ES2555305T3 - Reinforcement layer for vehicle tires - Google Patents

Reinforcement layer for vehicle tires Download PDF

Info

Publication number
ES2555305T3
ES2555305T3 ES14150524.8T ES14150524T ES2555305T3 ES 2555305 T3 ES2555305 T3 ES 2555305T3 ES 14150524 T ES14150524 T ES 14150524T ES 2555305 T3 ES2555305 T3 ES 2555305T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
reinforcement
reinforcement layer
monofilaments
support
tape
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES14150524.8T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Carole Justine
Thomas Kramer
Günter Wahl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Continental Reifen Deutschland GmbH
Original Assignee
Continental Reifen Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Continental Reifen Deutschland GmbH filed Critical Continental Reifen Deutschland GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2555305T3 publication Critical patent/ES2555305T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/02Yarns or threads characterised by the material or by the materials from which they are made
    • D02G3/16Yarns or threads made from mineral substances
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C9/00Reinforcements or ply arrangement of pneumatic tyres
    • B60C9/0028Reinforcements comprising mineral fibres, e.g. glass or carbon fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C9/00Reinforcements or ply arrangement of pneumatic tyres
    • B60C9/0064Reinforcements comprising monofilaments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C9/00Reinforcements or ply arrangement of pneumatic tyres
    • B60C9/18Structure or arrangement of belts or breakers, crown-reinforcing or cushioning layers
    • B60C9/20Structure or arrangement of belts or breakers, crown-reinforcing or cushioning layers built-up from rubberised plies each having all cords arranged substantially parallel
    • B60C9/2003Structure or arrangement of belts or breakers, crown-reinforcing or cushioning layers built-up from rubberised plies each having all cords arranged substantially parallel characterised by the materials of the belt cords
    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/44Yarns or threads characterised by the purpose for which they are designed
    • D02G3/48Tyre cords
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60CVEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
    • B60C9/00Reinforcements or ply arrangement of pneumatic tyres
    • B60C9/18Structure or arrangement of belts or breakers, crown-reinforcing or cushioning layers
    • B60C9/20Structure or arrangement of belts or breakers, crown-reinforcing or cushioning layers built-up from rubberised plies each having all cords arranged substantially parallel
    • B60C9/22Structure or arrangement of belts or breakers, crown-reinforcing or cushioning layers built-up from rubberised plies each having all cords arranged substantially parallel the plies being arranged with all cords disposed along the circumference of the tyre
    • B60C2009/2214Structure or arrangement of belts or breakers, crown-reinforcing or cushioning layers built-up from rubberised plies each having all cords arranged substantially parallel the plies being arranged with all cords disposed along the circumference of the tyre characterised by the materials of the zero degree ply cords

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Tires In General (AREA)
  • Tyre Moulding (AREA)

Abstract

Capa de refuerzo (13) para neumáticos de vehículos, preferiblemente para el bandaje de la banda de rodadura (8) o de la correa (7) de un neumático, que comprende al menos un soporte de refuerzo embutido en un material elastómero (10) que presenta una pluralidad de monofilamentos (11), caracterizada por que una pluralidad de monofilamentos (11) del soporte de refuerzo son fibras de basalto.Reinforcement layer (13) for vehicle tires, preferably for the tread band (8) or belt (7) of a tire, comprising at least one reinforcement support embedded in an elastomeric material (10) which has a plurality of monofilaments (11), characterized in that a plurality of monofilaments (11) of the reinforcement support are basalt fibers.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Capa de refuerzo para neumaticos de vehnculosReinforcement layer for vehicle tires

La invencion se refiere a una capa de refuerzo para neumaticos de vehnculos, preferiblemente para el bandaje de la banda de rodadura o la correa de un neumatico que comprende, al menos, un soporte de refuerzo embutido en un material elastomero que presenta una pluralidad de monofilamentos. La invencion se refiere ademas a un neumatico que comprende, como mrnimo, una capa de refuerzo segun la invencion, en especial en forma de capa de refuerzo de la correa y/o del bandaje de la banda de rodadura.The invention relates to a reinforcement layer for vehicle tires, preferably for the tread band or a tire belt comprising at least one reinforcement support embedded in an elastomeric material having a plurality of monofilaments . The invention also relates to a tire comprising, at a minimum, a reinforcing layer according to the invention, especially in the form of a reinforcing layer of the belt and / or tread band.

El experto en la materia conoce diferentes modelos de soportes de refuerzo para las capas de refuerzo de neumaticos realizadas en distintos materiales y formas. Un soporte de refuerzo, como mrnimo, de una capa de refuerzo de este tipo se embute, por ejemplo mediante calandrado, en una mezcla de elastomero para poder utilizarla como capa de refuerzo cauchutada en el neumatico.The person skilled in the art knows different models of reinforcement supports for the reinforcement layers of tires made of different materials and shapes. A reinforcement support, at a minimum, of a reinforcement layer of this type is embedded, for example by calendering, in a mixture of elastomer so that it can be used as a reinforced reinforcement layer in the tire.

Un “hilo” es una estructura lineal de una o varias fibras o de uno o varios filamentos. Por “monofilamento” se entiende, en el sentido de la solicitud, un hilo compuesto por exactamente un filamento o por exactamente una fibra sin fin o tambien un hilado de fibras torcidas de longitud limitada. Por consiguiente, un hilo puede estar formado por uno o varios monofilamentos. Un tejido “cord” es un producto filamentoso compuesto por uno o varios hilos sometidos a una torsion final.A "thread" is a linear structure of one or more fibers or one or more filaments. By "monofilament" is meant, in the sense of the application, a thread composed of exactly one filament or exactly one endless fiber or also a twist of twisted fibers of limited length. Accordingly, a thread may be formed by one or more monofilaments. A "cord" fabric is a filamentous product composed of one or more threads subjected to a final twist.

Hasta ahora se estan empleando, como soportes de refuerzo del bandaje de la banda de rodadura, soportes de refuerzo textiles basados, en lo que se refiere a su material primario, en la materia prima fosil petroleo, como por ejemplo PET (tereftalato de polietileno), aramida o nilon o tejidos cord hnbridos de estos hilos. Tambien se conoce el empleo de soportes de refuerzo no basados en el petroleo y fabricados de viscosa como, por ejemplo, rayon o Lyocell que se basan en la materia prima celulosa que vuelve a crecer.Until now, textile-based reinforcement brackets are being used as reinforcement of the tread band, in terms of their primary material, in the fossil oil raw material, such as PET (polyethylene terephthalate) , aramid or nylon or hybrid cord fabrics of these threads. Also known is the use of reinforcement supports not based on oil and made of viscose such as rayon or Lyocell, which are based on the cellulose raw material that grows again.

El inconveniente de los materiales basados en materias primas que vuelven a crecer como material para soportes de refuerzo textiles consiste en el hecho de que no presentan ninguna estructura filamentosa sin fin, pero sf fuertes variaciones en la calidad de las fibras.The drawback of materials based on raw materials that grow back as a material for textile reinforcement supports consists in the fact that they have no endless filamentous structure, but strong variations in fiber quality.

