ES2575019T3 - Underwater lifting platform for a pool - Google Patents

Underwater lifting platform for a pool Download PDF

Info

Publication number
ES2575019T3
ES2575019T3 ES13306102.8T ES13306102T ES2575019T3 ES 2575019 T3 ES2575019 T3 ES 2575019T3 ES 13306102 T ES13306102 T ES 13306102T ES 2575019 T3 ES2575019 T3 ES 2575019T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sliding sleeve
pool
water
sealing
lifting rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13306102.8T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Jianyan Lai
Yuan Wang
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wanda Cultural Tourism Planning & Res Inst Co Ltd
Wanda Cultural Tourism Planning & Research Institute Co Ltd
Original Assignee
Wanda Cultural Tourism Planning & Res Inst Co Ltd
Wanda Cultural Tourism Planning & Research Institute Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=48986072&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2575019(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Wanda Cultural Tourism Planning & Res Inst Co Ltd, Wanda Cultural Tourism Planning & Research Institute Co Ltd filed Critical Wanda Cultural Tourism Planning & Res Inst Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2575019T3 publication Critical patent/ES2575019T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63JDEVICES FOR THEATRES, CIRCUSES, OR THE LIKE; CONJURING APPLIANCES OR THE LIKE
    • A63J1/00Stage arrangements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06Safety devices; Coverings for baths
    • E04H4/065Floors adjustable in height
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H3/00Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons
    • E04H3/10Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons for meetings, entertainments, or sports
    • E04H3/22Theatres; Concert halls; Studios for broadcasting, cinematography, television or similar purposes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H3/00Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons
    • E04H3/10Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons for meetings, entertainments, or sports
    • E04H3/22Theatres; Concert halls; Studios for broadcasting, cinematography, television or similar purposes
    • E04H3/24Constructional features of stages

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
  • Barrages (AREA)
  • Revetment (AREA)
  • Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
  • Hydraulic Turbines (AREA)

Abstract

Plataforma de elevación subacuática para espectáculos acuáticos, estando la plataforma de elevación dispuesta en una piscina, en la que: la piscina comprende una zona de agua (2) por encima del fondo (1) de la piscina para el almacenamiento de agua y una fosa de cimientos (3) para el acceso del personal de mantenimiento y de instalación de aparatos, y comprendiendo la plataforma de elevación un mecanismo de accionamiento (4) dispuesto en la fosa de cimientos, un mecanismo de escenario (5) dispuesto en la zona de agua (2) y un vástago de elevación (6) que conecta el mecanismo de accionamiento (4) con el mecanismo de escenario (5); caracterizado por que la fosa de cimientos (3) está situada debajo del fondo de la piscina, el vástago de elevación (6) está insertado a través del fondo (1) de la piscina, la estructura de plataforma comprende un cuerpo de escenario (51), un bastidor de soporte (52) conectado con el cuerpo de escenario (51) y un dispositivo de guiado (53) conectado con el bastidor de soporte (52) y el fondo (1) de la piscina, respectivamente; el mecanismo de accionamiento (4) comprende un marco de guiado de acero (41) fijado sobre el fondo de la fosa de cimientos (3), un bastidor de guiado (42) que está conectado con el marco de guiado de acero (41) y puede moverse hacia arriba y hacia abajo a lo largo del marco de guiado de acero (41), y un motor de accionamiento (43) conectado con el bastidor de guiado (42); el fondo (1) de la piscina está provisto de un orificio pasante hueco, estando el orificio pasante hueco provisto de un manguito deslizante, y estando el vástago de elevación (6) conectado con el bastidor de soporte (52) y el bastidor de guiado (42), respectivamente, a través del manguito deslizante.Underwater lifting platform for water shows, the lifting platform being arranged in a pool, in which: the pool comprises a water zone (2) above the bottom (1) of the pool for water storage and a pit of foundations (3) for the access of the maintenance and installation personnel of apparatus, and the lifting platform comprising a drive mechanism (4) arranged in the foundation pit, a stage mechanism (5) arranged in the area of water (2) and a lifting rod (6) connecting the drive mechanism (4) with the stage mechanism (5); characterized in that the foundation pit (3) is located below the bottom of the pool, the lifting rod (6) is inserted through the bottom (1) of the pool, the platform structure comprises a stage body (51 ), a support frame (52) connected to the stage body (51) and a guiding device (53) connected to the support frame (52) and the bottom (1) of the pool, respectively; the drive mechanism (4) comprises a steel guide frame (41) fixed on the bottom of the foundation pit (3), a guide frame (42) that is connected to the steel guide frame (41) and it can move up and down along the steel guide frame (41), and a drive motor (43) connected to the guide frame (42); the bottom (1) of the pool is provided with a hollow through hole, the hollow through hole being provided with a sliding sleeve, and the lifting rod (6) being connected to the support frame (52) and the guiding frame (42), respectively, through the sliding sleeve.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Plataforma de elevacion subacuatica para una piscina.Underwater lift platform for a pool.

Campo tecnicoTechnical field

La presente invencion se refiere a una plataforma de elevacion, y en particular, se refiere a una plataforma de elevacion subacuatica para un espectaculo acuatico.The present invention relates to an elevation platform, and in particular, it refers to an underwater elevation platform for an aquatic spectacle.

Se refiere a una plataforma de elevacion subacuatica tal como se describe en el preambulo de la reivindicacion 1. Antecedentes de la tecnicaIt refers to an underwater lift platform as described in the preamble of claim 1. Background of the technique

Los espectaculos modernos requieren la coordinacion de escenas y de espectaculos, asf como cambios y movimientos rapidos de luces y decorados. Por lo tanto, cuando se lleva a cabo un espectaculo acuatico, es necesario que la plataforma de elevacion subacuatica mueva soportes subacuaticos hacia el publico para que los pueda ver, o que la plataforma de elevacion subacuatica se eleve por encima del agua segun lo requiera el espectaculo para proporcionar a los interpretes un escenario para el espectaculo situado por encima del agua.Modern shows require the coordination of scenes and shows, as well as rapid changes and movements of lights and decorations. Therefore, when an aquatic show is held, it is necessary that the underwater elevation platform move underwater supports to the public so that it can see them, or that the underwater elevation platform rise above the water as required by the show to provide the performers with a stage for the show above the water.

Hasta el momento, para las plataformas de elevacion subacuaticas que estan disponibles a nivel nacional e internacional, el mecanismo de transmision de las mismas esta normalmente dispuesto en el agua, y esta configurado para ser hidraulicamente accionado. Los siguientes riesgos potenciales aparecen en dicha configuracion:So far, for underwater lifting platforms that are available nationally and internationally, their transmission mechanism is normally arranged in the water, and is configured to be hydraulically operated. The following potential risks appear in this configuration:

1. Se puedan dar situaciones en las que el aceite hidraulico se derrame en el agua y la contamine, lo cual supondra, a su vez, suspender el espectaculo;1. There may be situations in which the hydraulic oil spills into the water and contaminates it, which will, in turn, suspend the show;

2. Dado que el mecanismo de transmision de los sistemas de elevacion existentes esta dispuesto en el agua, existe un problema en la utilizacion de la electricidad en el agua; incluso si el mecanismo de accionamiento de algunos sistemas de elevacion esta dispuesto fuera del agua, no puede tener un sistema perfecto aislamiento de la electricidad en el agua; cuando el mecanismo de accionamiento transmite potencia al mecanismo de transmision en el agua, existe el riesgo potencial de que el agua se cargue de electricidad cuando falla el aislamiento de la electricidad en el agua;2. Since the transmission mechanism of existing lifting systems is arranged in water, there is a problem in the use of electricity in water; Even if the drive mechanism of some lifting systems is arranged outside the water, it cannot have a perfect system for isolating electricity in water; when the drive mechanism transmits power to the transmission mechanism in the water, there is a potential risk that the water will be charged with electricity when the isolation of the electricity in the water fails;

