ES2497167T3 - A drink composition - Google Patents

A drink composition Download PDF

Info

Publication number
ES2497167T3
ES2497167T3 ES10782515.0T ES10782515T ES2497167T3 ES 2497167 T3 ES2497167 T3 ES 2497167T3 ES 10782515 T ES10782515 T ES 10782515T ES 2497167 T3 ES2497167 T3 ES 2497167T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
beverage
cocoa solids
composition according
composition
cocoa
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10782515.0T
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2497167T5 (en
Inventor
Claire Elizabeth Williams
Sandra Heraud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kraft Foods R&D Inc USA
Original Assignee
Kraft Foods R&D Inc USA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=41565732&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2497167(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Kraft Foods R&D Inc USA filed Critical Kraft Foods R&D Inc USA
Publication of ES2497167T3 publication Critical patent/ES2497167T3/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2497167T5 publication Critical patent/ES2497167T5/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/40Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
    • A47J31/41Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea of liquid ingredients
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G1/00Cocoa; Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor
    • A23G1/30Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor
    • A23G1/56Cocoa products, e.g. chocolate; Substitutes therefor making liquid products, e.g. for making chocolate milk drinks and the products for their preparation, pastes for spreading, milk crumb
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23PSHAPING OR WORKING OF FOODSTUFFS, NOT FULLY COVERED BY A SINGLE OTHER SUBCLASS
    • A23P10/00Shaping or working of foodstuffs characterised by the products
    • A23P10/20Agglomerating; Granulating; Tabletting
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23PSHAPING OR WORKING OF FOODSTUFFS, NOT FULLY COVERED BY A SINGLE OTHER SUBCLASS
    • A23P30/00Shaping or working of foodstuffs characterised by the process or apparatus
    • A23P30/40Foaming or whipping

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Tea And Coffee (AREA)
  • Non-Alcoholic Beverages (AREA)

Abstract

Una composición de bebida de chocolate que comprende una nata en polvo espumante y sólidos discretos de cacao, en donde substancialmente todos los sólidos de cacao están en forma que no es en polvo y en donde los sólidos de cacao tienen menos del 15% en peso de grasa.A chocolate beverage composition comprising a foaming cream powder and discrete cocoa solids, wherein substantially all cocoa solids are in a non-powdered form and where cocoa solids are less than 15% by weight of grease.

Description

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E10782515 E10782515

28-08-2014 08-28-2014

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Una composición de bebida A drink composition

La presente invención está relacionada con una composición de bebida y más particularmente con una composición de bebida de chocolate que puede utilizarse para preparar una bebida que tiene una espuma blanca en su superficie. Las composiciones según la presente invención son adecuadas para formar una bebida al añadir un líquido caliente o frío. The present invention relates to a beverage composition and more particularly to a chocolate beverage composition that can be used to prepare a beverage that has a white foam on its surface. The compositions according to the present invention are suitable for forming a beverage by adding a hot or cold liquid.

Antecedentes Background

Cuando los consumidores compran bebidas espumadas en cafeterías y restaurantes, la bebida comúnmente se hace a partir de un licor concentrado con sabor, tal como un expreso. Por separado se espuma una cantidad de leche utilizando una fuente de vapor de agua con el fin de obtener una leche espumada caliente. Al preparar la bebida, el licor se coloca en una taza o jarra y se añade la leche espumada caliente. Típicamente se tiene cuidado para retener la parte más espumosa de la leche hasta el final de modo que en la bebida pueda producirse una capa más alta de espuma blanca que tenga el mayor tamaño posible de espuma. When consumers buy foamy drinks in coffee shops and restaurants, the beverage is commonly made from a flavored concentrated liquor, such as an espresso. Separately a quantity of milk is foamed using a water vapor source in order to obtain a hot foamed milk. When preparing the drink, the liquor is placed in a cup or jar and hot foamed milk is added. Typically, care is taken to retain the most frothy part of the milk until the end so that a higher layer of white foam can be produced in the beverage having the largest possible foam size.

Se sabe que los consumidores también aprecian la comodidad de poder hacer las mismas bebidas espumadas en casa o en el lugar del trabajo, en los que no es posible tener una fuente de leche espumada caliente preparada con vapor. De esta manera, se han desarrollado y se conocen natas en polvo espumantes para usar al preparar bebidas espumadas para la comodidad de los consumidores. Sin embargo, al preparar bebidas instantáneas la nata en polvo se mezcla típicamente con el componente saborizante, ya sea en la preparación instantánea o en la bebida ya diluida. De esta manera la espuma que se proporciona encima de la bebida adopta una decoloración antiestética debido al componente saborizante. Esto recuerda al consumidor que la bebida instantánea es distinta de las bebidas espumadas disponibles en cafeterías o restaurantes y empeora la percepción de la bebida. It is known that consumers also appreciate the convenience of being able to make the same frothed drinks at home or in the workplace, in which it is not possible to have a source of hot foamed milk prepared with steam. In this way, foaming powdered creams have been developed and known for use when preparing foamed beverages for the convenience of consumers. However, when preparing instant drinks, the cream powder is typically mixed with the flavoring component, either in the instant preparation or in the already diluted beverage. In this way the foam that is provided on top of the drink adopts an unsightly discoloration due to the flavoring component. This reminds the consumer that the instant drink is different from the froth drinks available in coffee shops or restaurants and worsens the perception of the drink.

Las bebidas de chocolate derivan comúnmente su sabor a chocolate de la presencia de cacao en polvo. El cacao retiene su coloración marrón característica cuando se disuelve en un líquido. Por consiguiente, cuando se incluye cacao en polvo en una composición de bebida instantánea de chocolate, es arrastrado y forma una parte de cualquier espuma producida a partir de la nata en polvo incluida con el mismo. De esta manera, la espuma obtiene una decoloración indeseable y le resta valor a la impresión que proporciona la bebida final. Chocolate drinks commonly derive their chocolate flavor from the presence of cocoa powder. Cocoa retains its characteristic brown coloration when dissolved in a liquid. Therefore, when cocoa powder is included in a chocolate instant beverage composition, it is entrained and forms a part of any foam produced from the powdered cream included therewith. In this way, the foam obtains an undesirable discoloration and detracts from the impression provided by the final drink.

Como una alternativa, se sabe incluir chocolate en lugar de cacao en polvo en una bebida con el fin de obtener un sabor achocolatado. Sin embargo, el chocolate tiene una densidad baja (alrededor de 1,2g/cm3) lo que significa que es arrastrado fácilmente en la nata en polvo espumante y decolora la espuma. Por otra parte, el alto contenido en materia grasa del chocolate desestabiliza una espuma formada encima de tal bebida. El documento WO2004/095937 describe unos gránulos de chocolate en composiciones de café y de nata en polvo. As an alternative, it is known to include chocolate instead of cocoa powder in a drink in order to obtain a chocolate flavor. However, chocolate has a low density (about 1.2g / cm3) which means that it is easily dragged into the foaming cream and bleach the foam. On the other hand, the high fat content of chocolate destabilizes a foam formed on top of such a beverage. WO2004 / 095937 describes chocolate granules in compositions of coffee and cream.

El documento WO2006/058713 describe bebidas bajo solicitud con diversos sabores. WO2006 / 058713 describes drinks upon request with various flavors.

Por consiguiente, existe el deseo de aportar una composición de bebida de chocolate a partir de la cual se pueda preparar una bebida de chocolate que proporcione una espuma blanca y/o que aborde por lo menos algunas de las desventajas asociadas con la técnica anterior o proporcione una alternativa útil para el consumidor. Therefore, there is a desire to provide a chocolate beverage composition from which a chocolate beverage can be prepared that provides a white foam and / or that addresses at least some of the disadvantages associated with the prior art or provides A useful alternative for the consumer.

