ES2550249A1 - Floor cover for escalator landing/moving hall (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Floor cover for escalator landing/moving hall (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES2550249A1 ES2550249A1 ES201530595A ES201530595A ES2550249A1 ES 2550249 A1 ES2550249 A1 ES 2550249A1 ES 201530595 A ES201530595 A ES 201530595A ES 201530595 A ES201530595 A ES 201530595A ES 2550249 A1 ES2550249 A1 ES 2550249A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- face
- plate
- escalators
- mobile
- mat
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
- B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
- B66B23/00—Component parts of escalators or moving walkways
Abstract
Description
CUBIERTA DE SUELO PARA DESCANSILLO DE ESCALERA MECÁNICA/PASILLO MÓVIL SOIL COVER FOR MECHANICAL STAIRCASE / MOBILE HALL
5 5
Campo de la invención Field of the Invention
La presente invención se refiere al campo técnico de las escaleras mecánicas y los pasillos móviles, específicamente, a las cubiertas instaladas en cada descansillo en dichas escaleras mecánicas y pasillos móviles y, más específicamente, a los medios The present invention relates to the technical field of escalators and moving aisles, specifically, to the decks installed in each landing in said escalators and moving aisles and, more specifically, to the means
10 de seguridad para la prevención de accidentes debido a resbalones en dichos descansillos. La invención se refiere, en particular, a una cubierta de suelo para descansillo de escalera mecánica/pasillo móvil que comprende listones de alfombrilla, por medio de los que se limpiarán y secarán las suelas de los zapatos de los usuarios, 10 of safety for the prevention of accidents due to slips in said rests. The invention relates, in particular, to a floor covering for escalator / mobile aisle landing comprising carpet strips, by means of which the soles of the user's shoes will be cleaned and dried,
15 eliminando por tanto las causas potenciales de resbalones y accidentes, es decir, suciedad y humedad. 15 thus eliminating the potential causes of slips and accidents, that is, dirt and moisture.
Antecedentes de la invención Según varios informes de análisis de accidentes, los resbalones en 20 descansillos, peldaños y plataformas que tienen como resultado caídas suponen la mayoría de los accidentes en escaleras mecánicas y pasillos móviles. BACKGROUND OF THE INVENTION According to several accident analysis reports, slips on 20 rests, steps and platforms resulting in falls account for the majority of accidents on escalators and moving aisles.
Las caídas en descansillos se deben a diferentes causas, pero ocurren principalmente por que la cubierta de suelo no tiene propiedades antideslizantes apropiadas o el usuario entra o sale de la cubierta de suelo de la escalera mecánica o Falls on landings are due to different causes, but they occur mainly because the floor cover does not have appropriate non-slip properties or the user enters or leaves the floor cover of the escalator or
25 pasillo móvil con algo de suciedad o humedad en los zapatos. Las medidas orientadas a prevenir este riesgo de caídas reducirán drásticamente el número de incidentes y también los accidentes en escaleras mecánicas y pasillos móviles. La arquitectura y la construcción de las escaleras mecánicas y los pasillos 25 mobile aisle with some dirt or moisture in the shoes. Measures aimed at preventing this risk of falls will drastically reduce the number of incidents and also accidents on escalators and moving aisles. The architecture and construction of the escalators and hallways
30 móviles son similares para la mayoría de fabricantes y, por tanto, existe normalmente una cubierta instalada en cada descansillo. Esta cubierta puede retirarse para realizar operaciones de mantenimiento en ambos extremos. Para que el trabajador de mantenimiento pueda retirar la cubierta por sí mismo, esta debe ser lo suficientemente ligera así como rígida. 30 mobiles are similar for most manufacturers and, therefore, there is normally a cover installed on each landing. This cover can be removed for maintenance on both ends. In order for the maintenance worker to remove the cover himself, it must be light enough and rigid enough.