3. Puesto que el mecanismo de accionamiento esta dispuesto en el agua, existen problemas de fugas del agente lubricante y de la proteccion contra la oxidacion de los materiales. Si el agente lubricante se derrama, el agua se contaminara; y si la proteccion contra la oxidacion de los metales no se lleva a cabo de manera correcta, el elemento de transmision se oxidara y degradara en resistencia estructural, lo cual conlleva riesgos de seguridad potenciales y requiere reparacion, lo cual tiene como consecuencia la suspension del espectaculo.3. Since the drive mechanism is arranged in the water, there are problems of leakage of the lubricating agent and of the protection against oxidation of the materials. If the lubricating agent spills, the water will become contaminated; and if the protection against oxidation of metals is not carried out correctly, the transmission element will oxidize and degrade in structural resistance, which entails potential safety risks and requires repair, which results in the suspension of the show.

La patente US n° 3.553.743 divulga una piscina con una camara de grupo motor al lado. En este documento, el falso fondo de la piscina se realiza mediante unos rodillos activados por una palanca curvada, siendo dicha palanca curvada accionada mediante un motor situado en el interior de la camara del grupo motor.US Patent No. 3,553,743 discloses a pool with a motor group chamber next to it. In this document, the false bottom of the pool is realized by rollers activated by a curved lever, said curved lever being driven by a motor located inside the chamber of the motor group.

El principal problema de esta piscina es que necesita una arquitectura complicada y un mecanismo de accionamiento complicado para levantar el falso fondo.The main problem of this pool is that it needs a complicated architecture and a complicated drive mechanism to lift the false bottom.

Sumario de la invencionSummary of the invention

La presente invencion preve una plataforma de elevacion subacuatica para espectaculos de agua, que pueda mitigar y evitar los problemas mencionados anteriormente.The present invention provides an underwater elevation platform for water shows, which can mitigate and avoid the problems mentioned above.

Con el fin de resolver los problemas anteriores, la presente invencion preve una plataforma de elevacion subacuatica para un espectaculo acuatico que mitigue y evite los problemas mencionados anteriormente.In order to solve the above problems, the present invention provides an underwater elevation platform for an aquatic spectacle that mitigates and avoids the problems mentioned above.

Con el fin de resolver los problemas anteriores, la presente invencion preve una plataforma de elevacion subacuatica para espectaculos acuaticos segun la reivindicacion 1.In order to solve the above problems, the present invention provides an underwater elevation platform for aquatic spectacles according to claim 1.

Otras caracterfsticas de la invencion se mencionan en las reivindicaciones 2 a 6.Other features of the invention are mentioned in claims 2 to 6.

En la plataforma de elevacion subacuatica para espectaculos acuaticos tal como se preve en la presente invencion, tanto con el componente de accionamiento como con el componente de transmision dispuesto en una fosa de cimientos seca debajo de la piscina, los componentes de accionamiento y transmision no entran en contacto con el agua, evitando de este modo la contaminacion debida a la fuga de aceite hidraulico en el agua y se eliminan los riesgos potenciales de que el agua sea cargada con electricidad debido a la fuga electrica cuando se utiliza laIn the underwater lift platform for aquatic shows as provided for in the present invention, both with the drive component and with the transmission component arranged in a dry foundation pit under the pool, the drive and transmission components do not enter in contact with water, thus avoiding contamination due to the leakage of hydraulic oil in the water and eliminating the potential risks of water being charged with electricity due to electric leakage when using the

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

electricidad en el agua. Ademas, en la plataforma de elevacion subacuatica para espectaculos acuaticos tal como se preve en la presente invencion, se transmite la potencia entre la fosa de cimientos seca y la zona de agua de la piscina a traves del vastago de elevacion con una estructura simple, evitando de este modo los problemas relacionados con fugas de agente lubricante y de la proteccion contra la oxidacion de los materiales cuando el mecanismo de transmision esta dispuesto en el agua.Electricity in the water. In addition, in the underwater elevation platform for aquatic spectacles as foreseen in the present invention, the power is transmitted between the dry foundation pit and the pool water area through the lifting rod with a simple structure, avoiding in this way the problems related to leaks of lubricating agent and of the protection against the oxidation of the materials when the transmission mechanism is arranged in the water.

Descripcion detallada de los dibujosDetailed description of the drawings

Se pretende que las figuras adjuntas sean descripciones e ilustraciones explicativas de la presente invencion, y no imponen limitacion alguna en el alcance de la presente invencion.The attached figures are intended to be descriptions and explanatory illustrations of the present invention, and do not impose any limitation on the scope of the present invention.

- La figura 1 es una vista esquematica que muestra la estructura de la plataforma de elevacion subacuatica para espectaculos acuaticos, segun una forma de realizacion de la presente invencion.- Figure 1 is a schematic view showing the structure of the underwater elevation platform for aquatic spectacles, according to an embodiment of the present invention.

- la figura 2 es una vista en seccion esquematica parcialmente alargada de la zona A de la plataforma de elevacion mostrada en la figura 1;- Figure 2 is a partially enlarged schematic sectional view of the area A of the lifting platform shown in Figure 1;

- la figura 3 es una vista en seccion esquematica parcialmente alargada del primer manguito deslizante de la plataforma de elevacion mostrada en la figura 2;- Figure 3 is a partially elongated schematic sectional view of the first sliding sleeve of the lifting platform shown in Figure 2;

- la figura 4 es una vista en seccion esquematica parcialmente alargada del segundo manguito deslizante de la plataforma de elevacion mostrada en la figura 2.- Figure 4 is a partially enlarged schematic sectional view of the second sliding sleeve of the lifting platform shown in Figure 2.

Para una mejor comprension de las caracterfsticas tecnicas, los objetivos y efectos de la presente invencion, las formas de realizacion de la presente invencion se ilustran haciendo referencia a las figuras, en las que los componentes similares estan designados por numeros de referencia similares.For a better understanding of the technical characteristics, objectives and effects of the present invention, the embodiments of the present invention are illustrated by reference to the figures, in which similar components are designated by similar reference numbers.

La estructura y el principio de la plataforma de elevacion subacuatica para espectaculos acuaticos de la presente invencion se ilustran en detalle haciendo referencia a las figuras.The structure and principle of the underwater lift platform for aquatic shows of the present invention are illustrated in detail with reference to the figures.

La figura 1 es una vista esquematica que muestra la estructura de la plataforma de elevacion subacuatica para espectaculos acuaticos, segun una forma de realizacion de la presente invencion. Haciendo referencia a la figura 1, la presente invencion preve una plataforma de elevacion subacuatica para espectaculos acuaticos, estando la plataforma de elevacion dispuesta en una piscina, comprendiendo la piscina una zona de agua 2 por encima del fondo 1 de la piscina para almacenar agua y una fosa de cimientos 3 debajo del fondo 1 de la piscina para el acceso del personal de mantenimiento y de instalacion de aparatos, y comprendiendo la plataforma de elevacion un mecanismo de accionamiento 4 dispuesto en la fosa de cimientos, un mecanismo de escenario 5 dispuesto en la zona de agua y un vastago de elevacion 6 que conecta el mecanismo de accionamiento 4 con la estructura de plataforma 5 a traves del fondo de la piscina.Figure 1 is a schematic view showing the structure of the underwater elevation platform for aquatic spectacles, according to an embodiment of the present invention. Referring to Figure 1, the present invention provides an underwater elevation platform for aquatic spectacles, the elevation platform being arranged in a pool, the pool comprising a water zone 2 above the bottom 1 of the pool for storing water and a foundation pit 3 below the bottom 1 of the pool for the access of the maintenance and installation personnel of apparatus, and the lifting platform comprising a drive mechanism 4 arranged in the foundation pit, a stage mechanism 5 arranged in the water zone and a lifting rod 6 that connects the drive mechanism 4 with the platform structure 5 through the bottom of the pool.

