ES2538405B1 - COVERING VENTILATION MODULE - Google Patents

COVERING VENTILATION MODULE Download PDF

Info

Publication number
ES2538405B1
ES2538405B1 ES201331682A ES201331682A ES2538405B1 ES 2538405 B1 ES2538405 B1 ES 2538405B1 ES 201331682 A ES201331682 A ES 201331682A ES 201331682 A ES201331682 A ES 201331682A ES 2538405 B1 ES2538405 B1 ES 2538405B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
intended
section
frame
ventilation module
module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201331682A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2538405A1 (en
Inventor
Juan Antonio GARCÍA ESPARZA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Universitat Jaume I de Castello
Original Assignee
Universitat Jaume I de Castello
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universitat Jaume I de Castello filed Critical Universitat Jaume I de Castello
Priority to ES201331682A priority Critical patent/ES2538405B1/en
Priority to PCT/ES2014/070849 priority patent/WO2015071522A1/en
Publication of ES2538405A1 publication Critical patent/ES2538405A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2538405B1 publication Critical patent/ES2538405B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/17Ventilation of roof coverings not otherwise provided for
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/17Ventilation of roof coverings not otherwise provided for
    • E04D13/174Ventilation of roof coverings not otherwise provided for on the ridge of the roof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

Módulo de ventilación para cubiertas que puede ser empleado en cubiertas inclinadas en edificios existentes y en edificios de nueva construcción. El módulo comprende al menos un armazón (2) con una configuración de chapa alargada con una sección en “U” invertida destinado a quedar unido a la cubierta tal que se crea un espacio libre para circulación de aire a su través. Para revestir toda la cubierta se dispone una pluralidad de armazones contiguos. Adicionalmente puede comprender un alero (1) con unas primeras aberturas (1.2) destinadas al paso de aire y una pieza de cumbrera (3) con unas segundas aberturas (3.2) también destinadas al paso del aire.Roof ventilation module that can be used on sloping roofs in existing buildings and in new buildings. The module comprises at least one frame (2) with an elongated sheet configuration with an inverted "U" section intended to be attached to the cover such that a free space for air circulation is created therethrough. To cover the entire roof, a plurality of adjacent frames are provided. Additionally, it can comprise an eave (1) with first openings (1.2) intended for the passage of air and a ridge piece (3) with second openings (3.2) also intended for the passage of air.

Description

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

DESCRIPCIONDESCRIPTION

Modulo de ventilacion para cubiertas.Ventilation module for roofs.

OBJETO DE LA INVENCIONOBJECT OF THE INVENTION

La presente invention se puede incluir en el campo tecnico de los sistemas modulares de ventilacion dentro de la industria de la construction y mas concretamente de la construction de cubiertas inclinadas.The present invention can be included in the technical field of modular ventilation systems within the construction industry and more specifically the construction of inclined roofs.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIONBACKGROUND OF THE INVENTION

En edificaciones unifamiliares y en los aticos de las plurifamiliares resulta cada vez mas importante y necesario optimizar la ocupacion en planta y habitar espacios que tradicionalmente quedaban reservados a otras actividades en las plantas bajo cubierta. El problema de los espacios que estan bajo cubierta es que en ellos la temperatura suele ser muy elevada como consecuencia de la radiacion directa.In single-family buildings and in multi-family penthouses, it is increasingly important and necessary to optimize plant occupancy and inhabit spaces that were traditionally reserved for other activities on the indoor plants. The problem of the spaces that are under cover is that in them the temperature is usually very high as a result of direct radiation.

En los ultimos anos los ingenieros han buscado procedimientos para fabricar aislamientos efectivos ante la radiacion directa tanto en fachadas como en cubiertas. En fachadas se ha demostrado la efectividad de soluciones combinadas entre aislamiento termico y camaras de ventilacion como solucion mas adecuada para la proveer un aislamiento mas efectivo del interior de ciertos edificios de construccion contemporanea en ambientes especialmente rigurosos.In recent years, engineers have sought procedures to manufacture effective insulation against direct radiation on both facades and roofs. In facades the effectiveness of combined solutions between thermal insulation and ventilation chambers has been demonstrated as the most appropriate solution to provide more effective insulation of the interior of certain contemporary construction buildings in especially harsh environments.

Ciertas soluciones constructivas de la arquitectura vernacula recurrlan al empleo de materiales de construccion en masa, tanto en paramentos como en cubiertas, para proteger el interior de las construcciones del rigor del clima. Las cubiertas adquirlan grandes espesores con materiales del entorno y soluciones constructivas que en la actualidad se presentan inviables, tanto por la disponibilidad de los materiales como la transformacion de las tecnicas.Certain constructive solutions of vernacula architecture resort to the use of mass building materials, both in walls and on roofs, to protect the interior of the buildings from the harsh climate. The roofs acquire large thicknesses with environmental materials and constructive solutions that are currently unfeasible, both due to the availability of the materials and the transformation of the techniques.

DESCRIPCION DE LA INVENCIONDESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invencion propone un modulo de ventilacion para cubiertas que esta especialmente disenado para poder ser instado en cubiertas inclinadas.The present invention proposes a ventilation module for roofs that is specially designed to be installed on sloping roofs.

