ES2542926B1 - Footwear set and corresponding procedure - Google Patents

Footwear set and corresponding procedure Download PDF

Info

Publication number
ES2542926B1
ES2542926B1 ES201431746A ES201431746A ES2542926B1 ES 2542926 B1 ES2542926 B1 ES 2542926B1 ES 201431746 A ES201431746 A ES 201431746A ES 201431746 A ES201431746 A ES 201431746A ES 2542926 B1 ES2542926 B1 ES 2542926B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tube
expandable
tubes
fit
footwear
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201431746A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2542926R1 (en
ES2542926B5 (en
ES2542926A2 (en
Inventor
Johan Grasser
Jacques Schnegg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain PAM SA
Original Assignee
Saint Gobain PAM SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain PAM SA filed Critical Saint Gobain PAM SA
Publication of ES2542926B5 publication Critical patent/ES2542926B5/en
Publication of ES2542926A2 publication Critical patent/ES2542926A2/en
Publication of ES2542926R1 publication Critical patent/ES2542926R1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2542926B1 publication Critical patent/ES2542926B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L7/00Supporting of pipes or cables inside other pipes or sleeves, e.g. for enabling pipes or cables to be inserted or withdrawn from under roads or railways without interruption of traffic
    • F16L7/02Supporting of pipes or cables inside other pipes or sleeves, e.g. for enabling pipes or cables to be inserted or withdrawn from under roads or railways without interruption of traffic and sealing the pipes or cables inside the other pipes, cables or sleeves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B2/00Friction-grip releasable fastenings
    • F16B2/02Clamps, i.e. with gripping action effected by positive means other than the inherent resistance to deformation of the material of the fastening
    • F16B2/14Clamps, i.e. with gripping action effected by positive means other than the inherent resistance to deformation of the material of the fastening using wedges

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Pipe Accessories (AREA)
  • Lining And Supports For Tunnels (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Air Bags (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)

Abstract

Conjunto de calzado y procedimiento correspondiente. Conjunto de calzado compuesto por un primer tubo (4) de diámetro exterior DE, un segundo tubo (6) de diámetro interior DI mayor que DE y al menos un calce expandible realizado mediante una bolsa hinchable (26) y deshinchable, que se inserta entre el primer y el segundo tubos y, en estado expandido, evita los desplazamientos axial y radial relativos de un tubo respecto del otro. El procedimiento de calzado comprende las etapas de 1) Colocación de una banda o placa de protección (40, 42) sobre el primer tubo (4) o en el interior del segundo tubo (6) 2) Inserción del primer tubo (4) en el segundo tubo (6) 3) Interposición de la placa o banda de protección (40, 42) entre primer y segundo tubos (4, 6) 4) Inserción de por lo menos un calce expandible (26) en estado retraído entre el primer y el segundo tubos (4, 6) 5) Expansión de por lo menos un calce expandible (26).Set of footwear and corresponding procedure. Set of footwear composed of a first tube (4) with an outside diameter DE, a second tube (6) with an inside diameter DI greater than DE and at least one expandable fit made by means of an inflatable and deflatable bag (26), which is inserted between the first and second tubes and, in the expanded state, avoids relative axial and radial displacements of one tube relative to the other. The shoeing procedure comprises the steps of 1) Placing a protection band or plate (40, 42) on the first tube (4) or inside the second tube (6) 2) Inserting the first tube (4) in the second tube (6) 3) Interposition of the protection plate or band (40, 42) between the first and second tubes (4, 6) 4) Insertion of at least one expandable shim (26) in a retracted state between the first and the second tubes (4, 6) 5) Expansion of at least one expandable shim (26).

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Conjunto de calzado y procedimiento correspondiente.Footwear set and corresponding procedure.

Campo de la invencionField of the Invention

La presente invencion se refiere a un conjunto de calzado que comprende:The present invention relates to a set of footwear comprising:

- un primer tubo que tiene un diametro exterior DE;- a first tube having an outside diameter DE;

- un segundo tubo que tiene un diametro interior DI superior al diametro exterior DE; y- a second tube having an inside diameter DI greater than the outside diameter DE; Y

- un dispositivo de calzado del primer tubo en el segundo tubo.- a shoe device of the first tube in the second tube.

La invencion se refiere asimismo a un procedimiento correspondiente.The invention also relates to a corresponding procedure.

Estado de la tecnicaState of the art

Se conocen en el estado de la tecnica unos dispositivos de calzado que se utilizan para calzar un primer tubo en un segundo tubo con el fin de evitar que el primer tubo se desplace con respecto al segundo tubo cuando tiene lugar el transporte. Los dispositivos conocidos comprenden por ejemplo unos calzos en madera dispuestos entre los tubos para mantener el primer tubo radialmente separado del segundo tubo asl como un dispositivo adicional de bloqueo para impedir los movimientos axiales entre los dos tubos.Footwear devices are known in the state of the art that are used to fit a first tube in a second tube in order to prevent the first tube from moving relative to the second tube when transport takes place. The known devices comprise, for example, wooden chocks arranged between the tubes to keep the first tube radially separated from the second tube as an additional locking device to prevent axial movements between the two tubes.

Descripcion de la invencionDescription of the invention

La invencion tiene por objetivo crear un conjunto de calzado que sea sencillo de utilizar y poco costoso.The invention aims to create a set of footwear that is simple to use and inexpensive.