La estructura de plataforma 5 comprende un cuerpo de escenario 51, un bastidor de soporte 52 conectado con el cuerpo de escenario 51 y un dispositivo de guiado 53 conectado con el bastidor de soporte 52 y el fondo 1 de la piscina, respectivamente.The platform structure 5 comprises a stage body 51, a support frame 52 connected to the stage body 51 and a guiding device 53 connected to the support frame 52 and the bottom 1 of the pool, respectively.

El mecanismo de accionamiento 4 comprende un marco de guiado de acero 41 fijado en el fondo de la fosa de cimientos 3, un bastidor de guiado 42 que esta conectado con el marco de guiado de acero 41 y puede moverse hacia arriba y hacia abajo a lo largo del marco de guiado de acero 41, y un motor de accionamiento 43 conectado con el bastidor de guiado 42.The drive mechanism 4 comprises a steel guide frame 41 fixed at the bottom of the foundation pit 3, a guide frame 42 that is connected to the steel guide frame 41 and can move up and down to length of the steel guide frame 41, and a drive motor 43 connected to the guide frame 42.

El fondo 1 de la piscina esta provisto de un orificio pasante hueco, el orificio pasante esta provisto de un manguito deslizante y el vastago de elevacion 6 esta conectado con el bastidor de soporte 52 y el bastidor de guiado 42, respectivamente, a traves del manguito deslizante.The bottom 1 of the pool is provided with a hollow through hole, the through hole is provided with a sliding sleeve and the lifting rod 6 is connected to the support frame 52 and the guide frame 42, respectively, through the sleeve slider

Con el mecanismo de accionamiento 4 de la plataforma de elevacion dispuesto en la fosa de cimientos seca 3 debajo de la piscina, se evita que los componentes de accionamiento y transmision entre en contacto con el agua, de manera que se elimine la contaminacion del agua debida al derrame de aceite hidraulico en el agua y los potenciales riesgos de seguridad que conllevan que el agua se cargue electricamente debido a una fuga electrica cuando se utiliza electricidad en el agua. El vastago de elevacion 6 puede ser un tubo de acero inoxidable y la potencia se transmite entre la fosa de cimientos seca 3 y la zona de agua 2 de la piscina a traves del tubo de acero inoxidable con una estructura simple, evitando de este modo los problemas derivados de las fugas de agentes lubricante y de la proteccion contra la oxidacion de materiales cuando el mecanismo de transmision esta dispuesto en el agua.With the drive mechanism 4 of the lifting platform arranged in the dry foundation pit 3 under the pool, the drive and transmission components are prevented from coming into contact with the water, so as to eliminate the contamination of water due the spillage of hydraulic oil in the water and the potential safety risks that entail that the water is electrically charged due to an electric leak when electricity is used in the water. The lifting rod 6 can be a stainless steel tube and the power is transmitted between the dry foundation pit 3 and the water zone 2 of the pool through the stainless steel tube with a simple structure, thus avoiding the problems arising from the leakage of lubricating agents and protection against oxidation of materials when the transmission mechanism is arranged in the water.

Cuando tiene lugar un espectaculo, el cuerpo de escenario 51 se eleva por encima del agua para llevar interpretes y accesorios. El bastidor de soporte 52 preve un soporte de fuerza estructural para el cuerpo de escenario 51. Cuando no hay ningun espectaculo en marcha, el bastidor de soporte 52 y el cuerpo de escenario 51 puede hacerseWhen a show takes place, the stage body 51 rises above the water to carry interpreters and accessories. The support frame 52 provides a structural force support for the stage body 51. When there is no show going on, the support frame 52 and the stage body 51 can be made

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

descender al fondo 1 de la piscina haciendo descender el vastago de elevacion 6, disminuyendo de este modo el espacio que ocupa la zona de agua 2, sin afectar a las aplicaciones de la piscina como piscina para nadar o para bucear. El dispositivo de guiado 53 puede ser uno o mas grupos de bastidores metalicos plegables, para asegurar que no hay un desplazamiento lateral del bastidor de soporte 52 y el cuerpo de escenario 5l durante la elevacion y el uso.descend to the bottom 1 of the pool by lowering the lift rod 6, thereby decreasing the space occupied by the water zone 2, without affecting the applications of the pool as a swimming pool or for diving. The guiding device 53 may be one or more groups of folding metal frames, to ensure that there is no lateral displacement of the support frame 52 and the stage body 5l during lifting and use.

Con el motor de accionamiento 43, el bastidor de guiado 42 puede moverse hacia arriba y hacia abajo a lo largo del marco de guiado de acero 41, siendo el vastago de elevacion 6, de este modo, capaz de subir y bajar el bastidor de soporte 52 y el cuerpo de escenario 51. El motor de accionamiento 43 puede ser instalado en un punto seleccionado de manera flexible, y puede ser fijado en el fondo de la fosa de cimientos, o puede ser fijado en el marco de guiado de acero 41. El motor de accionamiento 43 puede estar conectado con el bastidor de guiado 42 a traves de unos componentes tales como un freno, un reductor de conmutacion, un arbol de accionamiento, etc., para accionar el bastidor de guiado 42.With the drive motor 43, the guide frame 42 can be moved up and down along the steel guide frame 41, the lifting rod 6 being, thus, capable of raising and lowering the support frame 52 and the stage body 51. The drive motor 43 can be installed at a selected point in a flexible manner, and it can be fixed at the bottom of the foundation pit, or it can be fixed on the steel guide frame 41. The drive motor 43 may be connected to the guide frame 42 through components such as a brake, a switching reducer, a drive shaft, etc., to drive the guide frame 42.

El marco de guiado de acero 41 puede estar asimismo provisto de un dispositivo de contrapeso conectado con el bastidor de guiado 42, de manera que el requisito de accionamiento del bastidor de guiado 42 se cumpla con un motor de accionamiento 43 con una potencia relativamente baja.The steel guiding frame 41 can also be provided with a counterweight device connected to the guiding frame 42, so that the driving requirement of the guiding frame 42 is met by a drive motor 43 with a relatively low power.

La figura 2 es una vista en seccion esquematica parcialmente alargada de la zona A de la plataforma de elevacion mostrada en la figura 1; la figura 3 es una vista en seccion esquematica parcialmente alargada del primer manguito deslizante de la plataforma de elevacion en la figura 2; y la figura 4 es una vista en seccion esquematica parcialmente alargada del segundo manguito deslizante de la plataforma de elevacion mostrado en la figura 2. Haciendo referencia a las figuras 2 a 4, en una forma de realizacion preferida, el manguito deslizante comprende un primer manguito deslizante 7 dispuesto en la zona de agua y un segundo manguito deslizante 8 dispuesto en la fosa de cimientos, estando el primer manguito deslizante 7 conectado a una superficie superior del fondo 1 de la piscina con un primer conjunto de estanqueidad 9, y estando el segundo manguito de guiado 8 conectado a una superficie inferior del fondo 1 de la piscina con un segundo conjunto de estanqueidad 10.Figure 2 is a partially enlarged schematic sectional view of the area A of the lifting platform shown in Figure 1; Figure 3 is a partially elongated schematic sectional view of the first sliding sleeve of the lifting platform in Figure 2; and Figure 4 is a partially elongated schematic sectional view of the second sliding sleeve of the lifting platform shown in Figure 2. Referring to Figures 2 to 4, in a preferred embodiment, the sliding sleeve comprises a first sleeve slide 7 arranged in the water zone and a second sliding sleeve 8 arranged in the foundation pit, the first sliding sleeve 7 being connected to an upper surface of the bottom 1 of the pool with a first sealing assembly 9, and the second being guiding sleeve 8 connected to a bottom surface of the bottom 1 of the pool with a second sealing assembly 10.