El modulo puede aplicarse en restauracion y rehabilitation de cubiertas, especialmente de aquellas de valor historico, y en procesos de ejecucion de cubiertas en edificios de nueva planta y de cualquier Indole.The module can be applied in restoration and rehabilitation of roofs, especially those of historical value, and in the process of executing roofs in new buildings and any Indole.

Asl pues se propone un modulo que representa una solution constructiva acorde con la habitabilidad, el mantenimiento y la construccion contemporanea y que redunda en la eficiencia energetica de los edificios. El modulo descrito es acorde a criterios de conservacion material de edificios historicos, monumentos o inmuebles con interes en su conservation como patrimonio, que han sufrido o son susceptibles de sufrir un cambio de uso. En este sentido, el modulo evita un elevado impacto en su ejecucion y no dana de manera irreversible el material soporte.Thus, a module is proposed that represents a constructive solution in accordance with the habitability, maintenance and contemporary construction and that results in the energy efficiency of buildings. The module described is in accordance with criteria of material conservation of historic buildings, monuments or buildings with an interest in their conservation as heritage, which have suffered or are susceptible to a change in use. In this sense, the module avoids a high impact on its execution and does not irreversibly damage the support material.

El modulo de ventilacion para cubiertas se emplea junto con otros modulos iguales y permite el apoyo de otros elementos y materiales de cobertura que pueden ser tanto provisionales como definitivos. El objetivo del modulo es permitir la ventilacion en cubiertas inclinadas para disipar el calor proveniente de la radiation solar evitando los problemas de las cubiertas tradicionales en las que dicho calor se transmite directamente por los materiales de construccion al espacioThe roof ventilation module is used together with other similar modules and allows the support of other elements and cover materials that can be both provisional and definitive. The objective of the module is to allow ventilation on sloped roofs to dissipate heat from solar radiation avoiding the problems of traditional roofs in which said heat is transmitted directly by the building materials into space

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

habitado bajo cubierta.Inhabited under cover.

La mayor aplicacion del modulo de ventilacion es en zonas climaticas donde la radiacion solar tiene especial afeccion en la adecuacion climatica en las construcciones, y en definitiva en el grado de confort de los edificios.The greatest application of the ventilation module is in climatic zones where solar radiation has a special effect on the climate adaptation in the constructions, and ultimately on the degree of comfort of the buildings.

En edificios existentes el modulo permite ser incluido en cualquier cubierta inclinada cuando esta va a ser reparada por cuestiones de mantenimiento o mejora. En edificios contemporaneos puede ser utilizado durante el proceso de ejecucion de la obra como un elemento constitutivo mas del proceso, sin alterar en lo mas mlnimo el proceso edificatorio.In existing buildings the module can be included in any sloping roof when it is going to be repaired for maintenance or improvement. In contemporary buildings it can be used during the process of execution of the work as a constituent element of the process, without altering the building process in the slightest.

El modulo comprende al menos un armazon con una configuration alargada y plana y con una section en forma de "U” invertida. Dicho armazon esta destinado a unirse a los elementos estructurales de la cubierta de forma que se crea un espacio entre una cara superior del armazon y dicha cubierta (gracias precisamente a la forma de "U” invertida) a traves del que fluye el aire. Esto permite obtener las ventajas de refrigeration anteriormente descritas.The module comprises at least one frame with an elongated and flat configuration and with an inverted "U" shaped section. This frame is intended to be attached to the structural elements of the roof so that a space is created between an upper face of the frame and said cover (thanks precisely to the inverted "U" shape) through which the air flows. This allows to obtain the refrigeration advantages described above.

Para revestir toda la cubierta se emplea una pluralidad de armazones que se encastran entre si. Ademas se dispone de unos aleros, con una pluralidad de aberturas, tambien destinadas a permitir el paso del aire. En la zona de la cumbrera de la cubierta se disponen unas piezas de cumbrera que comprenden tambien unas aberturas destinadas a dicho paso del aire. Tanto los aleros como las piezas de cumbrera comprenden medios de acoplamiento destinados a permitir su union con los armazones.To cover the entire roof, a plurality of frames are used that are embedded together. In addition, there are eaves, with a plurality of openings, also intended to allow air to pass through. In the area of the roof ridge there are ridge pieces that also comprise openings intended for said passage of air. Both the eaves and the ridge pieces comprise coupling means intended to allow their union with the frames.

Asl pues el aire puede entrar por ejemplo a traves de las aberturas de los aleros, recorrer la cubierta a traves del espacio libre que se crea con los armazones, y salir por las aberturas de las piezas de cumbrera. Esta libre circulation de aire por la cubierta permite refrigerar el habitaculo del edificio que queda directamente bajo la cubierta, mejorando asl las condiciones de confort de las personas que se encuentran en dichos habitaculos.Thus, air can enter, for example, through the openings of the eaves, travel through the roof through the free space created with the frames, and exit through the openings of the ridge pieces. This free circulation of air through the roof allows the building to be cooled directly under the roof, thus improving the comfort conditions of the people in these rooms.