Compendio de la invención Compendium of the invention

Según un primer aspecto, la presente invención proporciona una composición de bebida de chocolate que comprende una nata en polvo espumante y sólidos discretos de cacao, en donde substancialmente todos los sólidos de cacao están en forma que no es en polvo y en donde los sólidos de cacao tienen menos del 15% en peso de grasa. According to a first aspect, the present invention provides a chocolate beverage composition comprising a foaming powdered cream and discrete cocoa solids, wherein substantially all cocoa solids are in a non-powdered form and where the solids of Cocoa have less than 15% by weight fat.

En un segundo aspecto la presente invención proporciona un recipiente dispensador de bebida que comprende la composición de la presente invención. In a second aspect the present invention provides a beverage dispensing container comprising the composition of the present invention.

En un aspecto adicional la presente invención proporciona un sistema dispensador de bebida que comprende un recipiente según la presente invención y una máquina dispensadora de bebida adaptada para recibir el recipiente y para dispensar una bebida desde la misma por la adición de un medio acuoso de bebida. In a further aspect the present invention provides a beverage dispensing system comprising a container according to the present invention and a beverage dispensing machine adapted to receive the container and to dispense a beverage therefrom by the addition of an aqueous beverage medium.

En un aspecto adicional la presente invención proporciona un método para formar una bebida que comprende hacer pasar un medio acuoso de bebida a través del recipiente según la presente invención. In a further aspect the present invention provides a method of forming a beverage comprising passing an aqueous beverage medium through the container according to the present invention.

En una realización adicional la presente invención proporciona un método para preparar una bebida, el método comprende: In a further embodiment the present invention provides a method for preparing a beverage, the method comprises:

(i) (i)
proporcionar una composición según la presente invención en un receptáculo; e providing a composition according to the present invention in a receptacle; and

(ii) (ii)
introducir un fluido bebible, preferiblemente agua o leche calientes, en el receptáculo. introduce a drinkable fluid, preferably hot water or milk, into the receptacle.

5 5

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

E10782515 E10782515

28-08-2014 08-28-2014

Figuras Figures

La Figura 1A muestra una bebida comparativa espumada de chocolate que tiene una espuma decolorada. Figure 1A shows a comparative frothed chocolate beverage having a discolored foam.

La Figura 1B muestra una bebida espumada de chocolate hecha según la presente invención que tiene una espuma blanca. Figure 1B shows a chocolate frothed beverage made according to the present invention having a white foam.

La Figura 2A muestra un paquete típico de café 21 para contener una composición como se ha descrito en esta memoria, tal como podría utilizarse para la venta al por menor de un producto de bebida de chocolate. La Figura 2B muestra un cartucho 22 adecuado para contener la composición de bebida de chocolate y para el uso en una máquina 23 de producción de bebida. La Figura 2C muestra un máquina 23 de producción de bebida adecuada para el uso con el cartucho 22 mostrado en la Figura 5B. Figure 2A shows a typical coffee package 21 for containing a composition as described herein, as it could be used for retail sale of a chocolate beverage product. Figure 2B shows a cartridge 22 suitable for containing the chocolate beverage composition and for use in a beverage production machine 23. Figure 2C shows a beverage production machine 23 suitable for use with the cartridge 22 shown in Figure 5B.

Descripción detallada Detailed description

Ahora se describirá aún más la presente descripción. En los siguientes pasajes se definen con mayor detalle unos aspectos diferentes de la descripción. Cada aspecto definido así puede combinarse con cualquier otro aspecto o aspectos a menos que se indique claramente lo contrario. En particular, cualquier característica indicada como preferida o ventajosa puede combinarse con cualquier otra característica o características indicadas como preferidas The present description will now be described further. Different aspects of the description are defined in greater detail in the following passages. Each aspect defined in this way can be combined with any other aspect or aspects unless clearly indicated otherwise. In particular, any characteristic indicated as preferred or advantageous may be combined with any other characteristic or characteristics indicated as preferred.

o ventajosas. or advantageous.

Los inventores han encontrado que en una bebida, tal como un capuchino de chocolate, los consumidores prefieren una espuma blanca, en lugar de una espuma que tenga el mismo color que la bebida principal o que tenga pegotes de color moteado. Los inventores han descubierto que debido a que el cacao se disuelve al mismo tiempo y en proximidad de la nata en polvo espumante se produce una decoloración indeseable de espuma. The inventors have found that in a beverage, such as a chocolate cappuccino, consumers prefer a white foam, rather than a foam that has the same color as the main beverage or that has mottled colored sticks. The inventors have discovered that because the cocoa dissolves at the same time and in the vicinity of the foaming cream, an undesirable discoloration of foam occurs.

Los inventores han descubierto además que al utilizar un cacao denso, preferiblemente por lo menos de mayor densidad que el agua, en la mezcla de nata en polvo espumante / cacao, tal como cacao extruido o cacao en polvo compacto, puede obtenerse una espuma blanca. Al mezclar con agua, la nata en polvo espumante en la mezcla nata en polvo / cacao se disuelve rápidamente para formar una espuma blanca. Al mismo tiempo, el cacao denso se hunde en el fondo de la bebida, en el que se disuelve más lentamente, produciendo una bebida principal de chocolate. The inventors have further discovered that by using a dense cocoa, preferably at least of greater density than water, in the mixture of foaming cream / cocoa, such as extruded cocoa or compact cocoa powder, a white foam can be obtained. When mixed with water, the foaming cream in the cream / cocoa mix quickly dissolves to form a white foam. At the same time, dense cocoa sinks into the bottom of the drink, in which it dissolves more slowly, producing a main chocolate drink.

La composición de la presente descripción se proporciona preferiblemente como una composición de mezcla instantánea seca. La composición de mezcla instantánea seca, en la reconstitución en un líquido (preferiblemente un líquido caliente), proporciona una bebida que tiene una espuma blanca en su superficie, que tiene la apariencia de una bebida auténtica. El término “instantáneo” tal como se emplea en esta memoria se refiere a un producto que se disuelve o dispersa fácilmente en un líquido adecuado para beber, particularmente agua caliente, leche caliente u otra bebida caliente, tal como café, chocolate (caliente) o té. De este modo, una composición de mezcla instantánea seca es una que puede elaborarse en una sola etapa. The composition of the present description is preferably provided as a dry instant mix composition. The dry instant mix composition, upon reconstitution in a liquid (preferably a hot liquid), provides a beverage that has a white foam on its surface, which has the appearance of an authentic beverage. The term "instant" as used herein refers to a product that readily dissolves or disperses in a liquid suitable for drinking, particularly hot water, hot milk or other hot beverage, such as coffee, chocolate (hot) or tea. Thus, a dry instant mix composition is one that can be made in a single stage.

El término espuma “blanca” tal como se emplea en esta memoria se refiere a un blanco de espuma que tiene substancialmente el mismo color de espuma que el producido al espumar el espumador en ausencia de sólidos de cacao. Esa es típicamente una espuma blanca o substancialmente blanca, en la que la superficie está esencialmente libre de áreas de color relativamente más oscuro. Dado que la invención está relacionada con una composición que comprende sólidos de cacao, cualquier área más oscura será generalmente marrón. The term "white" foam as used herein refers to a foam target that has substantially the same foam color as that produced when foaming the frother in the absence of cocoa solids. That is typically a white or substantially white foam, in which the surface is essentially free of relatively darker colored areas. Since the invention is related to a composition comprising cocoa solids, any darker area will generally be brown.

El término “substancialmente” tal como se emplea en relación con los sólidos de cacao en esta memoria se refiere a la mayoría de sólidos de cacao que se proporcionan en una forma que no es en polvo. Esto es, esencialmente se minimiza la presencia de cacao en polvo suelto. Se prefiere que los sólidos de cacao comprendan menos del 5% de cacao en polvo, más preferiblemente menos del 2% y lo más preferiblemente menos del 1% de los sólidos de cacao en la composición por peso de los sólidos de cacao. The term "substantially" as used in relation to cocoa solids herein refers to the majority of cocoa solids that are provided in a form that is not powdered. That is, the presence of loose cocoa powder is essentially minimized. It is preferred that the cocoa solids comprise less than 5% cocoa powder, more preferably less than 2% and most preferably less than 1% of the cocoa solids in the composition by weight of the cocoa solids.