El primer conjunto de estanqueidad 9 comprende una primera base 91, un primer elemento de soporte 92 y un primer elemento de posicionamiento 93 conectado secuencialmente mediante unos pernos y la primera base 91 esta fijamente conectada a la superficie superior del fondo 1 de la piscina mediante pernos.The first sealing assembly 9 comprises a first base 91, a first support element 92 and a first positioning element 93 sequentially connected by means of bolts and the first base 91 is fixedly connected to the upper surface of the bottom 1 of the pool by bolts .

El primer manguito deslizante 7 comprende una primera cubierta de manguito deslizante 71, un primer elemento de tope 72, un primera junta de estanqueidad 73 secuencialmente conectada mediante pernos, estando la primera cubierta de manguito deslizante 71 fijamente conectada con el primer elemento de posicionamiento 93 mediante pernos, y un primer elemento de estanqueidad 74 esta dispuesto entre la primera cubierta de manguito deslizante 71 y el vastago de elevacion 6.The first sliding sleeve 7 comprises a first sliding sleeve cover 71, a first stop element 72, a first sealing gasket 73 sequentially connected by bolts, the first sliding sleeve cover 71 being fixedly connected with the first positioning element 93 by bolts, and a first sealing element 74 is disposed between the first sliding sleeve cover 71 and the lifting rod 6.

El segundo conjunto de estanqueidad 10 comprende una segunda base 101, un segundo elemento de soporte 102 y un segundo elemento de posicionamiento 103 secuencialmente conectados mediante pernos, y estando la segunda base 101 fijamente conectada con una superficie inferior del fondo 1 de la piscina mediante pernos; el segundo conjunto de estanqueidad 10 comprende asimismo un elemento de ajuste de la posicion 104, y el segundo elemento de ajuste de la posicion 104 esta conectado por apriete mediante el segundo elemento de posicionamiento 103 y el segundo elemento de soporte 102.The second sealing assembly 10 comprises a second base 101, a second support element 102 and a second positioning element 103 sequentially connected by bolts, and the second base 101 being fixedly connected with a bottom surface of the bottom 1 of the pool by bolts ; the second sealing assembly 10 also comprises an adjustment element of the position 104, and the second adjustment element of the position 104 is connected by tightening by the second positioning element 103 and the second support element 102.

El segundo manguito deslizante 8 comprende una segunda cubierta de manguito deslizante 81, un segundo elemento de tope 82 secuencialmente conectado por pernos, estando la segunda cubierta de manguito deslizante 81 fijamente conectada con el elemento de ajuste de la posicion 104 mediante pernos, y un segundo elemento de estanqueidad 83 esta dispuesto entre la segunda cubierta de manguito deslizante 81 y el vastago de elevacion 6.The second sliding sleeve 8 comprises a second sliding sleeve cover 81, a second stop element 82 sequentially connected by bolts, the second sliding sleeve cover 81 being fixedly connected with the position adjusting element 104 by bolts, and a second sealing element 83 is disposed between the second sliding sleeve cover 81 and the lifting rod 6.

El manguito deslizante comprende un primer manguito deslizante 7 dispuesto en la zona de agua y un segundo manguito deslizante 8 dispuesto en la fosa de cimientos, estando el primer manguito deslizante 7 conectado con la superficie superior del fondo 1 de la piscina a traves de un primer conjunto de estanqueidad 9, y estando el segundo manguito deslizante 8 conectado con la superficie interior del fondo 1 de la piscina a traves de un segundo conjunto de estanqueidad 10; como tal, cuando se sostiene la plataforma de elevacion, el respectivo manguito deslizante o conjunto de estanqueidad puede ser reemplazado sin drenaje de agua dentro de la piscina, lo cual ahorra en gran medida los costes de reparacion y mantenimiento.The sliding sleeve comprises a first sliding sleeve 7 disposed in the water zone and a second sliding sleeve 8 disposed in the foundation pit, the first sliding sleeve 7 being connected to the upper surface of the bottom 1 of the pool through a first sealing assembly 9, and the second sliding sleeve 8 being connected to the inner surface of the bottom 1 of the pool through a second sealing assembly 10; As such, when the lifting platform is supported, the respective sliding sleeve or sealing assembly can be replaced without water drainage inside the pool, which greatly saves repair and maintenance costs.

El diametro interno de la primera base 91 y la segunda base 101 es el mismo que el diametro del orificio pasante del fondo 1 de la piscina. Como base para montar los correspondientes manguitos deslizantes o conjunto de estanqueidad, la primera base 91 y la segunda base 101 pueden estar fijamente conectadas con el fondo 1 de la piscina mediante los pernos distribuidos de manera uniforme alrededor de la circunferencia.The internal diameter of the first base 91 and the second base 101 is the same as the diameter of the through hole of the bottom 1 of the pool. As a base for mounting the corresponding sliding sleeves or sealing assembly, the first base 91 and the second base 101 can be fixedly connected to the bottom 1 of the pool by means of the bolts distributed evenly around the circumference.

El primer elemento de soporte 92 y el segundo elemento de soporte 102 se utilizan para ajustar la posicion de instalacion de los respectivos manguitos deslizantes, de manera que los respectivos manguitos deslizantes se encuentran en una posicion conveniente para el manejo cuando se llevan a cabo operaciones de montaje.The first support element 92 and the second support element 102 are used to adjust the installation position of the respective sliding sleeves, so that the respective sliding sleeves are in a convenient position for handling when carrying out operations of mounting.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

6060

6565

Aunque el diametro del orificio pasante del fondo 1 de la piscina no cambia, con el uso del primer elemento de posicionamiento 93 y el segundo elemento de posicionamiento 103, el vastago de elevacion 6 y los correspondientes manguitos deslizantes con diferentes diametros pueden ser instalados en el fondo 1 de la piscina.Although the diameter of the through hole at the bottom of the pool does not change, with the use of the first positioning element 93 and the second positioning element 103, the lifting rod 6 and the corresponding sliding sleeves with different diameters can be installed in the pool bottom 1.

La primera cubierta de manguito deslizante 71 y la segunda cubierta de manguito deslizante 81 presionan el primer elemento de estanqueidad 74 y el segundo elemento de estanqueidad 83 contra el vastago de elevacion 6 de tal manera que el agua en la zona de agua 2 no se derramen en la fosa de cimientos 3 durante la elevacion y cafda del vastago de elevacion 6. El primer elemento de tope 72 y el segundo elemento de tope 82 se coordinan con la primera cubierta de manguito deslizante 71 y la segunda cubierta de manguito deslizante 81, respectivamente, para limitar la carrera del primer elemento de estanqueidad 74 y el segundo elemento de estanqueidad 83, para evitar una situacion en la que la primera cubierta de manguito deslizante 71 y la segunda cubierta de manguito deslizante 81 se desvfen se su posicion de funcionamiento y causen una fuga de agua desde la zona de agua 2 hasta la fosa de cimientos 3.The first sliding sleeve cover 71 and the second sliding sleeve cover 81 press the first sealing element 74 and the second sealing element 83 against the lifting rod 6 such that the water in the water zone 2 does not spill in the foundation pit 3 during lifting and raising of the lifting rod 6. The first stop element 72 and the second stop element 82 coordinate with the first sliding sleeve cover 71 and the second sliding sleeve cover 81, respectively , to limit the stroke of the first sealing element 74 and the second sealing element 83, to avoid a situation in which the first sliding sleeve cover 71 and the second sliding sleeve cover 81 deviate from their operating position and cause a water leak from the water zone 2 to the foundation pit 3.

