ES2489298B1 - USE OF EREMOFILAN SESQUITERPENOS AS GARRAPATICIDAS - Google Patents

USE OF EREMOFILAN SESQUITERPENOS AS GARRAPATICIDAS Download PDF

Info

Publication number
ES2489298B1
ES2489298B1 ES201330081A ES201330081A ES2489298B1 ES 2489298 B1 ES2489298 B1 ES 2489298B1 ES 201330081 A ES201330081 A ES 201330081A ES 201330081 A ES201330081 A ES 201330081A ES 2489298 B1 ES2489298 B1 ES 2489298B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
group
sesquiterpene
ooh
eremofilane
ticks
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES201330081A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2489298A1 (en
Inventor
Azucena González Coloma
Matías Reina Artiles
Ángeles Sonia OLMEDA GARCÍA
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Universidad de Santiago de Chile
Original Assignee
Universidad de Santiago de Chile
Consejo Superior de Investigaciones Cientificas CSIC
Universidad Complutense de Madrid
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universidad de Santiago de Chile, Consejo Superior de Investigaciones Cientificas CSIC, Universidad Complutense de Madrid filed Critical Universidad de Santiago de Chile
Priority to ES201330081A priority Critical patent/ES2489298B1/en
Priority to CL2013003808A priority patent/CL2013003808A1/en
Priority to PCT/ES2014/070043 priority patent/WO2014114835A1/en
Publication of ES2489298A1 publication Critical patent/ES2489298A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2489298B1 publication Critical patent/ES2489298B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/327Peroxy compounds, e.g. hydroperoxides, peroxides, peroxyacids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/12Ketones
    • A61K31/122Ketones having the oxygen directly attached to a ring, e.g. quinones, vitamin K1, anthralin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/335Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/336Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having three-membered rings, e.g. oxirane, fumagillin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P33/00Antiparasitic agents

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

Uso de sesquiterpenos eremofilanos como garrapaticidas.#Uso de al menos un sesquiterpeno eremofilano de fórmula (I) como garrapaticida, donde R{sup,1} es H o OH; [1] es un enlace simple o doble; X se selecciona del grupo que consiste en ausente, CH{sub,3}, OH, OOH y junto a Z forma un epóxido de estructura (Z-IV); y Z se selecciona del grupo que consiste en (Z-I), (Z-II), (Z-III) y junto a X forma (Z-IV), preferiblemente el sesquiterpeno (I) es dehidrofukinona, 1 1-hidroxieremofil-6(7), 9(10)-dien-8-ona, 7-11- epoxieremofil-9(10)-en-8-ona, o una mezcla. Preferiblemente el sesquiterpeno actúa frente a garrapatas del género Hyalomma spp. y/o Rhipicephalus spp. En particular, uso para tratar o prevenir una enfermedad causada por garrapatas en un humano o animal; y uso para prevenir, controlar o eliminar la presencia de garrapatas en el entorno en contacto con un animal o humano. Así como un producto que comprende dicho sesquiterpeno de fórmula (1).Use of eremofilanes sesquiterpenes as ticks. # Use of at least one eremofilane sesquiterpene of formula (I) as ticks, where R {sup, 1} is H or OH; [1] is a single or double bond; X is selected from the group consisting of absent, CH {sub, 3}, OH, OOH and together with Z forms an epoxy of structure (Z-IV); and Z is selected from the group consisting of (ZI), (Z-II), (Z-III) and together with X form (Z-IV), preferably sesquiterpene (I) is dehydrofukinone, 1,1-hydroxyremophilyl-6 (7), 9 (10) -dien-8-one, 7-11- epoxieremophil-9 (10) -en-8-one, or a mixture. Preferably, sesquiterpene acts against ticks of the genus Hyalomma spp. and / or Rhipicephalus spp. In particular, use to treat or prevent a disease caused by ticks in a human or animal; and use to prevent, control or eliminate the presence of ticks in the environment in contact with an animal or human. As well as a product comprising said sesquiterpene of formula (1).

Description

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Uso de sesquiterpenos eremofilanos como garrapaticidas. Use of eremofilanes sesquiterpenes as ticks.

SECTOR DE LA TÉCNICA 5 SECTOR OF THE TECHNIQUE 5

La presente invención se sitúa dentro del sector ganadero. En particular, proporciona un producto fitosanitario para combatir las garrapatas que afectan especialmente al ganado vacuno, ovino y caprino. Adicionalmente, la presente invención también se sitúa dentro del sector farmacéutico y veterinario, ya que dicho producto fitosanitario, sesquiterpeno 10 eremofilano, también se puede utilizar para tratar o prevenir una enfermedad causada por garrapatas. The present invention is within the livestock sector. In particular, it provides a phytosanitary product to combat ticks that especially affect cattle, sheep and goats. Additionally, the present invention is also within the pharmaceutical and veterinary sector, since said phytosanitary product, sesquiterpene 10 eremophilane, can also be used to treat or prevent a disease caused by ticks.

ESTADO DE LA TÉCNICA STATE OF THE TECHNIQUE

15  fifteen

La garrapata figura como uno de los ectoparásitos de mayor importancia económica a escala mundial, por la disminución que ocasiona en la producción de ganado bovino, caprino, así como lanar y caballar. Consecuencia directa de la parasitación por garrapatas son la menor cantidad de alimentos ingeridos por el ganado, las pérdidas de peso por toxinas e irritación, las anemias producidas por pérdidas de sangre y transmisión de 20 hemoparásitos (Babesia bigemina, B. bovis, Anaplasma marginale) y la considerable depreciación de las pieles a causa de las perforaciones producidas por las picaduras. Además, estas perforaciones permiten el acceso de bacterias, micosis dermales y larvas de moscas (miasis). Al lesionar la piel para chupar sangre, muchas especies de garrapatas pueden transmitir también los más diversos agentes patógenos como virus, bacterias, 25 riquetsias y protozoos. Esto puede conducir a enfermedades agudas, crónicas o incluso, a la muerte. The tick is one of the most economically important ectoparasites worldwide, due to the decrease it causes in the production of cattle, goats, as well as throwing and riding horses. Direct consequences of tick parasitization are the least amount of food ingested by cattle, weight loss due to toxins and irritation, anemias caused by blood loss and transmission of 20 hemoparasites (Babesia bigemina, B. bovis, Anaplasma marginale) and the considerable depreciation of the skins because of the perforations produced by the bites. In addition, these perforations allow the access of bacteria, dermal mycoses and fly larvae (myiasis). By injuring the skin to suck blood, many species of ticks can also transmit the most diverse pathogens such as viruses, bacteria, riches and protozoa. This can lead to acute, chronic or even death.

Desde el punto de vista de los daños y el potencial transmisor de enfermedades, a escala mundial adquieren importancia veterinaria siete géneros de garrapatas Ixodidae 30 (Amblyomma spp., Boophilus spp., Dermacentor spp., Haemaphysalis spp., Hyalomma spp., lxodes spp. y Rhipicephalus spp.) y dos de Argasidae (Ornithodorus spp. y Otobius spp.) From the point of view of damage and the potential disease transmitter, seven genera of Ixodidae 30 ticks (Amblyomma spp., Boophilus spp., Dermacentor spp., Haemaphysalis spp., Hyalomma spp., Lxodes spp.) Acquire veterinary importance worldwide . and Rhipicephalus spp.) and two of Argasidae (Ornithodorus spp. and Otobius spp.)

Rhipicephalus (Boophilus) microplus es considerado el más importante parásito del ganado, infesta principalmente bovinos, reduciendo la producción ganadera, produce pérdida de 35 peso en los animales y disminuye la producción de leche. Su mayor importancia radica en ser vector de enfermedades limitantes en el trópico como la babesiosis (Babesia bovis, Babesia bigemina) y anaplasmosis (Anaplasma marginale). Rhipicephalus (Boophilus) microplus is considered the most important parasite of cattle, mainly infests cattle, reducing livestock production, causing loss of weight in animals and decreasing milk production. Its greatest importance lies in being a vector of limiting diseases in the tropics such as babesiosis (Babesia bovis, Babesia bigemina) and anaplasmosis (Anaplasma marginale).

Las especies de garrapatas de Hyalomma tienen una gran importancia económica en varios 40 países tropicales y subtropicales de África, Asia y Europa. Las especies típicas son Hyalomma anatolicum anatolicum, Hy. marginatum rufipes, Hy. truncatum y Hy. detritum detritum, que se alimentan como adultos en el ganado vacuno, ovejas y cabras. Hyalomma dromedarii está especializada para alimentarse de los dromedarios. Por otro lado, el género Hyalomma puede hacer de vector de transmisión de enfermedades en humanos como la 45 Fiebre hemorrágica de Crimea-Congo. Hyalomma tick species are of great economic importance in several 40 tropical and subtropical countries in Africa, Asia and Europe. Typical species are Hyalomma anatolicum anatolicum, Hy. marginatum rufipes, Hy. Truncatum and Hy. detritum detritum, which feed as adults in cattle, sheep and goats. Hyalomma dromedarii is specialized to feed on the dromedaries. On the other hand, the genus Hyalomma can act as a vector for the transmission of diseases in humans such as the 45 Hemorrhagic Fever of Crimea-Congo.

Hyalomma lusitanicum es una especie de distribución estrictamente mediterránea (Estrada et al. Ticks of Domestic Animals in the Mediterranean Region. A guide to Identification of Species. ICTTD. Universidad de Zaragoza) por lo que es poco conocida y estudiada. Sin 50 embargo, en España es la especie de garrapata exófila más abundante en el Centro de la Península Ibérica (86%) (Barandika et al, Differences in Questing Tick Species Distribution Between Atlantic and Continental Climate Regions in Spain, Journal of Medical Entomology, Hyalomma lusitanicum is a species of strictly Mediterranean distribution (Estrada et al. Ticks of Domestic Animals in the Mediterranean Region. A guide to Identification of Species. ICTTD. University of Zaragoza) so it is little known and studied. However, in Spain it is the most abundant exophyll tick species in the Center of the Iberian Peninsula (86%) (Barandika et al, Differences in Questing Tick Species Distribution Between Atlantic and Continental Climate Regions in Spain, Journal of Medical Entomology,

2011, 48(1):13-19). Además de la acción patógena directa derivada de su alimentación, esta especie está considerada vector de Theileria annulata una protozoosis del ganado vacuno endémica en su área de distribución para la que no existe tratamiento curativo comercializado y que produce numerosas pérdidas económicas en nuestra ganadería. Además, en estudios recientes se ha demostrado la presencia en esta especie de garrapata 5 de agentes bacterianos que afectan al hombre, como Anaplasma phagocytophilum, responsable de la anaplasmosis; Borrelia spp (Borrelia burgdorferi ss y B. garinii) agentes de la borreliosis, Francisella tularenisis productor de la tularemia, o Coxiella burnetii el agente de la fiebre Q. (
Toledo et al, Tick-Borne Zoonotic Bacteria in Ticks Collected from Central Spain. Am J Trop Med Hyg July 2009 vol. 81 no. 1 67-74; Toledo et al. Detection of Coxiella 10 burnetii in ticks collected from Central Spain.
Vector Borne Zoonotic Dis. 2009 Oct;9(5):465-8.).
2011, 48 (1): 13-19). In addition to the direct pathogenic action derived from their feeding, this species is considered a vector of Theileria annulata, a protozoosis of endemic cattle in its area of distribution for which there is no commercialized curative treatment and that produces numerous economic losses in our livestock. In addition, recent studies have demonstrated the presence in this species of tick 5 of bacterial agents that affect man, such as Anaplasma phagocytophilum, responsible for anaplasmosis; Borrelia spp (Borrelia burgdorferi ss and B. garinii) agents of borreliosis, Francisella tularenisis producing tularemia, or Coxiella burnetii the agent of Q fever. (
Toledo et al, Tick-Borne Zoonotic Bacteria in Ticks Collected from Central Spain. Am J Trop Med Hyg July 2009 vol. 81 no. 1 67-74; Toledo et al. Detection of Coxiella 10 burnetii in ticks collected from Central Spain.
Vector Borne Zoonotic Dis. 2009 Oct; 9 (5): 465-8.).

