ES2524245T3 - Water outlet for water outlet from a tap - Google Patents
Water outlet for water outlet from a tap Download PDFInfo
- Publication number
- ES2524245T3 ES2524245T3 ES05776336.9T ES05776336T ES2524245T3 ES 2524245 T3 ES2524245 T3 ES 2524245T3 ES 05776336 T ES05776336 T ES 05776336T ES 2524245 T3 ES2524245 T3 ES 2524245T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- water outlet
- water
- outlet mouth
- mouth according
- section
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/02—Plumbing installations for fresh water
- E03C1/08—Jet regulators or jet guides, e.g. anti-splash devices
- E03C1/086—Jet regulators or jet guides, easily mountable on the outlet of taps
Abstract
Boca de salida de agua para la salida de agua de un grifo con: a) un elemento (5) de soporte, que puede conectarse con la salida (2) de agua y presenta una precámara (6); b) al menos un elemento (7) de estrangulamiento dispuesto en el sentido de flujo del agua detrás de la precámara (6); c) al menos un elemento (10, 14) de ensanchamiento dispuesto en el sentido de flujo detrás del elemento (7) de estrangulamiento; d) al menos un elemento (18) de conformación dispuesto en el lado de salida de agua; en la que e) el elemento (7) de estrangulamiento, el elemento (10, 14) de ensanchamiento y el elemento (18) de conformación están dispuestos en o dentro del elemento (5) de soporte; caracterizada porque, f) el elemento (5) de soporte presenta una tubuladura (4) de entrada, cuya sección transversal es esencialmente menor que la sección transversal de la precámara (6).Water outlet mouth for the water outlet of a tap with: a) a support element (5), which can be connected to the water outlet (2) and has a pre-chamber (6); b) at least one throttling element (7) arranged in the direction of water flow behind the prechamber (6); c) at least one widening element (10, 14) arranged downstream of the throttling element (7); d) at least one shaping element (18) arranged on the water outlet side; wherein e) the constriction element (7), the widening element (10, 14) and the shaping element (18) are arranged on or inside the support element (5); characterized in that , f) the support element (5) has an inlet connection piece (4), the cross section of which is substantially smaller than the cross section of the pre-chamber (6).
Description
5 5
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
40 40
45 Four. Five
50 fifty
55 55
E05776336 E05776336
18-11-2014 11-18-2014
DESCRIPCIÓN DESCRIPTION
Boca de salida de agua para la salida de agua de un grifo. Water outlet for water outlet from a tap.
La invención se refiere a una boca de salida de agua para la salida de agua de un grifo según el preámbulo de la reivindicación 1. The invention relates to a water outlet for the water outlet of a tap according to the preamble of claim 1.
Se conoce utilizar, en bocas de salida de agua de grifos, aireadores o mezcladores de aire, con los que se mezcla el agua que fluye a través de los mismos con aire, de modo que de la boca de salida de agua sale un único flujo de agua enriquecido con aire. It is known to use, in water outlets of faucets, aerators or air mixers, with which the water flowing through them is mixed with air, so that a single flow flows from the water outlet of water enriched with air.
Por el documento CH 439 143 se conoce una boca de salida de agua en particular para una tubería de agua doméstica, en la que en el lado de entrada de agua está dispuesto un elemento de filtro. Después de este elemento de filtro están previstas dos placas de boquilla, que presentan en cada caso aberturas de paso cilíndricas, que están desplazadas una con respecto a la otra. Con las placas de boquilla se divide el agua en un gran número de chorros individuales, que se mezclan en una cámara de mezclado posterior con aire succionado y se agrupan de nuevo en un paquete de tamices siguiente para dar un chorro mixto completo que sale de la boca de salida de agua. From document CH 439 143 a water outlet is known in particular for a domestic water pipe, in which a filter element is arranged on the water inlet side. After this filter element, two nozzle plates are provided, which in each case have cylindrical passage openings, which are offset with respect to each other. With the nozzle plates the water is divided into a large number of individual jets, which are mixed in a rear mixing chamber with sucked air and grouped again in a next sieve package to give a complete mixed jet leaving the water outlet.