La primera junta de estanqueidad 73 esta dispuesta por encima del primer elemento de tope 72. Con la gravedad del agua, la primera junta de estanqueidad 73 es mas capaz evitar que el agua de la zona de agua 2 se derrame en la union del primer manguito deslizante 7 y el vastago de elevacion 6.The first seal 73 is arranged above the first stop element 72. With the gravity of the water, the first seal 73 is better able to prevent water from the water zone 2 from spilling into the joint of the first sleeve slide 7 and the lift rod 6.

El segundo conjunto de estanqueidad 10 ademas comprende un elemento de ajuste de la posicion 104, y el elemento de ajuste de la posicion 104 esta conectado por apriete mediante un segundo elemento de posicionamiento 103 y el segundo elemento de posicionamiento 102; cuando se sostiene la plataforma de elevacion, la posicion del elemento de ajuste de la posicion 104 puede ser ajustada de manera flexible ajustando la posicion del segundo elemento de posicionamiento 103, de manera que la perpendicularidad del vastago de elevacion 6 pueda ser ajustada.The second sealing assembly 10 also comprises an adjustment element of position 104, and the adjustment element of position 104 is connected by tightening by a second positioning element 103 and the second positioning element 102; when the lifting platform is held, the position of the position adjusting element 104 can be flexibly adjusted by adjusting the position of the second positioning element 103, so that the perpendicularity of the lifting rod 6 can be adjusted.

En una forma de realizacion preferida, haciendo referencia a la figura 2, un manguito 61 esta dispuesto entre el primer conjunto de estanqueidad 9 y el segundo conjunto de estanqueidad 10 y enmangado en el lado externo del vastago de elevacion 6, la primera cubierta de manguito deslizante 71 y la segunda cubierta de manguito deslizante 81. El manguito 61 puede ser un fuelle de metal o plastico. Cuando el agua de la zona de agua 2 se derrama desde la union del primer manguito deslizante 7 y el vastago de elevacion 6, el manguito 61 puede recoger el agua derramada y drenarla a traves de la union del segundo manguito deslizante 8 y el vastago de elevacion 6, para evitar la infiltracion y permeacion de agua en el interior de las respectivas uniones del segundo conjunto de estanqueidad 10.In a preferred embodiment, referring to FIG. 2, a sleeve 61 is disposed between the first sealing assembly 9 and the second sealing assembly 10 and wrapped on the outer side of the lifting rod 6, the first sleeve cover slide 71 and the second sliding sleeve cover 81. The sleeve 61 may be a metal or plastic bellows. When the water in the water zone 2 spills from the joint of the first sliding sleeve 7 and the lifting rod 6, the sleeve 61 can collect the spilled water and drain it through the union of the second sliding sleeve 8 and the rod of elevation 6, to avoid infiltration and water permeability inside the respective joints of the second sealing assembly 10.

En una forma de realizacion preferida, referida a las figuras 2, 4, la segunda cubierta de manguito deslizante 81 esta provista de un orificio de desviacion de agua 811 para desviar el agua, que conduce hasta una posicion situada por debajo del segundo elemento de estanqueidad 83. Cuando el agua de la zona de agua 2 se derrama desde la union del primer manguito deslizante 7 y el vastago de elevacion 6, a continuacion el agua derramada se derramara desde la union del segundo elemento de estanqueidad 8 y el vastago de elevacion 6, es decir, se derramara desde la union del segundo elemento de estanqueidad 83 y el vastago de elevacion 6. El orificio de desviacion del agua 811 puede desviar el agua derramada desde la union del segundo elemento de estanqueidad 83 y el vastago de elevacion 6 fuera del segundo manguito deslizante 8. Ademas, un conector de desviacion de agua 84 puede ser instalado en el orificio de desviacion del agua 811 de tal manera que el agua derramada pueda ser recogida a traves de un conducto y desviada hasta un sumidero para el almacenamiento de agua que esta lejos del mecanismo de accionamiento 4 en la fosa de cimientos 3 para evitar los potenciales riesgos de seguridad tales como una fuga electrica y la corrosion del mecanismo de accionamiento 4, producidas por el agua.In a preferred embodiment, referring to figures 2, 4, the second sliding sleeve cover 81 is provided with a water bypass hole 811 to divert the water, which leads to a position below the second sealing element. 83. When the water in the water zone 2 spills from the joint of the first sliding sleeve 7 and the lifting rod 6, then the spilled water will spill from the union of the second sealing element 8 and the lifting rod 6 that is, it will spill from the junction of the second sealing element 83 and the lifting rod 6. The water diverting hole 811 can divert the spilled water from the junction of the second sealing element 83 and the lifting rod 6 outside of the second sliding sleeve 8. In addition, a water bypass connector 84 can be installed in the water bypass hole 811 such that spilled water can be collected at through a duct and diverted to a sump for water storage that is far from the drive mechanism 4 in the foundation pit 3 to avoid potential safety risks such as an electric leak and corrosion of the drive mechanism 4, produced For the water.

En una forma de realizacion preferida, tal como se muestra en la figura 2, un bloque de posicionamiento 105 esta dispuesto en la segunda base 101, y un perno de posicionamiento 106 esta dispuesto en el bloque de posicionamiento 105 para presionar contra el segundo elemento de posicionamiento 103. Puesto que el elemento de ajuste de la posicion 104 esta conectado por apriete mediante el segundo elemento de posicionamiento 103 y el segundo elemento de soporte 102, es conveniente ajustar la posicion del segundo elemento de posicionamiento 103 mediante el perno de posicionamiento 106, y ajustar ademas la posicion del elemento de ajuste de la posicion 104, para ajustar la perpendicularidad del vastago de elevacion 6.In a preferred embodiment, as shown in Figure 2, a positioning block 105 is arranged in the second base 101, and a positioning bolt 106 is arranged in the positioning block 105 to press against the second element of positioning 103. Since the position adjusting element 104 is connected by tightening by the second positioning element 103 and the second support element 102, it is convenient to adjust the position of the second positioning element 103 by means of the positioning bolt 106, and also adjust the position of the adjustment element of position 104, to adjust the perpendicularity of the lifting rod 6.

En una forma de realizacion preferida, tal como se muestra en las figuras 2 a 4, por lo menos dos anillos de estanqueidad 62 estan dispuestos entre la primera cubierta de manguito deslizante 71 y el vastago de elevacion 6, por lo menos un anillo de estanqueidad 62 esta dispuesto entre el primer elemento de tope 72 y el vastago de elevacion 6, y por lo menos dos anillos de estanqueidad 62 estan dispuestos entre la segunda cubierta de manguito deslizante 81 y el vastago de elevacion 6. Como tal, la estanqueidad entre el primer manguito deslizante 7, el segundo manguito deslizante 8 y el vastago de elevacion 6 tambien se mejora, y se mitiga la fuga de agua desde la zona de agua 2 hacia la fosa de cimientos 3 durante la elevacion y la cafda del vastago de elevacion 6.In a preferred embodiment, as shown in Figures 2 to 4, at least two sealing rings 62 are disposed between the first sliding sleeve cover 71 and the lifting rod 6, at least one sealing ring 62 is disposed between the first stop element 72 and the lifting rod 6, and at least two sealing rings 62 are disposed between the second sliding sleeve cover 81 and the lifting rod 6. As such, the sealing between the first sliding sleeve 7, the second sliding sleeve 8 and the lifting rod 6 is also improved, and the water leakage from the water zone 2 to the foundation pit 3 is mitigated during elevation and the raising rod lift 6 .