Finalmente, la máxima alarma relativa a esta especie se ha desencadenado cuando el equipo del Dr. Oteo publica el hallazgo de un Hyalomma lusitanicum infectado con el virus 15 productor de la fiebre hemorrágica Crimea Congo en la Rioja (Crimean-Congo Hemorrhagic Fever Virus in Ticks, Southwestern Europe, 2010. Agustín Estrada-Peña, Ana M. Palomar, Paula Santibáñez, Nely Sánchez, Miguel A. Habela, Aránzazu Portillo, Lourdes Romero, and José A. Oteo. Emerg Infect Dis. 2012 January; 18(1): 179–180). Hasta la fecha, ningún producto había sido probado específicamente para esta especie, cuya importancia en 20 veterinaria y salud queda demostrada por lo mencionado anteriormente. Finally, the maximum alarm regarding this species has been triggered when Dr. Oteo's team publishes the finding of a Hyalomma lusitanicum infected with the virus 15 producing the Crimean Congo hemorrhagic fever in La Rioja (Crimean-Congo Hemorrhagic Fever Virus in Ticks , Southwestern Europe, 2010. Agustín Estrada-Peña, Ana M. Palomar, Paula Santibáñez, Nely Sánchez, Miguel A. Habela, Aránzazu Portillo, Lourdes Romero, and José A. Oteo. Emerg Infect Dis. 2012 January; 18 (1) : 179-180). To date, no product had been tested specifically for this species, whose importance in veterinary and health is demonstrated by the aforementioned.

Las sustancias activas más empleadas en el mercado como garrapaticidas sintéticos pertenecen principalmente a las siguientes clases químicas: organofosforados, amidinas, piretroides, fenilpirazoles, endectocidas (lactonas macrocíclicas) y benzoilureas. 25 The active substances most used in the market as synthetic ticks belong mainly to the following chemical classes: organophosphates, amidines, pyrethroids, phenylpyrazoles, endectocides (macrocyclic lactones) and benzoylureas. 25

Entre los organofosforados se encuentra clorfenvinfos y cumafós. Actualmente su uso es bastante bajo en ganado. La resistencia de las garrapatas a los organofosforados está muy extendida. Among the organophosphates is chlorfenvinfos and cumaphos. Currently its use is quite low in cattle. The resistance of ticks to organophosphates is widespread.

30  30

Dentro de la clase piretroide se distinguen compuestos tales como cipermetrina, insecticida no sistémico de la familia de los piretroides sintéticos que actúa por contacto e ingestión; flumetrina utilizado en bovinos, ovinos, caprinos, porcinos y aves contra garrapatas, ácaros, sarna, moscas, piojos; deltametrina, garrapaticida de contacto también mosquicida, sarnicida y piojicida. La resistencia a los piretroides está muy extendida y a menudo se 35 comercializan mezcados con organofosforados, fenilpirazoles, neonicotinoides, etc. Within the pyrethroid class there are compounds such as cypermethrin, a non-systemic insecticide of the family of synthetic pyrethroids that acts by contact and ingestion; Flumethrin used in cattle, sheep, goats, pigs and birds against ticks, mites, scabies, flies, lice; deltamethrin, contact tick also mosquito, sarnicide and piojicide. Pyrethroid resistance is widespread and is often marketed mixed with organophosphates, phenylpyrazoles, neonicotinoids, etc.

Amitraz, un triazapentadieno perteneciente a la familia de las amidinas que se utiliza para controlar la araña roja, minadores de hoja, insectos de la escala, pulgones, así como garrapatas, ácaros, piojos y otras plagas de animales. Es un producto de uso muy extendido 40 en países como Méjico. La resistencia está en aumento. Amitraz, a triazapentadiene belonging to the amidine family that is used to control the red spider, leaf miners, scale insects, aphids, as well as ticks, mites, lice and other animal pests. It is a product of widespread use 40 in countries like Mexico. The resistance is on the rise.

Las principales endectocidas (lactonas macrocíclicas) contra garrapatas son: abamectina, doramectina, eprinomectina, ivermectina y moxidectina. El uso de la ivermectina, en países como Méjico, se ha visto aumentado considerablemente en los últimos años. Se ha 45 observado resistencia ante estos principios activos. The main endectocides (macrocyclic lactones) against ticks are: abamectin, doramectin, eprinomectin, ivermectin and moxidectin. The use of ivermectin, in countries like Mexico, has been greatly increased in recent years. Resistance to these active ingredients has been observed.

Fipronil es un principio activo dentro de los fenilpirazoles. Fipronil is an active substance in phenylpyrazoles.

Las benzoilureas (o dimiloides) son inhibidores del desarrollo, que impiden que los estadios 50 inmaduros completen su desarrollo. Se distingue el principio activo fluazurón. Benzoylureas (or dimyloids) are developmental inhibitors, preventing immature stages 50 from completing their development. The active substance fluazuron is distinguished.

Sin embargo, estos productos sintéticos presentan en muchos casos problemas de toxicidad a nivel ambiental, animal y humano; desarrollo de resistencia; toxicidad de algunos compuestos; y contaminación de la carne y la leche del ganado, por lo que en algunos casos no está autorizado su uso o se necesitan tiempos de espera para el uso de la carne y la leche del ganado tratado. Todo esto hace que no sean adecuados para su utilización en 5 ganadería ecológica. (
Brooke W. Bissinger et al.
Pesticide Biochemistry and Physiology.
Volume 96, Issue 2, February 2010, Pages 63–79).
However, in many cases these synthetic products present toxicity problems at the environmental, animal and human levels; resistance development; toxicity of some compounds; and contamination of the meat and milk of cattle, so in some cases their use is not authorized or waiting times are required for the use of the meat and milk of treated cattle. All this means that they are not suitable for use in 5 organic livestock. (
Brooke W. Bissinger et al.
Pesticide Biochemistry and Physiology.
Volume 96, Issue 2, February 2010, Pages 63–79).

Además, el uso inadecuado e indiscriminado de sustancias de síntesis químicas ha ocasionado múltiples problemas en el control de las garrapatas, ya que desde hace varios 10 años se está desarrollando resistencia a varios de estos productos. (J-F Graft et al. Parasitology, 129(S1), 2004, S427-S442 y J. E. George et al Parasitology, 129(S1), 2004, S353 S366). In addition, the inappropriate and indiscriminate use of chemical synthesis substances has caused multiple problems in the control of ticks, since resistance to several of these products has been developing for several 10 years. (J-F Graft et al. Parasitology, 129 (S1), 2004, S427-S442 and J. E. George et al Parasitology, 129 (S1), 2004, S353 S366).

Tal como se ha comentado anteriormente, el principal problema del uso indiscriminado de 15 antiparasitarios convencionales ha sido la aparición de cepas resistentes. Ese es el motivo por el que actualmente Rhipicephalus (Boophilus) microplus, una de las especies, en teoría, más fáciles de combatir, por cuanto todo su ciclo se completa en el hospedador, es actualmente uno de los principales problemas en la ganadería de países de Latinoamérica y África (Jonsson, N.N., Hope M. 2007. Progress in the epidemiology and diagnosis of amitraz 20 resistance in the cattle tick Boophilus microplus- Vet. Parasitol. 146: 193-198; Miller, R.J., B.D. Ronald and J.E. George. 2007. First Report of Permethrin-Resistant Boophilus microplus (Acari: Ixodidae) Collected within the United States. J. Med. Entomol 44(2): 308-315.). As previously mentioned, the main problem of the indiscriminate use of 15 conventional antiparasitic agents has been the emergence of resistant strains. That is the reason why currently Rhipicephalus (Boophilus) microplus, one of the species, in theory, easier to fight, because its entire cycle is completed in the host, is currently one of the main problems in the livestock of countries Latin America and Africa (Jonsson, NN, Hope M. 2007. Progress in the epidemiology and diagnosis of amitraz 20 resistance in the cattle tick Boophilus microplus-Vet. Parasitol. 146: 193-198; Miller, RJ, BD Ronald and JE George 2007. First Report of Permethrin-Resistant Boophilus microplus (Acari: Ixodidae) Collected within the United States. J. Med. Entomol 44 (2): 308-315.).

