ES2501540T3 - Dispositivo provisto de medios pilotables de inyección de una sustancia fluida en un huevo e instalación que está equipada con el mismo - Google Patents
Dispositivo provisto de medios pilotables de inyección de una sustancia fluida en un huevo e instalación que está equipada con el mismo Download PDFInfo
- Publication number
- ES2501540T3 ES2501540T3 ES08735468.4T ES08735468T ES2501540T3 ES 2501540 T3 ES2501540 T3 ES 2501540T3 ES 08735468 T ES08735468 T ES 08735468T ES 2501540 T3 ES2501540 T3 ES 2501540T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- substance
- egg
- needle
- installation according
- slide
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000000126 substance Substances 0.000 title claims abstract description 59
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims abstract description 23
- 239000012530 fluid Substances 0.000 title claims abstract description 12
- 235000013601 eggs Nutrition 0.000 claims abstract description 51
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims abstract description 32
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims abstract description 32
- 210000004381 amniotic fluid Anatomy 0.000 claims abstract description 5
- 210000001161 mammalian embryo Anatomy 0.000 claims abstract description 5
- 238000005553 drilling Methods 0.000 claims abstract description 3
- 230000035515 penetration Effects 0.000 claims description 4
- 239000000645 desinfectant Substances 0.000 claims description 3
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 2
- 239000000523 sample Substances 0.000 description 5
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 4
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 4
- 229960005486 vaccine Drugs 0.000 description 4
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 3
- 230000002068 genetic effect Effects 0.000 description 3
- 241000282326 Felis catus Species 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 210000003456 pulmonary alveoli Anatomy 0.000 description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 2
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 2
- 208000035473 Communicable disease Diseases 0.000 description 1
- 239000013543 active substance Substances 0.000 description 1
- 210000000481 breast Anatomy 0.000 description 1
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 description 1
- 230000000249 desinfective effect Effects 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 210000002257 embryonic structure Anatomy 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 238000011534 incubation Methods 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 239000011344 liquid material Substances 0.000 description 1
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 1
- 239000000696 magnetic material Substances 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 230000002572 peristaltic effect Effects 0.000 description 1
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 238000010408 sweeping Methods 0.000 description 1
- 239000011345 viscous material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01K—ANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
- A01K45/00—Other aviculture appliances, e.g. devices for determining whether a bird is about to lay
- A01K45/007—Injecting or otherwise treating hatching eggs
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Birds (AREA)
- Animal Husbandry (AREA)
- Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
Abstract
Instalación de inyección de por lo menos una sustancia fluida en huevos, que comprende una pluralidad de dispositivos de inyección (1) de dicha sustancia fluida en un huevo (O), del tipo que comprende un cuerpo de inyector (10) que está provisto de una aguja saliente (4) de perforación y de inyección de dicha sustancia en el líquido amniótico de dicho huevo (O) y/o en el embrión contenido en dicho huevo, estando este cuerpo unido a unos medios externos de alimentación con esta sustancia, estando integrados en dicho cuerpo (10) unos medios pilotables (111) de expulsión hacia dicha aguja (4) de una (o varias) cantidad(es) regulable(s), variable(s) y parametrizable(s) de sustancia procedente de dichos medios de alimentación, caracterizada por que dichos medios pilotables son unos medios electrónicos que permiten regular a voluntad dicha cantidad a inyectar, desde el exterior del dispositivo, sin tener que desmontar el cuerpo.
Description
E08735468
10-09-2014
Dispositivo provisto de medios pilotables de inyección de una sustancia fluida en un huevo e instalación que está equipada con el mismo.
5 La presente invención se refiere a una instalación que comprende una pluralidad de dispositivos de inyección de por lo menos una sustancia fluida.
Por "sustancia fluida" se entiende una sustancia que tiene la capacidad de circular bajo el propio efecto de su 10 gravedad. Por tanto, esto engloba materias líquidas, materias viscosas, pero también partículas en suspensión en un líquido.
Es bien conocido inyectar en huevos unas sustancias de tratamiento, en particular vacunas, con el fin de limitar la tasa de mortalidad y/o aumentar el crecimiento de los embriones que contienen y/o de prevenir ciertos riesgos de 15 enfermedades infecciosas que podrían afectar al embrión.
Unos dispositivos de este tipo comprenden esencialmente una serie de cabezales de inyección de aguja, móviles verticalmente por encima de un transportador de encaminamiento de bandejas de incubación, y/o de todo tipo de soportes alveolados, sobre los cuales se colocan los huevos.
20 Con vistas a la inyección, el conjunto del instrumento de inyección es desplazado desde una posición elevada hacia una posición de inyección que prevé apoyar los inyectores contra los huevos por un medio de posicionamiento que contiene la aguja (o la jeringuilla) de la inyección. Las agujas de los inyectores son desplazadas entonces desde una posición alta hacia una posición baja de inyección para inyectar la sustancia en los huevos.