Por el documento DE 102 46 333 A1 y el documento DE 100 27 986 A1 se han dado a conocer bocas de salida de agua del tipo mencionado al principio. Éstas presentan en cada caso elementos por los que pasa el agua, dispuestos unos detrás de otros, separados entre sí, que estrangulan, ensanchan y conforman el flujo de agua, y en cada caso tienen un área de sección transversal aproximadamente igual. From document DE 102 46 333 A1 and document DE 100 27 986 A1, water outlets of the type mentioned at the beginning have been disclosed. In each case, they present elements through which the water passes, arranged one behind the other, separated from one another, which strangle, widen and shape the water flow, and in each case they have an approximately equal cross-sectional area.
El objetivo de la invención es configurar un dispositivo del tipo mencionado al principio de tal manera que el chorro de agua, sin el uso de un mezclador de aire o aireador, pueda distribuirse uniformemente en el lado de salida de agua a varias aberturas de salida, para obtener un patrón de chorros homogéneo formado por varios chorros de agua. The object of the invention is to configure a device of the type mentioned at the beginning in such a way that the water jet, without the use of an air mixer or aerator, can be distributed evenly on the water outlet side to several outlet openings, to obtain a homogeneous jet pattern formed by several water jets.
Este objetivo se soluciona según la invención mediante una boca de salida de agua con las características indicadas en la reivindicación 1. This objective is solved according to the invention by means of a water outlet with the characteristics indicated in claim 1.
Tal como se conoce en sí en el estado de la técnica, la boca de salida de agua comprende un elemento de soporte, que puede conectarse con la salida de agua y presenta una precámara. A este respecto, con el elemento de estrangulamiento se reduce la velocidad de flujo del chorro de agua entrante, para obtener un flujo laminar. El chorro de agua se ensancha después con el al menos un elemento de ensanchamiento de manera uniforme y se ralentiza aún más. A continuación se conforma el chorro de agua saliente mediante el elemento de conformación. Dado que el agua con velocidad de flujo reducida fluye prácticamente sin turbulencias a través de la boca de salida de agua, y además tampoco está previsto ningún suministro de aire, en la boca de salida de agua no tiene lugar ningún mezclado con aire. A este respecto, el elemento de estrangulamiento, el elemento de ensanchamiento y el elemento de conformación están dispuestos en o dentro del elemento de soporte. As is known in the prior art, the water outlet includes a support element, which can be connected to the water outlet and has a pre-chamber. In this regard, with the throttling element, the flow rate of the incoming water jet is reduced, to obtain a laminar flow. The water jet then widens with the at least one uniformly widening element and slows down further. Then the outgoing water jet is formed by the forming element. Since water with reduced flow velocity flows practically without turbulence through the water outlet, and also no air supply is provided, no mixing with air takes place at the water outlet. In this regard, the throttling element, the spreading element and the forming element are arranged in or within the support element.
Según la invención, el elemento de soporte presenta una tubuladura de entrada, cuya sección transversal es esencialmente menor que la sección transversal de la precámara. A este respecto es muy ventajoso que pueda usarse un conducto de agua entre una válvula mezcladora o similar y la boca de salida de agua con una sección transversal interna relativamente pequeña, que tiene capacidad para una cantidad de agua correspondientemente menor. De esta manera puede conseguirse un intercambio de agua relativamente más rápido en el conducto de agua, de modo que al modificar el ajuste de la válvula mezcladora tiene lugar una modificación de la temperatura y/o modificación de la cantidad de agua rápida, es decir una reacción rápida en la salida de agua. Esto es de gran importancia en particular en el caso de válvulas mezcladoras controladas electrónicamente, dado que en este caso un operario depende de esta reacción. La elevada velocidad de flujo debida a la reducida sección transversal interna del conducto de agua no tiene en este caso como consecuencia, a diferencia del estado de la técnica, que turbulencias en la salida de agua conduzcan a un patrón de chorros no homogéneo. According to the invention, the support element has an inlet pipe, whose cross section is essentially smaller than the cross section of the prechamber. In this regard it is very advantageous that a water conduit can be used between a mixing valve or the like and the water outlet with a relatively small internal cross-section, which has capacity for a correspondingly smaller amount of water. In this way, a relatively faster water exchange in the water line can be achieved, so that by changing the setting of the mixing valve, a temperature change and / or a change in the amount of fast water takes place, that is to say a Rapid reaction at the water outlet. This is of great importance in particular in the case of electronically controlled mixing valves, since in this case an operator depends on this reaction. The high flow rate due to the reduced internal cross-section of the water pipe does not in this case result, unlike the prior art, that turbulence in the water outlet leads to a non-homogeneous jet pattern.
