ES2549803A1

ES2549803A1 - Brushing module for cleaning textile products of the carpet or similar type (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES2549803A1
Application number: ES201531019A
Authority: ES
Inventors: Ramón BARAUT ANELL
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2015-07-13
Filing date: 2015-07-13
Publication date: 2015-11-02
Anticipated expiration: 2035-07-13
Also published as: ES2549803B1

Abstract

The invention relates to a brushing module of which are installed both in trains or automated equipment for cleaning carpets or similar textile products such as carpets, carpets, etc., as in manual cleaning equipment, which performs a longitudinal brushing without entangling the fibers that form the knot, that is, those that are free at one of their ends and that form their finishing and ornamentation layer, said fibers remaining in the same direction, and saving later stages of a new brushing-combing. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Modulo de cepillado para limpieza de productos textiles del tipo alfombra o similar Brushing module for cleaning of carpet or similar textile products

Objeto de la Invención. Object of the Invention

Más concretamente la invención se refiere a un 5 módulo de cepillado de los que se utilizan en la limpieza de alfombras o productos textiles similares como tapices, moquetas, etc., y que se pueden acoplar a equipos automatizados del tipo trenes de lavado, o a equipos de uso manual. 10 More specifically, the invention relates to a brush module which is used in the cleaning of carpets or similar textile products such as tapestries, carpets, etc., and which can be coupled to automated equipment such as washing trains, or equipment of manual use. 10

Estado de la Técnica. State of the art.

Los equipos automatizados de limpieza, o también denominados trenes de lavado, de alfombras o productos similares como tapices, moquetas, etc., conocidos hasta el momento, disponen como mínimo de un módulo de 15 cepillado para realizar la limpieza de dicha alfombra, realizando el cepillado de las fibras que la componen, urdimbre, trama y nudos, junto con los productos de limpieza que se han añadido de forma previa o en el mismo momento de la limpieza con los rodillos. 20 Automated cleaning equipment, or also called washing trains, carpets or similar products such as tapestries, carpets, etc., known so far, have at least a module of 15 brushed to perform the cleaning of said carpet, performing the brushing the fibers that compose it, warp, weft and knots, together with the cleaning products that have been added previously or at the same time of cleaning with the rollers. twenty

Estos módulos de cepillado están compuestos principalmente por cepillos circulares, los cuales rotan para que sus cerdas realicen esta función de limpieza de las fibras de la alfombra o los productos textiles a limpiar. Se conocen configuraciones que incluyen varios 25 cepillos circulares en el mismo módulo que funcionan a la vez para conseguir esta limpieza de forma más rápida. Del mismo modo se conocen módulos de cepillado que se desplazan para cubrir el ancho o largo de la alfombra, una vez instalados en el tren de lavado. 30 These brushes modules are mainly composed of circular brushes, which rotate so that their bristles perform this function of cleaning the fibers of the carpet or the textile products to be cleaned. There are known configurations that include several 25 circular brushes in the same module that work at the same time to get this cleaning faster. In the same way brushes modules are known that move to cover the width or length of the carpet, once installed in the washing train. 30

Los sistemas conocidos, tienen el inconveniente de realizar una limpieza que exige después un peinado de The known systems have the disadvantage of performing a cleaning that then requires a hairstyle of

los nudos de la alfombra, o de las fibras que quedan libres por uno de sus extremos, ya que al realizar un cepillado circular estas fibras se pueden enredar entre ellas o quedar orientadas en diferentes direcciones, con lo que resulta afectada su apariencia y brillo final, 5 necesitando del peinado indicado, que consiste en realizar dicho cepillado en la misma dirección. the nodes of the carpet, or of the fibers that remain free at one of its ends, since when performing a circular brushing these fibers can be entangled between them or be oriented in different directions, which affects their appearance and final shine , 5 needing the indicated hairstyle, which consists in performing said brushing in the same direction.

Este efecto tiene mayor importancia, aún si cabe, en las alfombras o productos textiles de mayor calidad realizados a mano, ya que se hace evidente dicha falta 10 de brillo y de homogeneidad de las direcciones de los nudos o fibras con extremo libre que forman su capa externa de acabado. This effect is of greater importance, even if possible, in carpets or textile products of higher quality made by hand, since this lack of brightness and homogeneity of the directions of the knots or fibers with free end that make up its outer layer of finish.