25 A partir del documento US-A-2006144252 se conoce una instalación de inyección de por lo menos una sustancia fluida en huevos.
En el documento EP 1 505 870 se describe un dispositivo de inyección en el que la sustancia a inyectar es llevada a
30 muy alta presión (5 a 50 bar). La presión de la sustancia se utiliza entonces para perforar la membrana interna del huevo y permitir que dicha sustancia penetre en el líquido amniótico. Esta técnica adolece de graves inconvenientes, ya que la presión soportada por la sustancia destruye las moléculas de los organismos vivos contenidos en la sustancia.
35 En este mismo documento se describe un dispositivo de inyección en el que la sustancia, por ejemplo una vacuna, es llevada desde el exterior hasta el cuerpo del inyector, en el seno de una cámara de inyección.
Esta cámara se llena y se vacía por presión por medio de un pistón accionado por un gato neumático de simple o de doble efecto.
40 Se puede suministrar así a la jeringuilla una cantidad predeterminada y precisa y constante de sustancia, por ejemplo 0,2 ml.
Cuando se hace uso de un dispositivo tal como el que se acaba de presentar más arriba, se puede considerar que el 45 volumen de la cámara de inyección es una constante durante el modo de funcionamiento.
Únicamente se puede cambiar el volumen de esta cámara modificando la carrera del pistón, lo cual no se puede realizar cuando la máquina está parada, y necesita modificar la geometría de las piezas de la cámara añadiendo un calzo, por mecanizado o mediante la colocación de un nuevo juego de inyectores correspondiente al volumen
50 buscado.
Se puede imaginar el carácter complejo y costoso de unas operaciones de este tipo a la vez que se evidencian el coste fastidioso y las dificultades prácticas que se derivan de ellas. Se añade a las dificultades prácticas descritas anteriormente la manipulación manual del conjunto de inyectores para cebar la admisión de la sustancia a inyectar.
55 Por otra parte, es importante recordar que los huevos recogidos en la granja para ser colocados sobre unos soportes alveolados, en los que un huevo ocupa un alvéolo, pueden proceder de variedades diferentes. Se observa una gran dispersión en cuanto al tamaño de los huevos cualquiera que sea la variedad genética.
60 Los lotes de huevos son sistemáticamente heterogéneos. Por esto, las bandejas alveoladas contienen huevos de diferentes tamaños (generalmente, los huevos comprenden cuatro categorías: grande, medio, pequeño y muy pequeño), siendo variable y completamente aleatoria la proporción en cada bandeja de cada categoría.
Por tanto, se tienen huevos "mezclados" de diferentes tamaños. No obstante, se puede tener un volumen diferente 65 de sustancia a inyectar para cada tamaño de huevo presente sobre el soporte alveolado.
E08735468
10-09-2014
Se constata que el dispositivo descrito anteriormente no puede satisfacer dicha demanda.
Los dispositivos de inyección convencionales utilizan bombas de diafragma o bombas peristálticas que están colocadas entre la fuente externa de sustancia a inyectar y los inyectores. Esto implica una unión tubular entre cada 5 bomba y cada inyector.
Por otra parte, es frecuente que una instalación de este tipo presente varias decenas de dispositivos de inyección. Por tanto, el número de tuberías colocadas en su entorno es muy importante, lo cual puede provocar, en particular, problemas de acceso, de limpieza y de mantenimiento en ciertas partes de la instalación. Y este problema se
10 acentúa todavía si se desea administrar varios productos diferentes por una misma inyección.
Se constata asimismo que el tipo de bomba mencionado anteriormente satisface la necesidad de proporcionar un volumen específico de sustancia a inyectar, pero no permite la distribución de diferentes volúmenes de sustancia. Esto constituye una dificultad cuando aparece una necesidad de hacer variar la cantidad de sustancia a inyectar.
15 No obstante, a pesar de todo, se está frente a un problema que resulta de la naturaleza de los productos de tratamiento a inyectar que constituyen las vacunas.
En efecto, estas vacunas contienen organismos vivos que soportan relativamente mal las tensiones mecánicas, la
20 presión y la velocidad. No obstante, con el sistema que se acaba de describir, no sólo existe toda una red de tuberías entre el recipiente de almacenamiento y los medios de expulsión, sino también una tubería entre cada medio de expulsión y cada disposición de inyección. Se comprende que el "recorrido" del líquido del recipiente a un dispositivo de inyección es largo y que, por consiguiente, este líquido está sometido a tensiones particularmente numerosas que pueden afectar a su calidad.
25 Otro inconveniente está vinculado al hecho de que las tuberías están constituidas por un material flexible que se degrada rápidamente, de modo que es necesario proceder frecuentemente a su sustitución.
Asimismo, otro inconveniente está vinculado al hecho de que las cantidades de sustancia a suministrar son difíciles 30 de controlar por la utilización de tuberías flexibles. Se inyecta más sustancia de la necesaria con el fin de que se administre suficiente principio activo.