25  25

Conscientes de que esta situación puede repetirse con otras especies de garrapatas y en otras áreas, la tendencia actual del tratamiento pasa por la búsqueda de nuevas sustancias que permitan la rotación de tratamientos (Thullner, F., Willadsen P., and Kemp, D. 2007. Acaricide Rotation Srategy for Managing Resistance in the Tick Rhipicephalus (Boophilus) microplus (Acarina: Ixodidae): Laboratory Experiment with a Field Strain from Costa Rica. J. 30 Med. Entomol. 44(5): 817-821) y, en la medida de lo posible, utilizando productos naturales compatibles con la agricultura y ganadería ecológicas (Olmeda et al, 2008. Toxicity of Oxalic Acid against Adult Hyalomma lusitanicum ticks (Ixodida: Ixodidae) in Laboratory Conditions: LD50, J. Med.Entomol. 45(4): 715-719.) mediante el establecimiento de un plan de control integrado. 35 Aware that this situation can be repeated with other tick species and in other areas, the current trend of treatment involves the search for new substances that allow treatment rotation (Thullner, F., Willadsen P., and Kemp, D. 2007. Acaricide Rotation Srategy for Managing Resistance in the Tick Rhipicephalus (Boophilus) microplus (Acarina: Ixodidae): Laboratory Experiment with a Field Strain from Costa Rica. J. 30 Med. Entomol. 44 (5): 817-821) and, to the extent possible, using natural products compatible with organic farming and livestock (Olmeda et al, 2008. Toxicity of Oxalic Acid against Adult Hyalomma lusitanicum ticks (Ixodida: Ixodidae) in Laboratory Conditions: LD50, J. Med.Entomol. 45 (4): 715-719.) By establishing an integrated control plan. 35

En el estado de la técnica se conoce la actividad frente a garrapatas Hyalomma spp. y Rhipicephalus (Boophilus) de varios compuestos de origen natural. En particular, Maupin, Gary, O. et al describen la capacidad de los sesquiterpenos eremófilanos como control de garrapatas (PCT/US01/47736), entre los que se nombran valenceno, nootkatol, epinootkatol, 40 y nootkatona. Adicionalmente, Sardá Ribeiro LV et al. describen el uso de un aceite esencial de Drimys brasiliensis Miers frente a larvas de las garrapatas del ganado Rhipicephalus (Boophilus) microplus y garrapatas de perro Rhipicephalus sanguineus (Sardá Ribeiro LV et al., Parasitol. Res., 102, 2008, 531-535). Por otro lado, Dolan M. C. et al. ha descrito la capacidad de nootkatona y carvacrol para suprimir Ixodes scapularis y Amblyomma 45 americanum en la enfermedad de lyme (Dolan MC et al. Journal of Econoic Entomology, 102(6), 2009, 2316-2324). Adicionalmente, Macchioni et al. ha identificado varios sesquiterpenos y su actividad acaricida contra Psoroptes cuniculi como componentes principales de aceites de hojas de Laurus nobilis y L. novocanariensis (Macchioni et al., Journal of Essential Oil Research. Vol 18(1), 2006). También, Sevki Coskun et al. nombra la 50 capacidad garrapaticida del carvacrol del aceite esencial sobre Rhipicephalus turanicus (Sevki Coskun et al Parasitol Res (2008) 103:259–261). In the state of the art the activity against Hyalomma spp ticks is known. and Rhipicephalus (Boophilus) of various compounds of natural origin. In particular, Maupin, Gary, O. et al describe the ability of eremophilic sesquiterpenes as tick control (PCT / US01 / 47736), among which are named Valencian, Nootkatol, Epinootkatol, 40 and Nootkatone. Additionally, Sardá Ribeiro LV et al. describe the use of an essential oil of Drimys brasiliensis Miers against larvae of Rhipicephalus (Boophilus) microplus cattle ticks and Rhipicephalus sanguineus dog ticks (Sardá Ribeiro LV et al., Parasitol. Res., 102, 2008, 531-535 ). On the other hand, Dolan M. C. et al. has described the ability of nootkatone and carvacrol to suppress Ixodes scapularis and Amblyomma 45 americanum in lyme disease (Dolan MC et al. Journal of Econoic Entomology, 102 (6), 2009, 2316-2324). Additionally, Macchioni et al. He has identified several sesquiterpenes and their acaricidal activity against Psoroptes cuniculi as major components of leaf oils of Laurus nobilis and L. novocanariensis (Macchioni et al., Journal of Essential Oil Research. Vol 18 (1), 2006). Also, Sevki Coskun et al. names the 50 tick capacity of carvacrol of essential oil over Rhipicephalus turanicus (Sevki Coskun et al Parasitol Res (2008) 103: 259-261).

Con respecto al género Hyalomma,
H. Cetin et al. ha descrito la capacidad acaricida del carvacrol procedente del aceite esencial del Satureja thymbra L. sobre Hyalomma marginatum (
H. Cetin et al
Veterinary Parasitology.
Volume 170, Issues 3–4, 24 June 2010, 287–290).
With regard to the genus Hyalomma,
H. Cetin et al. has described the acaricidal capacity of carvacrol from the essential oil of Satureja thymbra L. on Hyalomma marginatum (
H. Cetin et al
Veterinary Parasitology.
Volume 170, Issues 3–4, June 24, 2010, 287-290).

5  5

Sin embargo, los compuestos denominados sesquiterpenos comprenden una amplia gama de esqueletos distintos, con propiedades y actividades muy diferentes. Así, para un experto en la materia no es evidente que un sesquiterpeno diferente a los descritos en alguno de los documentos citados anteriormente muestre actividad acaricida o garrapaticida. However, compounds called sesquiterpenes comprise a wide range of different skeletons, with very different properties and activities. Thus, for a person skilled in the art it is not evident that a sesquiterpene different from those described in any of the aforementioned documents shows acaricidal or tick-active activity.

10  10

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

En un primer aspecto la presente invención se refiere al uso de al menos un sesquiterpeno eremofilano de fórmula (I) como garrapaticida, In a first aspect, the present invention relates to the use of at least one eremofilane sesquiterpene of formula (I) as a tick,

(I) 15 O R 1 CH 3 CH 3 [1] X Z C 7          (I) 15 O R 1 CH 3 CH 3 [1] X Z C 7

donde where

R1 se selecciona del grupo que consiste en H y OH; R1 is selected from the group consisting of H and OH;

[1] se selecciona del grupo que consiste en enlace simple y enlace doble; [1] is selected from the group consisting of single bond and double bond;

X se selecciona del grupo que consiste en ausente, CH3, OH, OOH y junto a Z forma un epóxido de estructura (Z-IV); y 20 X is selected from the group consisting of absent, CH3, OH, OOH and together with Z forms an epoxy of structure (Z-IV); and 20

Z se selecciona del grupo que consiste en (Z-I), (Z-II), (Z-III) y junto a X forma (Z-IV), siempre que Z is selected from the group consisting of (Z-I), (Z-II), (Z-III) and next to X form (Z-IV), provided that

a) cuando [1] es un doble enlace, X está ausente y Z es (Z-I), a) when [1] is a double bond, X is absent and Z is (Z-I),

(Z-I) 25 C7 R4 R3 R2  (Z-I) 25 C7 R4 R3 R2

donde R2, R3 y R4 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en CH3, OH y OOH;  where R2, R3 and R4 are independently selected from the group consisting of CH3, OH and OOH;

b) cuando [1] es un enlace simple y X está ausente, Z es (Z-II), 30 b) when [1] is a simple link and X is absent, Z is (Z-II), 30

(Z-II) R4 R2 C7  (Z-II) R4 R2 C7

donde R2 y R4 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en CH3, OH y OOH; where R2 and R4 are independently selected from the group consisting of CH3, OH and OOH;

5  5

c) cuando [1] es un enlace simple y X se selecciona del grupo que consiste en CH3, OH y OOH, Z es (Z-III), c) when [1] is a simple bond and X is selected from the group consisting of CH3, OH and OOH, Z is (Z-III),

(Z-III) R 4 CH 2 C 7  (Z-III) R 4 CH 2 C 7

donde R4 se selecciona del grupo que consiste en CH3, OH y OOH; y 10 where R4 is selected from the group consisting of CH3, OH and OOH; and 10

d) cuando [1] es un enlace simple, X y Z forman un epóxido de fórmula (Z-IV), d) when [1] is a single bond, X and Z form an epoxide of formula (Z-IV),

(Z-IV) C7 R4 R2 O  (Z-IV) C7 R4 R2 O

15  fifteen

donde R2 y R4 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en CH3, OH y OOH. where R2 and R4 are independently selected from the group consisting of CH3, OH and OOH.

El sesquiterpeno eremofilano de fórmula (I) tal como se describe en esta solicitud de patente comprende uno cualquiera de sus isómeros o mezclas de estos. Adicionalmente, el 20 sesquiterpeno eremofilano de fórmula (I) también comprende cualquier solvato del mismo, en particular, cualquier hidrato, alcanolato o mezclas. Eremofilane sesquiterpene of formula (I) as described in this patent application comprises any one of its isomers or mixtures thereof. Additionally, the eremofilane sesquiterpene of formula (I) also comprises any solvate thereof, in particular, any hydrate, alkanolate or mixtures.

En una realización preferida, la presente invención se refiere al uso como garrapaticida de al menos un sesquiterpeno eremofilano de fórmula (I), donde R1 es hidrógeno, R2 y R4 son 25 metilo, y R3 es OH. In a preferred embodiment, the present invention relates to the use as tick of at least one eremophilane sesquiterpene of formula (I), wherein R1 is hydrogen, R2 and R4 are methyl, and R3 is OH.

En una realización aún más preferida, la presente invención se refiere al uso como garrapaticida de al menos un sesquiterpeno eremofilano de fórmula (I) seleccionado del grupo que consiste en dehidrofukinona (compuesto 1), 11-hidroxieremofil-6(7), 9(10)-dien-8-30 ona (compuesto 4) y 7-11-epoxieremofil-9(10)-en-8-ona (compuesto 8), así como mezclas de isómeros de al menos uno cualquiera de ellos. In an even more preferred embodiment, the present invention relates to the use as tick of at least one eremofilane sesquiterpene of formula (I) selected from the group consisting of dehydrofukinone (compound 1), 11-hydroxyremophil-6 (7), 9 ( 10) -dien-8-30 one (compound 4) and 7-11-epoxieremophil-9 (10) -en-8-one (compound 8), as well as mixtures of isomers of at least any one of them.

En una realización especialmente preferible, el sesquiterpeno eremofilano de fórmula (I) es dehidrofukinona ya que presenta una actividad superior al resto de compuestos, siendo ésta 35 In a particularly preferable embodiment, the eremofilane sesquiterpene of formula (I) is dehydrofukinone since it has an activity superior to the rest of the compounds, this being 35

incluso superior a otros sesquiterpenos eremofilanos como, por ejemplo, nootkatona tal como muestra la tabla 1. even higher than other eremofilanes sesquiterpenes, such as nootkatone, as shown in table 1.

El compuesto conocido como dehidrofukinona, (4aR,5S)-4a,5-dimetil-3-(propan-2-ilideno)-4,4a,5,6,7,8-hexahidronaftalen-2(3H)-ona, es un sesquiterpeno eremofilano aislado de S. 5 adenotrichius DC., (Astereceae), planta que puede localizarse en las montañas centrales de Chile, localidad Las Coimas, Putaendo (V Región Chile). La estructura del compuesto activo es conocida y se ha publicado previamente en Eremophil-7(11)-dien-8-one (Dehidrofukinone) Journal Natural Products Vol 54, Nº 1, pp 271-272 1991, Phytochemistry, 1973, Vol. 12, pp. 2931-2933), Liebigs Ann. Chem. 1979, 470-472. Sin embargo, su potente 10 actividad como garrapaticida no se ha descrito hasta la fecha. The compound known as dehydrofukinone, (4aR, 5S) -4a, 5-dimethyl-3- (propan-2-ylidene) -4,4a, 5,6,7,8-hexahydronaphthalen-2 (3H) -one, is an isolated Eremofilane sesquiterpene of S. 5 adenotrichius DC., (Astereceae), a plant that can be located in the central mountains of Chile, Las Coimas, Putaendo (V Region Chile). The structure of the active compound is known and has been previously published in Eremophil-7 (11) -dien-8-one (Dehidrofukinone) Journal Natural Products Vol 54, No. 1, pp 271-272 1991, Phytochemistry, 1973, Vol. 12 , pp. 2931-2933), Liebigs Ann. Chem. 1979, 470-472. However, its potent activity as a tick has not been described to date.