Con este fin, la invencion tiene por objeto un conjunto de calzado tal como se ha definido anteriormente, caracterizado por que el dispositivo de calzado comprende un primer calce expandible, presentando el primer calce expandible un estado expandido y un estado retraldo en el que dicho dispositivo de calzado es insertable entre dichos primer yFor this purpose, the object of the invention is a set of footwear as defined above, characterized in that the footwear device comprises a first expandable fit, the first expandable fit having an expanded state and a retracted state in which said device of footwear is insertable between said first and

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

segundo tubos, y cuando el primer calce expandible esta en el estado expandido, esta aplicado contra el primer y segundo tubos para oponerse a un desplazamiento radial y axial del primer tubo con respecto al segundo tubo.second tubes, and when the first expandable fit is in the expanded state, it is applied against the first and second tubes to oppose a radial and axial displacement of the first tube with respect to the second tube.

Segun unos modos particulares de realization, el conjunto de calzado segun la invention comprende una o varias de las caracterlsticas siguientes:According to particular modes of realization, the footwear set according to the invention comprises one or more of the following characteristics:

- el primer tubo esta dispuesto dentro del segundo tubo.- the first tube is arranged inside the second tube.

- el primer calce expandible es una bolsa inflable, estando la bolsa inflable en estado expandido aplicada contra el primer y segundo tubos para oponerse a un desplazamiento radial y axial del primer tubo con respecto al segundo tubo, estando inflada en particular la bolsa inflable.- the first expandable fit is an inflatable bag, the inflatable bag being in an expanded state applied against the first and second tubes to oppose a radial and axial displacement of the first tube with respect to the second tube, the inflatable bag being inflated in particular.

- el primer calce expandible esta dispuesto en un intersticio entre el primer tubo y el segundo tubo, y esto sobre una parte superior del intersticio.- the first expandable fit is arranged in a gap between the first tube and the second tube, and this on an upper part of the interstitium.

- un unico calce expandible esta dispuesto sobre una circunferencia del primer tubo.- a single expandable fit is arranged on a circumference of the first tube.

- el dispositivo de calzado comprende un segundo calce expandible, presentando el segundo calce expandible un estado expandido y un estado retraldo en el que dicho dispositivo de calzado es insertable entre dichos primer y segundo tubos, y cuando el segundo calce expandible esta en el estado expandido, esta dispuesto entre el primer tubo y el segundo tubos aplicado contra el primer y segundo tubos para oponerse a un desplazamiento radial y axial del primer tubo con respecto al segundo tubo, y el segundo calce expandible esta axialmente desplazado con respecto al primer calce expandible.- the shoe device comprises a second expandable shoe, the second expandable shoe having an expanded state and a retracted state in which said shoe device is insertable between said first and second tubes, and when the second expandable shoe is in the expanded state , is arranged between the first tube and the second tubes applied against the first and second tubes to oppose a radial and axial displacement of the first tube with respect to the second tube, and the second expandable shim is axially offset with respect to the first expandable shim.

- el segundo calce expandible es una bolsa inflable, estando la bolsa inflable en estado expandido aplicada contra el primer y segundo tubos para oponerse a un desplazamiento radial y axial del primer tubo con respecto al segundo tubo, estando inflada en particular la bolsa inflable.- the second expandable fit is an inflatable bag, the inflatable bag being in an expanded state applied against the first and second tubes to oppose a radial and axial displacement of the first tube with respect to the second tube, the inflatable bag being inflated in particular.

- el segundo calce expandible esta dispuesto entre el primer tubo y el segundo tubos sobre una parte superior del intersticio.- the second expandable fit is arranged between the first tube and the second tubes on an upper part of the gap.

- el dispositivo de calzado comprende una primera placa o banda de protection no- the shoe device comprises a first plate or protection band not

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

inflable o no expandible dispuesta entre el primer tubo y el segundo tubo, descansando el primer tubo sobre la primera placa o banda de protection.inflatable or non-expandable arranged between the first tube and the second tube, resting the first tube on the first plate or protection band.

- el dispositivo de calzado comprende una segunda placa o banda de proteccion no inflable o no expandible dispuesta entre el primer tubo y el segundo tubo, estando la segunda placa o banda de proteccion axialmente desplazada de la primera placa o banda de proteccion.- the footwear device comprises a second non-inflatable or non-expandable protection plate or band disposed between the first tube and the second tube, the second protection plate or band being axially displaced from the first protection plate or band.

- el primer calce expandible y el primer organo de proteccion estan axialmente alineados o se solapan axialmente y el segundo calce expandible y la segunda placa o banda de proteccion estan axialmente desplazadas una de la otra.- the first expandable fit and the first protection organ are axially aligned or axially overlap and the second expandable fit and the second protection plate or band are axially offset from each other.

- el segundo tubo comprende un revestimiento interior sobre el cual esta dispuesta cada placa o banda de proteccion.- the second tube comprises an inner lining on which each protection plate or band is arranged.

La invention tiene asimismo por objeto un procedimiento de calzado de un primer tubo en un segundo tubo, que comprende las etapas sucesivas siguientes:A subject of the invention is also a shoe process of a first tube in a second tube, comprising the following successive steps:

- colocation de por lo menos una placa o banda de proteccion sobre el primer tubo o dentro del segundo tubo;- placement of at least one protection plate or band on the first tube or within the second tube;

- insertion del primer tubo en el segundo tubo;- insertion of the first tube into the second tube;

- colocacion del primer tubo sobre el segundo tubo con interposition de la placa o banda de proteccion entre el primer y segundo tubos;- placing the first tube on the second tube with interposition of the protection plate or band between the first and second tubes;

- insercion de por lo menos un calce expandible en el estado retraldo en un intersticio entre el primer tubo y el segundo tubo; y- insertion of at least one expandable fit in the retracted state in a gap between the first tube and the second tube; Y

- expansion de dicho por lo menos un calce expandible hasta que el calce expandible se aplique contra el primer y segundo tubos.- expansion of said at least one expandable fit until the expandable fit is applied against the first and second tubes.