35 Actualmente, la solución es la misma si la escalera mecánica se ubica en un entorno interior o exterior. Esto significa que la misma solución se considera válida tanto en condiciones climáticas buenas como malas, o si el pasajero entra en la escalera mecánica ubicada en un entorno interior con algo de suciedad o humedad debido a las condiciones exteriores. 35 Currently, the solution is the same if the escalator is located in an interior or exterior environment. This means that the same solution is considered valid in both good and bad weather conditions, or if the passenger enters the escalator located in an indoor environment with some dirt or moisture due to outside conditions.
5 Generalmente, algunas construcciones de cubiertas para descansillos en escaleras mecánicas y pasillos móviles se basan en el ensamblaje de segmentos de extrusión de aluminio, o lamas, unidas entre sí para crear una cubierta completa. Este diseño permite una modularidad e implementación en modelos con diferentes longitudes y anchuras de descansillos. Esos segmentos se construyen para que las 5 Generally, some roof deck constructions on escalators and moving aisles rely on the assembly of aluminum extrusion segments, or slats, joined together to create a complete deck. This design allows a modularity and implementation in models with different lengths and widths of rests. These segments are built so that the
10 lamas de extrusión se coloquen transversalmente a la dirección de la marcha, de manera que se crea una pluralidad de hendiduras en la superficie visible directamente desde el perfil de extrusión de manera simple. El fin de estas hendiduras es proporcionar un punto de apoyo seguro aumentando la fricción. Además, se proporcionan otras diferentes para descansillos con un patrón 10 extrusion slats are positioned transversely to the direction of travel, so that a plurality of grooves are created on the visible surface directly from the extrusion profile in a simple manner. The purpose of these grooves is to provide a safe foothold by increasing friction. In addition, different ones are provided for landings with a pattern
15 alineado. Una cubierta de acero inoxidable se procesa con fresado químico para proporcionar un patrón cuadrado. Además, puede fabricarse una placa de aluminio mediante extrusión con un patrón estriado. Sin embargo, no se proporcionan medios adicionales antideslizantes en las cubiertas para descansillos en escaleras mecánicas y pasillos móviles. 15 aligned. A stainless steel cover is processed with chemical milling to provide a square pattern. In addition, an aluminum plate can be manufactured by extrusion with a fluted pattern. However, no additional non-slip means are provided on the covers for recesses in escalators and moving aisles.
20 El documento KR2012013794 divulga un peldaño de escalera mecánica que evita los resbalones mediante una fuerza de fricción entre dicho peldaño y los zapatos del usuario. El peldaño comprende una tabla de asidero que incluye porciones desiguales a lo largo de una dirección de anchura, que comprende a su vez resina sintética o una alfombrilla de asidero de caucho. 20 Document KR2012013794 discloses an escalator step that prevents slipping by a frictional force between said step and the user's shoes. The step comprises a handle board that includes uneven portions along a width direction, which in turn comprises synthetic resin or a rubber grip mat.
25 El documento CN102358557 divulga un peldaño antideslizante para escaleras mecánicas que comprende varias ranuras y muescas, provisto de una lámina de fricción. En este caso, se realiza una modificación en la placa de aluminio para proporcionar medios antideslizantes, y estos medios antideslizantes también tienen fines estructurales. Esta solución tiene la principal desventaja de que los listones de la 25 CN102358557 discloses a non-slip step for escalators comprising several grooves and notches, provided with a friction sheet. In this case, a modification is made to the aluminum plate to provide non-slip means, and these non-slip means also have structural purposes. This solution has the main disadvantage that the slats of the
30 cubierta no son sustituibles. El documento CN203306900U es un modelo de utilidad que muestra una escalera mecánica o transportador de pasajeros que comprende descansillos con placas de metal y placas flexibles como medios antideslizantes. Las placas de metal refuerzan la estructura y las placas flexibles amortiguan las posibles caídas de 30 cover are not replaceable. Document CN203306900U is a utility model that shows an escalator or passenger conveyor that includes rests with metal plates and flexible plates as non-slip means. The metal plates reinforce the structure and the flexible plates dampen the possible falls of
35 pasajeros. Estas placas flexibles pueden ser alfombras, alfombrillas, material de caucho o material de resina. 35 passengers These flexible plates can be carpets, mats, rubber material or resin material.
