ES2534141B1 - Drive device for a gas valve, gas valve, and cooking point - Google Patents
Drive device for a gas valve, gas valve, and cooking point Download PDFInfo
- Publication number
- ES2534141B1 ES2534141B1 ES201331530A ES201331530A ES2534141B1 ES 2534141 B1 ES2534141 B1 ES 2534141B1 ES 201331530 A ES201331530 A ES 201331530A ES 201331530 A ES201331530 A ES 201331530A ES 2534141 B1 ES2534141 B1 ES 2534141B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- drive
- section
- base element
- base
- drive device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Revoked
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
- F23N5/00—Systems for controlling combustion
- F23N5/24—Preventing development of abnormal or undesired conditions, i.e. safety arrangements
- F23N5/247—Preventing development of abnormal or undesired conditions, i.e. safety arrangements using mechanical means
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
- F23N1/00—Regulating fuel supply
- F23N1/007—Regulating fuel supply using mechanical means
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
- F23N2235/00—Valves, nozzles or pumps
- F23N2235/12—Fuel valves
- F23N2235/16—Fuel valves variable flow or proportional valves
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23N—REGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
- F23N2235/00—Valves, nozzles or pumps
- F23N2235/12—Fuel valves
- F23N2235/24—Valve details
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanically-Actuated Valves (AREA)
- Preventing Unauthorised Actuation Of Valves (AREA)
- Feeding And Controlling Fuel (AREA)
Abstract
La invención se refiere a un dispositivo de accionamiento (1) para una válvula de gas (2), con: un elemento base (12) que está fijo a un eje de accionamiento (10) de la válvula de gas (2), donde el elemento base (12) presenta una sección de engranaje (21), con un elemento de accionamiento (13) en el que está alojado el elemento base (12), donde el elemento de accionamiento (13) es girable de manera relativa al elemento base (12), y donde el elemento de accionamiento (13) presenta una sección de contraengranaje (25) que está configurada para engranar en arrastre de forma en la sección de engranaje (21), y con un dispositivo transmisor (17). Aquí, el dispositivo transmisor (17) está configurado para transformar un movimiento giratorio del elemento de accionamiento (13) en un movimiento de translación del elemento de accionamiento (13) de manera relativa al elemento base (12), para enclavar o desenclavar el elemento de accionamiento (13) de al elemento base (12) alrededor de una sección angular de giro ({al}) predeterminada.The invention relates to a drive device (1) for a gas valve (2), with: a base element (12) that is fixed to a drive shaft (10) of the gas valve (2), where the base element (12) has a gear section (21), with a drive element (13) in which the base element (12) is housed, where the drive element (13) is rotatable relative to the element base (12), and where the drive element (13) has a counter-gear section (25) that is configured to engage in gear engagement in the gear section (21), and with a transmitter device (17). Here, the transmitting device (17) is configured to transform a rotating movement of the actuating element (13) into a translational movement of the actuating element (13) relative to the base element (12), to lock or unlock the element of actuation (13) of the base element (12) around a predetermined angular section of rotation ({al}).
Description
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
DISPOSITIVO DE ACCIONAMIENTO PARA UNA VALVULA DE GAS, VALVULA DE GAS, Y PUNTO DE COCCIONOPERATING DEVICE FOR A GAS VALVE, GAS VALVE, AND COOKING POINT
DESCRIPCIONDESCRIPTION
La presente invention se refiere a un dispositivo de accionamiento para una valvula de gas, a una valvula de gas, y a un punto de coccion.The present invention relates to a drive device for a gas valve, a gas valve, and a cooking point.
Una valvula reguladora de gas, por ejemplo, para un punto de coccion a gas, puede presentar una carcasa de valvula y un elemento de cierre alojado de manera giratoria en la carcasa de valvula. Para accionar el elemento de cierre, este esta unido, por ejemplo, con un elemento de accionamiento, que puede ser, a modo de ejemplo, un boton giratorio. Aplicandose un movimiento giratorio sobre el elemento de accionamiento, se puede regular el caudal de gas a traves de la valvula reguladora de gas. Son conocidas las valvulas reguladoras de gas graduadas, en las que la potencia de calentamiento de un quemador de gas se corresponde con grados enclavables de la valvula reguladora de gas. Por motivos relativos a la regulation, al abrirse una valvula reguladora de gas es necesario que primero se presione el boton giratorio y, luego, se gire alrededor de una section angular de giro predeterminada, antes de que la valvula reguladora de gas desbloquee un flujo de gas.A gas regulating valve, for example, for a gas cooking point, may have a valve housing and a closing element rotatably housed in the valve housing. To actuate the closing element, it is connected, for example, with a drive element, which can be, by way of example, a rotating button. By applying a rotating movement on the actuating element, the gas flow through the gas regulating valve can be regulated. The graduated gas regulating valves are known, in which the heating power of a gas burner corresponds to interlocking degrees of the gas regulating valve. For reasons related to regulation, when a gas regulating valve is opened, it is necessary that the rotary button is first pressed and then rotated around a predetermined angular section of rotation, before the gas regulating valve unlocks a flow of gas.
Ante tales antecedentes, la invencion resuelve el problema tecnico de proporcionar un dispositivo de accionamiento mejorado para una valvula de gas.Given this background, the invention solves the technical problem of providing an improved actuation device for a gas valve.
Por tanto, se propone un dispositivo de accionamiento para una valvula de gas, con un elemento base que este acoplado de manera resistente a la torsion con un eje de accionamiento de la valvula de gas, donde el elemento base presente una seccion de engranaje, con un elemento de accionamiento en el que este alojado el elemento base, al menos, parcialmente, donde el elemento de accionamiento sea girable de manera relativa al elemento base, y donde el elemento de accionamiento presente una seccion de contraengranaje que este configurada para engranar en arrastre de forma en la seccion de engranaje, y con un dispositivo transmisor. Aqul, el dispositivo transmisor esta configurado para transformar un movimiento giratorio del elemento de accionamiento de manera relativa al elemento base en un movimiento de translation del elemento de accionamiento de manera relativa al elemento base, donde el elemento de accionamiento es desplazable axialmente a lo largo del elemento base mediante el dispositivo transmisor de manera alternativa de una posicion de desenclavamiento, en la que la seccion de contraengranajeTherefore, a drive device for a gas valve is proposed, with a base element that is torsionally coupled with a drive shaft of the gas valve, where the base element has a gear section, with a drive element in which the base element is housed, at least partially, where the drive element is rotatable relative to the base element, and where the drive element has a counter gear section that is configured to engage in trailed engagement shape in the gear section, and with a transmitter device. Here, the transmitting device is configured to transform a rotating movement of the drive element relative to the base element into a translation movement of the drive element relative to the base element, where the drive element is axially movable along the base element by means of the transmitting device alternatively of an unlocking position, in which the counter gear section
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
esta desengranada de la seccion de engranaje, a una posicion de enclavamiento, en la que la seccion de contraengranaje esta engranada en arrastre de forma con la seccion de engranaje, y donde el dispositivo transmisor esta configurado de tal modo que el elemento de accionamiento permanece en la posicion de desenclavamiento al producirse un movimiento giratorio del elemento de accionamiento de manera relativa al elemento base alrededor de una seccion angular de giro predeterminada.it is disengaged from the gear section, to an interlocking position, in which the counter gear section is engaged in engagement with the gear section, and where the transmitting device is configured such that the drive element remains in the unlocking position when a rotating movement of the actuating element occurs relative to the base element around a predetermined angular section of rotation.