Descripción de la Invención. Description of the Invention

La presente invención tiene como finalidad el 15 disponer de un módulo de cepillado acoplable a equipos de limpieza automatizados de alfombras y productos textiles similares como tapices, moquetas, etc., como son los trenes de lavado, así como acoplable a equipos manuales de limpieza, y que realice dicho módulo un 20 cepillado sin enredar las fibras que forman el nudo, es decir, las que quedan libre por uno de sus extremos y que forman su capa de acabado y ornamentación, quedando dichas fibras en un mismo sentido, y ahorrando etapas posteriores de un nuevo cepillado-peinado. 25 The purpose of the present invention is to have a brush module coupled to automated carpet cleaning equipment and similar textile products such as tapestries, carpets, etc., such as washing trains, as well as attachable to manual cleaning equipment, and that said module performs a brushing without entangling the fibers that form the knot, that is, those that remain free at one of its ends and that form its finishing and ornamentation layer, said fibers remaining in the same direction, and saving stages backs of a new brushed-combed. 25

Además, es objeto también de la presente invención de mejorar el proceso de mantenimiento de dicho módulo una vez instalado en el equipo de limpieza. Furthermore, it is also the object of the present invention to improve the maintenance process of said module once installed in the cleaning equipment.

El módulo de cepillado objeto de la presente invención está compuesto por uno o más sistemas de 30 cepillos longitudinales dispuestos en un alojamiento/estrutura susceptible de montarse en los The brush module object of the present invention is composed of one or more systems of 30 longitudinal brushes arranged in a housing / structure capable of being mounted on the

medios de desplazamiento de los módulos de cepillado de los equipos de limpieza automatizados de alfombras y productos textiles similares, es decir en los trenes de lavado, así como en la estructura de una herramienta de uso manual de cepillado automático, en el que el sistema 5 de cepillos no rota, si no que realiza un cepillado en una sola dirección, lineal, y quedando preferentemente orientada en su misma dirección de avance/retroceso de dicha alfombra. means of movement of the brushing modules of the automated cleaning equipment of carpets and similar textile products, that is to say in the washing trains, as well as in the structure of a tool for manual use of automatic brushing, in which the system 5 of brushes not broken, if not that it brushes in a single direction, linear, and being preferably oriented in the same direction of forward / reverse of said carpet.

El sistema de cepillos longitudinales se forma por 10 al menos una cinta o banda, preferentemente modular, es decir formada por piezas idénticas, que son acoplables entre ellas y cambiables por otras, pudiendo regular su longitud, facilitar su mantenimiento en sustituciones o cambiar los elementos que incorpora en ella, según el 15 uso que se quiera dar. Dicha cinta o banda tiene sus extremos unidos formando un elemento cerrado, tipo correa, con su superficie paralela a la alfombra o producto textil. También es posible que la cinta o banda, este constituida por un elemento continuo como 20 una correa, o por una cinta no modular unida por sus extremos. The system of longitudinal brushes is formed by at least 10 a tape or band, preferably modular, that is to say formed by identical pieces, which are attachable between them and changeable by others, being able to regulate their length, facilitate their maintenance in substitutions or change the elements which incorporates in it, according to the use that is wanted to give. Said tape or band has its ends joined forming a closed element, belt type, with its surface parallel to the carpet or textile product. It is also possible that the tape or band, is constituted by a continuous element such as a belt, or by a non-modular tape joined by its ends.

Esta cinta o banda cerrada está instalada preferentemente entre unos medios tensores, sobre los que gira por un movimiento circular, conseguido a partir 25 de los medios de generación de movimiento que incorpora el sistema de cepillos, y que actua sobre los mismos elementos tensores. Estos elementos tensores pueden regular la tensión de la cinta o banda o se simplemente elementos sobre los que gire dicha cinta o banda. 30 This tape or closed band is preferably installed between tensioning means, on which it rotates by a circular movement, obtained from 25 of the movement generating means that incorporates the brush system, and acting on the same tensioning elements. These tensioning elements can regulate the tension of the tape or band or simply elements on which said tape or band rotates. 30

