and wiring management components that can be configured and assembled to form one or a plurality of different job arrangements using a small number of or no tools.

La industria del mobiliario de oficina esta en continua evolucion para satisfacer las necesidades de los clientes. Se han desarrollado conjuntos de mesa que pueden usarse en grandes espacios abiertos para proporcionar puestos de trabajo temporales o permanentes para uno o mas empleados. Con este fin, los conjuntos de mesa conocidos normalmente incluyen una estructura de pata que soporta una o mas tableros de escritorio o de mesa para uso por uno o mas empleados. En muchos casos, pueden anadirse miembros superiores y estructuras de pata adicionales a una configuracion adicional para anadir puestos de trabajo de empleados adicionales. Los disenos conocidos a menudo incluyen algun tipo de sistema de gestion de cableado montado en las superficies inferiores de los miembros superiores para ocultar cables de alimentacion y/o de datos necesarios para apoyar a los usuarios en los puestos de trabajo. Tomas de alimentacion estan provistas normalmente debajo o en las superficies superiores para alimentar dispositivos (por ejemplo, ordenadores, cargadores, iluminacion, etc.). Los requisitos de almacenamiento a menudo se cumplen proporcionando articulos de almacenaje que se montan en las superficies inferiores de los miembros superiores o de alguna manera en las estructuras de pata. Otros accesorios tales como repisas para ordenadores, pantallas, dispositivos de iluminacion, soportes para papel y similares se conocen y a menudo estan montados mecanicamente en las superficies inferiores o los bordes del miembro superior o en la estructura de pata de soporte.The office furniture industry is constantly evolving to meet customer needs. Table sets have been developed that can be used in large open spaces to provide temporary or permanent jobs for one or more employees. To this end, known table assemblies typically include a leg structure that supports one or more desk or tabletops for use by one or more employees. In many cases, additional upper members and leg structures can be added to an additional configuration to add additional employee jobs. Known designs often include some type of wiring management system mounted on the lower surfaces of the upper members to hide power and / or data cables necessary to support users in the workplace. Power sockets are normally provided under or on the upper surfaces to power devices (for example, computers, chargers, lighting, etc.). Storage requirements are often met by providing storage items that are mounted on the lower surfaces of the upper members or in some way on the leg structures. Other accessories such as computer shelves, screens, lighting devices, paper holders and the like are known and are often mechanically mounted on the lower surfaces or the edges of the upper member or on the support leg structure.

Aunque los conjuntos de mesa se han mostrado particularmente utiles en ciertas aplicaciones, los conjuntos de mesa conocidos presentan varios inconvenientes. En primer lugar, se han disenado algunos sistemas de acondicionamiento de banquetas para tener un numero minimo de piezas componentes y se supone que son faciles de montar sin el uso de herramientas o con un uso de herramientas minimo. Desafortunadamente, en estos casos, los conjuntos de mesa resultantes a menudo son inestables y no presentan un aspecto y una sensacion de calidad despues del montaje y durante el uso.Although table sets have been shown to be particularly useful in certain applications, known table sets have several drawbacks. First, some sidewalk conditioning systems have been designed to have a minimum number of component parts and are supposed to be easy to assemble without the use of tools or with a minimum use of tools. Unfortunately, in these cases, the resulting table sets are often unstable and do not have a quality look and feel after assembly and during use.

En segundo lugar, se han desarrollado algunos conjuntos de mesa que incluyen un gran numero de componentes y uniones mecanicas entre componentes para proporcionar un aspecto y sensacion de calidad relativamente elevados. En este caso, sin embargo, el aspecto y la sensacion de calidad y el soporte de accesorios normalmente aumentan el gasto de forma notable y, debido a su relativa complejidad, estos sistemas normalmente requieren el montaje de etapas multiples de un gran numero de componentes y el uso de muchas herramientas especializadas, lo que hace dificil en el mejor de los casos, para una persona no entrenada, montar una configuracion. Ademas, cuando los requisitos de configuracion optimos cambian (es decir, se requieren cinco puestos de trabajo en lugar de ocho), la complejidad del sistema disuade la reconfiguracion, dando como resultado el uso no optimo del espacio.Secondly, some table sets have been developed that include a large number of components and mechanical joints between components to provide a relatively high quality look and feel. In this case, however, the appearance and feeling of quality and the support of accessories usually increase the expense significantly and, due to their relative complexity, these systems usually require the assembly of multiple stages of a large number of components and the use of many specialized tools, which makes it difficult at best, for an untrained person, to set up a configuration. In addition, when the optimal configuration requirements change (that is, five jobs are required instead of eight), the complexity of the system discourages reconfiguration, resulting in the non-optimal use of space.

En tercer lugar, con la excepcion de anadir puestos de trabajo adicionales a una configuracion existente, los conjuntos de mesa conocidos no son particularmente reconfigurables para fines diferentes del uso de un puesto de trabajo. Por lo tanto, por ejemplo, donde un conjunto de acondicionamiento de banquetas actualmente incluye ocho puestos de trabajo en una configuracion cuatro frente a cuatro y solamente se requieren cinco puestos de trabajo, puede ser ventajoso ser capaces de reconfigurar la configuracion, de modo que dos de los puestos podrian usarse como asiento general en el area y un tercero de los puestos podria eliminarse. Los conjuntos de mesa conocidos no pueden reconfigurarse de esta manera.Third, with the exception of adding additional jobs to an existing configuration, known table sets are not particularly reconfigurable for purposes other than the use of a job. Therefore, for example, where a sidewalk conditioning set currently includes eight jobs in a four versus four configuration and only five jobs are required, it may be advantageous to be able to reconfigure the configuration, so that two of the posts could be used as a general seat in the area and a third of the posts could be eliminated. Known table sets cannot be reconfigured in this way.