El documento BRMU9102890 divulga una alfombrilla removible para la mejora de la accesibilidad, enrollable, segura y fácil de transportar y almacenar, para la aplicación temporal o estacional en áreas de descansillo con irregularidades o Document BRMU9102890 discloses a removable mat for the improvement of accessibility, roller, safe and easy to transport and store, for temporary or seasonal application in areas of landing with irregularities or
5 inestables, para permitir o facilitar el acceso a la gente con minusvalías o movilidad reducida. Debido a la densidad y el espesor constante de la misma, la alfombrilla reduce las irregularidades del terreno y permite un paso seguro para sillas de ruedas, sillas de bebé, bicicletas y carritos. 5 unstable, to allow or facilitate access to people with disabilities or reduced mobility. Due to the density and constant thickness of it, the mat reduces the irregularities of the terrain and allows a safe passage for wheelchairs, baby chairs, bicycles and carts.
El documento JPH10157959 divulga un transportador de personas con medios JPH10157959 discloses a transporter of people with means
10 antideslizantes en sus descansillos, que comprende miembros no deslizantes fabricados de elementos elásticos incluidos en una cara de una placa de cubierta de doble cara para el descansillo. La placa de cubierta se instala con la cara sin los miembros no deslizantes colocados en la cara superior, y puede darse la vuelta cuando sea necesario para evitar resbalones debido a la lluvia, nieve o humedad. 10 non-slip in their recesses, comprising non-sliding members made of elastic elements included in one side of a double-sided cover plate for the landing. The cover plate is installed with the face without the non-sliding members placed on the upper face, and can be turned over when necessary to avoid slipping due to rain, snow or moisture.
15 El documento JPH07285771 muestra un dispositivo antideslizante para un descansillo en un transportador de personas que comprende una parte de protuberancia central proyectada hacia el lado de la placa de peine en una parte central y dispuesta entre plataformas, y partes de saliente dispuestas en la plataforma y en las cercanías en la dirección de avance de un peldaño. Esta parte de The document JPH07285771 shows a non-slip device for a landing on a conveyor of persons comprising a central protrusion part projected towards the side of the comb plate in a central part and arranged between platforms, and protrusion portions arranged on the platform and in the vicinity in the direction of advance of a step. This part of
20 protuberancia central evita el desplazamiento de la alfombrilla debido a las bajadas y subidas de los usuarios. El documento JPH10182045 divulga un dispositivo de prevención de resbalones para el descansillo de un transportador de pasajeros, que comprende una alfombrilla que cubre la superficie de la placa de peine. La parte de punta de la 20 central bulge prevents the displacement of the mat due to the descents and rises of the users. JPH10182045 discloses a skid prevention device for the landing of a passenger conveyor, comprising a mat that covers the surface of the comb plate. The pointed part of the
25 alfombrilla se sostiene mediante una proyección y una placa de peine de manera que los zapatos del usuario no quedan atrapados en la parte de punta de la alfombrilla, evitando un tropezón del usuario. The mat is held by a projection and a comb plate so that the user's shoes are not trapped in the pointed part of the mat, avoiding a tripping of the user.
De manera similar, el documento JPH07300288 muestra un dispositivo de prevención de resbalones en la entrada para un transportador de personas, que 30 comprende una alfombrilla dispuesta en una fina placa de acero colocada en un bastidor. La alfombrilla tiene un cuerpo de cubierta con un elemento antideslizante en la superficie de la misma, un primer cuerpo elástico en su parte posterior, y un segundo cuerpo elástico dispuesto en las periferias exteriores en los descansillos, y una cinta que pega y fija la fina placa de acero y el primer cuerpo elástico para evitar 35 que la alfombrilla se separe de la fina placa de acero. El segundo cuerpo elástico tiene Similarly, JPH07300288 shows a slip prevention device at the entrance for a transporter of people, which comprises a mat arranged on a thin steel plate placed in a frame. The mat has a cover body with a non-slip element on the surface thereof, a first elastic body on its back, and a second elastic body arranged on the outer peripheries in the rests, and a tape that sticks and fixes the fine steel plate and the first elastic body to prevent the mat from separating from the thin steel plate. The second elastic body has
una cara inclinada gradualmente descendida en altura hacia el exterior, y se proporciona una sección irregular antideslizante en la cara inferior. Por tanto, es necesaria una cubierta de suelo para descansillos de escaleras mecánicas/pasillos móviles que evita los resbalones en descansillos de escaleras an inclined face gradually lowered in height towards the outside, and an irregular non-slip section is provided on the lower face. Therefore, a floor covering is necessary for escalator / mobile aisle rests that prevents slipping on stair rests
5 mecánicas y pasillos móviles al eliminar la suciedad y la humedad de los zapatos del usuario, de una manera simple, económica y eficaz, evitando las soluciones complejas y estructurales de la técnica anterior. 5 mechanical and mobile aisles by removing dirt and moisture from the user's shoes, in a simple, economical and effective way, avoiding the complex and structural solutions of the prior art.