En una forma de realización ventajosa, los elementos están dispuestos en cada caso a una distancia unos de otros. Esto tiene la ventaja de que a continuación de cada elemento está disponible un volumen suficientemente grande, en el que el agua puede distribuirse sin turbulencias. In an advantageous embodiment, the elements are arranged in each case at a distance from each other. This has the advantage that a sufficiently large volume is available after each element, in which water can be distributed without turbulence.
Para reducir la velocidad de flujo del agua de manera sencilla y sin gran esfuerzo técnico, una forma de realización ventajosa adicional prevé que el al menos un elemento de estrangulamiento sea una placa deflectora dispuesta en la precámara de la boca de salida de agua esencialmente en perpendicular al sentido de flujo del agua. In order to reduce the flow rate of the water in a simple manner and without great technical effort, an additional advantageous embodiment provides that the at least one throttling element is a baffle plate arranged in the pre-chamber of the water outlet mouth essentially perpendicular to the direction of water flow.
Para que el agua pueda seguir fluyendo y para ensanchar el chorro de agua ya en el elemento de estrangulamiento, en una forma de realización ventajosa adicional, la placa deflectora presenta a lo largo de sus bordes aberturas de paso. Además, mediante el ensanchamiento a partir del elemento de estrangulamiento puede utilizarse una salida de agua con una sección transversal interna menor, con la que se hace posible una alimentación de agua más rápida desde una válvula mezcladora hacia la boca de salida de agua. So that the water can continue to flow and to widen the water jet already in the throttling element, in an additional advantageous embodiment, the deflector plate has along its edges passage openings. Furthermore, by means of the widening from the throttling element, a water outlet with a smaller internal cross-section can be used, which makes it possible to feed water faster from a mixing valve to the water outlet.
5 5
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
40 40
45 Four. Five
50 fifty
E05776336 E05776336
18-11-2014 11-18-2014
De manera especialmente sencilla y sin gran esfuerzo técnico, en una forma de realización ventajosa adicional el al menos un elemento de ensanchamiento puede realizarse como placa perforada, en particular como chapa perforada, con un gran número de orificios dispuestos en particular de manera uniforme por la respectiva placa perforada, que puede estar dispuesta antes de una respectiva cámara de ensanchamiento. In a particularly simple manner and without great technical effort, in an additional advantageous embodiment the at least one spreading element can be made as a perforated plate, in particular as a perforated plate, with a large number of holes arranged in particular uniformly by the respective perforated plate, which may be arranged before a respective widening chamber.
Convenientemente, en una forma de realización ventajosa adicional al menos dos placas perforadas están dispuestas, considerando el sentido de flujo del agua, una detrás de la otra de manera esencialmente paralela entre sí, cuyos orificios están dispuestos desplazados, de modo que el agua tras fluir a través de los orificios de una de las placas perforadas se frena en la respectiva zona sin orificios de la placa perforada siguiente, considerando el sentido de flujo, y así se reduce adicionalmente la velocidad de flujo, para conseguir estabilizar el flujo de agua y una distribución aún mejor del agua. Conveniently, in an additional advantageous embodiment at least two perforated plates are arranged, considering the direction of water flow, one behind the other essentially parallel to each other, whose holes are arranged displaced, so that the water after flowing through the holes of one of the perforated plates it is braked in the respective area without holes of the following perforated plate, considering the direction of flow, and thus the flow rate is further reduced, in order to stabilize the flow of water and a even better water distribution.
En una forma de realización especialmente ventajosa, el elemento de conformación presenta un gran número de canales de conformación por los que puede pasar agua, a los que se distribuye al agua y con los que puede realizarse el patrón de chorros deseado. In a particularly advantageous embodiment, the forming element has a large number of forming channels through which water can pass, to which it is distributed to water and with which the desired jet pattern can be made.
En una forma de realización especialmente ventajosa, el elemento de conformación es un paralelepípedo con perforaciones cilíndricas pasantes. El uso de un paralelepípedo tiene la ventaja de que a lo largo de sus lados largos pueden disponerse un gran número de perforaciones cilíndricas, de modo que puede generarse una cortina de agua compuesta por un gran número de chorros de conformación individuales. In a particularly advantageous embodiment, the forming element is a parallelepiped with cylindrical through holes. The use of a parallelepiped has the advantage that a large number of cylindrical perforations can be arranged along its long sides, so that a water curtain composed of a large number of individual forming jets can be generated.
