ES2488915T3 - Wave Energy - Google Patents

Wave Energy Download PDF

Info

Publication number
ES2488915T3
ES2488915T3 ES07716687.4T ES07716687T ES2488915T3 ES 2488915 T3 ES2488915 T3 ES 2488915T3 ES 07716687 T ES07716687 T ES 07716687T ES 2488915 T3 ES2488915 T3 ES 2488915T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
swimmer
fin
water
float
sensor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07716687.4T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Roger G. Hine
Derek L. Hine
Joseph D. Rizzi
Kurt A. F. Kiesow
Robert Burcham
William A. Stutz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Liquid Robotics Inc
Original Assignee
Liquid Robotics Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US11/436,447 external-priority patent/US7371136B2/en
Application filed by Liquid Robotics Inc filed Critical Liquid Robotics Inc
Priority claimed from PCT/US2007/001139 external-priority patent/WO2007087197A2/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2488915T3 publication Critical patent/ES2488915T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H1/00Propulsive elements directly acting on water
    • B63H1/30Propulsive elements directly acting on water of non-rotary type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H1/00Propulsive elements directly acting on water
    • B63H1/30Propulsive elements directly acting on water of non-rotary type
    • B63H1/36Propulsive elements directly acting on water of non-rotary type swinging sideways, e.g. fishtail type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H19/00Marine propulsion not otherwise provided for
    • B63H19/02Marine propulsion not otherwise provided for by using energy derived from movement of ambient water, e.g. from rolling or pitching of vessels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H25/00Steering; Slowing-down otherwise than by use of propulsive elements; Dynamic anchoring, i.e. positioning vessels by means of main or auxiliary propulsive elements
    • B63H25/02Initiating means for steering, for slowing down, otherwise than by use of propulsive elements, or for dynamic anchoring
    • B63H25/04Initiating means for steering, for slowing down, otherwise than by use of propulsive elements, or for dynamic anchoring automatic, e.g. reacting to compass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B35/00Vessels or similar floating structures specially adapted for specific purposes and not otherwise provided for
    • B63B2035/006Unmanned surface vessels, e.g. remotely controlled
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H25/00Steering; Slowing-down otherwise than by use of propulsive elements; Dynamic anchoring, i.e. positioning vessels by means of main or auxiliary propulsive elements
    • B63H25/02Initiating means for steering, for slowing down, otherwise than by use of propulsive elements, or for dynamic anchoring
    • B63H2025/028Initiating means for steering, for slowing down, otherwise than by use of propulsive elements, or for dynamic anchoring using remote control means, e.g. wireless control; Equipment or accessories therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63HMARINE PROPULSION OR STEERING
    • B63H25/00Steering; Slowing-down otherwise than by use of propulsive elements; Dynamic anchoring, i.e. positioning vessels by means of main or auxiliary propulsive elements
    • B63H25/02Initiating means for steering, for slowing down, otherwise than by use of propulsive elements, or for dynamic anchoring
    • B63H25/04Initiating means for steering, for slowing down, otherwise than by use of propulsive elements, or for dynamic anchoring automatic, e.g. reacting to compass
    • B63H2025/045Initiating means for steering, for slowing down, otherwise than by use of propulsive elements, or for dynamic anchoring automatic, e.g. reacting to compass making use of satellite radio beacon positioning systems, e.g. the Global Positioning System [GPS]
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02TCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T70/00Maritime or waterways transport
    • Y02T70/50Measures to reduce greenhouse gas emissions related to the propulsion system
    • Y02T70/5218Less carbon-intensive fuels, e.g. natural gas, biofuels
    • Y02T70/5236Renewable or hybrid-electric solutions

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Ocean & Marine Engineering (AREA)
  • Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)

Abstract

Un vehículo acuático propulsado por olas, que comprende: (1) un flotador (11) que comprende un sensor (113) de posición por satélite , (2) un nadador (21) que comprende (a) un sensor horizontal que detecta la dirección en un plano horizontal, y (b) un actuador de guiado (222), (3) un amarre (31) que conecta el flotador (11) y el nadador (21), y (4) un sistema de ordenador (115, 217) que (a) está vinculado al sensor de posición, al sensor horizontal y al actuador de guiado (116, 222), y (b) contiene, o se puede programar para contener, instrucciones para controlar el actuador de guiado como respuesta a señales recibidas desde el sensor de posición y desde el sensor horizontal, o en respuesta a señales recibidas desde un sensor en el vehículo; siendo el flotador, nadador y amarre tales que, cuando el vehículo se encuentra en agua en calma, (i) el flotador (11) está sobre o cerca de la superficie del agua, (ii) el nadador (21) está sumergida por debajo de flotador (11), y (iii) el amarre (31) está bajo tensión; comprendiendo el nadador (21) (2a) un cuerpo (211) del nadador que tiene un eje longitudinal y (2b) un sistema de aletas (213, 214) que (a) está fijado al cuerpo (211) del nadador , (b) comprende una aleta, y (c) cuando el vehículo está en agua con olas, (i) tiene una configuración que cambia como resultado del movimiento de las olas, e (ii) interacciona con el agua para generar fuerzas que tienden a mover al nadador en una dirección horizontal.A wave-powered water vehicle, comprising: (1) a float (11) comprising a satellite position sensor (113), (2) a swimmer (21) comprising (a) a horizontal sensor that detects direction in a horizontal plane, and (b) a guiding actuator (222), (3) a tie (31) that connects the float (11) and the swimmer (21), and (4) a computer system (115, 217) that (a) is linked to the position sensor, horizontal sensor, and guide actuator (116, 222), and (b) contains, or can be programmed to contain, instructions to control the guide actuator in response to signals received from the position sensor and from the horizontal sensor, or in response to signals received from a sensor in the vehicle; being the float, swimmer and mooring such that, when the vehicle is in calm water, (i) the float (11) is on or near the surface of the water, (ii) the swimmer (21) is submerged below of float (11), and (iii) the tie (31) is under tension; the swimmer (21) (2a) comprising a swimmer's body (211) having a longitudinal axis and (2b) a fin system (213, 214) that (a) is fixed to the swimmer's body (211), (b ) comprises a fin, and (c) when the vehicle is in wavy water, (i) it has a configuration that changes as a result of wave motion, and (ii) it interacts with the water to generate forces that tend to move the swimmer in a horizontal direction.

Description

E07716687 E07716687

05-08-2014 05-08-2014

DESCRIPCIÓN DESCRIPTION

Energía undimotriz Wave Energy

5 Referencia a solicitudes relacionadas 5 Reference to related requests

Esta solicitud reivindica prioridad de la solicitud provisional de patente estadounidense nº 60/760,893, depositada el 20 de enero de 2006 (Docket JUP 001), la solicitud de patente estadounidense nº 11/430 6447, depositada el 18 de mayo de 2006 (Docket JUP 001-1), y la solicitud provisional de patente estadounidense nº 60/841,834, depositada el This application claims priority of the provisional application of US Patent No. 60 / 760,893, filed on January 20, 2006 (Docket JUP 001), US Patent Application No. 11/430 6447, filed on May 18, 2006 (Docket JUP 001-1), and provisional US Patent Application No. 60 / 841,834, filed on

10 1 de septiembre de 2006 (Docket JUP 001-2). 10 September 1, 2006 (Docket JUP 001-2).

Antecedentes de la invención Background of the invention

Esta invención se refiere a dispositivos y métodos que utilizan la energía de las olas en el agua (en lo que sigue 15 denominada como “energía undimotriz”). This invention relates to devices and methods that use wave energy in water (hereinafter referred to as "wave energy").

A medida que una ola se desplaza a lo largo de la superficie del agua, produce un movimiento vertical del agua, pero ningún movimiento neto horizontal. La amplitud del movimiento vertical disminuye logarítmicamente con la profundidad; a una profundidad de aproximadamente la mitad de la longitud de onda, hay poco movimiento vertical. 20 La velocidad de las corrientes inducidas por el viento disminuye asimismo acusadamente con la profundidad. Se han realizado un número de propuestas para utilizar la energía undimotriz para realizar trabajo útil. Se puede hacer referencia, por ejemplo, a las patentes estadounidenses nº 986.627, 1.315.267, 3.312.186, 3.453.981, 3.508.516, 3.845.733, 3.872.819, 3.928.967, 4.332.571, 4.371.347, 4.389.843, 4.598.547, 4.684.350, 4.842.560, 4.968.273, As a wave travels along the surface of the water, it produces a vertical movement of the water, but no horizontal net movement. The amplitude of vertical movement decreases logarithmically with depth; at a depth of about half the wavelength, there is little vertical movement. 20 The speed of wind-induced currents also decreases sharply with depth. A number of proposals have been made to use wave energy to perform useful work. Reference may be made, for example, to U.S. Patent Nos. 986,627, 1,315,267, 3,312,186, 3,453,981, 3,508,516, 3,845,733, 3,872,819, 3,928,967, 4,332,571, 4,371,347 , 4,389,843, 4,598,547, 4,684,350, 4,842,560, 4,968,273,

5.084.630 y 6.561.856. El documento US 3.872.819 se considera como el estado de la técnica más próximo y da a 5,084,630 and 6,561,856. US 3,872,819 is considered as the closest state of the art and gives

25 conocer un flotador, un nadador con aletas pivotantes y un actuador de guiado, y un amarre que conecta el flotador y el nadador. 25 know a float, a swimmer with pivoting fins and a guide actuator, and a mooring that connects the float and the swimmer.

Sumario de la invención Summary of the invention

30 De acuerdo con la presente invención, hemos descubierto dispositivos novedosos propulsados por olas, y métodos novedosos de utilizar dispositivos propulsados por olas. La invención se describirá principalmente con referencia a vehículos acuáticos que se desplazan sobre la superficie del agua cuando se sitúan en agua con olas que se mueven a lo largo de de la superficie del agua (en lo que sigue denominada como “agua con olas”). En tales vehículos, al menos parte de la energía undimotriz mueve el flotador sobre la superficie del agua (siendo convertida In accordance with the present invention, we have discovered novel wave-propelled devices, and novel methods of using wave-propelled devices. The invention will be described primarily with reference to water vehicles that travel on the water surface when placed in water with waves that move along the water surface (hereinafter referred to as "water with waves") . In such vehicles, at least part of the wave energy moves the float on the surface of the water (being converted

35 el resto de la energía undimotriz, si queda alguna, en otras formas útiles, o desechada). Sin embargo, la invención es útil igualmente cuando el flotador se mantiene en una posición fija, por ejemplo mediante un ancla u otro accesorio. En modos de realización preferidos, la invención hace posible que vehículos acuáticos sin conductor lleven a cabo tareas que serían tediosas, costosas o peligrosas de llevar a cabo utilizando vehículos operados por seres humanos. 35 the rest of the wave energy, if any, in other useful ways, or discarded). However, the invention is also useful when the float is held in a fixed position, for example by means of an anchor or other accessory. In preferred embodiments, the invention makes it possible for driverless water vehicles to carry out tasks that would be tedious, expensive or dangerous to carry out using vehicles operated by humans.

40 En un primer aspecto preferido, esta invención proporciona un vehículo acuático propulsado por olas que comprende In a first preferred aspect, this invention provides a wave-propelled water vehicle comprising

(1) un flotador que comprende un sensor de posición por satélite, (1) a float comprising a satellite position sensor,

45 (2) un nadador que comprende (a) un sensor horizontal que detecta una dirección en un plano horizontal, y (b) un actuador de guiado, 45 (2) a swimmer comprising (a) a horizontal sensor that detects a direction in a horizontal plane, and (b) a guidance actuator,

(3) un amarre que conecta el flotador y el nadador, y (3) a mooring that connects the float and the swimmer, and

50 (4) un sistema de ordenador que (a) está vinculado al sensor de posición, al sensor horizontal y al actuador de guiado, y (b) contiene, o se puede programar para contener, instrucciones para controlar el actuador de guiado como respuesta a señales recibidas desde el sensor de posición y el sensor horizontal, o en respuesta a señales recibidas desde un sensor en el vehículo; 50 (4) a computer system that (a) is linked to the position sensor, the horizontal sensor and the guidance actuator, and (b) contains, or can be programmed to contain, instructions for controlling the guidance actuator in response to signals received from the position sensor and the horizontal sensor, or in response to signals received from a sensor in the vehicle;

55 siendo el flotador, nadador y amarre tales que, cuando el vehículo todavía se encuentra en agua en calma, 55 being the float, swimmer and mooring such that, when the vehicle is still in calm water,

(i) el flotador está sobre o cerca de la superficie del agua, (i) the float is on or near the surface of the water,

(ii) el nadador está sumergida por debajo de flotador, y 60 (ii) the swimmer is submerged below the float, and 60

(iii) el amarre está bajo tensión; y (iii) the mooring is under tension; Y

comprendiendo el nadador understanding the swimmer

65 (2a) un cuerpo del nadador que tiene un eje longitudinal y 65 (2a) a swimmer's body that has a longitudinal axis and

E07716687 E07716687

05-08-2014 05-08-2014

(2b) un sistema de aletas que (2b) a fin system that

(a) está fijado al cuerpo del nadador, (a) is attached to the swimmer's body,

5 (b) comprende una aleta, y 5 (b) comprises a fin, and

(c) cuando el dispositivo está en agua con olas, (c) when the device is in water with waves,

(i) tiene una configuración que cambia como resultado del movimiento de las olas, e 10 (i) has a configuration that changes as a result of wave movement, and 10

(ii) interacciona con el agua para generar fuerzas que tienden a mover el nadador en una dirección que tiene una componente horizontal (en lo que sigue denominada simplemente como “en dirección horizontal”). (ii) interacts with water to generate forces that tend to move the swimmer in a direction that has a horizontal component (in what is still referred to simply as "in the horizontal direction").

El término “aleta” se utiliza aquí para denotar un componente que comprende una superficie generalmente laminar The term "fin" is used herein to denote a component comprising a generally laminar surface.

15 contra la cual, cuando el dispositivo propulsado por olas está en agua con olas, el agua ejerce una presión suficiente para influir sustancialmente en el movimiento del nadador. En muchos casos, el vehículo acuático incluye dos o más aletas, que pueden ser la misma o distintas, fijadas a distintos puntos en el cuerpo del nadador. El “eje longitudinal” del cuerpo del nadador se encuentra en el plano generalmente vertical a lo largo del cual se mueve el nadador cuando el dispositivo está en agua con olas. 15 against which, when the wave-powered device is in water with waves, the water exerts sufficient pressure to substantially influence the movement of the swimmer. In many cases, the water vehicle includes two or more fins, which may be the same or different, fixed at different points on the swimmer's body. The "longitudinal axis" of the swimmer's body is in the generally vertical plane along which the swimmer moves when the device is in water with waves.