La falta de contraccion dificulta ademas la utilizacion especial de rayon como soporte de refuerzo en el bandaje de la banda de rodadura. Otra desventaja del rayon es que el rayon es sensible a la humedad, por lo que la fuerza de rotura del soporte de refuerzo se reduce como consecuencia de la absorcion de humedad. Por si fuera poco, la adquisicion de rayon supone un coste muy elevado.The lack of contraction further hinders the special use of rayon as a reinforcement support in the tread band. Another disadvantage of the rayon is that the rayon is sensitive to moisture, whereby the breaking strength of the reinforcing support is reduced as a result of moisture absorption. As if that were not enough, the acquisition of rayon is a very high cost.

Como soporte de refuerzo de la correa de neumaticos se emplean normalmente tejidos cord de acero basados en la materia prima hierro. En este caso, el inconveniente radica en el elevado peso espedfico.Steel cord fabrics based on iron raw material are normally used as reinforcement support for the tire belt. In this case, the drawback lies in the high specific weight.

El desarrollo pasa por optimizar los productos, no solo con vistas a sus propiedades, sino tambien con vistas a las materias primas empleadas. La disponibilidad de las materias primas adquiere una importancia especial. Por consiguiente, se trata de desarrollar y proporcionar productos que renuncien a materias primas habituales como el hierro o el petroleo, muy demandado pero de disponibilidad limitada, sin tener que aceptar, por ejemplo, mermas en la duracion de los neumaticos o en la resistencia del tejido cord de los productos fabricados con ellas.Development involves optimizing products, not only with a view to their properties, but also with a view to the raw materials used. The availability of raw materials acquires special importance. Therefore, it is about developing and providing products that renounce usual raw materials such as iron or oil, which are in high demand but with limited availability, without having to accept, for example, losses in the duration of tires or in the resistance of cord fabric of the products manufactured with them.

Por la memoria de presentacion JP 2008-291395 A se conoce una correa de accionamiento con un cable de tension que contiene filamentos de basalto. Sin embargo, en la memoria no se dice nada de la idoneidad de un empleo de fibras de basalto como parte componente de capas de refuerzo de la correa o del bandaje de la banda de rodadura de neumaticos.From the presentation report JP 2008-291395 A, a drive belt with a tension cable containing basalt filaments is known. However, nothing is said in the report of the suitability of a use of basalt fibers as a component part of reinforcement layers of the belt or of the tread of the tire tread.

La presente invencion se basa en la tarea de proporcionar una capa de refuerzo, especialmente para el bandaje de la banda de rodadura y/o de la correa de un neumatico, fabricandose el soporte de refuerzo, al menos uno y como mrnimo en parte, de un material no basado en petroleo, no basado en hierro y no basado en celulosa, pero disponible a gran escala. Al mismo tiempo se pretende que la capa de refuerzo presente una calidad de producto constante.The present invention is based on the task of providing a reinforcement layer, especially for the tread and / or the tire tread of a tire, the reinforcement support being manufactured, at least one and at least in part, of a non-oil based material, not iron based and not cellulose based, but available on a large scale. At the same time it is intended that the reinforcement layer has a constant product quality.

Esta tarea se resuelve por el hecho de que un elevado numero de los monofilamentos del soporte de refuerzo corresponde a fibras de basalto.This task is solved by the fact that a high number of the monofilaments of the reinforcement support corresponds to basalt fibers.

Sorprendentemente, las fibras de basalto son muy apropiadas como componente de los soportes de refuerzo de la correa y/o del bandaje de la banda de rodadura de los neumaticos.Surprisingly, basalt fibers are very suitable as a component of the reinforcement brackets of the belt and / or the tread band of the tires.

Los soportes de refuerzo que contienen fibras de basalto presentan propiedades ventajosas en comparacion con las capas de refuerzo de materiales de fibras habituales. En comparacion con el acero, presentan especialmente un comportamiento de compresion ventajoso y, por ejemplo, en comparacion con nilon, un elevado modulo de elasticidad. En comparacion con materiales textiles, el basalto muestra ademas una estabilidad termica ventajosa asf como una resistencia qrnmica ventajosa.Reinforcement brackets containing basalt fibers have advantageous properties compared to the reinforcement layers of usual fiber materials. In comparison with steel, they exhibit especially an advantageous compression behavior and, for example, in comparison with nylon, a high modulus of elasticity. In comparison with textile materials, basalt also shows an advantageous thermal stability as well as an advantageous chemical resistance.

Por otra parte, el basalto, como materia prima, esta disponible a gran escala. El material basalto es una roca eruptiva volcanica alcalina y, por consiguiente, una materia prima primaria. Al igual que el petroleo, la materia prima basalto no puede ser renovada acertadamente por el ser humano. Sin embargo, el basalto es la roca volcanica masOn the other hand, basalt, as raw material, is available on a large scale. Basalt material is an alkaline volcanic eruptive rock and, therefore, a primary raw material. Like oil, basalt raw material cannot be renewed rightly by humans. However, basalt is the most volcanic rock

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

frecuente y, por lo tanto, una materia prima natural de una fuente facilmente accesible y practicamente inagotable. Ademas, la naturaleza reproduce el basalto como consecuencia de la actividad volcanica y del movimiento interno de las placas tectonicas. Por este motivo no se espera que esta materia prima escasee.frequent and, therefore, a natural raw material from an easily accessible and practically inexhaustible source. In addition, nature reproduces basalt as a result of volcanic activity and internal movement of tectonic plates. For this reason it is not expected that this raw material will be scarce.

Las fibras de basalto son fibras minerales que se fabrican a elevadas temperaturas a partir de basalto fundido y que se pueden transformar despues, por ejemplo en hilos o tejidos cord. El basalto es un alumosilicato que contiene, por ejemplo, oxido de aluminio, dioxido de silicio, oxido de calcio y oxido de magnesio. La composicion qmmica exacta de la materia prima natural viene determinada geologicamente y depende del lugar de extraccion. Para ajustar y optimizar de forma definida las caractensticas de producto de las fibras de basalto, se pueden combinar basaltos de distinta composicion qmmica y/o anadir al basalto fundido, ademas del basalto natural, otros aditivos.Basalt fibers are mineral fibers that are manufactured at high temperatures from molten basalt and which can then be transformed, for example, into cord yarns or fabrics. Basalt is an alumosilicate that contains, for example, aluminum oxide, silicon dioxide, calcium oxide and magnesium oxide. The exact chemical composition of the natural raw material is determined geologically and depends on the place of extraction. To adjust and optimize the product characteristics of basalt fibers in a defined way, basalts of different chemical composition can be combined and / or added to molten basalt, in addition to natural basalt, other additives.

"Fibra de basalto” significa en el sentido de la solicitud la fibra de basalto sin fin, por lo que es un monofilamento. En la capa de refuerzo se extiende fundamentalmente por toda la longitud del soporte de refuerzo."Basalt fiber" means in the sense of the application the endless basalt fiber, so it is a monofilament. In the reinforcement layer it extends essentially over the entire length of the reinforcement support.