El término “discreto” tal como se emplea en esta memoria en relación con la nata en polvo y los sólidos de cacao se refiere a los componentes que son distintos entre sí. Esto no impide que los componentes se proporcionen en contacto entre sí siempre que los componentes no se enreden ni se adhieran ente sí en un grado significativo de modo que los sólidos de cacao no sean arrastrados a la espuma y se evite la decoloración. En el contexto de esta invención, el término indica que al agregar un fluido tal como agua a la composición, la nata en polvo puede disolverse completamente sin que se dificulte o se impida que se disuelva por la proximidad o por la presencia de los sólidos de cacao. The term "discrete" as used herein in relation to powdered cream and cocoa solids refers to components that are different from each other. This does not prevent the components from being in contact with each other as long as the components do not tangle or adhere to each other to a significant degree so that cocoa solids are not entrained to the foam and discoloration is avoided. In the context of this invention, the term indicates that by adding a fluid such as water to the composition, the powdered cream can be completely dissolved without being hindered or prevented from dissolving by proximity or by the presence of the solids of cocoa.

Los sólidos de cacao son el componente sin grasa del chocolate. Sin embargo, en los sólidos de cacao utilizados según la presente invención puede haber alguna cantidad de la grasa, menos del 15%. Preferiblemente los sólidos de cacao tienen menos del 10% de grasa y pueden permitir que se proporcione una bebida esencialmente sin grasa. Lo más preferiblemente los sólidos de cacao tienen del 9 al 4% de grasa y más preferiblemente del 8,5 al 5,5% de grasa. Utilizar sólidos de cacao con menor contenido de materia grasa proporciona la ventaja adicional de que puede obtenerse una forma comprimida de mayor densidad. Los sólidos de cacao preferiblemente se secan antes del uso, por ejemplo por secado al vacío. Cocoa solids are the fat-free component of chocolate. However, in the cocoa solids used according to the present invention there may be some amount of the fat, less than 15%. Preferably cocoa solids have less than 10% fat and can allow an essentially fat-free drink to be provided. Most preferably cocoa solids have 9 to 4% fat and more preferably 8.5 to 5.5% fat. Using cocoa solids with lower fat content provides the additional advantage that a compressed form of higher density can be obtained. The cocoa solids are preferably dried before use, for example by vacuum drying.

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

E10782515 E10782515

28-08-2014 08-28-2014

Todos los porcentajes en esta memoria son porcentajes en peso seco del componente pertinente. All percentages in this report are dry weight percentages of the relevant component.

En la composición los sólidos de cacao están presentes preferiblemente como partículas discretas que tienen un diámetro de más de 0,25 mm, más preferiblemente de 0,5 mm a 7 mm, más preferiblemente de 1 mm a 6 mm, más preferiblemente de 1,5 mm a 4,5 mm, más preferiblemente de 1,75 mm a 4,25 mm, y lo más preferiblemente de 2 mm a 4 mm. El diámetro preferido es de aproximadamente 3 mm. Por “diámetro” se entiende la dimensión media más larga a través de las partículas. Esto puede medirse con métodos convencionales y se pretende que todas o substancialmente todas las partículas satisfagan el requisito de dimensión. En particular, por lo menos el 70%, más preferiblemente por lo menos el 85%, y lo más preferiblemente por lo menos el 95% satisface este requisito de dimensión. Especialmente se prefiere que las partículas no incluyan substancialmente partículas de menos de 0,5 mm dado que es más probable que estas sean arrastradas en la nata en polvo espumante y tenga como resultado una decoloración indeseable. Preferiblemente menos del 5%, más preferiblemente menos del 2% y lo más preferiblemente menos del 1% de los sólidos de cacao incluidos en la composición tienen un diámetro de menos de 0,5 mm. In the composition, cocoa solids are preferably present as discrete particles having a diameter of more than 0.25 mm, more preferably 0.5 mm to 7 mm, more preferably 1 mm to 6 mm, more preferably 1, 5 mm to 4.5 mm, more preferably from 1.75 mm to 4.25 mm, and most preferably from 2 mm to 4 mm. The preferred diameter is about 3 mm. "Diameter" means the longest average dimension across the particles. This can be measured by conventional methods and it is intended that all or substantially all of the particles satisfy the dimension requirement. In particular, at least 70%, more preferably at least 85%, and most preferably at least 95% satisfies this dimension requirement. Especially it is preferred that the particles do not substantially include particles of less than 0.5 mm since these are more likely to be entrained in the foaming cream and result in an undesirable discoloration. Preferably less than 5%, more preferably less than 2% and most preferably less than 1% of the cocoa solids included in the composition have a diameter of less than 0.5 mm.

El cacao en polvo, que preferiblemente se minimiza en la composición, se conoce bien en la técnica. El cacao en polvo es el residuo sin procesar de quitarle al cacao la mantequilla de cacao. Esto tiene típicamente una forma muy fina de polvo suelto que tiene un diámetro promedio (medio) de partícula de menos de 0,1 mm. Cocoa powder, which is preferably minimized in the composition, is well known in the art. Cocoa powder is the unprocessed residue of removing cocoa butter from cocoa. This typically has a very fine form of loose powder that has an average (average) particle diameter of less than 0.1 mm.

Con el fin de evitar la presencia de cacao en polvo, por lo tanto se prefiere que los sólidos de cacao discretos, que substancialmente no son en forma de polvo, se proporcionen en partículas, granulado, tabletas, extruido, aglomerado, compactado o una combinación de dos o más de éstos. Los sólidos de cacao también pueden haber experimentado una etapa adicional de tratamiento tal como secado o clasificación, por ejemplo, para eliminar el polvo. Un sólido preferido se extruye y luego se seca al vacío. In order to avoid the presence of cocoa powder, it is therefore preferred that discrete cocoa solids, which are substantially not in powder form, be provided in particles, granules, tablets, extruded, agglomerated, compacted or a combination of two or more of these. Cocoa solids may also have undergone an additional stage of treatment such as drying or sorting, for example, to remove dust. A preferred solid is extruded and then dried under vacuum.

En otra realización, el cacao en polvo puede proporcionarse en forma expandida. Esta forma incluye unas estructuras huecas, expandidas y discretas de sólidos de cacao que son demasiado grandes paras ser arrastradas en la espuma. La forma contiene un mínimo de cacao en polvo suelto y se disuelve rápidamente debido a gran área superficial. In another embodiment, cocoa powder can be provided in expanded form. This shape includes hollow, expanded and discrete structures of cocoa solids that are too large to be dragged into the foam. The form contains a minimum of loose cocoa powder and dissolves rapidly due to large surface area.

Los sólidos de cacao se proporcionan preferiblemente en una forma comprimida tal como forma sólida, de tableta o extruída, en el último caso, los sólidos de cacao preferiblemente se extruyen con un agente edulcorante, preferiblemente un azúcar como se ha descrito en esta memoria, en una primera etapa. Cuando el agente edulcorante es un azúcar, tal como glucosa, la proporción de sólidos de cacao a azúcar está preferiblemente en el intervalo de 1:10 a 10:1. Más preferiblemente la proporción está en el intervalo de 1:2 a 2:1. The cocoa solids are preferably provided in a compressed form such as solid, tablet or extruded form, in the latter case, the cocoa solids are preferably extruded with a sweetening agent, preferably a sugar as described herein, in A first stage When the sweetening agent is a sugar, such as glucose, the ratio of cocoa solids to sugar is preferably in the range of 1:10 to 10: 1. More preferably the ratio is in the range of 1: 2 to 2: 1.

Se prefiere que los sólidos de cacao se incluyan en una forma comprimida, tal como tabletas o extruidos, para aumentar la densidad, y por tanto reducir la velocidad de disolución cuando están en agua. Preferiblemente los sólidos de cacao se comprimen para tener una densidad mayor que el agua. It is preferred that cocoa solids be included in a compressed form, such as tablets or extrudates, to increase the density, and therefore reduce the dissolution rate when in water. Preferably cocoa solids are compressed to have a density greater than water.