Acoplados a la cinta o banda se dispone una multitud de cerdas sobre la superficie exterior de dicha Attached to the belt or band a multitude of bristles are arranged on the outer surface of said

cinta o banda, con lo que se forma un cepillo que gira alrededor de los medios de tensión. La cantidad de cerdas usadas en la banda o cinta, así como su composición varía según las necesidades del producto a limpiar, estando comprendidas preferentemente entre 1 y 5 5 mechones/cm2, comprendiendo cada mechón entre 100 y 200 cerdas según el grosor elegido, aunque otras densidades de mechones son posibles, y número de cerdas es posible. tape or band, which forms a brush that revolves around the tension means. The amount of bristles used in the band or tape, as well as its composition varies according to the needs of the product to be cleaned, preferably between 1 and 5 5 tufts / cm2, each tuft comprising between 100 and 200 bristles according to the thickness chosen, although Other tuft densities are possible, and number of bristles is possible.

El módulo de cepillado se encuentra montado en un 10 alojamiento/estructura conteniendo al menos los medios de generación del movimiento giratorio. En su configuración en los trenes de lavado, el módulo de cepillado dispondrá al menos de un sistema de elevación de la posición del sistema de cepillos longitudinales, y 15 los medios de sujeción de la alfombra o producto textil a limpiar. The brushing module is mounted in a housing / structure containing at least the means for generating the rotating movement. In its configuration in the washing trains, the brushing module will have at least one system for raising the position of the system of longitudinal brushes, and the means for holding the carpet or textile product to be cleaned.

En la configuración del módulo en que se acopla a una herramienta manual, dicho módulo de cepillado además de los medios de generación de movimiento, al menos 20 dispondrá de unos medios de agarre para que lo maneje el usuario, y opcionalmente llevará los medios de conexión para agua y productos de limpieza, ya que pueden ser agregados directamente a la alfombra. In the configuration of the module in which it is coupled to a hand tool, said brushing module in addition to the movement generating means, at least 20 will have gripping means for the user to handle, and optionally will carry the connection means for water and cleaning products, since they can be added directly to the carpet.

En la configuración preferente, como es la de 25 acoplada al tren de lavado, el alojamiento/estructura es instalado, de forma preferente, en un carril de desplazamiento para que, mediante unos medios de desplazamiento, se realice el movimiento del módulo de cepillado a lo largo de toda la mesa o superficie de 30 colocación de la alfombra o producto textil a limpiar, del equipo de limpieza. In the preferred configuration, such as that of 25 coupled to the washing train, the housing / structure is preferably installed in a travel rail so that, by means of travel means, the movement of the brush module to along the entire table or surface of 30 placement of the carpet or textile product to be cleaned, of the cleaning equipment.

En dicha configuración de tren de lavado, y tal y como se ha indicado el módulo de cepillado dispone de un sistema de elevación del sistema de cepillos, que permite la colocación de dicho sistema de cepillos en posición de limpieza sobre la alfombra o producto textil 5 a limpiar, y preferentemente se adaptará de manera automática al grosor de dicha alfombra mediante un sistema neumático que siempre ejerce la misma presión con lo que en productos más finos o más gruesos regula automáticamente la altura de limpieza para seguir 10 ejerciendo la misma presión, sea cual sea dicho grosor del producto. In said washing train configuration, and as indicated the brush module has a brush system lifting system, which allows said brush system to be placed in a cleaning position on the carpet or textile product 5 to be cleaned, and preferably it will automatically adapt to the thickness of said carpet by means of a pneumatic system that always exerts the same pressure, which in thinner or thicker products automatically regulates the cleaning height to continue exerting the same pressure, be it whatever the thickness of the product.

Como el movimiento de los cepillos se realiza de forma lineal, en la misma dirección del pelo de la alfombra o producto textil a limpiar, dicha alfombra es 15 susceptible de ser arrastrada por el movimiento circular de la cinta o banda con las cerdas, con lo que el sistema de cepillos puede incorporar de forma preferente unos medios de sujeción de dicha alfombra o producto textil, para que al pasar por encima de ella realizando 20 el cepillado de la misma, se quede en la misma posición y no se desplace. El sentido de giro de la banda o cinta de cepillado puede ser cambiado cuando el usuario quiera, para limpiar los flecos, productos sintéticos que no tienen inclinación del pelo, o simplemente para 25 que las cerdas de la banda o cinta de cepillado no se vicien sobremanera. As the movement of the brushes is carried out in a linear manner, in the same direction as the hair of the carpet or textile product to be cleaned, said carpet is susceptible to being dragged by the circular movement of the tape or band with the bristles, with that the brush system may preferably incorporate fastening means of said carpet or textile product, so that when it passes over it by brushing it, it remains in the same position and does not move. The direction of rotation of the band or brush tape can be changed at any time by the user, to clean the fringes, synthetic products that have no inclination of the hair, or simply so that the bristles of the band or brush tape are not damaged. exceedingly.