Las fibras de basalto se consideran no perjudiciales para la salud. Las fibras de basalto se pueden reciclar y presentan una relacion precio-rendimiento positiva.Basalt fibers are considered not harmful to health. Basalt fibers can be recycled and have a positive price-performance ratio.

Con una capa de refuerzo con soportes de refuerzo que contienen fibras de basalto se proporciona, por lo tanto, una capa de refuerzo ventajosa para neumaticos, especialmente para la correa o el bandaje de la banda de rodadura, que no se basa prioritariamente en materiales a base de petroleo, hierro o celulosa. Las fibras de basalto se pueden fabricar ademas con una calidad constante y proporcionar en todo momento con la misma calidad de producto.With a reinforcement layer with reinforcement brackets containing basalt fibers, therefore, an advantageous reinforcement layer for tires is provided, especially for the tread band or tread, which is not based primarily on materials Oil, iron or cellulose base. Basalt fibers can also be manufactured with a constant quality and provided at all times with the same product quality.

Las fibras de basalto del soporte de refuerzo pueden presentar todas la misma composicion qmmica. Sin embargo, el soporte de refuerzo tambien puede contener una pluralidad de fibras de basalto de una composicion qmmica, asf como una pluralidad de fibras de basalto de otra composicion qmmica. Por “pluralidad de” se entiende un numero de al menos 20. Los monofilamentos de un soporte de refuerzo se pueden diferenciar ademas en su finura. Mediante la combinacion de diferentes monofilamentos se pueden combinar y aprovechar sus distintas propiedades positivas.The basalt fibers of the reinforcing support can all have the same chemical composition. However, the reinforcing support may also contain a plurality of basalt fibers of a chemical composition, as well as a plurality of basalt fibers of another chemical composition. By "plurality of" is meant a number of at least 20. The monofilaments of a reinforcing support can also be differentiated in their fineness. By combining different monofilaments you can combine and take advantage of its different positive properties.

En una variante perfeccionada de la invencion se preve que las fibras de basalto contengan, como mmimo, un 90 % en peso, en especial un 95 % en peso, especialmente un 100 % en peso, de basalto natural. El porcentaje en peso (% en peso) se refiere a la fibra de basalto pura, es decir, a la fibra de basalto sin una funcionalizacion opcional y sin un agente adhesivo opcional. Como consecuencia se puede proporcionar una capa de refuerzo cuyo soporte de refuerzo, al menos uno, este formado, en todo o en parte, por una materia prima disponible a gran escala y no se base fundamentalmente en petroleo, hierro o celulosa.In an improved variant of the invention, basalt fibers are expected to contain at least 90% by weight, especially 95% by weight, especially 100% by weight, of natural basalt. The percentage by weight (% by weight) refers to pure basalt fiber, that is, basalt fiber without an optional functionalization and without an optional adhesive agent. As a consequence, a reinforcing layer can be provided whose reinforcement support, at least one, is formed, in whole or in part, by a raw material available on a large scale and not based primarily on oil, iron or cellulose.

En otra variante perfeccionada ventajosa de la invencion se preve que los monofilamentos del soporte de refuerzo sean fibras de basalto. Los soportes de refuerzo de las capas de refuerzo asf preparadas se basan, por lo tanto, en todo o en gran parte, en la materia prima basalto disponible a gran escala, y no fundamentalmente en petroleo, hierro o celulosa, Ademas, siempre estan disponibles en la misma calidad de producto.In another advantageous improved variant of the invention it is provided that the monofilaments of the reinforcement support are basalt fibers. The reinforcing supports of the prepared reinforcing layers are therefore based, in whole or in large part, on the basalt raw material available on a large scale, and not primarily on oil, iron or cellulose, and they are always always available. In the same product quality.

En otra variante perfeccionada ventajosa de la invencion se preve que el soporte de refuerzo presente una pluralidad de monofilamentos de un material no basaltico. Por consiguiente, el soporte de refuerzo presenta tanto una pluralidad de fibras de basalto como una pluralidad de monofilamentos de material no basaltico. El material no basaltico se puede seleccionar de entre el grupo que contiene fibras de poliester (PE), poliamida (PA), aramida, Arselon, polietercetona (PEK), polieteretercetona (PEEK), policetona (POK), rayon, viscosa, qmmicas, naturales, de vidrio y/o de carbono. En el caso de las poliamidas se puede tratar de las poliamidas PA 4.6, PA 6, PA 6.6, PA 10.10, PA 11 y/o PA 12. En el caso de los poliesteres se puede tratar de los poliesteres polietilennaftalato (PEN), polibutilentereftalato (PBT), polibutilennaftalato (PBN), polipropilentereftalato (PPT), polipropilennaftalato (PPN). polietilentereftalato (PET), High-Modulus Low-Shrinkage-PET (HMLS-PET), especialmente de poliesteres termoplasticos y/o poliesteres insaturados reticulados. Las enumeraciones que incluyen “y/o” se han de entender de manera que todos los elementos de la enumeracion se acoplan con y/o. Debido al empleo de diferentes materiales se pueden combinar con acierto las propiedades de los distintos materiales y ajustar ventajosamente las caractensticas de la capa de refuerzo.In another advantageous improved variant of the invention it is provided that the reinforcement support has a plurality of monofilaments of a non-basaltic material. Accordingly, the reinforcing support has both a plurality of basalt fibers and a plurality of monofilaments of non-basaltic material. The non-basaltic material can be selected from the group containing polyester (PE), polyamide (PA), aramid, Arselon, polyether ketone (PEK), polyether ether ketone (PEEK), polyketone (POK), rayon, viscose, chemical fibers, natural, glass and / or carbon. In the case of polyamides, polyamides PA 4.6, PA 6, PA 6.6, PA 10.10, PA 11 and / or PA 12 can be used. In the case of polyester, it can be polyethylene polyethylene (PEN), polybutyleneterephthalate polyesters (PBT), polybutylene naphthalate (PBN), polypropylene terephthalate (PPT), polypropylene naphthalate (PPN). polyethylene terephthalate (PET), High-Modulus Low-Shrinkage-PET (HMLS-PET), especially thermoplastic polyester and / or crosslinked unsaturated polyester. Enumerations that include "and / or" are to be understood so that all elements of the enumeration are coupled with and / or. Due to the use of different materials, the properties of the different materials can be successfully combined and the characteristics of the reinforcement layer advantageously adjusted.

En una variante perfeccionada ventajosa de la invencion se preve que el soporte de refuerzo presente una pluralidad de monofilamentos de materias primas que vuelven a crecer por completo o al menos en parte, especialmente de fibras qmmicas basadas en celulosa y/o de fibras naturales. En el caso de las fibras qmmicas basadas en celulosa se pueden mencionar especialmente rayon y Lyocell. En el caso de las fibras naturales se puede mencionar especialmente la lana (queratina). Por lo tanto se puede proporcionar una capa de refuerzo en la que el material de los monofilamentos de los soportes de refuerzo se basa por completo o en parte en basalto asf como en materias primas que vuelven a crecer, renunciando en todo o en parte a materiales basados en petroleo, hierro o celulosa. Otra ventaja consiste en la posibilidad de adaptar con acierto las propiedades del soporte de refuerzo a traves de la seleccion de materiales.In an advantageous improved variant of the invention it is provided that the reinforcement support has a plurality of monofilaments of raw materials that grow completely or at least in part, especially of chemical fibers based on cellulose and / or natural fibers. In the case of chemical fibers based on cellulose, rayon and Lyocell can be mentioned in particular. In the case of natural fibers, wool (keratin) can be especially mentioned. Therefore, a reinforcement layer can be provided in which the monofilament material of the reinforcement supports is based entirely or in part on basalt as well as on re-growing raw materials, renouncing all or part of materials. based on oil, iron or cellulose. Another advantage consists in the possibility of adapting the reinforcement support properties correctly through the selection of materials.