El elemento base y el elemento de accionamiento pueden ser componentes de material plastico y/o de metal. La valvula de gas es una valvula reguladora de gas, que puede estar dispuesta en un conducto de alimentacion dirigido hacia un quemador de gas. De manera preferida, la valvula de gas es una valvula reguladora de gas graduada, y presenta niveles angulares de 36°. Al permanecer primero el elemento de accionamiento en la posicion de desenclavamiento al producirse un movimiento giratorio alrededor de la seccion angular de giro predeterminada, el movimiento giratorio del elemento de accionamiento no se transforma en un movimiento de giro del eje de accionamiento hasta que se alcance la seccion angular de giro predeterminada. De esta forma, se satisface la exigencia consistente en que, al accionarse la valvula de gas, no debe realizarse ningun movimiento giratorio del eje de accionamiento por la seccion angular de giro predeterminada.The base element and the drive element can be plastic and / or metal components. The gas valve is a gas regulating valve, which can be arranged in a supply line directed towards a gas burner. Preferably, the gas valve is a graduated gas regulating valve, and has angular levels of 36 °. When the drive element first remains in the unlocked position when a rotational movement around the predetermined angular section of rotation occurs, the rotational movement of the drive element does not become a rotational movement of the drive shaft until the drive is reached. predetermined angular section of rotation. In this way, the requirement is satisfied that, when the gas valve is operated, no rotary movement of the drive shaft must be performed by the predetermined angular section of rotation.
Segun una forma de realization, la seccion angular de giro predeterminada asciende a 90°.According to one form of realization, the predetermined angular section of rotation amounts to 90 °.
La seccion angular de giro predeterminada asciende preferiblemente a 90°, puesto que de esta forma se pueden respetar las normas tecnicas relativas a la seguridad. Puede estar predeterminado que, al girar el elemento de accionamiento por los primeros 90° del trayecto de giro, no tenga que haber caudal de gas fluyendo a traves de la valvula de gas. La seccion angular de giro predeterminada tambien puede ascender a 36°. El termino "angulo de 90°, o bien, de 36°” incluye el concepto del angulo respectivo ± 10°, de manera preferida, ± 5°, de manera mas preferida, ± 3°, de manera mas preferida, ± 1°, de manera mas preferida, ± 0°.The predetermined angular section of rotation preferably amounts to 90 °, since in this way the technical norms related to safety can be respected. It may be predetermined that, when the drive element is rotated through the first 90 ° of the turning path, there must be no flow of gas flowing through the gas valve. The predetermined angular section of rotation can also amount to 36 °. The term "angle of 90 °, or 36 °" includes the concept of the respective angle ± 10 °, preferably, ± 5 °, more preferably, ± 3 °, more preferably, ± 1 ° , more preferably, ± 0 °.
Segun otra forma de realizacion, el dispositivo transmisor esta configurado de tal forma que, en caso de movimiento giratorio del elemento de accionamiento de manera relativa al elemento base mas alla de la seccion angular de giro predeterminada, el dispositivo transmisor este configurado de tal modo que el elemento de accionamiento sea desplazable de la posicion de desenclavamiento a la posicion de enclavamiento.According to another embodiment, the transmitting device is configured in such a way that, in case of rotational movement of the actuating element relative to the base element beyond the predetermined angular section of rotation, the transmitting device is configured such that the drive element is movable from the unlocking position to the interlocking position.
El dispositivo transmisor presenta preferiblemente una gula de corredera y una clavija de gula que este configurada para deslizarse sobre la gula de corredera.The transmitting device preferably has a slide glutton and a glutton pin which is configured to slide on the slide glutton.
Mediante el dispositivo transmisor, un movimiento giratorio del elemento de accionamiento es transformable en un movimiento de translation del mismo de manera sencilla y efectiva. La clavija de gula es, en particular, una clavija metalica.By means of the transmitting device, a rotating movement of the actuating element can be transformed into a translation movement thereof in a simple and effective manner. The glutton plug is, in particular, a metal plug.
Segun otra forma de realization, la section de engranaje es un engranaje exterior previsto 5 en el elemento base, donde la seccion de contraengranaje es un engranaje interior previsto en el elemento de accionamiento.According to another embodiment, the gear section is an outer gear provided 5 in the base element, where the counter gear section is an inner gear provided in the drive element.
El engranaje exterior y el engranaje interior estan configurados para engranar uno en el otro en arrastre de forma. De esta forma, un movimiento de giro del elemento de accionamiento puede ser transformado en un movimiento de giro del eje de accionamiento sin 10 resbalamientos.The outer gear and the inner gear are configured to engage each other in shape drag. In this way, a rotation movement of the drive element can be transformed into a rotation movement of the drive shaft without slipping.
Segun otra forma de realizacion, el dispositivo de accionamiento presenta un dispositivo de resorte dispuesto entre el elemento base y el elemento de accionamiento.According to another embodiment, the drive device has a spring device arranged between the base element and the drive element.
El dispositivo de resorte es un resorte helicoidal y, preferiblemente, es un resorte de compresion.The spring device is a helical spring and, preferably, is a compression spring.
15 Segun otra forma de realizacion, el elemento de accionamiento esta pretensado por resorte en direction de la position de desenclavamiento mediante el dispositivo de resorte.15 According to another embodiment, the drive element is spring pre-tensioned in the direction of the unlocking position by the spring device.
El dispositivo de resorte presiona el elemento de accionamiento alejandolo del elemento base.The spring device presses the drive element away from the base element.
Segun otra forma de realizacion, el dispositivo transmisor presenta una gula de corredera, 20 prevista en el elemento de accionamiento, y una clavija de gula, solidaria al elemento base.According to another embodiment, the transmitter device has a slide glide, 20 provided in the drive element, and a glutton pin, integral with the base element.
La gula de corredera esta prevista en un canto superior de un cuerpo base tubular del elemento de accionamiento, donde el canto superior discurre preferiblemente en paralelo a un canto inferior del cuerpo base. La gula de corredera puede presentar un tope final, en el que puede apoyarse la clavija de gula. El tope final se extiende preferiblemente mas alla del 25 canto superior, y puede seguirle una primera seccion con forma de rampa de la gula de corredera, que se extiende alejandose oblicuamente del canto superior. La primera seccion se extiende perifericamente por la seccion angular de giro predeterminada.The sliding guide is provided on an upper edge of a tubular base body of the actuating element, where the upper edge preferably runs parallel to a lower edge of the base body. The gliding slide can have a final stop, on which the glide pin can be supported. The end stop preferably extends beyond the upper edge, and can be followed by a first ramp-shaped section of the sliding glutton, which extends obliquely away from the upper edge. The first section extends peripherally through the predetermined angular section of rotation.
Segun otra forma de realizacion, la clavija de gula esta fijada al elemento base.According to another embodiment, the glide pin is fixed to the base element.
La clavija de gula puede estar encajada a presion, soldada indirectamente, pegada, soldada directamente y/o montada de manera fija de otro modo, en el interior de un vaciado del elemento base.The glide pin can be snapped, indirectly welded, glued, directly welded and / or otherwise fixedly mounted, inside a recess of the base element.
Segun otra forma de realization, en caso de movimiento giratorio del elemento de 5 accionamiento de manera relativa al elemento base alrededor de la section angular de giro predeterminada, el elemento de accionamiento es desplazable de la position de desenclavamiento a la posicion de enclavamiento.According to another embodiment, in case of rotational movement of the actuation element relative to the base element around the predetermined angular section of rotation, the actuation element is movable from the unlocking position to the interlocking position.