DESCRIPCION DE LOS DIBUJOSDESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la description que se esta realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprension de las caracterlsticas de la invention, de acuerdo con un ejemplo preferente de realization practica de la misma, se acompana como parte integrante de dicha descripcion, un juego de dibujos en donde con caracter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, according to a preferred example of practical realization of the same, a set of drawings is accompanied as an integral part of said description. where, with an illustrative and non-limiting nature, the following has been represented:

Figura 1.- Muestra una vista explosionada del modulo de ventilacion para cubiertas.Figure 1.- Shows an exploded view of the ventilation module for roofs.

Figura 2.- Muestra una vista en alzado, planta y perfil del armazon.Figure 2.- Shows an elevation view, plan and profile of the frame.

Figura 3.- Muestra una vista de la parte superior de un tejado de un agua en la que se aprecia un modulo de ventilacion para cubiertas instalado en el.Figure 3.- Shows a view of the upper part of a roof of a water in which a ventilation module for roofs installed in it can be seen.

Figura 4.- Muestra una vista de la parte superior de un tejado de dos aguas en la que se aprecian unos modulos de ventilacion para cubiertas instalados en el.Figure 4.- Shows a view of the upper part of a two-water roof in which ventilation modules for roofs installed in it can be seen.

Figura 5.- Muestra una vista de la parte inferior de un tejado en la que se aprecia un modulo de ventilacion para cubiertas instalado en el.Figure 5.- It shows a view of the lower part of a roof showing a ventilation module for roofs installed in it.

Figura 6.- Muestra una vista de una pieza de cumbrera para tejados de dos aguas.Figure 6.- Shows a view of a ridge piece for two-water roofs.

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

REALIZACION PREFERENTE DE LA INVENCIONPREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

A continuation se presenta, con ayuda de las figuras 1 a 6, una realization preferente de la presente invention.A preferred embodiment of the present invention is presented below with the aid of Figures 1 to 6.

El modulo de ventilation para cubiertas descrito comprende esencialmente un armazon (2) que tiene una configuration de chapa alargada con una section en "U” invertida que permite crear un espacio entre la cubierta y una cara superior del armazon (2) a traves del que fluye aire.The ventilation module for roofs described essentially comprises a frame (2) having an elongated sheet configuration with an inverted "U" section that allows to create a space between the roof and an upper face of the frame (2) through which air flows

Preferentemente el armazon (2) es de plastico polimerico fabricado mediante extruido o moldeo por inyeccion. Dicho armazon (2) esta destinado a quedar anclado a los elementos estructurales de la cubierta.Preferably, the frame (2) is made of polymer plastic manufactured by extrusion or injection molding. Said frame (2) is intended to be anchored to the structural elements of the roof.

Para poder revestir toda la cubierta de una construction se emplea una pluralidad de modulos que van colocados por encastre entre si y atornillados a la cubierta.In order to cover the entire roof of a construction, a plurality of modules are used, which are inserted in place with each other and screwed to the roof.

El armazon puede ser de diferentes anchuras como por ejemplo 50, 60, 70, 80, 90, 100 cm, etc. Esta anchura depende del intereje de los elementos estructurales de la cubierta del edificio en el que se instalan.The frame can be of different widths such as 50, 60, 70, 80, 90, 100 cm, etc. This width depends on the interplay of the structural elements of the roof of the building in which they are installed.

Ademas el modulo de ventilation para cubiertas inclinadas se puede colocar sobre cualquier tipo de superficies, tanto sobre cubiertas tradicionales compuestas por elementos estructurales llgneos o metalicos y tablero ceramico, llgneo o vegetal como por cubiertas contemporaneas ejecutadas mediante estructuras diversas de hormigon.In addition, the ventilation module for inclined roofs can be placed on any type of surface, both on traditional roofs composed of structural or metallic structural elements and ceramic, linear or vegetal panels, as well as contemporary roofs executed by means of various concrete structures.

Atendiendo a la diversidad de cubiertas a que el constructor se puede enfrentar, los modulos pueden fabricarse con diferentes longitudes. Los modulos con un armazon (2) de longitudes mayores a 2m se destinan a superficies perfectamente planeiformes. Los modulos con una armazon (2) de 1m o 1,5m seran mas adecuados para cubiertas, normalmente tradicionales, que presenten cierta flexion en sus elementos estructurales y se pretendan conservar.Based on the diversity of roofs that the builder can face, the modules can be manufactured with different lengths. Modules with a frame (2) of lengths greater than 2m are intended for perfectly planeiform surfaces. Modules with a frame (2) of 1m or 1.5m will be more suitable for roofs, usually traditional, that have some flexion in their structural elements and are intended to be preserved.

El armazon (2) comprende una cara superior (5) en la que se encuentran en direction transversal una pluralidad de acanaladuras (2.1) destinadas a retener un mortero de fijacion de unas tejas, y que esta limitada por un primer extremo transversal (5.1) y por un segundo extremo transversal (5.2). Las acanaladuras (2.1) tambien evitan el deslizamiento de las tejas que se unen a ellas.The frame (2) comprises an upper face (5) in which a plurality of grooves (2.1) are located in transverse direction intended to retain a mortar for fixing tiles, and which is limited by a first transverse end (5.1) and by a second transverse end (5.2). The grooves (2.1) also prevent the sliding of the tiles that join them.