Los sesquiterpenos eremofilanos de fórmula (I) a los que hace referencia la presente invención pueden aislarse de extractos vegetales, por ejemplo S. adenotrichius DC, por métodos de extracción y, opcionalmente, purificación ampliamente conocidos por el experto 15 en la materia. Por otro lado, los sesquiterpenos eremofilanos de fórmula (I) de la presente invención también pueden obtenerse por síntesis química mediante reacciones convencionales conocidas por un experto en el sector de la química orgánica. Eremofilanes sesquiterpenes of formula (I) referred to in the present invention can be isolated from plant extracts, for example S. adenotrichius DC, by extraction methods and, optionally, purification widely known to those skilled in the art. On the other hand, the eremofilanes sesquiterpenes of formula (I) of the present invention can also be obtained by chemical synthesis by conventional reactions known to an expert in the field of organic chemistry.

Adicionalmente, debe considerarse incluido dentro del ámbito de protección de la presente 20 invención el uso del sesquiterpeno eremofilano de fórmula (I), preferiblemente dehidrofukinona, como componente mayoritario de un extracto vegetal, por ejemplo procedente de S. adenotrichius DC (Asteraceae). Additionally, the use of sesremiterpene eremophilane of formula (I), preferably dehydrofukinone, as a major component of a plant extract, for example from S. adenotrichius DC (Asteraceae), should be considered included within the scope of the present invention.

La presente invención se refiere al uso como garrapaticida de al menos uno de los 25 sesquiterpenos eremofilanos de fórmula (I) descritos en esta solicitud de patente, entendiéndose como “garrapaticida” un compuesto útil para prevenir, controlar o eliminar garrapatas donde dicho compuesto se aplique. En particular, los sesquiterpenos eremofilanos de la presente invención ocasionan la muerte de las larvas de dichas garrapatas. 30 The present invention relates to the use as a tick of at least one of the 25 eremophilanes sesquiterpenes of formula (I) described in this patent application, "tick" being understood as a compound useful for preventing, controlling or eliminating ticks where said compound is applied . In particular, theremofilane sesquiterpenes of the present invention cause the death of the larvae of said ticks. 30

En otra realización preferida, la presente invención se refiere al uso de al menos uno de los sesquiterpenos eremofilanos de fórmula (I) tal como se describen en esta solicitud de patente, preferiblemente dehidrofukinona, compuesto 4, compuesto 8 o una cualquiera de sus combinaciones, como garrapaticida frente a garrapatas que pertenecen al menos a un 35 género seleccionado del grupo que consiste en Hyalomma spp. y Rhipicephalus spp.. Preferiblemente, de garrapatas Hyalomma lusitanicum o Rhipecephalus sanguineus. In another preferred embodiment, the present invention relates to the use of at least one of the eremophilanes sesquiterpenes of formula (I) as described in this patent application, preferably dehydrofukinone, compound 4, compound 8 or any combination thereof, as a tick against ticks belonging to at least one genus selected from the group consisting of Hyalomma spp. and Rhipicephalus spp .. Preferably, from Hyalomma lusitanicum or Rhipecephalus sanguineus ticks.

En esta solicitud de patente se entiende por “una cualquiera de sus combinaciones” tanto la combinación de más de uno de los compuestos de fórmula (I) a los que se esté haciendo 40 referencia, como la combinación de más de uno de los isómeros de un compuesto de fórmula (I) específico, o una combinación de más de un isómero de varios de los compuestos de fórmula (I) a los que se esté haciendo referencia. In this patent application, "any one of its combinations" means both the combination of more than one of the compounds of formula (I) to which reference is being made, and the combination of more than one of the isomers of a compound of specific formula (I), or a combination of more than one isomer of several of the compounds of formula (I) to which reference is being made.

Como se ha mencionado anteriormente en el estado de la técnica, las garrapatas del género 45 Hyalomma spp. o Rhipicephalus spp. causan problemas económicos graves en la ganadería, problemas agravados por el desarrollo de resistencias frente a algunos compuestos garrapaticidas disponibles comercialmente. Adicionalmente, ambos géneros pueden ser vector de transmisión de enfermedades. Por lo tanto, la presente invención proporciona nuevos agentes garrapaticidas, los sesquiterpenos de fórmula (I) descritos en 50 esta solicitud de patente y, en particular, la dehidrofukinona, para prevenir, controlar o eliminar garrapatas preferiblemente de los géneros Hyalomma spp. y Rhipicephalus spp.. De esta forma se reducen o evitan las pérdidas económicas mencionadas anteriormente, a la As previously mentioned in the state of the art, ticks of the genus 45 Hyalomma spp. or Rhipicephalus spp. cause serious economic problems in livestock, problems aggravated by the development of resistance to some commercially available tick compounds. Additionally, both genders can be a disease transmission vector. Therefore, the present invention provides new tick agents, the sesquiterpenes of formula (I) described in this patent application and, in particular, dehydrofukinone, to prevent, control or eliminate ticks preferably from the Hyalomma spp. and Rhipicephalus spp .. In this way the economic losses mentioned above are reduced or avoided, to the

vez que la utilización de los sesquiterpenos eremofilanos de fórmula (I), compuestos de origen vegetal o derivados hemi-sintéticos de éstos, permite su utilización en ganadería ecológica. Adicionalmente, el desarrollo de nuevos agentes garrapaticidas facilita la rotación de diferentes tratamientos, dificultando así la aparición de resistencias. while the use of the Eremofilanes sesquiterpenes of formula (I), compounds of plant origin or hemi-synthetic derivatives thereof, allows their use in organic farming. Additionally, the development of new tick agents facilitates the rotation of different treatments, thus hindering the appearance of resistance.

5  5

En otra realización preferida, la presente invención se refiere al uso de un sesquiterpeno eremofilano de fórmula (I) tal como se describe en esta solicitud de patente, donde la mortalidad de las larvas de garrapatas es como mínimo 60 % cuando se aplica dicho sesquiterpeno de fórmula (I) a una concentración de 5 μg/μl, siendo especialmente preferido que la mortalidad de las larvas sea mínimo 70 % a dicha concentración. 10 In another preferred embodiment, the present invention relates to the use of an eremofilane sesquiterpene of formula (I) as described in this patent application, where the mortality of tick larvae is at least 60% when said sesquiterpene is applied. formula (I) at a concentration of 5 μg / μl, it being especially preferred that the mortality of the larvae be at least 70% at said concentration. 10

En otra realización preferida, la presente invención se refiere al uso de al menos un sesquiterpeno eremofilano de fórmula (I) tal como se describe en esta solicitud de patente para fabricar un medicamento para tratar o prevenir una enfermedad causada por garrapatas en un humano o animal. Preferiblemente, el sesquiterpeno eremofilano de 15 fórmula (I) se selecciona del grupo que consiste en dehidrofukinona (compuesto 1), 11-hidroxieremofil-6(7), 9(10)-dien-8-ona (compuesto 4), 7-11-epoxieremofil-9(10)-en-8-ona (compuesto 8) y una cualquiera de sus combinaciones, siendo especialmente preferible que dicho sesquiterpeno sea dehidrofukinona. In another preferred embodiment, the present invention relates to the use of at least one eremofilane sesquiterpene of formula (I) as described in this patent application for manufacturing a medicament for treating or preventing a disease caused by ticks in a human or animal . Preferably, the eremofilane sesquiterpene of formula (I) is selected from the group consisting of dehydrofukinone (compound 1), 11-hydroxyremophilyl-6 (7), 9 (10) -dien-8-one (compound 4), 7- 11-epoxieremophil-9 (10) -en-8-one (compound 8) and any one of its combinations, it being especially preferable that said sesquiterpene is dehydrofukinone.

20  twenty

En una realización aún más preferida, cuando el medicamento se aplica sobre un animal no humano, éste se selecciona del grupo que consiste en ganado y animal doméstico. Preferiblemente, el ganado se selecciona del grupo que consiste en vacuno, ovino y caprino. Preferiblemente, el animal doméstico se selecciona del grupo que consiste en perro y gato. In an even more preferred embodiment, when the medicament is applied to a non-human animal, it is selected from the group consisting of livestock and domestic animal. Preferably, the cattle are selected from the group consisting of cattle, sheep and goats. Preferably, the pet is selected from the group consisting of dog and cat.

25  25

En otra realización aún más preferida, la presente invención se refiere al uso de al menos uno de los sesquiterpenos eremofilanos de fórmula (I), preferiblemente dehidrofukinona, compuesto 4, compuesto 8 o una cualquiera de sus combinaciones, para fabricar un medicamento para tratar o prevenir una enfermedad seleccionada del grupo que consiste en Anaplasma phagocytophilum, Coxiella burnetii, Borrelia burgdorferi, virus de la fiebre 30 hemorrágica Crimea Congo y Theileria spp. In another even more preferred embodiment, the present invention relates to the use of at least one of the eremophilanes sesquiterpenes of formula (I), preferably dehydrofukinone, compound 4, compound 8 or any combination thereof, to make a medicament for treating or treating prevent a disease selected from the group consisting of Anaplasma phagocytophilum, Coxiella burnetii, Borrelia burgdorferi, hemorrhagic fever virus 30 Crimea Congo and Theileria spp.

En otra realización aún más preferida, el medicamento al que se hace referencia en esta solicitud de patente es una formulación adecuada para administrar de forma tópica, oral o inyectable. Formulaciones adecuadas para administración por vía tópica pueden ser, por 35 ejemplo, solución, emulsión, gel, suspensión o crema. Por ejemplo, estas formulaciones pueden ser adecuadas para baños de inmersión, baños de aspersión o pour-ons. Por otro lado, formulaciones adecuadas para administración oral pueden ser líquidas, por ejemplo, solución o jarabe; o pueden ser sólidas tal como polvos o comprimidos. Adicionalmente, también se consideran formulaciones adecuadas para administración oral alimentos sólidos 40 o líquidos suplementados con el sesquiterpeno eremofilano de fórmula (I) descrito en esta solicitud de patente. Además, las formulaciones adecuadas para utilizar como medicamento según la presente solicitud de patente también pueden ser soluciones inyectables. In another even more preferred embodiment, the medicament referred to in this patent application is a formulation suitable for topical, oral or injectable administration. Formulations suitable for topical administration may be, for example, solution, emulsion, gel, suspension or cream. For example, these formulations may be suitable for immersion baths, spray baths or pour-ons. On the other hand, formulations suitable for oral administration may be liquid, for example, solution or syrup; or they can be solid such as powders or tablets. Additionally, formulations suitable for oral administration are also considered as solid foods or liquids supplemented with the eremophilane sesquiterpene of formula (I) described in this patent application. In addition, formulations suitable for use as a medicament according to the present patent application may also be injectable solutions.

