ES2538003T3 - Máquina vendedora de bebidas - Google Patents
Máquina vendedora de bebidas Download PDFInfo
- Publication number
- ES2538003T3 ES2538003T3 ES10712478.6T ES10712478T ES2538003T3 ES 2538003 T3 ES2538003 T3 ES 2538003T3 ES 10712478 T ES10712478 T ES 10712478T ES 2538003 T3 ES2538003 T3 ES 2538003T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- support surface
- tank
- heat source
- wall
- machine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/40—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
- A47J31/401—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea whereby the powder ingredients and the water are delivered to a mixing bowl
Abstract
Una máquina vendedora de bebidas incluyendo un armario (2); una superficie de soporte (10) alojada dentro del armario (2); al menos un depósito (11) situado en dicha superficie de soporte (10) y para alojar un material soluble; al menos un dispositivo de calentamiento (44) incluyendo a su vez una fuente de calor (45) conectada a la superficie de soporte (10) y situada debajo del depósito (11); y un elemento de bloqueo (34) conectado rígidamente a la superficie de soporte (10) para bloquear el depósito (11), en el uso, a la superficie de soporte (10); caracterizándose la máquina porque el depósito (11) tiene una base hueca (27); y el elemento de bloqueo (34) incluye un cuerpo (34), que soporta la fuente de calor (45), sobresale de la superficie de soporte (10) hacia el depósito (11), y es enganchado por la base (27) del depósito (11) formando un acoplamiento macho-hembra extraíble.
Description
5
15
25
35
45
55
65
E10712478
27-05-2015
DESCRIPCIÓN
Máquina vendedora de bebidas
Campo técnico
La presente invención se refiere a una máquina vendedora de bebidas.
Más específicamente, la presente invención se refiere a una máquina vendedora de bebidas del tipo que incluye un armario; una superficie de soporte alojada dentro del armario; al menos un depósito situado en la superficie de soporte y para alojar un material soluble; al menos un dispositivo de calentamiento, incluyendo a su vez una fuente de calor conectada a la superficie de soporte y situada debajo del depósito; y un elemento de bloqueo conectado rígidamente a la superficie de soporte para bloquear el depósito, en el uso, a la superficie de soporte.
Antecedentes de la invención
Una máquina vendedora de este tipo se describe, por ejemplo, en US-A-2755000.
A pesar de la fuente de calor, un inconveniente común de las máquinas vendedoras conocidas del tipo anterior es que no evitan que el vapor presente en el armario aglutine el material soluble en el depósito, y así obstruya el dispositivo dispensador -normalmente un tornillo accionado-situado normalmente en la parte inferior del depósito.
Descripción de la invención
Un objeto de la presente invención es proporcionar una máquina vendedora de bebidas diseñada para eliminar el inconveniente anterior de manera sencilla y a bajo costo.
Según la presente invención, se facilita una máquina vendedora de bebidas según la reivindicación 1 y, preferiblemente, según cualquiera de las reivindicaciones siguientes que dependen directa o indirectamente de la reivindicación 1.
Breve descripción de los dibujos
Una realización no limitadora de la presente invención se describirá a modo de ejemplo con referencia a los dibujos
acompañantes, en los que: La figura 1 representa una vista en perspectiva superior de tres cuartos, con partes quitadas para claridad, de una realización preferida de la máquina según la presente invención.
La figura 2 representa en mayor escala un detalle de la figura 1, con partes quitadas para claridad. La figura 3 representa una vista en sección axial en mayor escala de un detalle de la figura 1. La figura 4 representa en mayor escala un detalle de la figura 3. La figura 5 representa una vista en perspectiva despiezada del detalle de la figura 4.
Mejor modo de llevar a la práctica la invención
El número 1 en la figura 1 indica en conjunto una máquina vendedora de bebidas, en particular para bebidas calientes o frías denominadas “instantáneas” hechas a partir de una medida de material soluble.
La máquina 1 incluye un armario 2 que define un compartimiento 3, que aloja un número de montajes 4 para producir las respectivas bebidas, y está cerrado por delante por una puerta 5 que incluye un panel de botones de selección de bebida 6, y un rebaje dispensador 7 del que el usuario retira un vaso (no representado) de la bebida seleccionada.
Dentro del compartimiento 3, unos montajes 4 están montados en un bastidor 8 conectado rígidamente al armario 2 e incluyendo una pared vertical 9 que mira a una pared trasera del armario 2; y una pared horizontal 10 perpendicular a la pared vertical 9 e integral con ella, y que se extiende desde la pared vertical 9 hacia la puerta 5.