Se puede enunciar asimismo otro inconveniente, a saber, la dificultad para limpiar y desinfectar el conjunto de las tuberías.
35 Por tanto, la invención prevé evitar estos inconvenientes proponiendo un dispositivo que permita reducir al máximo las tensiones a las que está sometida la sustancia, a la vez que se libera el entorno inmediato y se satisfacen las obligaciones sanitarias.
40 La invención prevé asimismo satisfacer las necesidades de variabilidad del volumen de sustancia a inyectar de manera automática por unos medios integrados en el inyector y con ayuda del mismo inyector, cualesquiera que sean estas necesidades de variabilidad, durante el modo de funcionamiento.
La invención prevé asimismo utilizar una baja presión para suministrar la sustancia, a través de una aguja, al líquido 45 amniótico o al embrión con el fin de no destruir los organismos vivos que componen la sustancia.
Por último, se constata una demanda de disponer de una longitud regulable de penetración de la aguja en el huevo en función de las variedades genéticas y de la edad de los lotes de huevos.
50 No obstante, los dispositivos en el mercado no permiten actualmente cumplir esta función.
La presente invención prevé también llenar esta laguna.
Por tanto, la invención se refiere a una instalación de inyección de por lo menos una sustancia fluido en huevos, tal 55 como está caracterizada en la reivindicación 1.
Según la invención, en dicho cuerpo están integrados unos medios pilotables de expulsión hacia dicha aguja de una
o varias cantidades regulables, variables y parametrizables de sustancia procedente de dichos medios de alimentación.
60 Por el término "sustancia" se entiende tanto un solo y único producto como una mezcla de productos diferentes, por ejemplo contenidos en unos medios de alimentación diferentes.
Por la expresión "este cuerpo aloja" se entiende que contiene o que integra estos medios pilotables. Los medios 65 pilotables están embarcados en el inyector.
5
15
25
35
45
55
65 E08735468
10-09-2014
Así, integrando en el interior mismo del cuerpo del dispositivo dichos medios de expulsión, se suprime totalmente el conjunto de tuberías que, según la técnica anterior, se situaba entre los medios de expulsión externos y cada dispositivo. Y haciendo esto se reducen las tensiones en las sustancias, a la vez que se hace más accesible el entorno inmediato de cada dispositivo. La integración de estos medios de expulsión en dicho cuerpo permite asimismo, durante el modo de funcionamiento, hacer variar el volumen de sustancia a inyectar, por ejemplo en función de los factores no limitativos siguientes: el tamaño de los huevos, la edad de los lotes, el tipo de sustancia, la variedad genética, etc.
Por otra parte, según otras características ventajosas y no limitativas:
-dichos medios pilotables consisten en una microbomba eléctrica de volumen variable;
-dichos medios pilotables consisten en una microelectroválvula;
-dicho cuerpo contiene una cavidad de alojamiento de dichos medios;
-dicho cuerpo está unido a unos medios externos de alimentación de por lo menos dos sustancias con el fin de permitir la inyección sucesiva o simultánea de estas sustancias;
-dicho cuerpo está provisto de medios electrónicos de pilotaje de dichos medios de expulsión;
-dicho cuerpo comprende una corredera que rodea longitudinalmente dicha aguja y que es móvil entre dos posiciones extremas, a saber, una primera posición -denominada posición de reposo -en la que enmascara la totalidad de la longitud de dicha aguja, y una segunda posición -denominada posición escamoteada -en la que hace tope contra dicho cuerpo, liberando así por lo menos una parte de dicha aguja;
-dicho cuerpo comprende un tope regulable cuyo posicionamiento permite hacer variar la longitud de penetración de la aguja en dicho huevo;
-el cuerpo comprende un sensor de control del funcionamiento de la corredera;
-la corredera está provista de una ventosa flexible apta para adaptarse a la forma del huevo con el fin de bloquearlo en posición de inyección;
-la corredera está unida a unos medios de alimentación de producto desinfectante.
La invención se refiere asimismo a una instalación de inyección de por lo menos una sustancia fluida en huevos que se destaca por que comprende una pluralidad de dispositivos según una de las características anteriores.
En un modo de realización particular en el que los huevos a tratar están posicionados en unas placas alveoladas dispuestas en fila india sobre unos medios de transporte, esta instalación comprende por lo menos un grupo de dispositivos alineados transversalmente con respecto a la dirección de avance de los medios de transporte, siendo su separación mutua idéntica a la que separa, en el sentido transversal, dos alvéolos vecinos de dichas placas.
Otras características y ventajas de la descripción aparecerán con la lectura de la descripción siguiente de un modo de realización preferido. Esta descripción se hará con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
-la figura 1 es una vista en sección, según un plano longitudinal mediano, de un primer modo de realización de un dispositivo de acuerdo con la presente invención;
-la figura 2 es una vista análoga a la figura 1, de una variante de realización del dispositivo;
-las figuras 3 a 5 son unas vistas análogas a la figura 1, que muestran unas posiciones diferentes del dispositivo según la invención, asociado a unos medios de desplazamiento idénticos y a unos huevos de calibres diferentes; y
-las figuras 6 a 8 así como las figuras 9 a 11 son unas vistas análogas a las figuras 3 a 5, siendo diferentes los medios de desplazamiento que están representados.