En una realización especialmente preferida, el medicamento al que se hace referencia en 45 esta solicitud de patente es una formulación adecuada para administrar de forma tópica. Preferiblemente, el sesquiterpeno eremofilano de fórmula (I) se selecciona del grupo que consiste en dehidrofukinona (compuesto 1), 11-hidroxieremofil-6(7), 9(10)-dien-8-ona (compuesto 4), 7-11-epoxieremofil-9(10)-en-8-ona (compuesto 8) y una cualquiera de sus combinaciones, siendo especialmente preferible que dicho sesquiterpeno sea 50 dehidrofukinona. In a particularly preferred embodiment, the medicament referred to in this patent application is a formulation suitable for topical administration. Preferably, the eremofilane sesquiterpene of formula (I) is selected from the group consisting of dehydrofukinone (compound 1), 11-hydroxyremophilyl-6 (7), 9 (10) -dien-8-one (compound 4), 7-11 -epoxyieremophil-9 (10) -en-8-one (compound 8) and any one of its combinations, it being especially preferable that said sesquiterpene is dehydrofukinone.

Las formulaciones a las que hace referencia esta invención pueden comprender uno o más excipientes convencionales conocidos por el experto, tal como, por ejemplo, celulosa. Así como pueden obtenerse por técnicas convencionales ampliamente conocidas en el sector veterinario, farmacéutico o en la industria de alimentos suplementados. The formulations referred to in this invention may comprise one or more conventional excipients known to the skilled person, such as, for example, cellulose. As well as they can be obtained by conventional techniques widely known in the veterinary, pharmaceutical or supplemented food industry.

5  5

La presente invención también hace referencia a un sesquiterpeno eremofilano de fórmula (I) tal como se describe en esta solicitud de patente, como medicamento. Preferiblemente, el sesquiterpeno eremofilano de fórmula (I) se selecciona del grupo que consiste en dehidrofukinona (compuesto 1), 11-hidroxieremofil-6(7), 9(10)-dien-8-ona (compuesto 4), 7-11-epoxieremofil-9(10)-en-8-ona (compuesto 8) y una cualquiera de sus combinaciones, 10 siendo especialmente preferible que dicho sesquiterpeno sea dehidrofukinona. The present invention also refers to an eremophilane sesquiterpene of formula (I) as described in this patent application, as a medicament. Preferably, the eremofilane sesquiterpene of formula (I) is selected from the group consisting of dehydrofukinone (compound 1), 11-hydroxyremophilyl-6 (7), 9 (10) -dien-8-one (compound 4), 7-11 -epoxieremophil-9 (10) -en-8-one (compound 8) and any one of its combinations, 10 being especially preferable that said sesquiterpene is dehydrofukinone.

Debe entenderse que la presente invención también hace referencia al menos a un sesquiterpeno eremofilano de fórmula (I) tal como se describe en esta solicitud de patente, tanto en su definición más amplia como en las diferentes realizaciones preferidas 15 mencionadas anteriormente, para tratar o prevenir una enfermedad causada por garrapatas en un humano o animal. Preferiblemente, garrapatas de al menos un género seleccionado del grupo que consiste en Hyalomma spp. y Rhipicephalus spp. It should be understood that the present invention also refers to at least one eremophilane sesquiterpene of formula (I) as described in this patent application, both in its broadest definition and in the different preferred embodiments mentioned above, to treat or prevent a disease caused by ticks in a human or animal. Preferably, ticks of at least one genus selected from the group consisting of Hyalomma spp. and Rhipicephalus spp.

En una realización preferida, la presente invención también se refiere al menos a un 20 sesquiterpeno eremofilano de fórmula (I) tal como se describe en esta solicitud de patente, tanto en su definición más amplia como en las diferentes realizaciones preferidas mencionadas anteriormente, para tratar o prevenir una enfermedad seleccionada del grupo que consiste en Anaplasma phagocytophilum, Coxiella burnetii, Borrelia burgdorferi, virus de la fiebre hemorrágica Crimea Congo y Theileria spp. 25 In a preferred embodiment, the present invention also relates to at least one eremophilane sesquiterpene of formula (I) as described in this patent application, both in its broadest definition and in the different preferred embodiments mentioned above, for treating or prevent a disease selected from the group consisting of Anaplasma phagocytophilum, Coxiella burnetii, Borrelia burgdorferi, Crimean Congo hemorrhagic fever virus and Theileria spp. 25

En otra realización preferida, la presente invención describe el sesquiterpeno eremofilano de fórmula (I) para tratar o prevenir una enfermedad causada por garrapatas tal como se describe en esta solicitud de patente, donde dicho tratamiento o prevención tiene lugar por administración tópica del sesquiterpeno de la invención. 30 In another preferred embodiment, the present invention describes the eremofilane sesquiterpene of formula (I) for treating or preventing a disease caused by ticks as described in this patent application, wherein said treatment or prevention takes place by topical administration of the sesquiterpene of the invention. 30

Adicionalmente, debe entenderse que la presente invención también hace referencia a un método para tratar o prevenir una enfermedad causada por garrapatas en un humano o animal, donde dicho método comprende administrar un sesquiterpeno eremofilano de fórmula (I) tal como se describe en esta solicitud de patente, tanto en su definición más 35 amplia como en las diferentes realizaciones preferidas mencionadas anteriormente. Preferiblemente, para tratar o prevenir una enfermedad causada por garrapatas de al menos a un género seleccionado del grupo que consiste en Hyalomma spp. y Rhipicephalus spp. Additionally, it should be understood that the present invention also refers to a method for treating or preventing a disease caused by ticks in a human or animal, wherein said method comprises administering an eremophilane sesquiterpene of formula (I) as described in this application for patent, both in its broadest definition and in the different preferred embodiments mentioned above. Preferably, to treat or prevent a disease caused by ticks of at least one genus selected from the group consisting of Hyalomma spp. and Rhipicephalus spp.

En una realización preferida, la presente invención se refiere al método para tratar o prevenir 40 una enfermedad tal como se describe en esta solicitud de patente, donde la enfermedad se selecciona del grupo que consiste en Anaplasma phagocytophilum, Coxiella burnetii, Borrelia burgdorferi, virus de la fiebre hemorrágica Crimea Congo y Theileria spp. In a preferred embodiment, the present invention relates to the method of treating or preventing a disease as described in this patent application, wherein the disease is selected from the group consisting of Anaplasma phagocytophilum, Coxiella burnetii, Borrelia burgdorferi, virus Hemorrhagic fever Crimea Congo and Theileria spp.

En otra realización preferida, el método de la presente invención para tratar o prevenir una 45 enfermedad causada por garrapatas tal como se describe en esta solicitud de patente, comprende administrar el sesquiterpeno eremofilano de fórmula (I) de la presente invención de forma tópica. In another preferred embodiment, the method of the present invention for treating or preventing a disease caused by ticks as described in this patent application, comprises administering the eremofilane sesquiterpene of formula (I) of the present invention topically.

En otra realización preferida, la presente invención describe el uso de al menos un 50 sesquiterpeno eremofilano de fórmula (I) tal como se describe en esta solicitud de patente para prevenir, controlar o eliminar la presencia de garrapatas en el entorno de un animal o humano. Preferiblemente, el sesquiterpeno eremofilano de fórmula (I) se selecciona del In another preferred embodiment, the present invention describes the use of at least 50 sesremiterpene eremophilane of formula (I) as described in this patent application to prevent, control or eliminate the presence of ticks in the environment of an animal or human . Preferably, the eremofilane sesquiterpene of formula (I) is selected from

grupo que consiste en dehidrofukinona (compuesto 1), 11-hidroxieremofil-6(7), 9(10)-dien-8-ona (compuesto 4), 7-11-epoxieremofil-9(10)-en-8-ona (compuesto 8) y una cualquiera de sus combinaciones, siendo especialmente preferible que dicho sesquiterpeno sea dehidrofukinona. group consisting of dehydrofukinone (compound 1), 11-hydroxieremophile-6 (7), 9 (10) -dien-8-one (compound 4), 7-11-epoxieremophile-9 (10) -en-8-one (compound 8) and any one of its combinations, it being especially preferable that said sesquiterpene is dehydrofukinone.

5  5

Por “entorno” se entiende en esta solicitud de patente, cualquier superficie en contacto con el animal o humano susceptible de albergar garrapatas, como por ejemplo, pasto, maleza, establo, corral, jardín, parque, etc. By "environment" means in this patent application, any surface in contact with the animal or human susceptible to harbor ticks, such as grass, weeds, stable, corral, garden, park, etc.

En un segundo aspecto, la presente invención proporciona un producto garrapaticida que 10 comprende al menos un sesquiterpeno eremofilano de fórmula (I) tal como se describe en el primer aspecto de esta solicitud de patente. Preferiblemente, el producto garrapaticida comprende al menos un sesquiterpeno eremofilano seleccionado del grupo que consiste en dehidrofukinona, 11-hidroxieremofil-6(7), 9(10)-dien-8-ona y 7-11-epoxieremofil-9(10)-en-8-ona, así como mezclas de isómeros de al menos uno cualquiera de ellos. 15 In a second aspect, the present invention provides a tick product comprising at least one eremophilane sesquiterpene of formula (I) as described in the first aspect of this patent application. Preferably, the tick-shaped product comprises at least one sesquiterpene eremophilane selected from the group consisting of dehydrofukinone, 11-hydroxyremophil-6 (7), 9 (10) -dien-8-one and 7-11-epoxieremophil-9 (10) - en-8-one, as well as mixtures of isomers of at least one of them. fifteen

En una realización aún más preferida, la presente invención proporciona un producto garrapaticida que comprende dehidrofukinona. In an even more preferred embodiment, the present invention provides a tick product comprising dehydrofukinone.

En otra realización preferida, el producto garrapaticida objeto de esta invención puede 20 comprender otros compuestos activos, preferiblemente otros compuestos de origen vegetal con actividad garrapaticida. Por ejemplo, nootkatona o un derivado de éste. In another preferred embodiment, the tick product object of this invention may comprise other active compounds, preferably other compounds of plant origin with tick activity. For example, nootkatone or a derivative thereof.

En otra realización preferida, el producto garrapaticida que comprende al menos sesquiterpeno eremofilano de fórmula (I) tal como se describe en esta solicitud de patente 25 es un medicamento. En particular un medicamento para tratar o prevenir una enfermedad causada por garrapatas en un humano o animal tal como se describe en el primer aspecto de esta invención. In another preferred embodiment, the tick product comprising at least sesremiterpene eremophilane of formula (I) as described in this patent application 25 is a medicament. In particular, a medicament for treating or preventing a disease caused by ticks in a human or animal as described in the first aspect of this invention.