La forma comprimida tiene preferiblemente una densidad en el intervalo de 1,5 g/cm3 a 3 g/cm3, más preferiblemente en el intervalo de 2 g/cm3 a 2,5 g/cm3. Al tener mayor densidad que el agua (aproximadamente 1g/cm3) los sólidos de cacao se hunden dentro del fluido bebible que se utiliza para elaborar una bebida y así no son arrastrados con la nata en polvo espumante. Como consecuencia, los inventores han encontrado que puede reducirse o puede evitarse la decoloración indeseable de la espuma. The compressed form preferably has a density in the range of 1.5 g / cm 3 to 3 g / cm 3, more preferably in the range of 2 g / cm 3 to 2.5 g / cm 3. Having a higher density than water (approximately 1g / cm3), cocoa solids sink into the drinkable fluid used to make a beverage and thus are not carried away with the foaming powdered cream. As a consequence, the inventors have found that undesirable discoloration of the foam can be reduced or avoided.

La nata en polvo utilizada en la descripción puede ser cualquier nata en polvo convencional que cree una cantidad significativa de una capa estable de espuma cremosa que sea similar a la espuma de la leche al vapor. La nata en polvo es preferiblemente en forma de polvo. La nata en polvo se conoce bien en la técnica. La nata en polvo puede ser láctea o no láctea o una combinación de las mismas, e incluye proteína, lípido y rellenos como componentes esenciales. Para lograr el efecto espumoso, la nata en polvo puede incluir una fuente de gas para crear la espuma. Esto puede ser una incorporación simple de burbujas de gas dentro de la nata en polvo seca que se liberan cuando se disuelve en un líquido caliente o puede implicar el uso solo, o adicionalmente, de carbonatación química para generar gas cuando la nata en polvo se dispersa en un líquido. La nata en polvo puede envasarse y utilizarse como tal o puede mezclarse en seco con edulcorantes, saborizantes, colores (por ejemplo blanqueadores) y con otros ingredientes convencionales en las natas en polvo secadas por pulverización y en composiciones de bebidas instantáneas. En la patente de EE.UU. nº 4.438.147, en la patente de EE.UU. nº 4.736.527 y en la patente de EE.UU. nº 4.798.040 se describen unas natas en polvo espumantes adecuadas inyectadas por gas. En las patentes de EE.UU. nº 5.721.003 y nº 5.780.092 y en la solicitud de patente alemana nº 4.407.361 A1 publicada el 7 de septiembre de 1995 se describen natas en polvo espumantes adecuadas que contienen un sistema de carbonatación. The powdered cream used in the description can be any conventional cream that creates a significant amount of a stable layer of creamy foam that is similar to the foam of steamed milk. The cream powder is preferably in powder form. Powdered cream is well known in the art. The powdered cream can be dairy or non-dairy or a combination thereof, and includes protein, lipid and fillers as essential components. To achieve the foaming effect, the cream may include a source of gas to create the foam. This may be a simple incorporation of gas bubbles into the dry powdered cream that is released when dissolved in a hot liquid or may involve the use, or additionally, of chemical carbonation to generate gas when the powdered cream is dispersed. in a liquid Powdered cream can be packaged and used as such or it can be dry mixed with sweeteners, flavorings, colors (for example bleach) and with other conventional ingredients in powder-dried creams and instant beverage compositions. In US Pat. No. 4,438,147, in US Pat. No. 4,736,527 and in US Pat. No. 4,798,040 describes suitable foaming powdered creams injected by gas. In U.S. Pat. No. 5,721,003 and No. 5,780,092 and in German patent application No. 4,407,361 A1 published on September 7, 1995, suitable foaming creams containing a carbonation system are described.

La composición puede incluir además uno o varios de un agente edulcorante, un agente saborizante, un espesante o un blanqueador. Todos estos son convencionales en la técnica. Obviamente es preferible que cualquier inclusión adicional en la composición no tenga un efecto colorante en la espuma que pudiera producir una decoloración indeseable. Por consiguiente, los aditivos coloreados deben incluirse en cantidades mínimas o, si necesario, incluirse en los sólidos de cacao comprimidos con el fin de minimizar la decoloración de la espuma. The composition may further include one or more of a sweetening agent, a flavoring agent, a thickener or a bleach. All of these are conventional in the art. Obviously it is preferable that any additional inclusion in the composition does not have a coloring effect on the foam that could produce an undesirable discoloration. Therefore, colored additives should be included in minimal quantities or, if necessary, included in compressed cocoa solids in order to minimize foam discoloration.

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

55 55

E10782515 E10782515

28-08-2014 08-28-2014

Un agente edulcorante, si se utiliza, está presente en una cantidad de tal manera que la bebida sea endulzada apropiadamente. Puede utilizarse además de un agente edulcorante utilizado para la extrusión del cacao, o el agente edulcorante descrito en esta memoria puede utilizarse para la coextrusión. La cantidad de agente edulcorante presente en la composición depende del tipo de agente edulcorante así como de si en la nata en polvo también hay presente un agente edulcorante. El componente edulcorante puede ser natural o artificial. Unos agentes edulcorantes naturales adecuados incluyen sólidos de jarabe de maíz u otros agentes edulcorantes de azúcar tales como sacarosa; fructosa, lactosa y maltosa. A sweetening agent, if used, is present in an amount such that the beverage is properly sweetened. It can be used in addition to a sweetening agent used for cocoa extrusion, or the sweetening agent described herein can be used for coextrusion. The amount of sweetening agent present in the composition depends on the type of sweetening agent as well as whether a sweetening agent is also present in powdered cream. The sweetener component may be natural or artificial. Suitable natural sweetening agents include corn syrup solids or other sugar sweetening agents such as sucrose; fructose, lactose and maltose.

Cuando se desea reducir o eliminar el contenido de azúcar de la formulación e incorporar uno o más agentes edulcorantes artificiales, un agente de aumento de volumen, tal como maltodextrina, polidextrina, lactosa y similares pueden ser sustituidos por substancialmente la misma cantidad de azúcar. Además, la presente descripción también contempla el uso de un componente tal como aspartamo, ciclamato, acesulfam-K o sacarina como componente de agente edulcorante. When it is desired to reduce or eliminate the sugar content of the formulation and incorporate one or more artificial sweetening agents, a bulking agent, such as maltodextrin, polydextrin, lactose and the like can be substituted for substantially the same amount of sugar. In addition, the present description also contemplates the use of a component such as aspartame, cyclamate, acesulfam-K or saccharin as a sweetening agent component.

También pueden emplearse agentes espesantes, tal como gomas de grado alimenticio, para mejorar la sensación en la boca de la composición cuando se reconstituye en un líquido caliente. La composición puede incluir además unos agentes espesantes, tal como gomas naturales y sintéticas y almidones naturales y químicamente modificados. Thickening agents, such as food grade gums, can also be used to improve the mouthfeel of the composition when it is reconstituted in a hot liquid. The composition may also include thickening agents, such as natural and synthetic gums and natural and chemically modified starches.

En la técnica se conocen bien agentes saborizantes para el uso para proporcionar bebidas con aromas y/o sabores distintivos. Unos ejemplos incluyen sabor a caramelo, menta o café y éstos pueden proporcionarse mediante la inclusión de un sirope u otro agente saborizante en la composición. Preferiblemente estos saborizantes sólo están presentes como saborizantes secundarios en la bebida de chocolate. Esto es, la bebida sigue siendo una bebida de chocolate con sabor a chocolate que tiene un saborizante secundario, en lugar de una bebida que tiene un sabor secundario a chocolate (tal como en una bebida de capuchino). En una realización preferida, la bebida es simplemente una bebida de chocolate. Flavoring agents for use in providing beverages with distinctive aromas and / or flavors are well known in the art. Examples include caramel, mint or coffee flavor and these can be provided by including a syrup or other flavoring agent in the composition. Preferably these flavorings are only present as secondary flavorings in the chocolate drink. That is, the drink is still a chocolate-flavored chocolate drink that has a secondary flavor, rather than a drink that has a secondary chocolate flavor (such as in a cappuccino drink). In a preferred embodiment, the beverage is simply a chocolate beverage.