En cuarto lugar, ningun conjunto de mesa conocido permite que los componentes de un unico conjunto de puesto de trabajo se usan en su totalidad en un conjunto de puesto de trabajo para dos personas frente a frente, que es una capacidad particularmente util, dado que permite la util disposicion frente a frente mientras sigue permitiendo que numeros impares de puestos de trabajo se configuren conjuntamente para soportar de forma optima cualquier numero de usuarios.Fourth, no known table set allows the components of a single workstation set to be used entirely in a workstation set for two people facing each other, which is a particularly useful capacity, since it allows the useful disposition face to face while still allowing odd numbers of jobs to be configured together to optimally support any number of users.

Se llama la atencion sobre la divulgacion del documento US 2007/114892.Attention is drawn to the disclosure of document US 2007/114892.

Breve sumario de la invencionBrief summary of the invention

Se ha reconocido que puede proporcionarse un conjunto de mesa reconfigurable que incluye una estructura de marco central simplificado y un pequeno numero adicional de componentes que pueden montarse de muchas maneras diferentes para adecuarse a requisitos de configuracion optimos y que pueden desmontarse con la misma facilidad para reconfigurarlos cuando se desee. Los componentes del conjunto han sido disenados espedficamente, de modo que el montaje de los mismos sea intuitivo, facil, y requiera pocas (por ejemplo, una), si es que requiere alguna, herramientas.It has been recognized that a reconfigurable table set can be provided that includes a simplified central frame structure and a small additional number of components that can be assembled in many different ways to suit optimal configuration requirements and that can be disassembled with the same ease to reconfigure them. when desired The components of the set have been designed specifically, so that their assembly is intuitive, easy, and requires few (for example, one), if it requires any, tools.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

La presente invencion proporciona un conjunto de mesa de acuerdo con la reivindicacion 1.The present invention provides a table set according to claim 1.

Otras realizaciones mas incluyen un conjunto de mesa que comprende una pluralidad de miembros de pata, teniendo cada miembro de pata primera y segunda superficies laterales enfrentadas de forma opuesta, los miembros de pata separados para definir espacios de marco entre pares adyacentes de los miembros de pata, incluyendo los espacios de marco al menos un primer espacio de marco, incluyendo los miembros de pata al menos un primer miembro de pata y un ultimo miembro de pata, en los que cada uno de los primer y ultimo miembros de pata son adyacentes solamente a otro miembro de pata y pares de miembros de tablero que incluyen al menos un primer par de miembros de tablero, incluyendo cada par de miembros de tablero primer y segundo miembros de tablero soportados al menos en parte dentro de uno de los espacios de marco y extendiendose entre el par de miembros de pata que define el espacio de marco en el que esta soportado el par de mesas, formando el primer y segundo miembros de tablero en cada par primera y segunda superficies de tablero, respectivamente, donde las primera y segunda superficies de tablero estan a la misma altura.Further embodiments include a table set comprising a plurality of leg members, each leg member having first and second side surfaces facing opposite, the leg members separated to define frame spaces between adjacent pairs of leg members. , including the frame spaces at least a first frame space, including the leg members at least a first leg member and a last leg member, in which each of the first and last leg members are adjacent only to another leg member and pairs of board members that include at least a first pair of board members, including each pair of first and second board members supported at least in part within one of the frame spaces and extending between the pair of leg members that defines the frame space in which the pair of tables is supported, forming the first and second board members in each pair first and second board surfaces, respectively, where the first and second board surfaces are at the same height.

Algunas realizaciones incluyen, ademas, un primer miembro de mesa terminal soportado por el primer miembro de pata en un lado del primer miembro de pata opuesto al miembro de pata que es adyacente al primer miembro de pata, formando el primer miembro de mesa terminal una superficie superior que esta a la misma altura que los primer y segundo miembros de tablero. En algunos casos, el primer miembro de mesa terminal forma una superficie superior semicircular. Algunas realizaciones incluyen, ademas, un segundo miembro de mesa terminal soportado por el ultimo miembro de pata en un lado del ultimo miembro de pata opuesto al miembro de pata que es adyacente al ultimo miembro de pata, formando el segundo miembro de mesa terminal una superficie superior que esta a la misma altura que los primer y segundo miembros de tablero. En algunos casos, cada uno de los primer y segundo miembros de mesa terminales forma una superficie superior semicircular. En algunos casos, cada uno de los miembros de pata forma una superficie superior y en el que cada una de las superficies superiores del miembros de pata estan a la misma altura que las superficies superiores de los primer y segundo miembros de tablero.Some embodiments also include a first terminal table member supported by the first leg member on one side of the first leg member opposite the leg member that is adjacent to the first leg member, the first terminal table member forming a surface higher than the same height as the first and second board members. In some cases, the first terminal table member forms a semicircular upper surface. Some embodiments also include a second terminal table member supported by the last leg member on one side of the last leg member opposite the leg member that is adjacent to the last leg member, the second terminal table member forming a surface higher than the same height as the first and second board members. In some cases, each of the first and second terminal table members forms a semicircular upper surface. In some cases, each of the leg members forms an upper surface and in which each of the upper surfaces of the leg members are at the same height as the upper surfaces of the first and second board members.