Descripción de la invención Description of the invention
10 La presenta invención proporciona una ventaja con respecto a las cubiertas actuales para descansillos de escaleras mecánicas y pasillos móviles, evitando los accidentes provocados por resbalones en dichos descansillos. The present invention provides an advantage with respect to the current covers for escalator and mobile aisle rests, avoiding accidents caused by slipping on said rests.
Esto se logra mediante una cubierta de suelo para descansillos de escaleras mecánicas/pasillos móviles tal como se divulga en la reivindicación 1 de la presente 15 solicitud. This is achieved by a floor covering for escalators / mobile aisle rests as disclosed in claim 1 of the present application.
Esta cubierta para descansillos de escaleras mecánicas/pasillos móviles comprende una placa que comprende a su vez una primera cara y una segunda cara opuesta a la primera cara. This deck for escalators / mobile aisle rests comprises a plate which in turn comprises a first face and a second face opposite the first face.
La placa comprende en la primera cara una pluralidad de lamas de metal que The plate comprises on the first face a plurality of metal slats that
20 se colocan transversalmente a la dirección de la marcha de los usuarios de las escaleras mecánicas y pasillos móviles, y que crean un ranurado en esta primera cara de la placa. El fin de este ranurado es proporcionar un punto de apoyo más seguro al aumentar la fricción y la aspereza de la cara de la placa. Además, la placa comprende en esta cara una pluralidad de listones de 20 are positioned transversely to the direction of travel of the users of the escalators and moving aisles, and which create a groove in this first face of the plate. The purpose of this grooving is to provide a safer foothold by increasing friction and roughness of the plate face. In addition, the plate comprises on this face a plurality of slats of
25 alfombrilla, que están dispuestos en la misma dirección que las lamas de metal, y colocados alternativamente entre dichas lamas de metal. Los listones de alfombrilla se sostienen en la placa mediante una parte deslizante proporcionada por la propia placa 25 mat, which are arranged in the same direction as the metal slats, and alternately placed between said metal slats. The mats of the mat are held on the plate by a sliding part provided by the plate itself
o partes adicionales fabricadas de metal, plástico u otro material para ese fin para ayudar a la sustituibilidad e intercambiabilidad de las alfombrillas. Debido a estos or additional parts made of metal, plastic or other material for that purpose to aid in the replaceability and interchangeability of the mats. Because of these
30 listones de alfombrilla, las suelas de los zapatos de los usuarios se limpiarán y secarán y, de esta manera, se eliminarán las causas potenciales de resbalones y accidentes, es decir, suciedad y humedad. Es decir, la suciedad y la humedad provocada por las condiciones climáticas u otros agentes externos se eliminarán y el riesgo de caídas disminuirá. 30 mat strips, the soles of the shoes of the users will be cleaned and dried and, in this way, the potential causes of slips and accidents, that is, dirt and moisture, will be eliminated. That is, dirt and moisture caused by weather conditions or other external agents will be eliminated and the risk of falls will decrease.