En una realization preferente de la invention las acanaladuras (2.1) pueden emplearse tambien como elemento de sujecion de un circuito de tuberlas de agua. De esta forma se obtiene un efecto como de "techo radiante”. Se aprovecha la inercia termica del mortero que se emplea para fijar las tejas y que permite obtener un calentamiento del agua que circula por las tuberlas hasta 30° o 40° en funcion de la zona climatica en la que este el edificio y del material de cobertura que se coloque. En esta realization las acanaladuras (2.1) tienen forma de omega (Q) invertida para permitir la fijacion de la tuberla al armazon (2).In a preferred embodiment of the invention, the grooves (2.1) can also be used as a fastener for a water pipe circuit. In this way an effect like “radiant roof” is obtained. The thermal inertia of the mortar that is used to fix the tiles is used and that allows to obtain a heating of the water that circulates through the pipes up to 30 ° or 40 ° depending on the climatic zone in which the building and the covering material is placed, in this embodiment the grooves (2.1) have an inverted omega (Q) shape to allow the pipe to be fixed to the frame (2).

Asimismo el armazon (2) comprende un primer extremo longitudinal (6) del que parte un canal (2.3) destinado a recibir en su interior un aislante. El aislante se emplea para evitar puentes termicos.Likewise, the frame (2) comprises a first longitudinal end (6) from which a channel (2.3) is designed to receive an insulator inside. The insulator is used to avoid thermal bridges.

En dicho canal (2.3) se dispone una pluralidad de gargantas (2.2) en direction transversal destinadas a permitir la union del armazon (2) con la cubierta. El numero de gargantas (2.2) depende de la longitud del armazon (2). Las gargantas (2.2) estan destinadas a recibir unIn said channel (2.3) a plurality of throats (2.2) are arranged in transverse direction intended to allow the union of the frame (2) with the cover. The number of throats (2.2) depends on the length of the frame (2). The throats (2.2) are intended to receive a

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

tirafondo que las atraviesa para anclar el armazon (2) a la cubierta, mas concretamente al elemento estructural de esta.tirafondo that crosses them to anchor the frame (2) to the roof, more specifically to its structural element.

El armazon comprende tambien un segundo extremo longitudinal (7) del que parte una pletina plana (2.4) con forma de pletina plana. Este comprende una pluralidad de orificios (11) dispuestos en correspondencia con las gargantas (2.2) y destinados a facilitar la union de esta pletina plana (2.4) con el canal (2.3) de un modulo igual.The frame also comprises a second longitudinal end (7) from which a flat plate (2.4) with the shape of a flat plate starts. This comprises a plurality of holes (11) arranged in correspondence with the throats (2.2) and intended to facilitate the union of this flat plate (2.4) with the channel (2.3) of an equal module.

Cuando se emplean varios armazones (2) para revestir la cubierta, la pletina plana (2.4) de uno de ellos queda situada sobre el canal (2.3) de un armazon (2) adyacente. En este caso los orificios (11) quedan sobre las gargantas (2.2) para facilitar el anclaje del tirafondo que se emplea para unir el armazon (2) a la cubierta.When several frames (2) are used to cover the roof, the flat plate (2.4) of one of them is located on the channel (2.3) of an adjacent frame (2). In this case, the holes (11) remain on the throats (2.2) to facilitate the anchoring of the bolt that is used to join the frame (2) to the cover.

Para permitir un correcto encastrado de armazones contiguos tanto el canal (2.3) como la pletina plana (2.4) pueden comprender unos entrantes y unos salientes. Mas concretamente en una realization preferente de la invention el canal (2.3) comprende un primer saliente (11.1) en coincidencia con el segundo extremo transversal (5.2) y un primer entrante (11.2) en coincidencia con el primer extremo transversal (5.1), destinados a facilitar el acoplamiento con un modulo contiguo.In order to allow a correct recess of adjacent frames, both the channel (2.3) and the flat plate (2.4) can comprise incoming and outgoing. More specifically, in a preferred embodiment of the invention, the channel (2.3) comprises a first projection (11.1) coinciding with the second transverse end (5.2) and a first recess (11.2) coinciding with the first transverse end (5.1), intended to facilitate coupling with an adjoining module.

Asimismo en una realizacion preferente el canal (2.3) comprende un segundo entrante (12.1) en coincidencia con el segundo extremo transversal (5.2) y un segundo saliente (12.2) en coincidencia con el primer extremo transversal (5.1), destinados a facilitar el acoplamiento con un modulo contiguo.Also in a preferred embodiment, the channel (2.3) comprises a second recess (12.1) coinciding with the second transverse end (5.2) and a second projection (12.2) coinciding with the first transverse end (5.1), intended to facilitate coupling with an adjoining module.

Adicionalmente en el primer saliente (11.1) y en el segundo saliente (12.1) se pueden encontrar unos pequenos relieves para posibilitar el encastre directo entre armazones.Additionally, in the first projection (11.1) and in the second projection (12.1) small reliefs can be found to enable direct insertion between frames.