El dispositivo de inyección representado en la figura 1 comprende esencialmente un cuerpo de inyector 10 provisto de una aguja saliente 4 de perforación y de inyección de sustancia fluida en un huevo, estando este cuerpo provisto de una corredera 13 que rodea longitudinalmente la aguja 4 y que, en el modo de realización representado en este caso, está alojada parcialmente en el interior del cuerpo 10.
Este cuerpo de inyector está montado a su vez en el extremo libre del vástago 81 de un gato 8 de eje vertical Z-Z’, sobre el cual se volverá más tarde.
5
15
25
35
45
55
65 E08735468
10-09-2014
El cuerpo de inyector 10 está constituido en este caso por dos elementos, a saber, un manguito principal 11 generalmente cilíndrico y una faldilla secundaria 12 que se extiende en la prolongación inferior de este manguito.
Dicho manguito 11 se extiende según el eje Z-Z’. Es hueco y el vasto vaciado 110 que contiene constituye una cámara que sirve de alojamiento a unos medios 111 que se describirán más adelante.
Este manguito 11 se prolonga hacia abajo por un cabezal cilíndrico 115 de diámetro pequeño, centrado sobre el eje Z-Z’, que forma un saliente inferior.
A lo largo de este cabezal se extiende, centrado asimismo según el eje Z-Z’, un canal 114 que comunica el vaciado interno 110 con el extremo libre del cabezal 115.
En la prolongación de este canal se extiende una aguja hueca o trocar 4 cuyo extremo libre 40 está biselado.
Dos canalizaciones similares 2 y 2’ de conducción de sustancias a inyectar están conectadas al manguito principal 11 y comunican con la cámara 110.
Más precisamente, estas canalizaciones están unidas, a través de los pasos 113, a dichos medios 111. Evidentemente, cuando se desea inyectar una sola sustancia, basta una única canalización 2.
Los medios 111 son medios pilotables de expulsión a través del canal 114 y de la aguja 4 de una cantidad regulable de sustancia.
Por el término "pilotable(s)" se entiende que se trata de medios que permiten regular a voluntad dicha cantidad de sustancia a inyectar, por ejemplo desde el exterior del dispositivo, sin tener que desmontar el cuerpo del dispositivo.
Un primer ejemplo de dichos medios pilotables está constituido por una microbomba eléctrica de volumen variable. Otro ejemplo está constituido por una microelectroválvula. En este último caso, la canalización 2 (las canalizaciones 2 y 2’) de conducción de sustancia está(n) unida(s) a un recipiente a presión.
Unos ejemplos de microelectroválvulas que convienen perfectamente son las comercializadas por la sociedad LEE COMPANY con la apelación de "electroválvula bi-estable".
Unos ejemplos de microbombas que convienen perfectamente son las comercializadas por la sociedad LEE COMPANY con la apelación de "bomba de volumen variable".
En particular, según la naturaleza de la sustancia que se inyecta y según su resistencia a fuertes presiones, se preferirá utilizar uno u otro de estos medios.
Sea como sea, éstos permiten barrer unos intervalos de presiones importantes que van, por ejemplo, de 0,01 bar a más de cinco bar.
En la figura 1, la referencia 112 identifica la fuente de alimentación de energía de los medios pilotables 111 que se acaban de describir.
Los medios 111 pueden estar asociados a unos medios electrónicos de pilotaje, llevados asimismo por el cuerpo 10, que permitirán modificar a voluntad el volumen de líquido a suministrar. Dichos medios se describen más ampliamente con referencia a las figuras 3 a 5.
En la prolongación del extremo inferior del manguito 11 está montada una faldilla 12 que se extiende paralelamente al eje Z-Z’ hasta más acá del cabezal 115. Esta faldilla proporciona un espacio libre anular alrededor de este cabezal.
En esta faldilla 12 está montado un tope regulable 120 equipado con un sistema de bloqueo 121, cuya posición se puede cambiar.
Como se ha mencionado más arriba, una corredera 13 rodea la aguja 4. Está montada móvil en traslación con relación al cuerpo 10 y, más particularmente, a la faldilla 12.
En este caso, esta corredera es solidaria al interior de la faldilla 12. Con este fin, su pared externa comprende un anillo periférico sobresaliente 131 que viene a colocarse contra el extremo inferior ensanchado de la faldilla 12.
La corredera está vaciada interiormente en una parte de su longitud, a saber, la que está dirigida hacia su extremo superior. Un resorte helicoidal 6 está colocado apoyado entre el anillo 131 y el fondo del espacio anular que rodea el cabezal 115.