35 Según una realización particular de la invención, la placa puede comprender en la segunda cara una pluralidad de lamas de metal que también están colocadas transversalmente a la dirección de la marcha de los usuarios de las escaleras mecánicas y pasillos móviles, creando también otro ranurado en esta segunda cara de la placa. Además, según esta realización particular, la placa es reversible y se usa en According to a particular embodiment of the invention, the plate can comprise on the second face a plurality of metal slats that are also placed transversely to the direction of travel of the users of the escalators and moving aisles, also creating another grooving in This second face of the plate. In addition, according to this particular embodiment, the plate is reversible and is used in
5 ambas caras dependiendo de los requisitos de uso. Por tanto, y debido a esta reversibilidad de la placa, la segunda cara de la placa incluyendo los listones de alfombrilla no se usará cuando no sea necesario, es decir, durante la estación de verano, o para escaleras mecánicas y pasillos móviles en interiores. 5 both sides depending on the requirements of use. Therefore, and due to this reversibility of the plate, the second side of the plate including the mats of the mat will not be used when it is not necessary, that is, during the summer season, or for escalators and mobile corridors indoors.
Normalmente, las lamas de metal de la placa de la presente invención se Normally, the metal slats of the plate of the present invention are
10 fabrican de aluminio, específicamente, son segmentos de extrusión de aluminio unidos entre sí para crear una cubierta completa. Esta realización proporciona una modularidad e implementación en descansillos con diferentes longitudes y anchuras. Según diferentes realizaciones de la presente invención, los listones de alfombrilla pueden fabricarse de fibras textiles, cerdas de nailon, caucho, o diferentes 10 made of aluminum, specifically, are aluminum extrusion segments joined together to create a complete cover. This embodiment provides a modularity and implementation in rests with different lengths and widths. According to different embodiments of the present invention, the mat strips can be made of textile fibers, nylon bristles, rubber, or different
15 materiales ásperos, dependiendo de la condiciones de trabajo, como en interiores, exteriores, condiciones climáticas extremadamente duras, entornos extremadamente húmedos, nieve, hielo, áreas con mucho tráfico y demás. Además, más de uno de estos materiales puede formar parte de la disposición de tal placa de cubierta. 15 rough materials, depending on working conditions, such as indoors, outdoors, extremely harsh weather conditions, extremely humid environments, snow, ice, areas with heavy traffic and others. In addition, more than one of these materials may be part of the arrangement of such a cover plate.
Además de los diferentes materiales usados, los listones de alfombrilla pueden 20 proporcionarse en varios colores y diseños, y la cubierta puede personalizarse, incluyendo publicidad y logotipos de compañías, por ejemplo. In addition to the different materials used, the mat strips can be provided in various colors and designs, and the cover can be customized, including advertising and company logos, for example.
Además, según otra realización particular de la invención, la placa comprende al menos un listón de alfombrilla fotoluminiscente, que proporciona una evacuación segura en caso de emergencia, apagón o pérdida de energía. In addition, according to another particular embodiment of the invention, the plate comprises at least one strip of photoluminescent mat, which provides a safe evacuation in case of emergency, blackout or loss of energy.
25 Esta cubierta de suelo para descansillo de escalera mecánica/pasillo móvil objeto de la presente invención puede implementarse fácilmente en nuevas escaleras mecánicas y pasillos móviles, y puede sustituir fácilmente cubiertas en escaleras mecánicas y pasillos móviles que ya existen. Las dimensiones son las mismas que las de las placas de cubierta ya existentes, y no se necesitan elementos adicionales, por 25 This floor covering for escalator landing / mobile aisle object of the present invention can be easily implemented in new escalators and mobile aisles, and can easily replace covers in escalators and moving aisles that already exist. The dimensions are the same as those of the existing cover plates, and no additional elements are needed, for
30 lo que solo se sustituiría la cubierta existente por esta antideslizante. Otro objeto de la presente invención es una escalera mecánica/pasillo móvil según la reivindicación 8, que comprende a su vez una cubierta de suelo para descansillos de escaleras mecánicas/pasillos móviles tal como se ha descrito anteriormente. 30 which would only replace the existing cover with this non-slip. Another object of the present invention is an escalator / moving aisle according to claim 8, which in turn comprises a floor covering for escalator / mobile aisle rests as described above.