En una forma de realización especialmente ventajosa, la boca de salida de agua presenta de manera continua una sección transversal interna esencialmente igual a una sección transversal externa del elemento de conformación, de modo que se hace posible un ensanchamiento uniforme del chorro de agua por toda la zona de flujo en la boca de salida de agua ya antes del elemento de conformación. In an especially advantageous embodiment, the water outlet has a continuous internal cross-section essentially equal to an external cross-section of the forming element, so that a uniform widening of the water jet is possible throughout the entire flow zone in the water outlet and before the forming element.
Para conectar la boca de salida de agua de manera sencilla y sin gran esfuerzo técnico con la salida de agua o intercambiarla con fines de limpieza, en una forma de realización ventajosa adicional el elemento de soporte, en particular una carcasa, puede encajarse a presión. In order to connect the water outlet in a simple way and without great technical effort with the water outlet or exchange it for cleaning purposes, in a further advantageous embodiment the support element, in particular a housing, can be snapped into place.
Para impedir un calentamiento de la grifería, una forma de realización ventajosa adicional prevé que la tubuladura de entrada esté configurada para su conexión con un tubo flexible, con el que puede conectarse la boca de salida de agua a un tubo flexible de agua en el interior de la grifería que conduce a la válvula mezcladora. Así, la propia grifería no entra en contacto con el agua. De esta manera se impide que se deposite cal en la grifería o se corroa la zona interna de la grifería. To prevent heating of the faucet, an additional advantageous embodiment provides that the inlet pipe is configured for connection with a flexible pipe, with which the water outlet can be connected to a flexible water pipe inside of the faucet that leads to the mixing valve. Thus, the faucet itself does not come into contact with water. This prevents lime from depositing in the faucet or corroding the internal area of the faucet.
Es especialmente ventajoso que en la boca de salida de agua estén dispuestos unos detrás de otros en el sentido de flujo del agua un elemento de estrangulamiento, dos elementos de ensanchamiento y un elemento de conformación. De esta manera se consigue, con pocas piezas constructivas, que además tienen una construcción sencilla, sin gran esfuerzo técnico un ensanchamiento óptimo del chorro de agua y patrón de chorros homogéneo del agua que sale. It is especially advantageous that a throttling element, two spreading elements and a shaping element are arranged behind each other in the direction of water flow. In this way it is achieved, with few construction pieces, that also have a simple construction, without great technical effort, an optimal broadening of the water jet and homogeneous jet pattern of the water that comes out.
A continuación se explica más detalladamente un ejemplo de realización de la invención mediante el dibujo. En el dibujo se muestra: An embodiment of the invention will be explained in more detail below by means of the drawing. The drawing shows:
La figura 1, esquemáticamente en sección una boca de salida de agua para un grifo con una sección transversal interna rectangular; Figure 1, schematically in section, a water outlet for a tap with a rectangular internal cross-section;
La figura 2, una vista del lado de salida de agua de la boca de salida de agua representada en la figura 1, y Figure 2, a view of the water outlet side of the water outlet port shown in Figure 1, and
La figura 3, los componentes de la boca de salida de agua representada en la figura 1 en una representación isométrica y en cada caso en una vista en planta. Figure 3, the components of the water outlet port represented in Figure 1 in an isometric representation and in each case in a plan view.
En la figura 1, una boca 1 de salida de agua está dispuesta en una salida 2 de agua con sección transversal rectangular de un grifo. Un tubo 3 flexible de agua conectado con una válvula mezcladora no representada está encajado en el lado de entrada de agua en la figura 1 desde arriba sobre una tubuladura 4 de entrada tubular de la boca 1 de salida de agua. La tubuladura 4 de entrada está dispuesta centrada en un lado frontal de una carcasa 5 de la boca 1 de salida de agua. La carcasa 5 es un cuerpo hueco en forma de paralelepípedo, complementario en sección transversal con la salida 2 de agua, que en la figura 1 está abierto hacia abajo y que se utiliza como elemento de soporte para las piezas constructivas descritas aún más detalladamente a continuación. In Figure 1, a water outlet 1 is arranged in a water outlet 2 with a rectangular cross-section of a tap. A flexible water pipe 3 connected to a mixing valve not shown is fitted on the water inlet side in Figure 1 from above on a tubular inlet pipe 4 of the water outlet mouth 1. The inlet pipe 4 is arranged centered on a front side of a housing 5 of the water outlet mouth 1. The housing 5 is a hollow body in the form of a parallelepiped, complementary in cross section with the water outlet 2, which in Figure 1 is open downwards and is used as a support element for the construction pieces described in more detail below. .