20 El sistema de aletas tiene preferiblemente al menos una (es decir una o más) de las siguientes características: The fin system preferably has at least one (i.e. one or more) of the following characteristics:

(A) Comprende una aleta, por ejemplo una aleta generalmente laminar, que gira alrededor de un eje de giro (por (A) It comprises a fin, for example a generally laminar fin, which rotates around an axis of rotation (by

ejemplo, un eje de giro generalmente transversal al eje longitudinal del cuerpo del nadador), eje de giro que tiene 25 una relación espacial con el cuerpo del nadador que cambia cuando el dispositivo está en agua con olas. example, a rotation axis generally transverse to the longitudinal axis of the swimmer's body), a rotation axis that has a spatial relationship with the swimmer's body that changes when the device is in water with waves.

(B) Comprende (i) una aleta, por ejemplo una aleta generalmente laminar, que gira alrededor de un eje de giro (por ejemplo, un eje de giro generalmente transversal al eje longitudinal del cuerpo del nadador), y (ii) un componente elástico (por ejemplo, un muelle helicoidal metálico, un muelle de láminas metálico, una barra metálica de torsión, o (B) It comprises (i) a fin, for example a generally laminar fin, which rotates around a rotation axis (for example, a rotation axis generally transverse to the longitudinal axis of the swimmer's body), and (ii) a component elastic (for example, a metal coil spring, a metal leaf spring, a metal torsion bar, or

30 un componente de elastómero tal como una banda de goma natural o artificial) que no es parte de la aleta, y que se deforma elásticamente, y por tanto influye en los cambios en la configuración del sistema de aletas cuando el dispositivo está en agua con olas. 30 an elastomer component such as a natural or artificial rubber band) that is not part of the fin, and which deforms elastically, and therefore influences changes in the fin system configuration when the device is in water with waves.

(C) Comprende una aleta, por ejemplo una aleta generalmente laminar y elásticamente deformable, que tiene un (C) It comprises a fin, for example a generally laminar and elastically deformable fin, which has a

35 borde de ataque que comprende (i) una sección central relativamente rígida que tiene una relación espacial fija con el cuerpo del nadador (incluyendo la posibilidad de que la sección central gire alrededor de un eje de giro que tiene una relación espacial fija con el cuerpo del nadador), y (ii) secciones de fuera de borda relativamente deformables. 35 leading edge comprising (i) a relatively rigid central section that has a fixed spatial relationship with the swimmer's body (including the possibility that the central section rotates around an axis of rotation that has a fixed spatial relationship with the body of the swimmer), and (ii) relatively deformable outboard sections.

(D) Comprende dos aletas generalmente laminares, por ejemplo dos aletas generalmente laminares y deformables (D) It comprises two generally laminar fins, for example two generally laminar and deformable fins

40 elásticamente que son imágenes especulares una de otra, y cada una de las cuales gira alrededor de un eje de giro alineado generalmente con el eje longitudinal del cuerpo del nadador (tales aletas funcionan de un modo similar a las aletas pectorales de un pez o las alas de un pájaro, y se denominan en lo que sigue como aletas “pectorales”). 40 elastically that they are mirror images of each other, and each of which rotates around an axis of rotation generally aligned with the longitudinal axis of the swimmer's body (such fins function in a manner similar to the pectoral fins of a fish or wings of a bird, and are referred to in the following as "pectoral" fins).

El amarre comprende preferiblemente una o ambas de las siguientes características: 45 The mooring preferably comprises one or both of the following characteristics:

(E) (AND)
Comprende un elemento deformable elásticamente. It comprises an elastically deformable element.

(F) (F)
Comprende un componente que transmite datos y/o potencia eléctrica. It comprises a component that transmits data and / or electrical power.

50 El cuerpo del nadador comprende preferiblemente una o más de las siguientes características: The swimmer's body preferably comprises one or more of the following characteristics:

(G) Comprende una sección anterior sustancialmente rígida, una sección intermedia que es relativamente flexible en el plano vertical, y una sección posterior sustancialmente rígida, estando unido el amarre, por ejemplo, a la sección anterior, y estando unido el sistema de aletas, por ejemplo, a la sección anterior. (G) It comprises a substantially rigid front section, an intermediate section that is relatively flexible in the vertical plane, and a substantially rigid rear section, the mooring being attached, for example, to the previous section, and the fin system being attached, for example, to the previous section.

55 55

(H) (H)
Comprende uno o más componentes seleccionados entre equipo eléctrico, equipo de comunicaciones, equipo de grabación, electrónica de control, equipo de guiado, y sensores. It comprises one or more components selected from electrical equipment, communications equipment, recording equipment, control electronics, guidance equipment, and sensors.

(I) (I)
Comprende una o más aletas sustancialmente verticales que influyen en la orientación del cuerpo del nadador en It comprises one or more substantially vertical fins that influence the orientation of the swimmer's body in

60 el plano horizontal. Tales aletas pueden ayudar a equilibrar las fuerzas de resistencia y a limitar el giro del nadador cuando el amarre tira lateralmente del mismo. En un modo de realización, el cuerpo del nadador comprende una aleta delantera fija y una aleta trasera que pueden ser accionadas para dirigir al nadador. En un modo de realización similar, una parte del cuerpo del nadador tiene una dimensión horizontal relativamente pequeña y una dimensión vertical relativamente grande; por ejemplo, tal parte, si es el extremo trasero del cuerpo del nadador, podría ser 60 the horizontal plane. Such fins can help balance resistance forces and limit the swimmer's turn when the tie pulls sideways. In one embodiment, the swimmer's body comprises a fixed front flap and a rear fin that can be actuated to direct the swimmer. In a similar embodiment, a part of the swimmer's body has a relatively small horizontal dimension and a relatively large vertical dimension; for example, such a part, if it is the rear end of the swimmer's body, could be

65 accionada para dirigir al nadador. 65 powered to direct the swimmer.

E07716687 E07716687

05-08-2014 05-08-2014

(J) Comprende un alojamiento generalmente tubular, con aletas pectorales que se extienden a ambos lados del cuerpo. (J) It comprises a generally tubular housing, with pectoral fins that extend to both sides of the body.

Cuando se hace referencia en lo que sigue a una aleta u otro componente que gira alrededor de un eje de giro, o a When reference is made in what follows a fin or other component that rotates around an axis of rotation, or

5 un componente que está montado de modo giratorio o fijado de modo giratorio, esto incluye no solo la posibilidad de que el giro sea alrededor de un único eje, sino asimismo la posibilidad de que el giro resulte de girar alrededor de dos o más ejes (que pueden ser, aunque no necesariamente, paralelos entre sí), y la posibilidad de que el giro implique un movimiento continuo relativo de partes contiguas de la aleta u otro componente, como por ejemplo cuando una parte de una aleta flexible está fija y el resto de la aleta flexible se mueve con relación a (esto es, “gira alrededor de”) la parte fija. 5 a component that is rotatably mounted or rotatably fixed, this includes not only the possibility that the rotation is around a single axis, but also the possibility that the rotation results from rotating around two or more axes ( which may be, although not necessarily, parallel to each other), and the possibility that the rotation implies a relative continuous movement of contiguous parts of the fin or other component, such as when a part of a flexible fin is fixed and the rest of the flexible fin moves relative to (that is, "rotates around") the fixed part.

En un segundo aspecto preferido, esta invención proporciona un vehículo acuático propulsado por olas que comprende (1) un flotador, (2) un nadador, (3) un amarre que conecta el flotador y el nadador, y (4) un sistema de ordenador; siendo el flotador, nadador y amarre tales que, cuando el vehículo está en agua en calma, (i) el flotador In a second preferred aspect, this invention provides a wave-propelled water vehicle comprising (1) a float, (2) a swimmer, (3) a mooring that connects the float and the swimmer, and (4) a computer system ; the float, swimmer and mooring being such that, when the vehicle is in calm water, (i) the float

15 está sobre o cerca de la superficie del agua, (ii) el nadador está sumergido por debajo del flotador, y (iii) el amarre está bajo tensión; el nadador, cuando el vehículo está en agua con olas, interacciona con el agua para generar fuerzas que mueven el vehículo en una dirección horizontal; 15 is above or near the surface of the water, (ii) the swimmer is submerged below the float, and (iii) the mooring is under tension; the swimmer, when the vehicle is in water with waves, interacts with the water to generate forces that move the vehicle in a horizontal direction;

el flotador comprende un sensor de posición por satélite; the float comprises a satellite position sensor;

el nadador comprende (a) un sensor que detecta una dirección en un plano horizontal, y (b) un actuador de guiado; y the swimmer comprises (a) a sensor that detects a direction in a horizontal plane, and (b) a guidance actuator; Y

el sistema de ordenador (a) está vinculado al sensor de posición, al sensor horizontal y al timón, y (b) contiene, o se puede programar para contener, instrucciones para controlar el actuador de guiado como respuesta a señales The computer system (a) is linked to the position sensor, the horizontal sensor and the helm, and (b) contains, or can be programmed to contain, instructions to control the guidance actuator in response to signals.

25 recibidas desde el sensor de posición y el sensor horizontal, o en respuesta a señales recibidas de un sensor en el vehículo. En vehículos acuáticos del segundo aspecto de la invención, el nadador comprende preferiblemente un cuerpo y un sistema de aletas de acuerdo con el primer aspecto de la invención, aunque puede comprender diferentes medios para generar fuerzas que mueven el vehículo en una dirección horizontal. 25 received from the position sensor and the horizontal sensor, or in response to signals received from a sensor in the vehicle. In water vehicles of the second aspect of the invention, the swimmer preferably comprises a body and a fin system according to the first aspect of the invention, although it can comprise different means for generating forces that move the vehicle in a horizontal direction.

Los vehículos acuáticos de la invención comprenden a menudo un único flotador y un único nadador, y la invención se describirá principalmente con referencia a tales vehículos acuáticos. Sin embargo, la invención incluye la posibilidad de que haya más de un flotador, y/o más de un nadador, por ejemplo un único flotador unido a una pluralidad de nadadores, estando los nadadores preferiblemente alineados, mediante una pluralidad de amarres. The water vehicles of the invention often comprise a single float and a single swimmer, and the invention will be described primarily with reference to such water vehicles. However, the invention includes the possibility of having more than one float, and / or more than one swimmer, for example a single float attached to a plurality of swimmers, the swimmers preferably being aligned, by a plurality of moorings.

35 En un tercer aspecto preferido, esta invención proporciona un método para utilizar energía undimotriz que comprende situar un dispositivo de acuerdo con el primer o el segundo aspecto preferido de la invención en un cuerpo de agua que tiene o que se espera que tenga olas acuáticas desplazándose a lo largo de su superficie. In a third preferred aspect, this invention provides a method for using wave energy comprising placing a device according to the first or second preferred aspect of the invention in a body of water that has or is expected to have water waves moving along its surface.

En un cuarto aspecto preferido, esta invención proporciona un método de obtención de información que comprende recibir señales de un dispositivo de acuerdo con el primer o el segundo aspecto preferido de la invención, por ejemplo señales de alguno o de todos de una pluralidad de tales dispositivos, por ejemplo 2-10.000 o 10-1000 dispositivos. In a fourth preferred aspect, this invention provides a method of obtaining information comprising receiving signals from a device according to the first or second preferred aspect of the invention, for example signals from some or all of a plurality of such devices. , for example 2-10,000 or 10-1000 devices.

En un quinto aspecto preferido, esta invención proporciona un método de obtener información que comprende In a fifth preferred aspect, this invention provides a method of obtaining information comprising

45 examinar señales recogidas por un dispositivo de acuerdo con el primer o el segundo aspecto preferido de la invención, por ejemplo señales recogidas por alguno o todos de una pluralidad de tales dispositivos, por ejemplo, 2Examining signals collected by a device according to the first or second preferred aspect of the invention, for example signals collected by some or all of a plurality of such devices, for example,

10.000 o 10-1000 dispositivos. 10,000 or 10-1000 devices.

En un sexto aspecto preferido, esta invención proporciona un método de control de una función de un dispositivo de acuerdo con el primer o el segundo aspecto preferido de la invención, comprendiendo el método enviar señales al dispositivo. In a sixth preferred aspect, this invention provides a method of controlling a function of a device according to the first or second preferred aspect of the invention, the method comprising sending signals to the device.

En un séptimo aspecto preferido, esta invención proporciona flotadores novedosos adecuados para su uso en el primer o el segundo aspecto preferido de la invención y para otros propósitos; nadadores novedosos adecuados In a seventh preferred aspect, this invention provides novel floats suitable for use in the first or second preferred aspect of the invention and for other purposes; suitable novel swimmers

55 para su uso en el primer o el segundo aspecto preferido de la invención y para otros propósitos; sistemas de aletas novedosos adecuados para su uso en el primer o el segundo aspecto preferido de la invención y para otros propósitos; y aletas novedosas adecuadas para su uso en el primer y el segundo aspecto preferido de la invención y para otros propósitos. 55 for use in the first or second preferred aspect of the invention and for other purposes; novel fin systems suitable for use in the first or second preferred aspect of the invention and for other purposes; and novel fins suitable for use in the first and second preferred aspect of the invention and for other purposes.

En un octavo aspecto preferido, esta invención proporciona conjuntos de partes que comprenden dos o más de los componentes necesarios para montar un dispositivo de acuerdo con el primer o el segundo aspecto preferido de la invención. In an eighth preferred aspect, this invention provides sets of parts comprising two or more of the components necessary to assemble a device according to the first or second preferred aspect of the invention.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

65 Esta invención se ilustra mediante los dibujos adjuntos, que son esquemáticos y no están a escala. This invention is illustrated by the accompanying drawings, which are schematic and not to scale.

E07716687 E07716687

05-08-2014 05-08-2014

La figura 1 es un diagrama de un vehículo acuático. Figure 1 is a diagram of a water vehicle.

Las figuras 2 y 3 son secciones transversales de aletas para su uso en ciertos modos de realización. 5 La figura 4 es una sección transversal de un amarre. Figures 2 and 3 are cross sections of fins for use in certain embodiments. 5 Figure 4 is a cross section of a mooring.

La figura 5 es un diagrama de bloques de un sistema de control. Figure 5 is a block diagram of a control system.

La figura 6 muestra una trayectoria para un vehículo acuático de mantenimiento en posición. Figure 6 shows a trajectory for a water maintenance vehicle in position.

La figura 7 es una vista en perspectiva de un vehículo acuático. Figure 7 is a perspective view of a water vehicle.

La figura 8 muestra diferentes configuraciones de una aleta de la figura 7. Figure 8 shows different configurations of a fin of Figure 7.

15 La figura 9 es una vista en perspectiva de un vehículo acuático. 15 Figure 9 is a perspective view of a water vehicle.

La figura 10 es una vista en perspectiva ampliada de parte de la figura 9. Figure 10 is an enlarged perspective view of part of Figure 9.

