ES2564579T3 - Novel surfactants for tertiary oil extraction based on branched alcohols - Google Patents

Novel surfactants for tertiary oil extraction based on branched alcohols

Info

Publication number
ES2564579T3
ES2564579T3 ES09729890.5T ES09729890T ES2564579T3 ES 2564579 T3 ES2564579 T3 ES 2564579T3 ES 09729890 T ES09729890 T ES 09729890T ES 2564579 T3 ES2564579 T3 ES 2564579T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
groups
surfactants
oil
surfactants according
alkoxy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09729890.5T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Christian Bittner
Günter OETTER
Ulrich Steinbrenner
Marcus Guzmann
Andrea Haunert
Rainer Papp
Jens Rudolph
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BASF SE
Original Assignee
BASF SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BASF SE filed Critical BASF SE
Priority claimed from PCT/EP2009/054119 external-priority patent/WO2009124922A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2564579T3 publication Critical patent/ES2564579T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Abstract

Tensioactivos de fórmula general R1-X, en la que en el caso de R1 se trata de un resto alquilo alifático C17H35- y en el caso de X se trata de un grupo hidrófilo, caracterizados porque el grado de ramificación promedio del resto R1 asciende a de 2,8 a 3,7, siendo el grado de ramificación el número de grupos metilo en el resto R1 menos 1.Surfactants with the general formula R1-X, in which in the case of R1 it is an aliphatic alkyl radical C17H35- and in the case of X it is a hydrophilic group, characterized in that the average degree of branching of the radical R1 amounts to from 2.8 to 3.7, the degree of branching being the number of methyl groups in the R1 moiety minus 1.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Tensioactivos novedosos para la extraction de petroleo terciaria a base de alcoholes ramificadosNovel surfactants for the extraction of tertiary oil based on branched alcohols

La invention se refiere a tensioactivos de formula general R1-X, en la que en el caso de R1 se trata de un resto alquilo alifatico C17H35- y en el caso de X se trata de un grupo hidrofilo, y el grado de ramification promedio del resto R1 asciende a de 2,8 a 3,7. Esta se refiere ademas a mezclas que contienen tensioactivos de este tipo, asi como al uso de tensioactivos de este tipo o sus mezclas para la extraccion de petroleo terciaria.The invention relates to surfactants of the general formula R1-X, in which in the case of R1 it is a C17H35-aliphatic alkyl moiety and in the case of X it is a hydrophilic group, and the average degree of ramification of the remainder R1 amounts to 2.8 to 3.7. This also refers to mixtures containing surfactants of this type, as well as the use of surfactants of this type or mixtures thereof for the extraction of tertiary oil.

En yacimientos petroliferos naturales se encuentra el petroleo en las cavidades de rocas de almacenamiento porosas, que estan aisladas hacia la superficie terrestre por capas de cubierta impermeables. En el caso de las cavidades puede tratarse de cavidades muy finas, capilares, poros o similares. Los finos cuellos de poros pueden presentar por ejemplo un diametro de solo aproximadamente 1 ^m. Ademas de petroleo, inclusive proporciones de gas natural, un yacimiento contiene agua con un contenido en sal mas o menos grande. El contenido en sal del agua de yacimiento asciende no raras veces a del 5 % al 20 % en peso; sin embargo existen tambien yacimientos con un contenido en sal de hasta el 27 % en peso. En el caso de las sales disueltas puede tratarse por ejemplo de sales de metal alcalino, sin embargo en algunos yacimientos contiene el agua de yacimiento tambien proporciones relativamente altas de iones de metal alcalinoterreo, por ejemplo de hasta el 5 % en peso de iones calcio y/o iones magnesio.In natural oil fields oil is found in the cavities of porous storage rocks, which are isolated to the earth's surface by impermeable cover layers. In the case of cavities it can be very fine cavities, capillaries, pores or the like. The fine pore necks may, for example, have a diameter of only about 1 ^ m. In addition to oil, including proportions of natural gas, a reservoir contains water with a salt content more or less large. The salt content of the reservoir water is rarely 5% to 20% by weight; However, there are also deposits with a salt content of up to 27% by weight. In the case of dissolved salts, for example, they may be alkali metal salts, however in some deposits the reservoir water also contains relatively high proportions of alkaline earth metal ions, for example up to 5% by weight of calcium ions and / or magnesium ions.

En la extraccion de petroleo se diferencia entre la extraccion primaria, secundaria y terciaria.In oil extraction, the difference between primary, secondary and tertiary extraction.

En la extraccion primaria, tras la perforation del yacimiento fluye el petroleo debido a la presion propia del yacimiento por si mismo a traves del agujero de perforacion en la superficie. La presion propia puede generarse mediante gases existentes en el yacimiento tales como metano, etano o propano. Sin embargo, por medio de la extraccion primaria pueden extraerse dependiendo del tipo de yacimiento en la mayoria de los casos solo aproximadamente del 5 % al 10 % de la cantidad de petroleo existente en el yacimiento, a consecuencia de ello ya no es suficiente la presion propia para la extraccion.In the primary extraction, after the drilling of the deposit flows the oil due to the pressure of the deposit itself through the drilling hole in the surface. The pressure itself can be generated by existing gases in the reservoir such as methane, ethane or propane. However, by means of primary extraction, only approximately 5% to 10% of the amount of oil in the field can be extracted depending on the type of reservoir, as a result the pressure is no longer sufficient. Own for extraction.

Tras la extraccion primaria se usa, por tanto, la extraccion secundaria. En la extraccion secundaria, adicionalmente a los agujeros de perforacion que sirven para la extraccion del petroleo, las denominadas perforaciones de production, se perforan otros agujeros de perforacion en la formation que conduce petroleo. A traves de estas denominadas perforaciones de inyeccion se introduce a presion agua en el yacimiento para mantener la presion o aumentarla de nuevo. Mediante la introduction a presion del agua se presiona el petroleo por las cavidades en la formacion lentamente partiendo de la perforacion de inyeccion hacia la perforacion de produccion. Sin embargo, esto funciona solo tanto tiempo como esten las cavidades completamente llenas con petroleo y el petroleo mas viscoso se desplaza continuamente por el agua (vease la figura 1). Tan pronto como el agua muy fluida salga por las cavidades, esta fluye a partir de este momento de camino a la resistencia mas baja, o sea mediante el canal formado y ya no desplaza continuamente el petroleo. Esta situation esta representada en la figura 2: debido a la distinta polaridad del petroleo y el agua resulta entre los dos componentes una alta energia de superficie limite o tension de superficie iimite. Por tanto adoptan ambos uno con respecto a otro la superficie mas pequena, lo que da como resultado una gota de petroleo en forma de esfera que ya no pasa a traves de los finos capilares. Al final del empuje por agua esta capturado el petroleo por tanto en forma discontinua (gotas esfericas aisladas) en los capilares.After primary extraction, therefore, secondary extraction is used. In secondary extraction, in addition to the drilling holes that are used for oil extraction, the so-called production perforations, other drilling holes are drilled in the formation that conducts oil. Through these so-called injection perforations, water is introduced under pressure into the reservoir to maintain the pressure or increase it again. By introducing the water pressure, the oil is pressed through the cavities in the formation slowly starting from the injection perforation towards the production perforation. However, this works only for as long as the cavities are completely filled with oil and the more viscous oil continuously moves through the water (see Figure 1). As soon as the very fluid water leaves the cavities, it flows from this moment on the way to the lowest resistance, that is, through the formed channel and no longer continuously displaces the oil. This situation is represented in figure 2: due to the different polarity of oil and water, a high surface energy limit or surface tension is limited between the two components. Therefore they both adopt the smallest surface with respect to each other, which results in a drop of oil in the form of a sphere that no longer passes through the thin capillaries. At the end of the water thrust, the oil is therefore captured discontinuously (isolated spherical drops) in the capillaries.

Por medio de la extraccion primaria y secundaria puede extraerse en el caso normal solo aproximadamente del 30 % al 35 % de la cantidad de petroleo existente en el yacimiento.By means of primary and secondary extraction, in the normal case only approximately 30% to 35% of the amount of oil in the field can be extracted.

Se conoce aumentar posteriormente el rendimiento de petroleo mediante medidas de la extraccion terciaria. Un resumen con respecto a la extraccion de petroleo terciaria se encuentra por ejemplo en Journal of Petroleum Science and Engineering 19 (1998) 265-280. A la extraccion de petroleo terciaria pertenecen procedimientos termicos en los que se introduce a presion agua caliente o vapor caliente en el yacimiento. Mediante esto se reduce la viscosidad del petroleo. Como medio de inyeccion pueden usarse tambien gases como CO2 o nitrogeno.It is known to subsequently increase the oil yield by means of tertiary extraction measures. A summary regarding tertiary oil extraction is found, for example, in the Journal of Petroleum Science and Engineering 19 (1998) 265-280. To the extraction of tertiary oil belong thermal procedures in which hot water or hot steam is introduced under pressure in the field. This reduces the viscosity of the oil. Gases such as CO2 or nitrogen can also be used as an injection medium.

A la extraccion de petroleo terciaria pertenecen ademas procedimientos en los que se usan productos qmmicos adecuados como coadyuvantes para la extraccion de petroleo. Con estos puede influirse la situacion a finales del empuje por agua y debido a ello puede extraerse tambien el petroleo retenido hasta entonces en la formacion de roca.In addition to tertiary oil extraction, there are also procedures in which suitable chemical products are used as adjuvants for the extraction of oil. With these, the situation at the end of the water thrust can be influenced and due to this the oil retained until then in the rock formation can also be extracted.

Sobre el petroleo que esta capturado a finales de la extraccion secundaria en los poros de la roca del yacimiento actuan fuerzas viscosas y capilares, determinando la proportion de estas dos fuerzas una con respecto a otra la separation microscopica del petroleo. Por medio de un parametro adimensional, el denominado numero capilar, se describe la action de estas fuerzas. Este es la proporcion de las fuerzas de viscosidad (velocidad x viscosidad de la fase que presiona) con respecto a las fuerzas capilares (tension de superficie limite entre petroleo y agua x humectacion de la roca):On the oil that is captured at the end of the secondary extraction in the pores of the reservoir rock, viscous and capillary forces act, determining the proportion of these two forces with respect to each other the microscopic separation of the oil. By means of a dimensionless parameter, the so-called capillary number, the action of these forces is described. This is the proportion of the viscosity forces (velocity x viscosity of the pressing phase) with respect to the capillary forces (surface tension limit between oil and water x rock wetting):

imagen1image 1

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

A este respecto significa |i la viscosidad del fluido que moviliza el petroleo, v la velocidad de Darcy (velocidad de flujo por unidad de superficie), a la tension de superficie Kmite entre el Kquido que moviliza el petroleo y el petroleo y 0 el angulo de contacto entre el petroleo y la roca (C. Melrose, C.F. Brandner, J. Canadian Petr. Techn. 58, Oct.-Dic., 1974). Cuanto mas alto sea el numero capilar mayor es la movilizacion del petroleo y por consiguiente tambien el grado de retirada de petroleo.In this respect it means | i the viscosity of the fluid that mobilizes the oil, and the speed of Darcy (flow rate per unit area), to the surface tension Kmite between the liquid that mobilizes the oil and the oil and 0 the angle of contact between oil and rock (C. Melrose, CF Brandner, J. Canadian Petr. Techn. 58, Oct.-Dec., 1974). The higher the capillary number, the greater the mobilization of oil and therefore also the degree of oil withdrawal.

Se sabe que el numero de capilaridad a finales de la extraccion de petroleo secundaria se encuentra en el intervalo de aproximadamente 10"6 y que es necesario elevar el numero de capilaridad hasta aproximadamente de 10"3 a 10"2 para poder movilizar petroleo adicional.It is known that the capillarity number at the end of the extraction of secondary oil is in the range of approximately 10 "6 and that it is necessary to raise the capillarity number to approximately 10" 3 to 10 "2 in order to mobilize additional oil.

Para ello puede reducirse por ejemplo la tension de superficie lfmite a entre el petroleo y la fase acuosa mediante la adicion de tensioactivos adecuados. Esta tecnica se conoce tambien como “empuje por tensioactivos”. Para ello son adecuados en particular tensioactivos que pueden reducir a hasta valores de < 10"2 mN/m (tension interfacial ultrabaja, ultralow interfacial tension). De esta manera puede modificarse la forma de las gotas de petroleo y estas pueden atravesar mediante compresion por el agua de inyeccion las aberturas de capilares.For this, the limit surface tension between the oil and the aqueous phase can be reduced, for example, by the addition of suitable surfactants. This technique is also known as "surfactant thrust." For this purpose, surfactants that can reduce to values of <10 "2 mN / m (ultra low interfacial tension, ultralow interfacial tension) are suitable in particular. In this way the shape of the oil drops can be modified and these can be traversed by compression by Injection water capillary openings.

Es deseable que las gotas de petroleo se reunan a continuacion para dar un banco de petroleo continuo. Esto se muestra de manera esquematica en la figura 3. Esto tiene dos ventajas: por un lado durante el avance del banco de petroleo continuo por una nueva roca porosa pueden fundirse con el banco las gotas de petroleo que allf se encuentran. Ademas mediante la agrupacion de las gotas de petroleo para dar un banco de petroleo se reduce claramente la superficie lfmite de petroleo-agua y por consiguiente ya no se libera el tensioactivo necesario. El tensioactivo liberado puede movilizar despues gotas de aceite que quedan en la formacion. Esto se muestra esquematicamente en la figura 4. Tambien para la agrupacion de las gotas de petroleo para dar un banco de petroleo asf como para la absorcion de nuevas gotas de petroleo en el banco de petroleo es necesaria una tension de superficie lfmite ultrabaja entre la fase acuosa y la fase de petroleo. En caso contrario quedan atras gotas de petroleo individuales o no se absorben conjuntamente en el banco de petroleo. Esto reduce la eficacia del empuje por tensioactivo.It is desirable that the oil droplets meet next to give a continuous oil bank. This is shown schematically in Figure 3. This has two advantages: on the one hand during the advance of the continuous oil bank by a new porous rock, the oil drops found there can be melted with the bank. Also, by grouping the oil droplets to give an oil bank, the oil-water limit surface is clearly reduced and therefore the necessary surfactant is no longer released. The released surfactant can mobilize after drops of oil left in the formation. This is shown schematically in Figure 4. Also for the grouping of the oil droplets to give an oil bank as well as for the absorption of new oil droplets in the oil bank an ultra low limit surface tension between the phase is necessary. Aqueous and the oil phase. Otherwise, individual oil drops fall behind or are not absorbed together in the oil bank. This reduces the effectiveness of the surfactant thrust.

En general, tras el empuje por tensioactivo para el mantenimiento de la presion no se inyecta agua en la formacion, sino una solucion acuosa de viscosidad superior de un polfmero de accion muy espesante. Esta tecnica se conoce como “empuje por polfmero”.In general, after the push by surfactant for the maintenance of the pressure, no water is injected into the formation, but an aqueous solution of higher viscosity of a highly thickening polymer. This technique is known as "push by polymer".

Durante el empuje por tensioactivo deben formar los tensioactivos con la fase acuosa y la fase de petroleo una microemulsion (Winsor tipo III). En el caso de una microemulsion (Winsor tipo III) se trata no de una emulsion con gotas especialmente pequenas, sino de una mezcla lfquida termodinamicamente estable de agua, petroleo y tensioactivos, que presenta una tension de superficie lfmite muy baja y dispone en la mayona de los casos de una viscosidad baja. Esta se encuentra en el equilibrio con exceso de agua y exceso de petroleo. Una viscosidad baja es deseable para el transporte de la emulsion en la formacion de petroleo. Con una viscosidad demasiado alta de la fase que va a transportarse debfa emplearse una presion muy alta como consecuencia del empuje por polfmero. Esto es por una parte caro, sin embargo sobre todo existe tambien el riesgo de que mediante la presion se hagan estallar de manera indeseada nuevas cavidades en la formacion de petroleo. Ademas se impide una agrupacion de las gotas de petroleo movilizadas para dar un banco de petroleo continuo en el caso de viscosidades demasiado altas.During the surfactant thrust, the surfactants with the aqueous phase and the oil phase must form a microemulsion (Winsor type III). In the case of a microemulsion (Winsor type III) it is not an emulsion with especially small drops, but a thermodynamically stable liquid mixture of water, petroleum and surfactants, which has a very low surface tension and has a mayonnaise of cases of low viscosity. This is in equilibrium with excess water and excess oil. A low viscosity is desirable for the transport of the emulsion in the oil formation. With a too high viscosity of the phase to be transported, a very high pressure should be used as a result of the polymer thrust. This is on the one hand expensive, however, above all there is also the risk that new cavities in the formation of oil will burst through the pressure. In addition, a grouping of the oil droplets mobilized to give a continuous oil bank in the case of too high viscosities is prevented.

Los requerimientos de tensioactivos para la extraccion de petroleo terciaria se diferencian claramente de los requerimientos de tensioactivos para otras aplicaciones.The surfactant requirements for tertiary oil extraction clearly differ from the surfactant requirements for other applications.

Los tensioactivos deben reducir la tension de superficie lfmite entre agua y petroleo (habitualmente de aproximadamente 20 mN/m) hasta valores especialmente bajos inferiores a l0-2 mN/m para posibilitar una movilizacion suficiente del petroleo. Esto debe realizarse a las temperaturas habituales de yacimientos de aproximadamente 30 °C a aproximadamente 130 °C y en presencia de agua con gran contenido en sal, en particular tambien en presencia de altas proporciones de iones calcio y/o magnesio; por tanto los tensioactivos deben ser solubles tambien en agua de yacimiento con gran contenido en sal. El intervalo de temperatura dentro del cual se forma una microemulsion, debfa ser a este respecto lo mas ancho posible. Para evitar perdidas de tensioactivo en la formacion, los tensioactivos debfan tener una baja tendencia a la formacion de superestructuras de tensioactivo viscosas o grandes asf como debfan presentar un bajo comportamiento de adsorcion. Ademas, los tensioactivos debfan presentar una alta estabilidad qrnmica en las condiciones que imperan en la formacion. A esto pertenece sobre todo una alta estabilidad a largo plazo: la velocidad de migracion del empuje por tensioactivo en la formacion asciende con frecuencia a menos de 1 m/dfa. Dependiendo de la distancia entre el orificio de inyeccion y de extraccion pueden ascender por tanto los tiempos de permanencia del tensioactivo en el yacimiento de petroleo a varios meses.Surfactants should reduce the surface tension limit between water and oil (usually approximately 20 mN / m) to especially low values below 10-2 mN / m to enable sufficient oil mobilization. This should be done at the usual reservoir temperatures of about 30 ° C to about 130 ° C and in the presence of water with a high salt content, in particular also in the presence of high proportions of calcium and / or magnesium ions; therefore the surfactants must also be soluble in reservoir water with a high salt content. The temperature range within which a microemulsion is formed should be as wide as possible in this regard. To avoid loss of surfactant in the formation, the surfactants should have a low tendency to form viscous or large surfactant superstructures as well as they should exhibit a low adsorption behavior. In addition, surfactants should have high chemical stability under the conditions prevailing in the formation. To this belongs, above all, high long-term stability: the speed of migration of the thrust by surfactant in the formation is often less than 1 m / day. Depending on the distance between the injection and extraction orifice, the residence times of the surfactant in the oil field can therefore rise to several months.

Para su uso en la extraccion de petroleo terciaria se han propuesto ya distintos tensioactivos o mezclas de tensioactivos.Various surfactants or mixtures of surfactants have already been proposed for use in tertiary oil extraction.

El documento US 3.811.505 da a conocer una mezcla de un tensioactivo anionico y un tensioactivo no ionico para su uso en yacimientos, cuya agua de yacimiento contiene del 0,5 % al 0,9 % en peso de iones polivalentes. En el casoUS 3,811,505 discloses a mixture of an anionic surfactant and a nonionic surfactant for use in reservoirs, whose reservoir water contains from 0.5% to 0.9% by weight of polyvalent ions. If

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

de los tensioactivos anionicos se trata de alquilsulfonatos o alquilfosfatos con respectivamente 5 a 25 atomos de C, alquilarilsulfonatos o alquilarilsulfonatos, cuyo resto alquilo presenta respectivamente de 5 a 25 atomos de C. En el caso de los tensioactivos no ionicos se trata de alquilfenoles polietoxilados que presentan de 6 a 20 grupos etoxilo y cuyo resto alquilo presenta de 5 a 20 atomos de Co de alcoholes alifaticos polietoxilados con 6 a 20 atomos de C y de 6 a 20 grupos etoxilo.of the anionic surfactants are alkyl sulphonates or alkyl phosphates with respectively 5 to 25 C atoms, alkylarylsulfonates or alkylarylsulfonates, whose alkyl moiety respectively has 5 to 25 C atoms. In the case of non-ionic surfactants it is polyethoxylated alkylphenols which they have 6 to 20 ethoxy groups and whose alkyl moiety has 5 to 20 Co atoms of polyethoxylated aliphatic alcohols with 6 to 20 C atoms and 6 to 20 ethoxy groups.

El documento US 3.811.504 da a conocer una mezcla de 2 tensioactivos anionicos distintos y un tensioactivo no ionico para su uso en yacimientos, cuya agua de yacimiento contiene del 0,15 % al 1,2 % de iones calcio y magnesio. En el caso del primer tensioactivo anionico se trata de alquilsulfonatos o alquilarilsulfonatos, en el caso del segundo se trata de alquilpolietoxisulfatos y en el caso del tensioactivo no ionico se trata de alcoholes alifaticos o aromaticos polietoxilados. Mezclas de tensioactivos de igual composicion se dan a conocer por ejemplo por el documento US 3.508.621, US 3.811.507 o 3.890.239.US 3,811,504 discloses a mixture of 2 different anionic surfactants and a non-ionic surfactant for use in reservoirs, whose reservoir water contains 0.15% to 1.2% calcium and magnesium ions. In the case of the first anionic surfactant it is alkyl sulphonates or alkylarylsulfonates, in the case of the second one it is alkyl polyethoxysulfates and in the case of the nonionic surfactant it is aliphatic or aromatic polyethoxylated alcohols. Mixtures of surfactants of the same composition are disclosed for example by US 3,508,621, US 3,811,507 or 3,890,239.

El documento US 4.077.471 da a conocer una mezcla de tensioactivos para su uso en una formacion, cuya agua de yacimiento presenta un contenido en sal del 7 % al 22 %. La mezcla comprende un alquilpolialcoxialquilsulfonato o alquilarilpolialcoxialquilsulfonato soluble en agua asf como un tensioactivo no ionico insoluble en agua de un alcohol etoxilado alifatico o un alcohol etoxilado, alquilsustituido aromatico.US 4,077,471 discloses a mixture of surfactants for use in a formation, whose reservoir water has a salt content of 7% to 22%. The mixture comprises a water-soluble alkylpolyalkoxyalkyl sulfonate or alkylarylpolyalkoxyalkyl sulfonate as well as a water-insoluble nonionic surfactant of an aliphatic ethoxylated alcohol or an ethoxylated, aromatic substituted alkyl alcohol.

El documento EP 003 183 B1 da a conocer tensioactivos de formula general R-O-polipropoxi-polietoxi-X, en la que X es un grupo sulfato, sulfonato, fosfato o acido carboxflico. En el caso de R puede tratarse en una forma de realizacion preferente de la invencion de un resto alquilo ramificado con 10 a 16 atomos de C, por ejemplo de un resto isotridecilo.EP 003 183 B1 discloses surfactants of the general formula R-O-polypropoxy-polyethoxy-X, wherein X is a sulfate, sulphonate, phosphate or carboxylic acid group. In the case of R it can be treated in a preferred embodiment of the invention of a branched alkyl moiety with 10 to 16 C atoms, for example an isotridecyl moiety.

El documento US 3.675.716 da a conocer una mezcla de un tensioactivo anionico y un alcoholsulfato alcoxilado ramificado, no estando separado ya el sitio de ramificacion como un atomo de C del atomo de C en el que se ha unido el grupo sulfato.US 3,675,716 discloses a mixture of an anionic surfactant and a branched alkoxylated alcohol sulfate, the branching site being no longer separated as a C atom from the C atom at which the sulfate group has been attached.

El documento US 5.849.960 da a conocer alcoholes ramificados con 8 a 36 atomos de C. El grado de ramificacion asciende a al menos 0,7 y preferentemente a de 1,5 a 2,3, estando presente menos del 0,5 % de atomos de C cuaternarios, y las ramificaciones comprenden grupos metilo y etilo. Se describe ademas el procesamiento posterior de los alcoholes para dar los correspondientes tensioactivos, y concretamente alcoxilatos, sulfatos o alcoxisulfatos asf como su uso para la preparacion de agentes de lavado biodegradables.US 5,849,960 discloses branched alcohols with 8 to 36 atoms of C. The degree of branching amounts to at least 0.7 and preferably 1.5 to 2.3, with less than 0.5% being present. of quaternary C atoms, and the branches comprise methyl and ethyl groups. Further described is the subsequent processing of the alcohols to give the corresponding surfactants, and specifically alkoxylates, sulfates or alkoxysulfates as well as their use for the preparation of biodegradable washing agents.

El documento EP 958 267 B1 da a conocer alcoholes ramificados con 11 a 36 atomos de C. El grado de ramificacion asciende a al menos de 0,7 a 3,0, preferentemente de 1,5 a 2,3, estando presente menos del 0,5 % de atomos de C cuaternarios, y las ramificaciones comprenden grupos metilo y etilo. Se describe ademas el procesamiento posterior de los alcoholes para dar los correspondientes tensioactivos, y concretamente alcoxilatos, sulfatos o alcoxisulfatos asf como su uso para la preparacion de agentes de lavado biodegradables.EP 958 267 B1 discloses branched alcohols with 11 to 36 atoms of C. The degree of branching amounts to at least 0.7 to 3.0, preferably 1.5 to 2.3, with less than 0.5% of quaternary C atoms, and the branches comprise methyl and ethyl groups. Further described is the subsequent processing of the alcohols to give the corresponding surfactants, and specifically alkoxylates, sulfates or alkoxysulfates as well as their use for the preparation of biodegradable washing agents.

