ES257546U - Historieta ilustrada de texto bilingue alternativo - Google Patents

Historieta ilustrada de texto bilingue alternativo

Info

Publication number
ES257546U
ES257546U ES1981257546U ES257546U ES257546U ES 257546 U ES257546 U ES 257546U ES 1981257546 U ES1981257546 U ES 1981257546U ES 257546 U ES257546 U ES 257546U ES 257546 U ES257546 U ES 257546U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
text
text system
page
bilingual text
bilingual
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES1981257546U
Other languages
English (en)
Other versions
ES257546Y (es
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES1981257546U priority Critical patent/ES257546Y/es
Publication of ES257546U publication Critical patent/ES257546U/es
Priority to AT82102788T priority patent/ATE25301T1/de
Priority to EP82102788A priority patent/EP0062852B1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES257546Y publication Critical patent/ES257546Y/es
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09B—EDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
    • G09B19/00—Teaching not covered by other main groups of this subclass
    • G09B19/06—Foreign languages
    • G09B19/08—Printed or written appliances, e.g. text books, bilingual letter assemblies, charts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Educational Technology (AREA)
  • Entrepreneurship & Innovation (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Educational Administration (AREA)
  • Computational Linguistics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Breeding Of Plants And Reproduction By Means Of Culturing (AREA)
  • Machine Translation (AREA)
  • Sheet Holders (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

Historieta ilustrada de texto bilingüe alternativo, caracterizada por el hecho de que sus páginas presentan en las zonas destinadas a contener el texto, unas aberturas troqueladas, susceptibles de enfrentarse selectivamente a sendos textos en lenguas distintas, que aparecen en una página o lámina situada junto al dorso de la que presenta las ventanas, mediante un desplazamiento alternativo de una de las páginas respecto a la otra.
ES1981257546U 1981-04-10 1981-04-10 Historieta ilustrada de texto bilingue alternativo Expired ES257546Y (es)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES1981257546U ES257546Y (es) 1981-04-10 1981-04-10 Historieta ilustrada de texto bilingue alternativo
AT82102788T ATE25301T1 (de) 1981-04-10 1982-04-01 Illustriertes zweisprachiges textsystem.
EP82102788A EP0062852B1 (en) 1981-04-10 1982-04-01 Illustrated bilingual text system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES1981257546U ES257546Y (es) 1981-04-10 1981-04-10 Historieta ilustrada de texto bilingue alternativo

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES257546U true ES257546U (es) 1981-11-01
ES257546Y ES257546Y (es) 1982-11-16

Family

ID=8414343

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES1981257546U Expired ES257546Y (es) 1981-04-10 1981-04-10 Historieta ilustrada de texto bilingue alternativo

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0062852B1 (es)
AT (1) ATE25301T1 (es)
ES (1) ES257546Y (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1176149B (it) * 1983-05-20 1987-08-12 Doering Erich Libro con supporti fonici incorporati mediante legante o collante

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB508570A (en) * 1936-10-10 1939-06-30 Joseph Louis Routin Improvements in or relating to educational appliances
CH271394A (de) * 1949-09-27 1950-10-31 Solenthaler Karl Hilfsvorrichtung zum Lernen von Fremdsprachen.
US3566483A (en) * 1969-01-23 1971-03-02 Solomon Axelrod Educational apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
EP0062852A1 (en) 1982-10-20
EP0062852B1 (en) 1987-01-28
ATE25301T1 (de) 1987-02-15
ES257546Y (es) 1982-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3280161D1 (de) Textverarbeitungssystem mit anzeige von formatierten seiten.
NO853633L (no) Datamaskin fremviser-system for frembringelse av farget te kst og grafikk.
ES257546U (es) Historieta ilustrada de texto bilingue alternativo
ES247679U (es) Regla
ES516610A0 (es) "un procedimiento para preparar espiro benzofuran-2(3h), 1- cicloalcanos sustituidos en posicion 2".
Lötstedt Analysis of some difficulties encountered in the simulation of mechanical systems with constraints
SU849893A1 (ru) Вычислительная система
GB8425929D0 (en) Input/output for computerized chinese characters
Van Scheik Thermal aspects of the reproductive ecology of the double-crested cormorant (Phalacrocorax auritus) in southern Alberta
Makwela EM Ramaila, the writer:(a literary appraisal)
FR2387640A1 (es)
Schachter The generalized expectancy for success and its relationship to social self-esteem and female adolescents' self-reported problems.
STALKER Guest Editor for the issue and Director, Chapel Hill Center for Philosophic Linguistic Research
JPS5245218A (en) Print control system
JPS57157336A (en) Kanji input device
Pond Santamarian 1980
Beed Santamarian 1977
JPS5377428A (en) Page printer
Leahy Santamarian 1978
JPS5710829A (en) Format input system
Martin Santamarian 1979
Banū Transliteration of Arabic letters
Lyons Using schema as a means of teaching reading comprehension
Bickenbach Confirmation, corroboration and acceptability
Berman Determination of aldehydes in ambient air by high performance liquid chromatography with fluorescence detection