ES2519540T3 - Compressed pharmaceutical compositions comprising PEG and electrolytes - Google Patents

Compressed pharmaceutical compositions comprising PEG and electrolytes Download PDF

Info

Publication number
ES2519540T3
ES2519540T3 ES10177007.1T ES10177007T ES2519540T3 ES 2519540 T3 ES2519540 T3 ES 2519540T3 ES 10177007 T ES10177007 T ES 10177007T ES 2519540 T3 ES2519540 T3 ES 2519540T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
peg
pharmaceutical composition
polyethylene glycol
composition according
composition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10177007.1T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Norman Barras
Ian Cox
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Norgine BV
Original Assignee
Norgine BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Norgine BV filed Critical Norgine BV
Application granted granted Critical
Publication of ES2519540T3 publication Critical patent/ES2519540T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/74Synthetic polymeric materials
    • A61K31/765Polymers containing oxygen
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods
    • A61K9/2004Excipients; Inactive ingredients
    • A61K9/2022Organic macromolecular compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/74Synthetic polymeric materials
    • A61K31/765Polymers containing oxygen
    • A61K31/77Polymers containing oxygen of oxiranes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0002Galenical forms characterised by the drug release technique; Application systems commanded by energy
    • A61K9/0007Effervescent
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/10Laxatives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/14Prodigestives, e.g. acids, enzymes, appetite stimulants, antidyspeptics, tonics, antiflatulents

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)

Abstract

The invention provides a compressed pharmaceutical composition comprising - polyethylene glycol of molecular weight from 2000 to 4500, wherein the polyethylene glycol makes up from 80 to 99.5% by weight of the composition, and - one or more electrolytes. The compressed pharmaceutical composition of the invention comprising polyethylene glycol has been found to have a more agreeable taste and a more agreeable mouthfeel than previously proposed liquid or dry powder or granular compositions.

Description

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E10177007 E10177007

22-10-2014 10-22-2014

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Composiciones farmacéuticas comprimidas que comprenden PEG y electrolitos Compressed pharmaceutical compositions comprising PEG and electrolytes

La presente invención se refiere a composiciones para el tratamiento de estreñimiento, fecaloma, retención fecal, gases y calambres intestinales, flatulencia, y también a composiciones para lavado ortostático, evacuación del colon o limpieza de colon. La invención se refiere en particular a composiciones para el tratamiento de estreñimiento. La invención se refiere además a procedimientos de uso de tales composiciones. The present invention relates to compositions for the treatment of constipation, fecaloma, fecal retention, gas and intestinal cramps, flatulence, and also to compositions for orthostatic washing, colon evacuation or colon cleansing. The invention relates in particular to compositions for the treatment of constipation. The invention further relates to methods of using such compositions.

Antecedentes generales General Background

El estreñimiento es una afección generalizada que generalmente da lugar a molestia. La presencia física de heces retenidas en el colon y/o el recto da lugar a una sensación de malestar general y cefaleas. En casos extremos de estreñimiento prolongado puede resultar disquecia de la presencia de escíbalos o fecalitos en el recto. Constipation is a generalized condition that usually results in discomfort. The physical presence of retained feces in the colon and / or rectum leads to a feeling of general malaise and headaches. In extreme cases of prolonged constipation may result in dyskecia of the presence of scallops or fecalites in the rectum.

Se han desarrollado numerosos tratamientos de estreñimiento, que incluyen manipulación dietética (por ejemplo, aumentar el contenido de fibra de la dieta y quitar alimentos que se considera que son causantes del estreñimiento), laxantes y enemas. Los laxantes son agentes que promueven y ayudan en la defecación. Los laxantes osmóticos actúan reteniendo agua en la luz colónica, contrarrestando así la acción deshidratante normal del colon. Suprimiendo la acción de deshidratación del colon, el laxante osmótico produce una corriente fecal que es más blanda, más voluminosa y más fácil de expulsar. Numerous constipation treatments have been developed, including dietary manipulation (for example, increasing the fiber content of the diet and removing foods that are considered to be the cause of constipation), laxatives and enemas. Laxatives are agents that promote and help with defecation. Osmotic laxatives act by retaining water in the colonic light, thus counteracting the normal dehydrating action of the colon. By suppressing the dehydration action of the colon, the osmotic laxative produces a fecal current that is softer, more bulky and easier to expel.

Varios tratamientos de laxantes osmóticos actualmente en uso comprenden polietilenglicol (PEG). Tales composiciones también pueden incluir electrolitos. Un laxante que comprende PEG y electrolitos que está actualmente en el mercado es Movicol®. Movicol está disponible en el RU y otros países de Norgine Limited (Chaplin House, Widewater Place, Moorhall Road, Harefield, Middlesex UB9 6NS, RU). Se suministra en sobres, conteniendo cada uno 13,8 g de polvo. Cada sobre contiene los siguientes componentes: Macrogol (polietilenglicol) 3350: 13,125 g, cloruro sódico: 350,7 mg; bicarbonato sódico: 178,5 mg; cloruro de potasio: 46,6 mg; y aromatizante y edulcorante (cantidades traza). Los sobres incluyen instrucciones para constituir el polvo en 125 ml de agua. Several treatments of osmotic laxatives currently in use include polyethylene glycol (PEG). Such compositions may also include electrolytes. A laxative comprising PEG and electrolytes that is currently on the market is Movicol®. Movicol is available in the UK and other Norgine Limited countries (Chaplin House, Widewater Place, Moorhall Road, Harefield, Middlesex UB9 6NS, RU). It is supplied in sachets, each containing 13.8 g of powder. Each envelope contains the following components: Macrogol (polyethylene glycol) 3350: 13,125 g, sodium chloride: 350.7 mg; sodium bicarbonate: 178.5 mg; potassium chloride: 46.6 mg; and flavoring and sweetener (trace amounts). The envelopes include instructions for constituting the powder in 125 ml of water.

Muchos pacientes que toman Movicol u otros laxantes basados en PEG en forma de polvo, granular, de disolución o en suspensión encuentran el sabor desagradable y muy salado. Aquellas sensaciones negativas conducen a que el cumplimiento del paciente sea adversamente afectado. Many patients taking Movicol or other PEG-based laxatives in powder, granular, solution or suspension form find the taste unpleasant and salty. Those negative feelings lead to patient compliance being adversely affected.

La limpieza de colon es importante antes de numerosos procedimientos de diagnóstico y quirúrgicos, por ejemplo, antes de colonoscopia, examen con enema de bario o cirugía de colon. También es útil prevenir la infección después de cirugía en el intestino grueso. La limpieza de colon también se conoce como desobstrucción del colon. Colon cleansing is important before numerous diagnostic and surgical procedures, for example, before colonoscopy, barium enema examination or colon surgery. It is also useful to prevent infection after surgery in the large intestine. Colon cleansing is also known as colon unclogging.

Un procedimiento de limpieza de colon es el lavado intestinal ortostático, en el que se ingiere un gran volumen de una disolución de electrolito, tanto bebiéndola como por infusión mediante una sonda nasogástrica. Tales disoluciones de lavado también se conocen como disoluciones del intestino. El consumo de la disolución produce diarrea inducida por el volumen y así la limpieza del colon. Las disoluciones de lavado más comúnmente usadas incluyen PEG. En 1980, Davis y colaboradores informaron del desarrollo de una disolución de lavado, que describieron que estaba asociada a absorción A colon cleansing procedure is orthostatic bowel lavage, in which a large volume of an electrolyte solution is ingested, both by drinking it and by infusion using a nasogastric tube. Such washing solutions are also known as bowel solutions. The consumption of the solution produces volume-induced diarrhea and thus cleansing the colon. The most commonly used wash solutions include PEG. In 1980, Davis and colleagues reported the development of a wash solution, which they described as being associated with absorption

o secreción mínima de agua y electrolito (Davis G.R. y col., Gastroenterology, 1980, 78, 991-995). La disolución incluyó sulfato de sodio y polietilenglicol. Además del sulfato de sodio (40,0 mM, 5,68 g/l) y polietilenglicol (PEG 4000 “carbowax”, 64 g/l), la disolución descrita por Davis y col. comprende cloruro sódico (25 mM, 1,463 g/l), cloruro de potasio (10 mM, 0,745 g/l), bicarbonato sódico (20 mM, 1,680 g/l) y agua. La disolución se administró en una cantidad de 4 litros y se mostró que era eficaz en la limpieza del tubo gastrointestinal. Se ha comercializado una disolución relacionada bajo el nombre comercial GoLYTELY® (Braintree Laboratories Inc, Braintree, Massachusetts, EE.UU.). or minimal secretion of water and electrolyte (Davis G.R. et al., Gastroenterology, 1980, 78, 991-995). The solution included sodium sulfate and polyethylene glycol. In addition to sodium sulfate (40.0 mM, 5.68 g / l) and polyethylene glycol (PEG 4000 "carbowax", 64 g / l), the solution described by Davis et al. it comprises sodium chloride (25 mM, 1,463 g / l), potassium chloride (10 mM, 0.745 g / l), sodium bicarbonate (20 mM, 1,680 g / l) and water. The solution was administered in an amount of 4 liters and was shown to be effective in cleaning the gastrointestinal tract. A related solution has been marketed under the trade name GoLYTELY® (Braintree Laboratories Inc, Braintree, Massachusetts, USA).

La composición GoLYTELY® comercialmente disponible, como está disponible después de agosto de 1996 y en el momento de la presentación, se suministra en forma de polvo seco que comprende sulfato de sodio (40,0 mM, 5,685 g/l), cloruro sódico (25 mM, 1,464 g/l), cloruro de potasio (10 mM, 0,743 g/l), bicarbonato sódico (20 mM, 1,685 g/l) y polietilenglicol PEG 3350 (59 g/l) para preparar hasta 4 litros. GoLYTELY® también se suministra en disolución acuosa. The commercially available GoLYTELY® composition, as available after August 1996 and at the time of presentation, is supplied as a dry powder comprising sodium sulfate (40.0 mM, 5.685 g / l), sodium chloride ( 25 mM, 1,464 g / l), potassium chloride (10 mM, 0,743 g / l), sodium bicarbonate (20 mM, 1,685 g / l) and PEG 3350 polyethylene glycol (59 g / l) to prepare up to 4 liters. GoLYTELY® is also supplied in aqueous solution.