Breve descripcion de las figurasBrief description of the figures

La invencion se comprendera mejor con la lectura de la descripcion siguiente, dada unicamente a tltulo de ejemplo y que hace referencia a los dibujos adjuntos, en los que:The invention will be better understood by reading the following description, given only by way of example and referring to the attached drawings, in which:

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

- la figura 1 es una vista en seccion axial de un conjunto segun la invencion; y- Figure 1 is an axial sectional view of an assembly according to the invention; Y

- la figura 2 es una vista en seccion transversal segun la lmea II-II de la figura 1.- Figure 2 is a cross-sectional view according to line II-II of Figure 1.

Descripcion detallada de unas formas de realizacionDetailed description of some forms of realization

En la figura 1 esta representado un conjunto de calzado segun la invencion, designado por la referencia general 2.In figure 1 a set of footwear according to the invention is represented, designated by general reference 2.

El conjunto de calzado 2 comprende un primer tubo 4, un segundo tubo 6 y un dispositivo de calzado 8 adaptado para calzar el primer tubo 4 en el segundo tubo 6.The shoe assembly 2 comprises a first tube 4, a second tube 6 and a shoe device 8 adapted to fit the first tube 4 in the second tube 6.

El primer tubo 4 comprende un fuste 10, que tiene un diametro exterior DE. El primer tubo 4 comprende un extremo para encaje 12. El primer tubo 4 se extiende segun un primer eje central X-X. El primer tubo 4 es por ejemplo de fundicion y puede comprender un revestimiento exterior y/o interior no representado. El revestimiento es por ejemplo un revestimiento a base de cemento o a base de ZnAl.The first tube 4 comprises a shaft 10, which has an outer diameter DE. The first tube 4 comprises a fitting end 12. The first tube 4 extends along a first central axis X-X. The first tube 4 is for example cast iron and can comprise an outer and / or inner lining not shown. The coating is for example a cement-based or ZnAl-based coating.

El segundo tubo 6 comprende un fuste 14, que tiene un diametro interior DI superior al diametro exterior DE. El segundo tubo comprende un extremo para encaje 16. El segundo tubo 6 se extiende segun un segundo eje central Y-Y. El segundo tubo 6 es por ejemplo de fundicion y puede comprender un revestimiento exterior y/o interior. El revestimiento es por ejemplo un revestimiento a base de cemento o a base de ZnAl.The second tube 6 comprises a shaft 14, which has an inner diameter DI greater than the outer diameter DE. The second tube comprises a fitting end 16. The second tube 6 extends along a second central axis Y-Y. The second tube 6 is for example cast iron and can comprise an outer and / or inner lining. The coating is for example a cement-based or ZnAl-based coating.

Los dos ejes centrales X-X e Y-Y son paralelos entre si pero no estan confundidos. Las expresiones "radialmente", "axialmente" y "circunferencialmente" se utilizaran a continuation con respecto al eje central Y-Y del segundo tubo. El primer tubo 4 y el segundo tubo 6 definen un plan mediano PM, que se extiende verticalmente y que comprende el primer eje central X-X.The two central axes X-X and Y-Y are parallel to each other but are not confused. The terms "radially", "axially" and "circumferentially" will be used next with respect to the central Y-Y axis of the second tube. The first tube 4 and the second tube 6 define a medium plan PM, which extends vertically and comprises the first central axis X-X.

El primer tubo 4 se inserta en el segundo tubo 6. El fuste 10 esta dispuesto en el fuste 14 y el extremo para encaje 12 esta insertado en el extremo para encaje 16. El primer tubo 4 y el segundo tubo 6 forman entre ellos un intersticio anular 20 y los ejes centrales X-X e Y-Y estan desplazados uno del otro.The first tube 4 is inserted into the second tube 6. The shaft 10 is arranged in the shaft 14 and the end of socket 12 is inserted in the end for socket 16. The first tube 4 and the second tube 6 form an interstitium between them. annul 20 and the central axes XX and YY are offset from each other.

El intersticio anular 20 comprende una parte superior 22 del intersticio y una parte inferiorThe annular interstitium 20 comprises an upper part 22 of the interstitium and a lower part

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

24 del intersticio.24 of the interstitium.

El dispositivo de calzado 8 mantiene el primer tubo 4 radialmente separado del segundo tubo 6. En el presente caso, el primer tubo 4 se extiende a distancia del segundo tubo 6 en toda su superficie y no esta en contacto con el segundo tubo 6.The shoe device 8 keeps the first tube 4 radially separated from the second tube 6. In the present case, the first tube 4 extends at a distance from the second tube 6 over its entire surface and is not in contact with the second tube 6.

El dispositivo de calzado 8 comprende por lo menos una bolsa inflable y en el presente caso una primera bolsa inflable 26 y una segunda bolsa inflable 28. La o cada bolsa inflable 26, 28 esta adaptada para oponerse a un desplazamiento radial y axial del primer tubo 4 con respecto al segundo tubo 6.The shoe device 8 comprises at least one inflatable bag and in the present case a first inflatable bag 26 and a second inflatable bag 28. The or each inflatable bag 26, 28 is adapted to oppose a radial and axial displacement of the first tube 4 with respect to the second tube 6.