La pared 10 define una superficie de soporte para los montajes 4, cada uno de los cuales incluye uno o más depósitos 11 de material soluble; y una mezcladora conocida 12 situada, con las otras mezcladoras 12, debajo de la pared 10 y mirando a la puerta 5.
Más específicamente, y como se representa en las figuras 1 y 3, las mezcladoras 12 están alojadas yuxtapuestas
2 5
15
25
35
45
55
65
E10712478
27-05-2015
dentro de una celda 13, que se define por una pared 14 conectada rígidamente a la pared 10 y que soporta las mezcladoras 12, por una pared inferior 15, y por dos paredes laterales 16 (solamente se representa una en la figura 1), y tiene una abertura delantera que mira a la puerta 5 y provista de una escotilla 17. En una variante, una o cada pared 16 puede ser sustituida por la pared lateral correspondiente de la máquina 1.
Cada mezcladora 12 tiene forma de embudo, e incluye una entrada superior que comunica con dos entradas de agua a presión 18 conectadas a la distribución de una bomba (no representada), y con un conducto de aspiración de vapor 19; y una porción inferior estrecha, que aloja un impulsor de mezcla 20 movido, en el uso, por un motor eléctrico 21 montado en la pared 14, y tiene un conducto de salida de bebida 22 que comunica con el exterior por una manguera de distribución 23.
Como se representa en la figura 3, cada depósito 11 incluye un depósito 24 para alojar material soluble, tiene un asidero delantero 25 para la fácil extracción y relleno realizados por un operador, y está cerrado en la parte superior por una cubierta extraíble 26, y en la parte inferior por una base en forma de copa 27 que mira hacia abajo y que descansa en la pared 10.
En la parte inferior de depósito 24, el depósito 11 incluye un dispositivo dispensador de material, incluyendo a su vez un tornillo 28 coaxial con un eje 29 paralelo a la pared 10 y perpendicular a la pared 9. El tornillo 28 es movido, en el uso, por un motor eléctrico 30, que está montado en la pared 9 e incluye un eje de salida 31 que se extiende a través de la pared lateral del depósito 11 y conectado angularmente al extremo trasero del tornillo 28 por un acoplamiento frontal de encaje rápido conocido.
El extremo libre opuesto del tornillo 28 engancha un conducto de entrada de un pico conocido 32 montado en la pared lateral del depósito 11 y que tiene un conducto de salida, que se extiende hacia abajo, perpendicularmente al eje 29, a través de la pared 10 a la entrada de la mezcladora relativa 12.
Como se representa en las figuras 2 y 3, para bloquear extraíblemente depósitos 11 a la pared 10, la base en forma de copa 27 de cada depósito 11 está conformada internamente para definir, cerca de su parte delantera, una guía recta 33 paralela al eje 29, y que, al montar el depósito relativo 11, es enganchada de modo deslizante por un elemento de bloqueo respectivo que, conjuntamente con la guía recta 33, forma un acoplamiento macho-hembra extraíble y se define por un cuerpo alargado 34 montado en la pared 10 y alineado con el eje de salida 31 del motor eléctrico relativo 30.
Como se representa más claramente en las figuras 4 y 5, el cuerpo 34 tiene forma de una envuelta sustancialmente en forma de paralelepípedo que tiene una abertura inferior 35 y delimitada lateralmente por una pared superior convexa hacia fuera 36 con un agujero pasante central 37, por dos lados longitudinales 38 paralelos uno a otro y al eje 29, y por dos lados transversales paralelos 39 perpendiculares a los lados longitudinales 38. El cuerpo 34 está fijado a la pared 10 por un tornillo 40 que engancha un agujero roscado perpendicular al eje 29 y formado a través de un apéndice redondeado 41 que sobresale axialmente del lado transversal 39 mirando al pico 32. Además del sujetador roscado, y para mantener alineado el cuerpo 34, en el uso, con el eje de salida 31 del motor eléctrico relativo 30, el borde libre del lado transversal 39 opuesto al apéndice 41 tiene un apéndice en forma de L 42 que, al montar el cuerpo 34, y antes de insertar el tornillo 40, se inserta a través de un agujero 43 formado a través de la pared 10, y se coloca descansando contra un borde libre del agujero 43, de manera que se extienda hacia la pared 9 y contacte el lado inferior de la pared 10.
Para evitar que el material soluble se aglutine en la zona de cada depósito 24 que rodea el tornillo relativo 28, la máquina 1 incluye, para cada depósito 11, un dispositivo de calentamiento 44 incorporado en el cuerpo relativo 34.