Al igual que con las composiciones laxantes, muchos pacientes que toman GoLYTELY® u otras disoluciones de limpieza basadas en PEG encuentran desagradable el sabor de las disoluciones. Aquellas sensaciones negativas conducen a que el cumplimiento del paciente sea adversamente afectado. As with laxative compositions, many patients taking GoLYTELY® or other cleaning solutions based on PEG find the taste of the solutions unpleasant. Those negative feelings lead to patient compliance being adversely affected.

El fecaloma, también conocido como retención fecal, es la formación de una masa intransitable firme de heces en el recto The fecaloma, also known as fecal retention, is the formation of a firm intransitable mass of feces in the rectum

o colon distal. El fecaloma se trata frecuentemente usando procedimientos similares a aquellos descritos anteriormente para el estreñimiento y la limpieza de colon. Generalmente se necesita una dosis mayor que en el caso del tratamiento de estreñimiento. Por consiguiente, el tratamiento recomendado usando Movicol comprende tomar 8 sobres de Movicol (conteniendo cada uno las cantidades de componentes mencionadas anteriormente) al día disueltos en 1 litro de agua y or distal colon. The fecaloma is frequently treated using procedures similar to those described above for constipation and colon cleansing. A larger dose is usually needed than in the case of constipation treatment. Therefore, the recommended treatment using Movicol comprises taking 8 sachets of Movicol (each containing the amounts of components mentioned above) per day dissolved in 1 liter of water and

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E10177007 E10177007

22-10-2014 10-22-2014

beberlo en el plazo de 6 horas, normalmente durante un máximo de 3 días. Drink it within 6 hours, usually for up to 3 days.

Al igual que con las composiciones laxantes y de limpieza, muchos pacientes que toman Movicol® u otras composiciones basadas en PEG para fecaloma encuentran desagradable el sabor de las disoluciones. Aquellas sensaciones negativas conducen a que el cumplimiento de un paciente sea adversamente afectado. As with laxative and cleaning compositions, many patients taking Movicol® or other PEG-based compositions for fecaloma find the taste of the solutions unpleasant. Those negative feelings lead to the compliance of a patient being adversely affected.

Por consiguiente, sigue existiendo un requisito para laxantes, tratamientos de fecaloma y preparaciones de lavado con un sabor más agradable (menos salado) y una sensación en la boca más agradable. Therefore, there is still a requirement for laxatives, fecaloma treatments and washing preparations with a more pleasant (less salty) taste and a more pleasant mouthfeel.

Descripción de la invención Description of the invention

La invención proporciona una composición farmacéutica comprimida que comprende The invention provides a compressed pharmaceutical composition comprising

--
polietilenglicol de peso molecular de 2000 a 4500, en la que el polietilenglicol constituye del 80 al 99,5 % en peso polyethylene glycol of molecular weight from 2000 to 4500, in which the polyethylene glycol constitutes from 80 to 99.5% by weight

de la composición, of the composition,

--
uno o más electrolitos one or more electrolytes

para el tratamiento de estreñimiento, fecaloma, retención fecal, gases y calambres intestinales, o flatulencia; o para lavado ortostático, evacuación del colon o limpieza de colon. En particular, se proporciona una composición tal para su uso en el tratamiento de estreñimiento, fecaloma, retención fecal, gases y calambres intestinales, flatulencia. También se proporciona una composición de la invención para lavado ortostático, evacuación del colon o limpieza de colon. for the treatment of constipation, fecaloma, fecal retention, gas and intestinal cramps, or flatulence; or for orthostatic lavage, bowel movement or colon cleansing. In particular, such a composition is provided for use in the treatment of constipation, fecaloma, fecal retention, gas and intestinal cramps, flatulence. A composition of the invention is also provided for orthostatic washing, colon evacuation or colon cleansing.

Se ha encontrado sorprendentemente que una composición farmacéutica comprimida que comprende PEG, por ejemplo, un comprimido sólido, está significativamente más sabrosa que las composiciones previamente propuestas y es eficaz cuando se administra. Se ha encontrado que la composición farmacéutica comprimida de la invención que comprende polietilenglicol tiene un sabor más agradable y una sensación en la boca más agradable que las composiciones líquidas o en polvo seco o granulares previamente propuestas. It has surprisingly been found that a compressed pharmaceutical composition comprising PEG, for example, a solid tablet, is significantly tastier than the previously proposed compositions and is effective when administered. It has been found that the compressed pharmaceutical composition of the invention comprising polyethylene glycol has a more pleasant taste and a more pleasant mouthfeel than the previously proposed dry or granular liquid or powder compositions.

En las composiciones farmacéuticas comprimidas de la invención, el polietilenglicol constituye del 80 al 99,5 % en peso de la composición. El resto de la composición está constituida por electrolitos y opcionalmente uno o más componentes seleccionados de excipientes, edulcorantes y aromatizantes. In the compressed pharmaceutical compositions of the invention, polyethylene glycol constitutes 80 to 99.5% by weight of the composition. The rest of the composition consists of electrolytes and optionally one or more components selected from excipients, sweeteners and flavorings.

El polietilenglicol (PEG) usado en una composición de la presente invención tiene preferentemente un peso molecular promedio de 2000 o mayor. Preferentemente, el PEG tiene un peso molecular promedio de 2500 o mayor. Preferentemente, el PEG tiene un peso molecular promedio de 4500 o inferior. Por ejemplo, el PEG puede ser PEG 3350 The polyethylene glycol (PEG) used in a composition of the present invention preferably has an average molecular weight of 2000 or greater. Preferably, the PEG has an average molecular weight of 2500 or greater. Preferably, the PEG has an average molecular weight of 4500 or less. For example, the PEG can be PEG 3350

o PEG 4000. El PEG 3350 es el más preferido. Ese producto está comercialmente disponible, por ejemplo, de Dow Chemical Co., Clariant GmbH o BASF bajo el nombre comercial Macrogol 3350. or PEG 4000. PEG 3350 is the most preferred. This product is commercially available, for example, from Dow Chemical Co., Clariant GmbH or BASF under the trade name Macrogol 3350.

El PEG está presente en las preparaciones farmacéuticas de la invención en una cantidad y en una concentración necesaria para lograr eficacia farmacéutica en el paciente. En el producto que contiene PEG actualmente comercializado Movicol® para uso en adultos, cada sobre contiene 13,125 g de PEG 3350 y a los adultos se les da instrucciones para tomar de 1 a 3 sobres al día (es decir, de 13,125 g a 39,375 g de PEG al día) para el tratamiento de estreñimiento. Las mismas cantidades totales de PEG también son apropiadas en el caso de las preparaciones farmacéuticas comprimidas de la presente invención para el tratamiento de estreñimiento. Por consiguiente, una composición de la invención puede comprender más de 5 g de PEG, más preferentemente más de 10 g de PEG. Una composición de la invención puede comprender menos de 20 g de PEG, más preferentemente menos de 15 g de PEG. Una composición de la invención puede comprender de 5 a 20 g de PEG, preferentemente de 10 a 15 g de PEG, por ejemplo, 13,125 g de PEG. Una composición dada puede presentarse opcionalmente en una forma de dosis dividida de forma que varias unidades más pequeñas sean ingeridas y el PEG total tomado sea aproximadamente de 10 a 15 g. PEG is present in the pharmaceutical preparations of the invention in an amount and in a concentration necessary to achieve pharmaceutical efficacy in the patient. In the product that contains PEG currently marketed Movicol® for use in adults, each envelope contains 13,125 g of PEG 3350 and adults are instructed to take 1 to 3 sachets per day (i.e., 13,125 g to 39,375 g of PEG daily) for the treatment of constipation. The same total amounts of PEG are also appropriate in the case of compressed pharmaceutical preparations of the present invention for the treatment of constipation. Accordingly, a composition of the invention may comprise more than 5 g of PEG, more preferably more than 10 g of PEG. A composition of the invention may comprise less than 20 g of PEG, more preferably less than 15 g of PEG. A composition of the invention may comprise 5 to 20 g of PEG, preferably 10 to 15 g of PEG, for example, 13,125 g of PEG. A given composition may optionally be presented in a divided dose form so that several smaller units are ingested and the total PEG taken is approximately 10 to 15 g.

Una composición comprimida particularmente conveniente es una composición que comprende de 1,5 a 5,5 g de PEG, preferentemente de 2,0 a 3,3 g de PEG, por ejemplo, 2,5 g o 2,625 g de PEG. Al paciente se le aconsejaría que tomara de 3 a 5 de tales comprimidos para masticar o tragar para constituir los 10 a 15 g de PEG para una dosis completa. A particularly convenient compressed composition is a composition comprising 1.5 to 5.5 g of PEG, preferably 2.0 to 3.3 g of PEG, for example, 2.5 g or 2.625 g of PEG. The patient would be advised to take 3 to 5 of such tablets to chew or swallow to constitute 10 to 15 g of PEG for a full dose.

Alternativamente, dos, tres o cuatro unidades de dosificación pueden ser apropiadas, de forma que las dos, tres o cuatro unidades de dosificación se tomen al mismo tiempo para constituir la dosis eficaz. Así, una composición de unidad de dosificación que presenta la mitad de una dosis puede comprender de 2 a 10 g de PEG, preferentemente de 5 a 7,5 g de PEG, por ejemplo, 6,563 g de PEG. A los pacientes se les aconseja que tomen de 2 a 6 de tales dosis unitarias de composición al día, de forma que reciban de 13,125 g a 39,375 g de PEG al día. Similarmente, una composición de unidad de dosificación que presenta un tercio de una dosis puede comprender de 1,67 a 6,67 g de PEG, preferentemente de 3,33 a 5 g de PEG, por ejemplo, 4,375 g de PEG. A los pacientes se les aconseja que tomen de 3 a 9 de tales dosis unitarias de composición al día, de forma que reciban de 13,125 g a 39,375 g de PEG al día. Similarmente, una composición de unidad de dosificación que presenta un cuarto de una dosis puede comprender de 1 a 5 g de PEG, preferentemente de 2,5 a 3,75 g de PEG, por ejemplo, 3,281 g de PEG. A los pacientes se les aconseja que tomen de 4 a Alternatively, two, three or four dosage units may be appropriate, so that two, three or four dosage units are taken at the same time to constitute the effective dose. Thus, a dosage unit composition having half a dose may comprise 2 to 10 g of PEG, preferably 5 to 7.5 g of PEG, for example, 6,563 g of PEG. Patients are advised to take 2 to 6 of such unit doses of composition per day, so that they receive from 13,125 g to 39,375 g of PEG per day. Similarly, a dosage unit composition having one third of a dose may comprise from 1.67 to 6.67 g of PEG, preferably from 3.33 to 5 g of PEG, for example, 4,375 g of PEG. Patients are advised to take 3 to 9 of such unit doses of composition per day, so that they receive from 13,125 g to 39,375 g of PEG per day. Similarly, a dosage unit composition having a quarter of a dose may comprise 1 to 5 g of PEG, preferably 2.5 to 3.75 g of PEG, for example, 3,281 g of PEG. Patients are advised to take 4 to

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E10177007 E10177007

22-10-2014 10-22-2014

12 de tales dosis unitarias de composición al día, de forma que reciban de 13,125 g a 39,375 g de PEG al día. 12 such unit doses of composition per day, so that they receive from 13,125 g to 39,375 g of PEG per day.