La primera bolsa inflable 26 esta dispuesta en el intersticio anular 20, y esto sobre la parte superior 22 de este intersticio 20. La primera bolsa inflable 26 solapa el plano medio PM, y esta dispuesta preferentemente centrada con respecto a este plano medio PM. La disposition de una bolsa inflable sobre la parte superior 22 del intersticio evita que la bolsa inflable soporte unos esfuerzos importantes y en particular el peso del primer tubo 4. El riesgo de desinflado, incluso un reventado de la bolsa inflable, esta por lo tanto minimizado. La primera bolsa inflable 26 esta dispuesta entre los fustes 10 y 14.The first inflatable bag 26 is arranged in the annular gap 20, and this on the upper part 22 of this gap 20. The first inflatable bag 26 overlaps the middle plane PM, and is preferably arranged centered with respect to this middle plane PM. The disposition of an inflatable bag on the top 22 of the gap prevents the inflatable bag from supporting significant efforts and in particular the weight of the first tube 4. The risk of deflation, even a burst of the inflatable bag, is therefore minimized . The first inflatable bag 26 is arranged between the shafts 10 and 14.

Como se puede ver en la figura 1, una unica bolsa inflable, en este caso la primera bolsa inflable 26, esta dispuesta en una circunferencia dada del primer tubo 4. En otros terminos, no esta dispuesta ninguna otra bolsa inflable sobre la circunferencia del primer tubo 4 sobre la portion axial de este tubo en la que esta dispuesta la primera bolsa inflable 26.As can be seen in Figure 1, a single inflatable bag, in this case the first inflatable bag 26, is arranged in a given circumference of the first tube 4. In other terms, no other inflatable bag is arranged on the circumference of the first tube 4 on the axial portion of this tube in which the first inflatable bag 26 is arranged.

La segunda bolsa inflable 28 esta dispuesta asimismo entre el primer tubo 4 y el segundo tubo 6. La segunda bolsa inflable 28 esta dispuesta en el intersticio anular 20 y esto sobre la parte superior 22 de este intersticio 20. La segunda bolsa inflable 28 solapa el plano medio PM, y esta dispuesta preferentemente centrada con respecto a este plano medio PM. La segunda bolsa inflable 28 esta dispuesta entre el extremo para encaje 16 y el extremo para encaje 12. La segunda bolsa inflable 28 esta axialmente desplazada con respecto a la primera bolsa inflable 26 y no la solapa axialmente.The second inflatable bag 28 is also arranged between the first tube 4 and the second tube 6. The second inflatable bag 28 is arranged in the annular gap 20 and this on the top 22 of this gap 20. The second inflatable bag 28 overlaps the mid plane PM, and is preferably arranged centered with respect to this mid plane PM. The second inflatable bag 28 is disposed between the end for socket 16 and the end for socket 12. The second inflatable bag 28 is axially offset with respect to the first inflatable bag 26 and not the axially flap.

La o cada bolsa inflable 26, 28 comprende una valvula 30 a traves de la cual se puede inflar o desinflar la bolsa inflable.The or each inflatable bag 26, 28 comprises a valve 30 through which the inflatable bag can be inflated or deflated.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

El hecho de que la segunda bolsa inflable 28 este dispuesta en el extremo para encaje 16 permite acceder a la valvula 30 para inflar o desinflar la bolsa inflable 28.The fact that the second inflatable bag 28 is arranged at the end for fitting 16 allows access to the valve 30 to inflate or deflate the inflatable bag 28.

La o cada bolsa inflable 26, 28 comprende dos extremos circunferenciales libres y se extiende preferentemente en menos de 180° con respecto al eje central X-X.The or each inflatable bag 26, 28 comprises two free circumferential ends and preferably extends in less than 180 ° with respect to the central axis X-X.

Cada bolsa inflable esta fabricada por ejemplo en un material plastico tal como polietileno o polipropileno, en una multicapa polietileno/polipropileno, o tambien en un material multicapa a base de polietileno o de polipropileno revestido exteriormente con una capa de papel.Each inflatable bag is made for example in a plastic material such as polyethylene or polypropylene, in a multilayer polyethylene / polypropylene, or also in a multilayer material based on polyethylene or polypropylene coated externally with a layer of paper.

El dispositivo de calzado 8 comprende una primera banda de protection 40 asl como una segunda banda de proteccion 42. Cada banda de proteccion 40, 42 esta dispuesta entre el primer tubo 4 y el segundo tubo 6. El primer tubo 4 descansa sobre la o cada banda de proteccion 40, 42.The shoe device 8 comprises a first protection band 40 as well as a second protection band 42. Each protection band 40, 42 is disposed between the first tube 4 and the second tube 6. The first tube 4 rests on the or each protection band 40, 42.

Cada banda de proteccion 40, 42 comprende dos extremos circunferenciales, no representados, que estan fijados entre si por un adhesivo o por cualquier otro medio de fijacion. Cada banda de proteccion 40, 42 aprisiona el primer tubo 4.Each protection band 40, 42 comprises two circumferential ends, not shown, which are fixed together by an adhesive or by any other fixing means. Each protection band 40, 42 imprisons the first tube 4.

Cada banda de proteccion 40, 42 forma por lo tanto, en el estado ensamblado, un anillo de proteccion.Each protection band 40, 42 therefore forms, in the assembled state, a protection ring.

La primera banda de proteccion 40 esta dispuesta de tal manera que enrase con el canto de extremo del fuste 10. En otros terminos, un borde axial de la banda de proteccion 40 esta alineado con el extremo axial del fuste 10. Asl, el extremo del fuste esta protegido cuando tiene lugar la insertion del primer tubo en el segundo tubo.The first protection band 40 is arranged in such a way that it fits in with the end edge of the shaft 10. In other terms, an axial edge of the protection band 40 is aligned with the axial end of the shaft 10. Thus, the end of the The shaft is protected when insertion of the first tube into the second tube takes place.