En una variante perfeccionada ventajosa de la invencion se preve que las fibras de basalto esten dotadas de una funcionalizacion epoxfdica y/o vimlica. De este modo se puede conseguir una adherencia fiable entre las fibras de basalto y el agente adherente.In an improved advantageous variant of the invention, it is provided that basalt fibers are provided with epoxy and / or vitilic functionalization. In this way, reliable adhesion between basalt fibers and the bonding agent can be achieved.

En una variante perfeccionada ventajosa de la invencion se preve que el soporte de refuerzo presente un tejido cord de al menos un hilo, presentando este hilo una pluralidad de fibras de basalto. Como consecuencia se crea una capaIn an improved advantageous variant of the invention, it is provided that the reinforcement support has a cord fabric of at least one thread, this thread having a plurality of basalt fibers. As a consequence a layer is created

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

de refuerzo especialmente apropiada como capa de refuerzo del bandaje de la banda de rodadura y/o del bandaje de la banda de rodadura de un neumatico, cuyo soporte de refuerzo, como mmimo uno, se componga, al menos en parte, de un material no basado en petroleo, no basado en hierro o no basado en celulosa, pero disponible a gran escala.of reinforcement especially suitable as a reinforcement layer of the tread band and / or the tread band of a tire, whose reinforcement support, at least one, is composed, at least in part, of a non-material Oil based, not iron based or not cellulose based, but available on a large scale.

Resulta ventajoso que al menos un hilo del tejido cord este formado por fibras de basalto. Tambien es ventajoso que todos los hilos del tejido cord sean de fibras de basalto.It is advantageous that at least one cord of the cord fabric is formed by basalt fibers. It is also advantageous that all the threads of the cord fabric are made of basalt fibers.

Ventajosa es una finura de hilo de 250 a 5000 dtex y una torsion final del material pretorcido con 25 a 600 t/m. Tambien es ventajoso que el tejido cord presente dos o mas hilos.Advantageous is a fineness of yarn from 250 to 5000 dtex and a final twist of the twisted material with 25 to 600 t / m. It is also advantageous for the cord fabric to have two or more threads.

Los al menos dos hilos de un soporte de refuerzo se pueden diferenciar, por ejemplo, en el sentido de la torsion y/o en el numero de procesos de torsion y/o en el tftulo y/o en la finura. De este modo, las propiedades del soporte de refuerzo se pueden ajustar con acierto.The at least two wires of a reinforcement support can be differentiated, for example, in the direction of twisting and / or in the number of twisting processes and / or in the title and / or fineness. In this way, the properties of the reinforcement support can be adjusted correctly.

Conviene que el tejido cord presente al menos un hilo que presente una pluralidad de fibras de basalto asf como una pluralidad de monofilamentos de material no basaltico, especialmente de material no basaltico del grupo antes mencionado.It is appropriate that the cord fabric has at least one thread having a plurality of basalt fibers as well as a plurality of monofilaments of non-basaltic material, especially non-basaltic material of the aforementioned group.

Otra ventaja consiste en que el tejido cord presente al menos un hilo de fibras de basalto asf como al menos un hilo de material no basaltico, especialmente de material no basaltico del grupo entes mencionado. Se puede tratar, por ejemplo, de un tejido cord de un hilo de fibras de basalto asf como de otro hilo de PE, especialmente PET o PEN, u otro hilo de poliamida, en especial PA 6.6, PA 6 o PA 10.10, u otro hilo de aramida, Arselon, PEK o POK. Tambien es ventajoso un tejido cord de un hilo de fibras de basalto asf como de otro hilo de rayon, Lyocell o fibras naturales.Another advantage is that the cord fabric has at least one thread of basalt fibers as well as at least one thread of non-basaltic material, especially non-basaltic material of the group mentioned. It can be, for example, a cord fabric of a basalt fiber thread as well as another PE thread, especially PET or PEN, or another polyamide thread, especially PA 6.6, PA 6 or PA 10.10, or other Aramid wire, Arselon, PEK or POK. Also advantageous is a cord fabric of a basalt fiber yarn as well as another rayon thread, Lyocell or natural fibers.

Gracias al empleo de diferentes materiales se pueden combinar las ventajas de los distintos materiales aprovechandolas optimamente a traves del efecto geometrico de la torsion. Las propiedades del tejido de cord se pueden ajustar asf de forma acertada.Thanks to the use of different materials, the advantages of the different materials can be combined by optimally exploiting them through the geometric effect of torsion. The properties of the cord fabric can be adjusted accordingly.

En otra variante de realizacion ventajosa de la invencion se preve que el soporte de refuerzo sea una cinta cuya seccion transversal cumpla la condicion a < b, definiendo a la altura de la seccion transversal y b la anchura de la seccion transversal de la cinta, que la cinta se disponga en la capa de refuerzo de manera que la direccion de extension de b se oriente aproximadamente paralela a la extension superficial de la capa de refuerzo, que la cinta contenga una pluralidad de monofilamentos dispuestos de forma paralela a la extension longitudinal de la cinta, manteniendose los monofilamentos unidos dentro de la cinta por medio del agente adherente, y que una pluralidad de los monofilamentos sean fibras de basalto. Los monofilamentos se disponen fundamentalmente en sentido de la extension longitudinal de la cinta. No se retuercen espedficamente las unas y las otras, sino que se disponen en su mayor parte, al menos por secciones, paralelamente siendo tambien posible que los monofilamentos se crucen. La reducida altura de la seccion transversal a asf como de la anchura de la seccion transversal b de la cinta se consigue a traves de la disposicion de los monofilamentos situados fundamentalmente paralelos en direccion de la extension de la anchura de la seccion transversal b. La propia cinta tampoco se dispone en la capa de refuerzo con una torsion espedfica. Cada monofilamento se une por medio de un agente adhesivo y se sujeta con este agente adhesivo, al menos por secciones, a otros monofilamentos de la cinta.In another variant of advantageous embodiment of the invention, it is provided that the reinforcement support is a belt whose cross section meets the condition a <b, defining the height of the cross section and b the width of the cross section of the tape, that the tape is arranged in the reinforcement layer so that the direction of extension of b is oriented approximately parallel to the surface extension of the reinforcement layer, that the tape contains a plurality of monofilaments arranged parallel to the longitudinal extension of the tape , the monofilaments being held together within the tape by means of the bonding agent, and that a plurality of the monofilaments be basalt fibers. The monofilaments are arranged essentially in the direction of the longitudinal extension of the tape. They do not twist each other specifically, but are mostly arranged, at least in sections, in parallel, and it is also possible for the monofilaments to cross. The reduced height of the cross section a as well as the width of the cross section b of the belt is achieved through the arrangement of the monofilaments located essentially parallel in the direction of the extension of the width of the cross section b. The tape itself is also not arranged in the reinforcement layer with a specific twist. Each monofilament is attached by means of an adhesive agent and is attached with this adhesive agent, at least in sections, to other monofilaments of the tape.