El documento US 6.222.077 da a conocer un procedimiento para la preparacion de tensioactivos, en el que se dimerizan olefinas C6 a C10 lineales para dar olefinas C12 a C20, se hacen reaccionar las olefinas obtenidas para dar alcoholes C13 a C21 y se hacen reaccionar los alcoholes para dar los correspondientes tensioactivos ramificados. El grado de ramificacion promedio de los alcoholes asciende a de 0,9 a 2,0, estando dispuesto menos del 25 % de las ramificaciones en posicion C2 o C3 con respecto al grupo OH.US 6,222,077 discloses a process for the preparation of surfactants, in which linear C6 to C10 olefins are dimerized to give C12 to C20 olefins, the obtained olefins are reacted to give C13 to C21 alcohols and reacted the alcohols to give the corresponding branched surfactants. The average branching degree of the alcohols amounts to 0.9 to 2.0, with less than 25% of the branches being arranged in position C2 or C3 with respect to the OH group.

El documento US 2006/0185845 A1 da a conocer el uso de una mezcla de al menos un tensioactivo anionico alifatico y un tensioactivo no ionico alifatico ramificado para la extraccion de petroleo. El resto alifatico ramificado presenta preferentemente de 10 a 24 atomos de C y el grado de ramificacion asciende a de 0,7 a 2,5.US 2006/0185845 A1 discloses the use of a mixture of at least one aliphatic anionic surfactant and a branched aliphatic nonionic surfactant for oil extraction. The branched aliphatic moiety preferably has 10 to 24 C atoms and the degree of branching amounts to 0.7 to 2.5.

El documento US 2006/018486 da a conocer el uso de una mezcla de al menos un tensioactivo anionico alifatico ramificado y un tensioactivo no ionico alifatico para la extraccion de petroleo. El resto alifatico ramificado presenta preferentemente de 10 a 24 atomos de C y el grado de ramificacion asciende a de 0,7 a 2,5.US 2006/018486 discloses the use of a mixture of at least one branched aliphatic anionic surfactant and an aliphatic non-ionic surfactant for oil extraction. The branched aliphatic moiety preferably has 10 to 24 C atoms and the degree of branching amounts to 0.7 to 2.5.

El objetivo de la invencion era facilitar tensioactivos mejorados para la extraccion de petroleo terciaria.The aim of the invention was to facilitate improved surfactants for the extraction of tertiary oil.

De manera correspondiente a esto se encontraron tensioactivos de formula general R1-X, en la que en el caso de R1 se trata de un resto alquilo alifatico C17H35- y en el caso de X se trata de un grupo hidrofilo y el grado de ramificacion promedio del resto R1 asciende a de 2,8 a 3,7, preferentemente de 2,9 a 3,6.Correspondingly, surfactants of the general formula R1-X were found, in which in the case of R1 it is a C17H35- aliphatic alkyl moiety and in the case of X it is a hydrophilic group and the average branching degree of the remainder R1 amounts to 2.8 to 3.7, preferably 2.9 to 3.6.

En una forma de realizacion preferente de la invencion, en el caso de X se trata de un grupo seleccionado del grupo de grupos sulfonato, grupos polioxialquileno, grupos polioxialquileno modificados de manera anionica, grupos glucosido o grupos oxido de amina.In a preferred embodiment of the invention, in the case of X it is a group selected from the group of sulfonate groups, polyoxyalkylene groups, anionically modified polyoxyalkylene groups, glucoside groups or amine oxide groups.

En otra forma de realizacion preferente de la invencion se trata de mezclas de tensioactivos de al menos dos tensioactivos distintos, tratandose en el caso de al menos uno de los mismos de un tensioactivo R1-X.In another preferred embodiment of the invention, these are mixtures of surfactants of at least two different surfactants, in the case of at least one of them being a R1-X surfactant.

Ademas se encontro el uso de tensioactivos R1-X o mezclas de los mismos para la extraccion terciaria de petroleo.In addition, the use of R1-X surfactants or mixtures thereof for tertiary oil extraction was found.

Figuras adjuntas:Figures attached:

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

Figura 1 situacion al inicio de la extraccion de petroleo secundaria: poros de roca completamente llenos con petroleo.Figure 1 situation at the beginning of secondary oil extraction: rock pores completely filled with oil.

Figura 2 situacion a finales de la extraccion de petroleo secundaria: el agua de inyeccion ha formado un canal y fluye a traves del canal, sin arrastrar petroleo adicional.Figure 2 situation at the end of the extraction of secondary oil: the injection water has formed a channel and flows through the channel, without dragging additional oil.

Figura 3 representacion esquematica del empuje por tensioactivo en una formacion de petroleo: gotas de petroleo liberadas de los poros de roca antes (A) y tras (B) la agrupacion para dar un banco de petroleo continuo.Figure 3 schematic representation of the surfactant thrust in an oil formation: oil drops released from the rock pores before (A) and after (B) the grouping to give a continuous oil bank.

Figura 4 representacion esquematica del avance del banco de petroleo continuo en la formacion de petroleo. El banco de petroleo absorbe nuevas gotas de petroleo en direccion de flujo. En contra de la direccion de flujo se libera tensioactivo.Figure 4 schematic representation of the progress of the continuous oil bank in the formation of oil. The oil bank absorbs new drops of oil in the direction of flow. Surfactant is released against the flow direction.

Con respecto a la invencion puede exponerse en detalle lo siguiente:With regard to the invention, the following may be set forth in detail:

en el caso de los tensioactivos de acuerdo con la invencion se trata de tensioactivos de formula general R1-X, en la que en el caso de R1 se trata de un resto alquilo alifatico ramificado C17H35-, cuyo grado de ramificacion promedio asciende a de 2,8 a 3,7. Preferentemente, el grado de ramificacion asciende a de 2,9 a 3,6, de manera especialmente preferente a de 3,01 a 3,5, de manera muy especialmente preferente a de 3,05 a 3,4 y por ejemplo a aproximadamente 3,1.in the case of the surfactants according to the invention it is surfactants of the general formula R1-X, in which in the case of R1 it is a branched aliphatic alkyl radical C17H35-, whose average branching degree amounts to 2 , 8 to 3.7. Preferably, the degree of branching amounts to 2.9 to 3.6, especially preferably 3.01 to 3.5, very particularly preferably 3.05 to 3.4 and, for example, approximately 3.1.

En el caso de X se trata de un grupo hidrofilo que confiere a la molecula propiedades anfifflicas. Puede tratarse en principio de grupos hidrofilos discrecionales que son adecuados para su uso como grupos de cabeza en tensioactivos. El experto conoce los correspondientes grupos hidrofilos.In the case of X, it is a hydrophilic group that gives the molecule amphiphilic properties. In principle, they may be discretionary hydrophilic groups that are suitable for use as head groups in surfactants. The expert knows the corresponding hydrophilic groups.

Los tensioactivos pueden prepararse partiendo de un alcohol alifatico ramificado R1-OH con un grado de ramificacion de 2,8 a 3,7, preferentemente de 2,9 a 3,6, de manera especialmente preferente de 3,01 a 3,5 de manera muy especialmente preferente de 3,05 a 3,4 y por ejemplo de aproximadamente 3,1.The surfactants can be prepared starting from a branched aliphatic alcohol R1-OH with a branching degree of 2.8 to 3.7, preferably 2.9 to 3.6, especially preferably 3.01 to 3.5 of very particularly preferably from 3.05 to 3.4 and for example about 3.1.

El termino “grado de ramificacion” se define segun esto de manera en principio conocida como el numero de grupos metilo en una molecula del alcohol menos 1. El grado de ramificacion promedio es el valor promedio estadfstico de los grados de ramificacion de todas las moleculas de una muestra. Dicho con otras palabras, en el caso del alcohol R1-OH usado puede tratarse de una mezcla de distintos alcoholes y de manera correspondiente a esto tambien en el caso de los tensioactivos de acuerdo con la invencion puede tratarse de una mezcla de distintos tensioactivos, que presentan respectivamente distintos restos alquilo alifaticos C17H35-.The term "branching degree" is defined according to this in a manner known in principle as the number of methyl groups in a molecule of alcohol minus 1. The average branching degree is the statistical average value of the branching degrees of all the molecules of a sample. In other words, in the case of the alcohol R1-OH used it may be a mixture of different alcohols and correspondingly to this also in the case of the surfactants according to the invention it may be a mixture of different surfactants, which respectively they have different C17H35- aliphatic alkyl moieties.

El grado de ramificacion promedio puede determinarse mediante espectroscopfa de RMN-1H tal como sigue: para ello se somete una muestra del alcohol en primer lugar a una derivatizacion con tricloroacetilisocianato (TAI). A este respecto se transforman los alcoholes en los esteres de acido carbamico. Las senales de los alcoholes primarios esterificados se encuentran en 8= 4,7 a 4,0 ppm, las de los alcoholes secundarios esterificados (en tanto que esten presentes) en aproximadamente 5 ppm y el agua existente en la muestra reacciona con TAI para dar acido carbamico. Todos los protones de metilo, de metileno y de metino se encuentran en el intervalo de 2,4 a 0,4 ppm. Las senales < 1 ppm se asignan a este respecto a los grupos metilo. A partir del espectro asf obtenido puede calcularse el grado de ramificacion promedio (mdice Iso) tal como sigue:The average branching degree can be determined by 1 H-NMR spectroscopy as follows: a sample of the alcohol is first subjected to a derivatization with trichloroacetyl isocyanate (TAI). In this respect the alcohols are transformed into esters of carbamic acid. The signals of the esterified primary alcohols are found at 8 = 4.7 to 4.0 ppm, those of the esterified secondary alcohols (as long as they are present) at approximately 5 ppm and the water in the sample reacts with TAI to give carbamic acid All methyl, methylene and methine protons are in the range of 2.4 to 0.4 ppm. Signals <1 ppm are assigned in this regard to methyl groups. From the spectrum thus obtained, the average branching degree (Iso index) can be calculated as follows:

Iso-Index = ((F(CH3) / 3) / (F(CH2-OH) / 2)) -1Iso-Index = ((F (CH3) / 3) / (F (CH2-OH) / 2)) -1

representando F(CH3) el area de senales que corresponde a los protones metilo y F(CH2-OH) el area de senales de los protones metileno en el grupo CH2-OH.F (CH3) representing the signal area corresponding to the methyl protons and F (CH2-OH) the signal area of the methylene protons in the CH2-OH group.

Facilitacion de los alcoholes R1-OH usadosFacilitation of used R1-OH alcohols

Los alcoholes R1-OH pueden sintetizarse basicamente segun cualquier procedimiento discrecional, siempre que presenten respectivamente el grado de ramificacion descrito.The R1-OH alcohols can be synthesized basically according to any discretionary procedure, provided they present respectively the degree of branching described.

Los alcoholes R1-OH pueden obtenerse por ejemplo a partir de una olefina C16 ramificada mediante hidroformilacion seguida de hidrogenacion del aldehfdo obtenido para dar el alcohol. La realizacion de una hidroformilacion asf como de la hidrogenacion posterior la conoce en principio el experto. Las olefinas C16 usadas para ello pueden prepararse mediante tetramerizacion de buteno.The R1-OH alcohols can be obtained for example from a branched C16 olefin by hydroformylation followed by hydrogenation of the aldehyde obtained to give the alcohol. The realization of a hydroformylation as well as the subsequent hydrogenation is known in principle by the expert. The C16 olefins used for this can be prepared by butene tetramerization.

Preferentemente puede prepararse la mezcla de alcoholes C17Preferably, the C17 alcohol mixture can be prepared

a) proporcionandose una materia prima de hidrocarburo, que contenga al menos una olefina con 2 a 6 atomos de carbono,a) providing a hydrocarbon feedstock, containing at least one olefin with 2 to 6 carbon atoms,

b) sometiendo la materia prima de hidrocarburo a una oligomerizacion en un catalizador que contiene metal de transicion,b) subjecting the hydrocarbon feedstock to oligomerization in a catalyst containing transition metal,

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

c) sometiendo el producto de oligomerizacion obtenido en la etapa b) a una separacion destilativa con obtencion de un flujo de olefina enriquecido en olefinas C16,c) subjecting the oligomerization product obtained in step b) to a distillation separation obtaining a flow of olefin enriched in C16 olefins,

d) sometiendo el flujo de olefina enriquecido en olefinas C16 obtenido en la etapa c) a una hidroformilacion mediante reaccion con monoxido de carbono e hidrogeno en presencia de un catalizador de hidroformilacion de cobalto y a continuacion a una hidrogenacion.d) subjecting the flow of olefin enriched in C16 olefins obtained in step c) to a hydroformylation by reaction with carbon monoxide and hydrogen in the presence of a cobalt hydroformylation catalyst and then to a hydrogenation.

Etapa a) Facilitacion de una mezcla de hidrocarburosStage a) Facilitation of a hydrocarbon mixture

Las materias primas de olefina adecuadas para la etapa a) son en principio todos los compuestos que contienen de 2 a 6 atomos de carbono y al menos un doble enlace etilenicamente insaturado. Preferentemente se usa en la etapa a) una mezcla de hidrocarburos que contiene olefinas que esta a disposicion tecnicamente.The olefin raw materials suitable for step a) are in principle all compounds containing 2 to 6 carbon atoms and at least one ethylenically unsaturated double bond. Preferably, a mixture of hydrocarbons containing olefins that is technically available is used in step a).

Las mezclas de olefinas que estan a disposicion a escala tecnica preferentes resultan de la disociacion de hidrocarburos durante el procesamiento del petroleo, por ejemplo mediante craqueo catalftico, tal como fluid catalytic cracking (FCC), craqueo termico o hidrocraqueo con deshidrogenacion posterior. Una mezcla de olefinas tecnica preferente es la fraccion C4. Las fracciones C4 pueden obtenerse por ejemplo mediante fluid catalytic cracking o craqueo a vapor de gasoil o mediante craqueo a vapor de nafta. Dependiendo de la fraccion C4 se distingue la fraccion C4 total (fraccion C4 bruta), el denominado refinado I obtenido tras la separacion de 1,3-butadieno asf como el refinado II obtenido tras la separacion de isobuteno. Otra mezcla de olefinas tecnica adecuada es la fraccion C5 que puede obtenerse en la disociacion de nafta. Las mezclas de hidrocarburos que contienen olefina adecuadas para su uso en la etapa a) con 4 a 6 atomos de carbono pueden obtenerse adicionalmente mediante deshidrogenacion catalttica de mezclas de parafinas adecuadas que estan a disposicion a escala tecnica. Asf da buen resultado, por ejemplo, la preparacion de mezclas de olefinas C4 a partir de gases lfquidos (liquified petroleum gas, LPG) y gases naturales fluidificables (liquified natural gas, LNG). Estas ultimas comprenden ademas de la fraccion de LPG tambien adicionalmente cantidades mayores de hidrocarburos de peso molecular superior (nafta ligera) y por consiguiente son adecuadas tambien para la preparacion de mezclas de olefinas C5 y C6. La preparacion de mezclas de hidrocarburos que contienen olefinas, que contienen monoolefinas con 4 a 6 atomos de carbono, a partir de flujos de LPG o LNG se logra segun procedimientos habituales conocidos por el experto, que ademas de la deshidrogenacion comprenden por regla general aun una o varias etapas de procesamiento. A esto pertenece por ejemplo la separacion al menos de una parte de los hidrocarburos saturados contenidos en las mezclas iniciales de olefinas mencionadas anteriormente. Estos pueden usarse por ejemplo de nuevo para la preparacion de materias primas de olefina mediante craqueo y/o deshidrogenacion. Las olefinas usadas en la etapa a) pueden contener sin embargo tambien una proporcion de hidrocarburos saturados que se comportan de manera inerte con respecto a las condiciones de oligomerizacion. La proporcion de estos componentes saturados asciende por regla general a como maximo el 60 % en peso, preferentemente a como maximo el 40 % en peso, de manera especialmente preferente a como maximo el 20 % en peso, con respecto a la cantidad total de los hidrocarburos saturados y las olefinas contenidos en la materia prima de hidrocarburos.Mixtures of olefins that are available on a preferred technical scale result from the dissociation of hydrocarbons during oil processing, for example by catalytic cracking, such as fluid catalytic cracking (FCC), thermal cracking or hydrocracking with subsequent dehydrogenation. A preferred technical olefin mixture is the C4 fraction. The C4 fractions can be obtained for example by fluid catalytic cracking or steam cracking of diesel or by steam cracking of naphtha. Depending on the C4 fraction, the total C4 fraction (gross C4 fraction) is distinguished, the so-called refining I obtained after the 1,3-butadiene separation as well as the refining II obtained after the isobutene separation. Another suitable technical olefin mixture is the C5 fraction that can be obtained in the dissociation of naphtha. Mixtures of olefin-containing hydrocarbons suitable for use in step a) with 4 to 6 carbon atoms can be obtained additionally by catalytic dehydrogenation of suitable paraffin mixtures that are available on a technical scale. Thus, for example, the preparation of mixtures of C4 olefins from liquid gases (liquified petroleum gas, LPG) and natural fluidifiable gases (liquified natural gas, LNG) is successful. The latter also comprise, in addition to the LPG fraction, additionally larger amounts of higher molecular weight hydrocarbons (light naphtha) and are therefore also suitable for the preparation of mixtures of C5 and C6 olefins. The preparation of hydrocarbon mixtures containing olefins, containing monoolefins with 4 to 6 carbon atoms, from LPG or LNG flows is achieved according to usual procedures known to the expert, which in addition to dehydrogenation generally comprise even a or several stages of processing. This includes, for example, the separation of at least part of the saturated hydrocarbons contained in the initial olefin mixtures mentioned above. These can, for example, be used again for the preparation of olefin raw materials by cracking and / or dehydrogenation. The olefins used in step a) may, however, also contain a proportion of saturated hydrocarbons that behave inertly with respect to the oligomerization conditions. In general, the proportion of these saturated components amounts to a maximum of 60% by weight, preferably to a maximum of 40% by weight, particularly preferably to a maximum of 20% by weight, with respect to the total amount of saturated hydrocarbons and olefins contained in the hydrocarbon feedstock.

Preferentemente se facilita en la etapa a) una mezcla de hidrocarburos que contiene del 20 % al 100 % en peso de olefinas C4, del 0 % al 80 % en peso de olefinas C5, del 0 % al 60 % en peso de olefinas C6 y del 0 % al 10 % en peso de olefinas distintas de las olefinas mencionadas anteriormente, respectivamente con respecto al contenido total de olefinas.Preferably, a mixture of hydrocarbons containing from 20% to 100% by weight of C4 olefins, from 0% to 80% by weight of C5 olefins, from 0% to 60% by weight of C6 olefins is provided in step a) from 0% to 10% by weight of olefins other than the olefins mentioned above, respectively with respect to the total olefin content.

Preferentemente se facilita en la etapa a) una mezcla de hidrocarburos que presenta un contenido en monoolefinas lineales de al menos el 80 % en peso, de manera especialmente preferente al menos el 90 % en peso y en particular al menos el 95 % en peso, con respecto al contenido total de olefinas. A este respecto, las monoolefinas lineales se seleccionan entre 1-buteno, 2-buteno, 1-penteno, 2-penteno, 1-hexeno, 2-hexeno, 3-hexeno y mezclas de las mismas. Para el ajuste del grado de ramificacion deseado de la mezcla de isoalcanos puede ser ventajoso cuando la mezcla de hidrocarburos usada en la etapa a) contiene hasta un 20 % en peso, preferentemente hasta un 5 % en peso, en particular hasta un 3 % en peso de olefinas ramificadas, con respecto al contenido total de olefinas.Preferably, a mixture of hydrocarbons having a linear monoolefin content of at least 80% by weight, particularly preferably at least 90% by weight and in particular at least 95% by weight, is preferably provided in step a) with respect to the total olefin content. In this regard, the linear monoolefins are selected from 1-butene, 2-butene, 1-pentene, 2-pentene, 1-hexene, 2-hexene, 3-hexene and mixtures thereof. For the adjustment of the desired branching degree of the isoalkane mixture it may be advantageous when the hydrocarbon mixture used in step a) contains up to 20% by weight, preferably up to 5% by weight, in particular up to 3% by weight. weight of branched olefins, with respect to the total olefin content.

De manera especialmente preferente se proporciona en la etapa a) una mezcla de hidrocarburos C4.Particularly preferably, a mixture of C4 hydrocarbons is provided in step a).

El contenido en buteno, con respecto a 1-buteno, 2-buteno e isobuteno, de la mezcla de hidrocarburos C4 facilitada en la etapa a) asciende preferentemente a del 10 % al 100 % en peso, de manera especialmente preferente del 50 % al 99 % en peso, y en particular del 70 % al 95 % en peso, con respecto al contenido total de olefinas. Preferentemente, la proporcion de 1-buteno con respecto a 2-buteno se encuentra en un intervalo de 20 : 1 a 1 : 2, en particular en aproximadamente de 10 : 1 a 1 : 1. Preferentemente, la mezcla de hidrocarburos C4 usada en la etapa a) contiene menos del 5 % en peso, en particular menos del 3 % en peso de isobuteno.The butene content, with respect to 1-butene, 2-butene and isobutene, of the C4 hydrocarbon mixture provided in step a) preferably amounts to 10% to 100% by weight, especially preferably 50% to 99% by weight, and in particular from 70% to 95% by weight, with respect to the total olefin content. Preferably, the ratio of 1-butene with respect to 2-butene is in a range of 20: 1 to 1: 2, in particular in about 10: 1 to 1: 1. Preferably, the C4 hydrocarbon mixture used in step a) contains less than 5% by weight, in particular less than 3% by weight of isobutene.

La facilitacion de los hidrocarburos que contienen olefina en la etapa a) puede comprender una separacion de olefinas ramificadas. Son adecuados los procedimientos de separacion habituales, conocidos por el estado de la tecnica, que se basan en distintas propiedades ffsicas de olefinas lineales y ramificadas o se basan en distintas reactividades que permiten las reacciones selectivas. Asf puede separarse por ejemplo isobuteno de mezclas de olefinas C4, como refinado I, mediante uno de los siguientes procedimientos: separacion por tamiz molecular, destilacion fraccionada, hidratacion reversible para dar terc-butanol, adicion de alcohol catalizada con acido a un eterThe facilitation of the olefin-containing hydrocarbons in step a) may comprise a separation of branched olefins. The usual separation procedures, known in the state of the art, which are based on different physical properties of linear and branched olefins or based on different reactivities that allow selective reactions are suitable. Thus, for example, isobutene can be separated from mixtures of C4 olefins, as refining I, by one of the following procedures: molecular sieve separation, fractional distillation, reversible hydration to give tert-butanol, addition of acid catalyzed alcohol to an ether

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

terciario, por ejemplo adicion de metanol para dar metil-terc-butileter (MTBE), oligomerizacion catalizada irreversible para dar di- y tri-isobuteno o polimerizacion reversible para dar poliisobuteno. Los procedimientos de este tipo se describen en K. Weissermel, H.-J. Arpe, Industrielle organische Chemie, 4a edicion, pag. 76 - 81, VCH- Verlagsgesellschaft Weinheim, 1994, a lo que se hace referencia en su totalidad por el presente documento.tertiary, for example adding methanol to give methyl tert-butyl ether (MTBE), irreversible catalyzed oligomerization to give di- and tri-isobutene or reversible polymerization to give polyisobutene. Procedures of this type are described in K. Weissermel, H.-J. Arpe, Industrielle organische Chemie, 4th edition, p. 76-81, VCH- Verlagsgesellschaft Weinheim, 1994, to which reference is made in its entirety herein.

Preferentemente se facilita en la etapa a) un refinado II.Preferably, refining II is provided in step a).

Un refinado II adecuado para su uso en el procedimiento tiene por ejemplo la siguiente composicion: del 0,5 % al 5 % en peso de isobutano, del 5 % al 20 % en peso de n-butano, del 20 % al 40 % en peso de trans-2-buteno, del 10 % al 20 % en peso de cis-2-buteno, del 25 % al 55 % en peso de 1-buteno, del 0,5 % al 5 % en peso de isobuteno asf como gases traza, como por ejemplo 1,3-butadieno, propeno, propano, ciclopropano, propadieno, metilciclopropano, vinilacetileno, pentenos, pentanos en el intervalo de respectivamente como maximo el 1 % en peso.A refining II suitable for use in the process has for example the following composition: from 0.5% to 5% by weight of isobutane, from 5% to 20% by weight of n-butane, from 20% to 40% in weight of trans-2-butene, from 10% to 20% by weight of cis-2-butene, from 25% to 55% by weight of 1-butene, from 0.5% to 5% by weight of isobutene as well as trace gases, such as 1,3-butadiene, propene, propane, cyclopropane, propadiene, methylcyclopropane, vinylacetylene, pentenes, pentanes in the range of respectively at most 1% by weight.

Un refinado II especialmente adecuado presente la siguiente composicion tfpica: i-butano: 3 % en peso, n-butano: 15 % en peso, i-buteno: 2 % en peso, buteno-1: 30 % en peso, buteno-2-trans: 32 % en peso, buteno-2-cis: 18 % en peso.A particularly suitable refining II has the following typical composition: i-butane: 3% by weight, n-butane: 15% by weight, i-butene: 2% by weight, butene-1: 30% by weight, butene-2 -trans: 32% by weight, butene-2-cis: 18% by weight.

Si estan presentes diolefinas o alquinos en la mezcla de hidrocarburos rica en olefinas, entonces pueden separarse de la misma estos antes de la oligomerizacion hasta obtener preferentemente menos de 100 ppm. Estos se separan preferentemente mediante hidrogenacion selectiva, por ejemplo de acuerdo con los documentos EP-81 041 y DE-15 68 542, de manera especialmente preferente mediante una hidrogenacion selectiva hasta obtener un contenido residual inferior a 50 ppm.If diolefins or alkynes are present in the olefin-rich hydrocarbon mixture, then these can be separated from them before oligomerization until preferably less than 100 ppm is obtained. These are preferably separated by selective hydrogenation, for example in accordance with EP-81 041 and DE-15 68 542, especially preferably by selective hydrogenation until a residual content of less than 50 ppm is obtained.