En una realización, por supuesto se contempla que la composición consista en los componentes recitados en las reivindicaciones y/o en combinación con los indicados como preferibles en la descripción. In one embodiment, it is of course contemplated that the composition consists of the components recited in the claims and / or in combination with those indicated as preferable in the description.

Para preparar una bebida caliente a partir de la composición de mezcla seca, la nata en polvo espumante y los sólidos de cacao se combinan en una taza con un fluido bebible, típicamente agua o leche. El fluido es preferiblemente un fluido caliente. La mezcla puede revolverse hasta que se haya disuelto la nata en polvo y se tenga como resultado una capa de espuma. Los sólidos de cacao también se disolverán en la bebida pero, debido a su mayor densidad, esto tiene lugar dentro o substancialmente cerca del fondo del cuerpo de la bebida. De esta manera la espuma sigue siendo blanca y no es contaminada por los sólidos de cacao. Preferiblemente la nata en polvo espumante produce una espuma sin agitación más allá de la introducción del fluido espumante (o fluido bebible) en un recipiente. To prepare a hot beverage from the dry mix composition, the foaming cream and cocoa solids are combined in a cup with a drinkable fluid, typically water or milk. The fluid is preferably a hot fluid. The mixture can be stirred until the cream has dissolved and a layer of foam results. Cocoa solids will also dissolve in the beverage but, due to their higher density, this takes place inside or substantially near the bottom of the body of the beverage. In this way the foam is still white and is not contaminated by cocoa solids. Preferably, the foaming powdered cream produces a foam without stirring beyond the introduction of the foaming fluid (or drinkable fluid) into a container.

El fluido bebible es preferiblemente agua o leche y preferiblemente está a una temperatura de 50°C o más. Esto es, preferiblemente de aproximadamente 50°C a aproximadamente 100°C, por ejemplo de aproximadamente 70°C a aproximadamente 95°C, tal como aproximadamente 85°C. Este fluido, preferiblemente un medio acuoso, puede calentarse a esta temperatura con un calentador que se proporciona en un dispensador de bebida o desde una fuente aparte tal como un hervidor. The drinkable fluid is preferably water or milk and is preferably at a temperature of 50 ° C or more. This is preferably from about 50 ° C to about 100 ° C, for example from about 70 ° C to about 95 ° C, such as about 85 ° C. This fluid, preferably an aqueous medium, can be heated at this temperature with a heater provided in a beverage dispenser or from a separate source such as a kettle.

A la bebida caliente se le puede añadir un componente adicional fluido con sabor. Esto significa que el componente adicional con sabor puede verterse en la bebida caliente después de que se haya hecho o, como alternativa, la bebida caliente puede verterse en el componente adicional con sabor. Unos componentes adecuados con sabor incluyen, por ejemplo, mezclas calientes o frías de café, de esta manera puede prepararse una bebida de capuchino. Otros componentes con sabor incluyen chocolate (caliente) y té. Se prefiere el chocolate caliente porque, dado que se añade después de que se haya formado la espuma tiene un efecto mínimo en el color de espuma pero, en combinación con la composición de la presente descripción, puede prepararse una bebida muy achocolatada. An additional fluid component with flavor can be added to the hot drink. This means that the additional flavored component can be poured into the hot beverage after it has been made or, alternatively, the hot beverage can be poured into the flavored additional component. Suitable flavored components include, for example, hot or cold coffee blends, in this way a cappuccino beverage can be prepared. Other flavored components include hot chocolate and tea. Hot chocolate is preferred because, since it is added after the foam has formed, it has a minimal effect on the foam color but, in combination with the composition of the present description, a highly chocolated beverage can be prepared.

La densidad del componente adicional con sabor es preferiblemente mayor que la densidad de la capa de espuma, lo que permite que la mayoría del componente sea propulsado a través de la capa de espuma, o la capa de espuma se queda preferencialmente encima del componente con sabor. Removiendo rápidamente, es decir, remover 3-5 veces, el componente adicional con sabor se dispersa para formar una bebida bebible terminada. The density of the additional flavored component is preferably greater than the density of the foam layer, which allows most of the component to be propelled through the foam layer, or the foam layer preferentially stays on top of the flavored component. . Quickly stirring, that is, stir 3-5 times, the additional flavored component disperses to form a finished drinkable beverage.

El componente adicional con sabor está preferiblemente a una temperatura de 50°C o más. Esto es, preferiblemente de aproximadamente 50°C a aproximadamente 100°C, por ejemplo de aproximadamente 70°C a aproximadamente 95°C, tal como aproximadamente 85°C. Este componente puede calentarse a esta temperatura con un calentador que se proporciona en un dispensador de bebida o desde una fuente aparte tal como un hervidor. The additional flavored component is preferably at a temperature of 50 ° C or more. This is preferably from about 50 ° C to about 100 ° C, for example from about 70 ° C to about 95 ° C, such as about 85 ° C. This component can be heated at this temperature with a heater provided in a beverage dispenser or from a separate source such as a kettle.

En una realización preferida de la descripción, el saborizante utilizado en la composición o, más preferiblemente, el componente fluido adicional con sabor que se utiliza es café instantáneo. El café instantáneo se prepara convencionalmente tostando y moliendo granos de café, extrayendo el café tostado y molido con agua para formar un extracto acuoso de café, y entonces se seca el extracto, típicamente mediante secado por pulverización o por congelación. El café puede ser una única variedad de granos de café o una mezcla de varias variedades. In a preferred embodiment of the description, the flavor used in the composition or, more preferably, the additional fluid component with flavor used is instant coffee. Instant coffee is conventionally prepared by roasting and grinding coffee beans, extracting roasted and ground coffee with water to form an aqueous coffee extract, and then the extract is dried, typically by spray drying or freezing. Coffee can be a single variety of coffee beans or a mixture of several varieties.

10 10

15 fifteen

20 twenty

25 25

30 30

35 35

40 40

45 Four. Five

50 fifty

E10782515 E10782515

28-08-2014 08-28-2014

El café puede ser además descafeinado. También puede utilizarse cualquier método convencional para aglomerar el café como se ha descrito antes. Coffee can also be decaffeinated. Any conventional method of agglomerating coffee can also be used as described above.

En una realización los componentes de la composición se empaquetan en un sistema de múltiples compartimentos. En este caso, la nata en polvo se empaqueta por sí misma. Los sólidos de cacao se empaquetan por separado de la nata en polvo. Preferiblemente, sin embargo, los sólidos de cacao y la nata líquida se empaquetan juntos, por ejemplo, en un cartucho. Un cartucho como el descrito en esta memoria incluye cualquier clase de saquito, cápsula, bolsita o recipiente conocido en la técnica, incluidas las bolsitas con filtro. Esto permite una preparación y provisión más imples de la composición para preparar una bebida de chocolate. La nata en polvo y los sólidos de cacao, mientras se empaquetan juntos permaneciendo separados de la nata en polvo porque los sólidos de cacao forman partículas o cuerpos discretos que no incluyen la nata en polvo. Esto es, no hay una mezclar íntima de la nata en polvo y los sólidos de cacao. In one embodiment the components of the composition are packaged in a multi-compartment system. In this case, the cream powder is packed by itself. Cocoa solids are packaged separately from the cream. Preferably, however, cocoa solids and liquid cream are packaged together, for example, in a cartridge. A cartridge such as that described herein includes any kind of sachet, capsule, sachet or container known in the art, including filter bags. This allows a more imples preparation and provision of the composition to prepare a chocolate beverage. The powdered cream and cocoa solids, while being packed together, remain separated from the powdered cream because cocoa solids form discrete particles or bodies that do not include powdered cream. That is, there is no intimate mixing of the cream and cocoa solids.