En canal (2.3) y la pletina plana (2.4) sirven de apoyo para el armazon (2). Quedan rehundidos con respecto al plano de la cara superior con motivo de ofrecer zonas de apoyo mas compactas y resistentes. Esto esta vinculado con la relacion que se establece entre la resistencia del material, el diseno y el proceso de fabrication, pues se consigue un numero mayor de pliegues que confieren al material una resistencia que, de fabricarse totalmente planos, los apoyos serlan demasiado esbeltos y necesitarlan elementos de rigidizacion internos lo cual complicarla el proceso de fabricacion.In channel (2.3) and flat plate (2.4) support the frame (2). They are recessed with respect to the plane of the upper face in order to offer more compact and resistant support areas. This is linked to the relationship established between the strength of the material, the design and the manufacturing process, as a greater number of folds are achieved that give the material a resistance that, if manufactured completely flat, the supports will be too slender and they will need internal stiffening elements which will complicate the manufacturing process.

El sistema de ventilation que se genera mediante los descritos armazones se completa con unos aleros (1) y unas piezas de cumbrera (3). Se trata de piezas de remate que facilitan el acceso y la salida del aire (A, B), hacia o desde el interior del espacio creado entre el armazon y la cubierta.The ventilation system that is generated by the described frames is completed with eaves (1) and ridge pieces (3). These are auction pieces that facilitate access and exit of air (A, B), to or from inside the space created between the frame and the cover.

Los aleros (1) se adecuan en forma para posibilitar la entrada y salida de aire (A) tanto desde la zona frontal o bocateja, como desde la zona inferior o apoyo de la teja en el alero.The eaves (1) are adapted in a way to enable the entry and exit of air (A) both from the front or mouth area, as well as from the lower part or support of the roof tile.

La funcion del alero (1) es la de dar continuidad a la conduction de ventilacion sin que el mortero de colocation de las tejas eventualmente obstruya la circulation. Preferentemente se trata de una pieza cuadrangular plana con unas primeras aberturas (1.2) y unos primeros medios de union (1.1) para encastrar en el segundo extremo transversal (5.1) de los armazones (2). Las primeras aberturas (1.2) tienen como finalidad permitir el paso de una corriente de aire (A).The function of the eave (1) is to give continuity to the ventilation duct without the tile placement mortar eventually obstructing the circulation. Preferably it is a flat quadrangular piece with first openings (1.2) and first joining means (1.1) to fit in the second transverse end (5.1) of the frames (2). The first openings (1.2) are intended to allow the passage of an air current (A).

Con el fin de conseguir el flujo necesario de ventilacion, sin recurrir a mecanismos que fuercenIn order to achieve the necessary ventilation flow, without resorting to mechanisms that force

55

1010

15fifteen

20twenty

2525

3030

3535

4040

45Four. Five

50fifty

el movimiento del air, es necesaria otra pieza especial para situarla en la cumbrera (3) que favorezca la ventilacion natural del conjunto. Estas piezas de cumbrera (3) se acoplan al primer extremo transversal (5.1) de los armazones (2). Por el otro lado la pieza de cumbrera (3) se apoya sobre el tablero, si nos referimos a cubiertas a un agua o se acopla tambien a los armazones en el otro extremo si se trata de cubiertas dos pendientes.the movement of the air, another special piece is necessary to place it in the ridge (3) that favors the natural ventilation of the whole. These ridge pieces (3) are coupled to the first transverse end (5.1) of the frames (2). On the other hand, the ridge piece (3) rests on the board, if we refer to roofs to a water or it also attaches to the frames at the other end if it is two sloped roofs.

La pieza de cumbrera (3) estara realizada con el mismo material que el resto de elementos que componen el modulo y la forma de conexion con los armazones (2) sera similar a la provista en las piezas de los aleros (1), empleando unos medios de acoplamiento (3.1) que preferentemente son unas pestanas que facilitan el anclaje con los armazones.The ridge piece (3) will be made of the same material as the rest of the elements that make up the module and the form of connection with the frames (2) will be similar to that provided in the eaves pieces (1), using some coupling means (3.1) which are preferably flanges that facilitate anchoring with the frames.

La pieza de cumbrera (3) esta disenada de tal forma que permita la correcta colocacion y agarre de las tejas que componen el caballon de cumbrera dejando el necesario espacio para el goteron natural que tradicionalmente ha generado esta solucion constructiva y que a su vez permita la ventilacion del sistema (B) sin permitir en ningun caso la entrada de agua al interior de la cubierta.The ridge piece (3) is designed in such a way that it allows the correct placement and gripping of the tiles that make up the ridge horse leaving the necessary space for the natural drip that has traditionally generated this constructive solution and that in turn allows the ventilation of the system (B) without allowing in any case the entry of water into the cover.

Dicha pieza de cumbrera (3) comprende unos segundos medios de acoplamiento (3.1) destinados a recibir el primer extremo transversal (5.1) de un armazon (2) y comprende unas segundas aberturas (3.2) destinadas al paso de aire (B).Said ridge piece (3) comprises second coupling means (3.1) intended to receive the first transverse end (5.1) of a frame (2) and comprises second openings (3.2) intended for the passage of air (B).