El módulo de cepillado incorpora preferentemente las correspondientes conexiones para agua, productos de limpieza, aire comprimido, y resto de suministros 30 necesarios para realizar la acción de limpieza habitual de dichos módulos de cepillado de los equipos de The brushing module preferably incorporates the corresponding connections for water, cleaning products, compressed air, and other supplies 30 necessary to perform the usual cleaning action of said brushing modules of the equipment

limpieza automatizados. En la configuración que actúa como herramienta manual, se pueden disponer de depósitos de agua y/o de productos de limpieza en la misma herramienta manual. automated cleaning In the configuration that acts as a hand tool, water tanks and / or cleaning products can be available in the same hand tool.

De este modo, al realizar un módulo de cepillado 5 que dispone de un sistema de cepillos longitudinales, realizando estos un cepillado de la alfombra o producto textil similar que se tiene que limpiar, en la misma dirección de los nudos o pelos, fibras con extremo libre, de la alfombra o similar, el resultado del 10 cepillado es el mismo que el cepillado de limpieza manual, con un mínimo tiempo utilizado, consiguiendo que no se tengan que realizar acciones posteriores de peinado para que queden todos nudos, o fibras en el mismo sentido para resaltar el brillo y ornamentación de 15 la alfombra o producto textil similar. Thus, when making a brushing module 5 that has a system of longitudinal brushes, these are brushing the carpet or similar textile product to be cleaned, in the same direction of the knots or hair, fibers with end free, from the carpet or similar, the result of brushing is the same as manual cleaning brushing, with a minimum amount of time used, so that you do not have to perform subsequent styling actions so that all knots or fibers remain in the same sense to highlight the brightness and ornamentation of the carpet or similar textile product.

Por otro lado, y en la configuración en el que el módulo de cepillado se acopla a un tren de lavado, dicho módulo de cepillado puede disponer de una extensión de los carriles de desplazamiento del equipo de limpieza 20 donde se instalan, para que en su posición de reposo o de mantenimiento quede situado fuera de la mesa de colocación de la alfombra, y permita su fácil mantenimiento de los elementos que componen el módulo de cepillado. 25 On the other hand, and in the configuration in which the brushing module is coupled to a washing train, said brushing module can have an extension of the travel rails of the cleaning equipment 20 where they are installed, so that in their rest or maintenance position is located outside the carpet placement table, and allows easy maintenance of the elements that make up the brushing module. 25

Otros detalles y características se irán poniendo de manifiesto en el transcurso de la descripción que a continuación se da, en los que se hace referencia a los dibujos que a esta memoria se acompaña, en los que se muestra a título ilustrativo pero no limitativo una 30 representación gráfica de la invención. Other details and features will be revealed in the course of the description given below, in which reference is made to the accompanying drawings, which are shown by way of illustration but not limited to a graphic representation of the invention.

Descripción de las figuras. Description of the figures.

La figura 1 es una vista en perspectiva del módulo de cepillado instalado en el equipo de limpieza automático en la posición de reposo/mantenimiento y en una posición de trabajo. Figure 1 is a perspective view of the brush module installed in the automatic cleaning equipment in the rest / maintenance position and in a working position.

La figura 2 es una vista en alzado lateral del 5 módulo de cepillado instalado en el equipo de limpieza automático en la posición de reposo/mantenimiento. Figure 2 is a side elevation view of the brush module installed in the automatic cleaning equipment in the rest / maintenance position.