En la plataforma de elevacion subacuatica para espectaculos acuaticos tal como se preve en la presente invencion, tanto con el componente de accionamiento como el componente de transmision dispuestos en la fosa de cimientosIn the underwater lift platform for water shows as provided in the present invention, both with the drive component and the transmission component arranged in the foundation pit

debajo de la piscina, los componentes de accionamiento y transmision no entran en contacto con el agua, eliminando de este modo la contaminacion del agua debida a la fuga de aceite hidraulico en el interior del agua y los potenciales riesgos para la seguridad del agua electricamente cargada por causa de una fuga electrica al usar electricidad en el agua. Ademas, en la plataforma de elevacion subacuatica para espectaculos acuaticos tal como se 5 preve en la presente invencion la potencia se transmite entre la fosa de cimientos seca y la zona de agua de la piscina a traves del vastago de elevacion con una estructura simple, evitando de este modo los problemas derivados de la fuga de agente lubricante y de la proteccion contra la oxidacion de materiales en el caso de que el mecanismo de transmision este dispuesto en el agua.Under the pool, the drive and transmission components do not come into contact with the water, thus eliminating water contamination due to the leakage of hydraulic oil inside the water and the potential safety risks of electrically charged water. because of an electric leak when using electricity in the water. In addition, in the underwater elevation platform for aquatic spectacles as foreseen in the present invention the power is transmitted between the dry foundation pit and the pool water area through the elevation rod with a simple structure, avoiding in this way the problems derived from the leakage of lubricating agent and the protection against the oxidation of materials in the event that the transmission mechanism is arranged in the water.

10 Un experto en la materia comprendera que, a pesar de que la presente invencion esta descrita en una serie de formas de realizacion, no es necesario que cada una de las formas de realizacion contenga unicamente una unica solucion tecnica independiente. El modo de ilustracion tal como se incluye en la Descripcion esta unicamente destinado a clarificar.10 An expert in the field will understand that, although the present invention is described in a series of embodiments, it is not necessary that each of the embodiments contain only a single independent technical solution. The mode of illustration as included in the Description is only intended to clarify.

15 Las descripciones anteriores son unicamente formas de realizacion ejemplificativas especfficas de la presente invencion, y no estan destinadas a limitar el alcance de la presente invencion. Cualquier variacion, modificacion y combinacion equivalentes realizadas por un experto en la materia sin apartarse de la presente invencion, estan comprendidas dentro del alcance de la invencion reivindicada, tal como se define mediante las reivindicaciones adjuntas.The above descriptions are only specific exemplary embodiments of the present invention, and are not intended to limit the scope of the present invention. Any equivalent variation, modification and combination made by a person skilled in the art without departing from the present invention, are within the scope of the claimed invention, as defined by the appended claims.