Algunas realizaciones incluyen, ademas, al menos un primer miembro de cubeta montado en cada espacio de marco, cada miembro de cubeta montado en extremos opuestos a los miembros de pata que definen el espacio de marco en el que esta montado el miembro de cubeta, incluyendo cada miembro de cubeta un miembro de pared inferior que tiene una superficie superior ubicada a una altura por debajo de la altura de los primer y segundo miembros de tablero.Some embodiments also include at least one first cuvette member mounted in each frame space, each cuvette member mounted at opposite ends to the leg members defining the frame space in which the cuvette member is mounted, including each cuvette member a lower wall member having an upper surface located at a height below the height of the first and second board members.

Estos y otros objetivos, ventajas y aspectos de la invencion se volveran evidentes a partir de la siguiente descripcion. En la descripcion, se hace referencia a los dibujos adjuntos que forman parte de la misma, y en los que se muestra una realizacion preferida de la invencion. Dicha realizacion no representa necesariamente el alcance completo de la invencion y se hace referencia, por lo tanto, a las reivindicaciones en el presente documento para interpretar el alcance de la invencion.These and other objectives, advantages and aspects of the invention will become apparent from the following description. In the description, reference is made to the accompanying drawings that form part thereof, and in which a preferred embodiment of the invention is shown. Said embodiment does not necessarily represent the full scope of the invention and reference is therefore made to the claims herein to interpret the scope of the invention.

Breve descripcion de las varias vistas de los dibujosBrief description of the various views of the drawings

La figura 1 es una vista en perspectiva de un conjunto de mesa no de acuerdo con la presente invencion;Figure 1 is a perspective view of a table set not in accordance with the present invention;

La figura 43 es una vista en planta superior que muestra un conjunto de mesa que incluye tres puestos de trabajo y un unico subconjunto de sala;Figure 43 is a top plan view showing a table set that includes three work stations and a single room subset;

La figura 64 es una vista en perspectiva de un conjunto de mesa/escritorio que incluye un conjunto de pantalla de privacidad instalado coherente con la presente invencion;Figure 64 is a perspective view of a table / desk assembly that includes an installed privacy screen assembly consistent with the present invention;

La figura 65 es una vista de seccion transversal parcial tomada a lo largo de la linea 65-65 en la figura 64 que muestra el conjunto de pantalla en una posicion instalada;Figure 65 is a partial cross-sectional view taken along line 65-65 in Figure 64 showing the screen assembly in an installed position;

La figura 66 es una vista en perspectiva de uno de los bloques de soporte de la pantalla mostrada en la figura 64;Figure 66 is a perspective view of one of the support blocks of the screen shown in Figure 64;

La figura 67 es una vista lateral del bloque de soporte de la pantalla mostrado en la figura 66;Figure 67 is a side view of the screen support block shown in Figure 66;

La figura 68 es una vista frontal del bloque de soporte de la pantalla mostrado en la figura 66;Figure 68 is a front view of the screen support block shown in Figure 66;

La figura 69 es una vista en perspectiva que muestra el conjunto de pantalla de privacidad de la figura 64 en unaFigure 69 is a perspective view showing the privacy screen assembly of Figure 64 in a

segunda posicion de soporte, aunque separada del conjunto de mesa/escritorio mostrado en la figura 64;second support position, although separate from the table / desk assembly shown in Figure 64;

La figura 70 es una vista lateral un bloque de soporte de la pantalla diferente que tiene una forma de ranura diferente;Figure 70 is a side view of a different screen support block having a different groove shape;

La figura 71 es similar a la figura 70, teniendo, no obstante, una forma de ranura diferente; y La figura 72 es una vista en perspectiva del accesorio mostrado en la figura 69.Figure 71 is similar to Figure 70, however, having a different groove shape; and Figure 72 is a perspective view of the accessory shown in Figure 69.

Descripcion detallada de la invencionDetailed description of the invention

A continuacion se describiran una o mas realizaciones de la presente invencion. Debe apreciarse que, en el desarrollo de cualquier implementacion real de este tipo, como en cualquier proyecto de ingenieria o diseno, se deben tomar numerosas decisiones especificas de la implementacion para alcanzar los objetivos especificos del desarrollador, tales como cumplimiento de limitaciones relacionadas con el sistema y relacionadas con la empresa, que pueden variar de una implementacion a otra. Ademas, debe apreciarse que dicho esfuerzo de desarrollo podria ser complejo y requerir tiempo, pero seria, no obstante, una tarea rutinaria de diseno, fabricacion y manufactura para los expertos en la materia que tengan el beneficio de esta divulgacion.Next, one or more embodiments of the present invention will be described. It should be appreciated that, in the development of any real implementation of this type, as in any engineering or design project, numerous specific decisions of the implementation must be taken to achieve the specific objectives of the developer, such as compliance with limitations related to the system and related to the company, which may vary from one implementation to another. In addition, it should be appreciated that such development effort could be complex and time-consuming, but it would nevertheless be a routine task of design, manufacturing and manufacturing for those skilled in the art who have the benefit of this disclosure.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

Con referencia ahora a los dibujos, donde numeros de referencia similares corresponden a elementos similares en todas las varias vistas y, mas espedficamente, con referencia a la figura 1, la presente invention se describira inicialmente en el contexto de una unica configuration de conjunto de mesa 10 que incluye un pequeno numero de componentes basicos.With reference now to the drawings, where similar reference numbers correspond to similar elements in all the various views and, more specifically, with reference to Figure 1, the present invention will initially be described in the context of a single table set configuration. 10 which includes a small number of basic components.

Con referencia de nuevo a la figura 1, cada uno de los conjuntos de pata 12a y 12b esta construido de forma similar y funciona de forma similar.With reference again to Figure 1, each of the leg assemblies 12a and 12b is similarly constructed and works in a similar manner.