El medicamento de la presente invención puede administrarse por cualquier vía de 30 administración habitual en la industria farmacéutica o veterinaria. Preferiblemente, este medicamento puede administrarse de forma tópica, oral o inyectable. Las formulaciones adecuadas en ambos casos pueden ser las mismas descritas anteriormente en el primer aspecto de esta invención. The medicament of the present invention can be administered by any route of usual administration in the pharmaceutical or veterinary industry. Preferably, this medicament can be administered topically, orally or by injection. Suitable formulations in both cases may be the same as described above in the first aspect of this invention.

35  35

En una realización aún más preferida, el producto garrapaticida tal como se describe en esta solicitud de patente es adecuado para administración tópica sobre un humano o animal. In an even more preferred embodiment, the tick product as described in this patent application is suitable for topical administration on a human or animal.

En otra realización preferida, el producto garrapaticida que comprende al menos sesquiterpeno eremofilano de fórmula (I) tal como se describe en esta solicitud de patente 40 es un producto adecuado para aplicar en el entorno de un humano o animal. En particular, este producto puede ser una solución líquida ya que estas son fáciles de aplicar por aspersión o baño de inmersión. In another preferred embodiment, the tick product comprising at least sesremiterpene eremophilane of formula (I) as described in this patent application 40 is a product suitable for application in the environment of a human or animal. In particular, this product may be a liquid solution since these are easy to apply by spray or immersion bath.

EJEMPLOS 45 EXAMPLES 45

EJEMPLO 1: Extracción etanólica a partir de S. adenotrichius DC (Asteraceae) y purificación cromatográfica del extracto obtenido EXAMPLE 1: Ethanolic extraction from S. adenotrichius DC (Asteraceae) and chromatographic purification of the extract obtained

Las plantas se secaron, pulverizaron (1,185 kg) y se extrajeron con etanol a temperatura 50 ambiente durante 72 horas. Posteriormente se filtraron y el solvente se eliminó por concentración a vacío. El extracto etanólico (102 g, 8,6 % rendimiento respecto al peso de la planta seca) se cromatografió en una columna de silica gel (Si gel) de cromatografía de The plants were dried, pulverized (1,185 kg) and extracted with ethanol at room temperature for 72 hours. They were subsequently filtered and the solvent was removed by concentration in vacuo. The ethanolic extract (102 g, 8.6% yield with respect to the weight of the dried plant) was chromatographed on a silica gel column (Si gel) of chromatography of

columna flash (FCC según sus siglas en inglés), utilizando un gradiente de hexano-acetato de etilo (100:0-0:100) y metanol (100%), obteniendo seis fracciones principales (identificadas de 0 a 6). Flash column (FCC), using a gradient of hexane-ethyl acetate (100: 0-0: 100) and methanol (100%), obtaining six main fractions (identified from 0 to 6).

Una parte (15,0 g) de la fracción 1 (1,27 % rend) se purificó mediante columna de silica gel 5 de cromatografía de columna flash (hexano-AcOEt 90:10) y se cromatografió a través de Sephadex LH-20 (hexano-CH2Cl2-MeOH 3:1:1) para obtener las fracciones 5-6 (2,80 g), 8-13 (76,7 mg), 14-18 (761,6 mg), 19-24 (944,1 mg) y 30-49 (698,1 mg). A portion (15.0 g) of fraction 1 (1.27% rend) was purified by silica gel column 5 flash column chromatography (hexane-AcOEt 90:10) and chromatographed through Sephadex LH-20 (hexane-CH2Cl2-MeOH 3: 1: 1) to obtain fractions 5-6 (2.80 g), 8-13 (76.7 mg), 14-18 (761.6 mg), 19-24 ( 944.1 mg) and 30-49 (698.1 mg).

Todas las fracciones fueron cromatografiadas mediante silica gel, de las fracciones 5-6 se 10 obtuvo 1,5 g del compuesto 1 (126,6 x 10-3 % rend). Los compuestos se separaron por HPLC semi-preparativa de fase normal sobre columna de silica a un flujo de 3ml /min y una mezcla isocrática de hexano-AcOEt. De las fracciones 8-13 se obtuvo 6,0 mg del compuesto 4 (5,1 x 10-4 % rend), de las fracciones 19-24 se obtuvo 1,8 mg del compuesto 5 (1,5 x 10-4 % rend). 15 All fractions were chromatographed by silica gel, from fractions 5-6, 1.5 g of compound 1 (126.6 x 10-3% yield) were obtained. The compounds were separated by semi-preparative normal phase HPLC on a silica column at a flow rate of 3ml / min and an isocratic mixture of hexane-AcOEt. From fractions 8-13, 6.0 mg of compound 4 (5.1 x 10-4% yield) was obtained, from fractions 19-24, 1.8 mg of compound 5 (1.5 x 10-4) was obtained. % rend). fifteen

Compuesto 1 = Dehidrofukinona (Eremofil-7(11), 9(10)-dien-8-ona) O145678101112131415 Compound 1 = Dehydrofukinone (Eremofil-7 (11), 9 (10) -dien-8-one) O145678101112131415

Compuesto mayoritario Majority Compound

HREIMS [M+] 218.1671 calculado para C15H22O. 20 HREIMS [M +] 218.1671 calculated for C15H22O. twenty

Compuesto 4 = 11-Hidroxieremophil-6(7), 9(10)-dien-8-ona OOH  Compound 4 = 11-Hydroxieremophil-6 (7), 9 (10) -dien-8-one OOH

HREIMS [M+] 234.1620 calculado para C15H22O2. HREIMS [M +] 234.1620 calculated for C15H22O2.

25  25

Compuesto 5 = 11-Hidroperoxieremofil-6(7), 9(10)-dien-8-ona OOOH Compound 5 = 11-Hydroperoxieremophil-6 (7), 9 (10) -dien-8-one OOOH

HREIMS [M+-O]= 234.1620 calc. for C15H22O2 HREIMS [M + -O] = 234.1620 calc. for C15H22O2

EJEMPLO 2: Obtención del compuesto 8 por epoxidación de dehidrofukinona 30 EXAMPLE 2: Obtaining compound 8 by epoxidation of dehydrofukinone 30

Una mezcla del compuesto 1 (500 mg, 1,798 mmol), CHCl3 (10 ml) y ácido meta-cloroperoxibenzoico (465,2 mg, 2,696 mmol) se agitó durante 5 horas a temperatura ambiente. Posteriormente, la mezcla se extrajo a pH 10 con CH2Cl2 obteniendo un extracto crudo (503,2 mg, rendimiento 95 %). Se purificó dicho extracto por columna cromatográfica de SiO2 35 A mixture of compound 1 (500 mg, 1,798 mmol), CHCl3 (10 ml) and meta-chloroperoxybenzoic acid (465.2 mg, 2,696 mmol) was stirred for 5 hours at room temperature. Subsequently, the mixture was extracted at pH 10 with CH2Cl2 to obtain a crude extract (503.2 mg, 95% yield). Said extract was purified by SiO2 chromatographic column.

(hexano/AcOEt 80:20) obteniendo el compuesto 8 como una mezcla de enantiómeros (374,9 mg, rendimiento 71 %). (hexane / AcOEt 80:20) obtaining compound 8 as a mixture of enantiomers (374.9 mg, 71% yield).

Compuesto 8 = 7-11-epoxieremofil-9(10)-en-8-ona (ambos epóxidos 5 OOCompound 8 = 7-11-epoxieremophil-9 (10) -en-8-one (both 5 OO epoxides

y su enantiomero        and its enantiomer

Bioensayos: Bioassays:

10  10

1. Mantenimiento de Hyalomma lusitanicum en el laboratorio 1. Maintenance of Hyalomma lusitanicum in the laboratory

Hembras grávidas de H. lusitanicum fueron capturadas en la finca “La Garganta” , localizada en el sur de la provincia de Ciudad Real a 37º24’78’’N 42º59’101’’E a 669 metros sobre el nivel del mar. Existen dos procedimientos para la obtención de los ejemplares. Por un lado, 15 su captura directamente del suelo o la vegetación empleando la técnica de arrastre o de la bandera (Sonenshine DE. 1993. Biology of ticks, Vols II. New York (USA): Oxford University Press), aplicada durante un tiempo de 30 minutos en cada punto de muestreo anotando temperatura, humedad ambiental y humedad el suelo, altura de la vegetación, estado del suelo, climatología y presencia o no de animales en la zona. Por otra parte, la obtención de 20 ejemplares directamente del hospedador (ciervo, jabalí y conejo) recogiéndose manualmente. Para la identificación de las garrapatas se usaron las claves específicas de Gil-Collado (1979) (Gil-Collado J, Guillén JL, Zapatero LM. 1979. Claves para la identificación de los ixodoidea españoles (adultos). Revista Ibérica de Pasaritología, 39:107-111); y Estrada et al. (2004) (Estrada Peña A, Bouattour A, Camicas JL, Walker AR. 2004. 25 Ticks of Domestic Animals in the Mediterranean Region: A Guide to Identification of Species. Universidad de Zaragoza). Una vez identificadas las garrapatas se separaron a las hembras grávidas del resto y se colocaron en tubos de ensayo de vidrio con un trozo de papel de filtro cortado en zig-zag en el interior y un tapón de algodón. Los tubos se incubaron a 26 ºC con una HR superior al 70% hasta que tuvo lugar la ovoposición. Una vez producida la 30 ovoposición se dejaron alrededor de 23-24 días para que diese tiempo a que los huevos eclosionaran y las larvas maduraran. Las larvas de H. lusitanicum requieren de 15-16 días para completar la quitinización, es decir, para madurar (Ouhelli H, Pandey VS. 1984. Development of Hyalomma lusitanicum under Laboratory Conditions. Veterinary Parasitology, 15:57-66). 35 Gravid females of H. lusitanicum were captured at the farm “La Garganta”, located in the south of the province of Ciudad Real at 37º24’78’’N 42º59’101’E at 669 meters above sea level. There are two procedures for obtaining copies. On the one hand, its capture directly from the soil or vegetation using the trawling technique or the flag (Sonenshine DE. 1993. Biology of ticks, Vols II. New York (USA): Oxford University Press), applied for a while 30 minutes at each sampling point recording temperature, humidity and soil moisture, height of vegetation, soil condition, weather and presence or not of animals in the area. On the other hand, obtaining 20 copies directly from the host (deer, wild boar and rabbit) by collecting them manually. For the identification of ticks the specific keys of Gil-Collado (1979) (Gil-Collado J, Guillén JL, Zapatero LM. 1979 were used. Keys for the identification of Spanish ixodoidea (adults). Iberian Journal of Pasarithology, 39 : 107-111); and Estrada et al. (2004) (Estrada Peña A, Bouattour A, Camicas JL, Walker AR. 2004. 25 Ticks of Domestic Animals in the Mediterranean Region: A Guide to Identification of Species. University of Zaragoza). Once the ticks were identified, the gravid females were separated from the rest and placed in glass test tubes with a piece of zig-zag filter paper inside and a cotton plug. The tubes were incubated at 26 ° C with an RH greater than 70% until oviposition took place. Once the oviposition was produced, they were left around 23-24 days to allow time for the eggs to hatch and the larvae to ripen. The larvae of H. lusitanicum require 15-16 days to complete the chitinization, that is, to mature (Ouhelli H, Pandey VS. 1984. Development of Hyalomma lusitanicum under Laboratory Conditions. Veterinary Parasitology, 15: 57-66). 35

2. Ensayos de toxicidad frente a Hyalomma lusitanicum 2. Toxicity tests against Hyalomma lusitanicum

Para evaluar la actividad garrapaticida de los compuestos 1, 4, 5 y 8 se prepararon tres 40 tubos eppendorf por cada sesquiterpeno eremofilano a ensayar con 25 mg de celulosa. Sobre la celulosa se depositaron 50 µl de la solución stock a la concentración deseada (ver tabla 1) y por otro lado se realizó lo mismo con el disolvente empleado. En este ensayo se usó el disolvente acetona como control negativo y acibelte (0,5 % cipermetrina) como control positivo. A continuación se dejó secar la celulosa con los productos a vacío y temperatura 45 ambiente. To evaluate the tick activity of compounds 1, 4, 5 and 8, three 40 eppendorf tubes were prepared for each eremofilane sesquiterpene to be tested with 25 mg of cellulose. 50 µl of the stock solution was deposited on the cellulose at the desired concentration (see table 1) and on the other hand the same was done with the solvent used. In this test the acetone solvent was used as a negative control and acibelte (0.5% cypermethrin) as a positive control. The cellulose was then allowed to dry with the products under vacuum and at room temperature.