Las figuras 11A a 11D muestran diferentes configuraciones de las aletas de la figura 9. Figures 11A to 11D show different configurations of the fins of Figure 9.

Las figuras 12-19 y 21 son vistas laterales de vehículos acuáticos. Figures 12-19 and 21 are side views of water vehicles.

La figura 20 es una vista en planta del vehículo acuático de la figura 21. Figure 20 is a plan view of the water vehicle of Figure 21.

25 Las figuras 22A a 22C muestran diferentes configuraciones de un vehículo acuático que tiene un cuerpo flexible. 25 Figures 22A to 22C show different configurations of a water vehicle that has a flexible body.

Las figuras 23-25 son vistas en perspectiva de vehículos acuáticos. Figures 23-25 are perspective views of water vehicles.

Las figuras 26A a 26D muestran diferentes vistas de un nadador. Figures 26A to 26D show different views of a swimmer.

Las figuras 27A a 27D muestran diferentes vistas de un vehículo acuático. Figures 27A to 27D show different views of a water vehicle.

En algunas figuras, el sistema de aletas se numera como 0, 1, 2, 3 o 4. Si la configuración se numera como 0, es la In some figures, the fin system is numbered 0, 1, 2, 3 or 4. If the configuration is numbered 0, it is the

35 configuración más probablemente adoptada cuando el vehículo está en agua en calma. Si la configuración se numera como 1, es la configuración más probablemente adoptada cuando el flotador está cayendo por detrás de la cresta de la ola, y la tensión en el amarre está cayendo (y puede ser nula). Si la configuración se numera como 2, es la configuración más probablemente adoptada cuando el flotador ha caído en el seno de la ola, y la tensión en el amarre comienza a aumentar. Si la configuración se numera como 3, es la configuración más probablemente adoptada cuando el flotador está subiendo hacia la parte superior de la ola y el amarre está en su máxima tensión o cerca de la misma para este ciclo concreto. Si la configuración se numera como 4, es la configuración más probablemente adoptada cuando el flotador está cerca de la parte superior de una cresta de la ola y la tensión en el amarre ha disminuido. Se debe entender, sin embargo, que la configuración del sistema de aletas en la práctica no será necesariamente la mostrada en las figuras. 35 configuration most likely adopted when the vehicle is in calm water. If the configuration is numbered as 1, it is the configuration most likely adopted when the float is falling behind the crest of the wave, and the tension in the mooring is falling (and may be zero). If the configuration is numbered as 2, it is the configuration most likely adopted when the float has fallen into the wave, and the tension in the mooring begins to increase. If the configuration is numbered as 3, it is the configuration most likely adopted when the float is rising towards the top of the wave and the mooring is at its maximum tension or near it for this particular cycle. If the configuration is numbered 4, it is the configuration most likely adopted when the float is near the top of a wave crest and the tension in the mooring has decreased. It should be understood, however, that the configuration of the fin system in practice will not necessarily be that shown in the figures.

45 Four. Five

Descripción detallada de la invención Detailed description of the invention

En el resumen anterior de la invención, la descripción detallada que sigue, y los dibujos adjuntos, se hace referencia a características concretas de la invención. Se entenderá que la divulgación de la invención en esta descripción incluye todas las posibles combinaciones de tales características concretas. Por ejemplo, cuando se divulga una característica concreta en el contexto de un aspecto concreto, un modo de realización concreto o una figura concreta, esa característica se puede utilizar, en la medida de lo adecuado, en el contexto de otros aspectos, modos de realización y figuras concretos, y en la invención en general. Se entiende asimismo que esta invención incluye todas las características novedosas divulgadas en ella y no está limitada a los aspectos preferidos de la invención In the previous summary of the invention, the detailed description that follows, and the accompanying drawings, refers to specific features of the invention. It will be understood that the disclosure of the invention in this description includes all possible combinations of such specific features. For example, when a specific characteristic is disclosed in the context of a specific aspect, a specific embodiment or a specific figure, that characteristic can be used, to the extent appropriate, in the context of other aspects, embodiments and concrete figures, and in the invention in general. It is also understood that this invention includes all the novel features disclosed therein and is not limited to the preferred aspects of the invention.

55 establecidos anteriormente. 55 established above.

El término “comprende” y equivalentes gramaticales del mismo se utilizan en lo que sigue con el significado de que otros elementos (esto es, componentes, ingredientes, etapas, etc.) están presentes opcionalmente. Por ejemplo, un vehículo acuático “comprendiendo” (o “que comprende”) los componentes A, B y C puede contener solo los componentes A, B y C, o puede contener no solo los componentes A, B y C sino asimismo uno o más de otros componentes. El término “al menos” seguido por un número se utiliza en lo que sigue para denotar el comienzo de un intervalo que comienza con ese número (que puede ser un intervalo que tiene un límite superior o sin límite superior, dependiendo de la variable que se está definiendo). Por ejemplo “al menos 1” significa 1 o más de 1, y “al menos un 80%” significa un 80% o más de un 80%. El término “como máximo” seguido por un número se utiliza en 65 lo que sigue para denotar el final de un intervalo que acaba con ese número (que puede ser un intervalo que tiene 1 The term "comprises" and grammatical equivalents thereof are used in the following with the meaning that other elements (ie, components, ingredients, steps, etc.) are optionally present. For example, a water vehicle "comprising" (or "comprising") components A, B and C may contain only components A, B and C, or may contain not only components A, B and C but also one or More than other components. The term "at least" followed by a number is used in the following to denote the beginning of an interval that begins with that number (which may be an interval that has an upper limit or no upper limit, depending on the variable that is is defining). For example "at least 1" means 1 or more than 1, and "at least 80%" means 80% or more than 80%. The term "maximum" followed by a number is used in 65 which follows to denote the end of an interval ending with that number (which may be an interval that has 1

o 0 como su límite inferior, o un intervalo sin límite inferior, dependiendo de la variable que se está definiendo). Por or 0 as its lower limit, or an interval without a lower limit, depending on the variable being defined). By

E07716687 E07716687

05-08-2014 05-08-2014

ejemplo, “como mucho 4” significa 4 o menos de 4, y “como mucho un 40%” significa un 40% o menos de un 40%. En esta descripción, cuando se da un intervalo como “(un primer número) a (un segundo número)” o “(un primer número)-(un segundo número)”, esto significa un intervalo cuyo límite inferior es el primer número y cuyo límite superior es el segundo número. Por ejemplo, “de 5 a 15 pies” o “5-15 pies” significa un intervalo cuyo límite inferior For example, "at most 4" means 4 or less than 4, and "at most 40%" means 40% or less than 40%. In this description, when an interval is given as "(a first number) to (a second number)" or "(a first number) - (a second number)", this means an interval whose lower limit is the first number and whose upper limit is the second number. For example, "5 to 15 feet" or "5-15 feet" means an interval whose lower limit

5 es 5 pies y cuyo límite superior es 15 pies. Los términos “plural”, “múltiple”, “pluralidad” y “multiplicidad” se utilizan en lo que sigue para denotar dos o más de dos elementos. 5 is 5 feet and whose upper limit is 15 feet. The terms "plural", "multiple", "plurality" and "multiplicity" are used in the following to denote two or more of two elements.

Cuando se hace referencia en lo que sigue a un método que comprende dos o más etapas definidas, las etapas definidas pueden ser llevadas a cabo en cualquier orden o simultáneamente (excepto cuando el contexto excluya tal posibilidad), y el método puede incluir opcionalmente una o más otras etapas que se llevan a cabo antes de cualquiera de las etapas definidas, entre dos de las etapas definidas, o tras todas las etapas definidas (excepto cuando el contexto excluye tal posibilidad). Cuando se hace referencia en lo que sigue a elementos “primero” y “segundo”, esto se hace generalmente a efectos identificativos; a menos que el contexto lo requiera de otro modo, los elementos primero y segundo pueden ser el mismo o diferentes, y una referencia a un primer elemento no 15 significa que un segundo elemento esté necesariamente presente (aunque puede estar presente). Cuando se hace referencia a “un” elemento, esto no excluye la posibilidad de que haya dos o más de tales elementos (excepto cuando el contexto excluye tal posibilidad). Por ejemplo, cuando se hace referencia en lo que sigue a una aleta, o a un sistema de aletas, el nadador puede comprender (y frecuentemente lo hace) dos o más aletas o sistemas de aletas, que pueden ser el mismo o distintos. Cuando se hace referencia en lo que sigue a dos o más elementos, esto no excluye la posibilidad de que los dos o más elementos se sustituyan por un número menor o mayor de elementos que proporcionen la misma función (excepto cuando el contexto excluya tal posibilidad). Por ejemplo, el cuerpo del nadador y el sistema de aletas pueden formar conjuntamente un único cuerpo unitario. Los números dados aquí deben considerarse con la latitud apropiada a su contexto y expresión; por ejemplo, cada número está sometido a variación que depende de la precisión con la cual pueda ser medido mediante métodos utilizados When reference is made in what follows a method comprising two or more defined stages, the defined stages may be carried out in any order or simultaneously (except when the context excludes such a possibility), and the method may optionally include one or plus other stages that are carried out before any of the defined stages, between two of the defined stages, or after all the defined stages (except when the context excludes such possibility). When reference is made in the following to "first" and "second" elements, this is generally done for identification purposes; Unless the context requires otherwise, the first and second elements may be the same or different, and a reference to a first element does not mean that a second element is necessarily present (although it may be present). When referring to "one" element, this does not exclude the possibility that there are two or more such elements (except when the context excludes such possibility). For example, when referring to what follows a fin, or a fin system, the swimmer may comprise (and frequently does) two or more fins or fin systems, which may be the same or different. When reference is made in what follows two or more elements, this does not exclude the possibility that the two or more elements are replaced by a smaller or greater number of elements that provide the same function (except when the context excludes such possibility) . For example, the swimmer's body and the fin system can together form a single unit body. The numbers given here should be considered with the appropriate latitude to their context and expression; for example, each number is subject to variation that depends on the accuracy with which it can be measured by methods used

25 convencionalmente por los expertos en la técnica. Conventionally by those skilled in the art.

A menos que se indique de otro modo, las referencias a la posición y forma de un componente del vehículo se refieren a esa posición y forma cuando el vehículo está en agua en calma. Diversos términos se utilizan en esta descripción de acuerdo con las definiciones ofrecidas anteriormente y las definiciones adicionales ofrecidas a continuación. Unless stated otherwise, references to the position and shape of a vehicle component refer to that position and shape when the vehicle is in calm water. Various terms are used in this description according to the definitions offered above and the additional definitions offered below.

“Borde de ataque” (o extremo de ataque) y “borde de fuga” (o extremo de fuga) denotan las superficies delantera y trasera respectivamente de una aleta u otro componente cuando la energía undimotriz provoca que el vehículo se desplace hacia delante. "Leading edge" (or leading edge) and "trailing edge" (or leaking end) denote the front and rear surfaces respectively of a fin or other component when wave energy causes the vehicle to move forward.

35 “Anterior” y “posterior” denotan posiciones relativamente cerca de los bordes (o extremos) de ataque y fuga, respectivamente. 35 "Anterior" and "posterior" denote positions relatively close to the edges (or ends) of attack and leakage, respectively.

“Alineado” denota una dirección que se encuentra generalmente en un plano vertical que es paralelo al plano vertical que incluye el eje longitudinal del nadador. “Alineado axialmente” denota una dirección que se encuentra generalmente en el plano vertical que incluye el eje longitudinal del nadador. "Aligned" denotes a direction that is generally in a vertical plane that is parallel to the vertical plane that includes the longitudinal axis of the swimmer. "Axially aligned" denotes a direction that is generally in the vertical plane that includes the longitudinal axis of the swimmer.

“Transversal” denota una dirección que se encuentra generalmente en un plano vertical perpendicular al plano vertical que incluye la línea central axial del nadador. "Transversal" denotes a direction that is generally in a vertical plane perpendicular to the vertical plane that includes the axial centerline of the swimmer.

45 Cuando se hace referencia en lo que sigue a una característica que cumple “generalmente” con una definición concreta, por ejemplo “generalmente en un plano vertical”, “generalmente laminar”, o “generalmente horizontal”, se debe entender que la característica no necesita cumplir estrictamente con esa definición concreta, sino antes bien puede alejarse de tal definición estricta en una cantidad que permita un funcionamiento efectivo de acuerdo con los principios de la invención. 45 When referring to a characteristic that “generally” meets a specific definition, for example “generally in a vertical plane,” “generally laminar,” or “generally horizontal,” it should be understood that the characteristic does not it needs to strictly comply with that specific definition, but rather it can move away from such strict definition in an amount that allows effective operation in accordance with the principles of the invention.

Todos los componentes del vehículo, en particular cualquier conexión eléctrica, están construidos preferiblemente de materiales que son resistentes al agua salada, y/o encerrados en una vaina estanca de tal material. Preferiblemente, los materiales que se exponen al agua son resistentes a las incrustaciones biológicas, y son poco atractivos, o All vehicle components, in particular any electrical connection, are preferably constructed of materials that are resistant to salt water, and / or enclosed in a sealed sheath of such material. Preferably, the materials that are exposed to water are resistant to biological fouling, and are unattractive, or

55 incluso repelentes, para animales marinos, por ejemplo tiburones. Materiales adecuados pueden ser seleccionados, por ejemplo, de metales y compuestos poliméricos, incluyendo pinturas con contenido en cobre y polímeros de baja energía superficial tales como politetrafluoretileno. Cuando el vehículo incluye baterías y paneles solares (u otros medios de generación de electricidad), se pueden prevenir las incrustaciones biológicas utilizando la energía de las baterías o los paneles solares para electrificar brevemente materiales conductores del vehículo, y/o alimentar un vibrador que desprenda materiales de incrustaciones biológicas. Los bordes de ataque que pueden enredarse en algas pueden tener opcionalmente bordes afilados o serrados. 55 including repellents, for marine animals, for example sharks. Suitable materials may be selected, for example, from metals and polymeric compounds, including copper-containing paints and low surface energy polymers such as polytetrafluoroethylene. When the vehicle includes batteries and solar panels (or other means of generating electricity), biological fouling can be prevented by using battery power or solar panels to briefly electrify conductive materials of the vehicle, and / or power a vibrator that releases Biological inlay materials. The leading edges that can become entangled in algae may optionally have sharp or serrated edges.