Cada banda de proteccion 40, 42 es no inflable y esta adaptada para conformarse a la curvatura de los tubos. Cada banda de proteccion 40, 42 esta realizada en un material flexible, por ejemplo en material plastico flexible, en carton o en una mezcla de estos materiales. Cada banda de proteccion 40, 42 tiene por ejemplo un espesor comprendido entre 3 mm y 6 mm. Cada banda de proteccion es maciza o comprende unas mallas. La banda de proteccion 40, 42 es por ejemplo de polietileno u otro material plastico, oEach protection band 40, 42 is non-inflatable and is adapted to conform to the curvature of the tubes. Each protection band 40, 42 is made of a flexible material, for example in flexible plastic material, in cardboard or in a mixture of these materials. Each protection band 40, 42 has for example a thickness between 3 mm and 6 mm. Each protection band is solid or comprises meshes. The protection band 40, 42 is for example of polyethylene or other plastic material, or

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

tambien de un material reciclado a base de carton y de materiales plasticos.also of a recycled material based on cardboard and plastic materials.

La segunda banda de protection 42 esta axialmente desplazada de la primera banda de protection 40 y esta separada de esta o no la solapa axialmente. La primera 40 y la segunda 42 bandas de proteccion estan dispuestas en el fuste 14 del segundo tubo 6.The second protection band 42 is axially displaced from the first protection band 40 and is separated from this or not the axially flap. The first 40 and the second 42 protection bands are arranged in the shaft 14 of the second tube 6.

La primera bolsa inflable 26 y la primera banda de proteccion 40 se solapan axialmente o estan alineadas axialmente. La segunda bolsa inflable 28 y la segunda banda de proteccion 42 estan axialmente desplazadas una de la otra y no se solapan axialmente. Como variante no representada, la segunda bolsa inflable 28 y la segunda banda de proteccion 42 pueden solaparse asimismo axialmente.The first inflatable bag 26 and the first protection band 40 overlap axially or are axially aligned. The second inflatable bag 28 and the second protection band 42 are axially offset from each other and do not overlap axially. As a variant not shown, the second inflatable bag 28 and the second protection band 42 can also overlap axially.

En el caso en el que el segundo tubo 6 comprende un revestimiento interior, la o cada banda de proteccion 40, 42 esta dispuesta sobre este revestimiento.In the case where the second tube 6 comprises an inner liner, the or each protection band 40, 42 is disposed on this liner.

El calzado del primer tubo 4 en el segundo tubo 6 se efectua como sigue:The footwear of the first tube 4 in the second tube 6 is made as follows:

En primer lugar, se dispone la o cada banda de proteccion 40, 42 alrededor del primer tubo 4. Esto se efectua uniendo los dos extremos de cada banda de proteccion 40, 42.First, the or each protection band 40, 42 is arranged around the first tube 4. This is done by joining the two ends of each protection band 40, 42.

Despues se inserta el primer tubo 4 en el segundo tubo 6. Cuando tiene lugar la insertion, las bandas de proteccion protegen el primer tubo 4.Then the first tube 4 is inserted into the second tube 6. When insertion takes place, the protective bands protect the first tube 4.

A continuation, se coloca el primer tubo 4, con las bandas de proteccion 40, 42 en el segundo tubo 6.Next, the first tube 4 is placed, with the protection bands 40, 42 in the second tube 6.

Y despues, la o cada bolsa inflable 26, 28 se inserta en el estado desinflado en el intersticio 20 creado entre los dos tubos 4, 6.And then, the or each inflatable bag 26, 28 is inserted in the deflated state in the gap 20 created between the two tubes 4, 6.

Por ultimo, se infla la o cada bolsa inflable 26, 28 hasta que la o cada bolsa inflable se aplique contra el primer y segundo tubos 4, 6. La presion a la que se infla la o cada bolsa inflable es suficiente para evitar un desplazamiento del primer tubo en el segundo tubo, y es en particular inferior a 5 bar.Finally, the or each inflatable bag 26, 28 is inflated until the or each inflatable bag is applied against the first and second tubes 4, 6. The pressure at which the or each inflatable bag is inflated is sufficient to prevent displacement of the first tube in the second tube, and is in particular less than 5 bar.

Segun una variante, el dispositivo de calzado difiere del dispositivo de calzado 8 descritoAccording to a variant, the shoe device differs from the shoe device 8 described

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

anteriormente en lo siguiente.Previously in the following.

Las bandas de protection 40, 42 son sustituidas por unas placas de protection. El dispositivo de calzado comprende una primera placa de proteccion, que esta dispuesta axialmente en el emplazamiento de la primera banda de proteccion 40, y una segunda placa de proteccion, que esta dispuesta axialmente en el emplazamiento de la segunda banda de proteccion 42. Cada placa de proteccion comprende dos extremos circunferenciales libres y se extiende en menos de 180° con respecto al eje X-X. Estas placas de proteccion estan dispuestas en la parte inferior 24 del intersticio anular 20. Cada placa de proteccion solapa el plano medio PM, y esta dispuesta preferentemente centrada con respecto a este plano PM.The protection bands 40, 42 are replaced by protection plates. The footwear device comprises a first protection plate, which is arranged axially at the location of the first protection band 40, and a second protection plate, which is axially arranged at the location of the second protection band 42. Each plate of protection comprises two free circumferential ends and extends in less than 180 ° with respect to the XX axis. These protection plates are arranged in the lower part 24 of the annular gap 20. Each protection plate overlaps the middle plane PM, and is preferably arranged centered with respect to this plane PM.