35 35
Breve descripción de las figuras Brief description of the figures
A continuación, para facilitar la comprensión de la invención, de manera ilustrativa más que limitativa, se realizará una realización de la invención en referencia a una serie de figuras. Next, to facilitate the understanding of the invention, in an illustrative rather than limitative manner, an embodiment of the invention will be carried out in reference to a series of figures.
5 La figura 1 muestra una cubierta para descansillos de escaleras mecánicas y pasillos móviles conocida en la técnica anterior. La figura 2 muestra una cubierta de suelo para descansillos de escaleras mecánicas/pasillos móviles objeto de la presente invención. La figura 3 muestra una porción de una realización particular de las lamas de 10 metal y los listones de alfombrilla de una placa objeto de la presente invención. La figura 4a muestra una realización preferente de la invención con una placa reversible colocada con la cara con los listones de alfombrilla hacia arriba. La figura 4b muestra la realización de la figura 5a colocada con la cara con los listones de alfombrilla hacia abajo. 15 La figura 5 muestra diferentes cubiertas para los listones de alfombrilla de la placa según diferentes realizaciones de la invención. La figura 6 muestra una realización particular de la invención en la que la placa incluye un listón de alfombrilla fotoluminiscente. Estas figuras se refieren al siguiente conjunto de elementos: 5 Figure 1 shows a deck for escalator and mobile aisle rests known in the prior art. Figure 2 shows a floor covering for escalators / moving aisle objects object of the present invention. Figure 3 shows a portion of a particular embodiment of the metal slats and the mat slats of a plate object of the present invention. Figure 4a shows a preferred embodiment of the invention with a reversible plate placed with the face with the mat slats facing up. Figure 4b shows the embodiment of Figure 5a placed face down with the mat slats. Figure 5 shows different covers for the mat of the plate according to different embodiments of the invention. Figure 6 shows a particular embodiment of the invention in which the plate includes a strip of photoluminescent mat. These figures refer to the following set of elements:
- 20 1. placa de la cubierta de suelo antideslizante 20 1. non-slip floor cover plate
- 2. 2.
- primera cara de la placa first face of the plate
- 3. 3.
- lamas de metal de la placa metal plate slats
- 4. Four.
- listones de alfombrilla mat strips
- 5. 5.
- segunda cara de la placa second side of the plate
- 25 6. elemento deslizante 25 6. sliding element
Descripción detallada de la invención El objeto de la presente invención es una cubierta de suelo para descansillos de escaleras mecánicas/pasillos móviles. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The object of the present invention is a floor covering for escalators / moving aisle rests.
30 Tal como se muestra en las figuras, la cubierta de suelo para descansillos de escaleras mecánicas/pasillos móviles tiene una placa 1 que comprende un primera cara 2 y una segunda cara 5 opuesta a la primera cara 2. 30 As shown in the figures, the floor covering for escalators / mobile aisle rests has a plate 1 comprising a first face 2 and a second face 5 opposite the first face 2.
La placa 1 comprende en la primera cara 2 de la misma una pluralidad de lamas de metal 3 colocadas transversalmente a la dirección de la marcha de los 35 usuarios de las escaleras mecánicas y pasillos móviles, que crean un ranurado en el The plate 1 comprises on the first face 2 thereof a plurality of metal slats 3 placed transversely to the direction of travel of the 35 users of the escalators and moving aisles, which create a groove in the
primera cara 2 de la placa. First face 2 of the plate.
La placa 1 comprende además en dicha primera cara 2 una pluralidad de listones de alfombrilla 4, que están dispuestos en la misma dirección que las lamas de metal 3, y colocados alternativamente entre dichas lamas de metal 3. The plate 1 further comprises on said first face 2 a plurality of mat slats 4, which are arranged in the same direction as the metal slats 3, and alternatively placed between said metal slats 3.
5 Preferentemente, las lamas de metal 3 se fabrican de aluminio, aunque pueden fabricarse de cualquier metal lo suficientemente rígido y resistente para resistir el peso y las pisadas de los usuarios de las escaleras mecánicas y pasillos móviles y, además, lo suficientemente ligero para desacoplarlo y elevarlo fácilmente en tareas de mantenimiento. 5 Preferably, the metal slats 3 are made of aluminum, although they can be made of any metal rigid enough and resistant to withstand the weight and treads of the users of the escalators and moving corridors and, in addition, light enough to decouple it and easily elevate it in maintenance tasks.