Con referencia de nuevo a la figura 1, el miembro superior 279 tiene una dimension de grosor tal que, despues de la instalacion, la superficie superior 9 del miembro 279 esta a una altura que esta a ras con las superficies superiores 28 de los conjuntos de pata 12a y 12b.With reference again to Figure 1, the upper member 279 has a thickness dimension such that, after installation, the upper surface 9 of the member 279 is at a height that is flush with the upper surfaces 28 of the assemblies of leg 12a and 12b.

Por lo tanto, debe apreciarse que la configuracion 10 en la figura 1 puede reconfigurarse facil e intuitivamente para usar todos los componentes del conjunto 10 desde un conjunto de mesa para una sola persona hasta configurar un puesto de trabajo para dos personas frente a frente que incluye un par de tableros soportados al menos en parte dentro del espacio de marco formado por las superficies enfrentadas de los conjuntos de pata 12a y 12b. Tal como se muestra, los tableros 14 y 14a forman una espacio superior dividido entre bordes traseros enfrentados donde miembros de cubeta 16 y 16a, asi como un conjunto de canal 18, estan ubicados en el espacio superior dividido y estan soportados por los miembros de pata. La capacidad de deslizamiento del conjunto de canal 18 con respecto a las aberturas de pata 39 (vease de nuevo la figura 1) permite la rapida y sencilla reconfiguration de estacion para uno a estacion para dos y viceversa.Therefore, it should be appreciated that the configuration 10 in Figure 1 can be easily and intuitively reconfigured to use all the components of the assembly 10 from a table set for a single person to set up a workstation for two people facing each other which includes a pair of boards supported at least in part within the frame space formed by the facing surfaces of leg assemblies 12a and 12b. As shown, the boards 14 and 14a form an upper space divided between facing rear edges where cuvette members 16 and 16a, as well as a channel assembly 18, are located in the divided upper space and are supported by the leg members. . The sliding capacity of the channel assembly 18 with respect to the leg openings 39 (see again Figure 1) allows the rapid and simple reconfiguration of the station for one station for two and vice versa.

Con referencia a la figura 43, se ilustra una primera realization 380. En este caso, el conjunto de tablero 382 tiene una configuracion que es similar al conjunto de tablero 14 descrito anteriormente excepto que el conjunto de tablero 382 tiene una dimension de profundidad D4 que es igual a las profundidades combinadas del conjunto de tablero 14 y uno de los miembros de cubeta 16 descritos anteriormente. Por lo tanto, el conjunto de tablero 382 toma el lugar de uno de los conjuntos de tablero 14 y un miembro de cubeta 16 entre los miembros de pata 12b y 12c y el conjunto de canal adyacente 18a.Referring to Figure 43, a first embodiment 380 is illustrated. In this case, the board assembly 382 has a configuration that is similar to the board assembly 14 described above except that the board assembly 382 has a depth dimension D4 which it is equal to the combined depths of the board assembly 14 and one of the tray members 16 described above. Therefore, the board assembly 382 takes the place of one of the board assemblies 14 and a cuvette member 16 between the leg members 12b and 12c and the adjacent channel assembly 18a.

En al menos algunas aplicaciones, se ha reconocido que, cuando se ha disenado una configuracion para proporcionar dos superficies de trabajo enfrentadas, las personas que usan los dos lados diferentes de la configuracion pueden preferir tener una barrera entre los dos lados para proporcionar una mayor privacidad a cada uno de los dos usuarios de la configuracion. Con este fin, una realizacion con una pantalla divisoria se muestra en las figuras 64-69. El conjunto de pantalla 900 se muestra en una position operativa en la figura 64 montada en una configuracion de puesto de trabajo para dos personas ejemplar 910. Coherente con las configuraciones descritas anteriormente, la configuracion 910 incluye un conjunto de canal 18 montado entre un conjunto de mesa de profundidad amplia 382 en un lado y un miembro de cubeta 16 y un conjunto de mesa de profundidad estrecha 14 en el lado opuesto. El conjunto de canal 18 esta montado en extremo opuestos y se extiende entre primer y segundo conjuntos de pata 12a y 12b. Con referencia espedficamente a la figura 65, coherente con las configuraciones descritas anteriormente, el conjunto de canal ejemplar 18 forma, entre otras cosas, un canal o cavidad superior 126 y una superficie superior 141 que se extiende a lo largo de la longitud del conjunto de canal 18 donde el canal superior 126 forma una abertura hacia arriba 925 para permitir el acceso con la superficie superior 141 que se extiende a ambos lados de la abertura 925 al interior del canal 126. La abertura superior 925 forma una dimension de abertura del canal C1 tal como se muestra en la figura 65.In at least some applications, it has been recognized that when a configuration has been designed to provide two facing work surfaces, people who use the two different sides of the configuration may prefer to have a barrier between the two sides to provide greater privacy. to each of the two users of the configuration. To this end, an embodiment with a dividing screen is shown in Figures 64-69. The display assembly 900 is shown in an operational position in Figure 64 mounted in a workstation configuration for two exemplary persons 910. Consistent with the configurations described above, the configuration 910 includes a channel assembly 18 mounted between a set of wide depth table 382 on one side and a cuvette member 16 and a narrow depth table set 14 on the opposite side. The channel assembly 18 is mounted at opposite ends and extends between first and second leg assemblies 12a and 12b. With reference specifically to Figure 65, consistent with the configurations described above, the exemplary channel assembly 18 forms, among other things, an upper channel or cavity 126 and an upper surface 141 extending along the length of the assembly of channel 18 where the upper channel 126 forms an upward opening 925 to allow access with the upper surface 141 extending on both sides of the opening 925 into the interior of the channel 126. The upper opening 925 forms an opening dimension of the channel C1 as shown in figure 65.