El vehículo está diseñado preferiblemente para minimizar la resistencia cuando el movimiento del nadador tira de él hacia delante, y para minimizar el efecto de vientos y corrientes de agua que mueven el vehículo lateralmente. El 65 flotador o el nadador o ambos pueden tener alerones que se recogen y tienen poco efecto en la resistencia cuando el flotador o el nadador se mueven hacia delante, pero que se pueden desplegar y aumentar la resistencia cuando el The vehicle is preferably designed to minimize resistance when the swimmer's movement pulls it forward, and to minimize the effect of winds and water currents that move the vehicle laterally. The float or the swimmer or both may have ailerons that are collected and have little effect on the resistance when the float or swimmer moves forward, but can be deployed and increase the resistance when the

E07716687 E07716687

05-08-2014 05-08-2014

flotador o el nadador se mueven hacia atrás. Tales alerones se sitúan preferiblemente de modo que mantengan el flotador y/o el nadador en una orientación deseada si se mueve hacia atrás. Float or swimmer move backwards. Such ailerons are preferably positioned so as to keep the float and / or the swimmer in a desired orientation if it moves backwards.

Un dispositivo preferido que tiene la característica (B) anterior puede incluir, por ejemplo, un sistema de aletas que A preferred device having the characteristic (B) above may include, for example, a fin system that

5 comprende (1) una pluralidad de aletas, por ejemplo 3-10 o 4-6 aletas, por ejemplo 5 aletas, (2) una barra rígida que se monta en el cuerpo del nadador, y a la cual se montan de modo giratorio cada una de las aletas, y (3) un componente elástico como se define en (B). La barra rígida está alineada preferiblemente con el eje longitudinal del cuerpo del nadador. Las aletas, que pueden ser iguales o diferentes, se encuentran preferiblemente una detrás de otra (opcionalmente en el mismo plano horizontal), y cada una de las aletas gira preferiblemente alrededor de un eje transversal que es transversal generalmente al eje longitudinal del cuerpo del nadador. Cada uno de los componentes elásticos influye en la velocidad y/o la extensión del giro de la aleta a la cual está vinculado. El componente elástico puede extenderse, por ejemplo, desde un punto fijo en la barra rígida, por ejemplo por detrás del eje transversal de la aleta, hasta un punto fijo en la aleta, por ejemplo por detrás del eje transversal de la aleta. 5 comprises (1) a plurality of fins, for example 3-10 or 4-6 fins, for example 5 fins, (2) a rigid rod that is mounted on the body of the swimmer, and to which they are rotatably mounted each one of the fins, and (3) an elastic component as defined in (B). The rigid bar is preferably aligned with the longitudinal axis of the swimmer's body. The fins, which may be the same or different, are preferably one behind the other (optionally in the same horizontal plane), and each of the fins preferably rotates around a transverse axis that is generally transverse to the longitudinal axis of the swimmer's body . Each of the elastic components influences the speed and / or the extent of the rotation of the fin to which it is linked. The elastic component can extend, for example, from a fixed point on the rigid bar, for example behind the transverse axis of the fin, to a fixed point on the fin, for example behind the transverse axis of the fin.

15 Un dispositivo preferido que tiene las características (A) y (B) anteriores puede incluir, por ejemplo, (i) una aleta generalmente laminar que se monta, opcionalmente de modo giratorio, directa o indirectamente en una barra rígida que está montada, opcionalmente de modo giratorio, en el cuerpo del nadador, y (ii) un muelle y/o una barra de torsión que está conectada directa o indirectamente a la aleta y/o a la barra rígida y que influye (a) en la velocidad y/o la extensión de giro de la aleta y/o de la barra rígida, y/o (b) la relación espacial entre el cuerpo del nadador y el eje de giro, durante parte o todos los cambios de configuración del sistema. A preferred device having the characteristics (A) and (B) above may include, for example, (i) a generally laminar flap that is mounted, optionally rotatably, directly or indirectly on a rigid bar that is optionally mounted in a rotating manner, in the body of the swimmer, and (ii) a spring and / or a torsion bar that is directly or indirectly connected to the fin and / or the rigid bar and that influences (a) the speed and / or the extent of rotation of the fin and / or rigid bar, and / or (b) the spatial relationship between the swimmer's body and the axis of rotation, during part or all of the system configuration changes.

Un dispositivo preferido que tiene las características (C) anteriores puede tener, por ejemplo, un sistema de aletas que comprende una aleta generalmente laminar y elásticamente deformable (siendo tal aleta opcionalmente el único componente elástico, o uno de una pluralidad de componentes elásticos, del sistema de aletas), teniendo la aleta un A preferred device having the above characteristics (C) may, for example, have a fin system comprising a generally laminar and elastically deformable fin (such fin being optionally the only elastic component, or one of a plurality of elastic components, of the fin system), the fin having a

25 borde de ataque que comprende (i) una sección central relativamente rígida que gira alrededor de un eje de giro generalmente transversal al eje longitudinal del cuerpo del nadador, y (ii) secciones de fuera de borda relativamente deformables (por ejemplo, una aleta que tiene un borde de ataque vuelto hacia atrás, por ejemplo en forma generalmente de V). 25 leading edge comprising (i) a relatively rigid central section that rotates about a rotation axis generally transverse to the longitudinal axis of the swimmer's body, and (ii) relatively deformable outboard sections (for example, a fin that it has a leading edge turned backwards, for example in the form of generally V).

El cuerpo del nadador The swimmer's body

El cuerpo del nadador tiene a menudo una forma generalmente cilíndrica, u otra forma seleccionada para minimizar la resistencia cuando el sistema de aletas tira del nadador a través del agua. A menudo hay un único cuerpo del nadador, pero puede haber una pluralidad de cuerpos fijados entre sí, preferiblemente de modo rígido, con sus ejes The swimmer's body often has a generally cylindrical shape, or other shape selected to minimize resistance when the fin system pulls the swimmer through the water. There is often a single body of the swimmer, but there can be a plurality of bodies fixed to each other, preferably rigidly, with their axes

35 alineados, o con sus ejes paralelos y separados entre sí. Preferiblemente, el cuerpo tiene un eje longitudinal que es generalmente horizontal cuando el vehículo está en agua en calma. 35 aligned, or with their parallel axes and separated from each other. Preferably, the body has a longitudinal axis that is generally horizontal when the vehicle is in calm water.

Usualmente, aunque no necesariamente, el cuerpo del nadador tiene una longitud (es decir, la dimensión medida a lo largo del eje longitudinal) sustancialmente mayor que su anchura (es decir, la dimensión del cuerpo del nadador medida transversalmente al eje longitudinal). La longitud del cuerpo del nadador puede ser, por ejemplo, de al menos 0,3 m (1 pie), por ejemplo de 0,9 a 3 m (3 a 10 pies) o de 1,2 a 1,9 m (4 a 6 pies), aunque puede ser sustancialmente mayor, por ejemplo hasta 300 m (1000 pies) o más. El diámetro (o, para cuerpos no cilíndricos, cada una de las dimensiones transversales mínima y máxima) del nadador puede ser, por ejemplo, de al menos 30 mm (0,1 pies), o al menos 90 m (0,3 pies), hasta, por ejemplo, 0,1 veces la longitud del nadador. Usually, although not necessarily, the swimmer's body has a length (i.e., the dimension measured along the longitudinal axis) substantially greater than its width (i.e., the dimension of the swimmer's body measured transversely to the longitudinal axis). The swimmer's body length may be, for example, at least 0.3 m (1 foot), for example 0.9 to 3 m (3 to 10 feet) or 1.2 to 1.9 m ( 4 to 6 feet), although it may be substantially greater, for example up to 300 m (1000 feet) or more. The diameter (or, for non-cylindrical bodies, each of the minimum and maximum transverse dimensions) of the swimmer may be, for example, at least 30 mm (0.1 feet), or at least 90 m (0.3 feet) ), up to, for example, 0.1 times the length of the swimmer.

45 En algunos modos de realización todo el cuerpo del nadador será rígido. Sin embargo, es posible igualmente que parte del cuerpo del nadador sea deformable elásticamente. Por ejemplo, el cuerpo del nadador puede tener una sección central que es flexible, preferiblemente sustancialmente solo en el plano vertical, con el timón montado en una sección rígida por detrás de la sección central flexible y el sistema de aletas montado en una sección rígida por delante de la sección central flexible. Opcionalmente, el nadador tiene un centro de flotación que está por encima del centro de gravedad. 45 In some embodiments the entire body of the swimmer will be rigid. However, it is also possible that part of the swimmer's body is elastically deformable. For example, the swimmer's body may have a central section that is flexible, preferably substantially only in the vertical plane, with the rudder mounted in a rigid section behind the flexible central section and the fin system mounted in a rigid section by in front of the flexible central section. Optionally, the swimmer has a flotation center that is above the center of gravity.

Como se discutirá posteriormente en lo que sigue, se puede incorporar una amplia variedad de componentes adicionales al cuerpo del nadador. Los componentes pesados se fijan preferiblemente al nadador en lugar de al 55 flotador. El peso húmedo del nadador, incluyendo los componentes unidos al mismo, puede ser, por ejemplo, de 29000 kg (5-20.000 libras), por ejemplo 2-225 kg (5-500 libras), por ejemplo 9-30 kg (20-60 libras). Muchos componentes se sitúan preferiblemente en un recinto estanco proporcionado por el cuerpo del nadador (por ejemplo, equipo eléctrico incluyendo baterías, equipo electrónico, servomecanismos, pasajes estancos y equipo de orientación). Otros se sitúan preferible o necesariamente fuera del cuerpo del nadador, por ejemplo aletas de estabilización, lastre de estabilización, timones, algunos tipos de sensores, y recogedores de muestras. Las aletas de estabilización, que pueden situarse, por ejemplo, cerca de la parte delantera y/o cerca de la parte trasera del cuerpo del nadador, pueden ser aletas fijadas y alineadas generalmente en vertical que resistan la resistencia transversal en el nadador, o ser aletas fijadas y alineadas generalmente en horizontal que resistan la resistencia en vertical en el nadador. Los lastres de estabilización pueden ser, por ejemplo, barras y/o discos, alineados 65 habitualmente con el cuerpo del nadador, fijados a soportes que descienden verticalmente desde el cuerpo del nadador, aumentando así el peso y cambiando el centro de gravedad del nadador, o pueden ser parte de una aleta As will be discussed later in the following, a wide variety of additional components can be incorporated into the swimmer's body. The heavy components are preferably fixed to the swimmer instead of the float. The wet weight of the swimmer, including the components attached to it, can be, for example, 29,000 kg (5-20,000 pounds), for example 2-225 kg (5-500 pounds), for example 9-30 kg (20 -60 pounds). Many components are preferably located in a sealed enclosure provided by the swimmer's body (for example, electrical equipment including batteries, electronic equipment, servomechanisms, waterproof passages and orientation equipment). Others are preferably or necessarily located outside the body of the swimmer, for example stabilization fins, stabilization ballast, rudders, some types of sensors, and sample collectors. The stabilization fins, which can be located, for example, near the front and / or near the back of the swimmer's body, can be fins fixed and generally aligned vertically that resist transverse resistance in the swimmer, or be fins fixed and generally aligned horizontally that resist the resistance vertically in the swimmer. The stabilization weights can be, for example, bars and / or discs, usually aligned with the swimmer's body, fixed to supports that descend vertically from the swimmer's body, thereby increasing the weight and changing the center of gravity of the swimmer, or they can be part of a fin

E07716687 E07716687

05-08-2014 05-08-2014

de estabilización vertical similar a una quilla. of vertical stabilization similar to a keel.

En un modo de realización, se fija un hidrófono al cuerpo del nadador. Preferiblemente, con el fin de separar el hidrófono del ruido generado por el nadador, el hidrófono se sitúa al final de un cable arrastrado por detrás del 5 cuerpo del nadador, o en una barra de extensión que se proyecta, por ejemplo, desde la parte delantera del cuerpo del nadador. In one embodiment, a hydrophone is attached to the body of the swimmer. Preferably, in order to separate the hydrophone from the noise generated by the swimmer, the hydrophone is placed at the end of a cable pulled behind the swimmer's body, or on an extension bar that projects, for example, from the part front of the swimmer's body.

El flotador The float

El flotador puede ser de cualquier tamaño y forma conveniente, teniendo en cuenta los componentes que transporta, el modo en el que se utilizará, y el deseo de minimizar la resistencia en el agua y contra el viento. La longitud del flotador puede ser menor de, por ejemplo, entre 0,5 y 0,9 veces, sustancialmente igual a, por ejemplo, 0,9 a 1,1 veces, o superior a, por ejemplo, 1,1 a 4 veces, la longitud del nadador. La longitud del flotador puede ser, por ejemplo, de al menos 0,3 m (1 pie), por ejemplo de 1 a 3 m (3-10 pies) o de 1,2 a 1,9 m (4 a 6 pies), aunque puede The float can be of any convenient size and shape, taking into account the components it carries, the way it will be used, and the desire to minimize resistance in water and against the wind. The float length may be less than, for example, between 0.5 and 0.9 times, substantially equal to, for example, 0.9 to 1.1 times, or greater than, for example, 1.1 to 4 Sometimes the length of the swimmer. The length of the float can be, for example, at least 0.3 m (1 foot), for example 1 to 3 m (3-10 feet) or 1.2 to 1.9 m (4 to 6 feet) ), although it can

15 ser sustancialmente mayor, por ejemplo de hasta 300 m (1000 pies) o más, en tanto en cuanto no sea demasiado grande para ser movido sustancialmente por las olas. La anchura del flotador puede ser, por ejemplo, de al menos 1 m (0,3 pies), o al menos 1,9 m (2 pies), hasta, por ejemplo, 0,3 veces la longitud del flotador. Opcionalmente, el flotador tiene un centro de flotación que está por encima del centro de gravedad. El flotador puede tener, por ejemplo, de 9 a 225 kg (20-500 libras), por ejemplo aproximadamente 36 kg (80 libras) de flotación, y/o una flotación que es de 2 a 4 veces el peso húmedo del nadador. 15 be substantially larger, for example up to 300 m (1000 feet) or more, as long as it is not too large to be substantially moved by the waves. The width of the float can be, for example, at least 1 m (0.3 feet), or at least 1.9 m (2 feet), up to, for example, 0.3 times the length of the float. Optionally, the float has a flotation center that is above the center of gravity. The float may, for example, have 9 to 225 kg (20-500 pounds), for example approximately 36 kg (80 pounds) of flotation, and / or a flotation that is 2 to 4 times the wet weight of the swimmer.

Para reducir el peligro de que el viento, olas o fuerzas de corriente empujen lateralmente el flotador, preferiblemente tanto el centro de resistencia del agua como el centro de resistencia del viento se encuentran por detrás del punto de unión de la línea, ya que esto ayuda a mantener el flotador con una orientación frontal en la cual tiene la menor To reduce the danger of wind, waves or current forces pushing the float laterally, preferably both the water resistance center and the wind resistance center are behind the line junction point, as this helps to keep the float with a frontal orientation in which it has the smallest

25 resistencia global. Las fuerzas del viento y el agua que actúan sobre las partes del flotador por delante del punto de unión del amarre tienden a girar el flotador alejándolo de la orientación deseada, mientras que aquellas por detrás del punto de unión tienden a producir la orientación deseada. Por lo tanto, el morro del flotador es preferiblemente relativamente romo y truncado, mientras que la porción de cola del flotador tiene preferiblemente una porción de cola extendida con una mayor área superficial vertical. 25 global resistance. Wind and water forces acting on the parts of the float in front of the point of attachment of the mooring tend to rotate the float away from the desired orientation, while those behind the point of attachment tend to produce the desired orientation. Therefore, the float nose is preferably relatively blunt and truncated, while the tail portion of the float preferably has an extended tail portion with a greater vertical surface area.