Para el tratamiento de fecaloma, también conocido como retención fecal, a los adultos se les da instrucciones para tomar de 6 a 10 sobres de Movicol® (apropiadamente disueltos en agua) al día (es decir, de 78,75 g a 131,25 g de PEG al día). El número de dosis divididas de la composición de la invención que son apropiadas son análogas a aquellas conocidas en la técnica que proporcionan cantidades similares de PEG, es decir, por ejemplo, pueden administrarse de 15 a 65 dosis de una composición de la invención que comprende de 2 a 5 g, por ejemplo, 4 g, de PEG, de forma que el paciente reciba de 78,75 g a 131,25 g de PEG al día. For the treatment of fecaloma, also known as faecal retention, adults are instructed to take 6 to 10 sachets of Movicol® (properly dissolved in water) per day (i.e., 78.75 g to 131.25 g PEG per day). The number of divided doses of the composition of the invention that are appropriate are analogous to those known in the art that provide similar amounts of PEG, that is, for example, 15 to 65 doses of a composition of the invention comprising 2 to 5 g, for example, 4 g, of PEG, so that the patient receives from 78.75 g to 131.25 g of PEG per day.

Los productos pediátricos actualmente en el mercado comprenden cantidades más pequeñas de PEG por sobre que sus homólogos para adultos. Por ejemplo, Movicol® para el tratamiento de fecaloma en niños (comercializado bajo el nombre comercial Movicol Paediatric Plain) contiene 6,563 g de PEG 3350 con instrucciones para preparar hasta 62,5 ml de disolución en agua. Para uso pediátrico, la forma de la mitad de dosis para el adulto mencionada anteriormente puede ser adecuada como una dosis completa. Así, una composición de la invención para uso pediátrico puede comprender de 2 a 10 g de PEG, más preferentemente de 5 a 7,5 g de PEG, por ejemplo, 6,563 g de PEG. A los pacientes pediátricos con fecaloma se les aconseja que tomen de 2 a 12 de tales unidades de composición al día, dependiendo de su edad. Es común tratar fecaloma pediátrico tomando un ciclo de Movicol Paediatric Plain durante 7 días con dosis crecientes a medida que avanza la semana. Se puede aconsejar que un niño de 2-4 años de edad tome 2 dosis de la composición de la invención el primer día, aumentando a 8 dosis en el 7º día, mientras que se puede aconsejar que un niño de 5 a 11 años de edad tome 4 dosis el primer día, aumentando a 12 dosis en el 7º día. Pediatric products currently on the market comprise smaller amounts of PEG than their adult counterparts. For example, Movicol® for the treatment of fecaloma in children (sold under the brand name Movicol Paediatric Plain) contains 6,563 g of PEG 3350 with instructions to prepare up to 62.5 ml of solution in water. For pediatric use, the half dose form for the adult mentioned above may be suitable as a full dose. Thus, a composition of the invention for pediatric use may comprise from 2 to 10 g of PEG, more preferably from 5 to 7.5 g of PEG, for example, 6,563 g of PEG. Pediatric patients with fecaloma are advised to take 2 to 12 of such composition units per day, depending on their age. It is common to treat pediatric fecaloma by taking a cycle of Movicol Paediatric Plain for 7 days with increasing doses as the week progresses. It may be advised that a child of 2-4 years of age take 2 doses of the composition of the invention on the first day, increasing to 8 doses on the 7th day, while it may be advised that a child from 5 to 11 years of age Take 4 doses on the first day, increasing to 12 doses on the 7th day.

Para la limpieza de colon, las composiciones actualmente comercializadas mencionadas en la introducción anterior se administran en cantidades de forma que el paciente reciba en la región de 200 a 300 g de PEG en una dosis. Cantidades similares de PEG también son apropiadas en el caso de las preparaciones farmacéuticas comprimidas de la presente invención para la limpieza de colon. Por consiguiente, una composición de la invención puede comprender de 200 a 300 g de PEG. Una composición dada puede presentarse opcionalmente en una forma de dosis dividida, de forma que dos, tres For colon cleansing, the currently marketed compositions mentioned in the previous introduction are administered in amounts so that the patient receives in the region of 200 to 300 g of PEG in one dose. Similar amounts of PEG are also suitable in the case of compressed pharmaceutical preparations of the present invention for colon cleansing. Accordingly, a composition of the invention may comprise 200 to 300 g of PEG. A given composition may optionally be presented in a divided dose form, so that two, three

o más dosis presentadas se tomen al mismo tiempo para constituir la dosis eficaz. Tales formas de dosis divididas pueden proporcionar una fracción apropiada de la dosis total. En el caso en el que la composición de la invención se proporcione en una forma que comprende de 5 a 7,5 g de PEG, por ejemplo, 6,563 g de PEG, al paciente se le recomendaría tomar de 25 a 60 de las unidades de composición. Puede ser preferible disolver la composición farmacéutica comprimida en agua antes de tomar la composición. or more doses presented are taken at the same time to constitute the effective dose. Such divided dose forms may provide an appropriate fraction of the total dose. In the case where the composition of the invention is provided in a form comprising from 5 to 7.5 g of PEG, for example, 6.563 g of PEG, the patient would be advised to take 25 to 60 of the units of composition. It may be preferable to dissolve the compressed pharmaceutical composition in water before taking the composition.

Una composición farmacéutica de la presente invención comprende uno o más electrolitos. El polietilenglicol se considera que es eficaz como laxante en virtud de su acción osmótica en el intestino. El polietilenglicol no es absorbido por el intestino a ningún grado significativo. Cuando se toma en sí mismo, el polietilenglicol tiene un efecto filtrante de electrolitos, y así puede conducir a una disminución en los niveles de electrolito en el paciente. Por consiguiente, se prefiere que las composiciones de la invención comprendan uno o más electrolitos. Los iones sodio y los iones potasio son particularmente adecuados. Aquellos iones pueden estar presentes en forma de cualquier sal adecuada, por ejemplo, como sus sales de cloruro, bicarbonato, sorbato, benzoato, acetato, carbonato, citrato, fumarato, gluconato, malato, nitrato, fosfato, succinato, sulfato o tartrato. Las sales de cloruro y bicarbonato son particularmente preferidas, por ejemplo, cloruro sódico, cloruro de potasio y bicarbonato sódico. A pharmaceutical composition of the present invention comprises one or more electrolytes. Polyethylene glycol is considered to be effective as a laxative by virtue of its osmotic action in the intestine. Polyethylene glycol is not absorbed by the intestine to any significant degree. When taken on its own, polyethylene glycol has an electrolyte filter effect, and thus can lead to a decrease in electrolyte levels in the patient. Accordingly, it is preferred that the compositions of the invention comprise one or more electrolytes. Sodium ions and potassium ions are particularly suitable. Those ions may be present in the form of any suitable salt, for example, such as their salts of chloride, bicarbonate, sorbate, benzoate, acetate, carbonate, citrate, fumarate, gluconate, malate, nitrate, phosphate, succinate, sulfate or tartrate. Chloride and bicarbonate salts are particularly preferred, for example, sodium chloride, potassium chloride and sodium bicarbonate.

Preferentemente, los electrolitos están seleccionados de cloruro sódico, bicarbonato sódico o cloruro de potasio. Lo más preferentemente, una composición de la invención comprende todos estos electrolitos. Preferably, the electrolytes are selected from sodium chloride, sodium bicarbonate or potassium chloride. Most preferably, a composition of the invention comprises all these electrolytes.

En una formulación preferida que comprende 13,125 g de polietilenglicol en una dosis, el cloruro sódico está preferentemente presente en una cantidad de 0,1 a 1,0 g, más preferentemente de 0,2 a 0,6 g, por ejemplo, de 0,3 a 0,5 g, por ejemplo, 0,3507 g. Para composiciones que comprenden diferentes cantidades de polietilenglicol, las cantidades de cloruro sódico se alteran en proporción a la cantidad de polietilenglicol presente. In a preferred formulation comprising 13,125 g of polyethylene glycol in one dose, sodium chloride is preferably present in an amount of 0.1 to 1.0 g, more preferably 0.2 to 0.6 g, for example, 0 , 3 to 0.5 g, for example, 0.3507 g. For compositions comprising different amounts of polyethylene glycol, the amounts of sodium chloride are altered in proportion to the amount of polyethylene glycol present.

En una formulación preferida que comprende 2,5 g de polietilenglicol en una dosis, el cloruro sódico está preferentemente presente en una cantidad de 0,01 a 0,2 g, más preferentemente de 0,03 a 0,11 g, por ejemplo, de 0,05 a 0,09 g, por ejemplo, 0,0668 g. In a preferred formulation comprising 2.5 g of polyethylene glycol in one dose, sodium chloride is preferably present in an amount of 0.01 to 0.2 g, more preferably 0.03 to 0.11 g, for example, from 0.05 to 0.09 g, for example, 0.0668 g.