De la mezcla de hidrocarburos rica en olefinas se separan en gran parte de manera conveniente ademas los compuestos que contienen oxfgeno, tales como alcoholes, aldehfdos, cetonas o eteres. Para ello puede conducirse la mezcla de hidrocarburos rica en olefinas ventajosamente a traves de un medio de adsorcion, como por ejemplo un tamiz molecular, en particular uno con un diametro de poro de > 4 A a 5 A. La concentracion de compuestos que contienen oxfgeno, que contienen azufre, que contienen nitrogeno y que contienen halogeno en la mezcla de hidrocarburos rica en olefinas asciende preferentemente a menos de 1 ppm en peso, en particular a menos de 0,5 ppm en peso.The oxygen-containing compounds, such as alcohols, aldehydes, ketones or ethers, are also conveniently separated from the olefin-rich hydrocarbon mixture. For this purpose, the olefin-rich hydrocarbon mixture can be conducted advantageously through an adsorption medium, such as a molecular sieve, in particular one with a pore diameter of> 4 A to 5 A. The concentration of oxygen-containing compounds , which contain sulfur, which contain nitrogen and which contain halogen in the olefin-rich hydrocarbon mixture preferably amounts to less than 1 ppm by weight, in particular less than 0.5 ppm by weight.

Etapa b) OligomerizacionStage b) Oligomerization

En el contexto del procedimiento de preparacion descrito para alcoholes C17 comprende el termino “oligomeros” dfmeros, tnmeros, tetrameros, pentameros y productos superiores de la reaccion de construccion de las olefinas usadas. Los oligomeros estan por su parte olefmicamente insaturados. Mediante eleccion adecuada de la materia prima de hidrocarburos usada para la oligomerizacion y del catalizador de oligomerizacion, tal como se describe a continuacion, puede obtenerse un producto de oligomerizacion que contiene olefinas C16 que pueden procesarse posteriormente de manera ventajosa para dar la mezcla de alcoholes C17 usada de acuerdo con la invencion.In the context of the preparation process described for C17 alcohols, the term "oligomers" includes dimers, dimers, tetramers, pentamers and superior products of the reaction of construction of the olefins used. The oligomers are in turn olefmically unsaturated. By suitable choice of the hydrocarbon feedstock used for oligomerization and the oligomerization catalyst, as described below, an oligomerization product containing C16 olefins can be obtained which can be further processed advantageously to give the mixture of C17 alcohols. used according to the invention.

Para la oligomerizacion en la etapa b) puede usarse un sistema de reaccion que comprende uno o varios reactores iguales o distintos. En el caso mas sencillo se usa para la oligomerizacion en la etapa b) un reactor individual. Sin embargo pueden usarse tambien varios reactores que presentan respectivamente caractensticas de mezclado iguales o distintas. Los reactores individuales pueden estar subdivididos de manera sencilla o variada opcionalmente mediante modulos. Si dos o varios reactores forman el sistema de reaccion, entonces estos pueden estar conectados entre sf de manera discrecional, por ejemplo de manera paralela o en serie. En una realizacion adecuada se usa por ejemplo un sistema de reaccion que esta constituido por dos reactores conectados en serie.For the oligomerization in step b) a reaction system comprising one or several same or different reactors can be used. In the simplest case, an individual reactor is used for oligomerization in step b). However, several reactors that have the same or different mixing characteristics respectively can also be used. The individual reactors can be subdivided in a simple way or optionally varied by modules. If two or more reactors form the reaction system, then these can be connected to each other in a discretionary manner, for example in parallel or in series. In a suitable embodiment, for example, a reaction system is used which is constituted by two reactors connected in series.

Los aparatos de reaccion adecuados resistentes a la presion para la oligomerizacion los conoce el experto. A esto pertenecen los reactores generalmente habituales para reacciones gas-solido y gas-lfquido, como por ejemplo reactores tubulares, recipientes agitadores, reactores de circulacion de gas, columnas de soplado etc., que pueden estar subdivididos eventualmente mediante modulos. Preferentemente se usan reactores de haz tubular u hornos de cuba. Si se usa para la oligomerizacion un catalizador heterogeneo, entonces puede estar dispuesto este en un unico lecho solido de catalizador o en varios lechos solidos de catalizador. A este respecto es posible usar distintos catalizadores en distintas zonas de reaccion. Se prefieren, sin embargo, el uso del mismo catalizador en todas las zonas de reaccion.Suitable pressure-resistant reaction apparatus for oligomerization is known to the expert. To this belong the usual reactors for gas-solid and gas-liquid reactions, such as tubular reactors, stirring vessels, gas circulation reactors, blow columns etc., which may eventually be subdivided by modules. Preferably tubular beam reactors or vat furnaces are used. If a heterogeneous catalyst is used for oligomerization, then it may be arranged in a single solid bed of catalyst or in several solid beds of catalyst. In this regard it is possible to use different catalysts in different reaction zones. However, the use of the same catalyst in all reaction zones is preferred.

La temperatura durante la reaccion de oligomerizacion se encuentra en general en un intervalo de aproximadamente 20 °C a 280 °C, preferentemente de 25 °C a 200 °C, en particular de 30 °C a 140 °C. La presion durante la oligomerizacion se encuentra en general en un intervalo de aproximadamente 100 kPa a 30.000 kPa, preferentemente de 500 kPa a 10.000 kPa y en particular de 2.000 kPa a 7.000 kPa. Si el sistema de reaccion comprende mas de un reactor, entonces estos pueden presentar temperaturas iguales o distintas y presiones iguales o distintas. Asf puede ajustarse por ejemplo en el segundo reactor de una cascada de reactores una temperatura mas alta y/o una presion mas alta que en el primer reactor, por ejemplo para conseguir una conversion lo mas completa posible.The temperature during the oligomerization reaction is generally in a range of about 20 ° C to 280 ° C, preferably from 25 ° C to 200 ° C, in particular from 30 ° C to 140 ° C. The pressure during oligomerization is generally in a range of about 100 kPa to 30,000 kPa, preferably 500 kPa to 10,000 kPa and in particular 2,000 kPa to 7,000 kPa. If the reaction system comprises more than one reactor, then these may have the same or different temperatures and the same or different pressures. Thus, for example, in the second reactor of a cascade of reactors a higher temperature and / or a higher pressure than in the first reactor can be set, for example to achieve the most complete conversion possible.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

En una realizacion especial se seleccionan los valores de temperature y presion usados para la oligomerizacion de modo que la materia prima que contiene olefina se encuentre lfquida o en el estado supercntico.In a special embodiment, the temperature and pressure values used for oligomerization are selected so that the olefin-containing raw material is liquid or in the super-quantum state.

La reaccion en la etapa b) se realiza preferentemente de manera adiabatica. Este termino se entiende a continuacion en el sentido tecnico y no en el sentido ffsico-qmmico. As^ discurre la reaccion de oligomerizacion por regla general de manera exotermica, de modo que la mezcla de reaccion al fluir a traves del sistema de reaccion, por ejemplo un lecho de catalizador, experimenta un aumento de la temperatura. Por conduccion de la reaccion adiabatica se entiende un modo de procedimiento en el que la cantidad de calor que se libera en una reaccion exotermica se absorbe por la mezcla de reaccion en el reactor y no se emplea ningun enfriamiento mediante dispositivos de refrigeracion. Por consiguiente, el calor de reaccion con la mezcla de reaccion se evacua del reactor, excepto una proporcion residual que se emite al entorno por el reactor mediante conduccion termica natural y radiacion de calor.The reaction in step b) is preferably performed adiabatically. This term is understood below in the technical sense and not in the physical-chemical sense. Thus, the oligomerization reaction generally runs exothermically, so that the reaction mixture when flowing through the reaction system, for example a catalyst bed, experiences an increase in temperature. The adiabatic reaction conduction means a method of procedure in which the amount of heat that is released in an exothermic reaction is absorbed by the reaction mixture in the reactor and no cooling is used by means of cooling devices. Accordingly, the heat of reaction with the reaction mixture is evacuated from the reactor, except for a residual ratio that is emitted to the environment by the reactor through natural thermal conduction and heat radiation.

Para la oligomerizacion en la etapa b) se usa un catalizador que contiene metal de transicion. Preferentemente se trata a este respecto de catalizadores heterogeneos. Los catalizadores preferentes para la reaccion en la etapa a), que producen de manera conocida una baja ramificacion de oligomeros, los conoce el experto en general. A esto pertenecen los catalizadores descritos en Catalysis Today, 6, 329 (1990), en particular paginas 336-338, asf como los catalizadores descritos en el documento DE-A-43 39 713 (= WO-A 95/14647) y el documento DE-A-199 57 173, a lo que se hace referencia de manera expresa por el presente documento. Un procedimiento de oligomerizacion adecuado en el que se divide el flujo de alimentacion usado para la oligomerizacion y se alimenta al menos a dos zonas de reaccion accionadas a temperaturas distintas, se describe en el documento EP-A-1 457 475, a lo que se hace referencia igualmente.For the oligomerization in step b) a catalyst containing transition metal is used. Preferably, they are heterogeneous catalysts in this regard. The preferred catalysts for the reaction in step a), which produce in a known manner a low branching of oligomers, are known to the general expert. To this belong the catalysts described in Catalysis Today, 6, 329 (1990), in particular pages 336-338, as well as the catalysts described in DE-A-43 39 713 (= WO-A 95/14647) and the Document DE-A-199 57 173, which is expressly referred to herein. A suitable oligomerization process in which the feed flow used for oligomerization is divided and fed to at least two reaction zones driven at different temperatures, is described in EP-A-1 457 475, to which It also refers.

Preferentemente se usa un catalizador de oligomerizacion que contiene mquel. A este respecto se prefieren catalizadores heterogeneos que contienen oxido de mquel. Los catalizadores que contienen mquel heterogeneos usados pueden presentar distintas estructuras. En principio son adecuados los catalizadores completos asf como catalizadores soportados. Estos ultimos se usan preferentemente. Los materiales de soporte pueden ser por ejemplo acido silfcico, arcilla, silicatos de aluminio, silicatos de aluminio con estructuras de capa y zeolitas, como mordenita, faujasita, zeolita X, zeolita-Y y ZSM-5, oxido de zirconio, que esta tratado con acidos, o dioxido de titanio sulfatado. Son especialmente adecuados los catalizadores de precipitacion que pueden obtenerse mediante mezclado de soluciones acuosas de sales de mquel y silicatos, por ejemplo silicato de sodio con nitrato de mquel, y eventualmente sales de aluminio, tales como nitrato de aluminio, y calcinacion. Ademas pueden usarse catalizadores que se obtienen mediante deposicion de iones Ni2+ mediante intercambio ionico en silicatos estratificados naturales o sinteticos, tales como montmorillonitas. Los catalizadores adecuados pueden obtenerse tambien mediante impregnacion de acido silfcico, arcilla o silicatos de aluminio con soluciones acuosas de sales de mquel solubles, como nitrato de mquel, sulfato de mquel o cloruro de mquel y posterior calcinacion.Preferably an oligomerization catalyst containing mquel is used. In this regard, heterogeneous catalysts containing nickel oxide are preferred. Catalysts containing the heterogeneous compounds used may have different structures. In principle, complete catalysts are suitable as well as supported catalysts. The latter are preferably used. The support materials may be, for example, silica, clay, aluminum silicates, aluminum silicates with layer structures and zeolites, such as mordenite, faujasite, zeolite X, zeolite-Y and ZSM-5, zirconium oxide, which is treated with acids, or sulfated titanium dioxide. Precipitation catalysts that can be obtained by mixing aqueous solutions of nickel salts and silicates, for example sodium silicate with nickel nitrate, and possibly aluminum salts, such as aluminum nitrate, and calcination are especially suitable. In addition, catalysts which are obtained by deposition of Ni2 + ions by ionic exchange in natural or synthetic stratified silicates, such as montmorillonites, can be used. Suitable catalysts can also be obtained by impregnating silica, clay or aluminum silicates with aqueous solutions of soluble nickel salts, such as nickel nitrate, nickel sulfate or nickel chloride and subsequent calcination.

Se prefieren catalizadores que contienen oxido de mquel. Se prefieren especialmente catalizadores que estan compuestos esencialmente de NiO, SiO2, TO2 y/o ZrO2 asf como eventualmente AhO3. Lo mas preferente es un catalizador que contiene como partes constituyentes activas esenciales del 10 % al 70 % en peso de oxido de mquel, del 5 % al 30 % en peso de dioxido de titanio y/o dioxido de zirconio, del 0 % al 20 % en peso de oxido de aluminio y como resto dioxido de silicio. Un catalizador de este tipo puede obtenerse mediante precipitacion de la masa de catalizador a pH de 5 a 9 mediante adicion de una solucion acuosa que contiene nitrato de mquel a una solucion de vidrio soluble alcalino que contiene dioxido de titanio y/o dioxido de zirconio, filtracion, secado y recocido a de 350 °C a 650 °C. Para la preparacion de estos catalizadores se remite en particular al documento DE-43 39 713. A la divulgacion de este documento y al estado de la tecnica allf citado se hace referencia en su totalidad.Catalysts containing nickel oxide are preferred. Catalysts which are essentially composed of NiO, SiO2, TO2 and / or ZrO2 as well as possibly AhO3 are especially preferred. Most preferred is a catalyst containing as essential active constituent parts 10% to 70% by weight of nickel oxide, 5% to 30% by weight of titanium dioxide and / or zirconium dioxide, from 0% to 20 % by weight of aluminum oxide and as a remainder silicon dioxide. Such a catalyst can be obtained by precipitating the catalyst mass at pH 5 to 9 by adding an aqueous solution containing nickel nitrate to an alkaline soluble glass solution containing titanium dioxide and / or zirconium dioxide, filtration, drying and annealing at 350 ° C to 650 ° C. For the preparation of these catalysts, reference is made in particular to document DE-43 39 713. The disclosure of this document and the state of the art cited therein refers in its entirety.

En otra forma de realizacion se usa como catalizador en la etapa b) un catalizador de mquel de acuerdo con el documento DE-A-199 57 173. A este respecto se trata esencialmente de oxido de aluminio que se cargo con un compuesto de mquel y un compuesto de azufre. Preferentemente, en el catalizador acabado se encuentra una proporcion molar de azufre con respecto a mquel en el intervalo de 0,25 : 1 a 0,38 : 1.In another embodiment, a catalyst of nickel according to DE-A-199 57 173 is used as a catalyst in step b). In this respect it is essentially aluminum oxide which is charged with a compound of nickel and a sulfur compound. Preferably, in the finished catalyst there is a molar ratio of sulfur with respect to that in the range of 0.25: 1 to 0.38: 1.

El catalizador se encuentra preferentemente en forma de una pieza, por ejemplo en forma de comprimidos, por ejemplo con un diametro de 2 a 6 mm y una altura de 3 a 5 mm, anillos con por ejemplo de 5 a 7 mm de diametro exterior, de 2 a 5 mm de altura y de 2 a 3 mm de diametro de la abertura, o barras de distinta longitud de un diametro de por ejemplo 1,5 a 5 mm. Las formas de este tipo se obtienen de manera en si conocidas mediante preparacion de comprimidos o extrusion, en la mayona de los casos usando un coadyuvante de preparacion de comprimidos, tal como grafito o acido estearico.The catalyst is preferably in the form of a piece, for example in the form of tablets, for example with a diameter of 2 to 6 mm and a height of 3 to 5 mm, rings with for example 5 to 7 mm of outside diameter, 2 to 5 mm high and 2 to 3 mm in diameter of the opening, or bars of different lengths of a diameter of for example 1.5 to 5 mm. Forms of this type are obtained in a manner known per se by tablet preparation or extrusion, in most cases using a tablet preparation aid, such as graphite or stearic acid.

Preferentemente se usa en la etapa b) una mezcla de hidrocarburos C4 para la oligomerizacion y se obtiene un producto de oligomerizacion que contiene del 1 % al 25 % en peso, preferentemente del 2 % al 20 % en peso, especialmente del 3 % al 15 % en peso de olefinas C16, con respecto al peso total del producto de oligomerizacion.Preferably, in step b) a mixture of C4 hydrocarbons is used for oligomerization and an oligomerization product is obtained containing from 1% to 25% by weight, preferably from 2% to 20% by weight, especially from 3% to 15%. % by weight of C16 olefins, with respect to the total weight of the oligomerization product.

Etapa c) DestilacionStage c) Distillation

De la descarga de reaccion de la reaccion de oligomerizacion se afsla en una o varias etapas de separacion una fraccion de olefina C16. La separacion destilativa del producto de oligomerizacion obtenido en la etapa b) conFrom the reaction discharge of the oligomerization reaction, a C16 olefin fraction is isolated in one or more separation steps. Distillative separation of the oligomerization product obtained in step b) with

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

obtencion de un flujo de olefina enriquecido en olefinas C16 puede realizarse a este respecto de manera continua o en lotes (de manera discontinua).obtaining a flow of olefin enriched in C16 olefins can be carried out in this regard continuously or in batches (discontinuously).

Los dispositivos de destilacion adecuados son los aparatos habituales conocidos por el experto. A esto pertenecen por ejemplo columnas de destilacion, tales como columnas de plato, que en caso deseado pueden estar equipadas con modulos, valvulas, descargas laterales etc., evaporadores, tales como evaporadores de capa delgada, evaporadores de pelmula descendente, evaporador de pelmula renovada, evaporador Sambay etc. y combinaciones de los mismos. Preferentemente se realiza el aislamiento de la fraccion de olefinas C16 mediante destilacion fraccionada.Suitable distillation devices are the usual devices known to the expert. This includes, for example, distillation columns, such as plate columns, which, if desired, can be equipped with modules, valves, side discharges, etc., evaporators, such as thin film evaporators, falling film evaporators, renewed film evaporators , Sambay evaporator etc. and combinations thereof. The isolation of the C16 olefin fraction is preferably carried out by fractional distillation.

La propia destilacion puede realizarse en una o en varias columnas de destilacion acopladas entre sf.The distillation itself can be carried out in one or several distillation columns coupled to each other.

La columna de destilacion usada o las columnas de destilacion pueden realizarse en una realizacion en sf conocida (vease por ejemplo Sattler, Thermische Trennverfahren, 2a edicion 1995, Weinheim, pagina 135 y siguiente; Perry's Chemical Engineers Handbook, 7a edicion 1997, Nueva York, seccion 13). Las columnas de destilacion usadas pueden contener modulos de accion separadora, como platos separadores, por ejemplo platos perforados, platos de burbujas o platos de valvulas, empaquetamientos ordenados, por ejemplo empaquetamientos de chapa o de tejido, o apilamientos irregulares de cuerpos llenadores. En el caso del uso de columnas de plato con pozos de descarga asciende el tiempo de permanencia del pozo preferentemente a al menos 5 segundos, de manera especialmente preferente a al menos 7 segundos. Los datos concretos de diseno y funcionamiento, como el numero de etapas necesarias en la o las columnas usadas y la proporcion de retorno pueden determinarse por experto segun procedimientos conocidos.The distillation column used or the distillation columns may be carried out in an embodiment in known manner (see for example Sattler, Thermische Trennverfahren, 2nd edition 1995, Weinheim, page 135 and following; Perry's Chemical Engineers Handbook, 7th edition 1997, New York, section 13). The distillation columns used may contain separating action modules, such as separating plates, for example perforated plates, bubble plates or valve plates, ordered packages, for example sheet or fabric packages, or irregular stacking of filling bodies. In the case of the use of plate columns with discharge wells, the residence time of the well preferably increases to at least 5 seconds, especially preferably at least 7 seconds. The specific design and operation data, such as the number of stages required in the column (s) used and the rate of return can be determined by an expert according to known procedures.

En una forma de realizacion preferente se usa para la destilacion una combinacion de dos columnas. En este caso se extraen los oligomeros de olefina con menos de 16 atomos de carbono (es decir en caso del uso de una mezcla de hidrocarburos C4 los oligomeros C8 y C12) como producto de cabeza de la primera columna. El flujo de olefinas enriquecido con olefinas C16 se produce como producto de cabeza de la segunda columna. Los oligomeros de olefina con mas de 16 atomos de carbono (es decir en caso del uso de una mezcla de hidrocarburos C4 los oligomeros C20, C24 y superiores) se producen como producto de fondo de la segunda columna.In a preferred embodiment, a combination of two columns is used for distillation. In this case, olefin oligomers with less than 16 carbon atoms are extracted (that is, in case of the use of a mixture of C4 hydrocarbons, oligomers C8 and C12) as the head product of the first column. The flow of olefins enriched with C16 olefins is produced as the head product of the second column. Olefin oligomers with more than 16 carbon atoms (that is, in the case of the use of a mixture of C4 hydrocarbons, oligomers C20, C24 and higher) are produced as the background product of the second column.

Como evaporadores y condensadores son adecuados igualmente tipos de aparatos en si conocidos. Como evaporador puede usarse un recipiente habitual que puede calentarse para ello o un evaporador con circulacion forzada, por ejemplo un evaporador de pelmula descendente. Si se usan para la destilacion dos columnas de destilacion, entonces pueden estar dotadas estas de evaporadores y condensadores iguales o distintos.As evaporators and condensers, suitable types of apparatus are also suitable. As the evaporator, a conventional vessel that can be heated for this purpose or an evaporator with forced circulation can be used, for example a falling film evaporator. If two distillation columns are used for distillation, then they can be equipped with the same or different evaporators and condensers.

Preferentemente, las temperaturas de fondo que se producen en la destilacion ascienden a como maximo 300 °C, de manera especialmente preferente a como maximo 250 °C. Para el mantenimiento de estas temperaturas maximas puede realizarse la destilacion en caso deseado a un vacfo adecuado.Preferably, the background temperatures that occur in the distillation amount to a maximum of 300 ° C, especially preferably at a maximum of 250 ° C. For the maintenance of these maximum temperatures, distillation can be carried out if desired at a suitable vacuum.

Preferentemente se afsla en la etapa c) un flujo de olefinas enriquecido en olefinas C16, que presenta un contenido en olefinas con 16 atomos de carbono de al menos el 95 % en peso, de manera especialmente preferente al menos el 98 % en peso, en particular al menos el 99 % en peso, con respecto al peso total del flujo de olefinas enriquecido con olefinas C16. Especialmente se afsla en la etapa c) un flujo de olefinas enriquecido en olefinas C16, que esta compuesto esencialmente (es decir en mas del 99,5 % en peso) de olefinas con 16 atomos de carbono.Preferably, in step c) a flow of olefins enriched in C16 olefins, which has an olefin content with 16 carbon atoms of at least 95% by weight, particularly preferably at least 98% by weight, is preferably isolated. at least 99% by weight, with respect to the total weight of the olefin flow enriched with C16 olefins. Especially in step c) a flow of olefins enriched in C16 olefins, which is composed essentially (i.e. in more than 99.5% by weight) of olefins with 16 carbon atoms, is isolated.

Etapa d) HidroformilacionStage d) Hydroformylation

Para la preparacion de una mezcla de alcoholes se hidroformila el flujo de olefinas enriquecido en olefinas C16 y a continuacion se hidrogena para dar alcoholes C17. A este respecto puede realizarse la preparacion de la mezcla de alcoholes en una sola etapa o en dos etapas de reaccion separadas. Un resumen sobre procedimientos de hidroformilacion y catalizadores adecuados se encuentra en Beller et al., Journal of Molecular Catalysis A 104 (1995), pag. 17-85.For the preparation of a mixture of alcohols the flow of olefins enriched in C16 olefins is hydroformylated and then hydrogenated to give C17 alcohols. In this regard, the preparation of the alcohol mixture can be carried out in a single stage or in two separate reaction stages. A summary of suitable hydroformylation procedures and catalysts is found in Beller et al., Journal of Molecular Catalysis A 104 (1995), p. 17-85.

Es critico para la smtesis de la mezcla de alcoholes descrita que la hidroformilacion se realice en presencia de un catalizador de hidroformilacion de cobalto. La cantidad del catalizador de hidroformilacion asciende segun esto en general a del 0,001 % al 0,5 % en peso, calculado como metal cobalto, con respecto a la cantidad de las olefinas que han de hidroformilarse.It is critical for the synthesis of the alcohol mixture described that hydroformylation is carried out in the presence of a cobalt hydroformylation catalyst. According to this in general, the amount of the hydroformylation catalyst amounts to 0.001% to 0.5% by weight, calculated as cobalt metal, with respect to the amount of the olefins to be hydroformylated.

La temperatura de reaccion se encuentra en general en el intervalo de aproximadamente 100 °C a 250 °C, preferentemente de 150 °C a 210 °C. La reaccion puede realizarse a una presion elevada de aproximadamente 1.000 kPa a 65.000 kPa, preferentemente de 2.500 kPa a 35.000 kPa.The reaction temperature is generally in the range of about 100 ° C to 250 ° C, preferably 150 ° C to 210 ° C. The reaction can be carried out at an elevated pressure of about 1,000 kPa at 65,000 kPa, preferably 2,500 kPa at 35,000 kPa.

En una realizacion adecuada se realiza la hidroformilacion en presencia de agua; sin embargo esta puede realizarse tambien en ausencia de agua.In a suitable embodiment, hydroformylation is carried out in the presence of water; However, this can also be done in the absence of water.

Se usan monoxido de carbono e hidrogeno habitualmente en forma de una mezcla, el denominado gas de smtesis. La composicion de gas de smtesis usado puede variarse en amplios intervalos. La proporcion molar de monoxido de carbono e hidrogeno asciende por regla general a de aproximadamente 2,5:1 a 1:2,5. Una proporcion preferente seCarbon monoxide and hydrogen are usually used in the form of a mixture, the so-called synthesis gas. The composition of synthetic gas used can be varied in wide ranges. The molar ratio of carbon monoxide and hydrogen generally amounts to about 2.5: 1 to 1: 2.5. A preferred proportion is

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

encuentra en aproximadamente 1:1.found at approximately 1: 1.