Lo importante es que, gracias al empleo de cintas de seccion transversal muy plana como soporte de refuerzo, se proporciona una capa de refuerzo de poca altura. Esto da lugar a una histeresis menor. Como consecuencia del ahorro de material elastomero asf como de material del soporte de refuerzo, se reducen la histeresis asf como el peso. Debido a una capa de refuerzo tan plana se consigue, al utilizarla en neumaticos, una reduccion de la resistencia a la rodadura del neumatico.The important thing is that, thanks to the use of very flat cross-section tapes as a reinforcement support, a short height reinforcement layer is provided. This results in a minor hysteresis. As a result of saving elastomeric material as well as reinforcement support material, hysteresis as well as weight are reduced. Due to such a flat reinforcement layer, when used in tires, a reduction in the rolling resistance of the tire is achieved.

Es conveniente que la cinta presente una finura de 50 a 7000 dtex, preferiblemente de 500 a 3500 dtex, con especial preferencia de 1200 a 1500 dtex, y que la cinta presente un numero de 25 a 4500 filamentos, preferiblemente un numero de 450 a 2000 filamentos, con especial preferencia un numero de 500 a 1200 filamentos. Tambien es conveniente que la altura de la seccion transversal a cumpla la condicion de 1 ^m < a < 1500 ^m, preferiblemente 1 ^m < a < 500 ^m, con especial preferencia de 1 ^m < a < 200 ^m. Es ventajoso que la anchura de la seccion transversal b cumpla la condicion de 100 ^m < b < 15000 ^m, preferiblemente 300 ^m < b < 10000 ^m, y que la relacion entre la nanchura de la seccion transversal b y la altura de la seccion transversal a cumpla la condicion de 4000 > b / a > 1.5, especialmente de 200 > b / a > 3.5, en especial de 19 > b / a > 6.5.It is convenient that the tape has a fineness of 50 to 7000 dtex, preferably 500 to 3500 dtex, especially preferably 1200 to 1500 dtex, and that the tape has a number of 25 to 4500 filaments, preferably a number of 450 to 2000 filaments, especially preferably a number of 500 to 1200 filaments. It is also convenient that the height of the cross section meets the condition of 1 ^ m <to <1500 ^ m, preferably 1 ^ m <to <500 ^ m, especially preferably 1 ^ m <to <200 ^ m. It is advantageous that the width of the cross section b meets the condition of 100 ^ m <b <15000 ^ m, preferably 300 ^ m <b <10000 ^ m, and that the ratio between the cross section's width and the height of the cross section a meets the condition of 4000> b / a> 1.5, especially 200> b / a> 3.5, especially 19> b / a> 6.5.

Resulta ventajoso que el agente adherente de la cinta sea una resina reticulable, una resina termoplastica lfquida, una cera o una sustancia, por ejemplo del tipo RFL (Resorcina-Formaldehido-Latex), que pueda interactuar con material elastomero. Tambien es ventajoso que el agente adherente se endurezca y que se encuentre en la cinta en estado endurecido. Otra ventaja consiste en que la cinta tambien presente una pluralidad de monofilamentos de material no basaltico.It is advantageous that the tape bonding agent is a crosslinkable resin, a liquid thermoplastic resin, a wax or a substance, for example of the RFL type (Resorcinol-Formaldehyde-Latex), which can interact with elastomeric material. It is also advantageous that the bonding agent hardens and is in the tape in the hardened state. Another advantage is that the tape also has a plurality of monofilaments of non-basaltic material.

Es conveniente activar la superficie del soporte de refuerzo de forma mecanica, ffsica y/o qrnmica para garantizar la adherencia entre el soporte de refuerzo y la impregnacion adherente o entre el soporte de refuerzo y el material elastomero.It is convenient to activate the surface of the reinforcement support mechanically, physically and / or chemically to ensure adhesion between the reinforcement support and the adherent impregnation or between the reinforcement support and the elastomeric material.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

5555

Para garantizar una adherencia fiable entre el soporte de refuerzo y el material elastomero resulta conveniente dotar las fibras de basalto y/o el soporte de refuerzo adicionalmente de una impregnacion adherente, por ejemplo de RFL- Dip, por el procedimiento de 1 o 2 banos.To ensure reliable adhesion between the reinforcement support and the elastomeric material, it is convenient to provide the basalt fibers and / or the reinforcement support additionally with an adherent impregnation, for example of RFL-Dip, by the 1 or 2 bath procedure.

La invencion se refiere ademas a un neumatico para vehnculos, que comprende al menos una capa de refuerzo segun la invencion en la correa y/o en el bandaje de la banda de rodadura. Se trata preferiblemente de un neumatico para turismos o de un neumatico para vetnculos industriales.The invention also relates to a vehicle tire, which comprises at least one reinforcement layer according to the invention in the belt and / or in the tread band. It is preferably a tire for passenger cars or a tire for industrial vehicles.

Resulta ventajoso que la capa de refuerzo presente al menos dos soportes de refuerzo diferentes en cuanto a material y/o estructura. Se puede tratar de al menos dos tejidos cord que se diferencian, por ejemplo, en el material de los hilos y/o en la estructura de los hilos y/p en la finura de los hilos y/o en la combinacion de los hilos y/o en la construccion del tejido cord. La capa de refuerzo puede presentar, por ejemplo, al menos un tejido cord de fibras de basalto asf como al menos un tejido cord de nilon. Tambien se puede tratar de al menos dos cintas que seIt is advantageous that the reinforcement layer has at least two different reinforcement supports in terms of material and / or structure. It may be at least two cord fabrics that differ, for example, in the material of the threads and / or in the structure of the threads and / p in the fineness of the threads and / or in the combination of threads and / or in the construction of the cord fabric. The reinforcing layer may have, for example, at least one cord fabric of basalt fibers as well as at least one cord nylon fabric. You can also try at least two tapes that

diferencian en el material y/o en la seccion transversal de la cinta y/o en el numero y/o en la finura de losthey differ in the material and / or in the cross section of the tape and / or in the number and / or fineness of the

monofilamentos y/o en la finura de la cinta. La capa de refuerzo puede presentar, por ejemplo, ademas de al menos una cinta, al menos otra cinta que contenga una pluralidad de fibras de basalto y cuyos monofilamentos sean de nilon. Ademas de al menos una cinta, la capa de refuerzo puede contener al menos un hilo o un tejido cord. Lamonofilaments and / or the fineness of the tape. The reinforcing layer may have, for example, in addition to at least one tape, at least one other tape containing a plurality of basalt fibers and whose monofilaments are made of nylon. In addition to at least one tape, the reinforcing layer may contain at least one thread or cord fabric. The

disposicion de los distintos soportes de refuerzo en la capa de refuerzo puede ser alternativa. Como consecuenciaArrangement of the different reinforcement supports in the reinforcement layer may be alternative. Due

del empleo de distintos soportes de refuerzo se pueden combinar las ventajas de los distintos soportes de refuerzo.The advantages of different reinforcement supports can be combined with the use of different reinforcement brackets.