En una formulación preferida que comprende 13,125 g de polietilenglicol en una dosis, el bicarbonato sódico está preferentemente presente en una cantidad de 0,05 a 0,5 g, más preferentemente de 0,1 a 0,3 g, por ejemplo, de 0,15 a 0,25 g, por ejemplo, 0,1785 g. Para composiciones que comprenden diferentes cantidades de polietilenglicol, las cantidades de bicarbonato sódico se alteran en proporción a la cantidad de polietilenglicol presente. In a preferred formulation comprising 13,125 g of polyethylene glycol in one dose, sodium bicarbonate is preferably present in an amount of 0.05 to 0.5 g, more preferably 0.1 to 0.3 g, for example, 0 , 15 to 0.25 g, for example, 0.1785 g. For compositions comprising different amounts of polyethylene glycol, the amounts of sodium bicarbonate are altered in proportion to the amount of polyethylene glycol present.

En una formulación preferida que comprende 2,5 g de polietilenglicol en una dosis, el bicarbonato sódico está preferentemente presente en una cantidad de 0,01 a 0,1 g, más preferentemente de 0,02 a 0,06 g, por ejemplo, de 0,03 a 0,05 g, por ejemplo, 0,0340 g. In a preferred formulation comprising 2.5 g of polyethylene glycol in one dose, sodium bicarbonate is preferably present in an amount of 0.01 to 0.1 g, more preferably 0.02 to 0.06 g, for example, from 0.03 to 0.05 g, for example, 0.0340 g.

En una formulación preferida que comprende 13,125 g de polietilenglicol en una dosis, el cloruro de potasio está In a preferred formulation comprising 13,125 g of polyethylene glycol in one dose, potassium chloride is

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E10177007 E10177007

22-10-2014 10-22-2014

preferentemente presente en una cantidad de 0,01 a 0,15 g, más preferentemente de 0,02 a 0,1 g, por ejemplo, de 0,03 a 0,06 g, por ejemplo, 0,0466 g. Para composiciones que comprenden diferentes cantidades de polietilenglicol, las cantidades de cloruro de potasio se alteran en proporción a la cantidad de polietilenglicol presente. preferably present in an amount of 0.01 to 0.15 g, more preferably 0.02 to 0.1 g, for example, 0.03 to 0.06 g, for example, 0.0466 g. For compositions comprising different amounts of polyethylene glycol, the amounts of potassium chloride are altered in proportion to the amount of polyethylene glycol present.

En una formulación preferida que comprende 2,5 g de polietilenglicol en una dosis, el cloruro de potasio está preferentemente presente en una cantidad de 0,002 a 0,03 g, más preferentemente de 0,004 a 0,019 g, por ejemplo, de 0,008 a 0,01 g, por ejemplo, 0,00888 g. In a preferred formulation comprising 2.5 g of polyethylene glycol in one dose, potassium chloride is preferably present in an amount of 0.002 to 0.03 g, more preferably 0.004 to 0.019 g, for example, 0.008 to 0, 01 g, for example, 0.00888 g.

Las composiciones farmacéuticas comprimidas de la invención pueden incluir sulfato de sodio. Compressed pharmaceutical compositions of the invention may include sodium sulfate.

En una formulación preferida que comprende 13,125 g de polietilenglicol en una dosis, el sulfato de sodio puede estar presente en una cantidad de 0,2 a 2 g, más preferentemente de 0,5 a 1,6 g, por ejemplo, de 0,7 a 1,3 g, por ejemplo, 0,9375 g. In a preferred formulation comprising 13,125 g of polyethylene glycol in one dose, sodium sulfate may be present in an amount of 0.2 to 2 g, more preferably 0.5 to 1.6 g, for example, 0, 7 to 1.3 g, for example, 0.9375 g.

En una formulación preferida que comprende 2,5 g de polietilenglicol en una dosis, el sulfato de sodio está preferentemente presente en una cantidad de 0,04 a 0,5 g, más preferentemente de 0,1 a 0,3 g, por ejemplo, de 0,15 a 0,25 g, por ejemplo, 0,179 g In a preferred formulation comprising 2.5 g of polyethylene glycol in one dose, sodium sulfate is preferably present in an amount of 0.04 to 0.5 g, more preferably 0.1 to 0.3 g, for example , from 0.15 to 0.25 g, for example, 0.179 g

Las composiciones farmacéuticas comprimidas de la invención pueden comprender de 5 a 20 g de PEG con un peso molecular de 2500 a 4500, 0,1 a 1,0 g de cloruro sódico, 0,05 a 0,5 g de bicarbonato sódico, 0,01 a 0,15 g de cloruro de potasio, y opcionalmente 0,2 a 2 g de sulfato de sodio. The compressed pharmaceutical compositions of the invention may comprise 5 to 20 g of PEG with a molecular weight of 2500 to 4500, 0.1 to 1.0 g of sodium chloride, 0.05 to 0.5 g of sodium bicarbonate, 0 , 01 to 0.15 g of potassium chloride, and optionally 0.2 to 2 g of sodium sulfate.

Las composiciones farmacéuticas comprimidas de la invención pueden comprender de 1,5 a 5,5 g de PEG con un peso molecular de 2500 a 4500, 0,0401 a 0,147 g de cloruro sódico, 0,0204 a 0,0748 g de bicarbonato sódico, 0,00533 a 0,0195 g de cloruro de potasio, y opcionalmente 0,107 a 0,393 g de sulfato de sodio. The compressed pharmaceutical compositions of the invention may comprise 1.5 to 5.5 g of PEG with a molecular weight of 2500 to 4500, 0.0401 to 0.147 g of sodium chloride, 0.0204 to 0.0748 g of sodium bicarbonate , 0.00533 to 0.0195 g of potassium chloride, and optionally 0.107 to 0.393 g of sodium sulfate.

Las composiciones farmacéuticas comprimidas de la invención pueden comprender ácido ascórbico o una sal de ascorbato. The compressed pharmaceutical compositions of the invention may comprise ascorbic acid or an ascorbate salt.

Las composiciones farmacéuticas comprimidas de la invención pueden incluir uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables, en particular excipientes de compresión. Excipientes adecuados incluyen estearato de magnesio, celulosa y derivados de celulosa, almidón y derivados de almidón, lactosa y derivados de lactosa, dextratos, manitoles y sorbitoles. Particularmente, en el caso de un excipiente seleccionado de dextratos, manitoles y sorbitoles, las composiciones pueden haber sido secadas por pulverización durante su fabricación. Compressed pharmaceutical compositions of the invention may include one or more pharmaceutically acceptable excipients, in particular compression excipients. Suitable excipients include magnesium stearate, cellulose and cellulose derivatives, starch and starch derivatives, lactose and lactose derivatives, dextrates, manitoles and sorbitols. Particularly, in the case of an excipient selected from dextrates, manitoles and sorbitols, the compositions may have been spray dried during their manufacture.

Las composiciones farmacéuticas comprimidas de la invención no comprenden preferentemente otros componentes activos, aparte de PEG. En una realización, las composiciones farmacéuticas comprimidas de la invención no comprenden otros componentes con actividad laxante. The compressed pharmaceutical compositions of the invention preferably do not comprise other active components, other than PEG. In one embodiment, the compressed pharmaceutical compositions of the invention do not comprise other components with laxative activity.

Las composiciones farmacéuticas comprimidas de la invención comprenden preferentemente uno o más edulcorantes. Edulcorantes artificiales o naturalmente derivados pueden usarse solos o en mezcla. Edulcorantes adecuados incluyen, pero no se limitan a, sacarina, sacarina sódica, ciclamato sódico, acesulfamo de potasio, taumatina, neohesperidina dihidrocalcona, glicirricinato de amonio y aspartamo. El edulcorante puede constituir entre de aproximadamente el 0,01 al 1,0 % en peso de la composición final, más preferentemente de aproximadamente el 0,025 al 0,25 % en peso, por ejemplo, del 0,07 al 0,08 % en peso. Si se usan dos edulcorantes en mezcla, las relaciones entre los dos edulcorantes pueden estar en el intervalo de aproximadamente 1:10 a 10:11 en peso. The compressed pharmaceutical compositions of the invention preferably comprise one or more sweeteners. Artificial or naturally derived sweeteners can be used alone or in a mixture. Suitable sweeteners include, but are not limited to, saccharin, sodium saccharin, sodium cyclamate, acesulfame potassium, thaumatine, neohesperidine dihydrocalcone, ammonium glycyrrhizinate and aspartame. The sweetener may constitute between about 0.01 to 1.0% by weight of the final composition, more preferably about 0.025 to 0.25% by weight, for example, 0.07 to 0.08% in weight. If two sweeteners are used in admixture, the ratios between the two sweeteners may be in the range of about 1:10 to 10:11 by weight.

Las composiciones comprimidas de la invención comprenden preferentemente uno o más aromatizantes. Aromatizantes adecuados están disponibles de International Flavors & Fragrances Inc. (IFF (GB) Ltd, Duddery Hill, Haverhill, Suffolk, CB9 8LG, Reino Unido) e incluyen aromatizantes comúnmente usados en alimentos y productos farmacéuticos. Ejemplos de aromatizantes adecuados incluyen el aroma de frambuesa y limón, aroma de limón, aroma de limón/lima, aroma de cola y aroma de naranja. La cantidad de aromatizante necesaria para lograr un sabroso sabor depende de la identidad del aromatizante. Normalmente, es apropiado del 0,1 al 20 % en peso de aromatizante. Preferentemente se usa del 1,0 % al 15 % en peso de aromatizante. La cantidad exacta de aromatizante que es apropiada depende, entre otras cosas, de la intensidad del aromatizante usado. Por ejemplo, si se usa polvo de aromatizantes de naranja, una cantidad apropiada es del 10 al 12 % en peso. Si se usa polvo de cola, una cantidad apropiada es del 4 al 5 % en peso de polvo. Puede usarse un potenciador del aroma, además de un aromatizante. Los potenciadores del aroma incluyen ácido cítrico. The compressed compositions of the invention preferably comprise one or more flavorings. Suitable flavors are available from International Flavors & Fragrances Inc. (IFF (GB) Ltd, Duddery Hill, Haverhill, Suffolk, CB9 8LG, United Kingdom) and include flavors commonly used in foods and pharmaceuticals. Examples of suitable flavorings include the raspberry and lemon aroma, lemon aroma, lemon / lime aroma, cola aroma and orange aroma. The amount of flavoring needed to achieve a tasty flavor depends on the identity of the flavoring. Normally, 0.1 to 20% by weight of flavoring is appropriate. Preferably from 1.0% to 15% by weight of flavoring is used. The exact amount of flavoring that is appropriate depends, among other things, on the intensity of the flavoring used. For example, if orange flavoring powder is used, an appropriate amount is 10 to 12% by weight. If glue powder is used, an appropriate amount is 4 to 5% by weight of powder. An aroma enhancer may be used, in addition to a flavoring. Aroma enhancers include citric acid.