El catalizador de cobalto activo para hidroformilacion es HCo(CO)4. El catalizador puede preformarse fuera del reactor de hidroformilacion, por ejemplo a partir de una sal de cobalto(II) en presencia de gas de smtesis y puede introducirse conjuntamente con las olefinas C16 y el gas de smtesis en el reactor de hidroformilacion. Como alternativa puede realizarse la formacion de la especie catalfticamente activa a partir de precursores de catalizador solo en las condiciones de hidroformilacion, es decir en la zona de reaccion. Los precursores de catalizador adecuados son sales de cobalto(II), como carboxilatos de cobalto(II), por ejemplo formiato de cobalto(II) o acetato de cobalto(II); asf como acetilacetonato de cobalto(II) o Co2(CO)8.The active cobalt catalyst for hydroformylation is HCo (CO) 4. The catalyst can be preformed outside the hydroformylation reactor, for example from a cobalt salt (II) in the presence of synthesis gas and can be introduced together with the C16 olefins and the synthesis gas into the hydroformylation reactor. Alternatively, the formation of the catalytically active species can be carried out from catalyst precursors only in the hydroformylation conditions, that is to say in the reaction zone. Suitable catalyst precursors are cobalt (II) salts, such as cobalt (II) carboxylates, for example cobalt (II) formate or cobalt (II) acetate; as well as cobalt (II) acetylacetonate or Co2 (CO) 8.

El catalizador de cobalto disuelto de manea homogenea en el medio de reaccion puede separarse del producto de hidroformilacion de manera adecuada, tratandose la descarga de reaccion de la hidroformilacion en primer lugar en presencia de una solucion acuosa acida con oxfgeno o aire. A este respecto se destruye de manera oxidativa el catalizador de cobalto con formacion de sales de cobalto(II). Las sales de cobalto(II) son solubles en agua y pueden separarse mediante extraccion con agua de la descarga de reaccion. Estas pueden usarse por regla general de nuevo para la preparacion de un catalizador de hidroformilacion y pueden reconducirse al procedimiento de hidroformilacion.The cobalt catalyst dissolved in a homogeneous manner in the reaction medium can be separated from the hydroformylation product in a suitable manner, the hydroformylation reaction discharge being treated first in the presence of an aqueous acid solution with oxygen or air. In this regard, the cobalt catalyst with formation of cobalt salts (II) is oxidatively destroyed. Cobalt (II) salts are soluble in water and can be separated by extracting the reaction discharge with water. These can generally be used again for the preparation of a hydroformylation catalyst and can be redirected to the hydroformylation process.

Para la realizacion continua de la hidroformilacion puede procederse por ejemplo de modo que (i) una solucion acuosa de sal de cobalto(II) se lleve a contacto estrecho con hidrogeno y monoxido de carbono con formacion de un catalizador de cobalto activo para hidroformilacion; (ii) la fase acuosa que contiene el catalizador de cobalto se lleva a contacto estrecho en una zona de reaccion con las olefinas asf como hidrogeno y monoxido de carbono, extrayendose el catalizador de cobalto en la fase organica e hidroformilandose las olefinas; y (iii) la descarga de la zona de reaccion se trata con oxfgeno, descomponiendose el catalizador de cobalto con formacion de sales de cobalto(II), las sales de cobalto(II) se extraen de nuevo en la fase acuosa y se separan las fases. La solucion acuosa de sal de cobalto(II) se reconduce entonces al procedimiento. Como sales de cobalto(II) adecuadas se tienen en consideracion sobre todo acetato de cobalto(II), formiato de cobalto(II) y etilhexanoato de cobalto(II). Ventajosamente puede realizarse la formacion del catalizador de cobalto, la extraccion del catalizador de cobalto en la fase organica y la hidroformilacion de las olefinas en una etapa, llevandose a contacto estrecho la solucion acuosa de sal de cobalto(II), las olefinas y eventualmente el disolvente organico asf como hidrogeno y monoxido de carbono en la zona de reaccion en condiciones de hidroformilacion, por ejemplo por medio de una boquilla mezcladora.For the continuous realization of hydroformylation, it is possible, for example, to proceed so that (i) an aqueous solution of cobalt salt (II) is brought into close contact with hydrogen and carbon monoxide with the formation of an active cobalt catalyst for hydroformylation; (ii) the aqueous phase containing the cobalt catalyst is brought into close contact in a reaction zone with the olefins as well as hydrogen and carbon monoxide, the cobalt catalyst being extracted in the organic phase and the olefins hydroformylated; and (iii) the discharge from the reaction zone is treated with oxygen, the cobalt catalyst decomposing with cobalt (II) salt formation, the cobalt (II) salts are extracted again in the aqueous phase and the phases The aqueous solution of cobalt (II) salt is then redirected to the process. Suitable cobalt (II) salts are, in particular, cobalt (II) acetate, cobalt (II) formate and cobalt (II) ethylhexanoate. Advantageously, the formation of the cobalt catalyst, the extraction of the cobalt catalyst in the organic phase and the hydroformylation of the olefins in one step can be carried out, the aqueous solution of cobalt salt (II), the olefins and, eventually, being brought into close contact. organic solvent as well as hydrogen and carbon monoxide in the reaction zone under hydroformylation conditions, for example by means of a mixing nozzle.

Los aldehfdos brutos o las mezclas de aldehfdos/alcoholes obtenidos durante la hidroformilacion pueden aislarse antes de la hidrogenacion en caso deseado segun procedimientos habituales, conocidos por el experto y eventualmente pueden purificarse. Por regla general puede usarse la mezcla de productos obtenida tras la separacion del catalizador de hidroformilacion sin procesamiento posterior en la hidrogenacion.The crude aldehydes or mixtures of aldehydes / alcohols obtained during hydroformylation can be isolated before hydrogenation if desired according to usual procedures, known to the expert and can eventually be purified. As a general rule, the mixture of products obtained after separation of the hydroformylation catalyst can be used without further processing in the hydrogenation.

HidrogenacionHydrogenation

Para la hidrogenacion se hace reaccionar las mezclas de reaccion obtenidas durante la hidroformilacion con hidrogeno en presencia de un catalizador de hidrogenacion.For the hydrogenation, the reaction mixtures obtained during the hydroformylation with hydrogen are reacted in the presence of a hydrogenation catalyst.

Los catalizadores de hidrogenacion adecuados son en general metales de transicion, tales como por ejemplo Cr, Mo, W, Fe, Rh, Co, Ni, Pd, Pt, Ru etc. o sus mezclas, que pueden aplicarse sobre soportes para aumentar la actividad y estabilidad, tales como por ejemplo carbon activo, oxido de aluminio, tierra de diatomea etc. Para aumentar la actividad catalttica pueden usarse Fe, Co y preferentemente Ni, tambien en forma de catalizadores Raney como esponja metalica con una superficie muy grande. Preferentemente se usa para la preparacion de los alcoholes tensioactivos de acuerdo con la invencion un catalizador de Co/Mo. La hidrogenacion de los oxo-aldehfdos se realiza dependiendo de la actividad del catalizador preferentemente a temperaturas elevadas y presion elevada. Preferentemente se encuentra la temperatura de hidrogenacion a aproximadamente de 80 °C a 250 °C. Preferentemente se encuentra la presion en aproximadamente de 5.000 kPa a 35.000 kPa.Suitable hydrogenation catalysts are generally transition metals, such as, for example, Cr, Mo, W, Fe, Rh, Co, Ni, Pd, Pt, Ru etc. or their mixtures, which can be applied on supports to increase activity and stability, such as for example active carbon, aluminum oxide, diatomaceous earth etc. To increase the catalytic activity, Fe, Co and preferably Ni can also be used, also in the form of Raney catalysts as a metal sponge with a very large surface. Preferably, a Co / Mo catalyst is used for the preparation of the surfactant alcohols according to the invention. The hydrogenation of the oxo-aldehydes is carried out depending on the activity of the catalyst preferably at elevated temperatures and elevated pressure. Preferably the hydrogenation temperature is found at about 80 ° C to 250 ° C. Preferably the pressure is found at approximately 5,000 kPa to 35,000 kPa.

A partir de la mezcla de reaccion obtenida tras la hidrogenacion puede procesarse segun procedimientos de purificacion habituales, conocidos por el experto, en particular mediante destilacion fraccionada, obteniendose de manera pura una mezcla de alcoholes C17 con el grado de ramificacion expuesto anteriormente.From the reaction mixture obtained after hydrogenation, it can be processed according to usual purification procedures, known to the expert, in particular by fractional distillation, a mixture of C17 alcohols having the degree of branching described above being obtained purely.

La mezcla de alcoholes C17 obtenida segun el procedimiento descrito presenta preferentemente un contenido en alcoholes con 17 atomos de carbono de al menos un 95 % en peso, de manera especialmente preferente al menos un 98 % en peso, en particular al menos un 99 % en peso, con respecto al peso total de la mezcla de alcoholes C17. Especialmente se trata de una mezcla de alcoholes C17 que esta compuesta esencialmente (es decir en mas del 99,5 % en peso, especialmente en mas del 99,9 % en peso) de alcoholes con 17 atomos de carbono.The mixture of C17 alcohols obtained according to the described process preferably has an alcohol content with 17 carbon atoms of at least 95% by weight, especially preferably at least 98% by weight, in particular at least 99% by weight. weight, with respect to the total weight of the C17 alcohol mixture. Especially it is a mixture of C17 alcohols which is essentially composed (that is to say in more than 99.5% by weight, especially in more than 99.9% by weight) of alcohols with 17 carbon atoms.

Tensioactivos R1-XR1-X Surfactants

En el caso de los grupos hidrofilos X del tensioactivo R1-X puede tratarse de grupos anionicos, no ionicos, cationicos o betarnicos. Preferentemente se trata de grupos anionicos o no ionicos. Ejemplos de grupos X preferentes comprenden grupos sulfonato, grupos polioxialquileno, grupos polioxialquileno modificados de manera anionica, grupos glucosido o grupos oxido de amina. Se prefieren especialmente tensioactivos con grupos polioxialquileno asfIn the case of the hydrophilic groups X of the surfactant R1-X it may be anionic, non-ionic, cationic or betarnic groups. Preferably it is anionic or non-ionic groups. Examples of preferred X groups include sulfonate groups, polyoxyalkylene groups, anionically modified polyoxyalkylene groups, glucoside groups or amine oxide groups. Especially preferred are surfactants with polyoxyalkylene groups asf

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

como grupos polioxialquileno modificados de manera anionica. Los grupos polioxialquileno modificados de manera anionica presentan preferentemente grupos sulfonato terminales, grupos carboxilato terminales o grupos sulfato terminales. Los grupos polioxialquileno pueden comprender de 1 a 50 grupos oxialquileno, preferentemente de 1 a 40, preferentemente grupos etoxilo y/o grupos propoxilo. Ademas pueden estar presentes sin embargo tambien aun grupos alquilenoxilo superiores. Preferentemente, en el caso de al menos el 50 % de los grupos oxialquileno presentes se trata de grupos etoxilo. Los tensioactivos R1-X de este tipo pueden prepararse partiendo de los alcoholes R1-OH segun procedimientos conocidos en principio por el experto. En el caso del grupo X puede tratarse tambien de OH, es decir el propio alcohol R1-OH debe considerarse tambien como tensioactivo en el sentido de esta invencion.as anionically modified polyoxyalkylene groups. The anionically modified polyoxyalkylene groups preferably have terminal sulfonate groups, terminal carboxylate groups or terminal sulfate groups. The polyoxyalkylene groups may comprise 1 to 50 oxyalkylene groups, preferably 1 to 40, preferably ethoxy groups and / or propoxyl groups. In addition, even higher alkyleneoxy groups may also be present. Preferably, in the case of at least 50% of the oxyalkylene groups present it is ethoxy groups. R1-X surfactants of this type can be prepared starting from R1-OH alcohols according to procedures known in principle by the expert. In the case of group X it can also be OH, that is to say R1-OH alcohol itself must also be considered as a surfactant within the meaning of this invention.

Descripcion de tensioactivos R1-X preferentesDescription of preferred R1-X surfactants

Los tensioactivos R1-X preferentes para su uso en la extraccion de petroleo terciaria se describen a continuacion.Preferred R1-X surfactants for use in the extraction of tertiary oil are described below.

En una forma de realizacion preferente de la invencion, en el caso de los tensioactivos de acuerdo con la invencion se trata de aquellos seleccionados del grupo de alquilalcoxilatos (A), alquiletersulfonatos (B), alquiletercarboxilatos (C), alquiletersulfatos (D), alquil-poliglucosidos (E) y/u oxidos de alquilamina (F).In a preferred embodiment of the invention, in the case of the surfactants according to the invention, they are those selected from the group of alkylalkoxylates (A), alkylene ether sulphonates (B), alkylene ether carboxylates (C), alkylene ether sulfates (D), alkyl -polyglucosides (E) and / or alkylamine oxides (F).

Alquilalcoxilatos (A)Alkylalkoxylates (A)

Los alquilalcoxilatos (A) tienen la formula general (I)Alkylalkoxylates (A) have the general formula (I)

R1O-(CH2CH(R2)O)n(CH2CH2O)m-H (I).R1O- (CH2CH (R2) O) n (CH2CH2O) m-H (I).

Los alquilalcoxilatos (A) comprenden n grupos alcoxilo de formula general -CH2CH(R2)O- asf como m grupos etoxilo -CH2CH2O-. La formula el grupo alcoxilo debe incluir conjuntamente a este respecto tambien unidades de formula - CH(R2)CH2O-, o sea grupos alcoxilo incorporados en orientacion inversa en el tensioactivo, pudiendo estar representadas logicamente tambien ambas disposiciones en una molecula de tensioactivo. En el caso de R2 se trata de restos de hidrocarburos de cadena lineal, ramificados, alifaticos o aromaticos con 1 a 10 atomos de carbono, pudiendo presentar una molecula de tensioactivo tambien varios restos R2 distintos. Preferentemente, en el caso de R2 se trata de un grupo metilo, etilo, n-propilo y/o fenilo y de manera especialmente preferente de un grupo metilo, es decir en el caso del grupo alcoxilo se trata de un grupo propoxilo.Alkylalkoxylates (A) comprise n alkoxy groups of the general formula -CH2CH (R2) O- as well as m ethoxy groups -CH2CH2O-. In this regard, the alkoxyl group formula must also include units of the formula -CH (R2) CH2O- together, that is to say alkoxy groups incorporated in reverse orientation in the surfactant, both arrangements being also logically represented in a surfactant molecule. In the case of R2, they are straight chain, branched, aliphatic or aromatic hydrocarbon moieties with 1 to 10 carbon atoms, and several different R2 moieties may also have a surfactant molecule. Preferably, in the case of R2 it is a methyl, ethyl, n-propyl and / or phenyl group and especially preferably a methyl group, that is to say in the case of the alkoxy group it is a propoxyl group.

Los numeros n y m se refieren a este respecto de manera conocida al valor promedio de los grupos alcoxilo o etoxilo existentes en el tensioactivo, no debiendose ser el valor promedio logicamente un numero natural, sino que puede ser tambien un numero racional cualquiera. El numero n representa segun esto valores de 0 a 15, preferentemente de 0 a 7 y de manera especialmente preferente de 0 a 5, y m representa valores de 1 a 20, preferentemente de 2 a 15 y de manera especialmente preferente de 5 a 14. La suma k= n + m representa segun esto un valor de 1 a 35, preferentemente de 2 a 20 y de manera especialmente preferente de 5 a 15. Ademas preferentemente es m > n, es decir en la variante preferentemente es el numero de los grupos etoxilo mayor que los grupos alcoxilo.The numbers n and m refer in this respect in a known manner to the average value of the alkoxy or ethoxy groups existing in the surfactant, the average value logically should not be a natural number, but may also be any rational number. According to this, the number n represents values from 0 to 15, preferably from 0 to 7, and especially preferably from 0 to 5, and m represents values from 1 to 20, preferably from 2 to 15, and especially preferably from 5 to 14. According to this, the sum k = n + m represents a value from 1 to 35, preferably from 2 to 20 and especially preferably from 5 to 15. Also preferably it is m> n, that is, in the variant it is preferably the number of ethoxy groups larger than alkoxy groups.

La disposicion de los grupos alcoxilo y grupos etoxilo en el tensioactivo (I), siempre que esten presentes ambos tipos de grupos, puede ser estadfstica o alterna, o puede existir una estructura de bloque. Preferentemente se trata de una estructura de bloque, en la que estan dispuestos los grupos alcoxilo y etoxilo realmente en el orden R1O-bloque de alcoxilo-bloque de etoxilo-H.The arrangement of the alkoxy groups and ethoxy groups in the surfactant (I), provided that both types of groups are present, can be statistic or alternate, or there may be a block structure. Preferably it is a block structure, in which the alkoxy and ethoxy groups are actually arranged in the order R 1 O-alkoxy block-ethoxy-H block.

Los alquilalcoxilatos (A) pueden prepararse en principio de manera conocida mediante alcoxilacion del alcohol R1- OH. La realizacion de alcoxilaciones la conoce en principio el experto. El experto sabe igualmente que mediante las condiciones de reaccion, en particular la eleccion del catalizador, puede influirse en la distribucion del peso molecular de los alcoxilatos.The alkylalkoxylates (A) can be prepared in principle in a known manner by alkoxylation of the alcohol R1-OH. The realization of alkoxylations is known in principle by the expert. The expert also knows that through the reaction conditions, in particular the choice of the catalyst, the molecular weight distribution of the alkoxylates can be influenced.

Los alquilalcoxilatos (A) pueden prepararse por ejemplo mediante alcoxilacion catalizada con base. Para ello puede mezclarse el alcohol R1-OH en un reactor a presion con hidroxidos de metal alcalino, preferentemente hidroxido de potasio o con alcoholatos alcalinos tales como por ejemplo metilato de sodio. Mediante presion reducida (por ejemplo <10 kPa) y/o aumento de la temperatura (de 30 °C a 150 °C) puede retirarse agua existente aun en la mezcla. El alcohol se encuentra despues como el alcoholato correspondiente. A continuacion se inertiza con gas inerte (por ejemplo nitrogeno) y el o los oxidos de alquileno se anaden gradualmente a temperaturas de 60 °C a 180 °C hasta una presion de como maximo 1000 kPa. Al final de la reaccion puede neutralizarse el catalizador mediante adicion de acido (por ejemplo acido acetico o acido fosforico) y puede separarse por filtracion en caso necesario. Los alquilalcoxilatos preparados por medio de catalisis con KOH presentan por regla general una distribucion de peso molecular relativamente ancha.Alkylalkoxylates (A) can be prepared, for example, by base catalyzed alkoxylation. For this, the R1-OH alcohol can be mixed in a pressure reactor with alkali metal hydroxides, preferably potassium hydroxide or with alkali metal alcoholates such as for example sodium methylate. By reducing pressure (for example <10 kPa) and / or increasing the temperature (from 30 ° C to 150 ° C), existing water can be removed even in the mixture. The alcohol is found later as the corresponding alcoholate. It is then inerted with inert gas (for example nitrogen) and the alkylene oxide (s) are gradually added at temperatures of 60 ° C to 180 ° C until a pressure of at most 1000 kPa. At the end of the reaction the catalyst can be neutralized by the addition of acid (for example acetic acid or phosphoric acid) and can be separated by filtration if necessary. Alkylalkoxylates prepared by means of catalysis with KOH generally have a relatively wide molecular weight distribution.

En una forma de realizacion preferente de la invencion se sintetizan los alquilalcoxilatos (A) por medio de tecnicas conocidas por el experto, que conducen a distribuciones del peso molecular mas estrechas que en la smtesis catalizada con base. Para ello pueden usarse como catalizador por ejemplo arcilla de doble hidroxido, tal como se describe en el documento DE 43 25 237 A1. La alcoxilacion puede realizarse de manera especialmente preferente usando catalizadores de cianuro de metal doble (catalizadores DMC). Los catalizadores DMC adecuados se dan a conocer por ejemplo en el documento DE 102 43 361 A1, en particular los parrafos [0029] a [0041] asf como laIn a preferred embodiment of the invention, the alkylalkoxylates (A) are synthesized by means of techniques known to the expert, which lead to narrower molecular weight distributions than in the base catalyzed synthesis. For this purpose, for example, double hydroxide clay can be used as catalyst, as described in DE 43 25 237 A1. Alkoxylation can be carried out especially preferably using double metal cyanide catalysts (DMC catalysts). Suitable DMC catalysts are disclosed for example in DE 102 43 361 A1, in particular paragraphs [0029] to [0041] as well as the

bibliograffa citada en el mismo. Por ejemplo pueden usarse catalizadores del tipo Zn-Co. Para la realizacion de la reaccion puede mezclarse alcohol R1-OH con el catalizador, puede deshidratarse la mezcla tal como se ha descrito anteriormente y puede hacerse reaccionar con los oxidos de alquileno tal como se ha descrito. Habitualmente se usan no mas de 250 ppm de catalizador con respecto a la mezcla, y el catalizador puede permanecer en el producto 5 debido a esta baja cantidad. Los tensioactivos de acuerdo con la invencion preparados por medio de la catalisis con DMC se caracterizan porque tienen como consecuencia una mejor reduccion de la tension de superficie lfmite en el sistema agua-petroleo que los productos preparados por medio de catalisis con KOH.bibliography cited therein. For example, catalysts of the Zn-Co type can be used. To carry out the reaction, R1-OH alcohol can be mixed with the catalyst, the mixture can be dehydrated as described above and reacted with the alkylene oxides as described. Usually no more than 250 ppm of catalyst are used with respect to the mixture, and the catalyst can remain in the product 5 due to this low amount. The surfactants according to the invention prepared by means of DMC catalysis are characterized in that they have as a consequence a better reduction of the surface surface limit in the water-oil system than the products prepared by means of catalysis with KOH.

Los alquilalcoxilatos (A) pueden prepararse ademas tambien mediante alcoxilacion catalizada con acido. En el caso de los acidos puede tratarse de acidos de Bronstedt o de Lewis.The alkylalkoxylates (A) can also be prepared by acid catalyzed alkoxylation. In the case of acids, it may be Bronstedt or Lewis acids.

10 Para la realizacion de la reaccion puede mezclarse alcohol R1-OH con el catalizador, puede deshidratarse la mezcla tal como se ha descrito anteriormente y puede hacerse reaccionar con los oxidos de alquileno tal como se ha descrito. Al final de la reaccion puede neutralizarse el catalizador mediante adicion de una base, por ejemplo KOH o NaOH y puede separarse por filtracion en caso necesario. Con la eleccion del catalizador puede influirse en la estructura del grupo hidrofilo X. Mientras que, durante la catalisis basica, las unidades de alcoxilo se incorporan 15 predominantemente en la orientacion reproducida en la formula (la) en el alquilalcoxilato, durante la catalisis acida se incorporan las unidades en mayor parte en la orientacion (Ib).10 To carry out the reaction, R1-OH alcohol can be mixed with the catalyst, the mixture can be dehydrated as described above and reacted with the alkylene oxides as described. At the end of the reaction the catalyst can be neutralized by adding a base, for example KOH or NaOH and can be filtered off if necessary. With the choice of the catalyst, the structure of the hydrophilic group X can be influenced. While, during the basic catalysis, the alkoxy units are predominantly incorporated into the orientation reproduced in the formula (la) in the alkylalkoxylate, during the acid catalysis they incorporate the units mostly in the orientation (Ib).

imagen2image2

Alquiletersulfonatos (B)Alkyl ether sulfonates (B)

Los alquiletersulfonatos (B) se derivan de los alquilalcoxilatos (A) y presentan adicionalmente un grupo sulfonato 20 terminal. Los alquiletersulfonatos (B) tienen la formula general (Il)The alkylene ether sulphonates (B) are derived from the alkylalkoxylates (A) and additionally have a terminal sulfonate group. The alkylene ether sulfonates (B) have the general formula (Il)

R1O-(CH2CH(R2)O)n(CH2CH2O)m-R3-SO3M (II),R1O- (CH2CH (R2) O) n (CH2CH2O) m-R3-SO3M (II),

en la que R2 tiene el significado definido anteriormente. En la formula (II) M representa H+ o un contraion k-valente 1/xYx+. x representa segun esto la carga del contraion. Preferentemente se trata de un contraion monovalente, tal como NH4+-, iones amonio con restos organicos o iones de metal alcalino. Preferentemente Y representa Li+, Na+ y 25 K+, y de manera especialmente preferente es Na+. El alquiletersulfonato puede encontrarse, por tanto, como acidoin which R2 has the meaning defined above. In formula (II) M represents H + or a k-valent counterion 1 / xYx +. x represents according to this the charge of the counterion. Preferably it is a monovalent counterion, such as NH4 + -, ammonium ions with organic moieties or alkali metal ions. Preferably Y represents Li +, Na + and 25 K +, and especially preferably it is Na +. The alkylene ether sulfonate can therefore be found as acid

libre o como una sal del mismo.free or as a salt thereof.

El numero n' segun esto representa valores de 0 a 15, preferentemente de 1 a 10 y m' representa valores de 1 a 20, preferentemente de 2 a 15 y de manera especialmente preferente de 5 a 14. La suma k'= n' + m' segun esto representa un valor de 1 a 35, preferentemente de 1 a 20 y de manera especialmente preferente de 1 a 15. Ademas 30 preferentemente es m' > n', es decir el numero de grupos etoxilo es mayor que el numero de grupos alcoxilo.The number n 'according to this represents values from 0 to 15, preferably from 1 to 10 and m' represents values from 1 to 20, preferably from 2 to 15 and especially preferably from 5 to 14. The sum k '= n' + m 'according to this represents a value from 1 to 35, preferably from 1 to 20 and especially preferably from 1 to 15. Also 30 is preferably m'> n ', that is, the number of ethoxy groups is greater than the number of alkoxy groups.