10 Tal como puede verse en las figuras 5a y 5b, según una realización preferente de la invención, la placa 1 comprende en la segunda cara 5 de la misma una pluralidad de lamas de metal 3, que se colocan transversalmente a la dirección de la marcha de los usuarios de las escaleras mecánicas y pasillos móviles, es decir, en la misma dirección que las lamas de metal 3 colocadas en la primera cara 2 de la placa 1. Estas 10 As can be seen in Figures 5a and 5b, according to a preferred embodiment of the invention, the plate 1 comprises on the second face 5 thereof a plurality of metal slats 3, which are positioned transversely to the direction of travel. of the users of the escalators and moving corridors, that is, in the same direction as the metal slats 3 placed on the first face 2 of the plate 1. These
15 lamas de metal 3 también crean un ranurado en la segunda cara 5 de la placa 1. -Según esta realización preferente de la invención, la placa 1 es reversible y puede colocarse en la primera cara 2 o en la segunda cara 5 dependiendo de los requisitos de uso. -Según esta realización preferente de la invención, los listones de alfombrilla 4 15 metal slats 3 also create a groove on the second face 5 of the plate 1. -According to this preferred embodiment of the invention, the plate 1 is reversible and can be placed on the first face 2 or on the second face 5 depending on the usage requirements -According to this preferred embodiment of the invention, the mats of mat 4
20 se sostienen en un elemento deslizante 6 unido a la placa de cubierta para mejorar la sustituibilidad y la intercambiabilidad. -En referencia a los listones de alfombrilla 4 y, según una realización preferente de la invención, estos listones de alfombrilla 4 pueden fabricarse de fibras textiles, cerdas de nailon, caucho, o cualquier otro material áspero y absorbente. 20 are held in a sliding element 6 attached to the cover plate to improve substitutability and interchangeability. -In reference to the mats of mat 4 and, according to a preferred embodiment of the invention, these mats of mat 4 can be made of textile fibers, nylon bristles, rubber, or any other rough and absorbent material.
25 Según una realización particular de la invención, al menos uno de los listones de alfombrilla 4 puede fabricarse de un material fotoluminiscente. La realización preferente incluiría al menos dos listones de alfombrilla 4 fotoluminiscentes, uno de ellos colocado al comienzo de la placa 1 y el otro colocado al final de la placa 1. Una vez que la invención se ha descrito con claridad, se aprecia por la According to a particular embodiment of the invention, at least one of the mat slats 4 can be made of a photoluminescent material. The preferred embodiment would include at least two photoluminescent mat 4 strips, one of them placed at the beginning of the plate 1 and the other placed at the end of the plate 1. Once the invention has been clearly described, it is appreciated by the
30 presente que las realizaciones particulares descritas anteriormente pueden ser objeto de modificaciones detalladas siempre y cuando no alteren el principio fundamental y la esencia de la invención. 30 present that the particular embodiments described above may be subject to detailed modifications as long as they do not alter the fundamental principle and essence of the invention.