Segun otra forma de realizacion, el dispositivo transmisor presenta una gula de corredera, prevista en el elemento base, y una clavija de gula, solidaria al elemento de accionamiento.According to another embodiment, the transmitter device has a slide guide, provided in the base element, and a glutton pin, integral with the drive element.
10 La gula de corredera es una ranura prevista en el elemento base.10 The sliding guide is a groove provided in the base element.
Segun otra forma de realizacion, la clavija de gula esta fijada al elemento de accionamiento.According to another embodiment, the glide pin is fixed to the drive element.
La clavija de gula puede estar encajada a presion, soldada indirectamente, pegada, soldada directamente y/o montada de manera fija de otro modo, en el interior de un vaciado correspondiente del elemento base.The glide pin may be snapped, indirectly welded, glued, directly welded and / or otherwise fixedly mounted, inside a corresponding recess of the base element.
15 Segun otra forma de realizacion, la gula de corredera presenta una seccion de enclavamiento en la que la clavija de gula engrana en la posicion de enclavamiento del elemento de accionamiento, de tal modo que el elemento de accionamiento esta fijado de manera relativa al elemento base.According to another embodiment, the slide guide has an interlocking section in which the guide pin engages in the locking position of the drive element, so that the drive element is fixed relative to the base element. .
Presionandose el elemento de accionamiento contra una fuerza de resorte del dispositivo de 20 resorte, la clavija de gula puede ser desengranada de la seccion de enclavamiento.By pressing the drive element against a spring force of the spring device, the glide pin can be disengaged from the interlocking section.
Segun otra forma de realizacion, desplazandose el elemento de accionamiento mas alla de la posicion de enclavamiento, la clavija de gula es desengranable de la seccion de enclavamiento de la gula de corredera.According to another embodiment, by moving the actuating element beyond the interlocking position, the glide pin is disengageable from the interlocking section of the sliding guide.
De esta forma, el elemento de accionamiento es desengranable rapida y facilmente.In this way, the drive element is quickly and easily disengageable.
25 Asimismo, se propone una valvula de gas con un dispositivo de accionamiento de tal tipo.25 Likewise, a gas valve with such a drive device is proposed.
La valvula de gas es en particular una valvula reguladora de gas, y puede ser una valvula reguladora de gas graduada.The gas valve is in particular a gas regulating valve, and can be a graduated gas regulating valve.
Asimismo, se propone un punto de coccion con un dispositivo de accionamiento de tal tipo y/o con una valvula de gas de tal tipo.Likewise, a cooking point with a drive device of such type and / or with a gas valve of such type is proposed.
El punto de coccion es, en particular, un punto de coccion a gas.The cooking point is, in particular, a gas cooking point.
Otras implementaciones posibles de la invention comprenden tambien combinaciones no mencionadas expKcitamente de caracteristicas o formas de realization descritas anteriormente, o a continuation, en relation con los ejemplos de realizacion. Aqw, el experto 5 en la materia tambien anadira a la forma basica respectiva de la invencion aspectos particulares como mejoras o complementos.Other possible implementations of the invention also comprise combinations not mentioned explicitly of features or embodiments described above, or below, in relation to the embodiments. Here, the expert in the field will also add to the respective basic form of the invention particular aspects such as improvements or complements.
Otras configuraciones y aspectos ventajosos de la invencion son objeto de las reivindicaciones secundarias, asi como de los ejemplos de realizacion de la invencion descritos seguidamente. A continuacion, la invencion es explicada mas detalladamente por 10 medio de formas de realizacion preferidas, haciendose referencia a las figuras adjuntas.Other configurations and advantageous aspects of the invention are the subject of the secondary claims, as well as the embodiments of the invention described below. Next, the invention is explained in more detail by means of preferred embodiments, with reference to the attached figures.
Fig. 1 muestra una vista esquematica en perspectiva de una forma de realizacion de un dispositivo de accionamiento para una valvula de gas;Fig. 1 shows a schematic perspective view of an embodiment of a drive device for a gas valve;
Fig. 2 muestra una vista esquematica en perspectiva de un dispositivo de resorte de la forma de realizacion del dispositivo de accionamiento segun la figura 1;Fig. 2 shows a schematic perspective view of a spring device of the embodiment of the drive device according to figure 1;
15 Fig. 3 muestra una vista esquematica en perspectiva de un elemento base de la forma de realizacion del dispositivo de accionamiento segun la figura 1;Fig. 3 shows a schematic perspective view of a base element of the embodiment of the drive device according to figure 1;
Fig. 4 muestra una vista esquematica en perspectiva de un elemento de accionamiento de la forma de realizacion del dispositivo de accionamiento segun la figura 1;Fig. 4 shows a schematic perspective view of a drive element of the embodiment of the drive device according to figure 1;
Fig. 5 muestra una vista superior esquematica de la forma de realizacion del dispositivo de 20 accionamiento segun la figura 1;Fig. 5 shows a schematic top view of the embodiment of the drive device according to figure 1;
Fig. 6 muestra una vista lateral esquematica de la forma de realizacion del dispositivo de accionamiento segun la figura 1;Fig. 6 shows a schematic side view of the embodiment of the drive device according to figure 1;
Fig. 7 muestra una vista esquematica en perspectiva de otra forma de realizacion de un dispositivo de accionamiento para una valvula de gas;Fig. 7 shows a schematic perspective view of another embodiment of a drive device for a gas valve;
25 Fig. 8 muestra una vista esquematica en perspectiva de un dispositivo de resorte de la forma de realizacion del dispositivo de accionamiento segun la figura 7;Fig. 8 shows a schematic perspective view of a spring device of the embodiment of the drive device according to figure 7;
Fig. 9 muestra una vista esquematica en perspectiva de un elemento base de la forma de realizacion del dispositivo de accionamiento segun la figura 7; yFig. 9 shows a schematic perspective view of a base element of the embodiment of the drive device according to figure 7; Y
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
Fig. 10 muestra una vista esquematica en perspectiva de un elemento de accionamiento de la forma de realization del dispositivo de accionamiento segun la figura 7.Fig. 10 shows a schematic perspective view of a drive element of the embodiment of the drive device according to figure 7.
En las figuras, los elementos iguales o de igual funcion han sido provistos de los mismos slmbolos de referencia, siempre y cuando no se indique otra cosa.In the figures, the same or equal function elements have been provided with the same reference symbols, as long as nothing else is indicated.
La figura 1 muestra una representation esquematica despiezada en perspectiva de un dispositivo de accionamiento 1 para una valvula de gas 2, la cual es, en particular, una valvula reguladora de gas. La figura 1 muestra ademas un punto de coccion 3, en particular, un punto de coccion a gas, con una encimera de coccion 4, en particular, con una encimera de coccion a gas. El punto de coccion 3 es, en particular, un aparato domestico. La valvula de gas 2 esta dispuesta entre un conducto principal de gas no representado y un quemador de gas de la encimera de coccion 4.Figure 1 shows a schematic representation exploded in perspective of a drive device 1 for a gas valve 2, which is, in particular, a gas regulating valve. Figure 1 also shows a cooking point 3, in particular a gas cooking point, with a cooking hob 4, in particular, with a gas cooking hob. The cooking point 3 is, in particular, a domestic appliance. The gas valve 2 is arranged between a main gas duct not shown and a gas burner of the cooking hob 4.