20twenty

Claims (6)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 45Four. Five 50fifty 5555 6060 6565 REIVINDICACIONES 1. Plataforma de elevacion subacuatica para espectaculos acuaticos, estando la plataforma de elevacion dispuesta en una piscina, en la que: la piscina comprende una zona de agua (2) por encima del fondo (1) de la piscina para el almacenamiento de agua y una fosa de cimientos (3) para el acceso del personal de mantenimiento y de instalacion de aparatos, y comprendiendo la plataforma de elevacion un mecanismo de accionamiento (4) dispuesto en la fosa de cimientos, un mecanismo de escenario (5) dispuesto en la zona de agua (2) y un vastago de elevacion (6) que conecta el mecanismo de accionamiento (4) con el mecanismo de escenario (5);1. Underwater lifting platform for aquatic shows, the lifting platform being arranged in a pool, in which: the pool comprises a water zone (2) above the bottom (1) of the pool for water storage and a foundation pit (3) for the access of the maintenance and installation personnel of apparatus, and the lifting platform comprising a drive mechanism (4) arranged in the foundation pit, a stage mechanism (5) arranged in the water zone (2) and a lifting rod (6) that connects the drive mechanism (4) with the stage mechanism (5); caracterizado por que la fosa de cimientos (3) esta situada debajo del fondo de la piscina,characterized in that the foundation pit (3) is located below the bottom of the pool, el vastago de elevacion (6) esta insertado a traves del fondo (1) de la piscina,the lifting rod (6) is inserted through the bottom (1) of the pool, la estructura de plataforma comprende un cuerpo de escenario (51), un bastidor de soporte (52) conectado con el cuerpo de escenario (51) y un dispositivo de guiado (53) conectado con el bastidor de soporte (52) y el fondo (1) de la piscina, respectivamente;The platform structure comprises a stage body (51), a support frame (52) connected to the stage body (51) and a guiding device (53) connected to the support frame (52) and the bottom ( 1) from the pool, respectively; el mecanismo de accionamiento (4) comprende un marco de guiado de acero (41) fijado sobre el fondo de la fosa de cimientos (3), un bastidor de guiado (42) que esta conectado con el marco de guiado de acero (41) y puede moverse hacia arriba y hacia abajo a lo largo del marco de guiado de acero (41), y un motor de accionamiento (43) conectado con el bastidor de guiado (42);the drive mechanism (4) comprises a steel guide frame (41) fixed on the bottom of the foundation pit (3), a guide frame (42) that is connected to the steel guide frame (41) and it can move up and down along the steel guide frame (41), and a drive motor (43) connected to the guide frame (42); el fondo (1) de la piscina esta provisto de un orificio pasante hueco, estando el orificio pasante hueco provisto de un manguito deslizante, y estando el vastago de elevacion (6) conectado con el bastidor de soporte (52) y el bastidor de guiado (42), respectivamente, a traves del manguito deslizante.the bottom (1) of the pool is provided with a hollow through hole, the hollow through hole being provided with a sliding sleeve, and the lifting rod (6) being connected to the support frame (52) and the guide frame (42), respectively, through the sliding sleeve. 2. Plataforma de elevacion segun la reivindicacion 1, en la que el manguito deslizante comprende un primer manguito deslizante (7) dispuesto en la zona de agua y un segundo manguito deslizante (8) dispuesto en la fosa de cimientos, estando el primer manguito deslizante (7) conectado con una superficie superior del fondo (1) de la piscina con un primer conjunto de estanqueidad (9), y estando el segundo manguito deslizante (8) conectado con una superficie inferior del fondo (1) de la piscina con un segundo conjunto de estanqueidad (10);2. Lifting platform according to claim 1, wherein the sliding sleeve comprises a first sliding sleeve (7) disposed in the water zone and a second sliding sleeve (8) disposed in the foundation pit, the first sliding sleeve being (7) connected to an upper surface of the bottom (1) of the pool with a first sealing assembly (9), and the second sliding sleeve (8) being connected to a lower surface of the bottom (1) of the pool with a second sealing assembly (10); el primer conjunto de estanqueidad (9) comprende una primera base (91), un primer elemento de soporte (92) y un primer elemento de posicionamiento (93) secuencialmente conectados mediante pernos, y la primera base (91) esta fijamente conectada con la superficie superior del fondo (1) de la piscina mediante pernos;The first sealing assembly (9) comprises a first base (91), a first support element (92) and a first positioning element (93) sequentially connected by bolts, and the first base (91) is fixedly connected with the upper surface of the bottom (1) of the pool by bolts; el primer manguito deslizante (7) comprende una primera cubierta de manguito deslizante (71), un primer elemento de tope (72), una primera junta de estanqueidad (73) secuencialmente conectados mediante pernos, estando la primera cubierta de manguito deslizante (71) fijamente conectado con el primer elemento de posicionamiento (93) mediante pernos, y un primer elemento de estanqueidad esta dispuesto entre la primera cubierta de manguito deslizante y el vastago de elevacion;The first sliding sleeve (7) comprises a first sliding sleeve cover (71), a first stop element (72), a first sealing gasket (73) sequentially connected by bolts, the first sliding sleeve cover (71) being fixedly connected to the first positioning element (93) by bolts, and a first sealing element is disposed between the first sliding sleeve cover and the lifting rod; el segundo conjunto de estanqueidad (10) comprende una segunda base (101), un segundo elemento de soporte (102) y un segundo elemento de posicionamiento (103) secuencialmente conectados mediante pernos, y la segunda base (l 01) esta fijamente conectada con una superficie inferior del fondo (1) de la piscina mediante pernos; el segundo conjunto de estanqueidad ademas comprende un elemento de ajuste de la posicion (104), y el segundo elemento de ajuste de la posicion (104) esta conectado por apriete mediante el segundo elemento de posicionamiento (103) y el segundo elemento de soporte (102);the second sealing assembly (10) comprises a second base (101), a second support element (102) and a second positioning element (103) sequentially connected by bolts, and the second base (l 01) is fixedly connected with a bottom surface of the bottom (1) of the pool by bolts; The second sealing assembly also comprises a position adjustment element (104), and the second position adjustment element (104) is connected by tightening by the second positioning element (103) and the second support element ( 102); el segundo manguito deslizante (8) comprende una segunda cubierta de manguito deslizante (81), un segundo elemento de tope (82) secuencialmente conectados mediante pernos, estando la segunda cubierta de manguito deslizante (81) fijamente conectada con el elemento de ajuste de la posicion (104) mediante pernos, y un segundo elemento de estanqueidad (83) esta dispuesto entre la segunda cubierta de manguito deslizante (81) y el vastago de elevacion (6).the second sliding sleeve (8) comprises a second sliding sleeve cover (81), a second stop element (82) sequentially connected by bolts, the second sliding sleeve cover (81) being fixedly connected with the adjusting element of the position (104) by bolts, and a second sealing element (83) is disposed between the second sliding sleeve cover (81) and the lifting rod (6). 3. Plataforma de elevacion segun la reivindicacion 2, en la que un manguito (61) esta dispuesto entre el primer conjunto de estanqueidad (9) y el segundo conjunto de estanqueidad (10) y enmangado en el lado externo del vastago de elevacion (6), la primera cubierta de manguito deslizante (71) y la segunda cubierta de manguito deslizante (81).3. Lifting platform according to claim 2, wherein a sleeve (61) is disposed between the first sealing set (9) and the second sealing set (10) and enmangado on the outer side of the lifting rod (6 ), the first sliding sleeve cover (71) and the second sliding sleeve cover (81). 4. Plataforma de elevacion segun la reivindicacion 2, en la que la segunda cubierta de manguito deslizante (81) esta provista de un orificio de desviacion del agua (811) para desviar agua, que conduce hacia una salida del agua situada por debajo del segundo elemento de estanqueidad (83).4. Lifting platform according to claim 2, wherein the second sliding sleeve cover (81) is provided with a water bypass hole (811) to divert water, which leads to a water outlet below the second sealing element (83). 5. Plataforma de elevacion segun la reivindicacion 2, en la que un bloque de posicionamiento (105) esta dispuesto en la segunda base (101) y un perno de posicionamiento (106) esta dispuesto en el bloque de posicionamiento (105)5. Lifting platform according to claim 2, wherein a positioning block (105) is arranged in the second base (101) and a positioning bolt (106) is arranged in the positioning block (105) para presionar contra el segundo elemento de posicionamiento (103).to press against the second positioning element (103). 6. Plataforma de elevacion segun la reivindicacion 2, en la que por lo menos dos anillos de estanqueidad (62) estan dispuestos entre la primera cubierta de manguito deslizante (71) y el vastago de elevacion (6), por lo menos un anillo 5 de estanqueidad (62) esta dispuesto entre el primer elemento de tope (72) y el vastago de elevacion (6), y por lo menos dos anillos de estanqueidad (62) estan dispuestos entre la segunda cubierta de manguito deslizante (81) y el vastago de elevacion (6).6. Lifting platform according to claim 2, wherein at least two sealing rings (62) are arranged between the first sliding sleeve cover (71) and the lifting rod (6), at least one ring 5 sealing (62) is disposed between the first stopper element (72) and the lifting rod (6), and at least two sealing rings (62) are arranged between the second sliding sleeve cover (81) and the lifting rod (6).
ES13306102.8T 2012-08-10 2013-07-30 Underwater lifting platform for a pool Active ES2575019T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CN201210283544.4A CN103572987B (en) 2012-08-10 2012-08-10 For the elevating stage of aquacade
CN201210283544 2012-08-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2575019T3 true ES2575019T3 (en) 2016-06-23

Family

ID=48986072

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13306102.8T Active ES2575019T3 (en) 2012-08-10 2013-07-30 Underwater lifting platform for a pool

Country Status (15)

Country Link
EP (1) EP2696010B1 (en)
JP (1) JP5723424B2 (en)
KR (1) KR101521705B1 (en)
CN (1) CN103572987B (en)
AR (1) AR093826A1 (en)
BR (1) BR102013020484A2 (en)
CA (1) CA2820418C (en)
CL (1) CL2013002328A1 (en)
CO (1) CO7180047A1 (en)
ES (1) ES2575019T3 (en)
MY (1) MY167062A (en)
PE (1) PE20141725A1 (en)
RU (1) RU2545229C2 (en)
SG (1) SG2013047899A (en)
UY (1) UY34970A (en)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2507496B (en) * 2012-10-30 2016-12-07 Variopool B V Swimming pool with adjustable pool floor system
CN105041007B (en) * 2015-02-10 2018-02-09 万达文化旅游规划研究院有限公司 The dual drive float-type water-stage of closed-loop control
CN106223656A (en) * 2016-07-26 2016-12-14 安徽饰界广告有限公司 A kind of Multifunctional stage
CN106088687A (en) * 2016-07-26 2016-11-09 安徽饰界广告有限公司 A kind of Multifunctional stage
CN106223654A (en) * 2016-07-26 2016-12-14 安徽饰界广告有限公司 A kind of Multifunctional stage
CN106223655B (en) * 2016-07-29 2018-12-25 宣月罗 A kind of moveable stage of setting
CN106223658B (en) * 2016-07-29 2018-12-21 宣月罗 Stage structure is used in a kind of performance
CN106567401B (en) * 2016-11-03 2018-12-04 绍兴柯桥富荣纺织有限公司 A kind of lift base formation
CN106592616A (en) * 2016-11-03 2017-04-26 东莞市联洲知识产权运营管理有限公司 A water storage type house foundation structure
CN106773461B (en) * 2016-12-02 2017-12-12 温嘉昊 More scenes image setting system
CN107244639A (en) * 2017-07-20 2017-10-13 兰州理工大学 Stage is paddled rotation and lifting combined equipment
CN107654072A (en) * 2017-08-25 2018-02-02 上海建工二建集团有限公司 A kind of steel platform and its construction method
CN108126358A (en) * 2017-12-08 2018-06-08 方特欢乐世界(芜湖)经营管理有限公司 A kind of amusement lifting stage property platform
CN108086724B (en) * 2017-12-18 2023-12-22 华强方特(芜湖)文化产业有限公司 Double-stage personnel conveying device
CN108487698A (en) * 2018-03-29 2018-09-04 苏州乐天企渊文化创意有限公司 A kind of liftable revolving stage
CN109138533A (en) * 2018-10-09 2019-01-04 林凤娟 A kind of aggregation type performance stage Special lifting platform
CN109838123B (en) * 2019-03-28 2024-03-19 浙江大丰数艺科技有限公司 Water show device
CN110723702A (en) * 2019-11-21 2020-01-24 甘肃工大舞台技术工程有限公司 A lift safety device paddles for irregular mesa
CN113216705A (en) * 2020-02-05 2021-08-06 杭州宋城演艺谷科技文化发展有限公司 Performance theater
CN112377616B (en) * 2020-11-30 2025-07-18 武汉武船重型装备工程有限责任公司 Leakage-proof device suitable for stage pool and use method thereof
CN112727166A (en) * 2020-12-30 2021-04-30 武汉武船重型装备工程有限责任公司 Penetrating type underwater lifting stage and construction method
CN113006545A (en) * 2021-02-26 2021-06-22 中国二十冶集团有限公司 High-order water stage structure of theater
CN112922402B (en) * 2021-03-26 2022-09-23 浙江麦知网络科技有限公司 Be applied to submarine new media broadcast flexible substrate
CN116353760A (en) * 2023-03-10 2023-06-30 上海外高桥造船有限公司 A sliding cover device of a stage lifting system of a cruise ship and a cruise ship