Tal como se ha definido anteriormente, puede ser la disposicion de los grupos alcoxilo y etoxilo estadfstica o alterna, o puede existir una estructura de bloque. Preferentemente se trata de una estructura de bloque, en la que los grupos alcoxilo y propoxilo estan dispuestos realmente en el orden R1O-bloque de alcoxilo-bloque de etoxilo-R3-SO3M.As defined above, it may be the arrangement of the statistical or alternating alkoxy and ethoxy groups, or there may be a block structure. It is preferably a block structure, in which the alkoxy and propoxy groups are actually arranged in the order R 1 O-alkoxy block-ethoxy block-R 3 -SO 3M.

En el caso del grupo R3, que enlaza el grupo alcoxilo con el grupo sulfonato, se trata de un grupo de hidrocarburo 35 divalente con 2 a 12 atomos de carbono, preferentemente de 2 a 4 atomos de carbono, que puede presentar opcionalmente grupos funcionales como sustituyentes. Preferentemente se trata de un grupo seleccionado del grupo de grupos 1,2-etileno -CH2-CH2-, grupos 1,2-propileno -CH2-CHR2- o -CH(R2)-CH2- o grupos 1,3-propileno -CH2- CH(R4)-CH2-, teniendo R2 el significado definido anteriormente y representando R4 H o OH.In the case of the R3 group, which links the alkoxy group with the sulfonate group, it is a divalent hydrocarbon group with 2 to 12 carbon atoms, preferably 2 to 4 carbon atoms, which may optionally have functional groups such as substituents Preferably it is a group selected from the group of 1,2-ethylene groups -CH2-CH2-, 1,2-propylene groups -CH2-CHR2- or -CH (R2) -CH2- or 1,3-propylene groups - CH2- CH (R4) -CH2-, R2 having the meaning defined above and representing R4 H or OH.

Los alquiletersulfonatos (B) de acuerdo con la invencion pueden prepararse usando los alquilalcoxilatos (A) como 40 materia de partida. La transformacion en el sulfonato puede realizarse, por ejemplo, mediante sustitucion del grupo OH del alcoxilato por Cl usando fosgeno o cloruro de tionilo. La reaccion puede realizarse en presencia de un disolvente, tal como por ejemplo clorobenceno. A este respecto, el HCl que se libera asf como el CO2 o SO2 que se libera puede separarse del sistema ventajosamente mediante destilacion estabilizadora con nitrogeno, de modo que se impide una disociacion del eter. El compuesto de alquilalcoxicloro se hace reaccionar a continuacion con una 45 solucion acuosa de sulfito de sodio, sustituyendose el cloruro por sulfito y obteniendose el alquiletersulfonato. La sustitucion puede realizarse en presencia de un compatibilizador de fases (por ejemplo alcoholes C1 a C8) a una temperatura de 100 - 180 °C y a presion. Dependiendo de si en el alquilalcoxilato (A) esta presente un grupo etoxilo o un grupo alcoxilo como grupo terminal, el alquiletersulfonato (B) presente como grupo -R-SO3M terminal un grupo -CH2CH2-SO3M o -CH(R2)-CH2-SO3M o -CH2-CH(R2)-SO3M. En esta variante de smtesis se aplica k'=k-1. Una 50 alternativa a la cloracion la representa la sulfatacion de los alquilalcoxilatos (A) con SO3 en un reactor de pelfcula descendente y posterior neutralizacion con NaOH. El alquiletersulfato formado por medio de sustitucion nucleofilaThe alkylene ether sulfonates (B) according to the invention can be prepared using the alkylalkoxylates (A) as starting material. The sulphonate transformation can be carried out, for example, by substituting the OH group of the alkoxylate for Cl using phosgene or thionyl chloride. The reaction can be carried out in the presence of a solvent, such as for example chlorobenzene. In this regard, the HCl that is released as well as the CO2 or SO2 that is released can be advantageously separated from the system by stabilizing distillation with nitrogen, so that a dissociation of the ether is prevented. The alkylalkoxychloro compound is then reacted with an aqueous solution of sodium sulfite, the chloride being replaced by sulphite and the alkylene ether sulfonate is obtained. The substitution can be carried out in the presence of a phase compatibilizer (for example C1 to C8 alcohols) at a temperature of 100-180 ° C and under pressure. Depending on whether in the alkylalkoxylate (A) an ethoxy group or an alkoxy group is present as a terminal group, the alkylene ether sulfonate (B) present as a terminal -R-SO3M group a group -CH2CH2-SO3M or -CH (R2) -CH2- SO3M or -CH2-CH (R2) -SO3M. In this variant of synthesis, k '= k-1 is applied. An alternative to chlorination is the sulfation of alkylalkoxylates (A) with SO3 in a downstream film reactor and subsequent neutralization with NaOH. The alkylene ether sulfate formed by nucleophilic substitution

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

del grupo sulfato mediante sulfito de sodio se transforma de manera analoga a la descripcion anterior en el alquiletersulfonato (B).of the sulfate group by means of sodium sulphite is transformed analogously to the above description in the alkylene ether sulfonate (B).

Los alquiletersulfonatos (B) pueden obtenerse como alternativa mediante adicion de acido vinilsulfonico al alquilalcoxilato (A). Particularidades con respecto a esto se han descrito por ejemplo en el documento EP 311 961 A1. En este caso se obtiene un alquiletersulfonato (B) con un grupo terminal -CH2CH2-SO3M, aplicandose k'=k.The alkylene ether sulphonates (B) can be obtained as an alternative by adding vinyl sulfonic acid to the alkylalkoxylate (A). Particularities in this regard have been described, for example, in EP 311 961 A1. In this case, an alkylene ether sulfonate (B) with a terminal group -CH2CH2-SO3M is obtained, applying k '= k.

Los alquiletersulfonatos (B) con un grupo terminal -CH2-CH2-CH2-SO3M (es decir R4 = H) pueden obtenerse haciendose reaccionar el alquilalcoxilato con 1,3-propanosulfona. Los alquiletersulfinatos (B) con un grupo terminal - CH2-CH(OH)-CH2-SO3M son accesibles mediante la reaccion del correspondiente alquilalcoxilato (A) con epiclorhidrina y posterior sustitucion nucleofila del grupo cloruro mediante sulfito de sodio. En ambos casos se aplica k'=k.The alkylene ether sulfonates (B) with a terminal group -CH2-CH2-CH2-SO3M (ie R4 = H) can be obtained by reacting the alkylalkoxylate with 1,3-propanesulfone. Alkyl ether sulphinates (B) with a terminal group - CH2-CH (OH) -CH2-SO3M are accessible by reacting the corresponding alkylalkoxylate (A) with epichlorohydrin and subsequent nucleophilic substitution of the chloride group by sodium sulphite. In both cases, k '= k applies.

Alquiletercarboxilatos (C)Alkylethercarboxylates (C)

Los alquiletercarboxilatos (C) se derivan de los alquilalcoxilatos (A) y presentan adicionalmente un grupo carboxilato terminal. Los alquiletercarboxilatos (C) preferentes tienen la formula general (III)Alkylethercarboxylates (C) are derived from alkylalkoxylates (A) and additionally have a terminal carboxylate group. Preferred alkylethercarboxylates (C) have the general formula (III)

R1O-(CH2CH(R2)O)n"(CH2CH2O)m"-R5-COOM (III),R1O- (CH2CH (R2) O) n "(CH2CH2O) m" -R5-COOM (III),

en la que R2 y M tienen el significado definido anteriormente.in which R2 and M have the meaning defined above.

El numero n" segun esto representa valores de 0 a 15, preferentemente de 1 a 10 ym" representa valores de 1 a 20, preferentemente de 2 a 15 y de manera especialmente preferente de 5 a 14. La suma k"= n" + m" segun esto representa un valor de 1 a 35, preferentemente de 1 a 20 y de manera especialmente preferente de 1 a 15. Ademas preferentemente es m" > n", es decir el numero de grupos etoxilo es mayor que el numero de grupos alcoxilo.The number n "according to this represents values from 0 to 15, preferably from 1 to 10 and m" represents values from 1 to 20, preferably from 2 to 15 and especially preferably from 5 to 14. The sum k "= n" + m "according to this represents a value from 1 to 35, preferably from 1 to 20 and especially preferably from 1 to 15. Also preferably it is m"> n ", ie the number of ethoxy groups is greater than the number of groups alkoxy

El alquiletercarboxilato (C) puede encontrarse por tanto como acido libre o como una sal del mismo. Tal como se ha definido anteriormente, puede ser la disposicion de los grupos alcoxilo y etoxilo estadfstica o alterna, o puede existir una estructura de bloque. Preferentemente se trata de una estructura de bloque, en la que los grupos alcoxilo y propoxilo estan dispuestos realmente en el orden R1O-bloque de alcoxilo-bloque de etoxilo-R5-COOM.The alkylethercarboxylate (C) can therefore be found as a free acid or as a salt thereof. As defined above, it may be the arrangement of the statistical or alternating alkoxy and ethoxy groups, or there may be a block structure. Preferably it is a block structure, in which the alkoxy and propoxy groups are actually arranged in the order R 1 O-alkoxy block-ethoxy block-R 5 -COOM.

En el caso del grupo R5, que enlaza el grupo alcoxilo con el grupo carboxilato, se trata de un grupo de hidrocarburo divalente con 1 a 12 atomos de carbono, preferentemente de 1 a 3 atomos de carbono. Preferentemente se trata de un grupo metileno -CH2-, un grupo 1,2-etileno -CH2-CH2- o un grupo 1,2-propileno -CH2-CH(CH3)-.In the case of the R5 group, which links the alkoxy group with the carboxylate group, it is a divalent hydrocarbon group with 1 to 12 carbon atoms, preferably 1 to 3 carbon atoms. Preferably it is a methylene group -CH2-, a 1,2-ethylene group -CH2-CH2- or a 1,2-propylene group -CH2-CH (CH3) -.

Los alquiletercarboxilatos (C) de acuerdo con la invencion pueden prepararse usando los alquilalcoxilatos (A) como materia de partida. Estos pueden convertirse mediante oxidacion del alcoxilato en los correspondientes alquiletercarboxilatos (C). Para ello son adecuados en principio todos los agentes de oxidacion, eventualmente en union con catalizadores adecuados, que pueden oxidar el grupo OH terminal del alquilalcoxilato (A) para dar el grupo COOH, sin oxidar en gran medida otras partes de la molecula. La oxidacion puede realizarse por ejemplo con ayuda de aire u oxfgeno usando un catalizador de metal noble (por ejemplo un catalizador a base de paladio). En esta variante de smtesis se obtiene un grupo terminal -CH2-COOM y se aplica k' = k -1.The alkylethercarboxylates (C) according to the invention can be prepared using the alkylalkoxylates (A) as the starting material. These can be converted by oxidation of the alkoxylate into the corresponding alkylene ether carboxylates (C). To this end, all oxidation agents are suitable, possibly in conjunction with suitable catalysts, which can oxidize the terminal OH group of the alkylalkoxylate (A) to give the COOH group, without greatly oxidizing other parts of the molecule. The oxidation can be carried out, for example, with the aid of air or oxygen using a noble metal catalyst (for example a palladium-based catalyst). In this variant of synthesis a terminal group -CH2-COOM is obtained and k '= k -1 is applied.

En otra forma de realizacion de la invencion pueden prepararse los alquiletercarboxilatos (C) de acuerdo con la invencion tambien anadiendose a un alquilalcoxilato (A) por medio de una adicion de Michael acido (met)acnlico o un ester de acido (met)acnlico. En el caso de que se usen los esteres, se saponifican estos tras la adicion. En estas variantes de smtesis se obtienen, dependiendo de si se uso acido acnlico o acido (met)acnlico o sus esteres, grupos terminales -CH2-CH2-COOM o -CH2-CH(CH3)-COOM y se aplica k" = k.In another embodiment of the invention, the alkylene ether carboxylates (C) according to the invention can also be prepared by adding to an alkylalkoxylate (A) by means of an addition of Michael (meth) acrylic acid or an ester of (meth) acrylic acid. In the case that the esters are used, these are saponified after the addition. In these variants of synthesis, depending on whether acrylic acid or (meth) acrylic acid or its esters are used, terminal groups -CH2-CH2-COOM or -CH2-CH (CH3) -COOM and apply k "= k .

Alquiletersulfatos (D)Alkyl ether sulfates (D)

Los alquiletersulfatos (D) se derivan de los alquilalcoxilatos (A) y presentan adicionalmente un grupo sulfato terminal. Los alquiletersulfatos (D) tienen la formula general (IV)Alkyl ether sulfates (D) are derived from alkylalkoxylates (A) and additionally have a terminal sulfate group. The alkylene ether sulfates (D) have the general formula (IV)

R1O-(CH2CH(R2)O)n"(CH2CH2O)m"-SO3M (IV),R1O- (CH2CH (R2) O) n "(CH2CH2O) m" -SO3M (IV),

en la que R2 tiene el significado definido anteriormente. En la formula (IV), M representa H+ o un contraion k-valente 1/xYx+. Segun esto, x representa la carga del contraion. Preferentemente se trata de un contraion monovalente, tal como NH4+-, iones amonio con restos organicos o iones de metal alcalino. Preferentemente Y representa Li+, Na+ y K+, y de manera especialmente preferente es Na+. El alquiletersulfato puede encontrarse, por tanto, como acido libre o como una sal del mismo.in which R2 has the meaning defined above. In formula (IV), M represents H + or a k-valent counterion 1 / xYx +. According to this, x represents the charge of the counterion. Preferably it is a monovalent counterion, such as NH4 + -, ammonium ions with organic moieties or alkali metal ions. Preferably Y represents Li +, Na + and K +, and especially preferably it is Na +. The alkylene ether sulfate can therefore be found as free acid or as a salt thereof.

El numero n'" segun esto representa valores de 0 a 15, preferentemente de 1 a 10 y m'" representa valores de 1 a 20, preferentemente de 2 a 15 y de manera especialmente preferente de 5 a 14. La suma k"'= n'" + m'" segun esto representa un valor de 1 a 35, preferentemente de 1 a 20 y de manera especialmente preferente de 1 a 15. Ademas preferentemente es m"' > n"', es decir el numero de los grupos etoxilo es mayor que el numero de los grupos alcoxilo.The number n '"according to this represents values from 0 to 15, preferably from 1 to 10 and m'" represents values from 1 to 20, preferably from 2 to 15 and especially preferably from 5 to 14. The sum k "' = n '"+ m'" as this represents a value from 1 to 35, preferably from 1 to 20 and especially preferably from 1 to 15. Also preferably it is m "'> n"', that is, the number of ethoxy groups is greater than the number of alkoxy groups.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

Tal como se ha definido anteriormente, puede ser la disposition de los grupos alcoxilo y etoxilo estadistica o alterna, o puede existir una estructura de bloque. Preferentemente se trata de una estructura de bloque, en la que los grupos alcoxilo y propoxilo estan dispuestos realmente en el orden R1O-bloque de alcoxilo-bloque de etoxilo-sO3M.As defined above, it may be the arrangement of the statistical or alternating alkoxy and ethoxy groups, or there may be a block structure. Preferably it is a block structure, in which the alkoxy and propoxy groups are actually arranged in the order R 1 O-alkoxy block-ethoxy-sO 3 M block.

Los alquiletersulfatos (D) de acuerdo con la invention pueden prepararse usando los alquilalcoxilatos (A) como materia de partida. La transformation en el sulfato puede realizarse por ejemplo mediante adicion del grupo OH del alcoxilato a trioxido de azufre y posterior neutralization con por ejemplo solution de hidroxido de sodio. Esto puede realizarse por ejemplo en un reactor de pelicula descendente.The alkylene ether sulfates (D) according to the invention can be prepared using the alkylalkoxylates (A) as the starting material. The sulfate transformation can be carried out, for example, by adding the OH group of the alkoxylate to sulfur trioxide and subsequently neutralizing with, for example, sodium hydroxide solution. This can be done, for example, in a falling film reactor.

Alquilpoliglucosidos (E)Alkyl Polyglucosides (E)

Los alquilpoliglucosidos (E) presentan como grupo terminal un grupo poliglucosido. Los alquilpoliglucosidos (E) preferentes tienen la siguiente formula (V)The alkyl polyglucosides (E) have as a terminal group a polyglucoside group. Preferred alkyl polyglucosides (E) have the following formula (V)

imagen3image3

Segun esto, I representa un numero de 0 a 2, tratandose en el caso de I del valor promedio de la distribution. Los alquilpoliglucosidos (E) pueden prepararse de manera en principio conocida, transformandose glucosa con ayuda de un catalizador acido, tal como por ejemplo acido para-toluensulfonico y n-butanol en el correspondiente butilacetal. El agua de reaction producida puede eliminarse mediante aplicacion de vado de la mezcla de reaction. A continuation se anade el alcohol R1-OH y se impulsa la reacetalizacion mediante separation destilativa del butanol del equilibrio. El catalizador acido puede neutralizarse al final de la reaccion mediante adicion de base, por ejemplo NaOH o KOH.According to this, I represents a number from 0 to 2, in the case of I being the average value of the distribution. The alkyl polyglucosides (E) can be prepared in a known principle, transforming glucose with the aid of an acid catalyst, such as, for example, para-toluenesulfonic acid and n-butanol in the corresponding butylacetal. The reaction water produced can be removed by application of the reaction mixture ford. The alcohol R1-OH is then added and the retaliation is promoted by distillation of butanol from equilibrium. The acid catalyst can be neutralized at the end of the reaction by adding base, for example NaOH or KOH.

Oxidos de alquilamina (F)Alkylamine Oxides (F)

Los oxidos de alquilamina (F) presentan la formula general (VI)Alkylamine oxides (F) have the general formula (VI)

imagen4image4

En el caso de R6 o R7 se trata independientemente entre si de restos metilo o de restos hidroxietilo. Los oxidos de amina (F) pueden prepararse de manera en principio conocida, transformandose el alcohol R1-OH o su precursor, el aldehido, en una aminacion reductora catalitica con N,N-dimetilamina o dietanolamina e hidrogeno en la correspondiente amina terciaria. El oxido de amina puede obtenerse a partir de esto a continuacion mediante adicion de peroxido de hidrogeno.In the case of R6 or R7, they are independently treated with methyl or hydroxyethyl radicals. The amine oxides (F) can be prepared in a known principle, by transforming the alcohol R1-OH or its precursor, the aldehyde, into a catalytic reductive amination with N, N-dimethylamine or diethanolamine and hydrogen in the corresponding tertiary amine. The amine oxide can be obtained from this below by adding hydrogen peroxide.

Uso para la extraction terciaria de petroleoUse for tertiary oil extraction

Los tensioactivos R1-X de acuerdo con la invencion pueden usarse preferentemente para la extraccion terciaria de petroleo (EOR). Estos provocan, mediante una fuerte reduction de la tension de superficie limite entre el petroleo y el agua, una movilizacion especialmente buena del petroleo crudo en la formacion de petroleo.The R1-X surfactants according to the invention can preferably be used for tertiary oil extraction (EOR). These cause, by a strong reduction in the surface tension limit between oil and water, an especially good mobilization of crude oil in the formation of oil.

Estos se introducen mediante presion para ello en forma de una formulation adecuada por al menos una perforation de inyeccion en el yacimiento de petroleo, y del yacimiento se extrae petroleo crudo por al menos una perforacion de production. Con el termino "petroleo crudo” se quiere decir en este contexto logicamente no solo petroleo libre de desplazamiento de fase, si no que el termino incluye conjuntamente las emulsiones habituales de petroleo crudo- agua. Por regla general se dota un yacimiento de varias perforaciones de inyeccion y de varias perforaciones de produccion. A continuacion de la introduction mediante presion de la formulacion de tensioactivo, el denominado "empuje por tensioactivo”, puede inyectarse para el mantenimiento de la presion agua en la formation ("empuje por agua”) o preferentemente una solucion acuosa de viscosidad superior de un polimero de action muy espesante ("empuje por polimero”). Se conocen sin embargo tambien tecnicas, segun las cuales se dejan actuar los tensioactivos en primer lugar una vez sobre la formacion. El experto conoce particularidades con respecto a la realization tecnica del "empuje por tensioactivo”, "empuje por agua” y "empuje por polimero” y este aplica una correspondiente tecnica dependiendo del tipo de yacimiento.These are introduced by pressing for it in the form of a suitable formulation for at least one injection perforation in the oil field, and crude oil is extracted from the field for at least one production hole. The term "crude oil" means in this context logically not only oil free of phase displacement, but also that the term jointly includes the usual emulsions of crude oil-water. As a general rule a deposit of several perforations of injection and several production perforations Following the introduction by means of pressure of the surfactant formulation, the so-called "surfactant thrust" can be injected for the maintenance of the water pressure in the formation ("water thrust") or preferably an aqueous solution of higher viscosity of a polymer of very thickening action ("push by polymer"). However, techniques are also known, according to which the surfactants are allowed to act first once on the formation. The expert knows particularities regarding the technical realization of "push by surfactant", "push by water" and "push by polymer" and this applies a corresponding technique depending on the type of reservoir.

Los tensioactivos de acuerdo con la invencion se usan segun esto preferentemente en formulacion acuosa. Ademas de agua, las formulaciones pueden contener como disolvente opcionalmente no mas del 50 % en peso,The surfactants according to the invention are used according to this preferably in aqueous formulation. In addition to water, the formulations may optionally contain as solvent no more than 50% by weight,

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

preferentemente no mas del 20 % en peso de alcoholes miscibles con agua.preferably not more than 20% by weight of alcohols miscible with water.

Para la extraccion de petroleo terciaria puede usarse respectivamente solo un unico tensioactivo de los tensioactivos R1-X de acuerdo con la invencion. Sin embargo preferentemente se usa una formulacion que comprende al menos dos tensioactivos distintos, tratandose en el caso de al menos uno de ellos de un tensioactivo R1-X.For the extraction of tertiary oil, only a single surfactant of the R1-X surfactants according to the invention can be used respectively. However, preferably a formulation comprising at least two different surfactants is used, in the case of at least one of them being a R1-X surfactant.

El tensioactivo R1-X puede usarse segun esto como tensioactivo o tambien como co-tensioactivo. Por “co- tensioactivo”, tambien designado como “tensioactivo secundario”, se entiende de manera en principio conocida un tensioactivo que se anade en baja cantidad a otros tensioactivos o mezclas de tensioactivos para mejorar su perfil de propiedades mediante accion sinergica. La cantidad de todos los tensioactivos R1-X juntos con respecto a la cantidad total de todos los tensioactivos usados en una mezcla de tensioactivos se determina por el experto dependiendo del tipo de propiedades deseada. La cantidad de tensioactivos R1-X asciende en el caso general a del 1 % al 99 % en peso, con respecto a la cantidad total de todos los tensioactivos en la mezcla. Preferentemente, la cantidad asciende a del 10 % al 95 % en peso.The R1-X surfactant can be used according to this as a surfactant or also as a co-surfactant. By "surfactant", also referred to as "secondary surfactant", in principle known is a surfactant that is added in low quantity to other surfactants or mixtures of surfactants to improve their property profile by synergistic action. The amount of all R1-X surfactants together with respect to the total amount of all surfactants used in a mixture of surfactants is determined by the expert depending on the type of properties desired. The amount of R1-X surfactants in the general case amounts to 1% to 99% by weight, with respect to the total amount of all surfactants in the mixture. Preferably, the amount amounts to 10% to 95% by weight.

Ejemplos de otros tensioactivos, que pueden usarse ademas de los tensioactivos R1-X, comprenden tensioactivos anionicos, en particular de sulfonatos organicos, como por ejemplo olefinsulfonatos o alquilarilsulfonatos, tensioactivos no ionicos o tensioactivos anionicos, que se preparan mediante modificacion anionica de tensioactivos no ionicos, tal como por ejemplo etersulfatos, etersulfonatos o etercarboxilatos o alquilpolioles y/o alquilpoliglucosidos. Ademas pueden usarse tambien oxidos de amina, tensioactivos con grupos amonio o betarnas.Examples of other surfactants, which may be used in addition to the R1-X surfactants, comprise anionic surfactants, in particular organic sulphonates, such as for example olefinsulfonates or alkylarylsulfonates, nonionic surfactants or anionic surfactants, which are prepared by anionic modification of nonionic surfactants , such as, for example, ether sulfates, ether sulphonates or ether carboxylates or alkyl polyols and / or alkyl polyglucosides. In addition, amine oxides, surfactants with ammonium groups or betarnas can also be used.

Ademas de los tensioactivos pueden contener las formulaciones tambien aun otros componentes como por ejemplo alcoholes Ci a C8 y/o sales basicas (el denominado “alkali surfactant flooding"). Con adiciones de este tipo puede reducirse por ejemplo la retencion en la formacion.In addition to the surfactants, the formulations may also contain other components such as Ci to C8 alcohols and / or basic salts (the so-called "alkali surfactant flooding"). With additions of this type, for example, retention in formation can be reduced.

Las mezclas preferentes para la extraccion de petroleo terciaria, que comprenden tensioactivos R1-X, se describen a continuacion.Preferred mixtures for the extraction of tertiary oil, which comprise R1-X surfactants, are described below.