También puede usarse un agente de enmascaramiento de la sal. Ejemplos de agentes de enmascaramiento de la sal incluyen sacárido sódico (E954), goma arábiga (E414), aspartamo (E951) y neohesperidina dihidrocalcona (E0959) o mezclas de los mismos. La cantidad de agente de enmascaramiento de la sal necesaria para lograr un sabor sabroso depende de la intensidad del agente. Normalmente, es apropiado del 1 al 6 % en peso de agente de enmascaramiento de la sal. Preferentemente se usa del 2 % al 5 % en peso de agente de enmascaramiento de la sal, particularmente del 3 al 4 % en peso. La cantidad exacta de aromatizante que es apropiada depende de la intensidad del agente de A salt masking agent can also be used. Examples of salt masking agents include sodium saccharide (E954), gum arabic (E414), aspartame (E951) and neohesperidine dihydrocalcone (E0959) or mixtures thereof. The amount of salt masking agent necessary to achieve a tasty taste depends on the intensity of the agent. Normally, from 1 to 6% by weight of salt masking agent is appropriate. Preferably from 2% to 5% by weight of salt masking agent is used, particularly from 3 to 4% by weight. The exact amount of flavoring that is appropriate depends on the intensity of the

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

E10177007 E10177007

22-10-2014 10-22-2014

enmascaramiento de la sal usado. masking of used salt.

Composiciones preferidas según la invención son aquellas que comprenden de 5 a 20 g de PEG con un peso molecular de 2500 a 4500, 0,2 a 0,6 g de cloruro sódico, 0,1 a 0,3 g de bicarbonato sódico, 0,02 a 0,1 g de cloruro de potasio, un excipiente de, por ejemplo, estearato de magnesio y o celulosa microcristalina, 0,002 a 0,05 g de acesulfamo de potasio, un aromatizante y un enmascarador de la sal. Preferred compositions according to the invention are those comprising 5 to 20 g of PEG with a molecular weight of 2500 to 4500, 0.2 to 0.6 g of sodium chloride, 0.1 to 0.3 g of sodium bicarbonate, 0 02 to 0.1 g of potassium chloride, an excipient of, for example, magnesium stearate and microcrystalline cellulose, 0.002 to 0.05 g of potassium acesulfame, a flavoring and a salt masking agent.

Composiciones preferidas alternativas según la invención son aquellas que comprenden de 1,0 a 5 g de PEG con un peso molecular de 2500 a 4500, 0,04 a 0,15 g de cloruro sódico, 0,02 a 0,075 g de bicarbonato sódico, 0,004 a 0,025 g de cloruro de potasio, un excipiente de, por ejemplo, estearato de magnesio y o celulosa microcristalina, 0,0004 a 0,0125 g de acesulfamo de potasio, un aromatizante y una enmascarador de la sal. Alternative preferred compositions according to the invention are those comprising 1.0 to 5 g of PEG with a molecular weight of 2500 to 4500, 0.04 to 0.15 g of sodium chloride, 0.02 to 0.075 g of sodium bicarbonate, 0.004 to 0.025 g of potassium chloride, an excipient of, for example, magnesium stearate and microcrystalline cellulose, 0.0004 to 0.0125 g of potassium acesulfame, a flavoring and a salt masking agent.

Las composiciones farmacéuticas comprimidas de la invención son para administración por vía oral. Preferentemente, las composiciones farmacéuticas comprimidas de la invención están en forma de comprimidos, pellas, píldoras o pastillas para chupar. En una realización, pueden ser masticables o tragables. The compressed pharmaceutical compositions of the invention are for oral administration. Preferably, the compressed pharmaceutical compositions of the invention are in the form of tablets, pellets, pills or lozenges. In one embodiment, they can be chewable or swallowable.

La invención también proporciona una composición farmacéutica comprimida que comprende polietilenglicol de peso molecular de 2000 a 4500 y uno o más electrolitos seleccionados de cloruro sódico, bicarbonato sódico y cloruro de potasio, para el tratamiento de estreñimiento, fecaloma, retención fecal, gases y calambres intestinales, o flatulencia; o para lavado ortostático, evacuación del colon o limpieza de colon. The invention also provides a compressed pharmaceutical composition comprising polyethylene glycol of molecular weight from 2000 to 4500 and one or more electrolytes selected from sodium chloride, sodium bicarbonate and potassium chloride, for the treatment of constipation, fecaloma, fecal retention, gas and intestinal cramps , or flatulence; or for orthostatic lavage, bowel movement or colon cleansing.

Las composiciones farmacéuticas comprimidas de la invención tienen las ventajas adicionales de que pueden fabricarse y envasarse de una manera conveniente. Por ejemplo, pueden emplearse técnicas de fabricación y envasado usadas en la fabricación de comprimidos farmacéuticos. The compressed pharmaceutical compositions of the invention have the additional advantages that they can be manufactured and packaged in a convenient manner. For example, manufacturing and packaging techniques used in the manufacture of pharmaceutical tablets can be employed.

Las composiciones farmacéuticas comprimidas de la invención normalmente se preparan mezclando juntos los componentes en forma de polvo seco y comprimiéndolos en la forma deseada. The compressed pharmaceutical compositions of the invention are usually prepared by mixing together the components in dry powder form and compressing them in the desired form.

La invención también proporciona un procedimiento de preparación de una composición farmacéutica comprimida que comprende las etapas de: The invention also provides a method of preparing a compressed pharmaceutical composition comprising the steps of:

a) mezclar juntos polietilenglicol de peso molecular de 2000 a 4500 con uno o más electrolitos y opcionalmente uno o más componentes seleccionados de: uno o más edulcorantes; uno o más aromatizantes; uno o más excipientes; ácido ascórbico y/o una sal de ascorbato; sulfato de sodio; y opcionalmente componentes adicionales; y a) mixing together polyethylene glycol of molecular weight from 2000 to 4500 with one or more electrolytes and optionally one or more components selected from: one or more sweeteners; one or more flavorings; one or more excipients; ascorbic acid and / or an ascorbate salt; sodium sulfate; and optionally additional components; Y

b) comprimir la mezcla en una composición comprimida farmacéutica. b) compress the mixture into a pharmaceutical compressed composition.

Los procedimientos de preparación de las composiciones farmacéuticas comprimidas son muy conocidos en la técnica, por ejemplo, véase Rudnic, E., y Schwartz, J.B. Oral Solid Dosage Forms, Capítulo 92, Tablets, pág. 1615-1641, en Remington's, 19ª ed. Methods of preparing compressed pharmaceutical compositions are well known in the art, for example, see Rudnic, E., and Schwartz, J.B. Oral Solid Dosage Forms, Chapter 92, Tablets, p. 1615-1641, in Remington's, 19th ed.

La invención también proporciona un procedimiento de tratamiento de estreñimiento, fecaloma, retención fecal, gases y calambres intestinales, o flatulencia, que comprende administrar una dosis eficaz de una composición farmacéutica comprimida según la invención a un mamífero en necesidad de tal tratamiento. Preferentemente, el mamífero es un ser humano. La invención proporciona particularmente un procedimiento de tratamiento de estreñimiento en un mamífero. The invention also provides a method of treating constipation, fecaloma, fecal retention, gas and intestinal cramps, or flatulence, which comprises administering an effective dose of a compressed pharmaceutical composition according to the invention to a mammal in need of such treatment. Preferably, the mammal is a human being. The invention particularly provides a method of treating constipation in a mammal.

La invención también proporciona un procedimiento de limpieza del colon de un mamífero por administración de una cantidad eficaz de una composición farmacéutica comprimida según la invención. Preferentemente, el mamífero es un ser humano. The invention also provides a method of cleaning the colon of a mammal by administering an effective amount of a compressed pharmaceutical composition according to the invention. Preferably, the mammal is a human being.

La invención proporciona además el uso de una composición farmacéutica comprimida según la invención para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de estreñimiento, fecaloma, retención fecal, gases o calambres intestinales, o flatulencia en un mamífero. La invención también proporciona el uso de una composición farmacéutica comprimida según la invención para la fabricación de un medicamento para limpiar el colon. The invention further provides the use of a compressed pharmaceutical composition according to the invention for the manufacture of a medicament for the treatment of constipation, fecaloma, fecal retention, gas or intestinal cramps, or flatulence in a mammal. The invention also provides the use of a compressed pharmaceutical composition according to the invention for the manufacture of a medicament for cleaning the colon.

La invención proporciona además el uso de una composición farmacéutica comprimida según la invención para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de estreñimiento. The invention further provides the use of a compressed pharmaceutical composition according to the invention for the manufacture of a medicament for the treatment of constipation.

La invención proporciona además el uso de PEG para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de estreñimiento, siendo dicho medicamento una composición comprimida farmacéutica. The invention further provides the use of PEG for the manufacture of a medicament for the treatment of constipation, said medicament being a pharmaceutical compressed composition.

Los siguientes ejemplos no limitantes ilustran la invención. The following non-limiting examples illustrate the invention.