La tubuladura 4 de entrada desemboca en una precámara 6 en la carcasa 5. La precámara 6 tiene, en perpendicular al recorrido de la tubuladura 4 de entrada, una sección transversal rectangular, cuya superficie es esencialmente mayor que la superficie de la sección transversal interna del tubo 3 flexible de agua. El lado de la precámara 6 opuesto a la tubuladura 4 de entrada está delimitado por una placa 7 deflectora plana, que está dispuesta en paralelo al lado frontal de la carcasa 5 y cuya sección transversal externa coincide con la sección transversal interna de la carcasa 5. The inlet pipe 4 flows into a prechamber 6 in the housing 5. The prechamber 6 has, perpendicular to the path of the inlet pipe 4, a rectangular cross section, the surface of which is essentially greater than the surface of the internal cross section of the 3 flexible water tube. The side of the prechamber 6 opposite the inlet pipe 4 is delimited by a flat baffle plate 7, which is arranged parallel to the front side of the housing 5 and whose external cross section coincides with the internal cross section of the housing 5.
5 5
10 10
15 fifteen
20 twenty
25 25
30 30
35 35
40 40
45 Four. Five
50 fifty
E05776336 E05776336
18-11-2014 11-18-2014
La placa 7 deflectora presenta a lo largo de sus bordes aberturas 8 de paso, a través de la que puede fluir agua desde la precámara 6 en la figura 1 hacia abajo a una primera cámara 9 de ensanchamiento. Las aberturas 8 de paso tienen la forma de cilindros bisecados a lo largo de su respectivo eje, cuyas superficies de corte terminan en el respectivo borde de la placa 7 deflectora. The deflector plate 7 has along its edges passage openings 8, through which water can flow from the pre-chamber 6 in Figure 1 down to a first widening chamber 9. The passage openings 8 are in the form of bisected cylinders along their respective axis, whose cutting surfaces end at the respective edge of the baffle plate 7.
La primera cámara 9 de ensanchamiento está delimitada en la figura 1 en su parte inferior por una primera chapa 10 perforada plana, que está dispuesta en paralelo a la placa 7 deflectora. En la primera chapa 10 perforada están dispuestos un gran número de orificios 11 pasantes en forma de perforaciones cilíndricas. El borde de la primera chapa 10 perforada se convierte en una primera camisa 12, que se extiende de la misma manera hacia arriba y hacia abajo. La sección transversal externa de la primera camisa 12 coincide con la sección transversal interna de la carcasa 5. The first widening chamber 9 is delimited in Figure 1 in its lower part by a first flat perforated sheet 10, which is arranged parallel to the deflector plate 7. A large number of through holes 11 in the form of cylindrical perforations are arranged in the first perforated sheet 10. The edge of the first perforated sheet 10 becomes a first sleeve 12, which extends in the same way up and down. The external cross section of the first jacket 12 coincides with the internal cross section of the housing 5.
Los orificios 11 de la primera chapa 10 perforada desembocan en una segunda cámara 13 de ensanchamiento. La segunda cámara 13 de ensanchamiento está delimitada en la figura en su parte inferior por una segunda chapa 14 perforada. The holes 11 of the first perforated sheet 10 flow into a second widening chamber 13. The second widening chamber 13 is delimited in the figure in its lower part by a second perforated sheet 14.