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1684807A1 (en) * 1967-01-11 1971-04-15 Loedige Alois Dipl Ing Height-adjustable intermediate floor for teaching pool
DE1759057A1 (en) * 1968-03-12 1971-05-19 Egon Steffen Movable lifting platform in a liquid bath, especially adjustable floor for a swimming pool
DE6925223U (en) * 1969-06-25 1969-11-20 Emil Gansloser SWIMMING POOL INTERLAY
SU546698A1 (en) * 1971-05-10 1977-02-15 Управление По Проектированию Жилищногражданского И Коммунального Строительства "Моспроект-1" Circus-type entertainment venue
SU735731A1 (en) * 1977-10-28 1980-05-25 Специализированное Конструкторское Бюро Эскалаторостроения Всесоюзного Промышленного Подъемно-Транспортного Машиностроения Protective guard of hostable stage platform
JP2741383B2 (en) * 1988-06-20 1998-04-15 正照 新村 Pool lifting floor support device
JPH0748897Y2 (en) * 1988-11-08 1995-11-08 正照 新村 Lifting equipment for pools, etc.
JPH03137360A (en) * 1989-10-24 1991-06-11 Nkk Corp Swimming pool with on-water stage capable of rise and fall
RU2026942C1 (en) * 1992-05-26 1995-01-20 Институт "Челябинскгражданпроект" Elevated platform of a scene
JPH0849436A (en) * 1994-08-09 1996-02-20 Okamura Corp Rising stage
JPH10169224A (en) * 1996-12-06 1998-06-23 Hitachi Zosen Corp stage
CN1421588A (en) * 2001-11-27 2003-06-04 程熙昆 Water stage in large swimming pool
JP2003213950A (en) * 2002-01-17 2003-07-30 Interesse:Kk Elevating apparatus for movable floor
KR100531147B1 (en) * 2005-07-20 2005-11-29 현대엔지니어링 주식회사 The bracket device for using the pc house installation at the footing of bridges
JP2007321469A (en) * 2006-06-01 2007-12-13 Showa Kogyo Kk Brush seal structure in liftable breakwater column
CN1975073A (en) * 2006-11-10 2007-06-06 叶星 Water stage lifting device
CN201403408Y (en) * 2008-12-29 2010-02-17 李建荣 Lifting landscape power fish tank
CN201843368U (en) * 2010-10-18 2011-05-25 马超 Aquatic ascending and descending mother-son platform and waterfall combined mechanical stage
CN102031881B (en) * 2010-12-27 2012-01-25 东莞市环宇激光工程有限公司 Elevating fountain stage
CN201962976U (en) * 2010-12-27 2011-09-07 东莞市环宇激光工程有限公司 Lifting fountain stage
CN202073338U (en) * 2011-05-11 2011-12-14 陕西新世纪场馆建设技术工程集团有限公司 Rotary lifting platform
CN202745428U (en) * 2012-08-10 2013-02-20 万达商业规划研究院有限公司 Lifting platform for aquacade

Also Published As

Publication number Publication date
BR102013020484A2 (en) 2014-08-26
SG2013047899A (en) 2014-03-28
UY34970A (en) 2013-09-30
EP2696010B1 (en) 2016-03-30
KR20140020804A (en) 2014-02-19
PE20141725A1 (en) 2014-12-03
CL2013002328A1 (en) 2014-04-04
CN103572987B (en) 2016-04-06
JP5723424B2 (en) 2015-05-27
RU2013137462A (en) 2015-02-20
CA2820418C (en) 2015-10-06
CN103572987A (en) 2014-02-12
AR093826A1 (en) 2015-06-24
RU2545229C2 (en) 2015-03-27
CO7180047A1 (en) 2015-02-09
CA2820418A1 (en) 2014-02-10
EP2696010A2 (en) 2014-02-12
MY167062A (en) 2018-08-02
KR101521705B1 (en) 2015-05-19
JP2014050683A (en) 2014-03-20
EP2696010A3 (en) 2014-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2575019T3 (en) Underwater lifting platform for a pool
RU2671153C2 (en) Device for holding bait, in particular bait for rodents
EP2946042A1 (en) Pump station
CN106693247B (en) Automatic water diversion fire engine with boom rotation function
IT1397590B1 (en) LIFTING SYSTEM AND THE AMMAIN OF A RESCUE LANCE EQUIPPED WITH AN ANTI-FALL DEVICE.
US6929241B2 (en) Hydraulic valve and a liquid flow system
CN211702190U (en) Underwater camera device of sewage treatment tank
CN201712523U (en) Semi-trailer emergency drainage vehicle
KR101520796B1 (en) Lift for engine assembly
KR200490614Y1 (en) Rack gear protection cover for a water gate
ES2553803T3 (en) Advanced system for the installation of lifting devices with cable climb in hollow towers
JP6048921B2 (en) Evacuation equipment
CN207646763U (en) A kind of anti-stealing manhole cover with support guide wheel
CN211973246U (en) Integrated hydraulic lifting road pile
CN112268158B (en) Telescoping Safety Guards for Pipe Repair
CN212801312U (en) Hydraulic lifting roadblock
CN219264997U (en) Furnace body pressure safety device and electric furnace system
ES2795001T3 (en) Pool cover system
CN113581426A (en) Supporting structure for underwater equipment protection cover plate
ES2321117T3 (en) IMMERSION CHAMBER DEVICE, ESPECIALLY FOR THE OBSERVATION OF THE UNDERWATER WORLD.
CN207121838U (en) It is a kind of from draining pillar car arrester
KR200415971Y1 (en) Top cover of groundwater sealed top protector with buoyancy ball valve.
RU2211171C1 (en) Air induction device for submarine diesel engines
CN212335837U (en) Hydraulic electric lifting road pile with waterproof sealing structure
CN211121808U (en) Special vehicle body weld joint tightness detection device