En una forma de realizacion preferente de la invencion puede usarse para la extraccion terciaria de petroleo una mezcla (M) de al menos un tensioactivo no ionico (Mi) y al menos un tensioactivo anionico (M2), tratandose en el caso de al menos uno de los dos tensioactivos de un tensioactivo R1-X. En el caso del tensioactivo anionico (M2) se trata de manera especialmente preferente de un tensioactivo no ionico modificado de manera anionica, en particular un tensioactivo modificado con grupos sulfonato y/o grupos carboxilato y/o grupos sulfato. Las mezclas de este tipo son especialmente adecuadas para su uso en yacimientos altamente salinos. Para su uso pueden formularse las mezclas, tal como se ha descrito anteriormente, preferentemente con disolventes adecuados o mezclas de disolventes.In a preferred embodiment of the invention, a mixture (M) of at least one non-ionic surfactant (Mi) and at least one anionic surfactant (M2) can be used for tertiary extraction of oil, in the case of at least one of the two surfactants of an R1-X surfactant. In the case of the anionic surfactant (M2) it is especially preferably an anionically modified nonionic surfactant, in particular a modified surfactant with sulphonate groups and / or carboxylate groups and / or sulfate groups. Mixtures of this type are especially suitable for use in highly saline deposits. Mixtures may be formulated for use, as described above, preferably with suitable solvents or solvent mixtures.

Ademas se prefieren mezclas de al menos un tensioactivo que se comporta de manera no ionica (Mi') asf como al menos un tensioactivo que se comporta de manera ionica (M2'). Por esto ha de entenderse respectivamente tensioactivos, en los que el grupo X comprende unidades estructurales tanto ionicas como no ionicas, y en los que domina un comportamiento no ionico o un comportamiento ionico dependiendo del tipo y/o de las condiciones de uso. Ejemplos de tensioactivos de este tipo comprenden los alquiletersulfonatos, alquiletercarboxilatos y alquiletersulfatos mencionados anteriormente. Un tensioactivo no ionico tfpico con unidades de polieter se comporta en un sistema de petroleo-agua-tensioactivo de manera mas hidrofoba con temperatura creciente. Los tensioactivos de este tipo forman a temperaturas mas bajas en primer lugar una emulsion de aceite en agua, o sea una emulsion de aceite en una fase acuosa continua. Con aumento de la temperatura tiene lugar finalmente una transicion de fases para dar una emulsion de agua en aceite, o sea una emulsion de agua en una fase de aceite continua. Esta transicion puede seguirse por ejemplo mediante una medicion de la conductividad. La transicion de una fase acuosa continua en una fase acuosa discontinua esta asociada a una clara cafda de la conductividad. Los tensioactivos que se comportan de manera ionica se comportan de manera inversa y se vuelven mas hidrofilos con la temperatura creciente. Una emulsion de agua en aceite se convierte por tanto con temperatura creciente en una emulsion de aceite en agua, lo que puede seguirse bien igualmente mediante una medicion de la conductividad.In addition, mixtures of at least one surfactant that behaves in a non-ionic manner (Mi ') as well as at least one surfactant that behaves ionically (M2') are preferred. This is why surfactants are to be understood respectively, in which group X comprises both ionic and non-ionic structural units, and in which a non-ionic or an ionic behavior dominates depending on the type and / or conditions of use. Examples of surfactants of this type include the alkylene ether sulphonates, alkylene ether carboxylates and alkylene ether sulfates mentioned above. A typical non-ionic surfactant with polyether units behaves in a more hydrophobic oil-water-surfactant system with increasing temperature. Surfactants of this type form, at lower temperatures, first an oil in water emulsion, that is an oil emulsion in a continuous aqueous phase. With increasing temperature, a phase transition finally takes place to give a water-in-oil emulsion, that is, a water emulsion in a continuous oil phase. This transition can be followed, for example, by a measurement of conductivity. The transition of a continuous aqueous phase into a discontinuous aqueous phase is associated with a clear brown of conductivity. Surfactants that behave ionically behave inversely and become more hydrophilic with increasing temperature. A water-in-oil emulsion is therefore converted to an oil-in-water emulsion with increasing temperature, which can also be followed equally by a conductivity measurement.

Preferentemente se trata de una mezcla (M) que comprende como componentes al menos un alquilalcoxilato (A) y/o un alquiletersulfonato (B) y/o alquiletersulfato (D). Ademas se prefiere una mezcla que un alquiletersulfonato (B) en mezcla con un alquiletercarboxilato (C), en particular una mezcla de un alquilalcoxilato (A), un alquiletersulfonato (B) y un alquiletercarboxilato (C).Preferably it is a mixture (M) comprising as components at least one alkylalkoxylate (A) and / or an alkylene ether sulfonate (B) and / or alkylene ether sulfate (D). In addition, a mixture is preferred than an alkylene ether sulfonate (B) in admixture with an alkylene ether carboxylate (C), in particular a mixture of an alkyl alkoxylate (A), an alkylene ether sulfonate (B) and an alkylene ether carboxylate (C).

Como componente de mezcla ademas de los tensioactivos de acuerdo con la invencion son adecuados especialmente tensioactivos de formula general R8-X, en la que en el caso de R8 se trata de un resto de hidrocarburo Ci6 a C20 alifatico o aralifatico, preferentemente un resto de hidrocarburo Cia a Ci8. Un resto preferente debfa presentar un grado de ramificacion inferior a 2, preferentemente inferior a 1 y de manera especialmente preferente debfa ser lineal. En el caso de los restos de hidrocarburo puede tratarse por ejemplo de restos 4-dodecilfenilo, o de restos hexadecilo, heptadecilo u octadecilo. En el caso del resto X se trata de un grupo hidrofilo tal como se ha definido anteriormente, preferentemente de un resto X seleccionado del grupo de grupos sulfonato, grupos polioxialquileno, grupos polioxialquileno modificados de manera anionica, grupos glucosido o grupos oxido de amina.As the mixing component in addition to the surfactants according to the invention, surfactants of the general formula R8-X are especially suitable, in which in the case of R8 it is an aliphatic or araliphatic Ci6 to C20 hydrocarbon residue, preferably a residue of Cia to Ci8 hydrocarbon. A preferred moiety should have a degree of branching of less than 2, preferably less than 1, and especially preferably should be linear. In the case of hydrocarbon moieties, for example, they may be 4-dodecylphenyl moieties, or hexadecyl, heptadecyl or octadecyl moieties. In the case of residue X it is a hydrophilic group as defined above, preferably a residue X selected from the group of sulfonate groups, polyoxyalkylene groups, anionically modified polyoxyalkylene groups, glucoside groups or amine oxide groups.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

De manera especialmente preferente, en el caso de los tensioactivos R8-X puede tratarse de alquilalcoxilatos de formula generalParticularly preferably, in the case of R8-X surfactants, it may be alkylalkoxylates of the general formula

R8-(CH2CH(R2)O)n(CH2CH2O)m-H (VII),R8- (CH2CH (R2) O) n (CH2CH2O) m-H (VII),

en la que los indices tienen el significado anterior. Ademas preferentemente puede tratarse de alquiletersulfonatos de formula generalin which the indexes have the previous meaning. In addition, it may preferably be alkylether sulphonates of the general formula

R8O-(CH2CH(R2)O)n-(CH2CH2O)m-R3-SOaM (VIII),R8O- (CH2CH (R2) O) n- (CH2CH2O) m-R3-SOaM (VIII),

en la que los indices tienen igualmente el significado anterior. Las mezclas de los tensioactivos R1-X y R8-X pueden prepararse de manera especialmente sencilla, partiendose para la alcoxilacion de una mezcla de alcoholes R1-OH y R8-OH y usandose la mezcla de estos alcoholes tal como se ha descrito anteriormente.in which the indices also have the previous meaning. Mixtures of the surfactants R1-X and R8-X can be prepared in a particularly simple manner, starting with the alkoxylation of a mixture of alcohols R1-OH and R8-OH and using the mixture of these alcohols as described above.

En otra forma de realizacion preferente comprende la mezcla (M) ademas de los componentes (M1) y (M2) aun un co-tensioactivo polimerico (M3). La cantidad del co-tensioactivo (M3) asciende a no mas del 49,9 % en peso, con respecto a la cantidad total de todos los tensioactivos (M1), (M2) y (M3) usados. Preferentemente asciende la cantidad a del 1 % al 10 % en peso. Con los co-tensioactivos polimericos de este tipo puede reducirse ventajosamente la cantidad de tensioactivo necesaria para la formacion de una microemulsion. Los co-tensioactivos polimericos de este tipo se designan por tanto tambien como “reforzador de microemulsion”.In another preferred embodiment, it comprises the mixture (M) in addition to the components (M1) and (M2) even a polymeric co-surfactant (M3). The amount of the co-surfactant (M3) amounts to no more than 49.9% by weight, based on the total amount of all the surfactants (M1), (M2) and (M3) used. Preferably, the amount is from 1% to 10% by weight. With the polymeric co-surfactants of this type, the amount of surfactant necessary for the formation of a microemulsion can be advantageously reduced. Polymeric co-surfactants of this type are therefore also designated as "microemulsion enhancer".

En el caso de co-tensioactivos polimericos (M3) se trata de copolfmeros de bloque anfifflicos, que comprenden al menos un bloque hidrofilo y al menos un bloque hidrofobo. Estos presentan preferentemente masas moleculares Mn de 1000 g/mol a 50.000 g/mol. Los bloques hidrofilos y los bloques hidrofobos debfan presentar a este respecto en el caso normal al menos una masa molar de respectivamente 500 g/mol, preferentemente 750 g/mol y de manera especialmente preferente 1000 g/mol. Los bloques hidrofobos e hidrofilos pueden enlazarse entre sf segun esto de manera distinta. Puede tratarse, por ejemplo, de copolfmeros de dos bloques o de copolfmeros de varios bloques, en los que los bloques hidrofobos e hidrofilos estan dispuestos de manera alterna. Los polfmeros pueden ser lineales, ramificados o en forma de estrella o puede tratarse tambien de un polfmero en peine, que presenta una cadena principal asf como una o varias cadenas laterales enlazadas con esta.In the case of polymeric co-surfactants (M3) these are amphiphilic block copolymers, which comprise at least one hydrophilic block and at least one hydrophobic block. These preferably have Mn molecular masses of 1000 g / mol to 50,000 g / mol. In this case, the hydrophilic blocks and the hydrophobic blocks should have at least a molar mass of respectively 500 g / mol, preferably 750 g / mol and especially preferably 1000 g / mol. The hydrophobic and hydrophilic blocks can be linked together according to this in a different way. It can be, for example, two-block co-polymers or multi-block co-polymers, in which the hydrophobic and hydrophilic blocks are arranged alternately. The polymers can be linear, branched or star-shaped or it can also be a comb polymer, which has a main chain as well as one or several side chains linked thereto.

Se prefieren copolfmeros de bloque que presentan como bloques hidrofilos bloques de poli(oxido de etileno) o bloques estadfsticos de poli(oxido de etileno)-poli(oxido de propileno), no debiendo superar la proporcion de oxido de propileno el 40 % en mol, preferentemente el 20 % en mol y de manera especialmente preferente el 10 % en mol con respecto a la suma de las unidades de oxido de etileno y oxido de propileno introducidas mediante polimerizacion en el bloque. Preferentemente se trata de bloques puros de poli(oxido de etileno). En el caso de los bloques hidrofobos puede tratarse por ejemplo de bloques de poli(oxido de propileno) u oxidos de alquileno C4 a C12. Ademas pueden estar constituidos los bloques hidrofobos por ejemplo por unidades de hidrocarburo o esteres de acido (met)acnlico.Block copolymers having hydrophilic blocks of poly (ethylene oxide) blocks or statistic blocks of poly (ethylene oxide) -poly (propylene oxide) are preferred, and the proportion of propylene oxide must not exceed 40 mol% , preferably 20% by mole and especially preferably 10% by mole with respect to the sum of the ethylene oxide and propylene oxide units introduced by polymerization in the block. Preferably these are pure blocks of poly (ethylene oxide). In the case of hydrophobic blocks, it can be, for example, blocks of poly (propylene oxide) or C4 to C12 alkylene oxides. In addition, the hydrophobic blocks may be constituted, for example, by hydrocarbon units or esters of (meth) acrylic acid.

Los co-tensioactivos polimericos (M3) preferentes comprenden copolfmeros de bloque de poli(oxido de propileno)- poli(oxido de etileno), copolfmeros de bloque de poliisobuteno-poli(oxido de etileno) asf como polfmeros en peine con cadenas laterales de poli(oxido de etileno) y una cadena principal hidrofoba, comprendiendo la cadena principal preferentemente de manera esencial olefinas o (met)acrilatos como unidades estructurales. El termino “poli(oxido de etileno)” debe incluir segun esto respectivamente bloques de poli(oxido de etileno) que comprenden unidades de oxido de propileno de acuerdo con la definicion anterior. Particularidades mas detalladas con respecto a los co- tensioactivos polimericos preferentes (M3) se dan a conocer en el documento WO 2006/131541.Preferred polymeric co-surfactants (M3) comprise block copolymers of poly (propylene oxide) - poly (ethylene oxide), block copolymers of polyisobutene-poly (ethylene oxide) as well as comb polymers with poly side chains (ethylene oxide) and a hydrophobic main chain, the main chain preferably comprising essentially olefins or (meth) acrylates as structural units. According to this, the term "poly (ethylene oxide)" must include, respectively, poly (ethylene oxide) blocks comprising propylene oxide units according to the above definition. More detailed particularities with respect to the preferred polymeric surfactants (M3) are disclosed in WO 2006/131541.

Los siguientes ejemplos explicaran en mas detalle la invencion:The following examples will explain the invention in more detail:

I) Preparacion de materias de partidaI) Preparation of starting materials

Ejemplo A: preparacion de un alcohol alifatico, ramificado C17 R1-OH con un grado de ramificacion de 3,1 Oligomerizacion de olefinas:Example A: preparation of an aliphatic, branched C17 R1-OH alcohol with a branching grade of 3.1 Oligomerization of olefins:

En un reactor accionado de manera isotermica de una longitud de aproximadamente 1,5 m y de un diametro de 30 mm se hizo reaccionar a 2.000 kPa y 80 °C refinado de la siguiente composicion en un catalizador heterogeneo.In an isothermally operated reactor of a length of approximately 1.5 m and a diameter of 30 mm, it was reacted at 2,000 kPa and 80 ° C refined from the following composition in a heterogeneous catalyst.

i-Butano:i-Butane:

n-Butano:n-Butane:

i-Buteno:i-Butene:

Buteno-1:Butene-1:

Buteno-2-trans:Butene-2-trans:

Buteno-2-cis:Butene-2-cis:

3 % en peso 15 % en peso 2 % en peso 30 % en peso 32 % en peso 18 % en peso3% by weight 15% by weight 2% by weight 30% by weight 32% by weight 18% by weight

Como catalizador sirvio un material, que se habfa preparado de acuerdo con el documento DE-A-43 39 713 en forma de comprimidos (5 mm x 5 mm). La composicion en % en peso de los componentes activos era: 50 % en peso deA catalyst served as a material, which had been prepared in accordance with DE-A-43 39 713 in the form of tablets (5 mm x 5 mm). The composition in% by weight of the active components was: 50% by weight of

NiO, 12,5 % en peso de TiO2, 33,5 % en peso de SiO2, 4 % en peso de AI2O3. El rendimiento ascend^a a 0,75 kg de refinado II/(I (cat) x h). Se trabajo sin reconduccion de hidrocarburos C4. La conversion de C4, con respecto a los butenos contenidos en el refinado II, ascendfa al 52,0 % en peso.NiO, 12.5% by weight of TiO2, 33.5% by weight of SiO2, 4% by weight of AI2O3. The yield amounts to 0.75 kg of refining II / (I (cat) x h). Work without reconduction of C4 hydrocarbons. The conversion of C4, with respect to the butenes contained in the refined II, amounted to 52.0% by weight.

La selectividad en % en peso era tal como sigue: C8: 76,9; C12: 18,4 y C16+: 4,7.The selectivity in% by weight was as follows: C8: 76.9; C12: 18.4 and C16 +: 4.7.

5 Destilacion de la mezcla de C16+:5 Distillation of the C16 + mixture:

La mezcla de C16+ bruta se destilo en una instalacion de destilacion tecnica constituida por dos columnas con en cada caso aproximadamente 15 m de altura de empaquetamiento (250 m /m ). A este respecto se sacaron por la cabeza compuestos de bajo punto de ebullicion (sobre todo olefinas C12) contenidos aun en la primera columna (columna de fraccion de cabeza). En la segunda columna (columna de fraccion principal) se saco por la cabeza la 10 olefina C16 con una pureza de > 99 %, mientras que se separaron en el fondo las olefinas C20+.The crude C16 + mixture is distilled in a technical distillation installation consisting of two columns with in each case approximately 15 m of packing height (250 m / m). In this regard, low boiling compounds (especially C12 olefins) contained in the first column (head fraction column) were taken out of the head. In the second column (main fraction column) the C16 olefin with a purity of> 99% was removed from the head, while the C20 + olefins were separated in the background.

Las dos columnas se hicieron funcionar con los siguientes parametros:The two columns were operated with the following parameters:

15fifteen

20twenty

Temperatura de cabeza  Head temperature
Columna de fraccion de cabeza 135 °C Columna de principal 165 °C fraccion  Head fraction column 135 ° C Main column 165 ° C fraction

Temperatura de fondo  Background temperature
180-182 °C 225 - 230 °C  180-182 ° C 225 - 230 ° C

Presion (cabeza)  Pressure (head)
8,5 kPa 6,0 kPa  8.5 kPa 6.0 kPa

Perdida de presion a traves del empaquetamiento  Loss of pressure through packing
aprox. 0,5 kPa aprox. 5,0 kPa  approx. 0.5 kPa approx. 5.0 kPa

Alimentacion  Feeding
2700 kg/h 2500 kg/h  2700 kg / h 2500 kg / h

Extraccion de cabeza  Head extraction
200 kg/h 1700 kg/h  200 kg / h 1700 kg / h

Retorno  Return
850 kg/h 3000 kg/h  850 kg / h 3000 kg / h

Fondo  Background
2500 kg/h 800 kg/h  2500 kg / h 800 kg / h

Hidroformilacion:  Hydroformylation:

La instalacion de hidroformilacion descrita en el documento EP 1204624 se alimento continuamente con 2,2 t/h de olefina C16 y 0,2 t/h de una solucion acuosa de sal de cobalto. A este respecto se ajustaron en el reactor las siguientes condiciones:  The hydroformylation facility described in EP 1204624 was continuously fed with 2.2 t / h of C16 olefin and 0.2 t / h of an aqueous solution of cobalt salt. In this regard the following conditions were adjusted in the reactor:

Concentracion de cobalto 0,10 % en peso Temperatura 185 °C Presion (CO/H2 aprox. 1:1) 28.000 kPa  Cobalt concentration 0.10% by weight Temperature 185 ° C Pressure (CO / H2 approx. 1: 1) 28,000 kPa

La descarga de la hidroformilacion se descobalto de manera oxidativa, tal como se describe en el documento EP 1204624, y a continuacion se hidrogeno en la instalacion de hidrogenacion descrita en el documento DE 10036172 en el catalizador de Co/Cu/Mo alli descrito para dar el alcohol. A este respecto se ajustaron los siguientes parametros:  The discharge of the hydroformylation was deobalt oxidatively, as described in EP 1204624, and then hydrogenized in the hydrogenation installation described in DE 10036172 in the Co / Cu / Mo catalyst there described to give the alcohol. In this regard the following parameters were adjusted:

Temperatura Presion (H2)  Pressure Temperature (H2)
160 °C 28.000 kPa  160 ° C 28,000 kPa

El alcohol bruto asf obtenido se purifico en la instalacion condiciones para dar el alcohol puro.  The crude alcohol thus obtained was purified in the installation conditions to give the pure alcohol.
de destilacion descrita anteriormente en las siguientes  distillation described above in the following

Temperatura de cabeza  Head temperature
Columna de fraccion Columna de de cabeza fraccion principal 155°C 214°C  Fraction column Head column Main fraction 155 ° C 214 ° C

Temperatura de fondo  Background temperature
222 °C 235 °C  222 ° C 235 ° C

Presion (cabeza)  Pressure (head)
6,0 kPa 6,0 kPa  6.0 kPa 6.0 kPa

Perdida de presion a traves del empaquetamiento  Loss of pressure through packing
2,0 kPa 20 kPa  2.0 kPa 20 kPa

Alimentacion  Feeding
2450 kg/h 2000 kg/h  2450 kg / h 2000 kg / h

Extraccion de cabeza  Head extraction
450 kg/h 1800 kg/h  450 kg / h 1800 kg / h

Retorno  Return
850 kg/h 900 kg/h  850 kg / h 900 kg / h

fondo  background
2000 kg/h 200 kg/h  2000 kg / h 200 kg / h

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

Instrucciones para la determinacion del mdice Iso de la mezcla de alcoholes C17 por medio de RMN-1H: aprox. 20 mg de mezcla de alcoholes C17 se disuelven en 0,4 ml de CDCh y se anade una pequena cantidad de tMs para hacer referencia de la frecuencia. Despues se mezcla la solucion con 0,2 ml de TAI, se introduce en un tubo de RMN de 5 mm y se mide en el espectrometro de RMN.Instructions for the determination of the Iso index of the C17 alcohol mixture by means of NMR-1H: approx. 20 mg of C17 alcohol mixture is dissolved in 0.4 ml of CDCh and a small amount of tMs is added to refer to the frequency. The solution is then mixed with 0.2 ml of TAI, introduced into a 5 mm NMR tube and measured in the NMR spectrometer.

Condiciones de medicion:Measuring conditions:

Frecuencia del espectrometro: 400 MHZ Retardo de relajacion: 10 s Angulo de pulso: 30 °Spectrometer frequency: 400 MHZ Relaxation delay: 10 s Pulse angle: 30 °

Puntos de datos registrados: 64 K Numero de barridos: 64 Puntos de datos transformados 64 K Multiplicacion exponencial: 0,2 HzData points recorded: 64 K Number of sweeps: 64 Data points transformed 64 K Exponential multiplication: 0.2 Hz

Tras la transformacion de Fourier, una correccion automatica de fases y lmeas basicas se realiza una integracion manual de los intervalos 4,7 a 3,7 ppm (todos los alcoholes primarios esterificados con TAI) y de 2,4 a 0,4 ppm (todos los protones de metilo, metileno y metino). A este respecto se seleccionan las fases integrales de orden cero de modo que discurren al inicio y al final de las curvas integrales esencialmente de manera horizontal. Las senales < 1 ppm se asignan a los grupos metilo.After Fourier transformation, an automatic correction of phases and basic lines a manual integration of the intervals 4.7 to 3.7 ppm (all primary alcohols esterified with TAI) and 2.4 to 0.4 ppm ( all protons of methyl, methylene and methine). In this respect, the zero-order integral phases are selected so that they run essentially horizontally at the beginning and end of the integral curves. Signals <1 ppm are assigned to methyl groups.

El mdice Iso asf determinado asciende a: 3,1The determined Iso asf index amounts to: 3.1

II) Preparacion de tensioactivosII) Preparation of surfactants

Ejemplo 1: preparacion de un tensioactivo no ionico (alcohol iCi7 + 10 oxido de etileno por catalisis con KOH)Example 1: Preparation of a non-ionic surfactant (iCi7 alcohol + 10 ethylene oxide by KOH catalysis)

El alcohol C17H35 ramificado de acuerdo con el ejemplo A (250,4 g, 1,019 mol) se mezcla con solucion de KOH (al 50 %, 4,2 g, 0,037 mol) en un autoclave a presion de 2 l de la empresa Mettler y se deshidrata durante 3 h a 100 °C y 1,5 kPa. A continuacion se inertiza dos veces con nitrogeno (hasta 500 kPa), se ajusta una presion previa de 100 kPa y se calienta hasta 130 °C. En el intervalo de 4,5 h se dosifica hasta una presion maxima de 700 kPa oxido de etileno (449 g, 10,19 mol) y tras finalizar la adicion se agita posteriormente aun durante 3 h. Finalmente se desgasifica el compuesto a vacm (1,5 kPa), se mezcla con Ambosol (3 porciento en peso) y se filtra. Se obtiene iC-i7 - 10 OE (peso final 700 g, teona 707 g; mdice de OH 78,2 mg de KOH/g, teona 81,8 mg de KOH/g) como ffquido transparente. La distribucion de masa molar del tensioactivo se determino por medio de cromatograffa de exclusion por tamano.The branched C17H35 alcohol according to example A (250.4 g, 1.019 mol) is mixed with KOH solution (50%, 4.2 g, 0.037 mol) in a 2 l pressure autoclave from Mettler and dehydrates for 3 h at 100 ° C and 1.5 kPa. It is then inertized twice with nitrogen (up to 500 kPa), a prepressure of 100 kPa is adjusted and heated to 130 ° C. In the range of 4.5 hours, a maximum pressure of 700 kPa ethylene oxide (449 g, 10.19 mol) is dosed and after finishing the addition it is subsequently stirred even for 3 hours. Finally the compound is degassed under vacm (1.5 kPa), mixed with Ambosol (3 percent by weight) and filtered. IC-i7-10 OE (final weight 700 g, teona 707 g; OH index 78.2 mg KOH / g, teona 81.8 mg KOH / g) is obtained as clear liquid. The molar mass distribution of the surfactant was determined by means of size exclusion chromatography.

Ejemplo 2: preparacion de un tensioactivo no ionico (alcohol iC17 + 10 oxido de etileno por catalisis con DMC)Example 2: Preparation of a non-ionic surfactant (iC17 alcohol + 10 ethylene oxide by DMC catalysis)

El alcohol C17H35 ramificado de acuerdo con el ejemplo A (308,4 g, 1,255 mol) se mezcla con catalizador DMC (complejo de cianuro de Zn-Co, 0,86 g) por Ultraturax, se transfiere a un autoclave a presion de 2 l de la empresa Mettler y se deshidrata durante 2 h a 110 °C y <1,0 kPa. A continuacion se inertiza dos veces con nitrogeno (hasta 500 kPa), se ajusta una presion previa de 100 kPa y se calienta hasta 130 °C. En el intervalo de 5,2 h se dosifica hasta una presion maxima de 700 kPa oxido de etileno (552 g, 12,55 mol) y tras finalizar la adicion se agita posteriormente aun durante 4 h.The branched C17H35 alcohol according to example A (308.4 g, 1,255 mol) is mixed with DMC catalyst (Zn-Co cyanide complex, 0.86 g) by Ultraturax, transferred to a pressure autoclave of 2 l from the Mettler company and dehydrates for 2 h at 110 ° C and <1.0 kPa. It is then inertized twice with nitrogen (up to 500 kPa), a prepressure of 100 kPa is adjusted and heated to 130 ° C. In the range of 5.2 h it is dosed to a maximum pressure of 700 kPa ethylene oxide (552 g, 12.55 mol) and after finishing the addition it is subsequently stirred even for 4 h.