La valvula de gas 2 presenta una carcasa de valvula 5 con una entrada de gas 6 y salidas de gas 7, 8. Mediante una chapa de apriete 9, la carcasa de valvula 5 es aprisionable junto al conducto principal de gas de la encimera de coccion 4, y mediante la valvula de gas 2 es regulable una corriente de gas hacia el quemador de gas. De la carcasa de valvula 5 sobresale un eje de accionamiento 10, mediante el cual es ajustable un caudal volumetrico que fluya a traves de la valvula de gas 2, y el cual presenta preferiblemente una section transversal circular, donde un aplanamiento 11 lateral esta previsto en una seccion final del eje de accionamiento 10, opuesta a la carcasa de valvula 5.The gas valve 2 has a valve housing 5 with a gas inlet 6 and gas outlets 7, 8. By means of a clamping plate 9, the valve housing 5 is clamped together with the main gas duct of the cooking hob 4, and by means of the gas valve 2 a gas flow to the gas burner is adjustable. A drive shaft 10 protrudes from the valve housing 5, whereby a volumetric flow rate that flows through the gas valve 2 is adjustable, and which preferably has a circular cross-section, where a lateral flattening 11 is provided in a final section of the drive shaft 10, opposite the valve housing 5.
El dispositivo de accionamiento 1 presenta un elemento base 12, que esta acoplado de manera resistente a la torsion con el eje de accionamiento 10, y un elemento de accionamiento 13, que aloja el elemento base 12, al menos, parcialmente, es decir, el elemento base 12 es introducible en el elemento de accionamiento 13. El elemento de accionamiento 13 esta acoplado preferiblemente con un boton de accionamiento del dispositivo de accionamiento 1. El elemento de accionamiento 13 esta realizado preferiblemente en una pieza en cuanto al material con el boton de accionamiento.The drive device 1 has a base element 12, which is torsionally coupled to the drive shaft 10, and a drive element 13, which houses the base element 12, at least partially, that is, the base element 12 is introducible in the actuation element 13. The actuation element 13 is preferably coupled with an actuation button of the actuation device 1. The actuation element 13 is preferably made in one piece in terms of the material with the drive
Asimismo, el dispositivo de accionamiento 1 presenta un dispositivo de resorte 14 dispuesto entre el elemento de accionamiento 13 y el elemento base 12. El dispositivo de accionamiento 1 presenta una clavija de gula 15 y una gula de corredera 16, las cuales forman un dispositivo transmisor 17 del dispositivo de accionamiento 1. La clavija de gula 15 se desliza sobre la gula de corredera 16, y es presionada contra esta mediante el dispositivo de resorte 14.Also, the drive device 1 has a spring device 14 disposed between the drive element 13 and the base element 12. The drive device 1 has a glutton pin 15 and a slide glutton 16, which form a transmitter device 17 of the drive device 1. The glide pin 15 slides on the slide guide 16, and is pressed against it by the spring device 14.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
La figura 2 muestra el dispositivo de resorte 14 en una representation esquematica en perspectiva. El dispositivo de resorte 14 es preferiblemente un resorte helicoidal o resorte en espiral, en particular, es un resorte de compresion. En la figura 2 se muestra el dispositivo de resorte 14 en estado comprimido. El dispositivo de resorte 14 presenta un diametro interior Di14 y un diametro exterior Da14.Figure 2 shows the spring device 14 in a schematic perspective representation. The spring device 14 is preferably a helical spring or spiral spring, in particular, it is a compression spring. Figure 2 shows the spring device 14 in a compressed state. The spring device 14 has an inner diameter Di14 and an outer diameter Da14.
La figura 3 muestra el elemento base 12 en vista esquematica en perspectiva. El elemento base 12 presenta un cuerpo base 18 tubular con un eje longitudinal L12, el cual presenta una seccion transversal anular con un aplanamiento previsto en la pared interior. El aplanamiento del cuerpo base 18 esta realizado de manera correspondiente al aplanamientoFigure 3 shows the base element 12 in schematic perspective view. The base element 12 has a tubular base body 18 with a longitudinal axis L12, which has an annular cross section with a flattening provided in the inner wall. The flattening of the base body 18 is performed correspondingly to the flattening
11 del eje de accionamiento 10, de modo que, tras encajarse sobre el eje de accionamiento 10, el elemento base 12 esta acoplado con este de manera resistente a la torsion.11 of the drive shaft 10, so that, after engaging on the drive shaft 10, the base element 12 is coupled with it in a torsion-resistant manner.
El cuerpo base 18 tubular esta cerrado por una primera section final con una pared frontal 19, y presenta un diametro D18, que es menor que el diametro interior Di14 del dispositivo de resorte 14. En una segunda seccion final opuesta a la primera seccion final, esta previsto un reborde 20 que rodea al cuerpo base 18 con forma de disco. Un diametro D20 del reborde 20 es mayor que el diametro exterior Da14 del dispositivo de resorte 14, de modo que este se posa sobre el reborde 20.The tubular base body 18 is closed by a first final section with a front wall 19, and has a diameter D18, which is smaller than the inner diameter Di14 of the spring device 14. In a second final section opposite the first final section, a flange 20 is provided that surrounds the base body 18 in the form of a disk. A diameter D20 of the flange 20 is larger than the outer diameter Da14 of the spring device 14, so that it rests on the flange 20.
Una seccion de engranaje 21, que esta prevista distanciada del reborde 20, es un engranaje exterior del elemento base 12, dispuesto por el lado exterior del cuerpo base 18. Encima de la seccion de engranaje 21, es decir, entre la seccion de engranaje 21 y la pared frontal 19, esta previsto un vaciado 22 en el cuerpo base 18, el cual puede atravesar al cuerpo base 18. El vaciado 22 es preferiblemente un taladro. La clavija de gula 15 es alojable en el vaciado 22 de tal modo que aquella sobresale lateralmente del cuerpo base 18, pudiendo sobresalir lateralmente del reborde 20. La clavija de gula 15 esta montada de manera fija al elemento base 12. A modo de ejemplo, la clavija de gula 15 esta encajada a presion, soldada directa o indirectamente y/o pegada en el interior del vaciado 22. El elemento baseA gear section 21, which is provided spaced from the flange 20, is an outer gear of the base element 12, arranged on the outer side of the base body 18. Above the gear section 21, that is, between the gear section 21 and the front wall 19, a recess 22 is provided in the base body 18, which can pass through the base body 18. The recess 22 is preferably a bore. The glutton pin 15 is housed in the recess 22 so that it protrudes laterally from the base body 18, being able to project laterally from the flange 20. The glutton pin 15 is fixedly mounted to the base element 12. As an example, the glide pin 15 is snapped in, directly or indirectly welded and / or glued inside the recess 22. The base element
12 esta realizado preferiblemente en una pieza en cuanto al material, y puede estar hecho parcial o totalmente de un material metalico o de un material plastico. A modo de ejemplo, el elemento base 12 es una pieza moldeada por inyeccion de plastico.12 is preferably made in one piece in terms of the material, and may be made partially or entirely of a metallic material or a plastic material. By way of example, the base element 12 is a plastic injection molded part.
La figura 4 muestra el elemento de accionamiento 13 en vista esquematica en perspectiva.Figure 4 shows the drive element 13 in schematic perspective view.