A continuación se prepararon en tubos de ensayo de vidrio lotes de 20 larvas de H. lusitanicum. Para ello, mediante el uso de un pincel se depositaron las larvas en agua y se fueron colocando pequeños grupos de larvas sobre papel de filtro y finalmente se depositaron una a una en el tubo de ensayo. Por último se vertió la celulosa con el producto a ensayar en el tubo con las larvas, se tapó este con algodón y colocó bocabajo. 5 Next, batches of 20 larvae of H. lusitanicum were prepared in glass test tubes. To do this, by using a brush the larvae were deposited in water and small groups of larvae were placed on filter paper and finally deposited one by one in the test tube. Finally, the cellulose was poured with the product to be tested in the tube with the larvae, it was covered with cotton and placed face down. 5

Se dejaron los tubos incubando durante 24 horas a 26 ºC con una HR superior al 70 % y transcurrido ese tiempo se procedió a la observación, anotando el número de larvas vivas y muertas de cada tubo de ensayo. The tubes were left incubating for 24 hours at 26 ° C with an RH greater than 70% and after that time the observation was carried out, recording the number of live and dead larvae of each test tube.

10  10

Posteriormente se calculó el porcentaje de mortalidad con la siguiente ecuación: Subsequently the percentage of mortality was calculated with the following equation:

% Mortalidad= (% T - % C / 100 - %C) x 100 % Mortality = (% T -% C / 100 -% C) x 100

%T: Porcentaje de mortalidad en el tratamiento. 15 % T: Percentage of mortality in treatment. fifteen

%C: Porcentaje de mortalidad en el control. % C: Percentage of mortality in the control.

3. Ensayos de toxicidad frente a R. sanguineus 3. Toxicity tests against R. sanguineus

Para realizar este bioensayo se utilizaron las condiciones descritas anteriormente respecto 20 al bioensayo 2. Se analizó la actividad de los compuestos 1, 4 y 5 a una concentración de 5µg/µl (ver resultados en tabla 1). To perform this bioassay, the conditions described above with respect to bioassay 2 were used. The activity of compounds 1, 4 and 5 at a concentration of 5 µg / µl was analyzed (see results in table 1).

Tabla 1: Resultados obtenidos frente a garrapatas H. lusitanicum y R. sanguineus Table 1: Results obtained against H. lusitanicum and R. sanguineus ticks

25  25

Concentración  Concentration
Producto H. lusitanicum R. sanguineus  Product H. lusitanicum R. sanguineus

5µg/µl  5µg / µl
O145678101112131415 (Comp. 1) 88 72    O145678101112131415 (Comp. 1) 88 72

5µg/µl  5µg / µl
OOH (Comp. 4) 74 29    OOH (Comp. 4) 74 29

5µg/µl  5µg / µl
OOOH (Comp. 5) 14 41    OOOH (Comp. 5) 14 41

10µg/µl  10µg / µl
OO (Comp. 8) 72 -       OO (Comp. 8) 72 -

5µg/µl  5µg / µl
64 -     64 -

2µg/µl  2µg / µl
17 -     17 -

10µg/µl  10µg / µl
Nootkatona 83.3 -     Nootkatona 83.3 -

Como ejemplo comparativo, también se evaluó la actividad garrapaticida de nootkatona (Sigma-Aldrich) frente a H. lusitanium en las condiciones descritas en el bioensayo 2 (ver resultados en la tabla 1). As a comparative example, the tick-killing activity of nootkatone (Sigma-Aldrich) against H. lusitanium was also evaluated under the conditions described in bioassay 2 (see results in table 1).

5  5

Referencias adicionales: Additional References:

-Barandika Iza JF. 2010. Las garrapatas exófilas como vectores de agentes zoonóticos: estudio sobre la abundancia y actividad de las garrapatas en la vegetación e investigación de la presencia de agentes patógenos en garrapatas y micromamíferos. Tesis Doctoral. 10 Universidad de León, Facultad de Veterinaria, Departamento de Sanidad Animal. -Barandika Iza JF. 2010. Exophilic ticks as vectors of zoonotic agents: study on the abundance and activity of ticks in vegetation and investigation of the presence of pathogens in ticks and micromamifers. Doctoral thesis. 10 University of León, Faculty of Veterinary Medicine, Department of Animal Health.

-González-Coloma A. 2009. Ensayos con insectos: diseño experimental. In: Burillo J, González-Coloma A (Eds.) Insecticidas y repelentes de origen natural. Centro de Investigación y Tecnología Alimentaria, Zaragoza. 15 -González-Coloma A. 2009. Testing with insects: experimental design. In: Burillo J, González-Coloma A (Eds.) Insecticides and repellents of natural origin. Food Research and Technology Center, Zaragoza. fifteen

Claims (15)