Como se representa en las figuras 4 y 5, cada dispositivo de calentamiento 44 incluye una fuente de calor definida por una resistencia eléctrica 45 en forma de una hoja metálica rectangular, que cubre la superficie de pared superior exterior 36 y tiene un saliente central 46, que engancha el agujero 37, y del que sobresalen dos terminales eléctricos
47.
La resistencia 45 se mantiene en contacto con la pared superior 36 por una chapa metálica 48, que forma parte del dispositivo de calentamiento 44, es sustancialmente de la misma forma y tamaño que la pared superior 36, y tiene dos alas 49, que sobresalen hacia abajo de respectivos bordes longitudinales libres de la chapa 48, y de las que cada una tiene una ranura 50, en la que entra un diente respectivo 51 integral con un lado longitudinal relativo 38 del cuerpo 34.
En una realización preferida, para estabilizar la resistencia 45 y mejorar la transmisión de calor entre la resistencia 45 y la chapa 48, la resistencia 45 se encola de antemano a la superficie interior de la chapa 48 usando cola termoconductora.
Como se representa en la figura 3, los terminales 47 están conectados a un circuito eléctrico de la máquina 1 por un conector conocido 52, alojado preferiblemente dentro del cuerpo 34.
3
E10712478
27-05-2015
En una variante, solamente algunos cuerpos 34 incorporan respectivos dispositivos de calentamiento 44, y los otros cuerpos 34 están cerrados en la parte superior por una pared superior 36 sin agujero central 37.
Las ventajas de emplear cuerpos 34 que incorporan respectivos dispositivos de calentamiento 44 serán claras por la
5 descripción anterior. Más específicamente, una estructura sumamente simple, compacta y de bajo costo permite calentar efectivamente los depósitos 11, a causa de que el calor liberado por cada resistencia 45 no solamente se difunde a la zona alrededor de los depósitos 11, sino que también se concentra en la zona alrededor del tornillo 28, donde el material soluble se compacta más, y así tiene una mayor tendencia a aglutinarse.
10
4
Claims (5)
- REIVINDICACIONES1. Una máquina vendedora de bebidas incluyendo un armario (2); una superficie de soporte (10) alojada dentro del armario (2); al menos un depósito (11) situado en dicha superficie de soporte (10) y para alojar un material soluble; 5 al menos un dispositivo de calentamiento (44) incluyendo a su vez una fuente de calor (45) conectada a la superficie de soporte (10) y situada debajo del depósito (11); y un elemento de bloqueo (34) conectado rígidamente a la superficie de soporte (10) para bloquear el depósito (11), en el uso, a la superficie de soporte (10); caracterizándose la máquina porque el depósito (11) tiene una base hueca (27); y el elemento de bloqueo (34) incluye un cuerpo (34), que soporta la fuente de calor (45), sobresale de la superficie de soporte (10) hacia el 10 depósito (11), y es enganchado por la base (27) del depósito (11) formando un acoplamiento macho-hembra extraíble.
- 2. Una máquina según la reivindicación 1, donde la fuente de calor (45) incluye una resistencia eléctrica (45).15 3. Una máquina según la reivindicación 1, donde dicho cuerpo (34) tiene una pared superior (36); incluyendo la fuente de calor (45) una resistencia eléctrica (45) definida por una hoja metálica en la pared superior (36).
- 4. Una máquina según la reivindicación 3, donde el dispositivo de calentamiento (44) incluye una chapa metálica(48) conectada firmemente a la pared superior (36) con la interposición de la resistencia eléctrica (45). 20
- 5. Una máquina según la reivindicación 4, donde la resistencia eléctrica (45) está encolada a la chapa metálica (48).