Aun con referencia a las figuras 64 y 65, y tambien a las figuras 66-69, el conjunto de pantalla 900 incluye un miembro de pantalla 912 y primer y segundo bloques de soporte de la pantalla 914a y 914b, respectivamente. El miembro de pantalla 912, en la realizacion ejemplar, es un miembro rectilrneo rigido que tiene una dimension de altura que es menor que la dimension de longitud y en el que la dimension de longitud es menor que la dimension de longitud del conjunto de canal 18. Por ejemplo, donde el conjunto de canal 18 es de aproximadamente 4 pies (120 cm) de largo, la dimension de longitud del miembro de pantalla 912 puede estar en algun punto entre 1^ y 3 pies (45 cm y 90 cm) de largo, la dimension de altura puede estar en cualquier punto entre 1 pie y 2 pies (30 y 60 cm). En otras realizaciones, se contemplan otras dimensiones de altura y longitud tales como, por ejemplo, donde la pantalla 912 puede tener una longitud sustancialmente similar a la longitud del conjunto de canal 18. En algunas realizaciones, el miembro 912 puede estar formado de una unica pieza metalica de acero de suficiente calibre, de modo que el miembro 912, aunque ligeramente flexible sea sustancialmente indoblable, de modo que mantenga su forma plana.Even with reference to Figures 64 and 65, and also to Figures 66-69, the screen assembly 900 includes a screen member 912 and first and second screen support blocks 914a and 914b, respectively. The screen member 912, in the exemplary embodiment, is a rigid rectilinear member having a height dimension that is smaller than the length dimension and in which the length dimension is less than the length dimension of the channel assembly 18 For example, where the channel assembly 18 is approximately 4 feet (120 cm) long, the length dimension of the screen member 912 may be somewhere between 1 ^ and 3 feet (45 cm and 90 cm) of long, the height dimension can be anywhere between 1 foot and 2 feet (30 and 60 cm). In other embodiments, other dimensions of height and length are contemplated such as, for example, where the screen 912 may have a length substantially similar to the length of the channel assembly 18. In some embodiments, the member 912 may be formed of a single metal piece of steel of sufficient caliber, so that the member 912, although slightly flexible, is substantially foldable, so as to maintain its flat shape.

Con referencia a las figuras 64 a 68, cada uno de los bloques de soporte de la pantalla 914a y 914b esta construido de forma similar y funciona de manera similar y, por lo tanto, con el interes de simplificar esta explication, en este caso solamente se describira en detalle el bloque 914a. El bloque 914a es un componente integral formado por plastico moldeado, aluminio u algun otro material rigido e incluye un miembro de cuerpo 922 que incluye superficies frontal y trasera paralelas 936 y 938, respectivamente, y primera y segunda superficies laterales paralelas 940 y 942, respectivamente, que forman, conjuntamente, una forma sustancialmente cuadrada o rectilinea que, a su vez, define una superficie superior 930. Las superficies laterales 940 y 942 definen una dimension de anchura del bloque B1 (vease la figura 68) que es ligeramente mas pequena que la dimension de abertura del canal C1 (vease de nuevo laWith reference to Figures 64 to 68, each of the support blocks of the screen 914a and 914b is similarly constructed and works in a similar manner and, therefore, with the interest of simplifying this explanation, in this case only block 914a will be described in detail. The block 914a is an integral component formed of molded plastic, aluminum or some other rigid material and includes a body member 922 that includes parallel front and rear surfaces 936 and 938, respectively, and first and second parallel side surfaces 940 and 942, respectively , which together form a substantially square or rectilinear shape which, in turn, defines an upper surface 930. The lateral surfaces 940 and 942 define a width dimension of block B1 (see Figure 68) that is slightly smaller than the opening dimension of channel C1 (see again the

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

figura 65). Pestanas 924a, 924b se extienden lateralmente desde las superficies 940 y 942 que tienen superficies superiores que estan a ras con la superficie superior 930 del bloque 922 y superficies inferiores 950a y 950b.figure 65). Pads 924a, 924b extend laterally from surfaces 940 and 942 that have upper surfaces that are flush with the upper surface 930 of block 922 and lower surfaces 950a and 950b.

Aun con referencia a las figuras 65 a 69, una superficie inferior del bloque 914a opuesta a la superficie superior 930 forma dos rampas 932 y 934. La rampa 932 se extiende desde la superficie frontal 936 hacia una parte central del miembro de cuerpo 922, de modo que el miembro de cuerpo es mas grueso cerca de la parte central que la superficie frontal adyacente 936. Analogamente, la rampa 934 se extiende desde el borde trasero 938 hacia la parte central del miembro de cuerpo 922, de modo que el miembro de cuerpo 922 es mas grueso cerca de la parte central que la superficie trasera adyacente 938 (es decir, las superficies inferiores 932 y 934 forman un vertice a nivel central). Con referencia a la figura 68, a medio camino entre las superficies laterales 940 y 942, una ranura de superficie superior 920 esta formada en la superficie superior 930, que se extiende aproximadamente dos tercios de la distancia a traves del miembro de cuerpo 922. La ranura 920 es paralela a superficies laterales 940 y 942. La ranura 920 tiene una dimension de anchura (no marcada) que es sustancialmente similar a una dimension de anchura del miembro de pantalla 912.Even with reference to Figures 65 to 69, a lower surface of the block 914a opposite the upper surface 930 forms two ramps 932 and 934. The ramp 932 extends from the front surface 936 towards a central part of the body member 922, of so that the body member is thicker near the central part than the adjacent front surface 936. Analogously, the ramp 934 extends from the rear edge 938 towards the central part of the body member 922, so that the body member 922 is thicker near the central part than the adjacent rear surface 938 (that is, the lower surfaces 932 and 934 form a central vertex). With reference to Figure 68, halfway between the side surfaces 940 and 942, an upper surface groove 920 is formed on the upper surface 930, which extends approximately two thirds of the distance through the body member 922. Slot 920 is parallel to side surfaces 940 and 942. Slot 920 has a width dimension (not marked) that is substantially similar to a width dimension of the screen member 912.