El flotador puede incluir un timón. El timón puede estar fijo durante parte o todo el funcionamiento del vehículo, con el fin de mantener el centro de resistencia por detrás del punto de unión del amarre. El timón puede ser asimismo ajustable, con el fin de contribuir al guiado del vehículo; en este caso, el amarre está unido preferiblemente al nadador por delante de centro de resistencia del nadador. Especialmente, cuando el amarre está unido ligeramente The float may include a rudder. The rudder can be fixed during part or all of the operation of the vehicle, in order to keep the center of resistance behind the point of attachment of the mooring. The rudder can also be adjustable, in order to contribute to the guidance of the vehicle; In this case, the mooring is preferably attached to the swimmer ahead of the swimmer's resistance center. Especially when the tie is attached slightly

35 por delante del centro de flotación del flotador, las superficies sumergidas del flotador pueden estar conformadas de modo que produzca un empuje hacia delante. 35 in front of the float center of the float, the submerged surfaces of the float may be shaped so as to produce a forward thrust.

El flotador comprende opcionalmente una carcasa exterior que comprende un compuesto polimérico, por ejemplo una fibra de vidrio o un compuesto polimérico reforzado con fibras de carbono, y/o un material laminar de elastómero de pared gruesa. La carcasa puede rodear opcionalmente un núcleo de espuma de polímero de célula cerrada, por ejemplo una espuma de célula cerrada conforme, y/o una pluralidad de cavidades huecas. En algunos modos de realización, tales cavidades pueden ser opcionalmente inflables (por ejemplo, estando compuestas de un material de elastómero), de modo que puedan ser total o parcialmente rellenadas con agua y/o aire para controlar la flotabilidad. The float optionally comprises an outer shell comprising a polymeric compound, for example a glass fiber or a carbon fiber reinforced polymeric compound, and / or a thick-walled elastomer sheet material. The housing may optionally surround a closed cell polymer foam core, for example a conformal closed cell foam, and / or a plurality of hollow cavities. In some embodiments, such cavities may be optionally inflatable (for example, being composed of an elastomer material), so that they can be fully or partially filled with water and / or air to control buoyancy.

45 El amarre 45 The mooring

El amarre conecta mecánicamente el flotador y el nadador, y a este efecto comprende un elemento tensor con una resistencia a la rotura adecuada, por ejemplo, de al menos 225 kg (500 libras) o al menos 675 kg (1500 libras). El elemento tensor puede estar compuesto, por ejemplo, de un metal, por ejemplo acero inoxidable, y/o un compuesto polimérico, por ejemplo Kevlar o Spectra. El amarre comprende además uno o más elementos que no transportan ninguna carga y que transmiten energía eléctrica y/o datos, por ejemplo una o más parejas retorcidas de conductores eléctricos aislados, fibras ópticas o cables acústicos. Generalmente, el amarre soportará tan solo cargas de tracción, aunque la invención incluye la posibilidad de que el amarre resista asimismo compresión, por ejemplo, sea una barra. The mooring mechanically connects the float and the swimmer, and for this purpose it comprises a tensioning element with a suitable breaking strength, for example of at least 225 kg (500 pounds) or at least 675 kg (1500 pounds). The tensioning element may be composed, for example, of a metal, for example stainless steel, and / or a polymeric compound, for example Kevlar or Spectra. The mooring further comprises one or more elements that do not carry any load and that transmit electrical energy and / or data, for example one or more twisted pairs of insulated electrical conductors, optical fibers or acoustic cables. Generally, the mooring will support only tensile loads, although the invention includes the possibility that the mooring also resists compression, for example, is a bar.

55 Para reducir la resistencia, los componentes del amarre se disponen preferiblemente para minimizar el área del borde de ataque del amarre, con el elemento tensor principal en la parte delantera. Así pues, el amarre incluirá opcionalmente una vaina, preferiblemente de sección transversal aerodinámica, compuesta por ejemplo de un compuesto polimérico, por ejemplo un compuesto basado en silicona o polímero de cloruro de vinilo, que rodea a los otros componentes. Retorcer el amarre aumenta la resistencia, y se pueden adoptar medidas opcionales para reducir el retorcimiento. Por ejemplo, un segundo elemento tensor puede estar presente en el borde trasero del amarre, y/o el vehículo puede incluir un dispositivo para detectar y corregir un retorcimiento del amarre, y/o el vehículo puede estar dirigido a lo largo de una trayectoria en la cual se equilibran vueltas en sentido horario y contrahorario (en particular cuando el vehículo se dirige a lo largo de una trayectoria que rodea un punto fijo). 55 To reduce strength, the mooring components are preferably arranged to minimize the area of the leading edge of the mooring, with the main tensioning element at the front. Thus, the mooring will optionally include a sheath, preferably of aerodynamic cross-section, composed for example of a polymeric compound, for example a compound based on silicone or vinyl chloride polymer, which surrounds the other components. Twisting the tie increases resistance, and optional measures can be taken to reduce twisting. For example, a second tensioning element may be present at the rear edge of the mooring, and / or the vehicle may include a device for detecting and correcting a twisting of the mooring, and / or the vehicle may be directed along a path in which balances turns clockwise and counterclockwise (particularly when the vehicle is traveling along a path that surrounds a fixed point).

65 El amarre puede tener, por ejemplo, una dimensión alineada de 13 a 25 mm (0,5-1,0 pulgadas), por ejemplo 65 The mooring can have, for example, an aligned dimension of 13 to 25 mm (0.5-1.0 inches), for example

E07716687 E07716687

05-08-2014 05-08-2014

alrededor de 16 mm (0,625 pulgadas) una dimensión transversal de 3 a 13 m (0,125 a 0,5 pulgadas), por ejemplo alrededor de 5 mm (0,19 pulgadas) y una longitud de, por ejemplo, 3 a 25 m (10 a 80 pies), por ejemplo 5 a 7 m (17 a 23 pies). Cualquiera del flotador o el nadador puede incluir un carrete u otro equipo que haga posible cambiar la longitud del amarre, bien para adaptarlo a condiciones de olas y/o profundidad del agua particulares, y/o para hacer about 16 mm (0.625 inches) a transverse dimension of 3 to 13 m (0.125 to 0.5 inches), for example about 5 mm (0.19 inches) and a length of, for example, 3 to 25 m ( 10 to 80 feet), for example 5 to 7 m (17 to 23 feet). Either the float or the swimmer may include a reel or other equipment that makes it possible to change the length of the mooring, either to adapt it to particular wave conditions and / or water depth, and / or to make

5 que el vehículo se almacene, transporte y despliegue más fácilmente. 5 that the vehicle be stored, transported and deployed more easily.

El amarre puede incluir, por ejemplo, un elemento de elastómero, por ejemplo un muelle, que cambia de longitud de modo reversible cuando las posiciones relativas del flotador y el nadador cambian. Por ejemplo, una pata de un amarre generalmente en forma de Y invertida puede comprender tal elemento de elastómero. The mooring may include, for example, an elastomer element, for example a spring, which changes length reversibly when the relative positions of the float and the swimmer change. For example, a leg of a generally Y-shaped mooring can comprise such an elastomer element.

En algunos modos de realización, existe un único amarre. El amarre puede tener, por ejemplo, una sección central que es una única línea, y una sección inferior (unida al nadador) y/o una sección superior (unida al flotador) que tiene dos o más patas, fijadas a posiciones delantera y trasera, o a posiciones transversales, en el nadador o el flotador. En un modo de realización, el amarre tiene la forma de una Y invertida, estando las patas inferiores de la Y In some embodiments, there is only one mooring. The mooring can have, for example, a central section that is a single line, and a lower section (attached to the swimmer) and / or an upper section (attached to the float) that has two or more legs, fixed to front and rear positions , or to transverse positions, in the swimmer or the float. In one embodiment, the mooring is in the form of an inverted Y, the lower legs of the Y being

15 (a) alineadas con, y fijadas a, posiciones delantera y trasera en el nadador, o (b) transversalmente al nadador y fijadas a componentes que se extienden transversalmente desde el eje del nadador. 15 (a) aligned with, and fixed to, front and rear positions in the swimmer, or (b) transversely to the swimmer and fixed to components that extend transversely from the swimmer's axis.

Cuando existe un único amarre entre el nadador y el flotador, su configuración y punto de unión (o puntos de unión, si el amarre tiene dos o más patas inferiores) al nadador son preferiblemente tales que la fuerza ascendente ejercida sobre el nadador, cuando se tira el amarre hacia arriba, pasa a través del nadador en, o cerca de, el centro de gravedad del nadador. El nadador está entonces sustancialmente horizontal cuando el vehículo está en agua en calma. Esto ayuda a que nadador mantenga una orientación de nivel. When there is a single tie between the swimmer and the float, its configuration and point of attachment (or points of attachment, if the tie has two or more lower legs) to the swimmer are preferably such that the upward force exerted on the swimmer, when Pull the tie up, pass through the swimmer at or near the center of gravity of the swimmer. The swimmer is then substantially horizontal when the vehicle is in calm water. This helps the swimmer maintain a level orientation.

Cuando existe un único amarre entre el nadador y el flotador, su configuración y punto de unión (o puntos de unión, When there is a single tie between the swimmer and the float, its configuration and point of attachment (or points of attachment,

25 si el amarre tiene dos o más patas inferiores) al flotador son preferiblemente tales que la fuerza descendente ejercida sobre el flotador, cuando se tira del amarre hacia arriba, pasa a través del flotador cerca de, o ligeramente por delante de, el centro de flotación del flotador. 25 if the mooring has two or more lower legs) to the float are preferably such that the downward force exerted on the float, when the mooring is pulled up, passes through the float near, or slightly in front of, the center of float float.

En otros modos de realización, existen múltiples amarres, por ejemplo amarres primero y segundo unidos respectivamente a posiciones delantera y trasera en el flotador y el nadador. Amarres múltiples aumentan la resistencia, aunque reducen el retorcimiento. In other embodiments, there are multiple moorings, for example first and second moorings respectively attached to front and rear positions on the float and the swimmer. Multiple moorings increase resistance, but reduce twisting.

La fuerza de tensión del amarre estabiliza tanto el nadador como el flotador. Aunque cada elemento puede ser estabilizado independientemente situando el centro de flotación por encima del centro de gravedad, esto no es The tension force of the mooring stabilizes both the swimmer and the float. Although each element can be independently stabilized by placing the center of flotation above the center of gravity, this is not

35 necesario. El hecho de que la tensión de línea estabiliza tanto el nadador como el flotador simplifica el control del vehículo. En algunos modos de realización, el vehículo solo necesita ser dirigido en un grado de libertad, y otro control de actitud se estabiliza pasivamente, haciendo innecesario que el vehículo incluya propulsores de control de actitud o alerones (aunque tales propulsores y alerones pueden estar presentes). 35 necessary. The fact that the line voltage stabilizes both the swimmer and the float simplifies vehicle control. In some embodiments, the vehicle only needs to be driven in a degree of freedom, and another attitude control is passively stabilized, making it unnecessary for the vehicle to include attitude control or aileron thrusters (although such thrusters and spoilers may be present) .

El sistema de aletas Fin system

Cuando el nadador se mueve mediante la energía undimotriz, la configuración del sistema de aletas cambia en ciclos que corresponden a las olas en la superficie del agua. Generalmente, aunque no necesariamente, los cambios de configuración en cada ciclo son sustancialmente iguales. Los cambios de configuración en cada ciclo son When the swimmer moves through wave energy, the fin system configuration changes in cycles that correspond to the waves on the surface of the water. Generally, although not necessarily, the configuration changes in each cycle are substantially the same. The configuration changes in each cycle are

45 generalmente continuos sustancialmente, aunque pueden ser discontinuos (es decir, puede haber uno o más periodos en cada ciclo durante los cuales la configuración permanezca igual). Durante al menos parte del ciclo, el sistema de aletas interacciona con el agua para generar fuerzas que empujan al nadador en una dirección horizontal. En algunos modos de realización, el sistema de aletas comprende una aleta que gira alrededor de un eje transversal. En otros modos de realización, el sistema de aletas comprende una pareja de aletas que giran alrededor de un eje longitudinal. En cualquier caso, a medida que el nadador asciende y cae, la aleta o aletas pueden sufrir opcionalmente una distorsión elástica que mejora el empuje hacia delante del nadador. Generally generally substantially continuous, although they may be discontinuous (that is, there may be one or more periods in each cycle during which the configuration remains the same). For at least part of the cycle, the fin system interacts with the water to generate forces that push the swimmer in a horizontal direction. In some embodiments, the fin system comprises a fin that rotates about a transverse axis. In other embodiments, the fin system comprises a pair of fins that rotate about a longitudinal axis. In any case, as the swimmer rises and falls, the fin or fins may optionally suffer an elastic distortion that improves the forward thrust of the swimmer.

Diferentes tamaños de ola producirán diferentes respuestas de diferentes sistemas de aletas. Por ejemplo, con olas relativamente grandes, la mayoría del empuje tiende a menudo a producirse durante las fases ascendente y Different wave sizes will produce different responses of different fin systems. For example, with relatively large waves, most of the thrust often tends to occur during the ascending and

55 descendente del movimiento de aletas, mientras que con olas relativamente pequeñas, la mayoría del empuje tiende a ser el resultado del giro de las aletas. Aletas flexibles tienden a producir empuje tanto de olas grandes como pequeñas. 55 downward movement of fins, while with relatively small waves, most of the thrust tends to be the result of fin rotation. Flexible fins tend to produce thrust from both large and small waves.

Para cualquier vehículo acuático concreto de la invención, la influencia del nadador en el movimiento del flotador dependerá en parte del tamaño y frecuencia de las olas. El movimiento del flotador dependerá asimismo, por ejemplo, de condiciones medioambientales tales como corrientes de agua y viento, y cualquier otro sistema de propulsión o guiado que actúe sobre el flotador. En condiciones adecuadas, el nadador moverá el vehículo hacia delante a una velocidad satisfactoria para muchos propósitos, sin ningún otro sistema de propulsión (aunque puede ser deseable utilizar otra fuente de energía para accionar un sistema de guiado). For any particular water vehicle of the invention, the influence of the swimmer on the movement of the float will depend in part on the size and frequency of the waves. The movement of the float will also depend, for example, on environmental conditions such as water and wind currents, and any other propulsion or guidance system acting on the float. Under appropriate conditions, the swimmer will move the vehicle forward at a speed satisfactory for many purposes, without any other propulsion system (although it may be desirable to use another energy source to drive a guidance system).