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

E10177007 E10177007

22-10-2014 10-22-2014

Ejemplos Examples

A. Formulaciones de ejemplo: A. Sample formulations:

Formulación 1 Formulation 1

Se mezclaron los siThe si were mixed
guientes componentes en forma de polvo: Powder-shaped component guides:

Macrogol 3350 Macrogol 3350
13,125 g 13,125 g

Cloruro sódico Sodium chloride
0,3507 g 0.3507 g

Bicarbonato sódico Sodium bicarbonate
0,1785 g 0.1785 g

Cloruro de potasio Potassium chloride
0,0466 g 0.0466 g

Acesulfamo K Acesulfame K
0,010 g 0.010 g

La formulación 1a incluyó adicionalmente polvo de aromatizante de naranja (IFF nº 17.02.1247, 11 % en peso en la mezcla en polvo, es decir, 1,508 g) y enmascarador de la sal (3,45 % en peso en la mezcla en polvo, es decir, 0,473 g). La formulación 1b incluyó adicionalmente polvo de aromatizante de cola (IFF nº 15.02.3366, 4,4 % en peso en la mezcla en polvo, es decir, 0,603 g) y enmascarador de la sal (3,45 % en peso en la mezcla en polvo, es decir, 0,473 g). La formulación 1c incluyó adicionalmente polvo de aromatizante de frambuesa y limón (IFF nº 10.84.8966, 1,5 % en peso en la mezcla en polvo, es decir, 0,206 g, NB: el polvo de aromatizante de frambuesa y limón incluye enmascarador de la sal). Formulation 1a additionally included orange flavoring powder (IFF No. 17.02.1247, 11% by weight in the powder mixture, i.e. 1.508 g) and salt masking agent (3.45% by weight in the powder mixture , that is, 0.473 g). Formulation 1b additionally included cola flavoring powder (IFF No. 15.02.3366, 4.4% by weight in the powder mixture, i.e. 0.603 g) and salt masking agent (3.45% by weight in the mixture powder, ie 0.473 g). Formulation 1c additionally included raspberry and lemon flavoring powder (IFF No. 10.84.8966, 1.5% by weight in the powder mixture, i.e. 0.206 g, NB: the raspberry and lemon flavoring powder includes masking agent the salt).

El enmascarador de la sal fue el producto comercializado por IFF bajo el número 13.63.0145 que comprende 6,8 % de sacárido sódico (E954), 4,6 % de goma arábiga (E414), 4,1 % de aspartamo (E951) y 0,09 % de neohesperidina dihidrocalcona (E0959) y lactosa natural y sustancias aromatizantes de naturaleza idéntica. The salt masker was the product marketed by IFF under the number 13.63.0145 comprising 6.8% sodium saccharide (E954), 4.6% gum arabic (E414), 4.1% aspartame (E951) and 0.09% neohesperidine dihydrocalcone (E0959) and natural lactose and flavoring substances of an identical nature.

Entonces se comprimió la mezcla en polvo. The powder mixture was then compressed.

Formulación 2 Formulation 2

Se mezclaron los siguientes componentes en forma de polvo: The following components were mixed in powder form:

Macrogol 3350 13,125 g Macrogol 3350 13,125 g

Cloruro sódico 0,3507 g Sodium Chloride 0.3507 g

Bicarbonato sódico 0,1785 g Baking soda 0.1785 g

Cloruro de potasio 0,0466 g Potassium Chloride 0.0466 g

Acesulfamo K 0,010 g La formulación 2a incluyó adicionalmente polvo de aromatizante de naranja (IFF nº 15.02.9804, 2 % en peso en la mezcla en polvo, es decir, 0,264 g), enmascarador de la sal (4 % en peso en la mezcla en polvo, es decir, 0,548 g) y polvo efervescente (IFF nº 17.43.6575, 10 % en peso en la mezcla en polvo, es decir, 1,371 g). La formulación 2b incluyó adicionalmente polvo de aromatizante de cola (IFF nº 15.02.3366, 1,5 % en peso en la mezcla en polvo, es decir, 0,206), enmascarador de la sal (4 % en peso en la mezcla en polvo, es decir, 0,548 g) y polvo efervescente (IFF nº 17.43.6575, 10 % en peso en la mezcla en polvo, es decir, 1,371 g). Acesulfame K 0.010 g Formulation 2a additionally included orange flavoring powder (IFF No. 15.02.9804, 2% by weight in the powder mixture, i.e. 0.264 g), salt masking agent (4% by weight in the mixture powder, i.e. 0.548 g) and effervescent powder (IFF No. 17.43.6575, 10% by weight in the powder mixture, i.e. 1.371 g). Formulation 2b additionally included cola flavoring powder (IFF No. 15.02.3366, 1.5% by weight in the powder mixture, i.e. 0.206), salt masking agent (4% by weight in the powder mixture, that is, 0.548 g) and effervescent powder (IFF No. 17.43.6575, 10% by weight in the powder mixture, that is, 1,371 g).

El enmascarador de la sal fue el producto comercializado por IFF bajo el número 13.63.0145 que comprende 6,8 % de sacárido sódico (E954), 4,6 % de goma arábiga (E414), 4,1 % de aspartamo (E951) y 0,09 % de neohesperidina dihidrocalcona (E0959) y lactosa natural y sustancias aromatizantes de naturaleza idéntica. The salt masker was the product marketed by IFF under the number 13.63.0145 comprising 6.8% sodium saccharide (E954), 4.6% gum arabic (E414), 4.1% aspartame (E951) and 0.09% neohesperidine dihydrocalcone (E0959) and natural lactose and flavoring substances of an identical nature.

Entonces se comprimió la mezcla en polvo. The powder mixture was then compressed.

Formulación 3 Formulation 3

Se mezclaron los siguientes componentes en forma de polvo: The following components were mixed in powder form:

Macrogol 3350 13,125 g Macrogol 3350 13,125 g

Sulfato de sodio 0,9375 g Sodium Sulfate 0.9375 g

Cloruro sódico 0,3507 g Sodium Chloride 0.3507 g

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

E10177007 E10177007

22-10-2014 10-22-2014

Bicarbonato sódico Sodium bicarbonate
0,1785 g 0.1785 g

Cloruro de potasio Potassium chloride
0,0466 g 0.0466 g

Acesulfamo K Acesulfame K
0,010 g 0.010 g

La formulación 3a incluyó adicionalmente polvo de aromatizante de naranja (IFF nº 17.02.1247, 11 % en peso en la mezcla en polvo, es decir, 1,508 g) y enmascarador de la sal (3,45 % en peso en la mezcla en polvo, es decir, 0,473 g). La formulación 3b incluyó adicionalmente polvo de aromatizante de cola (IFF nº 15.02.3366, 4,4 % en peso en la mezcla en polvo, es decir, 0,603 g) y enmascarador de la sal (3,45 % en peso en la mezcla en polvo, es decir, 0,473 g). La formulación 3c incluyó adicionalmente polvo de aromatizante de frambuesa y limón (IFF nº 10.84.8966, 1,5 % en peso en la mezcla en polvo, es decir, 0,206 g, NB: el polvo de aromatizante de frambuesa y limón incluye enmascarador de la sal). Formulation 3a additionally included orange flavoring powder (IFF No. 17.02.1247, 11% by weight in the powder mixture, i.e. 1.508 g) and salt masking agent (3.45% by weight in the powder mixture , that is, 0.473 g). Formulation 3b additionally included cola flavoring powder (IFF No. 15.02.3366, 4.4% by weight in the powder mixture, i.e. 0.603 g) and salt masking agent (3.45% by weight in the mixture powder, ie 0.473 g). Formulation 3c additionally included raspberry and lemon flavoring powder (IFF No. 10.84.8966, 1.5% by weight in the powder mixture, i.e. 0.206 g, NB: the raspberry and lemon flavoring powder includes masking agent the salt).

El enmascarador de la sal fue el producto comercializado por IFF bajo el número 13.63.0145 que comprende 6,8 % de sacárido sódico (E954), 4,6 % de goma arábiga (E414), 4,1 % de aspartamo (E951) y 0,09 % de neohesperidina dihidrocalcona (E0959) y lactosa natural y sustancias aromatizantes de naturaleza idéntica. The salt masker was the product marketed by IFF under the number 13.63.0145 comprising 6.8% sodium saccharide (E954), 4.6% gum arabic (E414), 4.1% aspartame (E951) and 0.09% neohesperidine dihydrocalcone (E0959) and natural lactose and flavoring substances of an identical nature.

Entonces se comprimió la mezcla en polvo. The powder mixture was then compressed.

B. Pruebas de sabor B. Taste tests

La aceptabilidad de las composiciones de la invención se comparó con composiciones de la técnica anterior. Las composiciones de la técnica anterior usadas fueron las preparaciones Movicol®, obtenidas de Norgine Limited (Chaplin House, Widewater Place, Moorhall Road, Harefield, Middlesex UB9 6NS, RU). Se suministra como un polvo en sobres, conteniendo cada uno 13,8 g de polvo. Cada sobre contiene los siguientes componentes: Macrogol (polietilenglicol) 3350: 13,125 g, cloruro sódico: 350,7 mg; bicarbonato sódico: 178,5 mg; y cloruro de potasio: 46,6 mg. El contenido de un sobre se enrasó a 125 ml de disolución mediante la adición de agua. Acceptability of the compositions of the invention was compared with prior art compositions. The prior art compositions used were Movicol® preparations, obtained from Norgine Limited (Chaplin House, Widewater Place, Moorhall Road, Harefield, Middlesex UB9 6NS, RU). It is supplied as a powder in sachets, each containing 13.8 g of powder. Each envelope contains the following components: Macrogol (polyethylene glycol) 3350: 13,125 g, sodium chloride: 350.7 mg; sodium bicarbonate: 178.5 mg; and potassium chloride: 46.6 mg. The contents of an envelope were made up to 125 ml of solution by the addition of water.

En las pruebas de sabor, a seis voluntarios sanos se les administraron tanto una que servía de preparación de Movicol como una servía de formulación 1c. Cada uno de los seis voluntarios dichos prefirió el comprimido a la disolución de bebida. In the taste tests, six healthy volunteers were given both one that served as Movicol preparation and one 1c formulation serving. Each of the six said volunteers preferred the tablet to the beverage solution.

La presente invención también se refiere a las siguientes secciones: The present invention also relates to the following sections:

§1. Una composición farmacéutica comprimida que comprende §one. A compressed pharmaceutical composition comprising

-polietilenglicol de peso molecular de 2000 a 4500, en la que el polietilenglicol constituye del 80 al 99,5 % en peso de la composición, -polyethylene glycol of molecular weight from 2000 to 4500, in which the polyethylene glycol constitutes from 80 to 99.5% by weight of the composition,

-uno o más electrolitos -one or more electrolytes

-para el tratamiento de estreñimiento, fecaloma, retención fecal, gases y calambres intestinales, o flatulencia; o para lavado ortostático, evacuación del colon o limpieza de colon. -for the treatment of constipation, fecaloma, fecal retention, gas and intestinal cramps, or flatulence; or for orthostatic lavage, bowel movement or colon cleansing.

§2. Una composición farmacéutica como en §1, en la que los electrolitos están seleccionados de cloruro sódico, bicarbonato sódico o cloruro de potasio. §2. A pharmaceutical composition as in §1, in which the electrolytes are selected from sodium chloride, sodium bicarbonate or potassium chloride.