Con referencia de nuevo a las figuras 66 y 67, a medio camino entre las superficies frontal y trasera 936 y 938, el miembro de cuerpo 922 forma una ranura inferior 960 que se extiende a traves de la superficie inferior 932/934 del miembro de cuerpo 922 aproximadamente dos tercios de la distancia hacia la superficie superior 930 donde la ranura inferior 960 es sustancialmente paralela a cada una de las superficies frontal y trasera 936 y 938. La ranura 960, al igual que la ranura 920, tiene una dimension de anchura (no marcada) que es sustancialmente similar a la dimension de anchura del miembro de pantalla 912.Referring again to Figures 66 and 67, halfway between the front and rear surfaces 936 and 938, the body member 922 forms a lower groove 960 extending through the lower surface 932/934 of the body member 922 approximately two thirds of the distance to the upper surface 930 where the lower groove 960 is substantially parallel to each of the front and rear surfaces 936 and 938. The groove 960, like the groove 920, has a width dimension ( unmarked) which is substantially similar to the width dimension of the screen member 912.

Aun con referencia de nuevo a las figuras 66 a 68, estan provistas pequenas nervaduras 926a y 926b cerca de los extremos inferiores de superficies laterales 940 y 942. Las nervaduras 926a y 926b son, en al menos algunas realizaciones, al menos deformables de forma un poco resiliente (por ejemplo hechas de plastico) y facilitan un ajuste por friccion relativamente hermetico cuando el bloque de soporte 914a esta recibido dentro de la abertura del canal superior, tal como se muestra en la figura 65.Even with reference again to Figures 66 to 68, small ribs 926a and 926b are provided near the lower ends of lateral surfaces 940 and 942. The ribs 926a and 926b are, in at least some embodiments, at least deformable in shape. poorly resilient (for example made of plastic) and facilitate a relatively tight friction adjustment when the support block 914a is received within the opening of the upper channel, as shown in Figure 65.

Con referencia ahora a las figuras 65 y 66, en funcionamiento, los bloques 914a y 914b pueden estar situados dentro de la abertura del canal 925 de forma sencilla y sin herramientas para, a su vez, soportar el miembro de pantalla 912 entre espacios de trabajo enfrentados formados mediante la configuracion 900. Mas especificamente, tal como se muestra de la mejor manera en la figura 65, el bloque ejemplar 914a puede estar situado por encima del canal 126 con la primera ranura 920 orientada hacia arriba y alineada paralela a la longitud del conjunto de canal 18 y se le puede hacer descender hacia el canal superior 126 hasta que las superficies inferiores 950a y 950b de las pestanas 924a y 924b contacten con las superficies superiores 141 del conjunto 18. En este punto, las superficies laterales 940 y 942 deben contactar las superficies enfrentadas del conjunto de canal 18 que forman la abertura 925 con nervaduras 926a y 926b que contactan las superficies enfrentadas para prohibir o al menos sustancialmente limitar el movimiento de lado a lado del bloque 914a dentro de la abertura 925. Analogamente, el bloque 914b puede estar situado dentro de la abertura superior del conjunto de canal 18 para estar separado (vease la figura 64) del bloque 914a. A continuacion, el miembro de pantalla 912 esta colocado por encima de las primeras ranuras 920 formadas por los bloques de soporte 914a y 914b y se le hace descender hasta que el borde inferior 916 del mismo (vease la figura 65) es recibido dentro de las ranuras 920.With reference now to figures 65 and 66, in operation, blocks 914a and 914b can be located within the opening of channel 925 simply and without tools to, in turn, support the screen member 912 between work spaces facing each other formed by configuration 900. More specifically, as best shown in Figure 65, the exemplary block 914a may be located above the channel 126 with the first slot 920 facing up and aligned parallel to the length of the channel assembly 18 and can be brought down into the upper channel 126 until the lower surfaces 950a and 950b of the flanges 924a and 924b contact the upper surfaces 141 of the assembly 18. At this point, the lateral surfaces 940 and 942 must contact the facing surfaces of the channel assembly 18 that form the opening 925 with ribs 926a and 926b that contact the facing surfaces to prohibit or at least we substantially limit the movement from side to side of the block 914a within the opening 925. Similarly, the block 914b can be located within the upper opening of the channel assembly 18 to be separated (see Figure 64) from the block 914a. Next, the screen member 912 is positioned above the first slots 920 formed by the support blocks 914a and 914b and is lowered until the lower edge 916 thereof (see Figure 65) is received within the 920 slots.