- 6. Una máquina como la reivindicada en una de las reivindicaciones anteriores, e incluyendo un número de depósitos (11) yuxtapuestos en la superficie de soporte (10); y un número de dichos dispositivos de calentamiento 25 (44), cada uno asociado con un depósito respectivo (11).5
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ITTO20090104 | 2009-02-13 | ||
IT000104A ITTO20090104A1 (it) | 2009-02-13 | 2009-02-13 | Distributore automatico di bevande |
PCT/IB2010/000263 WO2010092459A1 (en) | 2009-02-13 | 2010-02-11 | Beverage vending machine |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2538003T3 true ES2538003T3 (es) | 2015-06-16 |
Family
ID=40951546
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES10712478.6T Active ES2538003T3 (es) | 2009-02-13 | 2010-02-11 | Máquina vendedora de bebidas |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20120273476A1 (es) |
EP (1) | EP2395886B1 (es) |
JP (1) | JP2012518219A (es) |
CN (1) | CN102316774A (es) |
ES (1) | ES2538003T3 (es) |
IT (1) | ITTO20090104A1 (es) |
WO (1) | WO2010092459A1 (es) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL2006511C2 (en) | 2011-03-31 | 2012-10-02 | Friesland Brands Bv | Cassette for preparation of beverages. |
EP2739190A4 (en) * | 2011-08-03 | 2015-04-01 | Product Spring Llc | POWDER DISPENSING APPARATUS |
US10138114B2 (en) | 2011-08-03 | 2018-11-27 | Product Spring, Llc | Powder dispensing apparatus |
Family Cites Families (33)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2755000A (en) * | 1954-07-20 | 1956-07-17 | Stoner Mfg Corp | Heater for dry ingredient dispensers |
US3084613A (en) * | 1959-08-10 | 1963-04-09 | Darwin B Maxson | Machine for brewing and dispensing hot beverages |
US3132771A (en) * | 1961-11-29 | 1964-05-12 | John M Truby | Measuring and mixing device |
US3300094A (en) * | 1965-11-23 | 1967-01-24 | Rock Ola Mfg Corp | Mixing device |
US3671020A (en) * | 1970-10-09 | 1972-06-20 | Brandt Automatic Cashier Co | Apparatus for producing a beverage by mixing a powdered base including sugar and a cold liquid |
US3822810A (en) * | 1972-01-17 | 1974-07-09 | Cornelius Co | Beverage dispensing device |
US4194651A (en) * | 1977-10-31 | 1980-03-25 | Societe D'assistance Technique Pour Produits Nestle S.A. | Dispensing and mixing means for water and dehydrated coffee |
US4193522A (en) * | 1978-07-27 | 1980-03-18 | The Cornelius Company | Dispensing machine mixing device and housing therefor |
US4513879A (en) * | 1981-07-13 | 1985-04-30 | Linda Reiss | Hot/cold food dispensing machine |
US4482078A (en) * | 1981-07-13 | 1984-11-13 | Linda Reiss | Hot/cold food dispensing machine |
US4414996A (en) * | 1981-10-13 | 1983-11-15 | Uop Inc. | System for automatically dispensing liquid chemicals into an intermittently flowing liquid stream |
US4488664A (en) * | 1983-01-12 | 1984-12-18 | Cleland Robert K | Beverage dispensing machine |
US4718579A (en) * | 1986-05-27 | 1988-01-12 | General Foods Corporation | Beverage dispensing machine |
IT1230290B (it) * | 1989-07-05 | 1991-10-18 | Nuova Faema Spa | Macchina automatica per la erogazione di caffe', cappuccino e simili. |
US5207148A (en) * | 1990-06-25 | 1993-05-04 | Caffe Acorto, Inc. | Automated milk inclusive coffee apparatus |
IT227145Y1 (it) * | 1992-10-30 | 1997-09-15 | Miralfin Srl | Dispositivo per emulsionare vapore e latte particolarmente per cappucc ini |
US5330078A (en) * | 1993-04-01 | 1994-07-19 | Unidynamics Corporation | Additive overflow reduction system for an automatic vending machine |
US5372061A (en) * | 1993-04-14 | 1994-12-13 | Avanti Espresso U.S.A., Inc. | Espresso/cappuccino apparatus and method |
US6056157A (en) * | 1994-03-14 | 2000-05-02 | Gehl's Guernsey Farms, Inc. | Device for dispensing flowable material from a flexible package |
US5498757A (en) * | 1995-04-04 | 1996-03-12 | Boyd Coffee Company | Milk frothing and heating system |
US6003733A (en) * | 1996-07-22 | 1999-12-21 | Compass Worldwide | Apparatus for the dispensing of heated viscous food product |
US5975357A (en) * | 1996-12-24 | 1999-11-02 | Topar; William M. | Beverage dispensing apparatus having consistent mix delivery of beverage to container |