Claims (6)
5 -una placa (1) que comprende a su vez una primera cara (2) y una segunda cara (5) opuesta a la primera cara (2), 1.-Floor cover for escalators / mobile aisle rests, comprising
5 -a plate (1) which in turn comprises a first face (2) and a second face (5) opposite the first face (2),
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201530595A ES2550249B1 (en) | 2015-04-30 | 2015-04-30 | Ground cover for escalator / mobile aisle landing |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201530595A ES2550249B1 (en) | 2015-04-30 | 2015-04-30 | Ground cover for escalator / mobile aisle landing |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2550249A1 true ES2550249A1 (en) | 2015-11-05 |
| ES2550249B1 ES2550249B1 (en) | 2016-10-14 |
Family
ID=54357229
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201530595A Active ES2550249B1 (en) | 2015-04-30 | 2015-04-30 | Ground cover for escalator / mobile aisle landing |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES2550249B1 (en) |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5396790U (en) * | 1977-01-10 | 1978-08-05 | ||
| JPH10157959A (en) * | 1996-12-02 | 1998-06-16 | Hitachi Building Syst Co Ltd | Man conveyor |
| JP2007223729A (en) * | 2006-02-23 | 2007-09-06 | Hitachi Ltd | Passenger conveyor |
| JP2010184789A (en) * | 2009-02-13 | 2010-08-26 | Hitachi Ltd | Passenger conveyer |
| JP2013249196A (en) * | 2012-06-04 | 2013-12-12 | Toshiba Elevator Co Ltd | Passenger conveyor |
| CN204038836U (en) * | 2014-06-23 | 2014-12-24 | 西尼电梯(杭州)有限公司 | The new-type antiskid floor plates of a kind of escalator and moving sidewalk |
-
2015
- 2015-04-30 ES ES201530595A patent/ES2550249B1/en active Active
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5396790U (en) * | 1977-01-10 | 1978-08-05 | ||
| JPH10157959A (en) * | 1996-12-02 | 1998-06-16 | Hitachi Building Syst Co Ltd | Man conveyor |
| JP2007223729A (en) * | 2006-02-23 | 2007-09-06 | Hitachi Ltd | Passenger conveyor |
| JP2010184789A (en) * | 2009-02-13 | 2010-08-26 | Hitachi Ltd | Passenger conveyer |
| JP2013249196A (en) * | 2012-06-04 | 2013-12-12 | Toshiba Elevator Co Ltd | Passenger conveyor |
| CN204038836U (en) * | 2014-06-23 | 2014-12-24 | 西尼电梯(杭州)有限公司 | The new-type antiskid floor plates of a kind of escalator and moving sidewalk |
Non-Patent Citations (1)
| Title |
|---|
| BASMAT. CATÁLOGO - TARIFA 2014. Recuperado de Internet el 09/10/2014: https://web.archive.org/web/20151015120923/http://www.basmat.com/Catalogo-Basmat-Espanol-2014.pdf * |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2550249B1 (en) | 2016-10-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US10722991B2 (en) | Entrance floor system | |
| Pauls | The movement of people in buildings and design solutions for means of egress | |
| BRPI0505312B1 (en) | escalator with stepping brushes, step of an escalator of this type, as well as process for the modernization of an escalator | |
| JP2009036014A (en) | Pedestrian bridge | |
| US20140291071A1 (en) | Deployable Fire Escape with Multiple Alternating Ramps | |
| ES2550249B1 (en) | Ground cover for escalator / mobile aisle landing | |
| US20070278043A1 (en) | System and device for descending stairs | |
| KR200451675Y1 (en) | Cover of stair for safeguard | |
| KR20090036095A (en) | A refuge stair and bench | |
| GB1571066A (en) | Stairway safety suspension support means | |
| CN106621088A (en) | High-rise escape equipment | |
| JP2006063793A (en) | Barrier-free block | |
| CA2032532C (en) | Tiles for pedestrian platforms and walkways | |
| KR101717958B1 (en) | Nonpower apparatus for exiting via the emergency stairs with wheel-based mobile device | |
| CN209942087U (en) | Be fit for old type railing of climbing | |
| ATE327152T1 (en) | EMERGENCY LIGHTING IN A MULTI-FLOOR AIRCRAFT | |
| KR101318804B1 (en) | Step protector device for deckrod system | |
| CN213359339U (en) | Aluminum alloy that antiskid nature is strong climbs frame | |
| JP5463535B2 (en) | Floor materials for the visually impaired | |
| CN212984401U (en) | Indoor stair structure | |
| CN209837519U (en) | House building structure | |
| WO2009050528A1 (en) | Stairway accessibility device | |
| CN219365208U (en) | Quasi-flat corridor structure with elevator additionally installed in old building | |
| CN211998372U (en) | Pedal device for rescue of elevator car safety door | |
| KR200378242Y1 (en) | Slip prevention device for stairs |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2550249 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20161014 |