§3. Una composición farmacéutica como en §1 ó 2 que comprende además uno o más edulcorantes. §3. A pharmaceutical composition as in §1 or 2 which also comprises one or more sweeteners.

§4. Una composición farmacéutica como en una cualquiera de §1 a 3 que comprende además uno o más aromatizantes. §4. A pharmaceutical composition as in any one of §1 to 3 which further comprises one or more flavorings.

§5. Una composición farmacéutica como en una cualquiera de §1 a 4 que comprende de 5 a 20 g de PEG con un peso molecular de 2500 a 4500, 0,1 a 1,0 g de cloruro sódico, 0,05 a 0,5 g de bicarbonato sódico, 0,01 a 0,15 g de cloruro de potasio, y opcionalmente 0,2 a 2 g de sulfato de sodio. §5. A pharmaceutical composition as in any one of §1 to 4 comprising 5 to 20 g of PEG with a molecular weight of 2500 to 4500, 0.1 to 1.0 g of sodium chloride, 0.05 to 0.5 g of sodium bicarbonate, 0.01 to 0.15 g of potassium chloride, and optionally 0.2 to 2 g of sodium sulfate.

§6. Una composición farmacéutica como en una cualquiera de §1 a 4 que comprende de 1,5 a 5,5 g de PEG con un peso molecular de 2500 a 4500, 0,0401 a 0,147 g de cloruro sódico, 0,0204 a 0,0748 g de bicarbonato sódico, 0,00533 a 0,0195 g de cloruro de potasio, y opcionalmente 0,107 a 0,393 g de sulfato de sodio. §6 A pharmaceutical composition as in any one of §1 to 4 comprising from 1.5 to 5.5 g of PEG with a molecular weight of 2500 to 4500, 0.0401 to 0.147 g of sodium chloride, 0.0204 to 0, 0748 g of sodium bicarbonate, 0.00533 to 0.0195 g of potassium chloride, and optionally 0.107 to 0.393 g of sodium sulfate.

§7. Un procedimiento de preparación de una composición farmacéutica comprimida como se describe en §1 que comprende las etapas de: §7 A method of preparing a compressed pharmaceutical composition as described in §1 comprising the steps of:

a) mezclar juntos polietilenglicol de peso molecular de 2000 a 4500 con uno o más electrolitos y opcionalmente uno o más componentes seleccionados de: uno o más edulcorantes; uno o más aromatizantes; uno o más excipientes; ácido ascórbico y/o una sal de ascorbato; sulfato de sodio; y a) mixing together polyethylene glycol of molecular weight from 2000 to 4500 with one or more electrolytes and optionally one or more components selected from: one or more sweeteners; one or more flavorings; one or more excipients; ascorbic acid and / or an ascorbate salt; sodium sulfate; Y

E10177007 E10177007

22-10-2014 10-22-2014

opcionalmente componentes adicionales; y optionally additional components; Y

b) comprimir la mezcla en una composición comprimida farmacéutica. b) compress the mixture into a pharmaceutical compressed composition.

§8. Un procedimiento de tratamiento de estreñimiento, fecaloma, retención fecal, gases y calambres intestinales, §8 A treatment procedure for constipation, fecaloma, fecal retention, gas and intestinal cramps,

o flatulencia en un mamífero por administración de una cantidad eficaz de una composición farmacéutica 5 comprimida como en una cualquiera de §1 a 6. or flatulence in a mammal by administration of an effective amount of a compressed pharmaceutical composition as in any one of §1 to 6.

§9. Un procedimiento de limpieza del colon de un mamífero por administración de una cantidad eficaz de una composición farmacéutica comprimida como en una cualquiera de §1 a 6. §9 A method of cleaning a mammal's colon by administering an effective amount of a compressed pharmaceutical composition as in any one of §1 to 6.

§10. Uso de una composición farmacéutica comprimida como en una cualquiera de §1 a 6 para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de estreñimiento, fecaloma, retención fecal, gases o calambres intestinales, §10 Use of a compressed pharmaceutical composition as in any one of §1 to 6 for the manufacture of a medicament for the treatment of constipation, fecaloma, fecal retention, gas or intestinal cramps,

10 o flatulencia. 10 or flatulence.

§11. Uso de una composición farmacéutica comprimida como en una cualquiera de §1 a 6 para la fabricación de un medicamento para la limpieza del colon. §eleven. Use of a compressed pharmaceutical composition as in any one of §1 to 6 for the manufacture of a medicament for cleansing the colon.

§12. Una composición de tratamiento de estreñimiento en dosificación unitaria que comprende una composición farmacéutica comprimida como en una cualquiera de §1 a 5 en una cantidad de 5 a 20 g de polietilenglicol, §12 A unit dosage constipation treatment composition comprising a compressed pharmaceutical composition as in any one of §1 to 5 in an amount of 5 to 20 g of polyethylene glycol,

15 opcionalmente en forma de dosis divididas. 15 optionally in the form of divided doses.

§13. Una composición de tratamiento de estreñimiento en dosificación unitaria que comprende una composición farmacéutica comprimida como en una cualquiera de §1 a 4 en una cantidad de 200 a 300 g de polietilenglicol, opcionalmente en forma de dosis divididas. §13 A unit dosage constipation treatment composition comprising a compressed pharmaceutical composition as in any one of §1 to 4 in an amount of 200 to 300 g of polyethylene glycol, optionally in the form of divided doses.

Claims (15)

5 5 10 10 15 fifteen 20 twenty 25 25 30 30 E10177007 E10177007 22-10-2014 10-22-2014 REIVINDICACIONES
1. one.
Una composición farmacéutica comprimida que comprende A compressed pharmaceutical composition comprising
-polietilenglicol de peso molecular de 2000 a 4500, en la que el polietilenglicol constituye del 80 al 99,5 % en peso de la composición, y -uno o más electrolitos. -polyethylene glycol of molecular weight from 2000 to 4500, in which the polyethylene glycol constitutes from 80 to 99.5% by weight of the composition, and -one or more electrolytes.
2. 2.
Una composición farmacéutica según la reivindicación 1, en la que los electrolitos están seleccionados de cloruro sódico, bicarbonato sódico y cloruro de potasio. A pharmaceutical composition according to claim 1, wherein the electrolytes are selected from sodium chloride, sodium bicarbonate and potassium chloride.
3. 3.
Una composición farmacéutica según la reivindicación 1 ó 2, que comprende además uno o más excipientes. A pharmaceutical composition according to claim 1 or 2, further comprising one or more excipients.
4. Four.
Una composición farmacéutica según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, que comprende además uno o más edulcorantes. A pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 3, further comprising one or more sweeteners.
5. 5.
Una composición farmacéutica según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, que comprende además uno o más aromatizantes. A pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 4, further comprising one or more flavorings.
6. 6.
Una composición farmacéutica según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, que comprende además ácido cítrico. A pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 5, further comprising citric acid.
7. 7.
Una composición farmacéutica según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, que comprende además ácido ascórbico o una sal de ascorbato. A pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 6, further comprising ascorbic acid or an ascorbate salt.
8. 8.
Una composición farmacéutica según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en la que el polietilenglicol tiene un peso molecular de 3350 ó 4000. A pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 7, wherein the polyethylene glycol has a molecular weight of 3350 or 4000.
9. 9.
Una composición farmacéutica según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, que comprende además sulfato de sodio. A pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 8, further comprising sodium sulfate.
10. 10.
Una composición farmacéutica según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, que comprende de 5 a 20 g de PEG con un peso molecular de 2500 a 4500, 0,1 a 1,0 g de cloruro sódico, 0,05 a 0,5 g de bicarbonato sódico, 0,01 a 0,15 g de cloruro de potasio, y opcionalmente 0,2 a 2 g de sulfato de sodio. A pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 8, comprising 5 to 20 g of PEG with a molecular weight of 2500 to 4500, 0.1 to 1.0 g of sodium chloride, 0.05 to 0.5 g of sodium bicarbonate, 0.01 to 0.15 g of potassium chloride, and optionally 0.2 to 2 g of sodium sulfate.
11. eleven.
Una composición farmacéutica según la reivindicación 10, que comprende 13,125 g de polietilenglicol. A pharmaceutical composition according to claim 10, comprising 13,125 g of polyethylene glycol.
12. 12.
Una composición farmacéutica según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, que comprende de 1,5 a 5,5 g de PEG con un peso molecular de 2500 a 4500, 0,0401 a 0,147 g de cloruro sódico, 0,0204 a 0,0748 g de bicarbonato sódico, 0,00533 a 0,0195 g de cloruro de potasio, y opcionalmente 0,107 a 0,393 g de sulfato de sodio. A pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 8, comprising from 1.5 to 5.5 g of PEG with a molecular weight of 2500 to 4500, 0.0401 to 0.147 g of sodium chloride, 0.0204 to 0 , 0748 g of sodium bicarbonate, 0.00533 to 0.0195 g of potassium chloride, and optionally 0.107 to 0.393 g of sodium sulfate.
13. 13.
Una composición farmacéutica según la reivindicación 12, que comprende 2,5 g de polietilenglicol. A pharmaceutical composition according to claim 12, comprising 2.5 g of polyethylene glycol.
14. 14.
Una composición farmacéutica según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en forma de dosificación unitaria que tiene una cantidad de 5 a 20 g de polietilenglicol, opcionalmente en forma de dosis dividida; o una composición farmacéutica según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en forma de dosificación unitaria que tiene una cantidad de 200 a 300 g de polietilenglicol, opcionalmente en forma de dosis dividida. A pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 10, in unit dosage form having an amount of 5 to 20 g of polyethylene glycol, optionally in the form of a divided dose; or a pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 9, in unit dosage form having an amount of 200 to 300 g of polyethylene glycol, optionally in the form of a divided dose.
15. fifteen.
Una composición farmacéutica según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, para su uso como un medicamento. A pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 14, for use as a medicament.
10 10
ES10177007.1T 2004-04-23 2005-04-25 Compressed pharmaceutical compositions comprising PEG and electrolytes Active ES2519540T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0409104 2004-04-23
GBGB0409104.7A GB0409104D0 (en) 2004-04-23 2004-04-23 Compressed pharmaceutical compositions

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2519540T3 true ES2519540T3 (en) 2014-11-07

Family

ID=32344298

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10177007.1T Active ES2519540T3 (en) 2004-04-23 2005-04-25 Compressed pharmaceutical compositions comprising PEG and electrolytes
ES05735983T Active ES2361816T3 (en) 2004-04-23 2005-04-25 COMPRESSED PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS THAT INCLUDE PEG AND ELECTROLYTES.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05735983T Active ES2361816T3 (en) 2004-04-23 2005-04-25 COMPRESSED PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS THAT INCLUDE PEG AND ELECTROLYTES.