La figura 3 es una vista en sección lateral del equipo de limpieza automático con el módulo de cepillado en la posición de trabajo. 10 Figure 3 is a side sectional view of the automatic cleaning equipment with the brush module in the working position. 10

La figura 4 es una vista en planta superior del equipo de limpieza automático con el módulo de cepillado en la posición de trabajo. Figure 4 is a top plan view of the automatic cleaning equipment with the brush module in the working position.

Descripción de una realización de la Invención. Description of an embodiment of the invention.

En una de las realizaciones preferidas de la 15 invención, tal y como se muestra en las figuras 1 a 4, el módulo de cepillado (10) se instala en un alojamiento/estructura (11) que se acopla al sistema de carriles de desplazamiento (12) de un equipo de limpieza automatizado (13) de alfombras (14), es decir un tren de 20 lavado. In one of the preferred embodiments of the invention, as shown in Figures 1 to 4, the brush module (10) is installed in a housing / structure (11) that is coupled to the travel rail system ( 12) of an automated carpet cleaning equipment (13) (14), that is a 20 wash train.

El módulo de cepillado (10) está formado por un sistema de cepillos longitudinales, que en la presente realización esta formado por una única banda (15) que está unida por sus dos extremos formando un elemento 25 cerrado y que se instala entre dos elementos tensores (16) que a la vez son los que le aportan el movimiento circular alrededor de ellos (16), transmitido desde el motor (17) ubicado en el mismo alojamiento/estructura (11) del módulo de cepillado (10). 30 The brushing module (10) is formed by a system of longitudinal brushes, which in the present embodiment is formed by a single band (15) that is joined at its two ends forming a closed element 25 and installed between two tensioning elements. (16) which at the same time are the ones that provide the circular movement around them (16), transmitted from the motor (17) located in the same housing / structure (11) of the brushing module (10). 30

En la presente realización, dicha banda (15) está formada por una multitud de eslabones que se unen formándola, y que permiten desacoplarlos para aumentar la longitud de la banda (15) o disminuirla, o cambiarlos por mantenimiento o por las características requeridas 5 del tratamiento de cepillado de la alfombra (14). In the present embodiment, said band (15) is formed by a multitude of links that join forming it, and which allow them to be decoupled to increase the length of the band (15) or decrease it, or change them for maintenance or for the required characteristics 5 of the carpet brushing treatment (14).

Alternativamente, la banda puede estar formada por una correa o por una cinta continua unida por sus extremos formando un elemento cerrado. Alternatively, the band may be formed by a belt or by a continuous tape joined at its ends forming a closed element.

Colocados en la parte exterior de la superficie de 10 la banda (15) de cepillado se encuentran las cerdas (18), agrupadas en mechones de entre 100 y 200 cerdas y colocadas en una densidad de 2 mechones/cm2, y con unas características de rigidez tales como se exija para el tratamiento de cepillado de la alfombra (14). En otras 15 realizaciones la densidad de las cerdas en la banda puede ser diferente y acorde a la superficie a cepillar. The bristles (18), grouped in tufts of between 100 and 200 bristles and placed in a density of 2 tufts / cm2, are placed on the outside of the surface of the brushing strip (15), and with characteristics of stiffness as required for the carpet brushing treatment (14). In another 15 embodiments, the density of the bristles in the band may be different and according to the surface to be brushed.

La banda de cepillado quedará paralela a la alfombra (14) y en la dirección de avance de la mesa (21) de desplazamiento del equipo de limpieza (13). El 20 sentido de giro de la banda (15) y de sus cerdas dependerá de la orientación del brillo del pelo según su fabricación, pudiendo modificarse por el usuario dicho sentido de giro para realizar para limpiar flecos, productos sintéticos que no tienen inclinación del pelo, 25 o simplemente para que las cerdas (18) de la banda o cinta (15) de cepillado no se vicien sobremanera. The brushing band will be parallel to the carpet (14) and in the direction of travel of the table (21) of the cleaning equipment (13). The direction of rotation of the band (15) and its bristles will depend on the orientation of the brightness of the hair according to its manufacture, said direction of rotation can be modified by the user to perform to clean fringes, synthetic products that do not have hair inclination , 25 or simply so that the bristles (18) of the brush band (15) do not overdo it.