En una realization preferente de la invention dicha pieza de cumbrera (3) para una cubierta a un agua comprende una primera section (8) plana e inclinada en coincidencia con la inclination de la cubierta, y en ella se disponen los medios de acoplamiento (3.1); una segunda seccion (9) curva, unida a la primera seccion (8), en la que se encuentran las segundas aberturas (3.2); una tercera seccion (10), unida a la segunda seccion (9), destinada a recibir unas tejas de cumbrera; una cuarta seccion (13), unida a la tercera seccion (10), que queda enfrentada a la segunda seccion (9) tal que se crea un espacio libre entre la cuarta seccion (13), la tercera seccion (10) y la segunda seccion (9) destinado a recibir la cumbrera de la cubierta.In a preferred embodiment of the invention said ridge piece (3) for a cover to a water comprises a first section (8) flat and inclined in coincidence with the inclination of the cover, and therein arranged coupling means (3.1 ); a second section (9) curve, joined to the first section (8), in which the second openings (3.2) are located; a third section (10), joined to the second section (9), intended to receive ridge tiles; a fourth section (13), attached to the third section (10), which faces the second section (9) such that a free space is created between the fourth section (13), the third section (10) and the second section (9) intended to receive the roof ridge.

En una realizacion de la invencion en la que la pieza de cumbrera (3) es para una cubierta a dos aguas, comprende adicionalmente unas terceras aberturas (3.3) dispuestas en la cuarta seccion (13) y comprende una quinta seccion (14), unida a la cuarta seccion (13) y que es plana y esta inclinada en coincidencia con la inclinacion de la cubierta y en ella se disponen unos terceros medios de acoplamiento (3.4). Las terceras aberturas estan destinadas al paso de aire (B).In an embodiment of the invention in which the ridge piece (3) is for a gable roof, it additionally comprises third openings (3.3) arranged in the fourth section (13) and comprises a fifth section (14), joined to the fourth section (13) and which is flat and inclined in coincidence with the inclination of the cover and there are arranged third coupling means (3.4). The third openings are intended for the passage of air (B).

La forma sinuosa de la pieza se debe a la necesidad de salvar el tablero de teja que le viene colocado encima al modulo y a su vez adecuarse al monte que corona toda cubierta de teja.The sinuous shape of the piece is due to the need to save the tile board that is placed on top of the module and in turn adapt to the mount that crowns all tile roof.

Asl pues si la cubierta es a un agua la pieza de cumbrera (3) presenta aberturas unicamente a la vertiente a la que sirve de ventilacion, quedando la otra parte de la pieza como un simple apoyo. Si la cubierta es a dos vertientes, la pieza sera simetrica y presentara rejillas de ventilacion en ambos lados.Thus, if the cover is to a water, the ridge piece (3) has openings only to the slope to which it serves as ventilation, leaving the other part of the piece as a simple support. If the cover is on two sides, the piece will be symmetrical and will have vents on both sides.

Una vez instalado el modulo de ventilacion para cubiertas en construcciones historicas, la estructura base solamente sera apreciable si se observase detenidamente el alero y se adivinara a apreciar el tipo de aparejo o las perforaciones que eventualmente pueda presentar el material constitutivo por su cara inferior. De este modo se consigue una mejor adecuacion energetica de la cubierta de un edifico, ya sea contemporaneo o existente, historico a conservar, ya sea monumento, edificio o estructura singular, frente al rigor de las acciones climaticas y a las exigencias normativas.Once the ventilation module for roofs in historical constructions is installed, the base structure will only be appreciable if the eave is carefully observed and it is guessed to appreciate the type of rigging or the perforations that the constituent material may eventually present on its underside. In this way a better energetic adaptation of the roof of a building is achieved, whether contemporary or existing, historical to be preserved, whether monument, building or singular structure, against the rigor of climate actions and regulatory requirements.

Claims (9)