En este punto, con referencia a la figura 64, debe apreciarse que el miembro de pantalla 912 esta situado entre los dos espacios de trabajo enfrentados formados mediante la configuracion 910 y se proporciona mayor privacidad a los usuarios de los dos espacios de trabajo. Ademas, debe apreciarse que despues de la instalacion del conjunto de pantalla 900, aun se puede tener acceso al canal superior 126 entre el miembro de pantalla 912 y las superficies superiores 141 del conjunto de canal 18 desde ambos lados, tal como se muestra en 970 en las figuras 64 y 65. A menos que sean obstruidos por otros componentes, los bloques 914a y 914b y el miembro de pantalla asociado 912 pueden deslizarse a lo largo del conjunto de canal 18 o retirarse e instalarse en diferentes ubicaciones a lo largo de la longitud de conjunto de canal 18 para adaptarse a las preferencias del usuario. Ademas, aunque solamente se muestra un conjunto de pantalla 900 en la figura 64, debe apreciarse que dos o mas conjuntos de pantalla 900 pueden estar soportados por un unico conjunto de canal 18, dependiendo de las preferencias del usuario.At this point, with reference to Figure 64, it should be appreciated that the screen member 912 is located between the two facing workspaces formed by the configuration 910 and provides greater privacy to the users of the two workspaces. Furthermore, it should be appreciated that after the installation of the screen assembly 900, the upper channel 126 can still be accessed between the screen member 912 and the upper surfaces 141 of the channel assembly 18 from both sides, as shown in 970 in Figures 64 and 65. Unless obstructed by other components, blocks 914a and 914b and associated screen member 912 may slide along the channel assembly 18 or be removed and installed in different locations along the length of the Channel set length 18 to adapt to user preferences. In addition, although only one screen assembly 900 is shown in Figure 64, it should be appreciated that two or more screen assemblies 900 may be supported by a single channel set 18, depending on user preferences.

Con referencia ahora a las figuras 66, 67 y 69, ademas de usarlo con la configuracion 910, el conjunto de pantalla 900 tambien puede usarse de forma independiente para proporcionar el miembro de pantalla 912 por encima de cualquier superficie de soporte horizontal. A este respecto, los bloques de soporte 914a y 914b pueden estar situados con la superficie superior 930 orientada hacia abajo y contactando con una superficie de soporte horizontal con las superficies inferiores en rampa 932 y 934 orientadas hacia arriba, de modo que segundas ranuras 960 se abran hacia arriba, tal como se muestra de la mejor manera en la figura 67. En este caso, los bloques 914a y 914b pueden estar situados de modo que las segundas ranuras 960 esten alineadas y separadas y el miembro de pantalla 912 puede situarse, a continuacion, tal como se muestra en la figura 69 con el borde inferior 916 recibido dentro de ranuras 960, de modo que el miembro 912 este soportado en una orientacion vertical.Referring now to Figures 66, 67 and 69, in addition to using it with the configuration 910, the screen assembly 900 can also be used independently to provide the screen member 912 above any horizontal support surface. In this regard, the support blocks 914a and 914b may be located with the upper surface 930 facing down and contacting a horizontal support surface with the lower ramp surfaces 932 and 934 facing up, so that second grooves 960 are open upwards, as shown in the best way in figure 67. In this case, blocks 914a and 914b can be positioned so that the second slots 960 are aligned and separated and the screen member 912 can be positioned, a then, as shown in Figure 69 with the lower edge 916 received within slots 960, so that the member 912 is supported in a vertical orientation.

Con referencia a la figura 70, en al menos algunas realizaciones, una o ambas de las ranuras 920 y 960 pueden tener formas de cuna y pueden estar formadas de forma resiliente para alojar pantallas 912 que tienen diferentesWith reference to Figure 70, in at least some embodiments, one or both of the slots 920 and 960 may have cradle shapes and may be resiliently formed to accommodate screens 912 that have different

grosores. Como alternativa, las ranuras 920, 960 pueden estar escalonadas como en la figura 71 para alojar diferentes grosores de pantalla.thicknesses Alternatively, the slots 920, 960 may be staggered as in Figure 71 to accommodate different screen thicknesses.

En al menos algunas realizaciones, pueden proporcionarse accesorios adicionales que pueden estar soportados por 5 el miembro de pantalla 912. Con este fin, dado que el miembro 912, en al menos algunas realizaciones, esta formado por metal en lamina de acero, se le pueden fijar imanes, laminas de pizarra blanca magnetica, etc. En la figura 72, se ilustra un accesorio de pizarra de corcho ejemplar 980. El accesorio de pizarra de corcho 980 incluye primer y segundo miembros rectilineos rigidos 982 y 984, respectivamente, que estan articulados por una bisagra 986 a lo largo de un borde superior de los mismos. Cada uno de los miembros 982 y 984 puede incluir un material 10 de tipo superficie de corcho sobre a superficie frontal del mismo e imanes internos 988. En este caso, el accesorio 980 puede fijarse al miembro de pantalla 912 tal como se muestra en la figura 69 mediante miembros separadores 982 y 984, colocando el accesorio 980 a horcajadas sobre el borde superior del miembro de pantalla 912 con los miembros 982 y 984 en lados opuestos del miembro 912 y a continuacion permitiendo que los imanes internos 988 fijen eficazmente el accesorio 980 a la pantalla 912. En al menos algunas realizaciones, los imanes son 15 suficientemente potentes para que el accesorio 980 tambien pueda fijarse a lo largo de cualquiera de los bordes laterales del miembro 912 o incluso a lo largo del borde inferior 916. Aunque los miembros 982 y 984 pueden formar superficies de corcho, otros accesorios de al menos algunas realizaciones similares al accesorio 980 pueden incluir superficies de pizarra blanca u otros tipos de superficies externas, segun deseen los usuarios de la configuration.In at least some embodiments, additional accessories may be provided that may be supported by the screen member 912. To this end, since the member 912, in at least some embodiments, is formed of sheet metal, it can be provided fix magnets, magnetic whiteboard sheets, etc. An exemplary cork slate accessory 980 is illustrated in Figure 72. The cork slate accessory 980 includes first and second rigid rectilinear members 982 and 984, respectively, which are articulated by a hinge 986 along an upper edge thereof. Each of the members 982 and 984 may include a material 10 of the cork surface type on the front surface thereof and internal magnets 988. In this case, the accessory 980 can be fixed to the screen member 912 as shown in the figure 69 by means of spacer members 982 and 984, placing the accessory 980 astride the upper edge of the screen member 912 with the members 982 and 984 on opposite sides of the member 912 and then allowing the internal magnets 988 to effectively fix the accessory 980 to the screen 912. In at least some embodiments, the magnets are powerful enough so that the accessory 980 can also be fixed along any of the side edges of the member 912 or even along the bottom edge 916. Although the members 982 and 984 may form cork surfaces, other accessories of at least some embodiments similar to accessory 980 may include whiteboard surfaces or other types of external surfaces, as desired by the configuration users.