5
15
25
35
45
55
65 E08735468
10-09-2014
El resorte 6 tiende a devolver la corredera 3 a la posición de la figura 1, es decir, aquella en la que es extraída al máximo del cuerpo 10.
A lo largo de la parte restante de la corredera y centrado sobre el eje Z-Z’ se extiende un canal 134 que sirve de alojamiento a una parte de la aguja 4. En el cuerpo de la corredera desemboca una canalización 3 de conducción de un producto desinfectante que comunica con la cavidad 135 situada en el interior del canal 134 cerca del extremo libre de la aguja 4.
En el extremo inferior libre de la corredera 13 está montada una ventosa flexible 5 destinada a adaptarse a la forma del huevo y a bloquearlo en el momento de la inyección. Está constituida por un producto muy deformable y no agresivo tal como silicona. Esta ventosa específica está insertada en el extremo de la corredera 13. Un canal 50 es visible en la figura 1; éste sirve para evacuar el aire que quedaría prisionero entre la ventosa y el huevo, cuando ésta se aplica allí.
La corredera 13 se puede mover en traslación entre dos posiciones extremas particularmente visibles en las figuras 1 y 4.
La primera posición extrema (figura 1) puede calificarse de "posición de reposo". En esta posición, la corredera 13 enmascara la totalidad de la longitud de la aguja 4 y su anillo periférico 131 viene a apoyarse contra el extremo inferior de la faldilla 12. Se puede hablar también de posición baja.
En la segunda posición extrema denominada "posición escamoteada" (la de la figura 4), un anillo sobresaliente 136 de la corredera 13 viene a apoyarse sobre el tope regulable 120, de modo que libera así una parte de la aguja 4.
Se observará que es esta parte liberada de la aguja la que condiciona su penetración más o menos profunda en el seno del huevo a tratar. Por otra parte, es el posicionamiento del tope 120 descrito más arriba el que definirá la carrera de la corredera 13.
El tope 120 será regulado por el operario en función, por ejemplo, de la "variedad" de huevos a tratar y del afilado de la aguja de manera que el extremo inferior de la aguja por el cual se distribuye la sustancia de tratamiento sea liberado en el seno del líquido amniótico o el embrión.
El dispositivo representado en la figura 2 presenta numerosos puntos comunes con el anterior.
No obstante, se distingue del mismo por los siguientes puntos:
En primer lugar, únicamente está unido a una sola canalización 2.
Además, la parte superior de la corredera comprende un reborde periférico sobresaliente 131 que viene a calarse sobre el anillo de la faldilla 12.
El resorte 6 está colocado en el vaciado longitudinal 130 que presenta la corredera 13. Rodea el cabezal 115 del manguito 11 y viene a calarse contra éste.
En el interior del vaciado 110 del manguito 11 está alojado, además de los medios 111 descritos más arriba, un palpador 9 cuyo vástago 90, constantemente llevado a la posición de extensión por un resorte 91, se extiende parcialmente cerca del cabezal 115 del manguito.
Así, cuando la corredera 13 se desplaza hacia arriba, empuja el vástago 90. Este desplazamiento es registrado por el palpador, el cual está asociado a una electrónica adecuada, como un signo de buen funcionamiento del dispositivo. Por el contrario, si no se registra ningún desplazamiento por el palpador, eso significa que la corredera 13 está bloqueada. En este caso, la electrónica asociada al palpador puede controlar la parada del dispositivo o incluso la instalación en la que éste está integrado.
En las figuras 3 a 5 está representado sustancialmente el mismo dispositivo que el de la figura 1.
Con referencia a la figura 3, el dispositivo está suspendido en el extremo inferior del vástago 81 de un gato 8 de eje vertical Z-Z’. Sirve de medio de deslizamiento para desplazar el dispositivo 1 en dirección al huevo a tratar.
Este gato puede ser de funcionamiento mecánico, eléctrico o neumático.
Su cuerpo 81 es solidario a un soporte S solidario a la instalación de inyección.
Se trata, por ejemplo, de un gato de efecto simple cuyo resorte de reposición no está representado en la presente memoria.
E08735468
10-09-2014
Se ha referenciado con 810 el pistón de este gato que, por ejemplo, está constituido por un material magnético.
En el cuerpo 81 están fijados unos medios de detección de la carrera del vástago 81 del gato. En este caso, es la 5 carrera del pistón 810 la que es detectada.
Los medios de detección pueden estar constituidos por un sensor digital o analógico de desplazamiento. Puede tratarse también de un palpador, un sensor incremental o un sistema de detección óptico.
10 Por ejemplo, son totalmente convenientes unos sensores de la serie LVDT de la sociedad MICROEPSILON.
Estos medios de detección están unidos a unos medios de registro y de mando (denominados de otra forma medios de pilotaje anteriormente en la descripción), en forma de una electrónica (no representados), por ejemplo llevada por el manguito 11, que está en condiciones, en función de la carrera detectada, de pilotar los medios 111 de manera
15 que se suministra una cantidad diferente de sustancia en función de la carrera detectada.