55 1010 15fifteen 20twenty 2525 3030 3535 4040 45Four. Five 50fifty REIVINDICACIONES 1. - Modulo de ventilation para cubiertas para su colocation en edificios existentes y en edificios de nueva construction caracterizado por que comprende al menos un armazon (2) con una configuration de chapa alargada con una section en "U” invertida destinado a quedar unido a la cubierta tal que se crea un espacio libre para circulation de aire a su traves y adicionalmente el armazon (2) comprende:1. - Ventilation module for roofs for placement in existing buildings and in new buildings characterized by comprising at least one frame (2) with an elongated sheet configuration with an inverted "U" section intended to be attached to the cover such that a free space is created for air circulation through it and additionally the frame (2) comprises: -una cara superior con una pluralidad de acanaladuras (2.1) dispuestas en direction transversal y que estan destinadas a permitir la fijacion de unas tejas, y que esta limitada por un primer extremo transversal (5.1) y por un segundo extremo transversal (5.2),-a top face with a plurality of grooves (2.1) arranged in transverse direction and which are intended to allow the fixing of tiles, and which is limited by a first transverse end (5.1) and a second transverse end (5.2), -un primer extremo longitudinal (6) del que parte un canal (2.3), destinado a recibir en su interior un aislante, y en dicho canal (2.3) se dispone una pluralidad de gargantas (2.2) en direccion transversal destinadas a permitir la union del armazon (2) con la cubierta,-a first longitudinal end (6) from which a channel (2.3), intended to receive an insulator inside, and said channel (2.3) has a plurality of throats (2.2) in the transverse direction intended to allow the union of the frame (2) with the cover, -un segundo extremo longitudinal (7) del que parte una pletina plana (2.4) que comprende una pluralidad de orificios (11) dispuestos en correspondencia con las gargantas (2.2) y destinados a facilitar la union de esta pletina plana (2.4) con el canal (2.3) de un modulo contiguo.- a second longitudinal end (7) from which a flat plate (2.4) comprises a plurality of holes (11) arranged in correspondence with the throats (2.2) and intended to facilitate the union of this flat plate (2.4) with the channel (2.3) of an adjoining module. 2. - Modulo de ventilacion para cubiertas segun la reivindicacion 1 caracterizado por que el canal (2.3) comprende un primer saliente (11.1) en coincidencia con el segundo extremo transversal (5.2) y un primer entrante (11.2) en coincidencia con el primer extremo transversal (5.1), destinados a facilitar el acoplamiento con un modulo contiguo.2. - Ventilation module for roofs according to claim 1 characterized in that the channel (2.3) comprises a first projection (11.1) coinciding with the second transverse end (5.2) and a first recess (11.2) coinciding with the first end transverse (5.1), intended to facilitate coupling with an adjoining module. 3. - Modulo de ventilacion para cubiertas segun la reivindicacion 1 caracterizado por que la pletina plana (2.4) comprende un segundo entrante (12.1) en coincidencia con el segundo extremo transversal (5.2) y un segundo saliente (12.2) en coincidencia con el primer extremo transversal (5.1), destinados a facilitar el acoplamiento con un modulo contiguo.3. - Ventilation module for roofs according to claim 1 characterized in that the flat plate (2.4) comprises a second recess (12.1) coinciding with the second transverse end (5.2) and a second projection (12.2) coinciding with the first transverse end (5.1), intended to facilitate coupling with an adjoining module. 4. - Modulo de ventilacion para cubiertas segun la reivindicacion 1 caracterizado por que adicionalmente comprende un alero (1), con unos primeros medios de acoplamiento (1.1) destinados a recibir el segundo extremo longitudinal (5.2) del armazon (2) y que comprende unas primeras aberturas (1.2) destinadas al paso de aire.4. - Ventilation module for roofs according to claim 1 characterized in that it additionally comprises an eave (1), with first coupling means (1.1) intended to receive the second longitudinal end (5.2) of the frame (2) and comprising first openings (1.2) intended for the passage of air. 5. - Modulo de ventilacion para cubiertas segun la reivindicacion 4 caracterizado por que el alero (1) tiene una configuracion cuadrangular plana.5. - Ventilation module for roofs according to claim 4 characterized in that the eave (1) has a flat quadrangular configuration. 6. - Modulo de ventilacion para cubiertas segun la reivindicacion 1 caracterizado por que adicionalmente comprende una pieza de cumbrera (3) con unos segundos medios de acoplamiento (3.1) destinados a recibir el primer extremo transversal (5.1) de un armazon (2) y comprende unas segundas aberturas (3.2) destinadas al paso de aire.6. - Ventilation module for roofs according to claim 1 characterized in that it additionally comprises a ridge piece (3) with second coupling means (3.1) intended to receive the first transverse end (5.1) of a frame (2) and It comprises second openings (3.2) intended for the passage of air. 7. - Modulo de ventilacion para cubiertas segun la reivindicacion 6 caracterizado por que la pieza de cumbrera (3) comprende:7. - Ventilation module for roofs according to claim 6 characterized in that the ridge piece (3) comprises: -una primera seccion (8) plana e inclinada en coincidencia con la inclination de la cubierta, y en ella se encuentran los medios de acoplamiento (3.1),-a first section (8) flat and inclined in coincidence with the inclination of the cover, and in it are the coupling means (3.1), -una segunda seccion (9) curva, unida a la primera seccion (8), en la que se encuentran las segundas aberturas (3.2),-a second section (9) curve, joined to the first section (8), in which the second openings (3.2) are located, -una tercera section (10), unida a la segunda section (9), destinada a recibir unas tejas de cumbrera,-a third section (10), together with the second section (9), intended to receive ridge tiles, -una cuarta section (13), unida a la tercera section (10), que queda enfrentada a la 5 segunda section (9) tal que se crea un espacio libre entre la cuarta section (13), la tercera section (10) y la segunda section (9) destinado a recibir la cumbrera de la cubierta.-a fourth section (13), together with the third section (10), which faces the second 5 section (9) such that a free space is created between the fourth section (13), the third section (10) and the second section (9) intended to receive the roof ridge. 8. - Modulo de ventilation para cubiertas segun la revindication 7 caracterizado por que la pieza de cumbrera (3) comprende adicionalmente unas terceras aberturas (3.3) dispuestas en la cuarta8. - Ventilation module for roofs according to revindication 7 characterized in that the ridge piece (3) additionally comprises third openings (3.3) arranged in the fourth 10 section (13) y comprende una quinta section (14), unida a la cuarta section (13) y que es plana y esta inclinada en coincidencia con la inclination de la cubierta y en ella se disponen unos terceros medios de acoplamiento (3.4).10 section (13) and comprises a fifth section (14), joined to the fourth section (13) and which is flat and inclined in coincidence with the inclination of the cover and there are arranged third coupling means (3.4) . 9. - Modulo de ventilation para cubiertas segun la revindication 1 caracterizado por que las 15 acanaladuras (2.1) tienen forma de “Q” invertida destinadas a recibir unas tuberlas de un circuito9. - Ventilation module for roofs according to revindication 1 characterized in that the 15 grooves (2.1) have an inverted "Q" shape intended to receive pipes from a circuit de agua en el armazon (2).of water in the frame (2).
ES201331682A 2013-11-18 2013-11-18 COVERING VENTILATION MODULE Active ES2538405B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201331682A ES2538405B1 (en) 2013-11-18 2013-11-18 COVERING VENTILATION MODULE
PCT/ES2014/070849 WO2015071522A1 (en) 2013-11-18 2014-11-18 Ventilation module for coverings