En la seccion transversal de la capa de refuerzo, los soportes de refuerzo se pueden orientar de forma aproximadamente paralela. Se puede tratar de al menos dos soportes de refuerzo orientados paralelamente, o de un soporte de refuerzo que presente secciones paralelas. Se puede tratar, por ejemplo, de un soporte de refuerzo de la capa de refuerzo del bandaje de la banda de rodadura de un neumatico arrollado mas o menos paralelo a la direccion circunferencial del neumatico con mas de dos vueltas en una zona de la correa a lo largo de la anchura axial.In the cross section of the reinforcement layer, the reinforcement supports can be oriented approximately parallel. It may be at least two parallel-oriented reinforcement brackets, or a reinforcement bracket that has parallel sections. It can be, for example, a reinforcement support of the tread reinforcement layer of the tread of a tire wound more or less parallel to the circumferential direction of the tire with more than two turns in an area of the belt a along the axial width.

Otras caractensticas, ventajas y detalles de la invencion se describen con mayor detalle a la vista de los dibujos que representan ejemplos de realizacion esquematicos. Se ve en laOther features, advantages and details of the invention are described in greater detail in view of the drawings representing schematic embodiments. It looks in the

Figura 1 una seccion radial parcial de un neumatico:Figure 1 a partial radial section of a tire:

Figura 2 un tejido cord 20 como soporte de refuerzo segun la invencion;Figure 2 a cord fabric 20 as a reinforcing support according to the invention;

Figura 3 otro tejido cord 20 como soporte de refuerzo segun la invencion;Figure 3 another cord fabric 20 as a reinforcement support according to the invention;

Figura 4 una seccion transversal de una seccion de una capa de refuerzo 13 que contiene dos cintas 9 segun la invencion.Figure 4 a cross section of a section of a reinforcing layer 13 containing two tapes 9 according to the invention.

La figura 1 muestra la mitad derecha de una seccion transversal de un neumatico para un turismo. Los componentes fundamentales, de los que se compone el neumatico, son una capa interior 1 en gran medida impermeable al aire, una carcasa 2 que contiene al menos una capa de refuerzo 13 que, de forma habitual, llega desde la zona cenital del neumatico, a traves de las paredes 3, hasta la zonas de rebordes 4 que contienen al menos un a capa de refuerzo 13 como refuerzo de los rebordes, quedando anclada allf al rodear los nucleos de los rebordes 5 resistentes a la traccion, una banda de rodadora 6 perfilada que se encuentra radialmente por encima de la carcasa y una correa 7 dispuesta entre la banda de rodadura 6 y la carcasa 2, que contiene dos capas de refuerzo 13 y que se cubre radialmente por fuera, de manera habitual, con la capa de refuerzo 13 del bandaje de la banda de rodadura 8.Figure 1 shows the right half of a cross section of a tire for tourism. The fundamental components, of which the tire is composed, are an inner layer 1 largely impermeable to air, a housing 2 that contains at least one reinforcement layer 13 which, usually, arrives from the zenith zone of the tire, through the walls 3, to the areas of flanges 4 containing at least one reinforcement layer 13 as reinforcement of the flanges, being anchored theref around the cores of the traction-resistant flanges 5, a treadmill 6 profile that is radially above the carcass and a belt 7 disposed between the tread 6 and carcass 2, which contains two reinforcing layers 13 and which is covered radially on the outside, in a usual manner, with the reinforcement layer 13 of tread band 8.

En neumaticos de construccion radial, como los representados en la figura 1, los soportes de refuerzo de la capa de refuerzo 13 de la carcasa 2 se disponen aproximadamente paralelos en direccion aproximadamente radial 14. La correa 7 presenta dos capas de refuerzo 13 en gran medida superpuestas, orientandose los soportes de refuerzo en las distintas capas respectivamente de forma mas o menos paralela. La direccion de desarrollo de los soportes de refuerzo en las dos capas de refuerzo 13 es en una de las capas ascendiendo en angulo agudo hacia el penmetro del neumatico en una de las direcciones, y en la otra capa ascendiendo en angulo agudo al penmetro del neumatico en la otra direccion. La capa de refuerzo 13 del bandaje de la banda de rodadura 8 comprende un soporte de refuerzo enrollado de forma continua a lo largo de la anchura axial.In radial construction tires, such as those shown in Figure 1, the reinforcement brackets of the reinforcement layer 13 of the housing 2 are arranged approximately parallel in approximately radial direction 14. The belt 7 has two reinforcement layers 13 largely superimposed, the reinforcing supports being oriented in the different layers respectively in a more or less parallel way. The direction of development of the reinforcement supports in the two reinforcement layers 13 is in one of the layers ascending at an acute angle towards the tire gauge in one of the directions, and in the other layer ascending at an acute angle to the tire gauge In the other direction. The reinforcement layer 13 of the tread band 8 comprises a reinforcement support continuously wound along the axial width.

La figura 2 muestra un tejido cord 20 para una capa de refuerzo 13 segun la invencion. El tejido cord 20 esta formado por dos hilos 21 que presentan monofilamentos 11. Los monofilamentos 11 de los hilos 21 son fibras de basalto. La finura de los hilos 21 es respectivamente de 1000 dtex. Los hilos se someten a una primera torsion con respectivamente 50 t/m en direccion S y a una torsion final con 50 m/t en direccion Z. Las fibras de basalto estan dotados de una funcionalizacion vimlica asf como de una impregnacion de adherencia RFL. El tejido cord 20 tambien esta dotado de una impregnacion de adherencia RFL.Figure 2 shows a cord fabric 20 for a reinforcement layer 13 according to the invention. The cord fabric 20 is formed by two threads 21 having monofilaments 11. The monofilaments 11 of the threads 21 are basalt fibers. The fineness of the threads 21 is respectively 1000 dtex. The threads are subjected to a first twist with 50 t / m respectively in the S direction and a final twist with 50 m / t in the Z direction. The basalt fibers are provided with a viral functionalization as well as an RFL adhesion impregnation. The cord 20 fabric is also provided with an RFL adhesion impregnation.