Finalmente se desgasifica el producto a vacm (1,5 kPa) y se filtra.Finally the product is degassed under vacm (1.5 kPa) and filtered.

Se obtiene iC-i7 - 10 OE (peso final 857 g, teona 861 g; mdice de OH 81,1 mg de KOH/g, teona 81,8 mg de KOH/g) como ffquido transparente.IC-i7-10 OE (final weight 857 g, teona 861 g; OH 81.1 mg KOH / g, Teona 81.8 mg KOH / g) is obtained as clear liquid.

La distribucion de masa molar del tensioactivo se determino por medio de cromatograffa de exclusion por tamano. El tensioactivo preparado por catalisis con DMC presentaba una distribucion de masa molar significativamente mas estrecha que el tensioactivo preparado por catalisis con KOH de acuerdo con el ejemplo 3.The molar mass distribution of the surfactant was determined by means of size exclusion chromatography. The surfactant prepared by catalysis with DMC had a significantly narrower molar mass distribution than the surfactant prepared by catalysis with KOH according to example 3.

Ejemplo 3: preparacion de un tensioactivo no ionico (alcohol iCi7 + 2 oxido de etileno por catalisis con DMC)Example 3: Preparation of a non-ionic surfactant (iCi7 alcohol + 2 ethylene oxide by DMC catalysis)

El alcohol C17H35 ramificado de acuerdo con el ejemplo A (477,7 g, 1,944 mol) se mezcla con catalizador DMC (complejo de cianuro de Zn-Co, 0,65 g) por Ultraturax, se transfiere a un autoclave a presion de 2 l de la empresa Mettler y se deshidrata durante 2 h a 110 °C y <1,0 kPa. A continuacion se inertiza dos veces con nitrogeno (hasta 500 kPa), se ajusta una presion previa de 100 kPa y se calienta hasta 130 °C. En el intervalo de 1,2 h se dosifica hasta una presion maxima de 700 kPa oxido de etileno (171,1 g, 3,888 mol) y tras finalizar la adicion se agita posteriormente aun durante 10 h.The branched C17H35 alcohol according to example A (477.7 g, 1,944 mol) is mixed with DMC catalyst (Zn-Co cyanide complex, 0.65 g) by Ultraturax, transferred to a pressure autoclave of 2 l from the Mettler company and dehydrates for 2 h at 110 ° C and <1.0 kPa. It is then inertized twice with nitrogen (up to 500 kPa), a prepressure of 100 kPa is adjusted and heated to 130 ° C. In the 1.2 h interval, the ethylene oxide (171.1 g, 3.888 mol) is dosed to a maximum pressure of 700 kPa and after finishing the addition it is subsequently stirred for 10 h.

Finalmente se desgasifica el producto a vacm (1,5 kPa) y se filtra. Se obtiene iC-i7 - 2 OE (peso final 641 g, teona 649 g; mdice de OH 171 mg de KOH/g, teona 168,1 mg de KOH/g) como ffquido transparente.Finally the product is degassed under vacm (1.5 kPa) and filtered. IC-i7-2 OE (final weight 641 g, teona 649 g; OH 171 mg KOH / g, Teona 168.1 mg KOH / g) is obtained as clear liquid.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

Ejemplo 4: preparacion de un tensioactivo ionico (alcohol iCi7-2 OE-SO3H)Example 4: Preparation of an ionic surfactant (iCi7-2 OE-SO3H alcohol)

1a etapa1st stage

Se enfna iCi7 - 2 OE (98 g, 0,3 mol) del ejemplo 1 en un matraz de varios cuellos de 500 ml con agitador KPG, refrigerador con reflujo, conducto de introduccion de gases y detector de la temperatura hasta 10 °C y se mezcla gota a gota con cloruro de tionilo (39,2 g, 0,33 mol) a esta temperatura. Tras agitar durante 1 ha 20 °C se conduce un flujo de N2 por la solucion y se calienta lentamente hasta 60 °C. A continuacion se agita durante 3 h a 110 °C. Una determinacion volumetrica del contenido en iones cloruro (con AgNO3) indico una conversion completa as^ como la eliminacion de HCl. La estructura iC-i7 - 2 OE - Cl se confirmo mediante espectroscop^a (IR, RMN-1H).ICi7-2 OE (98 g, 0.3 mol) of Example 1 is cooled in a 500 ml multi-necked flask with KPG agitator, reflux cooler, gas introduction duct and temperature detector up to 10 ° C and it is mixed dropwise with thionyl chloride (39.2 g, 0.33 mol) at this temperature. After stirring for 1 h at 20 ° C, a flow of N2 is conducted through the solution and slowly heated to 60 ° C. It is then stirred for 3 h at 110 ° C. A volumetric determination of the chloride ion content (with AgNO3) indicated a complete conversion as well as the removal of HCl. The iC-i7-2 OE-Cl structure was confirmed by spectroscopy (IR, NMR-1H).

2a etapa2nd stage

Se mezcla iC-i7 - 2 OE - Cl (52,82 g, 0,15 mol) en un autoclave de 300 ml con iPrOH (25 g), sulfito de sodio (20,8 g, 0,165 mol), agua destilada (78 g) y solucion de hidroxido de sodio (al 50 %, 0,75 g). Tras lavado con N2 se calienta a 500 revoluciones por min hasta 160 °C, se agita durante 30 h a esta temperatura y se enfna de nuevo hasta temperatura ambiente. Una determinacion volumetrica del contenido en iones cloruro (con AgNO3) indico una conversion completa. A continuacion se libera del disolvente. Se obtiene iC-i7 - 2 OE - SO3HIC-i7-2 OE-Cl (52.82 g, 0.15 mol) is mixed in a 300 ml autoclave with iPrOH (25 g), sodium sulphite (20.8 g, 0.165 mol), distilled water ( 78 g) and sodium hydroxide solution (50%, 0.75 g). After washing with N2 it is heated at 500 revolutions per min to 160 ° C, stirred for 30 h at this temperature and cooled again to room temperature. A volumetric determination of the chloride ion content (with AgNO3) indicated a complete conversion. It is then released from the solvent. IC-i7 - 2 OE - SO3H is obtained

Ejemplo comparativo 1: tensioactivo no ionico a base de un alcohol arilalqmlico (dodecilfenol + 10 OE por catalisis con KOH)Comparative example 1: non-ionic surfactant based on an arylalkyl alcohol (dodecylphenol + 10 OE by catalysis with KOH)

Se mezcla 4-dodecilfenol (209,4 g, 0,798 mol; Aldrich) con solucion de KOH (al 50 %, 3,36 g, 0,03 mol) en un autoclave a presion de 2 l de la empresa Labmax y se deshidrata durante 2 h a 100 °C y 1,5 kPa. A continuacion se inertiza dos veces con nitrogeno (hasta 500 kPa), se ajusta una presion previa de 100 kPa y se calienta hasta 130 °C. En el intervalo de 3 h se dosifica hasta una presion maxima de 700 kPa oxido de etileno (351 g, 7,98 mol) y tras finalizar la adicion se agita posteriormente aun durante 5 h.4-Dodecylphenol (209.4 g, 0.798 mol; Aldrich) is mixed with KOH solution (50%, 3.36 g, 0.03 mol) in a pressure autoclave of 2 l from the company Labmax and dehydrated for 2 h at 100 ° C and 1.5 kPa. It is then inertized twice with nitrogen (up to 500 kPa), a prepressure of 100 kPa is adjusted and heated to 130 ° C. In the 3-hour interval, a maximum pressure of 700 kPa ethylene oxide (351 g, 7.98 mol) is dosed and after finishing the addition, it is subsequently stirred even for 5 h.

Finalmente se desgasifica el compuesto a vacfo (1,5 kPa), se mezcla con Ambosol (3 porciento en peso) y se filtra. Se obtiene dodecilfenol -10 OE (peso final 560 g, teona 561,6 g; mdice de OH 82,8 mg de KOH/g, teona 79,9 mg de KOH/g) como lfquido transparente.Finally the compound is degassed under vacuum (1.5 kPa), mixed with Ambosol (3 percent by weight) and filtered. Dodecylphenol -10 OE (final weight 560 g, teona 561.6 g; OH index 82.8 mg KOH / g, theone 79.9 mg KOH / g) is obtained as a transparent liquid.

Ejemplo comparativo 2: tensioactivo no ionico a base de un alcohol arilalqmlico (dodecilfenol + 13 OE por catalisis con KOH)Comparative example 2: non-ionic surfactant based on an arylalkyl alcohol (dodecylphenol + 13 OE by catalysis with KOH)

Se procedio como en el ejemplo comparativo 1, solo se ajusto un grado de etoxilacion de 13.We proceeded as in comparative example 1, only one degree of ethoxylation of 13 was adjusted.

Ejemplo comparativo 3: tensioactivo no ionico a base de un alcohol lineal (alcohol graso C16-C18 + 10 OE por catalisis con KOH)Comparative example 3: non-ionic surfactant based on a linear alcohol (C16-C18 + 10 OE fatty alcohol by KOH catalysis)

Se mezcla alcohol graso C16-C18 (403 g, 1,586 mol) con solucion de KOH (al 50 %, 6,6 g, 0,057 mol) en un autoclave a presion de 2 l y se deshidrata durante 2 h a 95 °C y 1,5 kPa. A continuacion se inertiza dos veces con nitrogeno (hasta 500 kPa), se ajusta una presion previa de 100 kPa y se calienta hasta 130 °C. En el intervalo de 3 h se dosifica hasta una presion maxima de 800 kPa oxido de etileno (698 g, 15,86 mol) y tras finalizar la adicion se agita posteriormente aun durante 5 h.C16-C18 fatty alcohol (403 g, 1,586 mol) is mixed with KOH solution (50%, 6.6 g, 0.057 mol) in a pressure autoclave of 2 l and dehydrated for 2 h at 95 ° C and 1, 5 kPa It is then inertized twice with nitrogen (up to 500 kPa), a prepressure of 100 kPa is adjusted and heated to 130 ° C. In the 3-hour interval, a maximum pressure of 800 kPa ethylene oxide (698 g, 15.86 mol) is dosed and after finishing the addition, it is subsequently stirred for 5 h.

Finalmente se desgasifica el compuesto a vacm (1,5 kPa), se mezcla con Ambosol (3 porciento en peso) y se filtra. Se obtiene alcohol graso C16-C18 - 10 OE (peso final 1080 g, teona 1108 g; mdice de Oh 89,2 mg de KOH/g, teona 80,8 mg de KOH/g) como solido.Finally the compound is degassed under vacm (1.5 kPa), mixed with Ambosol (3 percent by weight) and filtered. C16-C18-10 OE fatty alcohol (final weight 1080 g, teona 1108 g; Oh 89.2 mg of KOH / g, Teona 80.8 mg of KOH / g) is obtained as solid.

Ejemplo comparativo 4: tensioactivo no ionico a base de 2-metilhexadecan-1-ol (2-metilhexadecan-1-ol + 10 OE por catalisis con KOH)Comparative example 4: non-ionic surfactant based on 2-methylhexadecan-1-ol (2-methylhexadecan-1-ol + 10 OE by catalysis with KOH)

1a etapa1st stage

A una solucion de palmitato de metilo (32,4 g, 120 mmol) en tetrahidrofurano seco (1500 ml) se anadio gota a gota a -78 °C una solucion 1 molar de diisopropilamida de litio (300 ml, 300 mmol) en tetrahidrofurano bajo atmosfera de nitrogeno. Tras adicion de DMPU (57,2 g, 447 mmol) se calento la solucion hasta -20 °C y se agito durante 1 h a esta temperatura. Tras nuevo enfriamiento hasta -78 °C se anadio gota a gota yoduro de metilo (306 g, 2150 mmol) y se calento hasta 20 °C. Tras adicion de solucion saturada de NH4Cl (1000 ml) y separacion de fases se extrajo con acetato de etilo (3 x 1000 ml), las fases organicas combinadas se secaron sobre sulfato de sodio y se libero del disolvente a vacm. La mezcla bruta se purifico por cromatograffa en columna en gel de sflice. Se obtuvo el palmitato de metilo metilado en rendimiento del 94 % (32 g).To a solution of methyl palmitate (32.4 g, 120 mmol) in dry tetrahydrofuran (1500 ml) a 1 molar solution of lithium diisopropylamide (300 ml, 300 mmol) in tetrahydrofuran was added dropwise at -78 ° C under nitrogen atmosphere. After addition of DMPU (57.2 g, 447 mmol) the solution was heated to -20 ° C and stirred for 1 h at this temperature. After further cooling to -78 ° C, methyl iodide (306 g, 2150 mmol) was added dropwise and heated to 20 ° C. After addition of saturated NH4Cl solution (1000 ml) and phase separation was extracted with ethyl acetate (3 x 1000 ml), the combined organic phases were dried over sodium sulfate and released from the solvent under vacuum. The crude mixture was purified by silica gel column chromatography. Methylated methyl palmitate was obtained in 94% yield (32 g).

2a etapa2nd stage

A una solucion de hidruro de aluminio y litio (84 g, 2210 mmol) en tetrahidrofurano (3500 ml) se anadio el producto final de la etapa 1 (210 g, 740 mmol) a 20 °C y se agito durante 24 h a esta temperatura. Se calento a reflujo hasta que ya no pudo observarse en IR ninguna senal de un grupo carbonilo. Tras enfriamiento hasta 20 °C se anadio Na2SO4 hasta que ya no se produjo hidrogeno. Tras la filtracion se libero a vacm del disolvente y se obtuvo elTo a solution of lithium aluminum hydride (84 g, 2210 mmol) in tetrahydrofuran (3500 ml) the final product of step 1 (210 g, 740 mmol) was added at 20 ° C and stirred for 24 h at this temperature . It was heated to reflux until no signal of a carbonyl group could be observed in IR. After cooling to 20 ° C, Na2SO4 was added until hydrogen was no longer produced. After filtration, the solvent was released under vacuum and the

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

alcohol en un rendimiento del 92,5 % (175 g). El analisis por cromatograffa de gases y espectroscopfa de RMN-1H dio como resultado que el alcohol obtenido esta compuesto en un 87 % de 2-metilhexadecan-1-ol, en un 11 % de 2,2-dimetilhexadecan-1-ol y en un 2 % de hexadecan-1-ol.alcohol in a yield of 92.5% (175 g). Gas chromatography and NMR-1H spectroscopy analysis resulted in the alcohol obtained being 87% 2-methylhexadecan-1-ol, 11% 2,2-dimethylhexadecan-1-ol and in 2% hexadecan-1-ol.

3a etapa3rd stage

Se mezcla 2-metilhexadecan-1-ol (40 g, 0,156 mol) con solucion de KOH (al 50 %, 0,6 g, 0,006 mol) en un autoclave a presion de 300 ml y se deshidrata durante 2 h a 100 °C y 1,5 kPa. A continuacion se inertiza tres veces con nitrogeno (hasta 300 kPa), se ajusta una presion previa de 100 kPa y se calienta hasta 130 °C. En el intervalo de 50 min se dosifica hasta una presion maxima de 800 kPa oxido de etileno (68,6 g, 1,56 mol) y tras finalizar la adicion se agita posteriormente aun durante 5 h.Mix 2-methylhexadecan-1-ol (40 g, 0.156 mol) with KOH solution (50%, 0.6 g, 0.006 mol) in a 300 ml pressure autoclave and dehydrate for 2 h at 100 ° C and 1.5 kPa. It is then inertized three times with nitrogen (up to 300 kPa), a prepressure of 100 kPa is adjusted and heated to 130 ° C. In the 50 min interval, ethylene oxide (68.6 g, 1.56 mol) is dosed to a maximum pressure of 800 kPa and after finishing the addition it is subsequently stirred for 5 h.

Finalmente se desgasifica el compuesto a vado (1,5 kPa), se mezcla con Ambosol (3 porciento en peso) y se filtra. Se obtiene 2-metilhexadecan-1-ol - 10 OE (peso final 102 g, teona 109 g. La estructura se confirmo por espectroscopfa de RMN-1H asf como cromatograffa de exclusion por tamano (SEC).Finally the compound is degassed in vat (1.5 kPa), mixed with Ambosol (3 percent by weight) and filtered. 2-Methylhexadecan-1-ol-10 OE is obtained (final weight 102 g, Teona 109 g. The structure was confirmed by 1 H-NMR spectroscopy as well as size exclusion chromatography (SEC).

III) Ensayos tecnicos de aplicacionIII) Technical application tests

Con los tensioactivos obtenidos se realizaron los siguientes ensayos para evaluar su idoneidad para la extraccion terciaria de petroleo.The following tests were carried out with the surfactants obtained to assess their suitability for tertiary oil extraction.

Descripcion de los procedimientos de medicion Determinacion de SP*Description of measurement procedures Determination of SP *

a) Principio de la medicion:a) Principle of measurement:

La tension de superficie lfmite entre agua y aceite se determino de manera conocida por medio de la medicion del parametro de solubilizacion SP*. La determinacion de la tension de superficie lfmite por medio de la determinacion del parametro de solubilizacion SP* es un procedimiento aceptado en el mundo cientffico para la determinacion aproximada de la tension de superficie lfmite. El parametro de solubilizacion SP* indica cuantos ml de aceite por ml de tensioactivo usado se disuelven en una microemulsion (Windsor tipo III). La tension de superficie lfmite a (tension interfacial; IFT) puede calcularse a partir de esto por medio de la formula de aproximacion IFT “ 0,3/(SP*)2, en caso de que se usen iguales volumenes de agua y de aceite (C. Huh, J. Coll. Interf. Sc., vol. 71, n.° 2 (1979)).The limited surface tension between water and oil was determined in a known manner by measuring the solubilization parameter SP *. The determination of the limit surface tension by means of the determination of the solubilization parameter SP * is a procedure accepted in the scientific world for the approximate determination of the limit surface tension. The solubilization parameter SP * indicates how many ml of oil per ml of surfactant used are dissolved in a microemulsion (Windsor type III). The surface tension limit to (interfacial tension; IFT) can be calculated from this by means of the IFT approximation formula “0.3 / (SP *) 2, in case the same volumes of water and oil are used (C. Huh, J. Coll. Interf. Sc., Vol. 71, no. 2 (1979)).

b) Instrucciones de trabajob) Work instructions

Para la determinacion del SP* se llena un cilindro de medicion de 100 ml con barra agitadora magnetica con 20 ml de aceite y 20 ml de agua. A esto se anade un 5 porciento en peso o un 2,5 porciento en peso de tensioactivo (este ultimo en caso de que deba determinarse un SP* > 10). A continuacion se eleva la temperatura gradualmente de 20 °C a 90 °C y se observa en que intervalo de temperatura se formo una microemulsion.For the determination of SP * a measuring cylinder of 100 ml is filled with a magnetic stir bar with 20 ml of oil and 20 ml of water. To this is added 5 percent by weight or 2.5 percent by weight of surfactant (the latter in case an SP *> 10 should be determined). Then the temperature is gradually raised from 20 ° C to 90 ° C and it is observed in which temperature range a microemulsion formed.

La formacion de la microemulsion puede observarse visualmente o tambien con ayuda de mediciones de conductividad. Se forma un sistema de tres fases (fase superior aceite, fase central microemulsion, fase inferior agua). Si las fases superior e inferior son iguales de grande y ya no se modifican durante un espacio de tiempo de 12 h, entonces se ha encontrado la temperatura optima (Topt) de la microemulsion. El volumen de la fase central se determina. De este volumen se sustrae el volumen de tensioactivo anadido. El valor obtenido se divide entonces entre dos. Este volumen se divide ahora entre el volumen de tensioactivo anadido. El resultado se anota como SP*.The formation of the microemulsion can be observed visually or also with the help of conductivity measurements. A three phase system is formed (upper oil phase, microemulsion central phase, lower water phase). If the upper and lower phases are equal to large and are no longer modified for a period of 12 h, then the optimum temperature (Topt) of the microemulsion has been found. The volume of the central phase is determined. The volume of added surfactant is subtracted from this volume. The value obtained is then divided by two. This volume is now divided by the volume of surfactant added. The result is recorded as SP *.

El tipo de aceite y agua usados para la determinacion de SP* se determina dependiendo del sistema que va a someterse a estudio. Puede usarse por un lado el propio petroleo o tambien un aceite modelo como por ejemplo decano o hexadecano. Como agua puede usarse tanto agua pura como tambien agua salina para modelar mejor las proporciones en la formacion de petroleo. La composicion la fase acuosa puede ajustarse por ejemplo de manera correspondiente a la composicion de una determinada agua de yacimiento.The type of oil and water used for the determination of SP * is determined depending on the system to be studied. On the one hand, the oil itself or also a model oil such as decane or hexadecane can be used. As water, both pure water and saline water can be used to better model the proportions in the formation of oil. The composition of the aqueous phase can be adjusted, for example, in a manner corresponding to the composition of a given reservoir water.

Indicaciones con respecto a la fase acuosa usada y la fase de aceite se encuentran en la descripcion concreta de los ensayos.Indications regarding the aqueous phase used and the oil phase are found in the specific description of the tests.

Resultados de ensayoTest results

Determinacion de la solubilidad de los tensioactivosDetermination of the solubility of the surfactants

Para el ensayo de solubilidad se uso agua con gran contenido en sal (contenido en sal en porcentaje en peso: 13,2 % de NaCl, 4,26 % de CaCl2, 1,05 % de MgCh, 0,03 % de Na2SO4), que es tfpica de un yacimiento de petroleo en el norte de Alemania.Water with high salt content was used for the solubility test (salt content by weight percentage: 13.2% NaCl, 4.26% CaCl2, 1.05% MgCh, 0.03% Na2SO4) , which is typical of an oil field in northern Germany.

La solucion salina se mezclo respectivamente con el 1 % en peso de tensioactivo y se evaluo el aspecto de la solucion a distintas temperaturas. Los resultados estan recopilados en la tabla 1. El comportamiento de solubilidad de los tensioactivos del ejemplo 1 y del ejemplo comparativo 1 es relativamente similar.The saline solution was mixed respectively with 1% by weight of surfactant and the appearance of the solution was evaluated at different temperatures. The results are compiled in Table 1. The solubility behavior of the surfactants of example 1 and comparative example 1 is relatively similar.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

Determinacion de la tension de superficie limite (IFT)Limit surface tension determination (IFT)

La tension de superficie limite se determino respectivamente segun las instrucciones generales descritas anteriormente.The surface tension limit was determined respectively according to the general instructions described above.

Como aceite se uso decano y como fase acuosa el agua salina usada tambien en los ensayos de solubilidad (contenido en sal en porcentaje en peso: 13,2 % de NaCl, 4,26 % de CaCl2, 1,05 % de MgCh, 0,03 % de Na2SO4). Los resultados estan resumidos en la tabla 2. AT indica segun esto el intervalo de temperatura, dentro del cual se produce la microemulsion y Topt indica la temperatura optima determinada como anteriormente.The oil used was decane and as an aqueous phase the saline water also used in the solubility tests (salt content in percentage by weight: 13.2% NaCl, 4.26% CaCl2, 1.05% MgCh, 0 , 03% of Na2SO4). The results are summarized in Table 2. AT indicates according to this the temperature range, within which the microemulsion occurs and Topt indicates the optimum temperature determined as before.

Ademas se realizaron ensayos con aceites crudos. Se usaron dos aceites crudos distintos de peso medio de distinta procedencia y viscosidad. Como fase acuosa se uso respectivamente una solucion salina, cuya composicion correspondfa al agua de yacimiento del aceite crudo usado. Las particularidades estan resumidas en la tabla 3. Como temperatura de ensayo se uso respectivamente la correspondiente temperatura del yacimiento. Las tensiones de superficie lfmite medidas estan resumidas respectivamente en la tabla 4.In addition, tests with crude oils were performed. Two different crude oils of average weight of different origin and viscosity were used. As the aqueous phase, a saline solution was used, whose composition corresponded to the reservoir water of the crude oil used. The particularities are summarized in Table 3. The corresponding reservoir temperature was used respectively as the test temperature. The surface tensions limit limits are summarized respectively in table 4.

Los resultados muestran que con los tensioactivos de acuerdo con la invencion con restos alifaticos muy ramificados se consiguen tensiones de superficie lfmite en el sistema de agua-aceite mas bajas que con otros tensioactivos.The results show that with the surfactants according to the invention with highly branched aliphatic residues, lower surface tensions are achieved in the water-oil system lower than with other surfactants.

Comparacion de tension de superficie limite y tiempo de separacion de fases y solubilidad dependiendo del grado de ramificacion en la parte hidrofoba de tensioactivosComparison of surface tension limit and phase separation time and solubility depending on the degree of branching in the hydrophobic part of surfactants

La tension de superficie lfmite se determino respectivamente segun las instrucciones generales descritas anteriormente.The limit surface tension was determined respectively according to the general instructions described above.

Como aceite se uso hexadecano y como fase acuosa el agua salina usada en los ensayos de solubilidad (contenido en sal en porcentaje en peso: 13,2 % de NaCl, 4,26 % de CaCl2, 1,05 % de MgCh, 0,03 % de Na2SO4). La proporcion de agua : aceite asciende a 1 : 1 (20 ml : 20 ml). La concentracion de tensioactivos asciende a 2,5 por ciento en volumen con respecto al volumen combinado de aceite y agua.Hexadecane was used as an oil and the saline water used in the solubility tests was an aqueous phase (salt content in percentage by weight: 13.2% NaCl, 4.26% CaCl2, 1.05% MgCh, 0, 03% of Na2SO4). The water: oil ratio is 1: 1 (20 ml: 20 ml). The concentration of surfactants amounts to 2.5 percent by volume with respect to the combined volume of oil and water.