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201331682A ES2538405B1 (en) 2013-11-18 2013-11-18 COVERING VENTILATION MODULE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2538405A1 ES2538405A1 (en) 2015-06-19
ES2538405B1 true ES2538405B1 (en) 2016-06-08

Family

ID=53056829

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201331682A Active ES2538405B1 (en) 2013-11-18 2013-11-18 COVERING VENTILATION MODULE

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2538405B1 (en)
WO (1) WO2015071522A1 (en)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1759850A1 (en) * 1968-06-14 1971-11-18 Graeff Roderich Wilhelm Plastic building panel and process for making same
EP0018543B1 (en) * 1979-04-17 1985-08-07 Karsten Laing Collector for solar energy
FR2478706A1 (en) * 1980-03-24 1981-09-25 Lesage Michel Rigid support panel for roof cover - has longitudinally notched exterior surface for fixing rows of tiles or slates
US4995308A (en) * 1989-05-24 1991-02-26 Alumax Inc. Roof ventilating apparatus
ES2027578A6 (en) * 1991-01-11 1992-06-01 Porta Caula Lluis System for ventilating pitched roofs with finishing in tiles, plates or the like
WO2001044598A1 (en) * 1999-12-15 2001-06-21 Kabushiki Kaisha Mizukuwa Shoten Roof and roof board material
US20120085053A1 (en) * 2010-10-08 2012-04-12 Rooftech Tile, Llc Lightweight tile with tapered support
FR2988116B1 (en) * 2012-03-15 2014-12-26 Jean Paul Chauvelot THERMAL TRANSFER FACILITY COATING OR ROOF COATING SYSTEM

Also Published As

Publication number Publication date
ES2538405A1 (en) 2015-06-19
WO2015071522A1 (en) 2015-05-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2328774B1 (en) SOLAR ENERGY COLLECTOR ARCHITECTURAL CLOSING PANEL, AND TRANSITABLE SOLAR ENERGY COLLECTOR COVER.
JP2014510255A5 (en)
WO2009121990A1 (en) Novel sustainable building model
ES2295445T3 (en) TOWER OF A WIND ENERGY INSTALLATION.
ES2314117T3 (en) CONSTRUCTION OF SKY AND ROOF DOUBLY PRETENSED WITH FLAT RETICULATED SOFITE FOR EXTREMELY LARGE WIDES.
ES2538405B1 (en) COVERING VENTILATION MODULE
ITVI20110046A1 (en) PREFABRICATED BUILDING ELEMENTS AND RELATIVE SYSTEM FOR BUILDING CONSTRUCTION
JP2014051873A (en) External insulation stone pitching rc-royal with no gap to adjacent land
WO2009151307A1 (en) System for dissipating heat in constructions using concrete roofing and blocks
ES2738544T3 (en) Three-dimensional folding formwork panel for structural load-bearing walls
ES2716889B2 (en) Modular structure for building construction
WO2016181375A2 (en) Structural system of steel plates and walls with bioclimatic and acoustic application
ES2603391B2 (en) Prefabricated facade insulation envelope system
ES2821950T3 (en) Rig for obtaining energy
ES2260143T3 (en) PREFABRICATED SPACE MODULE FOR BUILDING CONSTRUCTION.
ES2343413T3 (en) WALL ELEMENT WITH LAYER OR CLAY LAYER.
ES1277404U (en) Ventilated facade system using ceramic pieces, originally designed to receive a support with mortar (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2242508B1 (en) THERMAL SHIELD FOR THE CLIMATIZATION OF BUILDINGS IN GENERAL.
CN110291262B (en) Wall construction for a building and method of manufacturing the same
RU169388U1 (en) WALL BUILDING CONSTRUCTION
ES2803826A1 (en) CERAMIC MODULAR SOLAR COLLECTOR (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1154809U (en) Vertical cladding system (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2313518T3 (en) DEVICE FOR ISOLATION ANTIINCENDIOS.
ES2462866A1 (en) Multi-layer part comprising an air chamber for producing vertical building enclosures
ES2402476B2 (en) PLATE FOR WATERPROOFING AND INTEGRAL INSULATION OF SOILS, WALLS AND CONSTRUCTION COVERS, AND APPLICATION SYSTEM IN WORKS.

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2538405

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20160608