La segunda chapa 14 perforada presenta de manera análoga a la chapa 10 perforada un gran número de orificios 15 pasantes, que se parecen a los orificios 11. Los orificios 15 están dispuestos desplazados en relación con los orificios 11, de modo que los orificios 11, 15 de cada una de las dos chapas 10, 14 perforadas están dispuestos en cada caso frente a una zona no perforada de la otra chapa 14, 10 perforada. Los bordes de la segunda chapa 14 perforada se convierten, de manera análoga a los bordes de la chapa 10 perforada, en una segunda camisa 16. La sección transversal externa de la segunda camisa 16 coincide igualmente con la sección transversal interna de la carcasa 5. The second perforated sheet 14 has, similarly to the perforated sheet 10, a large number of through holes 15, which resemble the holes 11. The holes 15 are arranged offset in relation to the holes 11, so that the holes 11, 15 of each of the two perforated plates 10, 14 are disposed in each case against an unperforated area of the other perforated sheet 14, 10. The edges of the second perforated sheet 14 are converted, analogously to the edges of the perforated sheet 10, into a second jacket 16. The external cross-section of the second jacket 16 also coincides with the internal cross-section of the housing 5.
Los orificios 15 de la segunda chapa 14 perforada desembocan en una tercera cámara 17 de ensanchamiento, que en el lado de salida de agua en la figura está delimitada en su parte inferior por un elemento 18 de conformación. El elemento 18 de conformación tiene la forma de un paralelepípedo, que está dispuesto con arrastre de forma en la carcasa 5, de modo que uno de sus pares de superficies está orientado en paralelo a la segunda chapa 14 perforada. En el elemento 18 de conformación están dispuestos, de manera equidistante unos al lado de otros, tres canales 19 de conformación idénticos para tres chorros de agua. Los canales 19 de conformación son perforaciones cilíndricas pasantes, cuyos ejes de cilindro están orientados en perpendicular a las chapas 10, 14 perforadas y que conducen hasta fuera de la boca 1 de salida de agua. The holes 15 of the second perforated sheet 14 flow into a third widening chamber 17, which on the water outlet side in the figure is delimited in its lower part by a forming element 18. The forming element 18 is in the form of a parallelepiped, which is arranged with a drag in the housing 5, so that one of its surface pairs is oriented parallel to the second perforated plate 14. In the forming element 18, three identical forming channels 19 for three water jets are arranged equidistant side by side. The forming channels 19 are through cylindrical perforations, whose cylinder axes are oriented perpendicular to the perforated plates 10, 14 and which lead out of the water outlet mouth 1.
En la figura 2 se representa el lado de salida de agua de la boca 1 de salida de agua. A través de los canales 19 de conformación puede verse la placa 14 perforada con una parte de sus orificios 15. Figure 2 shows the water outlet side of the water outlet port 1. Through the forming channels 19, the perforated plate 14 with a portion of its holes 15 can be seen.
En la figura 3 a la derecha se representan los componentes de la boca 1 de salida de agua de manera isométrica en un dibujo en despiece ordenado. In figure 3 on the right, the components of the water outlet 1 are shown in an isometric way in an exploded drawing.
En la figura 3 a la izquierda se muestran la carcasa 5, la placa 7 deflectora, la primera chapa 10 perforada, la segunda chapa 14 perforada y el elemento 18 de conformación en cada caso vistos desde abajo. Figure 3 on the left shows the housing 5, the deflector plate 7, the first perforated plate 10, the second perforated plate 14 and the forming element 18 in each case seen from below.
Si se abre el suministro de agua con la válvula mezcladora, no representada, entonces un chorro de agua fluye desde el tubo 3 flexible de agua a través de la tubuladura 4 de entrada a la precámara 6. If the water supply is opened with the mixing valve, not shown, then a stream of water flows from the flexible water pipe 3 through the inlet pipe 4 to the pre-chamber 6.
En la precámara 6 se reduce la velocidad de flujo del agua debido a la transición del tubo 3 flexible de agua a la precámara 6, que presenta una superficie de sección transversal mayor, y el agua se frena adicionalmente en la placa 7 deflectora. El agua fluye con velocidad reducida a través de las aberturas 8 de paso a la primera cámara 9 de ensanchamiento, donde se distribuye hacia el centro de la primera chapa 10 perforada. In the prechamber 6, the flow rate of the water is reduced due to the transition of the flexible water tube 3 to the prechamber 6, which has a larger cross-sectional area, and the water is further braked in the deflector plate 7. Water flows with reduced speed through the passage openings 8 to the first widening chamber 9, where it is distributed towards the center of the first perforated sheet 10.