En una realización preferida, el cartucho es un saquito sellado de la composición de bebida que puede abrirse y vaciarse en una taza o jarra para la preparación de una bebida que contiene chocolate. In a preferred embodiment, the cartridge is a sealed sachet of the beverage composition that can be opened and emptied into a cup or jar for the preparation of a beverage containing chocolate.

Según un aspecto adicional de la presente descripción, se proporciona un cartucho dispensador de bebida que comprende la composición de bebida de la presente descripción. Un sistema dispensador de bebida consiste típicamente en una máquina dispensadora de bebida y un cartucho que comprende una composición de bebida. Durante el uso, la composición de bebida se diluye típicamente con 0,1 partes a 10 partes en peso de un medio acuoso y la bebida se dispensa desde el sistema dispensador de bebida desde una salida a una taza o jarra. La bebida a veces puede diluirse aún más con fluidos acuosos adicionales, por ejemplo leche. De este modo, los concentrados de bebida proporcionan una manera cómoda y eficiente de proporcionar una bebida para un consumidor. According to a further aspect of the present description, a beverage dispensing cartridge is provided comprising the beverage composition of the present description. A beverage dispensing system typically consists of a beverage dispensing machine and a cartridge comprising a beverage composition. During use, the beverage composition is typically diluted with 0.1 parts to 10 parts by weight of an aqueous medium and the beverage is dispensed from the beverage dispensing system from an outlet to a cup or jar. The drink can sometimes be further diluted with additional aqueous fluids, for example milk. In this way, beverage concentrates provide a convenient and efficient way to provide a beverage for a consumer.

Se prefiere que la nata en polvo y los sólidos de cacao sean proporcionados en el mismo compartimiento dentro del cartucho para tener un diseño y uso más simples de cartucho. It is preferred that the powdered cream and cocoa solids be provided in the same compartment within the cartridge for a simpler design and use of the cartridge.

Esto reduce los costes de fabricación y disminuye el tiempo de servicio necesario para preparar una bebida. Como se apreciará, la nata en polvo y los sólidos de cacao se proporcionan típicamente como una composición de mezcla instantánea seca. This reduces manufacturing costs and decreases the service time required to prepare a drink. As will be appreciated, the cream and cocoa solids are typically provided as a dry instant mix composition.

Unos cartuchos adecuados pueden sellarse y formarse de materiales substancialmente impermeables al aire y al agua. Los cartuchos pueden comprender una entrada para la introducción de un medio acuoso en el cartucho, una salida aguas abajo de la entrada para la descarga de una bebida desde el cartucho y un recorrido de flujo que conecta la entrada con la salida. Al proporcionar la composición de bebida dentro del recorrido de flujo que conecta la entrada y la salida del cartucho, por ejemplo dentro de una cámara, los cartuchos proporcionan convenientemente unos medios integrados para mezclar la composición de bebida con un líquido acuoso. En otra realización la composición se proporciona simplemente en un solo saquito de servicio o en un recipiente de varios servicios y se introduce a mano en un recipiente cuando se prepara una bebida. Suitable cartridges can be sealed and formed of materials substantially impermeable to air and water. The cartridges may comprise an inlet for the introduction of an aqueous medium into the cartridge, an outlet downstream of the inlet for the discharge of a beverage from the cartridge and a flow path connecting the inlet with the outlet. By providing the beverage composition within the flow path that connects the inlet and outlet of the cartridge, for example within a chamber, the cartridges conveniently provide integrated means for mixing the beverage composition with an aqueous liquid. In another embodiment, the composition is simply provided in a single service bag or in a multi-service container and hand-introduced into a container when a beverage is prepared.

Según el aspecto adicional, se proporciona un método para preparar una bebida, el método comprende: According to the additional aspect, a method for preparing a beverage is provided, the method comprises:

(i) (i)
proporcionar una composición de la invención en un receptáculo, preferiblemente una jarra o taza; e providing a composition of the invention in a receptacle, preferably a jar or cup; and

(ii) (ii)
introducir un fluido bebible, preferiblemente agua o leche calientes, en el receptáculo. introduce a drinkable fluid, preferably hot water or milk, into the receptacle.

En una realización, la bebida final se prepara en las siguientes etapas: In one embodiment, the final beverage is prepared in the following stages:

(i) (i)
abrir un saquito que contiene la composición de la presente invención; opening a bag containing the composition of the present invention;

(ii) (ii)
introducir la composición en un receptáculo para la bebida; introduce the composition into a receptacle for the drink;

(iii) llenar en parte el receptáculo con leche o agua calientes; (iii) partly fill the receptacle with hot milk or water;

En este punto la espuma blanca se forma en la superficie y los sólidos densos de cacao se asientan en el fondo del receptáculo y se disuelven lentamente. At this point the white foam forms on the surface and the dense cocoa solids settle at the bottom of the receptacle and dissolve slowly.

(iv) llenar hasta arriba el receptáculo con café caliente, chocolate (caliente) o té (u otra bebida caliente). (iv) fill up the receptacle with hot coffee, chocolate (hot) or tea (or other hot drink).

La bebida caliente incluida en la etapa (iv) puede prepararse preferiblemente haciendo una bebida desde un cartucho en una máquina de elaboración de bebida, tal como utilizando una bolsita de elaboración de café. Tales bolsitas se conocen bien en la técnica. La bebida está entonces preparada para beber. Según una realización preferida, puede proporcionarse un paquete combinado que incluye un saquito o recipiente de la composición de la presente descripción y una bolsita para hacer o preparar una bebida caliente que se mezcla con el mismo. The hot beverage included in step (iv) can preferably be prepared by making a beverage from a cartridge in a beverage brewing machine, such as using a coffee sachet. Such sachets are well known in the art. The drink is then prepared to drink. According to a preferred embodiment, a combined package may be provided that includes a sack or container of the composition of the present disclosure and a sachet to make or prepare a hot beverage that is mixed therewith.

En una realización alternativa menos preferida, se omite la etapa (iii) y se hace espuma con la composición por la adición de la bebida caliente. In a less preferred alternative embodiment, step (iii) is omitted and the composition is foamed by the addition of the hot beverage.

E10782515 E10782515

28-08-2014 08-28-2014

Una composición adecuada de bebida según la presente descripción puede comprender: Nata en polvo espumante láctea o no láctea 10-14 g Pedazos de cacao. 2,0-6,0 g Azúcar 2,0-4,0 g A suitable beverage composition according to the present description may comprise: Dairy or non-dairy foaming cream 10-14 g Pieces of cocoa. 2.0-6.0 g Sugar 2.0-4.0 g

5 Saborizantes 0,05-1,0 g 5 Flavors 0.05-1.0 g

El peso total de la composición es de aproximadamente 15 g a aproximadamente 25 g, lo más preferible aproximadamente 20 g. La descripción se ilustra además haciendo referencia a los siguientes ejemplos y a las figuras acompañantes. The total weight of the composition is from about 15 g to about 25 g, most preferably about 20 g. The description is further illustrated by reference to the following examples and the accompanying figures.

Nata en polvo espumante, láctea o no láctea 11 g 10 Pedazos de cacao. 2,0 g Foaming cream, milk or non-dairy 11 g 10 Pieces of cocoa. 2.0 g

(diámetro medio 3 mm) Azúcar 2,5 g Saborizantes 0,05 g (medium diameter 3 mm) Sugar 2.5 g Flavoring 0.05 g

Se preparó una composición relativa (bebida final mostrada en la Figura 1A) a partir de una composición que A relative composition (final drink shown in Figure 1A) was prepared from a composition that

15 comprendía cacao en polvo en lugar de los pedazos de cacao. Se observó que dado que la composición de la presente descripción no afecta al color de la espuma, sería posible incluir el doble de cacao en la composición de bebida para tener como resultado una composición más achocolatada que la del ejemplo comparativo. 15 comprised cocoa powder instead of cocoa pieces. It was noted that since the composition of the present description does not affect the color of the foam, it would be possible to include twice as much cocoa in the beverage composition to result in a more chocolate-like composition than that of the comparative example.