El módulo de cepillado (10) incorpora unos medios de sujeción de la alfombra (14) al pasar la banda (15) de cepillado por encima, que consta de un rodillo de 30 presión (19) que se encuentra en contacto con la alfombra (14) haciendo presión contra ella, y The brushing module (10) incorporates carpet fastening means (14) when the brush band (15) passes over it, consisting of a 30-pressure roller (19) that is in contact with the carpet ( 14) pressing against it, and

permitiendo el avance del módulo de cepillado (10) por los carriles de desplazamiento (12), mediante su giro. El rodillo de presión (19) dispone de unos medios para adaptarse al grosor de la alfombra (14) ejerciendo la misma presión. 5 allowing the advance of the brushing module (10) along the travel rails (12), by turning it. The pressure roller (19) has means to adapt to the thickness of the carpet (14) by exerting the same pressure. 5

Del mismo modo, la banda (15) de cepillado dispone de un sistema de regulación de la altura (20) con respecto a la alfombra (14) ubicada en la mesa (21) de desplazamiento del equipo de limpieza (13). Este sistema (20) se basa en un pistón neumático que sube o baja la 10 banda (15) de cepillado, según este en posición de paro o mantenimiento, o en proceso de cepillado. En el proceso de cepillado, el sistema de regulación de altura (20) de la banda (15) de cepillado, regula por sí mismo la altura de actuación, ya que está regulado para 15 ejercer la misma presión contra la alfombra (14) y por lo tanto si alguna parte aumenta o baja su grosor, el mismo subirá o bajará la posición de la banda (15) para ejercer la misma presión. In the same way, the brush band (15) has a height adjustment system (20) with respect to the carpet (14) located on the table (21) of the cleaning equipment (13). This system (20) is based on a pneumatic piston that raises or lowers the brushing band (15), depending on whether it is in a stop or maintenance position, or in the process of brushing. In the brushing process, the height adjustment system (20) of the brush band (15) regulates the actuation height itself, since it is regulated to exert the same pressure against the carpet (14) and therefore if any part increases or decreases its thickness, it will raise or lower the position of the band (15) to exert the same pressure.

El módulo de cepillado (10) dispondrá en la 20 presente realización de un alargamiento de los carriles de desplazamiento (12) que salen fuera de la proyección de la mesa (21), para poder realizar su mantenimiento fuera de la misma, disponiendo de unas extensiones (22) de dicha estructura de carriles. 25 The brushing module (10) will have in the present embodiment an extension of the travel rails (12) that leave outside the projection of the table (21), in order to be able to carry out its maintenance outside it, having some extensions (22) of said lane structure. 25

Alternativamente, el módulo de cepillado (10) constará de una banda de cepillado (15) lineal, con los propios medios de generación de movimiento de la banda (15), es decir, con su propio motor, contenidos en un alojamiento y que se acopla a una estructura de 30 herramienta manual, no grafiada en las figuras, y que mediante asideros o similares permiten al usuario Alternatively, the brushing module (10) will consist of a linear brushing band (15), with the band's own means of generating movement (15), that is, with its own motor, contained in a housing and which it attaches to a structure of a hand tool, not graphed in the figures, and that by means of handles or the like allow the user

realizar un lavado de la alfombra por una herramienta manual de cepillado automático. Carry out the carpet by a manual brushing tool.

En esta realización alternativa no se dispone de depósitos de agua y de productos de limpieza en la propia estructura de la herramienta, si no que son 5 dispensados por el propio usuario sobre la alfombra, aunque en realizaciones alternativas se pueden incluir en el mismo equipo. Dicha herramienta manual también puede disponer de medios de sujeción de la alfombra para evitar su desplazamiento mediante el cepillado, como es 10 el rodillo de presión o similares. In this alternative embodiment, water tanks and cleaning products are not available in the structure of the tool itself, but they are dispensed by the user on the carpet, although in alternative embodiments they can be included in the same equipment. Said hand tool can also have means for fastening the carpet to prevent its displacement by brushing, such as the pressure roller or the like.