REIVINDICACIONES 1. Uso de al menos un sesquiterpeno eremofilano de fórmula (I) como garrapaticida, 1. Use of at least one eremofilane sesquiterpene of formula (I) as a tick, (I) O R 1 CH 3 CH 3 [1] X Z C 7          (I) O R 1 CH 3 CH 3 [1] X Z C 7 5  5 donde where R1 se selecciona del grupo que consiste en H y OH; R1 is selected from the group consisting of H and OH; [1] se selecciona del grupo que consiste en enlace simple y enlace doble; [1] is selected from the group consisting of single bond and double bond; X se selecciona del grupo que consiste en ausente, CH3, OH, OOH y junto a Z forma un 10 epóxido de estructura (Z-IV); y X is selected from the group consisting of absent, CH3, OH, OOH and together with Z forms an epoxy of structure (Z-IV); Y Z se selecciona del grupo que consiste en (Z-I), (Z-II), (Z-III) y junto a X forma (Z-IV), siempre que Z is selected from the group consisting of (Z-I), (Z-II), (Z-III) and next to X form (Z-IV), provided that a) cuando [1] es un doble enlace, X está ausente y Z es (Z-I), 15 a) when [1] is a double bond, X is absent and Z is (Z-I), 15 (Z-I) C7 R4 R3 R2  (Z-I) C7 R4 R3 R2 donde R2, R3 y R4 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en CH3, OH y OOH;  where R2, R3 and R4 are independently selected from the group consisting of CH3, OH and OOH; 20  twenty b) cuando [1] es un enlace simple y X está ausente, Z es (Z-II), b) when [1] is a simple link and X is absent, Z is (Z-II), (Z-II)  (Z-II) donde R2 y R4 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en CH3, OH y OOH; 25 where R2 and R4 are independently selected from the group consisting of CH3, OH and OOH; 25 c) cuando [1] es un enlace simple y X se selecciona del grupo que consiste en CH3, OH y OOH, Z es (Z-III), c) when [1] is a simple bond and X is selected from the group consisting of CH3, OH and OOH, Z is (Z-III), (Z-III)  (Z-III) donde R4 se selecciona del grupo que consiste en CH3, OH y OOH; y where R4 is selected from the group consisting of CH3, OH and OOH; Y d) cuando [1] es un enlace simple, X y Z forman un epóxido de fórmula (Z-IV), 5 d) when [1] is a single bond, X and Z form an epoxide of formula (Z-IV), (Z-IV) C7 R4 R2 O  (Z-IV) C7 R4 R2 O donde R2 y R4 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en CH3, OH y OOH. 10 where R2 and R4 are independently selected from the group consisting of CH3, OH and OOH. 10 2. Uso de al menos un sesquiterpeno eremofilano según la reivindicación 1, donde R1 es hidrógeno, R2 y R4 son metilo, y R3 es OH. 2. Use of at least one eremofilane sesquiterpene according to claim 1, wherein R1 is hydrogen, R2 and R4 are methyl, and R3 is OH. 3. Uso de al menos un sesquiterpeno eremofilano según la reivindicación 2, donde el 15 sesquiterpeno eremofilano se selecciona del grupo que consiste en dehidrofukinona, 11-hidroxieremofil-6(7), 9(10)-dien-8-ona y 7-11-epoxieremofil-9(10)-en-8-ona, o una mezcla de isómeros de al menos uno cualquiera de ellos. 3. Use of at least one eremofilane sesquiterpene according to claim 2, wherein the eremofilane sesquiterpene is selected from the group consisting of dehydrofukinone, 11-hydroxyremophilyl-6 (7), 9 (10) -dien-8-one and 7- 11-epoxieremophil-9 (10) -en-8-one, or a mixture of isomers of at least any one of them. 4. Uso de al menos un sesquiterpeno eremofilano según una cualquiera de las 20 reivindicaciones 1 a 3, frente a garrapatas que pertenecen al menos a un género seleccionado del grupo que consiste en Hyalomma spp. y Rhipicephalus spp. 4. Use of at least one eremofilane sesquiterpene according to any one of 20 claims 1 to 3, against ticks belonging to at least one genus selected from the group consisting of Hyalomma spp. and Rhipicephalus spp. 5. Uso de un sesquiterpeno eremofilano según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, donde la mortalidad de las larvas de garrapatas es como mínimo 60 % al aplicar el 25 compuesto de fórmula (I) a una concentración de 5 μg/μl. 5. Use of an eremofilane sesquiterpene according to any one of claims 1 to 4, wherein the mortality of tick larvae is at least 60% when applying the compound of formula (I) at a concentration of 5 μg / μl. 6. Uso de al menos un sesquiterpeno eremofilano según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, para fabricar un medicamento para tratar o prevenir una enfermedad causada por garrapatas en un humano o animal. 30 6. Use of at least one eremofilane sesquiterpene according to any one of claims 1 to 5, to manufacture a medicament for treating or preventing a disease caused by ticks in a human or animal. 30 7. Uso de al menos un sesquiterpeno eremofilano según la reivindicación 6, donde la enfermedad se selecciona del grupo que consiste en Anaplasma phagocytophilum, Coxiella burnetii, Borrelia burgdorferi, virus de la fiebre hemorrágica Crimea Congo y Theileria spp. 7. Use of at least one eremofilane sesquiterpene according to claim 6, wherein the disease is selected from the group consisting of Anaplasma phagocytophilum, Coxiella burnetii, Borrelia burgdorferi, Crimean Congo hemorrhagic fever virus and Theileria spp. 35  35 8. Uso de al menos un sesquiterpeno eremofilano según una cualquiera de las reivindicaciones 6 a 7, donde el medicamento se administra de forma tópica. 8. Use of at least one eremofilane sesquiterpene according to any one of claims 6 to 7, wherein the medicament is administered topically. 9. Uso de al menos un sesquiterpeno eremofilano según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, para prevenir, controlar o eliminar la presencia de garrapatas en el 40 entorno en contacto con un animal o humano. 9. Use of at least one eremofilane sesquiterpene according to any one of claims 1 to 5, to prevent, control or eliminate the presence of ticks in the environment in contact with an animal or human. 10. Producto garrapaticida que comprende al menos un sesquiterpeno eremofilano de fórmula (I) 10. Tick product comprising at least one eremofilane sesquiterpene of formula (I) (I)    (I) donde 5 where 5 R1 se selecciona del grupo que consiste en H y OH; R1 is selected from the group consisting of H and OH; [1] se selecciona del grupo que consiste en enlace simple y enlace doble; [1] is selected from the group consisting of single bond and double bond; X se selecciona del grupo que consiste en ausente, CH3, OH, OOH y junto a Z forma un epóxido de estructura (Z-IV); y X is selected from the group consisting of absent, CH3, OH, OOH and together with Z forms an epoxy of structure (Z-IV); Y Z se selecciona del grupo que consiste en (Z-I), (Z-II), (Z-III) y junto a X forma (Z-IV), 10 siempre que Z is selected from the group consisting of (Z-I), (Z-II), (Z-III) and next to X form (Z-IV), 10 whenever a) cuando [1] es un doble enlace, X está ausente y Z es (Z-I), a) when [1] is a double bond, X is absent and Z is (Z-I), (Z-I)  (Z-I) 15  fifteen donde R2, R3 y R4 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en CH3, OH y OOH;  where R2, R3 and R4 are independently selected from the group consisting of CH3, OH and OOH; b) cuando [1] es un enlace simple y X está ausente, Z es (Z-II), b) when [1] is a simple link and X is absent, Z is (Z-II), (Z-II) 20  (Z-II) 20 donde R2 y R4 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en CH3, OH y OOH; where R2 and R4 are independently selected from the group consisting of CH3, OH and OOH; c) cuando [1] es un enlace simple y X se selecciona del grupo que consiste en CH3, OH y 25 OOH, Z es (Z-III), c) when [1] is a simple bond and X is selected from the group consisting of CH3, OH and 25 OOH, Z is (Z-III), (Z-III) R4 CH2 C7  (Z-III) R4 CH2 C7 donde R4 se selecciona del grupo que consiste en CH3, OH y OOH; y where R4 is selected from the group consisting of CH3, OH and OOH; Y d) cuando [1] es un enlace simple, X y Z forman un epóxido de fórmula (Z-IV), 5 d) when [1] is a single bond, X and Z form an epoxide of formula (Z-IV), (Z-IV)  (Z-IV) donde R2 y R4 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en CH3, OH y OOH. 10 where R2 and R4 are independently selected from the group consisting of CH3, OH and OOH. 10 11. Producto según la reivindicación 10, que comprende al menos un sesquiterpeno eremofilano seleccionado del grupo que consiste en dehidrofukinona, 11-hidroxieremofil-6(7), 9(10)-dien-8-ona y 7-11-epoxieremofil-9(10)-en-8-ona, o una mezcla de isómeros de al menos uno cualquiera de ellos. 15 11. Product according to claim 10, which comprises at least one sesquiterpene eremophilane selected from the group consisting of dehydrofukinone, 11-hydroxyremophil-6 (7), 9 (10) -dien-8-one and 7-11-epoxieremophil-9 (10) -en-8-one, or a mixture of isomers of at least any one of them. fifteen 12. Producto según la reivindicación 11, que comprende dehidrofukinona. 12. Product according to claim 11, comprising dehydrofukinone. 13. Producto según una cualquiera de las reivindicaciones 10 a 12, donde dicho producto es un medicamento. 20 13. Product according to any one of claims 10 to 12, wherein said product is a medicament. twenty 14. Producto según la reivindicación 13, donde el medicamento es adecuado para administración tópica sobre un humano o animal. 14. Product according to claim 13, wherein the medicament is suitable for topical administration on a human or animal. 15. Producto según una cualquiera de las reivindicaciones 10 a 12, donde dicho producto es 25 adecuado para aplicar en el entorno de un humano o animal. 15. Product according to any one of claims 10 to 12, wherein said product is suitable for application in the environment of a human or animal.
ES201330081A 2013-01-24 2013-01-24 USE OF EREMOFILAN SESQUITERPENOS AS GARRAPATICIDAS Expired - Fee Related ES2489298B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201330081A ES2489298B1 (en) 2013-01-24 2013-01-24 USE OF EREMOFILAN SESQUITERPENOS AS GARRAPATICIDAS
CL2013003808A CL2013003808A1 (en) 2013-01-24 2013-12-31 Veterinary formulation comprising an ethanol extract of s. adenotrichius dc where the ethanol extract comprises an eremofilane sesquiterpene compound of formula i; use to prevent, control or eliminate ticks or their larvae in an animal or human, and in their environment.
PCT/ES2014/070043 WO2014114835A1 (en) 2013-01-24 2014-01-23 Use of eremophilane sesquiterpenes as tickicides

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201330081A ES2489298B1 (en) 2013-01-24 2013-01-24 USE OF EREMOFILAN SESQUITERPENOS AS GARRAPATICIDAS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2489298A1 ES2489298A1 (en) 2014-09-01
ES2489298B1 true ES2489298B1 (en) 2015-06-11

Family

ID=51226962

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201330081A Expired - Fee Related ES2489298B1 (en) 2013-01-24 2013-01-24 USE OF EREMOFILAN SESQUITERPENOS AS GARRAPATICIDAS

Country Status (3)

Country Link
CL (1) CL2013003808A1 (en)
ES (1) ES2489298B1 (en)
WO (1) WO2014114835A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105012293A (en) * 2015-08-20 2015-11-04 南京华宽信息咨询中心 Medicine for treating hemorrhagic fever with renal syndrome and application thereof
CN112245416A (en) * 2020-11-17 2021-01-22 广西馨海药业科技有限公司 Application of pinnatifone A in preparation of drugs with sedative and hypnotic effects and drug composition

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5927847A (en) * 1982-08-05 1984-02-14 Takasago Corp (+)- or (-)-6,7-dimethyl-4-isopropylidene-bicyclo(4.4.0)deca-1,9-dien-3-one
DE4447594A1 (en) * 1994-07-25 1996-04-25 Plantamed Arzneimittel Gmbh New sesquiterpenes with an eremophilan structure
CA2431548C (en) * 2000-12-08 2011-02-22 The Government Of The United States Of America, As Represented By The Secretary, Department Of Health And Human Services, Centers For Disease Control And Prevention Compounds for pest control and methods for their use

Also Published As

Publication number Publication date
CL2013003808A1 (en) 2014-10-17
ES2489298A1 (en) 2014-09-01
WO2014114835A1 (en) 2014-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20100197620A1 (en) Pesticidal formulations
KR20080098074A (en) Synergistic combination of glutamate-and gaba-gated chloride agonist pesticide and at least one of vitamin e, niacin, of derivatives thereof
Jamra et al. Anthelmintic efficacy of crude neem (Azadirachta indica) leaf powder against bovine strongylosis
Boyko et al. The impact of certain flavourings and preservatives on the survivability of larvae of nematodes of Ruminantia
CN106511267A (en) Compound moxidectin drops as well as preparation method and application thereof
ES2489298B1 (en) USE OF EREMOFILAN SESQUITERPENOS AS GARRAPATICIDAS
KR101326428B1 (en) High dosage doramectin formulation
El-Bahy et al. Efficacy of deltamethrin, diazinon, and ivermectin on Boophilus annulatus ticks (in vitro and in vivo study)
de Mello Peixoto et al. Phytotherapy in the control of helminthiasis in animal production
Paliy et al. Efficacy of flea and tick collars against the ectoparasites of domestic animals
Mazhangara et al. Plants for controlling parasites in goats
Cepeda-Palacios et al. In vitro and in vivo effects of neem tree (Azadirachta indica A. Juss) products on larvae of the sheep nose bot fly (Oestrus ovis L. Díptera: Oestridae)
CN106490022A (en) A kind of plant compound pesticide containing jervine and preparation method thereof
US20140066514A1 (en) Veterinary Compositions For Controlling Ecto- And Endoparasites In Bovines, Use Of These Compositions, Use Of IGR Substances Associated With Microminerals, Method For Controlling Ecto- And Endoparasites In Bovines And Kit
RU2629600C1 (en) Preparation for treatment of parasitoses of small home pets
Maghami External parasites of livestocks in Iran
WO2017010858A1 (en) Composition based on extracts of heliopsis longipes and propolis for the control and/or elimination of ticks
Huseynova et al. The antihelminthıc effıcıency of N. meyer Benth. and N. cataria L. specıes that spread in the nakhchıvan autonomous republıc flora
Gertrude et al. In vitro anthelmintic activity of Bidens pilosa Linn.(Asteraceae) leaf extracts against Haemonchus contortus eggs and larvae
RU2793463C1 (en) Antiparasitic medicine for the treatment and prevention of carnivors with ectoparasitosis and endoparasitosis
JP2016520651A (en) Parasite control compounds, methods and formulations
Mehlhorn et al. Ectoparasites (Arthropods: Acari, Insecta, Crustacea)
Adenubi Acaricidal efficacy of crude extracts and isolated flavonoids from Calpurnia aurea subsp. aurea against Rhipicephalus turanicus
Correa Herrera et al. Effect of aqueous extract of Azadirachta indica leaves on gastrointestinal nematodes in ruminants: an in vitro study. Revis Bionatura 2023; 8 (3) 45
RU2602679C1 (en) Method of pasturable prevention of fascioliasis in ruminant animals

Legal Events

Date Code Title Description
PC2A Transfer of patent

Owner name: UNIVERSIDAD DE SANTIAGO DE CHILE

Effective date: 20140226

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2489298

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20150611

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210915