Con respecto al procedimiento de calzado descrito anteriormente haciendo referencia a las bandas de proteccion, el procedimiento de calzado que utiliza la variante del dispositivo de calzado se modifica como sigue:With respect to the footwear procedure described above with reference to the protection bands, the footwear procedure that uses the variant of the footwear device is modified as follows:

En primer lugar, previamente a la insertion del primer tubo 4 en el segundo tubo 6, se dispone la o cada placa de proteccion 40, 42 en el segundo tubo 6 en lugar de disponer unas bandas de proteccion alrededor del primer tubo 4.First, prior to the insertion of the first tube 4 in the second tube 6, the or each protection plate 40, 42 is arranged in the second tube 6 instead of providing protection bands around the first tube 4.

Despues, tras la insercion del primer tubo, se coloca el primer tubo 4 sobre la o cada placa de proteccion, en lugar de colocar el primer tubo 4 con las bandas de proteccion 40, 42 en el segundo tubo 6.Then, after insertion of the first tube, the first tube 4 is placed on the or each protection plate, instead of placing the first tube 4 with the protection bands 40, 42 in the second tube 6.

De una manera general, las bandas de proteccion 40, 42 pueden ser sustituidas por otros organos de proteccion no inflables o no expandibles.In general, the protection bands 40, 42 may be replaced by other non-inflatable or non-expandable protection bodies.

Como variante, la o cada bolsa inflable puede ser sustituida por un calce expandible, tal como un gato o un resorte. De una manera general, el calce expandible tiene un estado expandido, que corresponde al estado inflado de una bolsa inflable, y un estado retraldo, que corresponde al estado desinflado de la bolsa inflable.As a variant, the or each inflatable bag can be replaced by an expandable fit, such as a jack or a spring. In general, the expandable fit has an expanded state, which corresponds to the inflated state of an inflatable bag, and a retracted state, which corresponds to the deflated state of the inflatable bag.

En el estado expandido, el calce expandible se opone a un desplazamiento axial y radial de los tubos. En el estado retraldo, el calce expandible es insertable entre los dos tubos.In the expanded state, the expandable fit opposes an axial and radial displacement of the tubes. In the retracted state, the expandable fit is insertable between the two tubes.

El conjunto de calzado 8 presenta las ventajas siguientes:Footwear set 8 has the following advantages:

Es poco costoso puesto que las bandas de proteccion, las placas de proteccion y las bolsas inflables son de bajo coste.It is inexpensive since the protection bands, the protection plates and the inflatable bags are low cost.

55

El montaje es sencillo y rapido, en particular puesto que las bolsas inflables y las bandas de proteccion o las placas de proteccion son unos elementos independientes y pueden estar dispuestos unos tras otros en el tubo 6.The assembly is simple and fast, in particular since the inflatable bags and the protection bands or the protection plates are independent elements and can be arranged one after the other in the tube 6.

10 El conjunto de calzado puede ser utilizado con diferentes diametros de tubos y/o con diferentes separaciones de diametros entre dos tubos 4, 6.10 The footwear set can be used with different tube diameters and / or with different diameter separations between two tubes 4, 6.

Asimismo, un dispositivo de bloqueo axial entre el primer y el segundo tubo no es necesario, gracias al rozamiento de las bolsas inflables entre los dos tubos o mas 15 generalmente gracias al rozamiento de los elementos expandibles entre los dos tubos.Likewise, an axial locking device between the first and the second tube is not necessary, thanks to the friction of the inflatable bags between the two tubes or more generally thanks to the friction of the expandable elements between the two tubes.