Como aparece claramente en la comparación de las figuras 3 a 5, en las que el dispositivo 1 está dispuesto en la vertical de huevos de tamaños diferentes, a saber, un huevo de tamaño medio OM (figura 3), un huevo grande OG (figura 4) y un huevo pequeño OP (figura 5) en su sitio en un alvéolo A, la carrera del vástago 81 del gato es
20 directamente proporcional al tamaño del huevo.
Por tanto, se puede concebir el dispositivo de manera que se asignen, a diferentes carreras del vástago, diferentes cantidades de sustancia a inyectar. Así, se gestionan del mejor modo los volúmenes a suministrar.
25 Evidentemente, esta cantidad será inversamente proporcional al tamaño de los huevos.
Preferentemente, el técnico responsable de la instalación la habrá configurado para que ciertos valores de carreras del vástago del gato estén asociados a los cuatro "calibres" habituales de los huevos (grandes, medios, pequeños y muy pequeños) y para que a cada una de estas carreras esté asociada una cantidad específica de sustancia a
30 suministrar.
El dispositivo de las figuras 6 a 8 es similar al anterior.
En este caso, no obstante, el gato 8 es un microgato y su vástago 81 está unido al dispositivo por una corredera 14.
35 Por otra parte, en el soporte S está fijado, según el eje Z-Z’, un segundo tubo 16 de diámetro más grande, en el que están insertados el vástago 81 y la corredera 14. Un resorte helicoidal 15 está calado entre el extremo superior de la corredera 14 y el extremo inferior del tubo 16.
Esta solución, en la que una parte de los esfuerzos se traslada al resorte 16, permite utilizar un gato de diámetro 40 más pequeño, que permite una gestión más precisa de la presión ejercida sobre el huevo.
En el tubo 16 están fijados unos medios de detección 8’ del desplazamiento de la corredera 14. En este caso, es la carrera de una brida 140 que forma el pistón la que es detectada.
45 Por último, con referencia a las figuras 9 a 11, el soporte S lleva un tubo 17 que se extiende según Z-Z’ y hacia arriba, en el lado opuesto al dispositivo 1.
Es atravesado por una corredera 14 en cuyo extremo está fijado el dispositivo 1. Esta corredera 14 lleva también una brida periférica 140 que forma un pistón contra el cual está calado un resorte helicoidal 18.
50 En este caso, el soporte S es móvil verticalmente, en dirección a los huevos a tratar.
Así, éste es bajado en una carrera tal que la ventosa flexible 5 venga a apoyarse sobre el huevo a tratar y que la corredera 13 suba por la faldilla 12 hasta el tope regulable 120 (véase la figura 10).
55 Esta solución permite una mejor rigidez y un mejor guiado del dispositivo de inyección.
Este sistema es interesante, ya que permite el descenso vertical de abajo arriba de una pluralidad de dispositivos de inyección con ayuda de un mismo accionador, lo cual permite una economía de material y una simplicidad de
60 montaje y de cableado.
Claims (11)
- 51015202530354045 E0873546810-09-2014REIVINDICACIONES
- 1.
- Instalación de inyección de por lo menos una sustancia fluida en huevos, que comprende una pluralidad de dispositivos de inyección (1) de dicha sustancia fluida en un huevo (O), del tipo que comprende un cuerpo de inyector (10) que está provisto de una aguja saliente (4) de perforación y de inyección de dicha sustancia en el líquido amniótico de dicho huevo (O) y/o en el embrión contenido en dicho huevo, estando este cuerpo unido a unos medios externos de alimentación con esta sustancia, estando integrados en dicho cuerpo (10) unos medios pilotables (111) de expulsión hacia dicha aguja (4) de una (o varias) cantidad(es) regulable(s), variable(s) y parametrizable(s) de sustancia procedente de dichos medios de alimentación, caracterizada por que dichos medios pilotables son unos medios electrónicos que permiten regular a voluntad dicha cantidad a inyectar, desde el exterior del dispositivo, sin tener que desmontar el cuerpo.
-
- 2.
- Instalación según la reivindicación 1, caracterizada por que dichos medios pilotables (111) consisten en una microbomba eléctrica de volumen variable.
-
- 3.
- Instalación según la reivindicación 1, caracterizada por que dichos medios pilotables (111) consisten en una microelectroválvula.
-
- 4.
- Instalación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que dicho cuerpo (10) encierra una cavidad (110) de alojamiento de dichos medios (111).
-
- 5.
- Instalación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que el cuerpo (10) está unido a unos medios externos de alimentación de por lo menos dos sustancias, de manera que se permite la inyección sucesiva o simultánea de estas sustancias.
-
- 6.