Las composiciones se colocaron en una jarra de cristal 1. La composición se elaboró inicialmente con agua caliente (80°C), que formó una espuma y disolvió el componente de cacao, para formar una bebida intermedia. La bebida 20 final se formó con la elaboración de una bebida de café a partir de una máquina de bolsita con filtro hasta obtener The compositions were placed in a glass jar 1. The composition was initially made with hot water (80 ° C), which formed a foam and dissolved the cocoa component, to form an intermediate beverage. The final drink 20 was formed with the elaboration of a coffee drink from a sachet machine with a filter until obtaining

una bebida intermedia. En la bebida comparativa, encima de la bebida principal 5 se formó una espuma decolorada 3. La bebida principal 5 era substancialmente homogénea poco después de formarse la bebida dado que el cacao en polvo se disolvió rápidamente a través de la bebida. Parte del cacao en polvo fue arrastrado con la espuma 3, lo que provocó An intermediate drink. In the comparative beverage, a discolored foam 3 formed on top of the main beverage 5. The main beverage 5 was substantially homogeneous shortly after the beverage was formed since cocoa powder quickly dissolved through the beverage. Part of the cocoa powder was dragged with foam 3, which caused

25 decoloración. En la bebida de la presente descripción, encima de la bebida principal 5 se formó una espuma blanca limpia no decolorada 7. Después un breve rato, la bebida principal 5 formó un estrato de dos capas que tenía una capa de café cerca de la espuma 7 y una capa achocolatada debajo de ella. Los pedazos de cacao 9 en la composición se habían hundido rápidamente al fondo de la bebida y se habían disuelto lentamente a través de la bebida principal 5. 30 Finalmente se obtuvo una bebida principal homogénea 5 y permaneció la espuma no decolorada 7. 25 discoloration In the beverage of the present description, a clean, non-discolored white foam formed on top of the main beverage 5. After a short while, the main beverage 5 formed a two-layer stratum that had a coffee layer near the foam 7 and a chocolate layer under it. The pieces of cocoa 9 in the composition had quickly sunk to the bottom of the drink and slowly dissolved through the main drink 5. 30 Finally, a homogeneous main drink 5 was obtained and the non-discolored foam remained 7.

Claims (13)

5 5 10 10 15 fifteen 20 twenty 25 25 30 30 E10782515 E10782515 28-08-2014 08-28-2014 REIVINDICACIONES
1. one.
Una composición de bebida de chocolate que comprende una nata en polvo espumante y sólidos discretos de cacao, en donde substancialmente todos los sólidos de cacao están en forma que no es en polvo y en donde los sólidos de cacao tienen menos del 15% en peso de grasa. A chocolate beverage composition comprising a foaming cream powder and discrete cocoa solids, wherein substantially all cocoa solids are in a non-powdered form and where cocoa solids are less than 15% by weight of grease.
2. 2.
Una composición según la reivindicación 1, en donde los sólidos de cacao se forman en partículas, granulados, tabletas, extruídos, aglomerados, comprimidos o una combinación de dos o más de éstos. A composition according to claim 1, wherein the cocoa solids are formed into particles, granules, tablets, extrudates, agglomerates, tablets or a combination of two or more of these.
3. 3.
Una composición según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde los sólidos de cacao están presentes como partículas que tienen un diámetro de más que 0,25 mm, preferiblemente de 1,5 mm a 4,5 mm. A composition according to any of the preceding claims, wherein the cocoa solids are present as particles having a diameter of more than 0.25 mm, preferably 1.5 mm to 4.5 mm.
4. Four.
Una composición según la reivindicación 2, en donde los sólidos de cacao son sólidos de cacao extruidos, preferiblemente una coextrusión con un agente edulcorante. A composition according to claim 2, wherein the cocoa solids are extruded cocoa solids, preferably a coextrusion with a sweetening agent.
5. 5.
Una composición según la reivindicación 4, en donde la proporción de sólidos de cacao a agente edulcorante está en el intervalo de 1:10 a 10:1. A composition according to claim 4, wherein the ratio of cocoa solids to sweetening agent is in the range of 1:10 to 10: 1.
6. 6.
Una composición según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde la nata en polvo tiene una base de nata en polvo láctea. A composition according to any of the preceding claims, wherein the powdered cream has a milky powder cream base.
7. 7.
Una composición según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en donde la nata en polvo tiene una base de nata en polvo no láctea. A composition according to any one of claims 1 to 5, wherein the powdered cream has a non-dairy powder cream base.
8. 8.
Una composición según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde la bebida comprende además uno o varios de un agente edulcorante, un agente saborizante, un espesante o un blanqueador. A composition according to any of the preceding claims, wherein the beverage further comprises one or more of a sweetening agent, a flavoring agent, a thickener or a bleach.
9. 9.
Una composición según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en donde los sólidos de cacao tienen una densidad en el intervalo de 1,5 g/cm3 a 3 g/cm3. A composition according to any of the preceding claims, wherein the cocoa solids have a density in the range of 1.5 g / cm3 to 3 g / cm3.
10. 10.
Un recipiente dispensador de bebida que comprende la composición de bebida según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, el contenedor es en forma de un cartucho, saquito, bolsita o cápsula. A beverage dispensing container comprising the beverage composition according to any one of claims 1 to 9, the container is in the form of a cartridge, bag, sachet or capsule.
11. eleven.
Un sistema dispensador de bebida que comprende un recipiente según la reivindicación 10 y una máquina dispensadora de bebida adaptada para recibir el recipiente y para dispensar una bebida desde la misma por la adición de un medio acuoso de bebida. A beverage dispensing system comprising a container according to claim 10 and a beverage dispensing machine adapted to receive the container and to dispense a beverage therefrom by the addition of an aqueous beverage medium.
12. 12.
Un método para formar una bebida que comprende pasar un medio acuoso de bebida a través del recipiente según la reivindicación 10. A method of forming a beverage comprising passing an aqueous beverage medium through the container according to claim 10.
13. 13.
Un método para preparar una bebida, el método comprende: A method for preparing a beverage, the method comprises:
(i) (i)
proporcionar una composición según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9 en un receptáculo; e providing a composition according to any one of claims 1 to 9 in a receptacle; and
(ii) (ii)
introducir un fluido bebible, preferiblemente agua o leche calientes, en el receptáculo, y, opcionalmente, añadir café, chocolate caliente o té al receptáculo. introduce a drinkable fluid, preferably hot water or milk, into the receptacle, and, optionally, add coffee, hot chocolate or tea to the receptacle.
8 8
ES10782515.0T 2009-11-23 2010-11-22 A drink composition Active ES2497167T5 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB0920500.6A GB0920500D0 (en) 2009-11-23 2009-11-23 A beverage composition
GB0920500 2009-11-23
PCT/US2010/057596 WO2011063322A1 (en) 2009-11-23 2010-11-22 A beverage composition

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2497167T3 true ES2497167T3 (en) 2014-09-22
ES2497167T5 ES2497167T5 (en) 2018-05-10

Family

ID=41565732

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14171811.4T Active ES2589887T3 (en) 2009-11-23 2010-11-22 A drink composition
ES10782515.0T Active ES2497167T5 (en) 2009-11-23 2010-11-22 A drink composition

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES14171811.4T Active ES2589887T3 (en) 2009-11-23 2010-11-22 A drink composition

Country Status (7)