Claims (12)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 REIVINDICACIONES 1. Conjunto de calzado, que comprende1. Footwear set, comprising - un primer tubo (4) que tiene un diametro exterior DE;- a first tube (4) having an outside diameter DE; - un segundo tubo (6) que tiene un diametro interior DI superior al diametro exterior DE, y- a second tube (6) having an internal diameter DI greater than the external diameter DE, and - un dispositivo de calzado (8) del primer tubo en el segundo tubo;- a shoe device (8) of the first tube in the second tube; caracterizado por que el dispositivo de calzado (8) comprende un primer calce expandible (26), presentando el primer calce expandible (26) un estado expandido y un estado retraldo en el que dicho dispositivo de calzado es insertable entre dichos primer y segundo tubos (4, 6), ycharacterized in that the shoe device (8) comprises a first expandable fit (26), the first expandable fit (26) presenting an expanded state and a retracted state in which said shoe device is insertable between said first and second tubes ( 4, 6), and cuando el primer calce expandible esta en el estado expandido, esta aplicado contra el primer y segundo tubos (2, 4) para oponerse a un desplazamiento radial y axial del primer tubo con respecto al segundo tubo.when the first expandable fit is in the expanded state, it is applied against the first and second tubes (2, 4) to oppose a radial and axial displacement of the first tube with respect to the second tube. 2. Conjunto de calzado segun la reivindicacion 1, caracterizado por que el primer tubo (4) esta dispuesto dentro del segundo tubo (6).2. Footwear set according to claim 1, characterized in that the first tube (4) is disposed within the second tube (6). 3. Conjunto de calzado segun la reivindicacion 1 o 2, caracterizado por que el primer calce expandible (26) es una bolsa inflable (26), estando la bolsa inflable (26) en estado expandido aplicada contra el primer y segundo tubos (2, 4) para oponerse a un desplazamiento radial y axial del primer tubo con respecto al segundo tubo, estando inflada en particular la bolsa inflable (26).3. Footwear set according to claim 1 or 2, characterized in that the first expandable shoe (26) is an inflatable bag (26), the inflatable bag (26) being in an expanded state applied against the first and second tubes (2, 4) to oppose a radial and axial displacement of the first tube with respect to the second tube, the inflatable bag (26) being inflated in particular. 4. Conjunto de calzado segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por que el primer calce expandible (26) esta dispuesto en un intersticio (20) entre el primer tubo y el segundo tubo, y esto sobre una parte superior del intersticio (20).4. Footwear set according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the first expandable fit (26) is arranged in a gap (20) between the first tube and the second tube, and this on an upper part of the interstitium ( twenty). 5. Conjunto de calzado segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado por que un unico calce expandible (26) esta dispuesto sobre una circunferencia del primer5. Footwear set according to any one of claims 1 to 4, characterized in that a single expandable fit (26) is arranged on a circumference of the first 55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 tubo.tube. 6. Conjunto de calzado segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado por que el dispositivo de calzado (8) comprende un segundo calce expandible, presentando el segundo calce expandible (26) un estado expandido y un estado retraldo en el que dicho dispositivo de calzado es insertable entre dichos primer y segundo tubos (4, 6), y cuando el segundo calce expandible esta en el estado expandido, esta dispuesto entre el primer tubo y el segundo tubos aplicado contra el primer y segundo tubos (2, 4) para oponerse a un desplazamiento radial y axial del primer tubo con respecto al segundo tubo, y por que el segundo calce expandible esta axialmente desplazado con respecto al primer calce expandible (26).6. Shoe assembly according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the shoe device (8) comprises a second expandable fit, the second expandable fit (26) having an expanded state and a retracted state in which said device of shoes is insertable between said first and second tubes (4, 6), and when the second expandable fit is in the expanded state, it is arranged between the first tube and the second tubes applied against the first and second tubes (2, 4) to oppose a radial and axial displacement of the first tube with respect to the second tube, and because the second expandable fit is axially offset with respect to the first expandable fit (26). 7. Conjunto de calzado segun la reivindicacion 6, caracterizado por que el segundo calce expandible es una bolsa inflable (28), estando la bolsa inflable (28) en estado expandido aplicada contra el primer y segundo tubos (2, 4) para oponerse a un desplazamiento radial y axial del primer tubo con respecto al segundo tubo, estando inflada en particular la bolsa inflable (28).7. Footwear set according to claim 6, characterized in that the second expandable fit is an inflatable bag (28), the inflatable bag (28) being in an expanded state applied against the first and second tubes (2, 4) to oppose a radial and axial movement of the first tube with respect to the second tube, the inflatable bag (28) being inflated in particular. 8. Conjunto de calzado segun la reivindicacion 6 o 7, caracterizado por que el segundo calce expandible esta dispuesto entre el primer tubo y el segundo tubos sobre una parte superior del intersticio (20).8. Footwear set according to claim 6 or 7, characterized in that the second expandable fit is disposed between the first tube and the second tubes on an upper part of the gap (20). 9. Conjunto de calzado segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado por que el dispositivo de calzado comprende una primera placa o banda de proteccion (40, 42) no inflable o no expandible dispuesta entre el primer tubo y el segundo tubo, descansando el primer tubo sobre la primera placa o banda de proteccion (40, 42).9. Shoe assembly according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the shoe device comprises a first non-inflatable or non-expandable protection plate (40, 42) disposed between the first tube and the second tube, resting the first tube on the first plate or protection band (40, 42). 10. Conjunto de calzado segun la reivindicacion 9, caracterizado por que el dispositivo de calzado comprende una segunda placa o banda de proteccion (40, 42) no inflable o no expandible dispuesta entre el primer tubo y el segundo tubo, estando la segunda placa o banda de proteccion (40, 42) axialmente desplazada de la primera placa o banda de proteccion (40, 42).10. Footwear assembly according to claim 9, characterized in that the footwear device comprises a second non-inflatable or non-expandable protection plate (40, 42) disposed between the first tube and the second tube, the second plate being or protection band (40, 42) axially offset from the first protection plate or band (40, 42). 11. Conjunto de calzado segun por lo menos las reivindicaciones 6 y 10 consideradas juntas, caracterizado por que el primer calce expandible (26) y el primer organo de11. Footwear set according to at least claims 6 and 10 considered together, characterized in that the first expandable fit (26) and the first organ of protection (40) estan axialmente alineados o se solapan axialmente y el segundo calce expandible (28) y la segunda placa o banda de protection (40, 42) estan axialmente desplazados uno del otro.protection (40) are axially aligned or axially overlap and the second expandable shim (28) and the second protection plate or band (40, 42) are axially offset from each other. 5 12. Conjunto de calzado segun cualquiera de las reivindicaciones 9 a 11 , caracterizado12. Shoe set according to any of claims 9 to 11, characterized por que el segundo tubo (6) comprende un revestimiento interior sobre el cual esta dispuesta cada placa o banda de protection (40, 42).because the second tube (6) comprises an inner lining on which each protection plate or band (40, 42) is arranged. 13. Procedimiento de calzado de un primer tubo (4) en un segundo tubo (6),13. Footwear procedure of a first tube (4) in a second tube (6), 10 caracterizado por que comprende las etapas sucesivas siguientes:10 characterized in that it comprises the following successive stages: - colocation de por lo menos una placa o banda de protection (40, 42) sobre el primer tubo (4) o dentro del segundo tubo (6);- placing at least one protection plate or band (40, 42) on the first tube (4) or inside the second tube (6); 15 - insertion del primer tubo (4) en el segundo tubo (6);15 - insertion of the first tube (4) into the second tube (6); - colocation del primer tubo (4) sobre el segundo tubo con interposition de la placa o banda de protection (40, 42) entre el primer y segundo tubos (4, 6);- placing the first tube (4) on the second tube with interposition of the protection plate or band (40, 42) between the first and second tubes (4, 6); 20 - insertion de por lo menos un calce expandible (26, 28) en el estado retraldo en un20 - insertion of at least one expandable fit (26, 28) in the retracted state in a intersticio (20) entre el primer tubo y el segundo tubo; yinterstitium (20) between the first tube and the second tube; Y - expansion de dicho por lo menos un calce expandible hasta que el calce expandible se aplique contra el primer y segundo tubos (4, 6).- expansion of said at least one expandable fit until the expandable fit is applied against the first and second tubes (4, 6). 2525
ES201431746A 2013-12-02 2014-11-25 Footwear set and corresponding procedure Active ES2542926B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1361963 2013-12-02
FR1361963A FR3014164B1 (en) 2013-12-02 2013-12-02 SETTING ASSEMBLY AND CORRESPONDING METHOD