65 El movimiento horizontal del nadador y el flotador será a menudo cíclico, alternando entre una fase de planeo y una 65 The horizontal movement of the swimmer and the float will often be cyclic, alternating between a planning phase and a

E07716687 E07716687

05-08-2014 05-08-2014

fase de cometa, siendo la velocidad horizontal pico del flotador durante la fase de cometa, y siendo la velocidad horizontal pico del nadador durante la fase de planeo. En la fase de planeo, la tensión de línea es baja y el nadador puede planear hacia delante rápidamente. El flotador se puede mover hacia delante lentamente o no moverse hacia delante. Durante la fase de cometa, la tensión de línea es elevada y, si el nadador tuvo éxito planeando hacia 5 delante durante la fase de planeo, la línea estará en un ángulo tal que la tensión aumentada ralentiza el movimiento hacia delante del nadador. El ángulo de línea pronunciado y la alta tensión tirarán del flotador hacia delante rápidamente, alcanzando parcialmente el avance que el nadador realizó durante la fase de planeo. La resistencia es proporcional al cuadrado de la velocidad. Como la velocidad del nadador es máxima durante la fase de planeo se prefiere minimizar la resistencia en esta fase. En lo que sigue y en las figuras 27A-D adjuntas se describe un ejemplo de un vehículo acuático que consigue una baja resistencia durante la fase de planeo y es capaz de pasar rápida y calmadamente de la fase de cometa a la de planeo. En este ejemplo, el cuerpo del nadador tiene una estructura central del cuerpo de longitud máxima a lo largo de un eje longitudinal. De cada lado del cuerpo se extienden aletas y pueden girar con relación al cuerpo alrededor de un eje que es sustancialmente perpendicular al eje longitudinal del cuerpo, y asimismo preferiblemente al eje del amarre. Puede haber una pareja de alas con un kite phase, the peak horizontal velocity of the float during the kite phase, and the peak horizontal velocity of the swimmer during the gliding phase. In the planning phase, the line voltage is low and the swimmer can plan forward quickly. The float can move forward slowly or not move forward. During the kite phase, the line tension is high and, if the swimmer succeeded in planning forward 5 during the planning phase, the line will be at an angle such that increased tension slows the forward movement of the swimmer. The pronounced line angle and high tension will pull the float forward quickly, partially reaching the advance that the swimmer made during the planning phase. The resistance is proportional to the square of the speed. As the swimmer's speed is maximum during the planning phase it is preferred to minimize the resistance in this phase. In the following and in the attached figures 27A-D an example of a water vehicle is described which achieves a low resistance during the planning phase and is able to pass quickly and calmly from the kite phase to the glide phase. In this example, the swimmer's body has a central body structure of maximum length along a longitudinal axis. Fins extend from each side of the body and can rotate relative to the body around an axis that is substantially perpendicular to the longitudinal axis of the body, and also preferably to the axis of the mooring. There may be a pair of wings with a

15 único eje, o múltiples parejas de alas. Preferiblemente, el giro de las aletas está controlado en parte por un muelle que resistirá el giro en cualquier dirección desde una posición de reposo. Una ventaja de utilizar tal muelle es que proporciona una resistencia al giro que aumenta suavemente sin producir el ruido que resulta de paradas bruscas y que puede perjudicar el funcionamiento de instrumentos acústicos sensibles. 15 single axis, or multiple pairs of wings. Preferably, the rotation of the fins is controlled in part by a spring that will resist rotation in any direction from a rest position. An advantage of using such a spring is that it provides a resistance to rotation that increases smoothly without producing the noise resulting from sudden stops and which may impair the operation of sensitive acoustic instruments.

Mientras el vehículo está en reposo en agua en calma, el amarre está preferiblemente vertical en general y está unido al cuerpo de modo que el eje del cuerpo esté en un ángulo entre 0°y 30°, preferiblemente entre 3°y 10°con respecto a la horizontal. El eje de cuerda de la aleta en la posición de reposo es preferiblemente horizontal en general. While the vehicle is at rest in calm water, the mooring is preferably vertical in general and is attached to the body so that the axis of the body is at an angle between 0 ° and 30 °, preferably between 3 ° and 10 ° with respect to to the horizontal The rope axis of the fin in the rest position is preferably horizontal in general.

25 Cuando la tensión de línea se libera por desplazamiento hacia abajo del flotador, el nadador se moverá hacia abajo y la presión de fluido sobre el ala provocará que esta gire a una posición de planeo, mientras que el muelle se opone a este giro. La fuerza del muelle y la fuerza de sustentación están equilibradas de tal modo que el ángulo del ala en la posición de planeo es similar al eje longitudinal del cuerpo y proporciona así una resistencia mínima. Cuando la tensión de línea aumenta por el movimiento ascendente del flotador, el nadador se moverá hacia arriba y la presión de fluido sobre el ala provocará que esta gire hasta una posición de cometa, mientras que el muelle se opone a este giro. La fuerza del muelle y la fuerza de sustentación están equilibradas de tal modo que el ala funcione en un ángulo de ataque eficiente durante el movimiento de cometa para producir un empuje hacia delante. 25 When the line tension is released by downward movement of the float, the swimmer will move down and the fluid pressure on the wing will cause it to rotate to a gliding position, while the spring opposes this turn. The spring force and the lift force are balanced in such a way that the angle of the wing in the gliding position is similar to the longitudinal axis of the body and thus provides a minimum resistance. When the line tension increases due to the upward movement of the float, the swimmer will move up and the fluid pressure on the wing will cause it to rotate to a kite position, while the spring opposes this turn. The spring force and the lift force are balanced in such a way that the wing operates at an efficient angle of attack during the kite movement to produce a forward thrust.

Un ejemplo de una forma eficiente de ala para planeo tiene una razón de aspecto elevada (envergadura/cuerda), An example of an efficient gliding wing shape has a high aspect ratio (wingspan / rope),

35 una forma en planta elíptica, y una forma aerodinámica esbelta. Una aleta con una cuerda relativamente corta permite giros rápidos entre un ángulo de planeo y un ángulo de cometa, de modo que la aleta pueda conseguir un ángulo de ataque óptimo para cada fase con pérdidas de movimiento mínimas. 35 an elliptical plan shape, and a slender aerodynamic shape. A fin with a relatively short rope allows quick turns between a gliding angle and a kite angle, so that the fin can achieve an optimum angle of attack for each phase with minimal loss of movement.

En la figura 27 se muestra una única aleta. Similarmente son posibles múltiples aletas, cada una de las cuales se comportará de modo similar. Además del ala o alas que producen empuje primario, se pueden proporcionar alas de cola o alas de mando delanteras más pequeñas para estabilidad. A single fin is shown in Figure 27. Similarly, multiple fins are possible, each of which will behave similarly. In addition to the wing or wings that produce primary thrust, tail wings or smaller front control wings can be provided for stability.

Control del ángulo de planeo: Glide angle control:

45 El ángulo de planeo óptimo variará dependiendo del estado del mar. Si el viento o las corrientes superficiales tiran hacia atrás del flotador, entonces puede ser necesario un ángulo de planeo pronunciado para conseguir un movimiento hacia delante. A la inversa, si los vientos y corrientes son favorables, entonces un ángulo de planeo superficial puede aumentar la distancia recorrida en cada ciclo de planeo. 45 The optimum glide angle will vary depending on the state of the sea. If wind or surface currents pull back the float, then a pronounced gliding angle may be necessary to achieve forward movement. Conversely, if the winds and currents are favorable, then a surface planing angle can increase the distance traveled in each planing cycle.

Se puede aplicar un control activo al ángulo de un ala de cola o ala de mando para controlar el ángulo de planeo. Alternativamente, o adicionalmente, el centro de gravedad puede ajustarse a lo largo del eje del cuerpo mediante el movimiento de una masa interna. Por ejemplo, un accionamiento de husillo puede mover el paquete de baterías hacia delante o hacia atrás para ajustar el centro de gravedad. Alternativamente, o adicionalmente, la unión del amarre puede ajustarse para afectar al ángulo del cuerpo. An active control can be applied to the angle of a tail wing or control wing to control the glide angle. Alternatively, or additionally, the center of gravity can be adjusted along the axis of the body by the movement of an internal mass. For example, a spindle drive can move the battery pack forward or backward to adjust the center of gravity. Alternatively, or additionally, the attachment of the mooring can be adjusted to affect the angle of the body.

55 En modos de realización preferidos, el vehículo está equipado con sistemas de control y guiado que permiten controlarlo a distancia de un modo deseado, por ejemplo de modo que se mueva en un patrón cerrado alrededor de una ubicación fija deseada, y/o para que siga una trayectoria deseada entre dos ubicaciones, que pueden estar separadas por muchos kilómetros, y/o para desplazarse lentamente hacia delante y hacia atrás a lo largo de un área del océano con el fin de recoger una amplia variedad de datos. 55 In preferred embodiments, the vehicle is equipped with control and guidance systems that allow remote control in a desired manner, for example so that it moves in a closed pattern around a desired fixed location, and / or so that follow a desired path between two locations, which may be separated by many kilometers, and / or to move slowly back and forth along an area of the ocean in order to collect a wide variety of data.

Si el flotador se mueve igualmente por otras fuerzas (por ejemplo por el viento, corrientes de agua o un sistema de propulsión convencional), el movimiento del nadador modifica (por ejemplo, acelera o desacelera y/o cambia la dirección de) el movimiento del flotador. If the float is also moved by other forces (for example by wind, water currents or a conventional propulsion system), the movement of the swimmer modifies (for example, accelerates or slows and / or changes the direction of) the movement of the float.

65 Diferentes sistemas de aletas que interaccionan con el agua del modo deseado incluyen, aunque sin limitarse a, los 65 Different fin systems that interact with water in the desired way include, but are not limited to,

E07716687 E07716687

05-08-2014 05-08-2014

diversos tipos descritos aquí. Un sistema de aletas concreto puede hacer uso de combinaciones de dos o más de estos tipos, excepto cuando sean incompatibles entre sí; y un vehículo acuático puede comprender dos o más sistemas de aletas del mismo o de diferente tipo o combinaciones de tipos. Cuando se hace referencia en lo que sigue a “aleta generalmente laminar” esto incluye la posibilidad de que el grosor de la aleta cambie, de modo regular various types described here. A particular fin system can make use of combinations of two or more of these types, except when they are incompatible with each other; and a water vehicle may comprise two or more fin systems of the same or different types or combinations of types. When reference is made in what follows "generally laminar fin" this includes the possibility that the thickness of the fin changes, on a regular basis

5 o irregular, en la dirección transversal o en la dirección alineada, o en ambas, y la posibilidad de que partes de la aleta se extiendan hacia fuera desde su forma generalmente laminar. Por ejemplo, al menos parte de una aleta puede tener una sección transversal aerodinámica, es decir, una sección transversal tal que la aleta produce sustentación y resistencia cuando interacciona con el agua con olas. Cuando se hace referencia en lo que sigue a una aleta generalmente laminar que “se encuentra generalmente en un plano horizontal”, esto incluye la posibilidad de que el plano principal de la aleta se encuentra en un plano que está inclinado con respecto a la horizontal en un ángulo que permita un funcionamiento efectivo de la aleta, por ejemplo un ángulo no superior a 45°, preferiblemente de no más de 20°, con respecto a la horizontal. 5 or irregular, in the transverse direction or in the aligned direction, or in both, and the possibility that parts of the fin extend outward from their generally laminar form. For example, at least part of a fin may have an aerodynamic cross section, that is, a cross section such that the fin produces lift and resistance when interacting with water with waves. When reference is made in what follows a generally laminar fin that "is generally in a horizontal plane", this includes the possibility that the main plane of the fin is in a plane that is inclined with respect to the horizontal in an angle that allows an effective operation of the fin, for example an angle not exceeding 45 °, preferably not more than 20 °, with respect to the horizontal.

En algunos modos de realización de la invención, parte o todo el sistema de aletas tiene una primera configuración In some embodiments of the invention, part or all of the fin system has a first configuration

15 cuando el vehículo está en agua en calma; pasa de la primera configuración a una segunda configuración cuando el amarre tira hacia arriba del nadador como resultado de una cresta de ola que eleva el flotador hacia arriba; y pasa de la segunda configuración a una tercera configuración cuando el nadador se hunde hacia abajo como resultado de un seno de ola que permite que el flotador descienda. La tercera configuración será diferente generalmente de la primera configuración, aunque la invención incluye la posibilidad de que sea la misma que la primera configuración. Cuando el sistema de aletas pasa de la segunda configuración a la tercera configuración, puede pasar a través de la primera configuración como estado transitorio, aunque no es necesario. El sistema de aletas puede comprender, por ejemplo, una o más aletas que comprenden porciones generalmente laminares que se deforman elásticamente entre las diferentes configuraciones. Alternativa o adicionalmente, el sistema de aletas puede comprender, por ejemplo, uno o más componentes elásticamente deformables, que pueden cambiar de forma entre las diferentes 15 when the vehicle is in calm water; it goes from the first configuration to a second configuration when the mooring pulls up the swimmer as a result of a wave crest that raises the float upwards; and goes from the second configuration to a third configuration when the swimmer sinks down as a result of a wave sine that allows the float to descend. The third configuration will generally be different from the first configuration, although the invention includes the possibility that it is the same as the first configuration. When the fin system passes from the second configuration to the third configuration, it can pass through the first configuration as a transitory state, although it is not necessary. The fin system may comprise, for example, one or more fins comprising generally laminar portions that deform elastically between the different configurations. Alternatively or additionally, the fin system may comprise, for example, one or more elastically deformable components, which may change shape between the different

25 configuraciones, y controlar así, o contribuir al control de, el movimiento de la aleta o aletas que comprenden porciones generalmente laminares. El componente elásticamente deformable puede controlar, o contribuir a controlar, el movimiento de una aleta tan solo en una dirección (por ejemplo, un muelle), o en dos o más direcciones, por ejemplo tanto en la dirección hacia arriba como hacia abajo (por ejemplo, una barra de torsión). 25 configurations, and thus control, or contribute to the control of, the movement of the fin or fins comprising generally laminar portions. The elastically deformable component can control, or contribute to control, the movement of a fin only in one direction (for example, a spring), or in two or more directions, for example both in the upward and downward direction (by example, a torsion bar).

Se pueden incluir topes limitantes para evitar un movimiento indeseado de una aleta, por ejemplo para evitar una flexión excesiva de una aleta flexible. El tope puede ser un tope rígido, un tope elástico, por ejemplo un muelle, incluyendo un muelle de constante creciente. Limiting stops may be included to prevent unwanted movement of a fin, for example to avoid excessive flexion of a flexible fin. The stop may be a rigid stop, an elastic stop, for example a spring, including a spring of increasing constant.