- Instalación según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada por que dicho cuerpo comprende una corredera (13) que rodea longitudinalmente dicha aguja (4) y que es móvil entre dos posiciones extremas, a saber, una primera posición -denominada posición de reposo -en la que enmascara la totalidad de la longitud de dicha aguja (4), y una segunda posición -denominada posición escamoteada -en la que hace tope contra dicho cuerpo (10), liberando así por lo menos una parte (40) de dicha aguja (4).
-
- 7.
- Instalación según la reivindicación anterior, caracterizada por que dicho cuerpo (10) comprende un tope regulable
(120) cuyo posicionamiento permite hacer variar la longitud de penetración de la aguja (4) en dicho huevo (O). - 8. Instalación según una de las reivindicaciones 6 o 7, caracterizada por que dicho cuerpo (10) comprende un sensor(9) de control del funcionamiento de la corredera (13).
-
- 9.
- Instalación según una de las reivindicaciones 6 a 8, caracterizada por que dicha corredera (13) está provista de una ventosa flexible (5) apta para adaptarse a la forma del huevo (O) para bloquearlo en posición de inyección.
-
- 10.
- Instalación según una de las reivindicaciones 6 a 9, caracterizada por que dicha corredera (13) está unida a unos medios de alimentación de producto desinfectante.
-
- 11.
- Instalación según una de las reivindicaciones anteriores, en la que los huevos (O) a tratar están posicionados en los soportes alveolados dispuestos en fila india sobre unos medios de transporte, caracterizada por que comprende por lo menos un grupo de dispositivos (1) alineados transversalmente con respecto a la dirección de avance de dichos medios de transporte, siendo su separación mutua idéntica a la que separa, en el sentido transversal, dos alvéolos vecinos de dichos soportes.
8
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0702286 | 2007-03-28 | ||
| FR0702286A FR2914143B1 (fr) | 2007-03-28 | 2007-03-28 | Dispositif pourvu de moyens pilotables d'injection d'une substance fluide dans un oeuf et installation qui en est equipee. |
| PCT/EP2008/053492 WO2008125430A1 (fr) | 2007-03-28 | 2008-03-25 | Dispositif pourvu de moyens pilotables d'injection d'une substance fluide dans un oeuf et installation qui en est équipée. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2501540T3 true ES2501540T3 (es) | 2014-10-02 |
Family
ID=38566202
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES08735468.4T Active ES2501540T3 (es) | 2007-03-28 | 2008-03-25 | Dispositivo provisto de medios pilotables de inyección de una sustancia fluida en un huevo e instalación que está equipada con el mismo |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20100180821A1 (es) |
| EP (1) | EP2129215B1 (es) |
| DK (1) | DK2129215T3 (es) |
| ES (1) | ES2501540T3 (es) |
| FR (1) | FR2914143B1 (es) |
| PL (1) | PL2129215T3 (es) |
| WO (1) | WO2008125430A1 (es) |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2912599B1 (fr) * | 2007-02-16 | 2009-04-17 | Eg Chix Advanced Technologies | Injecteur pour l'injection d'une substance dans les oeufs |
| FR2912600B1 (fr) * | 2007-02-16 | 2010-03-12 | Ceva Sante Animale | Methode et systeme de retassage d'un plateau d'oeufs |
| FR2920275B1 (fr) * | 2007-08-30 | 2012-12-28 | Eg Chix Advanced Technologies | Procede d'injection d'une substance de traitement dans des oeufs et tete d'injection correspondante |
| FR2922727B1 (fr) | 2007-10-31 | 2009-12-11 | Eg Chix Advanced Technologies | Systeme de distribution de substance pour dispositif d'injection d'oeufs |
| EP2649877A1 (en) | 2012-04-13 | 2013-10-16 | Viscon B.V. | Device and system for processing of eggs, such as vaccination or a vacuum suction or grabber based pick up |
| ES2690836T3 (es) * | 2014-05-19 | 2018-11-22 | Merial, Inc. | Dispositivo para la inyección in ovo condicional |
| BR102015019880A2 (pt) * | 2015-08-18 | 2017-02-21 | Da Silva Bastos Cesar | aperfeiçoamento em sistema operacional de módulo de travamento de dispositivos injetores de um subsistema de aplicação de substâncias em ovos férteis |
| KR102494563B1 (ko) | 2016-08-25 | 2023-01-31 | 뵈링거 잉겔하임 애니멀 헬스 유에스에이 인코포레이티드 | 난내 주입 머신들과 사용하기 위한 난 검란 및 재배치 장치 |
| FR3071701B1 (fr) * | 2017-10-03 | 2023-05-12 | Nectra | Dispositif pour injection in-ovo |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4593646A (en) * | 1982-06-01 | 1986-06-10 | Agrimatic Corporation | Egg injection method and apparatus |