Los resultados estan resumidos en la tabla 5. Topt indica la temperatura optima determinada como anteriormente. En la ultima columna se encuentra el tiempo para la formacion de la fase central equilibrada (microemulsion). Este tiempo de separacion de fases t es mmimo en el caso de que exista una microemulsion equilibrada, es decir que existen iguales volumenes de aceite y agua junto a la fase central.The results are summarized in table 5. Topt indicates the optimum temperature determined as before. In the last column is the time for the formation of the central balanced phase (microemulsion). This phase separation time t is minimal in the case that there is a balanced microemulsion, that is to say that there are equal volumes of oil and water next to the central phase.

Un tiempo de separacion de fases rapido se desea para que pueda formarse a ser posible rapidamente el banco de petroleo en la formacion. En el caso de aceites crudos es la separacion de fases claramente mas lenta que con correspondientes aceites modelo de n-alcanos (de acuerdo con la experiencia en un factor 50). En la bibliograffa se encuentran adiciones de alcoholes de cadena corta, que sin embargo influyen claramente en la temperatura optima asf como die tension de superficie lfmite.A rapid phase separation time is desired so that the oil bank in formation can be formed quickly. In the case of raw oils, the phase separation is clearly slower than with corresponding n-alkane model oils (according to experience in a factor of 50). In the bibliography there are additions of short chain alcohols, which nevertheless clearly influence the optimum temperature as well as the limit surface tension.

La solubilidad se evaluo opticamente por medio del 2,5 % de tensioactivo en el agua del norte de Alemania descrita (contenido en sal en porcentaje en peso: 13,2 % de NaCl, 4,26 % de CaCl2, 1,05 % de MgCh, 0,03 % de Na2SO4) a distintas temperaturas. Los resultados estan recopilados en la tabla 6.The solubility was evaluated optically by means of 2.5% of surfactant in the water of northern Germany described (salt content in percentage by weight: 13.2% NaCl, 4.26% CaCl2, 1.05% MgCh, 0.03% Na2SO4) at different temperatures. The results are compiled in table 6.

Los resultados muestran que con los tensioactivos de acuerdo con la invencion con restos alifaticos muy ramificados pueden conseguirse numerosas ventajas en comparacion con los tensioactivos con grados de ramificacion mas bajos:The results show that with the surfactants according to the invention with highly branched aliphatic moieties, numerous advantages can be achieved compared to surfactants with lower branching degrees:

Se obtienen tensiones de superficie lfmite mas bajas que con tensioactivos a base de alquilfenilo con equilibrio hidrofobo-hidrofilo similar (ha de distinguirse por Topt similar) (veanse las tablas 2 y 4).Lower surface tensions are obtained lower than with alkylphenyl-based surfactants with similar hydrophobic-hydrophilic equilibrium (to be distinguished by similar Topt) (see Tables 2 and 4).

Tiempos de separacion de fase muy bajos. Tal como puede deducirse de la tabla 5, asciende el tiempo de separacion de fases para el tensioactivo de acuerdo con la invencion a Topt. solo 2 min, mientras que el tensioactivo lineal de acuerdo con el ejemplo comparativo 3 y el tensioactivo con un grado de ramificacion de solo 1 de acuerdo con el ejemplo comparativo 4 presentan respectivamente un tiempo de separacion de fases de 80 min.Very low phase separation times. As can be deduced from Table 5, the phase separation time for the surfactant according to the invention to Topt is increased. only 2 min, while the linear surfactant according to comparative example 3 and the surfactant with a branching degree of only 1 according to comparative example 4 respectively have a phase separation time of 80 min.

Reduccion de los tiempos de separacion de fase con conservacion de la tension de superficie lfmite baja con adicion mediante mezclado de tensioactivos de acuerdo con la invencion a tensioactivos que presentan una baja tension de superficie lfmite sin embargo altos tiempos de separacion de fases. Accion sinergica como puede distinguirse en la tabla 5.Reduction of phase separation times with preservation of the low limit surface tension with addition by mixing of surfactants in accordance with the invention to surfactants that have a low surface tension limit however high phase separation times. Synergistic action as can be distinguished in table 5.

Los tensioactivos de acuerdo con la invencion presentan mejores solubilidades en el sistema de tensioactivo-agua, en particular a temperaturas mas bajas tal como puede distinguirse en la tabla 1 y 6.The surfactants according to the invention have better solubilities in the surfactant-water system, in particular at lower temperatures as can be distinguished in Table 1 and 6.

Tabla 1: resultados del ensayo de solubilidadTable 1: solubility test results

N.°  No.
Tensioactivo TA 60 °C 90 °C  Surfactant TA 60 ° C 90 ° C

Ejemplo comparativo 1  Comparative Example 1
dodecilfenol -10 OE turbio sin sedimento turbio sin sedimento turbio sin sedimento  dodecylphenol -10 OE cloudy without cloudy sediment without cloudy sediment without sediment

Ejemplo 1  Example 1
iC-,7-10 OE transparente turbio sin sedimento pequenas floculaciones  iC-, 7-10 OE transparent cloudy without sediment small flocculations

Tabla 2: tension de superficie Kmite en el sistema agua-decano para distintos tensioactivosTable 2: Kmite surface tension in the water-dean system for different surfactants

N.°  No.
Tensioactivo * CL CO IFT [mN/m] a Topt o —1 05 AT [°C]  Surfactant * CL CO IFT [mN / m] to Topt or —1 05 AT [° C]

Ejemplo comparativo 1  Comparative Example 1
dodecilfenol -10 OE (catalisis con KOH) 2,8 0,038 52,5 5  dodecylphenol -10 OE (catalysis with KOH) 2.8 0.038 52.5 5

Ejemplo comparativo 2  Comparative Example 2
dodecilfenol -13 OE (catalisis con KOH) 1,1 0,248 69 16  dodecylphenol -13 OE (catalysis with KOH) 1.1 0.248 69 16

Ejemplo 1  Example 1
iC-17 -10 OE (catalisis con KOH) 8 0,005 66,6 2  iC-17 -10 OE (catalysis with KOH) 8 0.005 66.6 2

Ejemplo 2  Example 2
iC-17 -10 OE (catalisis con DMC) 11,5 0,002 63,2 1,5  iC-17 -10 OE (catalysis with DMC) 11.5 0.002 63.2 1.5

55

Tabla 3: aceites y fases acuosas usados para los ensayosTable 3: oils and aqueous phases used for the tests

Lugar de extraccion Temperatura de yacimiento Viscosidad Densidad a 23 °C [g/cm3] Sales en la fase acuosa  Extraction site Deposit temperature Viscosity Density at 23 ° C [g / cm3] Salts in the aqueous phase

Aceite crudo A  Crude oil A
Norte de Alemania 54 °C 66 mPas (20 °C) 17 mPas (50 °C) 0,885 13,2 % de NaCl, 4,26 % de CaCl2, 1,05 % de MgCh, 0,03 % de Na2SO4  Northern Germany 54 ° C 66 mPas (20 ° C) 17 mPas (50 ° C) 0.885 13.2% NaCl, 4.26% CaCl2, 1.05% MgCh, 0.03% Na2SO4

Aceite crudo B  B crude oil
Oman 69 °C 25 mPas (20 °C) 8 mPas (50 °C) 0,873 16,5 % de NaCl, 6,08 % de CaCl2 * 2 H2O, 1,9 % de MgCl2 * 6 H2O, 0,03 % de Na2SO4  Oman 69 ° C 25 mPas (20 ° C) 8 mPas (50 ° C) 0.873 16.5% NaCl, 6.08% CaCl2 * 2 H2O, 1.9% MgCl2 * 6 H2O, 0.03% from Na2SO4

Tabelle 4: resultados de las mediciones de la tension de superficie lfmiteTabelle 4: Limit surface tension measurement results

Aceite crudo  Crude oil
Tensioactivo usado * CL if) IFT  Surfactant used * CL if) IFT

n.° designacion  No. designation

Aceite crudo A  Crude oil A
ejemplo comparativo 1 dodecilfenol -10 OE 2 0,075  comparative example 1 dodecylphenol -10 OE 2 0.075

Aceite crudo A  Crude oil A
ejemplo 1 iC17 -10 OE 3 0,033  example 1 iC17 -10 OE 3 0.033

Aceite crudo B  B crude oil
ejemplo comparativo 1 dodecilfenol -10 OE no determinable no determinable  comparative example 1 dodecylphenol -10 OE not determinable not determinable

Aceite crudo B  B crude oil
ejemplo 1 iC17 -10 OE 19 0,0008  example 1 iC17 -10 OE 19 0.0008

Tabla 5: tension de superficie Ifmite y separacion de fases en el sistema de agua del norte de Alemania -Table 5: Ifmite surface tension and phase separation in the northern German water system -

hexadecano para distintos tensioactivoshexadecane for different surfactants

Tensioactivo usado  Surfactant used
Grado de ramificacion * CL CO IFT [mN/m] a Topt d —1 05 T [min] a Topt  Degree of branching * CL CO IFT [mN / m] to Topt d —1 05 T [min] to Topt

N.°  No.
Designacion  Designation

Ejemplo comparativo 3  Comparative Example 3
alcohol graso C16-C18 -10 OE (catalisis con KOH) 0 8 0,005 59,4 80  C16-C18 -10 OE fatty alcohol (catalysis with KOH) 0 8 0.005 59.4 80

Ejemplo comparativo 4  Comparative Example 4
2-metilhexadecanol -10 OE (catalisis con KOH) aprox. 1 7,25 0,005 58 80  2-methylhexadecanol -10 OE (catalysis with KOH) approx. 1 7.25 0.005 58 80

Ejemplo 1  Example 1
iC-17 -10 OE (catalisis con KOH) aprox. 3,1 3 0,033 62,3 2  iC-17 -10 OE (catalysis with KOH) approx. 3.1 3 0.033 62.3 2

Mezcla del ejemplo 1 y ejemplo comparativo 3 30: 70  Mixture of example 1 and comparative example 3 30: 70
proporcion de iC-17 -10 OE (catalisis con KOH) : alcohol graso C16-C18 -10 OE (catalisis con KOH) 30: 70 (0,3 x aprox. 3,1) + (0,7 x 0) = aprox. 1 6 0,008 60,1 5  iC-17 -10 OE ratio (KOH catalysis): C16-C18 -10 OE fatty alcohol (KOH catalysis) 30: 70 (0.3 x 3.1) + (0.7 x 0) = approx. 1 6 0.008 60.1 5

Mezcla de ejemplo comparativo 3 y butilmonoglicol 50 : 50  Mixture of comparative example 3 and butylmonoglycol 50: 50
2,5 % de alcohol graso C16-C18 -10 OE + 2,5 % de nC4 -1 OE 0 2,5 0,048 46,8 10  2.5% fatty alcohol C16-C18 -10 OE + 2.5% of nC4 -1 OE 0 2.5 0.048 46.8 10

Tabla 6: resultados del ensayo de solubilidadTable 6: solubility test results

N.°  No.
Tensioactivo TA 50 °C  Surfactant TA 50 ° C

Ejemplo comparativo 3  Comparative Example 3
alcohol graso C16-C18 -10 OE (catalisis con KOH) floculado turbio sin sedimento  fatty alcohol C16-C18 -10 OE (catalysis with KOH) cloudy flocculate without sediment

Ejemplo 1  Example 1
iC17 -10 OE transparente turbio sin sedimento  iC17 -10 OE transparent cloudy without sediment

Ejemplo comparativo 4  Comparative Example 4
2-metilhexadecanol - 10 OE (catalisis con KOH) turbio sin sedimento turbio sin sedimento  2-methylhexadecanol - 10 OE (catalysis with KOH) cloudy without sediment cloudy without sediment

Mezcla del ejemplo 1 y ejemplo comparativo 3 30: 70  Mixture of example 1 and comparative example 3 30: 70
proporcion de iC17 -10 OE (catalisis con KOH) : alcohol graso C16-C18 -10 OE (catalisis con KOH) 30 : 70 ligeramente turbio sin sedimento ligeramente turbio sin sedimento  iC17 -10 OE ratio (KOH catalysis): C16-C18 -10 OE fatty alcohol (KOH catalysis) 30: 70 slightly cloudy without sediment slightly cloudy without sediment

55

Claims (16)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 45Four. Five REIVINDICACIONES 1. Tensioactivos de formula general R1-X, en la que en el caso de R1 se trata de un resto alquilo alifatico C17H35- y en el caso de X se trata de un grupo hidrofilo, caracterizados porque el grado de ramificacion promedio del resto R1 asciende a de 2,8 a 3,7, siendo el grado de ramificacion el numero de grupos metilo en el resto R1 menos 1.1. Surfactants of the general formula R1-X, in which in the case of R1 it is a C17H35 aliphatic alkyl moiety and in the case of X it is a hydrophilic group, characterized in that the average branching degree of the R1 moiety amounts to 2.8 to 3.7, the degree of branching being the number of methyl groups in the remainder R1 minus 1. 2. Tensioactivos de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizados porque el grado de ramificacion promedio del resto R1 asciende a de 3,01 a 3,5.2. Surfactants according to claim 1, characterized in that the average branching degree of the remainder R1 amounts to 3.01 to 3.5. 3. Tensioactivos de acuerdo con las reivindicaciones 1 o 2, caracterizados porque en el caso de X se trata de un grupo seleccionado del grupo de grupos sulfonato, grupos polioxialquileno, grupos polioxialquileno modificados de manera anionica, grupos glucosido, grupos oxido de amina, grupos cationicos o betamicos.3. Surfactants according to claims 1 or 2, characterized in that in the case of X it is a group selected from the group of sulfonate groups, polyoxyalkylene groups, anionically modified polyoxyalkylene groups, glucoside groups, amine oxide groups, groups cationic or betamic. 4. Tensioactivos de acuerdo con las reivindicaciones 1 o 2, caracterizados porque se trata de alquilalcoxilatos (A) que comprenden grupos alcoxilo y/o etoxilo y presentan la formula general4. Surfactants according to claims 1 or 2, characterized in that they are alkylalkoxylates (A) which comprise alkoxy and / or ethoxy groups and have the general formula R1O-(CH2CH(R2)O)n(CH2CH2O)m-H (I),R1O- (CH2CH (R2) O) n (CH2CH2O) m-H (I), en la quein which • R2 representa un resto de hidrocarburo de cadena lineal, ramificado, alifatico o aromatico con 1 a 10 atomos de carbono,• R2 represents a straight, branched, aliphatic or aromatic chain hydrocarbon moiety with 1 to 10 carbon atoms, • n representa valores de 0 a 15,• n represents values from 0 to 15, • m representa valores de 1 a 20,• m represents values from 1 to 20, • asf como k = n + m representa valores de 1 a 35,• asf as k = n + m represents values from 1 to 35, con la condicion de que los grupos alcoxilo y etoxilo, siempre que esten presentes ambos tipos de grupos, pueden estar dispuestos de manera estadfstica, alterna o en estructura de bloque.with the proviso that alkoxy and ethoxy groups, provided that both types of groups are present, can be arranged statistically, alternately or in block structure. 5. Tensioactivos de acuerdo con la reivindicacion 4, caracterizados porque m es mayor que n.5. Surfactants according to claim 4, characterized in that m is greater than n. 6. Tensioactivos de acuerdo con las reivindicaciones 4 o 5, caracterizados porque en el caso de R2 se trata de un grupo metilo.6. Surfactants according to claims 4 or 5, characterized in that in the case of R2 it is a methyl group. 7. Tensioactivos de acuerdo con una de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizados porque en la formula anterior es n > 1 y m > 1 y se trata de un copolfmero de bloque, en el que los grupos alcoxilo y etoxilo estan dispuestos en el orden indicado en la formula (I).7. Surfactants according to one of claims 4 to 6, characterized in that in the above formula it is n> 1 and m> 1 and is a block copolymer, in which the alkoxy and ethoxy groups are arranged in the order indicated in the formula (I). 8. Tensioactivos de acuerdo con una de las reivindicaciones 4 a 7, caracterizados porque m representa valores de 5 a 14.8. Surfactants according to one of claims 4 to 7, characterized in that m represents values from 5 to 14. 9. Tensioactivos de acuerdo con las reivindicaciones 1 o 2, caracterizados porque se trata de alquiletersulfonatos (B) que comprenden grupos alcoxilo y/o etoxilo y que presentan la formula general9. Surfactants according to claims 1 or 2, characterized in that they are alkylene ether sulfonates (B) comprising alkoxy and / or ethoxy groups and having the general formula R1O-(CH2CH(R2)O)n(CH2CH2O)m-R3-SO3M (II),R1O- (CH2CH (R2) O) n (CH2CH2O) m-R3-SO3M (II), en la quein which • R2 representa un resto de hidrocarburo de cadena lineal, ramificado, alifatico o aromatico con 1 a 10 atomos de carbono,• R2 represents a straight, branched, aliphatic or aromatic chain hydrocarbon moiety with 1 to 10 carbon atoms, • n' representa valores de 0 a 15,• n 'represents values from 0 to 15, • m' representa valores de 1 a 20,• m 'represents values from 1 to 20, • asf como k' = n' + m' representa valores de 1 a 35,• asf as k '= n' + m 'represents values from 1 to 35, • M representa H+ y/o un contraion k-valente 1/x Yx+,• M represents H + and / or a 1-x Yx + k-valent counterion, • R3 representa un grupo de hidrocarburo divalente con 2 a 12 atomos de carbono, que puede presentar opcionalmente grupos funcionales como sustituyentes,• R3 represents a divalent hydrocarbon group with 2 to 12 carbon atoms, which may optionally present functional groups as substituents, con la condicion de que los grupos alcoxilo y etoxilo, siempre que esten presentes ambos tipos de grupos, pueden estar dispuestos de manera estadfstica, alterna o en estructura de bloque.with the proviso that alkoxy and ethoxy groups, provided that both types of groups are present, can be arranged statistically, alternately or in block structure. 10. Tensioactivos de acuerdo con las reivindicaciones 1 o 2, caracterizados porque se trata de alquiletercarboxilatos (C) que comprenden grupos alcoxilo y/o etoxilo y presentan la formula general10. Surfactants according to claims 1 or 2, characterized in that they are alkylethercarboxylates (C) which comprise alkoxy and / or ethoxy groups and have the general formula R1O-(CH2CH(R2)O)n( CH2CH2O)m"-R5-COOM (III),R1O- (CH2CH (R2) O) n (CH2CH2O) m "-R5-COOM (III), en la quein which • R2 representa un resto de hidrocarburo de cadena lineal, ramificado, alifatico o aromatico con 1 a 10 atomos de carbono,• R2 represents a straight, branched, aliphatic or aromatic chain hydrocarbon moiety with 1 to 10 carbon atoms, • n" representa valores de 0 a 15,• n "represents values from 0 to 15, 55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 • m" representa valores de 1 a 20,• m "represents values from 1 to 20, • asf como k" = n" + m" representa valores de 1 a 35,• asf as k "= n" + m "represents values from 1 to 35, • M representa H+ y/o un contraion k-valente 1/x Yx+,• M represents H + and / or a 1-x Yx + k-valent counterion, • R5 representa un grupo de hidrocarburo divalente con 1 a 12 atomos de carbono,• R5 represents a divalent hydrocarbon group with 1 to 12 carbon atoms, con la condicion de que los grupos alcoxilo y etoxilo, siempre que esten presentes ambos tipos de grupos, pueden estar dispuestos de manera estad^stica, alterna o en estructura de bloque.with the proviso that alkoxy and ethoxy groups, provided that both types of groups are present, can be arranged statistically, alternately or in block structure. 11. Tensioactivos de acuerdo con las reivindicaciones 1 o 2, caracterizados porque se trata de alquiletersulfatos (D) que comprenden grupos alcoxilo y/o etoxilo y presentan la formula general11. Surfactants according to claims 1 or 2, characterized in that they are alkylene ether sulfates (D) which comprise alkoxy and / or ethoxy groups and have the general formula R1O-(CH2CH(R2)O)n"(CH2CH2O)m'"-SO3M (IV),R1O- (CH2CH (R2) O) n "(CH2CH2O) m '" - SO3M (IV), en la quein which • R2 representa un resto de hidrocarburo de cadena lineal, ramificado, alifatico o aromatico con 1 a 10 atomos de carbono,• R2 represents a straight, branched, aliphatic or aromatic chain hydrocarbon moiety with 1 to 10 carbon atoms, • n"' representa valores de 0 a 15,• n "'represents values from 0 to 15, • m"' representa valores de 1 a 20,• m "'represents values from 1 to 20, • asf como k'" = n'" + m'" representa valores de 1 a 35,• asf as k '"= n'" + m '"represents values from 1 to 35, • M representa H+ y/o un contraion k-valente 1/x Yx+,• M represents H + and / or a 1-x Yx + k-valent counterion, con la condicion de que los grupos alcoxilo y etoxilo, siempre que esten presentes ambos tipos de grupos, pueden estar dispuestos de manera estadfstica, alterna o en estructura de bloque.with the proviso that alkoxy and ethoxy groups, provided that both types of groups are present, can be arranged statistically, alternately or in block structure. 12. Tensioactivos de acuerdo con una de las reivindicaciones 9 a 11, caracterizados porque m' es mayor que n' o porque m" es mayor que n" o porque m'" es mayor que n'".12. Surfactants according to one of claims 9 to 11, characterized in that m 'is greater than n' or because m "is greater than n" or because m '"is greater than n'". 13. Tensioactivos de acuerdo con una de las reivindicaciones 9 a 12, caracterizados porque en el caso de R2 se trata de un grupo metilo.13. Surfactants according to one of claims 9 to 12, characterized in that in the case of R2 it is a methyl group. 14. Tensioactivos de acuerdo con una de las reivindicaciones 9 a 13, caracterizados porque en las formulas (II) y (III) y (IV) son n' o n" o n'" > 1 y son m' o m" o m'" > 1 y se trata de un copolfmero de bloque, en el que los grupos alcoxilo y los grupos etoxilo asf como el grupo acido sulfonico o el grupo carboxilo o el grupo sulfato estan dispuestos en el orden indicado en las formulas (II) o (III) o (IV).14. Surfactants according to one of claims 9 to 13, characterized in that in formulas (II) and (III) and (IV) they are n 'on "or n'"> 1 and are m 'om "or m' "> 1 and is a block copolymer, in which the alkoxy groups and the ethoxy groups as well as the sulfonic acid group or the carboxyl group or the sulfate group are arranged in the order indicated in formulas (II) or ( III) or (IV). 15. Tensioactivos de acuerdo con una de las reivindicaciones 9 a 14, caracterizados porque m' o m" o m'" representan valores de 1 a 15.15. Surfactants according to one of claims 9 to 14, characterized in that m 'or m "or m'" represent values from 1 to 15. 16. Uso de tensioactivos de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 17 para la extraccion de petroleo terciaria.16. Use of surfactants according to one of claims 1 to 17 for the extraction of tertiary oil.
ES09729890.5T 2008-04-10 2009-04-07 Novel surfactants for tertiary oil extraction based on branched alcohols Active ES2564579T3 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US58743 1979-07-19
EP08154303 2008-04-10
EP08154303 2008-04-10
US5874308A 2008-06-04 2008-06-04
PCT/EP2009/054119 WO2009124922A1 (en) 2008-04-10 2009-04-07 Novel surfactants based on branched alcohols for tertiary crude oil recovery

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2564579T3 true ES2564579T3 (en) 2016-03-23

Family

ID=55521900

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09729890.5T Active ES2564579T3 (en) 2008-04-10 2009-04-07 Novel surfactants for tertiary oil extraction based on branched alcohols

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2564579T3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2719153C (en) Novel surfactants for tertiary mineral oil extraction based on branched alcohols
CA2795104C (en) Process for producing mineral oil using surfactants based on a mixture of c32 guerbet-, c34 guerbet-, c36 guerbet-containing alkyl alkoxylates
CA2791119C (en) Process for extracting mineral oil using surfactants based on butylene oxide-containing alkyl alkoxylates
CA2790159C (en) Process for producing mineral oil using surfactants based on c16c18-containing alkyl propoxy surfactants
US20110259583A1 (en) Process for extracting mineral oil using surfactants, especially based on c35 secondary alcohol-containing alkyl alkoxylates
ES2554953T3 (en) Procedure for oil recovery using surfactants based on a mixture of hydrocarbon alkoxylates containing Guerbet C24, Guerbet C26, Guerbet C28
US8607865B2 (en) Process for extracting mineral oil using surfactants based on butylene oxide-containing alkyl alkoxylates
CA2774318C (en) Process for tertiary mineral oil production using surfactant mixtures
US8596367B2 (en) Process for producing mineral oil using surfactants based on C16C18-containing alkyl propoxy surfactants
JP2011502184A (en) Novel surfactant having a polyether sulfonate structure, method for producing the surfactant, and method for using the surfactant for producing tertiary crude oil
AU2010305947B9 (en) Method for producing oil using surfactant mixtures
US20140116690A1 (en) Process for mineral oil production using surfactants at least comprising a secondary alkanesulfonate as a cosurfactant
CA2851421A1 (en) Process for producing mineral oil using surfactants based on a mixture of c20 guerbet-, c22 guerbet-, c24 guerbet-containing hydrocarbyl alkoxylates
US20170015894A1 (en) Method for co2-flooding using alk(en)yl polyglucosides
ES2564579T3 (en) Novel surfactants for tertiary oil extraction based on branched alcohols
US20130102504A1 (en) Process for producing mineral oil using surfactants based on a mixture of c20 guerbet-, c22 guerbet-, c24 guerbet-containing hydrocarbyl alkoxylates
JP2014534994A (en) Method for producing mineral oil using hydrocarbyl alkoxylate mixture based surfactant containing C28 gel, C30 gel and C32 gel