A continuación, el agua fluye a través de los orificios 11 de la primera chapa 10 perforada a la segunda cámara 13 de ensanchamiento, donde se reduce de nuevo la velocidad de flujo y se consigue un ensanchamiento del chorro de agua original por toda la sección transversal de la segunda chapa 14 perforada. Next, the water flows through the holes 11 of the first perforated sheet 10 to the second widening chamber 13, where the flow rate is reduced again and a broadening of the original water jet is achieved throughout the cross section of the second perforated sheet 14.
Después, el agua fluye a través de los orificios 15 de la segunda chapa 14 perforada a la tercera cámara 17 de ensanchamiento, en la que el chorro de agua mejorado presenta entretanto un flujo laminar homogéneo. Then, the water flows through the holes 15 of the second perforated sheet 14 to the third widening chamber 17, in which the improved water stream in the meantime presents a homogeneous laminar flow.
El flujo de agua laminar homogéneo fluye ahora de manera uniforme hacia los canales 19 de conformación del elemento 18 de conformación, con los que en cada caso se conforma un chorro de agua, de modo que en el lado de salida de agua salen tres chorros de agua homogéneos del elemento 18 de conformación de la boca 1 de salida de agua. The homogeneous laminar water flow now flows uniformly towards the forming channels 19 of the forming element 18, with which in each case a water jet is formed, so that on the water outlet side there are three jets of homogeneous water of the forming element 18 of the water outlet mouth 1.
También puede prescindirse del tubo 3 flexible de agua cuando el agua se conduce directamente a través de la salida de agua. En lugar de con el tubo 3 flexible de agua, en este caso la boca 1 de salida de agua se conecta directamente con la salida de agua del grifo. The water hose 3 can also be dispensed with when water is conducted directly through the water outlet. Instead of the flexible water pipe 3, in this case the water outlet 1 connects directly with the tap water outlet.
Preferiblemente, la boca 1 de salida de agua se encaja, se encaja a presión o se atornilla al tubo 3 flexible de agua o a la salida de agua. Preferably, the water outlet mouth 1 is fitted, snapped or screwed to the flexible water tube 3 or to the water outlet.
E05776336 E05776336
18-11-2014 11-18-2014
- También pueden estar previstos They can also be provided
- menos de tres o más de tres canales de conformación en el elemento de less of three or more than three conformation channels in the element of
- conformación. conformation.
- En lugar de secciones transversales rectangulares también pueden estar previstas otras secciones transversales, Instead of rectangular cross sections, other cross sections may also be provided,
- por ejemplo secciones transversales cuadradas o también ovaladas. for example square or oval cross sections.
- 5 5
- En lugar de las chapas perforadas también pueden utilizarse placas perforadas de otro material. También pueden Instead of perforated plates, perforated plates of other material can also be used. They can also
- estar previstas más o menos de dos chapas perforadas. be provided more or less than two perforated plates.
- 10 10
- 15 fifteen
- 20 twenty
- 25 25
- 30 30
Claims (15)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE200410040082 DE102004040082A1 (en) | 2004-08-19 | 2004-08-19 | Water outlet mouthpiece for the water outlet of a faucet |
| DE102004040082 | 2004-08-19 | ||
| PCT/EP2005/008881 WO2006018273A1 (en) | 2004-08-19 | 2005-08-16 | Nozzle for the water outlet of a faucet |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2524245T3 true ES2524245T3 (en) | 2014-12-04 |
Family
ID=35285476
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05776336.9T Active ES2524245T3 (en) | 2004-08-19 | 2005-08-16 | Water outlet for water outlet from a tap |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1797250B1 (en) |
| DE (1) | DE102004040082A1 (en) |
| ES (1) | ES2524245T3 (en) |