Publications (4)

Publication Number Publication Date
ES2542926B5 ES2542926B5 (en) 2015-08-12
ES2542926A2 ES2542926A2 (en) 2015-08-12
ES2542926R1 ES2542926R1 (en) 2015-12-17
ES2542926B1 true ES2542926B1 (en) 2016-09-20

Family

ID=49949965

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201631143A Pending ES2589001A2 (en) 2013-12-02 2014-11-25 Footwear set and corresponding procedure (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES201431746A Active ES2542926B1 (en) 2013-12-02 2014-11-25 Footwear set and corresponding procedure

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201631143A Pending ES2589001A2 (en) 2013-12-02 2014-11-25 Footwear set and corresponding procedure (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Country Status (5)

Country Link
CN (1) CN104670698B (en)
BR (1) BR102014030151B1 (en)
DE (1) DE102014117144A1 (en)
ES (2) ES2589001A2 (en)
FR (1) FR3014164B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110833065B (en) * 2019-11-20 2021-11-19 徐州蔬客达农业科技有限公司 Connecting joint for electric sprayer spraying connecting pipe
CN111623175B (en) * 2020-06-10 2021-10-12 杭州亿通塑胶实业有限公司 PVC tubular product convenient to install
CN111924534B (en) * 2020-08-16 2021-11-23 海南海玻工程玻璃有限公司 Special-shaped glass processing device

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2816575A (en) * 1953-05-11 1957-12-17 William S Stokes Apparatus for laying a pipe line under a right-of-way
BE542420A (en) * 1954-10-30
GB2033037B (en) * 1978-10-11 1983-05-11 Gallagher J Joints for pipes or shafts
GB8333722D0 (en) * 1983-12-19 1984-01-25 Raychem Gmbh Expansible seal
CH679881A5 (en) * 1989-11-27 1992-04-30 Ersag Eternit Rohrnetzsanierun
RO120228B1 (en) * 1998-06-05 2005-10-28 Sabine Gruber Process for installing at least one conduit and/or pipe in supply and discharge pipes, especially in sewage systems or the like
US6786517B2 (en) * 2001-11-05 2004-09-07 Dennis D. Shumard Concentric pipe joint restraint
FI119567B (en) * 2003-09-24 2008-12-31 Matti Ojala A method for modifying a tube

Also Published As

Publication number Publication date
ES2542926R1 (en) 2015-12-17
FR3014164A1 (en) 2015-06-05
ES2542926B5 (en) 2015-08-12
CN104670698A (en) 2015-06-03
ES2589001A2 (en) 2016-11-08
FR3014164B1 (en) 2016-05-06
DE102014117144A1 (en) 2015-06-03
BR102014030151B1 (en) 2020-12-29
ES2542926A2 (en) 2015-08-12
BR102014030151A2 (en) 2016-09-13
CN104670698B (en) 2019-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2542926B1 (en) Footwear set and corresponding procedure
ES2287578T3 (en) TIRE WITH TIRE LABEL.
ES2260620T3 (en) METHOD AND APPLIANCE FOR MANUFACTURING A PNEUMATIC COVER.
ES2593070T3 (en) System to aid in the removal of a foldable stent (stent) from a placement device
ES2371692T3 (en) DESIGN OF AN ADAPTIVE DEVICE FOR COVER / CYLINDER COMPONENTS OF WALL.
ES2314715T3 (en) PNEUMATIC SPRING WITH A ARTICULATION OF ROTULA.
ES2547143T3 (en) Tire valve
ES2242578T3 (en) PNEUMATIC COVER.
ES2433002T3 (en) Tire construction method using a construction drum
ES2953012T3 (en) Noise damping tire
ES2568235T3 (en) Butt Cap
JP2013518697A (en) Contraction indicator for medical device bolster
ES2575208T3 (en) Wheel air chamber
ES2755770T3 (en) Tire making drum and a method of using it
ES2360458T3 (en) PROCEDURE AND DRUM FOR THE FORMATION OF A TIRE HOUSING.
ES2311239T3 (en) DEVICE TO CONTROL THE DEPLOYMENT OF INFLATABLE STRUCTURES.
ES2267899T3 (en) HIGH RESISTANCE TIRE.
ES2869433T3 (en) Medication equipment
BR0206350A (en) Sealing system for a rotating spindle in a pressure fluid circuit
ES2370979T3 (en) WHEEL WITH NON-COUPLED MONITORING DEVICE.
US20180065426A1 (en) Devices For Reducing Tire Noise
AR032460A1 (en) A COMBINATION OF STENT AND CATETER BALL
ES2712654B2 (en) Adapter shirt for flexographic printing machines
ES2748564T3 (en) Tire tube
CN209291107U (en) Packing case with protective layer

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2542926

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20160920