Country Link
US (1) US10111555B2 (en)
EP (2) EP2781165B1 (en)
CA (1) CA2781395C (en)
ES (2) ES2589887T3 (en)
GB (1) GB0920500D0 (en)
PL (2) PL2781165T3 (en)
WO (1) WO2011063322A1 (en)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2480829B (en) * 2010-06-01 2013-04-17 Kraft Foods R & D Inc Beverage cartridge
GB2487393A (en) 2011-01-19 2012-07-25 Kraft Foods R & D Inc Kit, method and apparatus for preparing a chocolate beverage
US9428328B2 (en) 2011-09-01 2016-08-30 2266170 Ontario Inc. Beverage capsule
RU2639576C2 (en) 2012-05-08 2017-12-21 Нестек С.А. Composition for preparing food or beverage
US9688465B2 (en) 2012-11-12 2017-06-27 2266170 Ontario Inc. Beverage capsule and process and system for making same
CA2905217C (en) 2013-04-03 2016-11-08 2266170 Ontario Inc. Capsule machine and components
WO2014186897A1 (en) 2013-05-23 2014-11-27 2266170 Ontario Inc. Capsule housing
GB2515486A (en) * 2013-06-24 2014-12-31 Kraft Foods R & D Inc Soluble Beverage Ingredients
WO2015024125A1 (en) 2013-08-20 2015-02-26 2266170 Ontario Inc. A capsule containing a dosing agent and system and process for making same
US10314319B2 (en) * 2013-11-20 2019-06-11 2266170 Ontario Inc. Method and apparatus for accelerated or controlled degassing of roasted coffee
CA2943295C (en) 2014-03-21 2022-06-28 2266170 Ontario Inc. Capsule with steeping chamber
EP3171742A1 (en) * 2014-07-21 2017-05-31 Abbott Laboratories Nutritional powder pods containing nutritional powders with volume flowability properties
WO2016014500A1 (en) * 2014-07-21 2016-01-28 Abbott Laboratories Nutritional powder pod with extruded nutritional powder
US20170224000A1 (en) * 2014-07-21 2017-08-10 Abbott Laboratories Nutritional powder pods and related methods
GB2533121A (en) * 2014-12-10 2016-06-15 Douwe Egberts Bv Beverage mass and a method for the manufacture thereof
USD763679S1 (en) * 2015-03-04 2016-08-16 Sunbeam Products, Inc. Container
USD763680S1 (en) * 2015-03-04 2016-08-16 Sunbeam Products, Inc. Container
WO2016169778A1 (en) * 2015-04-21 2016-10-27 Nestec S.A. Beverage dispenser for preparing layered beverages
USD769709S1 (en) * 2015-06-10 2016-10-25 Sunbeam Products, Inc. Container
US20180317515A1 (en) * 2015-10-16 2018-11-08 Nestec S.A. Kit for delivering a multi-layered beverage
IT201600116679A1 (en) * 2016-11-21 2017-02-21 Venchi S P A Cocoa-based mixture for extraction of espresso beverages, process for the preparation of this mixture, and capsule for the preparation of this beverage
GB2587321B (en) 2019-08-15 2023-06-07 Douwe Egberts Bv Beverage ingredient containers, methods of making and methods of using the same
USD948914S1 (en) * 2020-10-06 2022-04-19 Newgen Surgical, Inc. Surgical water pitcher

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4438147A (en) 1982-06-25 1984-03-20 Societe D'assistance Technique Pour Produits Nestle S.A. Foaming creamer and method of making same
US4736527A (en) 1982-12-13 1988-04-12 Konishiroku Photo Industry Co., Ltd. Apparatus for the heat treatment of powdery material
US4798040A (en) 1987-03-25 1989-01-17 Bell & Howell Company Insertion machine
NL9201264A (en) 1992-07-14 1994-02-01 Dmv International Division Of POWDER-FOAMING FOAM CREAMER.
DE4407361A1 (en) 1994-03-05 1995-09-07 Schock & Co Nachf Gmbh Dr Milk powder-free cappucino coffee drink mixt.
US5433962A (en) 1994-08-25 1995-07-18 The Procter & Gamble Company Rapidly soluble flavored instant coffee product
DE69532041T2 (en) 1994-09-16 2004-07-01 Kraft Foods North America, Inc., Northfield FOAMING COFFEE CREAM AND HOT INSTANT CAPPUCCINO
AU2436495A (en) 1995-05-05 1996-11-21 Procter & Gamble Company, The Dry chocolate-flavored beverage mix
GB2301015B (en) 1996-03-12 1997-04-23 Nestle Sa Soluble coffee beverage product
US5721003A (en) 1996-03-18 1998-02-24 Kraft Foods, Inc. Foaming coffee creamer and instant hot cappuccino
US6090424A (en) 1996-08-09 2000-07-18 The Procter & Gamble Company Flavored instant coffee products having variegated appearance comprising mixtures of different colored agglomerated particles
US5894031A (en) * 1996-10-03 1999-04-13 Nestec S.A. Chocolate beverage and process for the preparation thereof
US6048567A (en) 1997-02-07 2000-04-11 The Procter & Gamble Company Higher density foamable instant coffee products for preparing cappuccino like beverages
US6174557B1 (en) 1999-01-15 2001-01-16 Kraft Foods, Inc. Instant particulate dry mix composition for producing a cappuccino beverage having a marbled foam
SE515590C2 (en) * 1999-09-24 2001-09-03 Asept Int Ab Process and apparatus for making beverages on which foam is to be formed
EP1367924B1 (en) 2001-03-16 2007-07-04 The Procter & Gamble Company Beverage brewing devices for preparing creamy beverages
GB0110751D0 (en) * 2001-05-02 2001-06-27 Zumbe Albert Process for granulation of reduced fat chocolate powder
US6838110B2 (en) * 2002-05-22 2005-01-04 Kraft Foods Holdings, Inc. Instant dry mix composition for providing a beverage having a two-toned foam on its surface
JP4439402B2 (en) * 2003-04-28 2010-03-24 クラフト・フーヅ・リサーチ・アンド・ディベロップメント・インコーポレイテッド Coffee and cream composition
US20060115572A1 (en) * 2004-11-30 2006-06-01 Guerrero Arturo F Method for delivering hot and cold beverages on demand in a variety of flavorings and nutritional additives
EP1917864A1 (en) 2006-11-01 2008-05-07 Nestec S.A. Soluble foaming beverage powder
DE602007007894D1 (en) 2007-04-24 2010-09-02 Nestec Sa Process for the preparation of a foamed milk beverage from a cartridge and kit for such manufacture
DE102007039322B4 (en) 2007-08-20 2011-07-21 Krüger GmbH & Co. KG, 51469 Instant coffee preparation with improved foaming
GB2463013A (en) * 2008-08-27 2010-03-03 Barry Callebaut Ag Extruded inclusion product

Also Published As

Publication number Publication date
EP2503900A1 (en) 2012-10-03
ES2589887T3 (en) 2016-11-16
CA2781395A1 (en) 2011-05-26
GB0920500D0 (en) 2010-01-06
EP2781165B1 (en) 2016-08-24
PL2503900T3 (en) 2015-04-30
WO2011063322A1 (en) 2011-05-26
US20120321755A1 (en) 2012-12-20
EP2781165A3 (en) 2014-11-05
EP2503900B2 (en) 2018-04-04
PL2503900T5 (en) 2018-09-28
CA2781395C (en) 2017-10-03
EP2781165A2 (en) 2014-09-24
ES2497167T5 (en) 2018-05-10
PL2781165T3 (en) 2017-02-28
US10111555B2 (en) 2018-10-30
EP2503900B1 (en) 2014-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2497167T3 (en) A drink composition
ES2373876T3 (en) INSTANT COMPOSITION OF DRY MIXTURE TO PROVIDE A FOAM DRINK.
ES2543127T3 (en) Drink of chocolate
RU2477972C2 (en) Method for preparation of milk-based cream beverage from capsule and kit for such preparation
ES2399114T3 (en) Foaming soluble powders for drinks
ES2365194T3 (en) COFFEE COMPOSITION
JP5864558B2 (en) Beverage cartridge
JPWO2003017788A1 (en) Beverages containing flower or herb flavor or flower or herb extract
BR0100187B1 (en) Beverage systems and method for providing a coffee drink
KR20070069176A (en) De-bittering creamer
ES2717128T3 (en) Apparatus for forming foam in a liquid milk composition
ES2251902T3 (en) SOLUBLE, SELF-SPRAYING POWDER MATTER FOR DRINKS.
TWI301402B (en) Controlled delivery of caffeine from high-caffeinated coffee beverages made from soluble powder
KR20110009686A (en) Soluble coffee-based composition and instant beverage
JP7334506B2 (en) Method for producing instant coffee beverage composition