El sistema de aletas comprende al menos una aleta, teniendo la aleta preferiblemente una o más de las siguientes 35 características: The fin system comprises at least one fin, the fin preferably having one or more of the following characteristics:

(a) (to)
Es deformable elásticamente al menos en parte. It is elastically deformable at least in part.

(b) (b)
Es sustancialmente rígida al menos en parte. It is substantially rigid at least in part.

(c) (C)
Comprende una porción de ataque que es relativamente rígida y una porción central y/o una porción de fuga que es relativamente y elásticamente deformable. It comprises an attack portion that is relatively rigid and a central portion and / or a leakage portion that is relatively and elastically deformable.

(d) Comprende una porción de ataque que es relativa y elásticamente deformable, una porción central que es 45 relativamente rígida, y una porción de fuga que es relativa y elásticamente deformable. (d) It comprises an attack portion that is relative and elastically deformable, a central portion that is relatively rigid, and a leakage portion that is relative and elastically deformable.

(e) (and)
Tiene una forma similar a la forma de la cola de un pez o una ballena. It has a shape similar to the shape of a fish's tail or a whale.

(f) (F)
En la primera configuración, es generalmente plana en un plano generalmente horizontal. In the first configuration, it is generally flat in a generally horizontal plane.

(g) (g)
En la segunda configuración, es generalmente laminar y curvada hacia abajo, siendo la segunda configuración el resultado de flexionar y/o girar la aleta alrededor de un eje que se encuentra en un plano que es generalmente perpendicular al del amarre y generalmente a ángulos rectos con el eje longitudinal del nadador. In the second configuration, it is generally laminar and curved downwards, the second configuration being the result of flexing and / or rotating the fin around an axis that is in a plane that is generally perpendicular to that of the mooring and generally at right angles with the longitudinal axis of the swimmer.

55 (h) Cuando el nadador se hunde hacia abajo como resultado de un seno de ola que provoca que el flotador caiga, el sistema de aletas cambia de la segunda configuración a la tercera configuración, siendo la tercera configuración generalmente laminar y con un curvado hacia arriba. 55 (h) When the swimmer sinks down as a result of a sine wave that causes the float to fall, the fin system changes from the second configuration to the third configuration, the third configuration being generally laminar and curved towards above.

Otras características funcionales opcionales del sistema de aletas incluyen que: Other optional functional features of the fin system include that:

(1) (one)
Comprende una pluralidad de aletas, que pueden ser iguales o diferentes, y que pueden estar alineadas en el mismo plano horizontal, o que pueden estar en dos o más planos diferentes. It comprises a plurality of fins, which may be the same or different, and which may be aligned in the same horizontal plane, or which may be in two or more different planes.

(2) (2)
Comprende una pluralidad de aletas que están montadas a un bastidor, por ejemplo una pluralidad de aletas It comprises a plurality of fins that are mounted to a frame, for example a plurality of fins

65 montadas a ambos lados de una espina alineada axialmente, o una pluralidad de aletas montadas entre carriles laterales alineados. 65 mounted on both sides of an axially aligned spine, or a plurality of fins mounted between aligned side rails.

E07716687 E07716687

05-08-2014 05-08-2014

(3) Comprende una pareja de aletas, las aletas (3) Includes a pair of fins, the fins

(i) alejándose de lados opuestos del cuerpo del nadador, 5 (i) moving away from opposite sides of the swimmer's body, 5

(ii) estando fijadas al cuerpo del nadador de modo que puedan moverse entre las configuraciones primera y segunda, extendiéndose la posición de las aletas en la segunda configuración hacia arriba con relación a la posición de las aletas en la primera configuración, y (ii) being fixed to the swimmer's body so that they can move between the first and second configurations, extending the position of the fins in the second configuration upwards relative to the position of the fins in the first configuration, and

10 (iv) siendo empujadas por un muelle u otros medios de recuperación elásticos a la primera configuración y alejándose de la segunda configuración. 10 (iv) being pushed by a spring or other elastic recovery means to the first configuration and moving away from the second configuration.

(4) El sistema de aletas comprende una pareja de aletas y el amarre comprende una sección en forma de V invertida (4) The fin system comprises a pair of fins and the mooring comprises an inverted V-shaped section

que tiene dos patas, estando cada pata fijada a una de las aletas; y 15 which has two legs, each leg being fixed to one of the fins; and 15

(5) Comprende una aleta caudal. (5) Includes a caudal fin.

En el primer aspecto de la invención, el sistema de aletas comprende opcionalmente al menos un elemento adicional cuya forma es fija y tal que el elemento adicional genera directa o indirectamente fuerzas horizontales deseadas 20 cuando el nadador se mueve por el movimiento del flotador. En un modo de realización del segundo aspecto de la invención, tales elementos son los únicos medios para generar las fuerzas deseadas. In the first aspect of the invention, the fin system optionally comprises at least one additional element whose shape is fixed and such that the additional element directly or indirectly generates desired horizontal forces 20 when the swimmer moves by the movement of the float. In an embodiment of the second aspect of the invention, such elements are the only means to generate the desired forces.

La cantidad óptima de flexibilidad para una aleta flexible dependerá de muchas características del diseño y de las características de la ola anticipada. Si la aleta es demasiado flexible, entonces la curvatura durante el movimiento de The optimum amount of flexibility for a flexible fin will depend on many design features and the characteristics of the anticipated wave. If the fin is too flexible, then the curvature during the movement of

25 gran amplitud puede ser tan grande que la porción de fuga de la aleta se pueda flexionar para quedar en paralelo a la dirección de movimiento y generar así poco empuje. Si la aleta es demasiado rígida, entonces la aleta no se flexionará con ninguna inflexión, y entradas de amplitud pequeña no generarán empuje eficientemente. Los expertos en la técnica no tendrán dificultad, en relación a su propio conocimiento y a la información contenida en esta descripción, para determinar una cantidad adecuada de flexibilidad. Large amplitude can be so large that the leakage portion of the fin can be flexed to be parallel to the direction of movement and thus generate little thrust. If the fin is too rigid, then the fin will not flex with any inflection, and small amplitude entries will not generate thrust efficiently. Those skilled in the art will have no difficulty, in relation to their own knowledge and the information contained in this description, to determine an adequate amount of flexibility.

30 El sistema de aletas incluye a menudo un componente rígido que se fija a, preferiblemente se sitúa por encima de, el cuerpo del nadador. El componente rígido puede tener, por ejemplo, una o más de las siguientes características: The fin system often includes a rigid component that is fixed to, preferably positioned above, the body of the swimmer. The rigid component can have, for example, one or more of the following characteristics:

(i) Está fijado de modo rígido a la porción de cuerpo. 35 (i) It is rigidly fixed to the body portion. 35

(ii) Está situado por encima de la porción de cuerpo y un amarre unitario, o una pata de un amarre que tiene una configuración de Y invertida, se fija al mismo. (ii) It is located above the body portion and a unitary mooring, or a mooring leg that has an inverted Y configuration, is fixed thereto.

(iii) Al menos un sistema de aletas se fija al mismo. Cuando existe más de un sistema de aletas, los sistemas 40 pueden montarse uno encima del otro y/o uno junto al otro. (iii) At least one fin system is fixed to it. When there is more than one fin system, the systems 40 can be mounted one above the other and / or one next to the other.

(iv) Es el primer componente de un sistema de soporte que comprende asimismo un segundo componente rígido. El primer componente se sitúa por encima de, y se fija directamente a, la porción de cuerpo en un plano generalmente vertical y el segundo componente se fija directamente al primer componente y tiene uno o más sistemas de aletas 45 fijados al mismo. El segundo componente se fija opcionalmente al primer componente, de modo que pueda girar con relación al primer componente en un plano generalmente vertical, y el giro puede estar influido opcionalmente por un elemento recuperable elásticamente, por ejemplo un muelle o barra de torsión. Al menos parte del amarre se fija opcionalmente al segundo componente de modo que tirar hacia arriba del amarre distorsiona el elemento recuperable elásticamente. La extensión del giro se limita opcional y adicionalmente mediante un elemento (iv) It is the first component of a support system that also comprises a second rigid component. The first component is located above, and is fixed directly to, the body portion in a generally vertical plane and the second component is fixed directly to the first component and has one or more fin systems 45 fixed thereto. The second component is optionally fixed to the first component, so that it can rotate relative to the first component in a generally vertical plane, and the rotation may optionally be influenced by an elastically recoverable element, for example a spring or torsion bar. At least part of the mooring is optionally fixed to the second component so that pulling up the mooring distorts the elastically recoverable element. The extension of the rotation is optionally and additionally limited by an element

50 inextensible. 50 inextensible.

Vehículos acuáticos con aletas pectorales Water vehicles with pectoral fins

En algunos modos de realización, una aleta generalmente plana o una pareja de aletas generalmente planas sufren In some embodiments, a generally flat fin or a pair of generally flat fins suffer

55 una deformación elástica en la dirección transversal (y pueden sufrir asimismo una deformación elástica en la dirección de alineamiento). En algunos casos, tales aletas pueden moverse verticalmente sin un movimiento sustancialmente vertical del cuerpo del nadador. Se agitan de un modo similar a las aletas pectorales de un pez, o a las alas de un pájaro. Preferiblemente, la aleta o aletas pectorales giran alrededor de un eje longitudinal alineado axialmente. Opcionalmente, las superficies de las aletas pectorales pueden girar igualmente y/o flexionarse con 55 an elastic deformation in the transverse direction (and can also suffer an elastic deformation in the alignment direction). In some cases, such fins can move vertically without substantially vertical movement of the swimmer's body. They are agitated in a manner similar to the pectoral fins of a fish, or to the wings of a bird. Preferably, the pectoral fin or fins rotate about an axially aligned longitudinal axis. Optionally, the surfaces of the pectoral fins can also rotate and / or flex with

60 relación al plano horizontal o con relación a un plano que interseca el eje longitudinal y un eje a través del larguero del ala. 60 in relation to the horizontal plane or in relation to a plane that intersects the longitudinal axis and an axis through the wing member.

Aletas pectorales de este tipo están directamente accionadas preferiblemente por el amarre, reduciendo así el movimiento del cuerpo del nadador. En algunos casos, esto las hace bien adaptadas para nadadores grandes o para 65 aplicaciones en las cuales el cuerpo del nadador deba mantenerse relativamente estacionario. Pectoral fins of this type are directly driven preferably by mooring, thus reducing the movement of the swimmer's body. In some cases, this makes them well suited for large swimmers or for 65 applications in which the swimmer's body should be kept relatively stationary.

E07716687 E07716687

05-08-2014 05-08-2014

Al unir las patas del amarre a diferentes puntos a lo largo de las aletas pectorales, puede ajustarse la cantidad de movimiento de la aleta con relación a la cantidad de movimiento de línea. By attaching the mooring legs to different points along the pectoral fins, the amount of movement of the fin can be adjusted relative to the amount of line movement.

Las aletas pectorales pueden tener, por ejemplo, una estructura esquelética interna fabricada de un material menos The pectoral fins can have, for example, an internal skeletal structure made of a less material

5 flexible, opcionalmente sustancialmente rígido, con una elevada resistencia de fatiga, tal como acero templado o un compuesto de fibras de carbono. La estructura esquelética puede incluir un larguero delantero que hace relativamente rígido el borde de ataque. La flexión principal de la estructura esquelética tiene lugar curvando verticalmente el larguero delantero cerca de la unión al cuerpo. La rigidez del larguero delantero puede aumentar hacia las partes externas para evitar que las puntas de las alas caigan. El borde trasero del ala puede comprender, 5 flexible, optionally substantially rigid, with high fatigue resistance, such as tempered steel or a composite of carbon fibers. The skeletal structure may include a front beam that makes the leading edge relatively rigid. The main flexion of the skeletal structure takes place by vertically curving the front crossbar near the joint to the body. The stiffness of the front beam can increase towards the outer parts to prevent the tips of the wings from falling. The rear edge of the wing may comprise,

10 por ejemplo, solo el material de vaina de elastómero y ser relativamente flexible. 10 for example, only the elastomer sheath material and be relatively flexible.

El amarre está unido preferiblemente a las alas pectorales en dos puntos, uno en cada ala. La estructura del ala es preferiblemente tal que, cuando el amarre no está bajo tensión, la aleta se flexiona hacia abajo; y cuando el vehículo está en agua en calma, las aletas se flexionan hasta una posición relativamente plana. Aumentar la tensión de línea 15 provocará que las alas se flexionen hacia arriba. Los puntos de unión de la línea están preferiblemente hacia el borde de ataque de las alas pectorales. El centro de gravedad (COG) está preferiblemente bajo el punto de unión de línea de modo que el cuerpo del nadador está en horizontal en agua en calma. Si hay más área de aleta por detrás de la unión de la línea, un movimiento hacia arriba provocará que el nadador levante el morro hacia arriba. Si hay más área de aleta detrás del COG, un movimiento hacia abajo provocará que el nadador hunda el morro hacia The tie is preferably attached to the pectoral wings at two points, one on each wing. The structure of the wing is preferably such that, when the mooring is not under tension, the fin flexes downwards; and when the vehicle is in calm water, the fins flex to a relatively flat position. Increasing the line tension 15 will cause the wings to flex upwards. The junction points of the line are preferably towards the leading edge of the pectoral wings. The center of gravity (COG) is preferably below the line junction point so that the swimmer's body is horizontally in calm water. If there is more fin area behind the line junction, an upward movement will cause the swimmer to lift the nose upwards. If there is more fin area behind the COG, a downward motion will cause the swimmer to sink the nose toward

20 abajo. Opcionalmente, un timón dirige el nadador. Características opcionales del dispositivo con alas pectorales pueden incluir: 20 down. Optionally, a helm directs the swimmer. Optional features of the device with pectoral wings may include:

(a) Un cuerpo externo liso que no tiene ningún mecanismo expuesto y es resistente a las incrustaciones. (a) A smooth outer body that has no exposed mechanism and is resistant to scale.

25 (b) Una flexión distribuida a lo largo de una gran área de modo que se pueda minimizar la fatiga en puntos específicos para una vida prolongada. 25 (b) A flexion distributed over a large area so that fatigue can be minimized at specific points for a prolonged life.

(c) Una forma global aerodinámica que permite una velocidad aumentada. (c) A global aerodynamic shape that allows increased speed.

30 (d) Bruscos aumentos en la tensión del amarre se transmiten inmediatamente a las aletas de modo que la inercia del vehículo no impida su conversión en empuje. 30 (d) Sharp increases in the tension of the mooring are transmitted immediately to the fins so that the inertia of the vehicle does not prevent its conversion into thrust.