El elemento de accionamiento 13 presenta un cuerpo base 23 tubular abierto por ambosThe actuation element 13 has a tubular base body 23 opened by both
lados con un diametro interior Di23 y un diametro exterior Da23. El diametro interior Di23 essides with an inside diameter Di23 and an outside diameter Da23. The inside diameter Di23 is
preferiblemente mayor que el diametro exterior Da14 del dispositivo de resorte 14, de modopreferably larger than the outer diameter Da14 of the spring device 14, so
que este es alojable, al menos parcialmente, en el cuerpo base 23. En una pared interior 24that this is accommodated, at least partially, in the base body 23. In an interior wall 24
88
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
del cuerpo base 23 esta prevista una seccion de contraengranaje 25 del elemento de accionamiento 13. La seccion de contraengranaje 25 esta configurada para engranar en arrastre de forma en la seccion de engranaje 21 del elemento base 12, y es un engranaje interior.of the base body 23 a counter gear section 25 of the drive element 13 is provided. The counter gear section 25 is configured to engage in gear engagement in the gear section 21 of the base element 12, and is an inner gear.
El dispositivo de resorte 14 se apoya por el lado inferior en la seccion de contraengranaje 25, es decir, el dispositivo de resorte 14 esta dispuesto entre el elemento base 12, en particular, el reborde 20, y el elemento de accionamiento 13, en particular, la seccion de contraengranaje 25. El elemento de accionamiento 13 esta dispuesto entre el dispositivo de resorte 14 y la clavija de gula 15.The spring device 14 is supported by the lower side in the counter gear section 25, that is, the spring device 14 is disposed between the base element 12, in particular, the flange 20, and the drive element 13, in particular , the counter gear section 25. The drive element 13 is disposed between the spring device 14 and the glide pin 15.
Un canto inferior 26 del cuerpo base 23 senala en direction del reborde 20 del elemento base 12. El elemento de accionamiento 13 presenta la gula de corredera 16, la cual esta prevista en un canto superior 27 opuesto al canto inferior 26 del cuerpo base 23. El canto superior 27 se extiende en paralelo al canto inferior 26. La gula de corredera 16 presenta un tope final 28, en el que puede apoyarse la clavija de gula 15. El tope final 28 sobresale del canto superior 27. Al tope final 28 le sigue una primera seccion 29 con forma de rampa de la gula de corredera 16, que se extiende alejandose oblicuamente del canto superior 27. La primera seccion 29 se extiende oblicuamente al canto superior 27, y se transforma en una segunda seccion 30 con forma de rampa que se extiende regresando en direccion del canto superior 27. La primera seccion 29 se extiende por una seccion angular de giro a predeterminada del cuerpo base 23 (figura 5). La seccion angular de giro a predeterminada asciende preferiblemente a 90°. El termino "90°” incluye el concepto de un angulo de 90° ± 10°, de manera preferida, de 90° ± 5°, de manera mas preferida, de 90° ± 1°, de manera mas preferida, de exactamente 90°.A lower edge 26 of the base body 23 points in the direction of the flange 20 of the base element 12. The drive element 13 has the slide guide 16, which is provided in an upper edge 27 opposite to the lower edge 26 of the base body 23. The upper edge 27 extends parallel to the lower edge 26. The slide guide 16 has an end stop 28, on which the glide pin 15 can be supported. The end stop 28 protrudes from the upper edge 27. The end stop 28 is a first ramp-shaped section 29 of the slide guide 16 follows, which extends obliquely away from the upper edge 27. The first section 29 extends obliquely to the upper edge 27, and is transformed into a second ramp-shaped section 30 which extends returning in the direction of the upper edge 27. The first section 29 is extended by a predetermined angular section of the base body 23 (Figure 5). The angular rotation section to predetermined preferably amounts to 90 °. The term "90 °" includes the concept of an angle of 90 ° ± 10 °, preferably, 90 ° ± 5 °, more preferably, 90 ° ± 1 °, more preferably, exactly 90 °.
El elemento de accionamiento 13 puede estar hecho parcial o totalmente de un material metalico o de un material de plastico, y es, a modo de ejemplo, una pieza moldeada por inyeccion de plastico.The actuating element 13 can be made partially or totally of a metallic material or of a plastic material, and is, by way of example, a plastic injection molded part.
El modo de funcionamiento del dispositivo de accionamiento 1 se explica por medio de las figuras 5 y 6, a las que en lo sucesivo se hace referencia simultaneamente. La figura 5 muestra una vista superior esquematica sobre el dispositivo de accionamiento 1, y la figura 6 muestra una vista lateral esquematica del dispositivo de accionamiento 1. Las figuras 5 y 6 muestran el dispositivo de accionamiento 1 en un estado de funcionamiento en el que la valvula de gas 2 esta cerrada.The mode of operation of the drive device 1 is explained by means of Figures 5 and 6, which are referred to simultaneously hereinafter. Figure 5 shows a schematic top view on the drive device 1, and Figure 6 shows a schematic side view of the drive device 1. Figures 5 and 6 show the drive device 1 in an operating state in which the gas valve 2 is closed.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
El dispositivo transmisor 17 esta configurado para transformar un movimiento giratorio del elemento de accionamiento 13 de manera relativa al elemento base 12 en un movimiento de translation del elemento de accionamiento 13 de manera relativa al elemento base 12. Por medio del dispositivo transmisor 17, el elemento de accionamiento 13es desplazable axialmente a lo largo del elemento base 12 de una position de desenclavamiento, mostrada en las figuras 5 y 6, en la que la section de contraengranaje 25 esta desengranada de la section de engranaje 21, a una posicion de enclavamiento, en la que la seccion de contraengranaje 25 esta engranada en arrastre de forma con la seccion de engranaje 21.The transmitting device 17 is configured to transform a rotating movement of the drive element 13 relative to the base element 12 into a translation movement of the drive element 13 relative to the base element 12. By means of the transmitter device 17, the element of actuation 13 is axially movable along the base element 12 of an unlocking position, shown in figures 5 and 6, in which the counter gear section 25 is disengaged from the gear section 21, to an interlocking position, in the one that the counter gear section 25 is engaged in gear with the gear section 21.
En la figura 6, la clavija de gula 15 se apoya en el tope final 28 de la gula de corredera 16. La seccion de contraengranaje 25 del elemento de accionamiento 13 esta desengranada de la seccion de engranaje 21 del elemento base 12. Si se realiza un movimiento giratorio del elemento de accionamiento 13 de manera relativa al elemento base 12, la clavija de gula 15 se desliza sobre la seccion 29 con forma de rampa de la gula de corredera 16. Aqul, el elemento de accionamiento 13 es movido hacia abajo contra una fuerza de resorte F14 del dispositivo de resorte 14 a lo largo del elemento base 12, es decir, en direction del reborde 20. Al girarse el elemento de accionamiento 13 con respecto al elemento base 12 por la seccion de angular a predeterminada, el elemento de accionamiento 13 permanece primero en la posicion de desenclavamiento; es decir, la seccion de contraengranaje 25 esta desengranada de la seccion de engranaje 21 al realizarse un giro que sea menor que la seccion angular a predeterminada.In Fig. 6, the glide pin 15 is supported on the end stop 28 of the slide guide 16. The counter gear section 25 of the drive element 13 is disengaged from the gear section 21 of the base element 12. If it is carried out a rotating movement of the drive element 13 relative to the base element 12, the glide pin 15 slides over the ramp section 29 of the slide glutton 16. Here, the drive element 13 is moved down against a spring force F14 of the spring device 14 along the base element 12, that is, in the direction of the flange 20. When the drive element 13 is rotated with respect to the base element 12 by the angular to predetermined section, the element drive 13 remains first in the unlocked position; that is, the counter gear section 25 is disengaged from the gear section 21 when a rotation is made that is smaller than the predetermined angular section.