La figura 3 muestra otro tejido cord 20 para una capa de refuerzo 13 segun la invencion. El tejido cord 20 esta formado por dos hilos 21a y 21b sometidos a una torsion final de 75 t/m en direccion S. Los monofilamentos 11 del hilo 21a son de PA 6.6. Se han sometido a una primera torsion de 100 t/m. El hilo 21a presenta una finura de 940 dtex. Los monofilamentos 11 del hilo 21b son de fibras de basalto. Se han sometido a una primera torsion de 75 t/m. El hilo 21b presenta una finura de 1000 dtex. Los fibras de basalto 11 del hilo 21b se han activado qmmicamente, el tejido cord 20 esta provisto de una impregnacion de adherencia RFL.Figure 3 shows another cord fabric 20 for a reinforcement layer 13 according to the invention. The cord 20 fabric is formed by two threads 21a and 21b subjected to a final twist of 75 t / m in the S direction. The monofilaments 11 of the thread 21a are PA 6.6. They have undergone a first torsion of 100 t / m. The thread 21a has a fineness of 940 dtex. The monofilaments 11 of the thread 21b are made of basalt fibers. They have undergone a first torsion of 75 t / m. The thread 21b has a fineness of 1000 dtex. The basalt fibers 11 of the thread 21b have been chemically activated, the cord fabric 20 is provided with an RFL adhesion impregnation.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

La figura 4 muestra una seccion transversal de una seccion de la capa de refuerzo 13 segun la invencion que contiene dos cintas 9 como soportes de refuerzo embutidas en un material elastomero 10. El plano de la seccion transversal es, en este caso, perpendicular a la direccion de extension longitudinal de las cintas. Los monofilamentos 11 de las cintas 9 son fibras de basalto. Para mayor claridad, solo se representa en la figura 2 un numero reducido de fibras de basalto. Las fibras de basalto 11 estan dotadas de una funcionalizacion epoxfdica y se mantienen unidas por medio de una resina reticulable como agente adherente 12. El agente adhesivo 12 supone el 4 % en peso de las cintas 9. Las cintas 9 presentan una finura de 1300 dtex y una cantidad de 1000 filamentos 11. La altura de la seccion transversal a cumple la condicion a = 90 ^m, la relacion entre la anchura de la seccion transversal b y la altura de la seccion transversal a cumple la condicion b / a = 15. Las cintas 9 estan provistas de una impregnacion de adherencia RFL-Dip.Figure 4 shows a cross section of a section of the reinforcement layer 13 according to the invention containing two tapes 9 as reinforcement supports embedded in an elastomeric material 10. The plane of the cross section is, in this case, perpendicular to the direction of longitudinal extension of the tapes. The monofilaments 11 of the tapes 9 are basalt fibers. For clarity, only a small number of basalt fibers is shown in Figure 2. Basalt fibers 11 are provided with an epoxy functionalization and are held together by means of a crosslinkable resin as an adherent agent 12. Adhesive agent 12 represents 4% by weight of the tapes 9. The tapes 9 have a fineness of 1300 dtex and an amount of 1000 filaments 11. The height of the cross section a meets the condition a = 90 ^ m, the ratio between the width of the cross section b and the height of the cross section a meets the condition b / a = 15. The belts 9 are provided with an RFL-Dip adhesion impregnation.

Lista de referenciasReference List

(Parte de la descripcion)(Part of the description)

1 Capa interior1 inner layer

2 Carcasa2 Housing

3 Pared lateral3 Side wall

4 Zona de rebordes4 Flange area

5 Nucleo de rebordes5 Core of flanges

6 Banda de rodadura6 Tread

7 Correa7 Strap

8 Bandaje de la banda de rodadura8 Tread band

9 Cinta9 Tape

10 Material elastomero10 elastomer material

11 Monofilamento11 Monofilament

12 Agente adherente12 Bonding Agent

13 Capa de refuerzo13 Reinforcement layer

14 Direccion radial14 Radial Direction

15 Direccion axial15 Axial Direction

20 Tejido cord20 Cord fabric


21 Hilo

21 thread


21a Hilo

21st Thread


21b Hilo

21b Thread

a Altura de la seccion transversal de la cintaa Height of the cross section of the belt

b Anchura de la seccion transversal de la cintab Width of the cross section of the belt

Claims (10)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 45Four. Five REIVINDICACIONES 1. Capa de refuerzo (13) para neumaticos de vehuculos, preferiblemente para el bandaje de la banda de rodadura (8) o de la correa (7) de un neumatico, que comprende al menos un soporte de refuerzo embutido en un material elastomero (10) que presenta una pluralidad de monofilamentos (11),1. Reinforcement layer (13) for vehicle tires, preferably for tread band (8) or belt (7) of a tire, comprising at least one reinforcement support embedded in an elastomeric material ( 10) which has a plurality of monofilaments (11), caracterizada por quecharacterized by una pluralidad de monofilamentos (11) del soporte de refuerzo son fibras de basalto.a plurality of monofilaments (11) of the reinforcing support are basalt fibers. 2. Capa de refuerzo (13) segun la reivindicacion 1,2. Reinforcement layer (13) according to claim 1, caracterizada por que las fibras de basalto contienen al menos un 90 % en peso, especialmente al menos un 95 % en peso, sobre todo un 100 % en peso de basalto natural.characterized in that basalt fibers contain at least 90% by weight, especially at least 95% by weight, especially 100% by weight of natural basalt. 3. Capa de refuerzo (13) segun al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que todos los monofilamentos (11) del soporte de refuerzo son fibras de basalto.3. Reinforcement layer (13) according to at least one of the preceding claims, characterized in that all monofilaments (11) of the reinforcement support are basalt fibers. 4. Capa de refuerzo (13) segun al menos una de las reivindicaciones anteriores,4. Reinforcement layer (13) according to at least one of the preceding claims, caracterizada por que el soporte de refuerzo presenta una pluralidad de monofilamentos (11) de material no basaltico.characterized in that the reinforcement support has a plurality of monofilaments (11) of non-basaltic material. 5. Capa de refuerzo (13) segun al menos una de las reivindicaciones anteriores,5. Reinforcement layer (13) according to at least one of the preceding claims, caracterizada por que el soporte de refuerzo presenta una pluralidad de monofilamentos (11) de materias primas que vuelven a crecer por completo o al menos en parte, especialmente de fibras qmmicas basadas en celulosa y/o de fibras naturales.characterized in that the reinforcement support has a plurality of monofilaments (11) of raw materials that grow back completely or at least in part, especially of chemical fibers based on cellulose and / or natural fibers. 6. Capa de refuerzo (13) segun al menos una de las reivindicaciones anteriores,6. Reinforcement layer (13) according to at least one of the preceding claims, caracterizada por que las fibras de basalto estan provistas de una funcionalizacion epoxfdica y/o vimlica.characterized in that basalt fibers are provided with an epoxy and / or vylic functionalization. 7. Capa de refuerzo (13) segun al menos una de las reivindicaciones anteriores,7. Reinforcement layer (13) according to at least one of the preceding claims, caracterizada por que el soporte de refuerzo es un tejido cord de al menos un hilo, presentando dicho hilo una pluralidad de fibras de basalto.characterized in that the reinforcement support is a cord fabric of at least one thread, said thread having a plurality of basalt fibers. 8. Capa de refuerzo (13) segun al menos una de las reivindicaciones 1 y 2,8. Reinforcement layer (13) according to at least one of claims 1 and 2, caracterizada por que el soporte de refuerzo es una cinta (9) cuya seccion transversal cumple la condicion a < b, definiendo a la altura de la seccion transversal y b la anchura de la seccion transversal de la cinta (9), por que la cinta (9) se dispone en la capa de refuerzo (13) de manera que la direccion de extension de b se oriente de forma aproximadamente paralela a la extension superficial de la capa de refuerzo (13), por que la cinta (9) contiene una pluralidad de monofilamentos (11) dispuestas mas o menos paralelas a la extension longitudinal de la cinta (9), manteniendose los monofilamentos (11) unidos dentro de la cinta (9) por medio de un agente adherente (12), y por que una pluralidad de monofilamentos (11) son fibras de basalto.characterized in that the reinforcement support is a tape (9) whose cross section meets the condition a <b, defining the height of the cross section and b the width of the cross section of the tape (9), whereby the tape ( 9) is arranged in the reinforcement layer (13) so that the extension direction of b is oriented approximately parallel to the surface extension of the reinforcement layer (13), because the tape (9) contains a plurality of monofilaments (11) arranged more or less parallel to the longitudinal extension of the tape (9), the monofilaments (11) being held together within the tape (9) by means of an adherent agent (12), and by which a plurality of monofilaments (11) are basalt fibers. 9. Capa de refuerzo (13) segun al menos una de las reivindicaciones anteriores,9. Reinforcement layer (13) according to at least one of the preceding claims, caracterizada por que las fibras de basalto y/o el soporte de refuerzo estan dotados de una impregnacion de adherencia para garantizar la adherencia entre el soporte de refuerzo y el material elastomero (10).characterized in that the basalt fibers and / or the reinforcement support are provided with an adhesion impregnation to guarantee the adhesion between the reinforcement support and the elastomeric material (10). 10. Neumatico para vehfculos que comprende al menos una capa de refuerzo (13), especialmente una capa de refuerzo (13) de la correa (7) y/o del bandaje de la banda de rodadura (8), segun al menos una de las reivindicaciones anteriores.10. Vehicle tire comprising at least one reinforcement layer (13), especially a reinforcement layer (13) of the belt (7) and / or tread band (8), according to at least one of the preceding claims.
ES14150524.8T 2013-03-19 2014-01-09 Reinforcement layer for vehicle tires Active ES2555305T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013102769 2013-03-19
DE201310102769 DE102013102769A1 (en) 2013-03-19 2013-03-19 Reinforcement layer for pneumatic vehicle tires