Country Status (22)

Country Link
US (1) US20070298100A1 (en)
EP (2) EP2263680B1 (en)
JP (1) JP2007533719A (en)
KR (1) KR20070001280A (en)
CN (1) CN1950097A (en)
AT (1) ATE496626T1 (en)
AU (1) AU2005235345B8 (en)
BR (1) BRPI0510175A (en)
CA (1) CA2561649C (en)
DE (1) DE602005026117D1 (en)
DK (2) DK1742645T3 (en)
ES (2) ES2519540T3 (en)
GB (1) GB0409104D0 (en)
IL (1) IL178722A0 (en)
MX (1) MXPA06011906A (en)
NO (1) NO20064780L (en)
PL (2) PL2263680T3 (en)
PT (2) PT1742645E (en)
RU (1) RU2006137347A (en)
SI (2) SI1742645T1 (en)
WO (1) WO2005102364A1 (en)
ZA (1) ZA200608496B (en)

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1877039A4 (en) * 2005-05-06 2010-08-18 Salix Pharmaceuticals Inc Polyethylene glycol colonic purgative composition
ES2278537B1 (en) * 2006-01-30 2008-09-16 Laboratorios Casen-Fleet, S.L. PROCEDURE FOR MANUFACTURING A SOLUTION BASED ON POLYETHYLENE GLYCOL WITH ELECTROLYTES, PRODUCT OBTAINED AND USE.
US20090130048A1 (en) * 2007-11-19 2009-05-21 Oronsky Bryan Todd Topical Composition for Treating Pain
US8784872B2 (en) * 2007-11-19 2014-07-22 Comgenrx, Inc. Formulation for decreasing tobacco, alcohol, drug or food consumption
EP2304146B1 (en) 2008-06-06 2014-01-22 Roto Frank Ag Hinged opening device for a window, a door, or the like
US20100104614A1 (en) * 2008-06-27 2010-04-29 Oronsky Bryan T Providone compositions for wound healing
PL2421373T3 (en) 2009-04-21 2020-03-31 Dale R. Bachwich Colon lavage system
CN102448976A (en) * 2009-06-03 2012-05-09 加拿大阿普塔利斯制药公司 L-sugar colon cleansing agent and uses thereof
GB0913295D0 (en) * 2009-07-30 2009-09-02 Norgine Bv Improvements in and relating to pharmaceutical compositions
EP2509695A1 (en) * 2009-12-07 2012-10-17 Aptalis Pharma Canada, Inc. Methods for purifying monosaccharide mixtures containing ionic impurities
CN101766648B (en) * 2010-03-02 2012-01-11 舒泰神(北京)生物制药股份有限公司 Polyethylene glycol electrolyte granular preparation and production method
DE202010012256U1 (en) * 2010-09-07 2010-11-11 Krewel Meuselbach Gmbh laxative
DK201100161U3 (en) * 2010-11-04 2012-02-24 Norgine Bv Formulations with polyethylene glycol and mannitol
AU2011100528B4 (en) * 2011-05-10 2011-08-25 Norgine Bv Formulations
DE202010016235U1 (en) 2010-12-06 2011-05-19 Norgine B.V. formulations
BE1019493A3 (en) * 2010-11-04 2012-07-03 Norgine Bv Formulations.
CA2825808C (en) 2011-01-28 2020-09-01 William A. Shaver Method, composition and package for bowel cleansing
PT2862566T (en) * 2011-01-31 2022-06-02 Norgine Healthcare B V Improvements in and relating to compositions
TWI535461B (en) 2011-03-11 2016-06-01 諾金私人有限公司 Colon cleansing solutions,compositions for preparing the solutions,kits comprising the compositions or solutions,and methods for preparing the solutions
CN102133225B (en) * 2011-03-18 2012-11-21 海南锦瑞制药股份有限公司 Compound polyethylene glycol electrolyte pulvis and preparation method thereof
US20150056140A1 (en) * 2011-10-27 2015-02-26 Thomas Julius Borody Electrolyte purgatives
CN102600201B (en) * 2012-02-07 2014-07-16 舒泰神(北京)生物制药股份有限公司 Pharmaceutical composition for relaxing bowels and purging intestines and preparation method of pharmaceutical composition
IN2015DN01704A (en) 2012-09-11 2015-05-22 Norgine Bv
EA034234B1 (en) * 2013-03-15 2020-01-20 Брейнтри Лабораторис, Инк. Dual use oral pharmaceutical tablet compositions comprising sodium sulfate or a combination thereof with other sulfate salts and methods of preparation and use thereof
IL252881B (en) * 2014-12-12 2022-06-01 Ojai Energetics Pbc Microencapsulated cannabinoid compositions
US10350165B2 (en) 2014-12-12 2019-07-16 Ojai Energetics Pbc Methods and systems for forming stable droplets
FR3056109B1 (en) * 2016-09-21 2019-10-11 Pierre Fabre Medicament USE OF SOLID FORMULATIONS OF POLYETHYLENE GLYCOL IN THE TREATMENT OF CONSTIPATION
CN107028876B (en) * 2016-10-09 2020-09-29 舒泰神(北京)生物制药股份有限公司 Polyethylene glycol electrolyte oral liquid and preparation method thereof
US11339264B2 (en) 2017-07-20 2022-05-24 Solvay Sa Functionalized particulate bicarbonate as blowing agent, foamable polymer composition containing it, and its use in manufacturing a thermoplastic foamed polymer
WO2019151829A1 (en) * 2018-02-01 2019-08-08 주식회사태준제약 Bowel cleansing composition
KR20190093490A (en) 2018-02-01 2019-08-09 주식회사태준제약 Bowel cleansing composition
CN110433174A (en) * 2019-07-17 2019-11-12 华南理工大学 A kind of polyethylene glycol electrolyte pulvis and the preparation method and application thereof of high compliance
CN111617102B (en) * 2020-05-25 2022-05-31 南京金凯木纳米材料有限公司 Electrolyte powder containing polyethylene glycol and preparation method thereof

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3121663A (en) * 1956-02-09 1964-02-18 Plough Lab Inc Carbon dioxide releasing laxative suppository
US5229132A (en) * 1985-02-22 1993-07-20 Grimberg Georges Serge Non-absorbable gastrointestinal medicament provided for treating the two levels of the digestive tract at the same time
EP0231356A1 (en) * 1985-08-01 1987-08-12 Braintree Laboratories, Inc. Low-sodium laxative and lavage formulation
US5273758A (en) * 1991-03-18 1993-12-28 Sandoz Ltd. Directly compressible polyethylene oxide vehicle for preparing therapeutic dosage forms
US6121663A (en) * 1997-05-22 2000-09-19 Advanced Micro Devices, Inc. Local interconnects for improved alignment tolerance and size reduction
FR2784897B1 (en) * 1998-10-27 2002-11-29 Agronomique Inst Nat Rech USE OF AN UNFERMENTED OSMOTIC LAXATIVE IN THE TREATMENT AND PREVENTION OF COLORECTAL CANCERS
US6444198B1 (en) * 1999-02-22 2002-09-03 Smithkline Beecham Corporation Effervescent laxatives
DE19933148A1 (en) * 1999-07-20 2001-01-25 Boehringer Ingelheim Int Lozenge containing ambroxol
JP2007511610A (en) * 2003-11-17 2007-05-10 ブレーントリー ラボラトリーズ インコーポレーティッド PEG solution concentrate for treatment
US7687075B2 (en) * 2003-11-19 2010-03-30 Salix Pharmaceuticals, Ltd. Colonic purgative composition with soluble binding agent

Also Published As

Publication number Publication date
PT1742645E (en) 2011-04-29
DK2263680T3 (en) 2014-12-08
BRPI0510175A (en) 2007-10-02
EP2263680B1 (en) 2014-08-27
CA2561649C (en) 2014-10-14
IL178722A0 (en) 2007-02-11
RU2006137347A (en) 2008-05-27
NO20064780L (en) 2007-01-18
PL2263680T3 (en) 2015-02-27
DK1742645T3 (en) 2011-05-09
ES2361816T3 (en) 2011-06-22
AU2005235345A1 (en) 2005-11-03
CA2561649A1 (en) 2005-11-03
US20070298100A1 (en) 2007-12-27
CN1950097A (en) 2007-04-18
PL1742645T3 (en) 2011-06-30
AU2005235345B8 (en) 2011-05-12
MXPA06011906A (en) 2007-01-25
EP1742645B1 (en) 2011-01-26
AU2005235345B2 (en) 2011-04-14
EP2263680A1 (en) 2010-12-22
WO2005102364A1 (en) 2005-11-03
SI1742645T1 (en) 2011-05-31
DE602005026117D1 (en) 2011-03-10
EP1742645A1 (en) 2007-01-17
SI2263680T1 (en) 2015-01-30
GB0409104D0 (en) 2004-05-26
PT2263680E (en) 2014-11-19
ZA200608496B (en) 2008-07-30
JP2007533719A (en) 2007-11-22
ATE496626T1 (en) 2011-02-15
KR20070001280A (en) 2007-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2519540T3 (en) Compressed pharmaceutical compositions comprising PEG and electrolytes
ES2739387T3 (en) Colon Cleansing Compositions
MXPA06010295A (en) Concentrated neutral detergent composition.
JP6678635B2 (en) Colonoscopy preparation
ES2886335T3 (en) Improvements made in or associated with colon cleansing compositions
JP2020073579A (en) Compositions comprising ascorbate and peg
US6444198B1 (en) Effervescent laxatives
ES2409842T3 (en) Compositions for intestinal cleansing and use thereof
US20130189377A1 (en) Compositions
CA2362355A1 (en) Effervescent laxatives
ES2907081T3 (en) Composition for the treatment of constipation