| US4469047A (en) * | 1983-10-25 | 1984-09-04 | Miller Gary E | Apparatus and method for injecting eggs |
| US5158038A (en) * | 1990-06-06 | 1992-10-27 | Sheeks Oliver B | Egg injection method, apparatus and carrier solution for improving hatchability and disease control |
| EP0927055B1 (en) * | 1996-09-20 | 2001-12-05 | Novo Nordisk A/S | Working cylinder |
| US6240877B1 (en) * | 1997-01-27 | 2001-06-05 | Edward G. Bounds | Egg injection apparatus and method |
| US6286455B1 (en) * | 1998-01-12 | 2001-09-11 | Embrex, Inc. | Automated in ovo injection apparatus |
| UY25347A1 (es) * | 1998-01-12 | 1999-05-14 | Embrex Inc | Procedimiento de inyeccion multiple para el tratamiento de embriones aviarios in ovo, y aparato automatizado para la inyeccion in ovo. |
| US6244214B1 (en) * | 1999-01-06 | 2001-06-12 | Embrex, Inc. | Concurrent in ovo injection and detection method and apparatus |
| US20030056729A1 (en) * | 2001-09-12 | 2003-03-27 | Correa Rafael S. | Automated egg injection machine and method |
| US6668753B2 (en) * | 2002-02-13 | 2003-12-30 | Embrex, Inc. | Methods and apparatus for delivering fluid to egg injection devices |
| US8297227B2 (en) * | 2002-04-30 | 2012-10-30 | Ceva Sante Animale, Societe Anonyme | Method and device for injecting at least one product in an egg for treating the embryo |
| FR2838920B1 (fr) | 2002-04-30 | 2004-07-23 | Breuil Sa Etudes Enginering Co | Procede et dispositif d'injection d'au moins un produit dans un oeuf pour traiter l'embryon |
| DE602004004589T2 (de) * | 2003-05-30 | 2007-11-08 | Eli Lilly And Co., Indianapolis | Mehrkammer medikamentenverabreichungsvorrichtung |
| WO2006058327A2 (en) * | 2004-11-29 | 2006-06-01 | Compact Automation Products, Llc | Integrated pneumatic actuator and pump for dispensing controlled amounts of a fluid |
| US20070044721A1 (en) * | 2005-08-25 | 2007-03-01 | Embrex, Inc. | In ovo injection delivery device with integrated pump and injection needle |
-
2007
- 2007-03-28 FR FR0702286A patent/FR2914143B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2008
- 2008-03-25 ES ES08735468.4T patent/ES2501540T3/es active Active
- 2008-03-25 DK DK08735468.4T patent/DK2129215T3/da active
- 2008-03-25 WO PCT/EP2008/053492 patent/WO2008125430A1/fr active Application Filing
- 2008-03-25 US US12/532,932 patent/US20100180821A1/en not_active Abandoned
- 2008-03-25 PL PL08735468T patent/PL2129215T3/pl unknown
- 2008-03-25 EP EP08735468.4A patent/EP2129215B1/fr not_active Not-in-force
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2914143B1 (fr) | 2009-07-03 |
| EP2129215B1 (fr) | 2014-06-11 |
| US20100180821A1 (en) | 2010-07-22 |
| DK2129215T3 (da) | 2014-09-01 |
| WO2008125430A1 (fr) | 2008-10-23 |
| PL2129215T3 (pl) | 2015-01-30 |
| FR2914143A1 (fr) | 2008-10-03 |
| EP2129215A1 (fr) | 2009-12-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2501540T3 (es) | Dispositivo provisto de medios pilotables de inyección de una sustancia fluida en un huevo e instalación que está equipada con el mismo | |
| ES2360825T3 (es) | Conjunto de ventosa y aparato de transferencia para transferir huevos inyectados. | |
| ES2818088T3 (es) | Sistema de desinfección para aparato de procesamiento de huevos, y procedimiento asociado | |
| US6601533B1 (en) | Egg injection apparatus and method | |
| ES2427148T3 (es) | Procedimientos y aparato de inyección y de toma de muestras de una sustancia a través de membranas de huevos aviares | |
| US7430987B2 (en) | Automatic egg vaccinator | |
| JP5302314B2 (ja) | 卵への治療物質の注入方法、および対応する注入ヘッド | |
| AU2013290459B2 (en) | Fluid delivery system, and associated apparatus and method | |
| KR102657568B1 (ko) | 주입 시스템 및 방법 | |
| US8201518B2 (en) | Egg vaccination apparatus | |
| ES2807588T3 (es) | Conjunto de bomba peristáltica para inyección in ovo selectiva, y sistema y procedimiento asociados | |
| ES2690836T3 (es) | Dispositivo para la inyección in ovo condicional | |
| US6668753B2 (en) | Methods and apparatus for delivering fluid to egg injection devices | |
| ES2248760T3 (es) | Procedimdiento y dispositivo de inyeccion de al menos un producto en un huevo para tratar el embrion. | |
| WO2004014297A2 (en) | Injecting substances into eggs to reduce contamination | |
| US3399653A (en) | Method and apparatus for the collection and storage of parasitic life | |
| KR20240020319A (ko) | 생물학적 인디케이트 앰플 장치 | |
| BRPI9207205B1 (pt) | "egg injection device" |