Descrita suficientemente la presente invención en correspondencia con las figuras anexas, fácil es comprender que podrán realizarse en la misma cualesquiera modificaciones de detalle que se estimen 15 convenientes, siempre y cuando no se introduzcan variaciones de detalle que alteren la esencia de la invención que queda resumido en las siguientes reivindicaciones: Described sufficiently the present invention in correspondence with the attached figures, it is easy to understand that any modifications of detail that are deemed convenient may be made therein, as long as no variations of detail are introduced that alter the essence of the invention that is summarized in the following claims:

Claims

1st - “BRUSHING MODULE FOR CLEANING TEXTILE PRODUCTS OF THE CARPET OR SIMILAR TYPE” of which a system of one or more motorized brushes 5 is used to perform said cleaning, characterized in that the brush module has at least one brush system longitudinal with at least one band or longitudinal brushing strip, the longitudinal brush system performing a movement in a single direction, and linear.

2nd - “BRUSHING MODULE FOR CLEANING TEXTILE PRODUCTS OF THE CARPET OR SIMILAR TYPE” according to the 1st claim characterized in that the brushing band is formed by a tape or band forming a closed element, installed between tensioning elements, and to which applies circular movement, having bristles on the outer surface for brushing.

3rd - “BRUSHED MODULE FOR CLEANING TEXTILE PRODUCTS OF THE CARPET OR SIMILAR TYPE” according to the 2nd 2nd claim characterized in that the tape or band is formed by links that are joined and removed at the user's discretion, forming said closed element.

4th - “BRUSHED MODULE FOR CLEANING TEXTILE PRODUCTS OF THE CARPET OR SIMILAR TYPE” according to the 2nd claim characterized in that the tape or band is formed by a strip joined by its ends, forming the closed element.

5th - "BRUSHING MODULE FOR CLEANING TEXTILE PRODUCTS OF THE CARPET OR SIMILAR TYPE" according to the 2nd claim characterized in that the tape or band is formed by a belt or closed continuous element.

6th - “BRUSHING MODULE FOR CLEANING TEXTILE PRODUCTS OF THE CARPET OR SIMILAR TYPE” according to the 2nd claim characterized in that the brushing bristles are grouped into tufts in a density of 1 to 5 tufts / cm2 of tape or band. 5

7th - “BRUSHED MODULE FOR CLEANING TEXTILE PRODUCTS OF THE CARPET OR SIMILAR TYPE” according to the 2nd claim characterized in that the brushed tape or band rotates in both directions of the linear direction formed by said band or tape. 10

8th - “BRUSHING MODULE FOR CLEANING TEXTILE PRODUCTS OF THE CARPET OR SIMILAR TYPE” according to the 1st claim characterized in that the brushing module is coupled with an automated cleaning equipment of the washing train type, the housing being incorporated in the travel rails 15 / structure of the brushing module itself.

9th - “BRUSHING MODULE FOR CLEANING TEXTILE PRODUCTS OF THE CARPET OR SIMILAR TYPE” according to the 1st and 8th claims characterized in that the brushing module 20 incorporates pressure means on the carpet.

10th - “BRUSHING MODULE FOR CLEANING TEXTILE PRODUCTS OF THE CARPET OR SIMILAR TYPE” according to the 9th claim characterized in that the means of pressure on the carpet are formed by a pressure roller.

11th - “BRUSHED MODULE FOR CLEANING TEXTILE PRODUCTS OF THE CARPET OR SIMILAR TYPE

"According to the 1st and 8th claims characterized in that the brush module is installed on the travel rails of the cleaning equipment

automated, and an extension of said rails to the outside of the area of the table of displacement of the cleaning equipment is carried out, the displacement table being outside said zone in moments of unemployment or maintenance. 5

12th - “BRUSHING MODULE FOR CLEANING TEXTILE PRODUCTS OF THE CARPET OR SIMILAR TYPE” according to the 1st and 8th claims characterized in that the brushing system has a height adjustment system on the sliding table of the automated cleaning equipment, It acts by means of a pneumatic system that exerts a constant pressure on the carpet or textile product to be cleaned adapting to its thicknesses.

13th - “BRUSHING MODULE FOR CLEANING 15 TEXTILE PRODUCTS OF THE CARPET OR SIMILAR TYPE” according to the 1st claim characterized in that the brushing module is coupled to an automatic manual brushing tool, with a handle or the like.

14th - “BRUSHING MODULE FOR CLEANING 20 TEXTILE PRODUCTS OF THE CARPET OR SIMILAR TYPE” according to the 8th and 13th claim characterized in that the brushing module has connections for water supply and cleaning products.

25