Si se produce un giro mas alla de la seccion angular a predeterminada, el elemento de accionamiento 13 es llevado a la posicion de enclavamiento. Mediante el movimiento axial del elemento de accionamiento 13 de manera relativa al elemento base 12, se engranan la seccion de contraengranaje 25 y la seccion de engranaje 21, de modo que el elemento de accionamiento 13 es llevado a la posicion de enclavamiento. El elemento de accionamiento 13 se encuentra en la posicion de enclavamiento si la clavija de gula 15 esta posicionada sobre el punto mas elevado de la seccion 29, que es la transicion de la seccion 29 a la seccion 30.If there is a turn beyond the angular section to predetermined, the drive element 13 is brought to the interlocking position. By means of the axial movement of the drive element 13 relative to the base element 12, the counter-gear section 25 and the gear section 21 are engaged, so that the drive element 13 is brought to the interlocking position. The drive element 13 is in the interlocking position if the glide pin 15 is positioned on the highest point of section 29, which is the transition from section 29 to section 30.
Tan pronto como el elemento de accionamiento 13 se encuentre en la posicion de enclavamiento, es decir, si el elemento de accionamiento 13 esta girado de manera relativa al elemento base 12 mas alla de la seccion angular de giro a predeterminada, un movimiento giratorio del elemento de accionamiento 13 es transformado en un movimiento giratorio del eje de accionamiento 10. Por tanto, el eje de accionamiento 10 no es movido a la vez por los primeros 90° de un movimiento de giro del elemento de accionamiento 13. AAs soon as the drive element 13 is in the locked position, that is, if the drive element 13 is rotated relative to the base element 12 beyond the angular rotation section to predetermined, a rotating movement of the element of drive 13 is transformed into a rotating movement of drive shaft 10. Therefore, drive shaft 10 is not moved at the same time by the first 90 ° of a turning movement of drive element 13. A
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
partir de un angulo de giro de 90°, el eje de accionamiento 10 es movido junto con el elemento de accionamiento 13. El dispositivo de resorte 14 pretensa el elemento de accionamiento 13 en direction de la position de desenclavamiento.from a rotation angle of 90 °, the drive shaft 10 is moved together with the drive element 13. The spring device 14 presses the drive element 13 in the direction of the unlocking position.
La figura 7 muestra una representation esquematica despiezada en perspectiva de otra forma de realization de un dispositivo de accionamiento 1 para una valvula de gas 2. La valvula de gas 2 tiene preferiblemente la misma construction que la valvula de gas 2 segun la figura 1.Figure 7 shows a schematic representation exploded in perspective of another embodiment of a drive device 1 for a gas valve 2. The gas valve 2 preferably has the same construction as the gas valve 2 according to Figure 1.
El dispositivo de accionamiento 1 presenta un elemento base 12, que esta acoplado de manera resistente a la torsion con el eje de accionamiento 10, y un elemento de accionamiento 13, que aloja el elemento base 12, al menos, parcialmente, es decir, el elemento base 12 es introducible en el elemento de accionamiento 13. El elemento de accionamiento 13 esta acoplado preferiblemente con un boton de accionamiento del dispositivo de accionamiento 1. De manera preferida, el elemento de accionamiento 13 esta realizado como boton de accionamiento.The drive device 1 has a base element 12, which is torsionally coupled to the drive shaft 10, and a drive element 13, which houses the base element 12, at least partially, that is, the base element 12 is introducible into the drive element 13. The drive element 13 is preferably coupled with a drive button of the drive device 1. Preferably, the drive element 13 is made as a drive button.
Asimismo, el dispositivo de accionamiento 1 presenta un dispositivo de resorte 14 dispuesto entre el elemento de accionamiento 13 y el elemento base 12. El dispositivo de accionamiento 1 presenta una clavija de gula 15 y una gula de corredera 16, las cuales forman un dispositivo transmisor 17 del dispositivo de accionamiento 1.Also, the drive device 1 has a spring device 14 disposed between the drive element 13 and the base element 12. The drive device 1 has a glutton pin 15 and a slide glutton 16, which form a transmitter device 17 of the drive device 1.
La figura 8 muestra el dispositivo de resorte 14 en representacion esquematica en perspectiva. El dispositivo de resorte 14 es preferiblemente un resorte helicoidal y es, en particular, un resorte de compresion. En la figura 8, se muestra el dispositivo de resorte 14 en estado comprimido. El dispositivo de resorte 14 presenta un diametro interior Di14 y un diametro exterior Da14. La forma de realizacion del dispositivo de resorte 14 segun la figura 8 presenta preferiblemente un diametro exterior Da14 menor que la forma de realizacion del dispositivo de resorte 14 segun la figura 2.Figure 8 shows the spring device 14 in schematic perspective representation. The spring device 14 is preferably a helical spring and is, in particular, a compression spring. In Fig. 8, the spring device 14 is shown in a compressed state. The spring device 14 has an inner diameter Di14 and an outer diameter Da14. The embodiment of the spring device 14 according to Figure 8 preferably has an outside diameter Da14 smaller than the embodiment of the spring device 14 according to Figure 2.
La figura 9 muestra el elemento base 12 en vista esquematica en perspectiva. El elemento base presenta un cuerpo base 18 cillndrico con un diametro D18. El cuerpo base 18 presenta un vaciado 32 central en una primera section final 31, presentando el vaciado 32 preferiblemente una seccion transversal circular con un aplanamiento lateral, el cual esta realizado de manera correspondiente al aplanamiento del eje de accionamiento 10, de modo que, tras encajarse sobre el eje de accionamiento 10, el elemento base 12 esta acoplado con este de manera resistente a la torsion.Figure 9 shows the base element 12 in schematic perspective view. The base element has a cylindrical base body 18 with a diameter D18. The base body 18 has a central recess 32 in a first final section 31, the recess 32 having preferably a circular cross section with a lateral flattening, which is made corresponding to the flattening of the drive shaft 10, so that, after fit on the drive shaft 10, the base element 12 is coupled with it in a torsion-resistant manner.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
En la primera seccion final 31 esta prevista una section de engranaje 21 como engranaje exterior que rodea al cuerpo base 18. De la segunda seccion final 33 del cuerpo base 18 sobresale una seccion de alojamiento 34 cillndrica para el dispositivo de resorte 14 con un diametro D34. El diametro Di14 del dispositivo de resorte 14 es preferiblemente mayor que el diametro D34, de modo que el dispositivo de resorte 14 es encajable sobre la seccion de alojamiento 34.In the first final section 31 a gear section 21 is provided as an outer gear that surrounds the base body 18. From the second final section 33 of the base body 18 a cylindrical housing section 34 for the spring device 14 with a diameter D34 stands out . The diameter Di14 of the spring device 14 is preferably larger than the diameter D34, so that the spring device 14 is snapped onto the housing section 34.
El elemento base 12 presenta ademas la gula de corredera 16, que esta realizada como ranura incorporada en el cuerpo base 18, y la cual presenta una primera seccion de ranura 35, que se extiende en direction de un eje longitudinal L12 del elemento base 12, y una segunda seccion de ranura 36, que sigue a la primera seccion de ranura 35, y que se extiende oblicuamente al eje longitudinal L12. A la segunda seccion de ranura 36 le sigue una tercera seccion de ranura 37, la cual discurre tambien oblicuamente al eje longitudinal y se extiende en direccion opuesta a la segunda seccion de ranura 36. Una cuarta seccion de ranura, que se extiende regresando en direccion de la primera seccion de ranura 35, o seccion de enclavamiento 38, sigue a la tercera seccion de ranura 37, y se extiende en direccion del eje longitudinal L12 hacia la primera seccion de ranura 35.The base element 12 also has the slide guide 16, which is made as a groove incorporated in the base body 18, and which has a first groove section 35, which extends in the direction of a longitudinal axis L12 of the base element 12, and a second groove section 36, which follows the first groove section 35, and which extends obliquely to the longitudinal axis L12. The second groove section 36 is followed by a third groove section 37, which also runs obliquely to the longitudinal axis and extends in the opposite direction to the second groove section 36. A fourth groove section, which extends returning in the direction of the first groove section 35, or interlocking section 38, follows the third groove section 37, and extends in the direction of the longitudinal axis L12 towards the first groove section 35.