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2555305T3 true ES2555305T3 (en) 2015-12-30

Family

ID=49911412

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14150524.8T Active ES2555305T3 (en) 2013-03-19 2014-01-09 Reinforcement layer for vehicle tires

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2781371B1 (en)
DE (1) DE102013102769A1 (en)
ES (1) ES2555305T3 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013105163A1 (en) * 2013-05-21 2014-11-27 Continental Reifen Deutschland Gmbh Pneumatic vehicle tires and use of a yarn of a textile material
DE102014225679A1 (en) * 2014-12-12 2016-06-16 Continental Reifen Deutschland Gmbh Hybrid cord for use as a strength carrier in a belt bandage of a pneumatic vehicle tire
DE102015201738A1 (en) * 2015-02-02 2016-08-18 Continental Reifen Deutschland Gmbh Vehicle tires
JP6480794B2 (en) * 2015-04-16 2019-03-13 株式会社ブリヂストン Pneumatic tire
FR3036651B1 (en) 2015-05-28 2017-05-19 Michelin & Cie MULTI-COMPOSITE FLAT REINFORCEMENT
WO2022074046A1 (en) 2020-10-07 2022-04-14 Bridgestone Europe Nv/Sa Sustainable hybrid cord for tyres
WO2022090382A1 (en) 2020-10-28 2022-05-05 Bridgestone Europe Nv/Sa Hybrid cord for tires using basalt and cellulose fibers
DE102021205071A1 (en) 2021-05-19 2022-11-24 Continental Reifen Deutschland Gmbh Process for the production of a spool bandage

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008291395A (en) 2007-05-25 2008-12-04 Central Glass Co Ltd Basalt fiber for reinforcing rubber, and transmission belt by using the same
DE102009040054A1 (en) * 2009-09-03 2011-03-10 Niederrheinische Leinenweberei Carl Billmann GmbH & Co. KG Mineral fiber has crystalline or amorphous mineral fiber, particularly basalt fiber or glass fiber, where endless mineral fiber is wound with textile yarn
DE102009044153A1 (en) * 2009-10-01 2011-04-07 Contitech Antriebssysteme Gmbh Drive belts, in particular toothed belts, with basalt tension cord

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013102769A1 (en) 2014-09-25
EP2781371B1 (en) 2015-09-30
EP2781371A1 (en) 2014-09-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2555305T3 (en) Reinforcement layer for vehicle tires
ES2608826T3 (en) Reinforcement fabric, especially for a carcass layer or a belt band of a vehicle tire
ES2720357T3 (en) Hybrid cord for use as a resistance carrier in a belt band of a vehicle tire
ES2587995T3 (en) Reinforcement layer and tires for vehicles
ES2642820T3 (en) Vehicle tire and use of a textile yarn
ES2590530T3 (en) Reinforcement cord for elastomer products, especially for a car tire, and car tires
ES2739214T3 (en) Resistance carrier for elastomer products, especially for vehicle tire belt bandage
ES2671039T3 (en) Tire tread reinforcement strip
ES2554782T3 (en) Resistance carrier layer for vehicle tires and drive belts
ES2642127T3 (en) Tire reinforcement band
ES2633029T3 (en) Strip of resistance carriers for a layer of resistance carriers for elastomer products, especially for vehicle tires, as well as layer of resistance carriers and vehicle tires
BR112014014311B1 (en) motorcycle tire
ES2862402T3 (en) Reinforcing cord for elastomeric products, in particular for vehicle tires, and elastomeric product
ES2705398T3 (en) Fabric for the manufacture of reinforcement layers for tires and vehicle tires with this fabric
RU2015144450A (en) STRENGTHENING LAYER FOR PRODUCTS PERFORMED FROM ELASTOMERIC MATERIAL, PREFERREDLY FOR PNEUMATIC VEHICLE TIRES, AND PNEUMATIC VEHICLE TIRES
ES2666209T3 (en) Vehicle tire
ES2628092T3 (en) Hybrid cord for use as reinforcement in a component of a vehicle tire and vehicle tire
BR102013009387B1 (en) TIRE
JP2016537243A (en) Hybrid reinforcement
BRPI1107081A2 (en) tire with a copper mesh bead
ES2638409T3 (en) Hybrid cord for use as reinforcement in a belt tire of a vehicle tire
ES2322701T3 (en) FIBERS OF POLYETHYLENE-2,6-NAFTALATE OF HIGH TENACITY.
BRPI0711654A2 (en) pneumatic
RU2015136530A (en) STRENGTHENING LAYER FOR PRODUCTS FROM ELASTOMER MATERIAL, PREFERREDLY FOR PNEUMATIC VEHICLE TIRES, AND PNEUMATIC VEHICLE TIRES
JP2010530481A (en) Polyethylene terephthalate drawn yarn, polyethylene terephthalate tire cord, manufacturing method thereof, and tire including the same