| WO (1) | WO2006018273A1 (en) |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102006062983B3 (en) * | 2006-09-28 | 2015-02-05 | Neoperl Gmbh | aerator |
| DE102006046245B4 (en) | 2006-09-28 | 2014-06-12 | Neoperl Gmbh | Sanitary outlet fitting with a jet regulator |
| DE102006062986B3 (en) * | 2006-09-28 | 2015-09-10 | Neoperl Gmbh | Sanitary outlet fitting with a jet regulator |
| DE102007010133B3 (en) * | 2007-02-28 | 2008-07-10 | Neoperl Gmbh | Jet shaper for water outlet of sanitary outlet fitting has through channel with inclined deflection element on both long sides of channel in form of cross-sectional constriction with baffle surface |
| DE102007022896B4 (en) * | 2007-05-14 | 2009-03-19 | Grohe Ag | Strahlbildnereinrichtung |
| WO2012068415A2 (en) | 2010-11-18 | 2012-05-24 | Rod Gibson | Undermount sink |
| DE102012017580A1 (en) | 2012-09-06 | 2014-03-27 | Hansa Metallwerke Ag | plumbing fixture |
| CN105002957B (en) * | 2015-08-06 | 2016-08-24 | 胡良娟 | A kind of splashproof hand basin equipment |
| DE202016002719U1 (en) * | 2016-04-27 | 2017-07-28 | Neoperl Gmbh | Sanitary insert unit |
| DE202020101136U1 (en) * | 2020-03-02 | 2021-06-04 | Neoperl Gmbh | Sanitary outlet unit |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH439143A (en) | 1966-06-13 | 1967-06-30 | Karrer Weber & Cie Ag | Water outlet mouthpiece |
| CH540065A (en) * | 1972-09-25 | 1973-08-15 | Stanadyne Inc | spray nozzle |
| US5669417A (en) * | 1996-08-30 | 1997-09-23 | Lian-Jie; Kuo | Water-guide device in a tap |
| AU1926797A (en) * | 1996-10-11 | 1998-05-11 | Dieter Wildfang Gmbh | Sanitary outlet |
| DE10027986B4 (en) * | 2000-06-06 | 2007-02-22 | Neoperl Gmbh | Sanitary installation part |
| DE10246333B4 (en) * | 2002-10-04 | 2008-06-19 | Neoperl Gmbh | aerator |
| DE20317910U1 (en) * | 2003-11-19 | 2004-02-12 | Aloys F. Dornbracht Gmbh & Co. Kg | Laminar flow guide insert for tap water spout consists of two U-shaped plastic profiles placed end-to-end and with guide vanes |
-
2004
- 2004-08-19 DE DE200410040082 patent/DE102004040082A1/en not_active Ceased
-
2005
- 2005-08-16 EP EP05776336.9A patent/EP1797250B1/en active Active
- 2005-08-16 ES ES05776336.9T patent/ES2524245T3/en active Active
- 2005-08-16 WO PCT/EP2005/008881 patent/WO2006018273A1/en active Application Filing
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2006018273A1 (en) | 2006-02-23 |
| DE102004040082A1 (en) | 2006-02-23 |
| EP1797250A1 (en) | 2007-06-20 |
| EP1797250B1 (en) | 2014-10-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2524245T3 (en) | Water outlet for water outlet from a tap | |
| US8561922B2 (en) | Faucet aerator | |
| ES2339023T3 (en) | METHOD AND APPLIANCE TO PRODUCE A DROP SPRAY. | |
| KR100523050B1 (en) | Jet Adjuster | |
| US20080311010A1 (en) | Atomization of Fluids By Mutual Impingement of Fluid Streams | |
| CN105008054B (en) | Atomizer for sanitary outlet device and the sanitary outlet fitting with discharging device | |
| JP2007516831A5 (en) | ||
| CA2437569A1 (en) | Water spout with removable laminar flow cartridge | |
| CN106076135B (en) | Micro bubble generation device | |
| CN100467962C (en) | Device for moisture exchange between gas flows | |
| US4717515A (en) | Apparatus for dispersing fluids in liquids | |
| RU98113289A (en) | FLOW METER | |
| JP2006125652A5 (en) | ||
| PL196864B1 (en) | Air humidifying device | |
| JPH09299775A (en) | Fluid mixer | |
| CN106403035B (en) | Air conditioner indoor unit and air conditioner | |
| ES2873840T3 (en) | Distributor for a fluid | |
| CN111609505A (en) | New fan | |
| JP2016532540A (en) | Filter device having an enlarged cleaning duct having an internal partition | |
| JP2022511576A (en) | Irrigation diffusion type drip using an irrigation hose | |
| EP1117877B1 (en) | Apparatus for modulating fluid flow | |
| CN210544452U (en) | Static mixer | |
| CN212129336U (en) | Bubble generating device and water treatment equipment with same | |
| US3819160A (en) | Aerator head | |
| CN212408976U (en) | New fan with front and back air outlet |