US6006654A (en) * | 1997-06-13 | 1999-12-28 | Tcc Trading Limited | Milk frothing apparatus and method |
US5952032A (en) * | 1997-09-15 | 1999-09-14 | Lipton, Division Of Conopco, Inc. | Method for foaming tea concentrate |
US6019032A (en) * | 1998-10-30 | 2000-02-01 | Acorto, Inc. | Automated espresso and milk aeration apparatus and method |
US7597922B2 (en) * | 1999-05-18 | 2009-10-06 | Nestec S.A. | System for dispensing a liquid beverage concentrate |
US6149035A (en) * | 1999-08-12 | 2000-11-21 | Karma, Inc. | Food and beverage dispensing system |
GB0103658D0 (en) * | 2001-02-14 | 2001-03-28 | Strix Ltd | Electric beverage maker |
US6419121B1 (en) * | 2001-02-20 | 2002-07-16 | Nestec, S.A. | Dispensing device and method for rapidly heating and delivering a flowable product |
US6837397B2 (en) * | 2001-08-31 | 2005-01-04 | Food Equipment Technologies Company, Inc. | Beverage ingredient powder mixing drink dispenser and method |
US7025230B1 (en) * | 2003-08-15 | 2006-04-11 | Automatic Bar Controls, Inc. | Heated fluid dispenser |
CN1624724A (zh) * | 2004-12-07 | 2005-06-08 | 进洋食品机械(昆山)有限公司 | 饮料自动售货机 |
ITTO20080081A1 (it) * | 2008-02-04 | 2009-08-05 | N&W Global Vending Spa | Distributore automatico di bevande |
-
2009
- 2009-02-13 IT IT000104A patent/ITTO20090104A1/it unknown
-
2010
- 2010-02-11 US US13/148,557 patent/US20120273476A1/en not_active Abandoned
- 2010-02-11 JP JP2011549691A patent/JP2012518219A/ja active Pending
- 2010-02-11 ES ES10712478.6T patent/ES2538003T3/es active Active
- 2010-02-11 EP EP10712478.6A patent/EP2395886B1/en active Active
- 2010-02-11 WO PCT/IB2010/000263 patent/WO2010092459A1/en active Application Filing
- 2010-02-11 CN CN2010800076388A patent/CN102316774A/zh active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ITTO20090104A1 (it) | 2010-08-14 |
WO2010092459A1 (en) | 2010-08-19 |
JP2012518219A (ja) | 2012-08-09 |
CN102316774A (zh) | 2012-01-11 |
EP2395886B1 (en) | 2015-04-08 |
US20120273476A1 (en) | 2012-11-01 |
EP2395886A1 (en) | 2011-12-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2538003T3 (es) | Máquina vendedora de bebidas | |
ES2564564T3 (es) | Sistema de dispensación de material volátil | |
ES2593432T3 (es) | Máquina alimentada por tensión de CA y/o CC para preparar café expreso y otras infusiones y bebidas | |
US4069750A (en) | Brewer with timer mount | |
BR112017006034B1 (pt) | Aparelho espumador de leite, sistema de preparação de bebidas e máquina de preparação de bebidas | |
ITFI20090249A1 (it) | " contenitore emulsionatore per latte per una macchina da caffe' e macchina comprendente detto contentore" | |
EP2818593A1 (en) | Laundry treatment apparatus having a water reservoir | |
ES2534094T3 (es) | Dispositivo espumador de leche para funcionar con una máquina de café, así como una máquina de café | |
ES2350157T3 (es) | Plancha de vapor que incluye un depósito dotado de un dispositivo de seguridad contra las sobrepresiones. | |
ES2567299A1 (es) | Máquina automática de café con dispositivo de limpieza | |
ES2935140A1 (es) | Aparato secador de manos | |
ES2629577T3 (es) | Base para un aparato electrodoméstico de planchado y/o de alisado que comprende un depósito que se extiende alrededor de un compartimento | |
EP2610395B1 (en) | Liquid reservoir for a home appliance having a liquid level indication unit | |
PT107329B (pt) | Máquina de preparação de bebidas de construção optimizada e sistema de referidas máquinas | |
ES2785948T3 (es) | Una unidad de preparación y un dispositivo de producción de bebida incluyendo dicha unidad de preparación | |
EP2610396B1 (en) | Laundry drying domestic appliance having a liquid reservoir | |
CN209610911U (zh) | 杯盖组件及料理机 | |
WO2004001118A2 (es) | Plancha | |
CN213909775U (zh) | 开水机 | |
CN215686702U (zh) | 一种内置饭壳式的电饭煲 | |
CN213248200U (zh) | 一种电热真空保温杯的藏线结构 | |
EP3718443A1 (en) | Vacuum pumping device and food processor | |
CN216876092U (zh) | 排浆阀装置、搅拌杯装置以及食品加工机 | |
BR112019012907A2 (pt) | máquina de preparação de bebidas com descarga removível | |
CN217338246U (zh) | 饮品冲泡设备 |