La figura 10 muestra el elemento de accionamiento 13 en vista esquematica en perspectiva. El elemento de accionamiento 13 presenta un cuerpo base 23 tubular, que esta cerrado por una seccion final 39 con una pared frontal, presentando preferiblemente la pared frontal 30 una abertura 41 central. Un diametro de la abertura central puede ser mayor que el diametro D34 de la seccion de alojamiento 34 del elemento base 12. El dispositivo de resorte 14 esta dispuesto entre la pared frontal 40 y el elemento base 12. En una pared interior 42 del cuerpo base 23 del elemento de accionamiento 13 esta prevista una seccion de contraengranaje 25, la cual esta realizada como engranaje interior circulante, conformada de manera correspondiente a la seccion de engranaje 21.Figure 10 shows the drive element 13 in schematic perspective view. The actuating element 13 has a tubular base body 23, which is closed by a final section 39 with a front wall, the front wall 30 preferably having a central opening 41. A diameter of the central opening may be larger than the diameter D34 of the housing section 34 of the base element 12. The spring device 14 is disposed between the front wall 40 and the base element 12. On an inner wall 42 of the base body 23 of the drive element 13 is provided a counter gear section 25, which is made as a circulating inner gear, correspondingly shaped to the gear section 21.
La seccion de contraengranaje 25 esta prevista preferiblemente en una seccion final 43 segunda o inferior del cuerpo base 23. Asimismo, en el cuerpo base 23 esta prevista un abertura 44 en la que esta fijada la clavija de gula 15, la cual puede estar pegada, soldada directa o indirectamente y/o encajada a presion en el interior de la abertura 44. La clavija de gula 15 esta posicionada de tal modo que penetra lateralmente en un espacio interior 45 del cuerpo base 23. Un diametro interior Di23 del cuerpo base 23 es mayor que el diametro exterior D18 del cuerpo base 18 del elemento base 12, de modo que el elemento base 12 es alojable, al menos parcialmente, en el elemento de accionamiento 13.The counter gear section 25 is preferably provided in a second or lower end section 43 of the base body 23. Also, in the base body 23 an opening 44 is provided in which the glutter pin 15 is fixed, which can be attached, welded directly or indirectly and / or snapped into the opening 44. The glide pin 15 is positioned such that it penetrates laterally into an interior space 45 of the base body 23. An inside diameter Di23 of the base body 23 is larger than the outer diameter D18 of the base body 18 of the base element 12, so that the base element 12 is at least partially housed in the drive element 13.
55
1010
15fifteen
20twenty
2525
3030
A continuation, se explica el modo de funcionamiento del dispositivo de accionamiento. En una position de desenclavamiento del elemento de accionamiento 13, la clavija de gula 15 esta posicionada en la primera section de ranura 35 de la gula de corredera 16. El dispositivo de resorte 14 pretensa el elemento de accionamiento 13 en direction de la position de desenclavamiento. La section de engranaje 21 esta desengranada de la section de contraengranaje 25. Presionandose el elemento de accionamiento 13 contra una fuerza de resorte F14 del dispositivo de resorte 14, y girandose a la vez el elemento de accionamiento 13 contra el sentido de las agujas del reloj alrededor del eje longitudinal L12 del elemento base 12, la clavija de gula 15 es elevada saliendo de la primera section de ranura 35 de la gula de corredera 16, y se desliza a lo largo de la segunda section de ranura 36. Entonces, la section de contraengranaje 25 se acerca a la section de engranaje 21. El angulo de giro asciende aqul preferiblemente a 90°.The operation mode of the drive device is explained below. In an unlocking position of the drive element 13, the glide pin 15 is positioned in the first groove section 35 of the slide guide 16. The spring device 14 presses the drive element 13 in the direction of the unlocking position. . The gear section 21 is disengaged from the counter gear section 25. The drive element 13 is pressed against a spring force F14 of the spring device 14, while the drive element 13 is rotated against the clockwise direction. around the longitudinal axis L12 of the base element 12, the glide pin 15 is raised out of the first slot section 35 of the slide guide 16, and slides along the second slot section 36. Then, the section Counter gear 25 approaches gear section 21. The angle of rotation preferably rises here to 90 °.
Al seguir presionandose hacia abajo el elemento de accionamiento 13 contra la fuerza de resorte F14 del dispositivo de resorte 14, y girarlo en el sentido de las agujas del reloj, la clavija de gula 15 se desliza sobre la tercera section de ranura 37 de la gula de corredera 16. Entonces, la section de engranaje 21 y la section de contraengranaje 25 se aproximan mas. El angulo de giro hasta la section de enclavamiento 38 asciende preferiblemente a 54°. Tan pronto como la clavija de gula 15 se encuentra en la section de enclavamiento 38, la section de engranaje 21 y la section de contraengranaje 25 estan engranadas en arrastre de forma. El elemento de accionamiento 13 se encuentra en su posicion de enclavamiento, y la section angular de giro a predeterminada asciende aqul a 36°. La clavija de gula 15 es presionada por el dispositivo de resorte 14 contra la seccion de enclavamiento 38. Tan pronto como el elemento de accionamiento 13 se encuentra en la position de enclavamiento, es decir, si el elemento de accionamiento 13 es girado de manera relativa al elemento base 12 mas alla de la section angular de giro a predeterminada, un movimiento giratorio del elemento de accionamiento 13 es transformado en un movimiento giratorio del eje de accionamiento 10.By continuing to press down on the actuating element 13 against the spring force F14 of the spring device 14, and turning it clockwise, the glide pin 15 slides over the third groove section 37 of the glutton of slide 16. Then, gear section 21 and counter gear section 25 are closer. The angle of rotation to the interlocking section 38 preferably amounts to 54 °. As soon as the glide pin 15 is in the interlocking section 38, the gear section 21 and the counter-gear section 25 are engaged in shape dragging. The drive element 13 is in its interlocking position, and the predetermined angular section of rotation amounts to 36 ° here. The glide pin 15 is pressed by the spring device 14 against the interlocking section 38. As soon as the actuating element 13 is in the interlocking position, that is, if the actuating element 13 is turned relative to the base element 12 beyond the angular rotation section to predetermined, a rotating movement of the driving element 13 is transformed into a rotating movement of the driving shaft 10.
Aunque la presente invention ha sido descrita por medio de ejemplos de realization, es modificable de manera diversa.Although the present invention has been described by means of realization examples, it is modifiable in various ways.