20 Por lo tanto, la invention es tal como se define mediante las siguientes reivindicaciones adjuntas.Therefore, the invention is as defined by the following appended claims.

Claims

5

10

fifteen

twenty

25

30

35

40

Four. Five

fifty

55

60

65

1. A table set comprising:

first and second leg members (12b, 12c) forming first and second facing surfaces, respectively, a frame space (13) located between the facing surfaces of the leg members (12b, 12c), each leg member forming ( 12b, 12c) an upper surface of the leg member (28); an elongated channel member (18a) connected at opposite ends to the first and second facing surfaces and located within the frame space (13), the channel member (18a) forming a wiring management channel (18a) along of its length and a support surface along a first edge of the wiring management channel (18a);

a board member (382) that forms a board surface and supported by leg members (12b, 12c) where the board member (382) is at least partially located within the frame space (13) and the surface The board is substantially flush with the upper surfaces of the leg member (28), the board member (382) including a rear edge that is supported by the support surface, so that the channel (18a) is located in the back of board member (382).

2. The set of claim 1, comprising:

a plurality of leg members (12a, 12b, 12c) including the first and second leg members (12b, 12c), each leg member (12a, 12b, 12c) having the plurality of leg members (12a, 12b, 12c) first and second opposite surfaces facing each other, the leg members (12a, 12b, 12c) separated to define frame spaces (13) between adjacent pairs of the leg members (12a, 12b, 12c), including the frame spaces (13) at least a first frame space (13), including the leg members (12a, 12b, 12c) at least one initial leg member (12a, 12c) and a last leg member ( 12a, 12c) wherein each of the initial and last leg members (12a, 12c) are only adjacent to another leg member (12b); Y

pairs of board members (14, 14a, 382) that include the board member (382), including the pairs of board members (14, 14a, 382) at least a first pair of board members (14, 14a) , including each pair of board members (14, 14a, 382) first and second board members (14, 14a, 382) supported at least in part within one of the frame spaces (13) and extending between the pair of leg members (12a, 12b, 12c) defining the frame space in which the pair of boards (14, 14a, 382) is supported, forming the first and second board members (14, 14a, 382), in each pair, first and second board surfaces, respectively, where the first and second board surfaces are at the same height.

3. The assembly of claim 2, further including a first terminal table member supported by the initial leg member (12a, 12c) on one side of the initial leg member (12a, 12c) opposite the leg member (12b ) which is adjacent to the initial leg member (12a, 12c), the first end table member forming an upper surface that is at the same height as the first and second board members (14, 14a, 382).

4. The assembly of claim 3, wherein the first terminal table member forms a semicircular upper surface.

5. The assembly of claim 3, which further includes a second terminal table member supported by the last leg member (12a, 12c) on one side of the last leg member (12a, 12c) opposite the leg member (12b ) which is adjacent to the last leg member (12a, 12c), the second terminal table member forming an upper surface that is at the same height as the first and second board members (14, 14a, 382).

6. The assembly of claim 5, wherein each of the first and second terminal table members forms a semicircular upper surface.

7. The assembly of claim 2, wherein each of the leg members (12a, 12b, 12c) forms an upper surface and wherein each of the upper surfaces of the leg members (12a, 12b, 12c) are at the same height as the upper surfaces of the first and second board members (14, 14a, 382).

8. The assembly of claim 2, which further includes at least one first cuvette member (16, 16a) mounted in each frame space (13), each cuvette member (16, 16a) mounted at ends opposite to the members of leg (12a, 12b, 12c) defining the frame space (13) in which the bucket member (16, 16a) is mounted, each bucket member (16, 16a) including a lower wall member having an upper surface located at a height below the height of the first and second board members (14, 14a, 382).

9. The assembly of claim 8, which further includes a separate channel member (18) for each of the frame spaces (13), each channel member (18) mounted at opposite ends to the leg members (12a , 12b) defining the frame space (13) in which the channel member (18) is mounted, each channel member (18) forming a wiring management channel (18) along a length dimension where an upper opening opens into the wiring management channel (18).

10. The assembly of claim 2, wherein the assembly includes at least three leg members (12a, 12b, 12c) defining two frame spaces (13) and at least two pairs of boards (14, 14a, 382) where each pair (14, 14a, 382) is supported in one separate from the frame spaces (13).

5 11. The assembly of claim 1, wherein the board member is located completely within the

frame space (13).