1one
22
33
44
55
66
77
88
99
1010
11eleven
1212
1313
1414
15fifteen
1616
1717
1818
1919
20twenty
21twenty-one
2222
232. 3
2424
2525
2626
2727
2828
2929
3030
3131
3232
3333
343. 4
Simbolos de referendaReferences symbols
Dispositivo de accionamientoDrive device
Valvula de gasGas valve
Punto de coccionCooking point
Encimera de coccionCooking countertop
Carcasa de valvulaValve housing
Entrada de gasGas inlet
Salida de gasGas outlet
Salida de gasGas outlet
Chapa de aprieteTightening plate
Eje de accionamientoDrive shaft
AplanamientoFlattening
Elemento baseBase element
Elemento de accionamientoDrive element
Dispositivo de resorteSpring device
Clavija de gulaGlutton plug
Gula de correderaSliding gluttony
Dispositivo transmisorTransmitter device
Cuerpo baseBase body
Pared frontalFront wall
RebordeFlange
Seccion de engranaje Vaciado Cuerpo base Pared interiorGear section Drain Base body Inside wall
Seccion de contraengranajeCounter Gear Section
Canto inferiorLower edge
Canto superiorUpper edge
Tope finalEnd stop
SeccionSection
SeccionSection
Seccion finalFinal section
VaciadoEmptying
Seccion finalFinal section
Seccion de alojamientoAccommodation Section
- 35 35
- Seccion de ranura Slot section
- 36 36
- Seccion de ranura Slot section
- 37 37
- Seccion de ranura Slot section
- 38 38
- Seccion de enclavamiento Interlocking section
- 39 39
- Seccion final Final section
- 40 40
- Pared frontal Front wall
- 41 41
- Abertura Opening
- 42 42
- Pared interior Inner wall
- 43 43
- Seccion final Final section
- 44 44
- Abertura Opening
- 45 Four. Five
- Espacio interior Interior space
- Da14 Da14
- Diametro Diameter
- Di14 Say14
- Diametro Diameter
- Dl8 DL8
- Diametro Diameter
- O CM Q Or CM Q
- Diametro Diameter
- Da23 Da23
- Diametro Diameter
- Di23 Di23
- Diametro Diameter
- D34 D34
- Diametro Diameter
- F14 F14
- Fuerza de resorte Spring force
- L12 L12
- Eje longitudinal Longitudinal axis
- a to
- Seccion angular de giro Angular section of rotation
Claims (14)
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201331530A ES2534141B1 (en) | 2013-10-17 | 2013-10-17 | Drive device for a gas valve, gas valve, and cooking point |
EP14786356.7A EP3058277B1 (en) | 2013-10-17 | 2014-10-02 | Actuator for a gas valve, gas valve, and range |
PCT/IB2014/065010 WO2015056126A1 (en) | 2013-10-17 | 2014-10-02 | Actuating apparatus for a gas valve, gas valve and cooktop |
CN201480057213.6A CN105637295B (en) | 2013-10-17 | 2014-10-02 | For the manipulation device of gas valve, gas valve and culinary art position |
ES14786356.7T ES2655088T3 (en) | 2013-10-17 | 2014-10-02 | Activation device for a gas valve, gas valve and cooking position |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201331530A ES2534141B1 (en) | 2013-10-17 | 2013-10-17 | Drive device for a gas valve, gas valve, and cooking point |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2534141A1 ES2534141A1 (en) | 2015-04-17 |
ES2534141B1 true ES2534141B1 (en) | 2016-01-22 |
Family
ID=51743522
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES201331530A Revoked ES2534141B1 (en) | 2013-10-17 | 2013-10-17 | Drive device for a gas valve, gas valve, and cooking point |
ES14786356.7T Active ES2655088T3 (en) | 2013-10-17 | 2014-10-02 | Activation device for a gas valve, gas valve and cooking position |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES14786356.7T Active ES2655088T3 (en) | 2013-10-17 | 2014-10-02 | Activation device for a gas valve, gas valve and cooking position |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3058277B1 (en) |
CN (1) | CN105637295B (en) |
ES (2) | ES2534141B1 (en) |
WO (1) | WO2015056126A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US11788730B2 (en) * | 2022-02-25 | 2023-10-17 | Whirlpool Corporation | Knob mechanism for gas cooktop |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB798913A (en) * | 1955-08-08 | 1958-07-30 | Robertshaw Fulton Controls Co | Control device for gaseous fuel burning appliances |
DE2115254A1 (en) * | 1970-06-08 | 1971-12-16 | Vaillant Joh Kg | Rotary gas switch, especially for water heaters |
US6007047A (en) * | 1998-06-05 | 1999-12-28 | Phipps; Jack M. | Rotary actuator for stem valves |
NL1034069C2 (en) * | 2007-06-29 | 2008-12-30 | Vacc Holding B V | Operating mechanism as well as an assembly. |
JP4241885B2 (en) * | 2008-05-09 | 2009-03-18 | パロマ工業株式会社 | Gas water heater |
-
2013
- 2013-10-17 ES ES201331530A patent/ES2534141B1/en not_active Revoked
-
2014
- 2014-10-02 EP EP14786356.7A patent/EP3058277B1/en active Active
- 2014-10-02 WO PCT/IB2014/065010 patent/WO2015056126A1/en active Application Filing
- 2014-10-02 ES ES14786356.7T patent/ES2655088T3/en active Active
- 2014-10-02 CN CN201480057213.6A patent/CN105637295B/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2655088T3 (en) | 2018-02-16 |
EP3058277A1 (en) | 2016-08-24 |
WO2015056126A1 (en) | 2015-04-23 |
CN105637295A (en) | 2016-06-01 |
EP3058277B1 (en) | 2017-12-13 |
CN105637295B (en) | 2017-10-20 |
ES2534141A1 (en) | 2015-04-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
BRPI0923739B1 (en) | pressure cooker supplied with asymmetrically operated lock / unlock control member | |
US20150313414A1 (en) | Household Food Preparation Appliance Comprising a Working Container with a Device to Heat the Contents of the Working Container | |
ES2617346T3 (en) | Drive handle | |
US20180029049A1 (en) | Shower head with dual switches | |
ES2906223T3 (en) | valve actuation device | |
BR112013007551B1 (en) | coupling device from a drawer to a longitudinal guide | |
ES1057837U (en) | Gas tap for a cooking appliance, with a cover for the rotary shaft | |
ES2534141B1 (en) | Drive device for a gas valve, gas valve, and cooking point | |
US20160324365A1 (en) | Coffee machine | |
US20140151591A1 (en) | Gas Tap for a Cooking Appliance | |
RU2014153632A (en) | LOCK AND ITS ROTARY SHUTTER | |
EP2840208A1 (en) | A locking device and a domestic appliance | |
ES2293488T3 (en) | STEAM DISPENSER TO PREPARE HOT AND / OR FOAMED DRINKS. | |
KR101598817B1 (en) | Auto locking device with rack and pinion for electric pressure rice cooker | |
CN108138988A (en) | Tap or the opening of pressure reducer and/or the indicator of closed state | |
ES2936466T3 (en) | motorized hinge device | |
ES2643540T3 (en) | Simplified drive extraction device and its operation process | |
CN104514913B (en) | Temperature control head for thermostat valve | |
RU2014126237A (en) | IMPROVED UNDERWATER SHUT-OFF VALVE | |
ES2585042B1 (en) | Gas valve, cooking point, and cooking appliance | |
KR102401173B1 (en) | Adjusting instrument, exterior mirror unit, motor vehicle | |
DK2962601T3 (en) | LEVELING DEVICE NAMELY FOR FURNITURE | |
CN203182673U (en) | Pressure cooker cover buckling device and pressure cooker | |
KR101050360B1 (en) | Apparatus for discharging grain of a grain-container | |
ES2533219A1 (en) | Drive device for a gas valve, gas valve, and cooking hob (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2534141 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20160122 |
|
MH2A | Renunciation |
Effective date: 20181031 |