(e) Las puntas de las aletas se extienden más allá de los puntos de unión de la línea y el larguero del ala es relativamente rígido en esta región, de modo que las puntas de las aletas se muevan a través de una amplitud (e) The tips of the fins extend beyond the points of union of the line and the wing member is relatively rigid in this region, so that the tips of the fins move through an amplitude

35 mayor que el amarre. Esto contribuye a generar grandes cantidades de empuje a partir de pequeñas cantidades de movimiento del amarre. 35 greater than mooring. This helps to generate large amounts of thrust from small amounts of mooring movement.

Componentes adicionales Additional components

40 Componentes adicionales que pueden ser parte del vehículo acuático incluyen, aunque sin limitarse a, aquellos descritos en los párrafos 1-14 anteriores. Algunos componentes, por ejemplo equipo de control electrónico, pueden ser parte tanto del flotador como del nadador o de ambos. Elementos voluminosos o masivos, por ejemplo baterías, y equipo que funciona mejor con un movimiento limitado y/o cuando se protegen del viento y el ruido, tales como equipo de imagen o de mapeo, hidrófonos y equipo de sonar, son preferiblemente parte del nadador. Otros 40 Additional components that may be part of the water vehicle include, but are not limited to, those described in paragraphs 1-14 above. Some components, for example electronic control equipment, can be part of both the float and the swimmer or both. Bulky or massive elements, for example batteries, and equipment that works best with limited movement and / or when protected from wind and noise, such as imaging or mapping equipment, hydrophones and sonar equipment, are preferably part of the swimmer . Others

45 componentes, por ejemplo medios de recolección solar, antenas de radio y navegación, balizas y sensores meteorológicos son preferiblemente parte del flotador. 45 components, for example solar collection means, radio and navigation antennas, beacons and meteorological sensors are preferably part of the float.

(1) Equipo de comunicaciones para enviar y/o recibir datos, por ejemplo señales de radio digitales o analógicas, por (1) Communications equipment for sending and / or receiving data, for example digital or analogue radio signals, by

ejemplo equipo de comunicaciones para 50 example communications equipment for 50

(i) (i)
enviar señales que reflejan datos recogidos mediante un dispositivo de monitorización o detección que es parte del vehículo; send signals that reflect data collected through a monitoring or detection device that is part of the vehicle;

(ii) (ii)
recibir señales, por ejemplo comandos, de una estación de base (por ejemplo, un barco o una estación de tierra) receive signals, for example commands, from a base station (for example, a ship or a ground station)

55 o de dispositivos de navegación, por ejemplo equipo de navegación por satélite tal como un satélite de posicionamiento global (GPS), o boyas de sonar o radio, 55 or navigation devices, for example satellite navigation equipment such as a global positioning satellite (GPS), or sonar or radio buoys,

(iii) enviar señales a una estación de recepción, por ejemplo vía satélite, (iii) send signals to a reception station, for example via satellite,

60 (iv) enviar señales que están influidas por la posición del vehículo. 60 (iv) send signals that are influenced by the position of the vehicle.

(2) Equipo de registro para registrar señales, por ejemplo señales digitales o analógicas, por ejemplo señales que son (2) Recording equipment for recording signals, for example digital or analog signals, for example signals that are

65 (i) influidas por señales procedentes de un sistema de navegación por satélite, por ejemplo, GPS; 65 (i) influenced by signals from a satellite navigation system, for example, GPS;

E07716687 E07716687

05-08-2014 05-08-2014

(ii) enviadas desde el vehículo a una estación de recepción, por ejemplo vía satélite; (ii) sent from the vehicle to a reception station, for example via satellite;

(iii) influidas por la posición del vehículo; o (iii) influenced by the position of the vehicle; or

5 (iv) influidas por un sensor que es parte del vehículo, por ejemplo un hidrófono incorporado al nadador; 5 (iv) influenced by a sensor that is part of the vehicle, for example a hydrophone incorporated into the swimmer;

(3) (3)
Electrónica de control para controlar equipo que forma parte del vehículo. Control electronics to control equipment that is part of the vehicle.

(4) (4)
Medios de guiado, por ejemplo un timón que forma parte del flotador y/o un timón que forma parte del nadador, siendo los mecanismos de guiado, por ejemplo, un timón fijo en el flotador (por ejemplo para mantener el centro de resistencia por detrás del punto en el cual el amarre se une al flotador), y/o un timón u otros medios de guiado que se unen al nadador y que incluyen un actuador del timón que responde a señales generadas en el vehículo, por ejemplo de una brújula magnética o un giróscopo, y/o recibidas por equipo de comunicaciones que forma parte del vehículo. Guiding means, for example a rudder that is part of the float and / or a rudder that is part of the swimmer, the guiding mechanisms being, for example, a fixed rudder on the float (for example to keep the center of resistance behind from the point at which the mooring is attached to the float), and / or a rudder or other guiding means that are attached to the swimmer and that include a rudder actuator that responds to signals generated in the vehicle, for example of a magnetic compass or a gyro, and / or received by communications equipment that is part of the vehicle.

15 fifteen

(5) (5)
Fuentes de energía eléctrica, por ejemplo baterías o células de combustible, preferiblemente fuentes de energía que puedan ser recargadas, por ejemplo mediante la salida de células solares montadas en el flotador. Las baterías, debido a que son pesadas, se sitúan preferiblemente en el cuerpo del contenedor del nadador. Puede haber, por ejemplo, de cuatro a diez baterías de ácido de plomo de 6 V. Sources of electrical energy, for example batteries or fuel cells, preferably energy sources that can be recharged, for example by the output of solar cells mounted on the float. The batteries, because they are heavy, are preferably placed in the body of the swimmer's container. There may be, for example, four to ten 6V lead acid batteries.

(6) (6)
Medios para utilizar energía solar, por ejemplo paneles solares o células solares, montados en el flotador. Means for using solar energy, for example solar panels or solar cells, mounted on the float.

(7) (7)
Un sensor, utilizándose este término para denotar cualquier dispositivo que informe de, o responda a un cambio en, cualquier condición observable. Así pues, el sensor puede ser cualquiera de una gran variedad de dispositivos A sensor, using this term to denote any device that reports, or responds to a change in, any observable condition. Thus, the sensor can be any of a wide variety of devices

25 científicos o de vigilancia, por ejemplo una brújula, un giróscopo, un sensor de temperatura, un sensor de presión, un sensor de cualquier tipo de radiación electromagnética, por ejemplo luz visible, ultravioleta o infrarroja, un sensor químico, por ejemplo un sensor de salinidad, un magnetómetro, un sensor biológico, un sensor geológico, un sensor de corriente de agua, un sensor de profundidad, un velocímetro, equipo para imágenes del lecho marino, un sensor meteorológico o de otros cambios climáticos, por ejemplo velocidad del viento, precipitación, o presión barométrica, 25 scientists or surveillance, for example a compass, a gyro, a temperature sensor, a pressure sensor, a sensor of any type of electromagnetic radiation, for example visible, ultraviolet or infrared light, a chemical sensor, for example a sensor salinity, a magnetometer, a biological sensor, a geological sensor, a water current sensor, a depth sensor, a speedometer, imaging equipment for the seabed, a weather sensor or other climatic changes, for example wind speed , precipitation, or barometric pressure,

o un hidrófono (por ejemplo, un hidrófono para monitorizar los sonidos realizados por ballenas u otra vida acuática). or a hydrophone (for example, a hydrophone to monitor sounds made by whales or other aquatic life).

En algunos modos de realización, debido a que los vehículos de la invención no necesitan incluir componentes de propulsión convencionales, u otros componentes ruidosos, estos proporcionan plataformas excelentes para dispositivos sensibles al ruido y no tienen ningún efecto adverso sobre dispositivos sensibles al ruido transportados In some embodiments, because the vehicles of the invention do not need to include conventional propulsion components, or other noisy components, they provide excellent platforms for noise sensitive devices and have no adverse effect on transported noise sensitive devices.

35 por otro equipo, por ejemplo por otros vehículos acuáticos. 35 by other equipment, for example by other water vehicles.

(8) (8)
Medios de propulsión auxiliares, por ejemplo un propulsor motorizado. Auxiliary propulsion means, for example a motorized propeller.

(9) (9)
Medios de control de actitud, por ejemplo alerones. Attitude control means, for example ailerons.

(10) (10)
Medios para alterar reversiblemente la flotabilidad del flotador. Tales medios incluyen, por ejemplo, cámaras que pueden ser infladas con aire para aumentar la flotabilidad y desinfladas para reducir la flotabilidad, y/o cámaras que pueden ser rellenadas con agua para disminuir la flotabilidad y vaciadas para aumentar la flotabilidad. De este modo, el flotador puede ser mantenido a un nivel deseado en el agua (incluso sumergido). Reducir la flotabilidad es Means to reversibly alter float buoyancy. Such means include, for example, chambers that can be inflated with air to increase buoyancy and deflated to reduce buoyancy, and / or chambers that can be filled with water to decrease buoyancy and emptied to increase buoyancy. In this way, the float can be maintained at a desired level in the water (even submerged). Reduce buoyancy is

45 valioso, por ejemplo, cuando condiciones meteorológicas adversas pueden poner en peligro el vehículo, en particular si el vehículo es relativamente pequeño. Tales cámaras pueden comprender, por ejemplo, válvulas, por ejemplo válvulas unidireccionales, que están controladas por ordenadores que responden a entradas de sensores del propio vehículo o a señales de radio. La energía necesaria para inflar y/o vaciar tales cámaras puede derivarse directamente de olas que golpean el flotador, y/o de la energía undimotriz generada por el movimiento relativo del flotador y el nadador, y/o de energía eléctrica almacenada. Por ejemplo, una cámara puede comprender una porción flexible que actúa como una bomba cuando es golpeada por olas, y que o bien llena o vacía la cámara, dependiendo de la posición de las válvulas. Alternativa o adicionalmente, el flotador puede comprender una o más cámaras con una o más entradas a través de las cuales puede entrar agua cuando las olas son altas, pero no cuando las olas son bajas, y una o más salidas por las cuales se puede drenar el agua cuando las olas son bajas. 45 valuable, for example, when adverse weather conditions can endanger the vehicle, particularly if the vehicle is relatively small. Such cameras may comprise, for example, valves, for example unidirectional valves, which are controlled by computers that respond to sensor inputs of the vehicle itself or to radio signals. The energy required to inflate and / or empty such chambers can be derived directly from waves hitting the float, and / or the wave energy generated by the relative movement of the float and the swimmer, and / or stored electrical energy. For example, a chamber may comprise a flexible portion that acts as a pump when hit by waves, and that either fills or empties the chamber, depending on the position of the valves. Alternatively or additionally, the float may comprise one or more chambers with one or more inlets through which water can enter when the waves are high, but not when the waves are low, and one or more exits through which it can be drained the water when the waves are low.

55 55

(11) (eleven)
Equipo para recoger muestras, por ejemplo muestras de agua, aire, organismos acuáticos, animales marinos, vegetales o minerales. Equipment for collecting samples, for example samples of water, air, aquatic organisms, marine animals, vegetables or minerals.

(12) (12)
Equipo para utilizar energía eólica, por ejemplo para recargar baterías. Equipment to use wind power, for example to recharge batteries.

(13) (13)
Equipo eléctrico auxiliar, por ejemplo luces, balizas, o un motor que acciona una hélice. Auxiliary electrical equipment, for example lights, beacons, or a motor that drives a propeller.

(14) (14)
Medios para convertir parte o todo el movimiento del nadador en energía eléctrica. Means to convert part or all of the swimmer's movement into electrical energy.

65 En algunos modos de realización, es posible operar simultáneamente componentes superficiales, por ejemplo células solares y/o radio, y un componente sumergido, de modo que la transmisión de datos pueda ser “en tiempo In some embodiments, it is possible to simultaneously operate surface components, for example solar and / or radio cells, and a submerged component, so that the data transmission can be "in time

E07716687 E07716687

05-08-2014 05-08-2014

real”. Es posible igualmente planear fases alternadas de recogida de datos y transmisión. real". It is also possible to plan alternate phases of data collection and transmission.

Dirigiendo el vehículo lo largo de una trayectoria deseada Driving the vehicle along a desired path

5 En algunos usos de la invención, el vehículo se dirige a lo largo de una trayectoria geográfica deseada con la ayuda de un ordenador sujeto al flotador o al nadador. El ordenador se utiliza por ejemplo In some uses of the invention, the vehicle is driven along a desired geographical path with the help of a computer attached to the float or the swimmer. The computer is used for example

(a) (to)
para procesar (i) entradas de una brújula magnética o un giróscopo (preferiblemente sujeto al nadador), (ii) entradas de un sistema de navegación por satélite, por ejemplo GPS (unido preferiblemente al flotador), y (iii) coordinadas geográficas preprogramadas en el ordenador y/o introducidas en el ordenador mediante comandos de radio; y to process (i) entries of a magnetic compass or gyro (preferably attached to the swimmer), (ii) entries of a satellite navigation system, for example GPS (preferably attached to the float), and (iii) pre-programmed geographical coordinates in the computer and / or entered into the computer using radio commands; Y

(b) (b)
para enviar comandos a (i) un sistema de control del timón que controla un timón o timones en uno o ambos del flotador y el nadador, preferiblemente en el nadador, y (ii), si el vehículo tiene unos medios de propulsión o control to send commands to (i) a rudder control system that controls a rudder or rudders in one or both of the float and the swimmer, preferably in the swimmer, and (ii), if the vehicle has a means of propulsion or control

15 auxiliares, a esos medios. La entrada al ordenador puede incluir datos disponibles de otras fuentes, por ejemplo para tener en cuenta vientos y corrientes. 15 auxiliaries, to those means. The input to the computer may include data available from other sources, for example to take into account winds and currents.

En otros usos de la invención, el vehículo se dirige a lo largo de una trayectoria que se determina utilizando un ordenador incorporado al flotador o al nadador, o a ambos, utilizándose el ordenador para In other uses of the invention, the vehicle is driven along a path that is determined using a computer incorporated into the float or the swimmer, or both, using the computer to

(a) (to)
procesar una entrada de un sensor unido al propio vehículo, o de una red de vehículos, uno o más de los cuales son vehículos de la invención, y process an input of a sensor attached to the vehicle itself, or of a network of vehicles, one or more of which are vehicles of the invention, and

(b) (b)
enviar comandos a (i) un sistema de control del timón que controla un timón o timones en uno o ambos del send commands to (i) a rudder control system that controls a rudder or rudders at one or both of the

25 flotador y el nadador, preferiblemente en el nadador, y (ii), si el vehículo tiene unos medios de propulsión o control auxiliares, a esos medios. 25 float and the swimmer, preferably in the swimmer, and (ii), if the vehicle has auxiliary propulsion or control means, to those means.

De este modo, por ejemplo, un hidrófono, magnetómetro, u otro sensor en el vehículo podría identificar la presencia de un objeto en o sobre el agua o sobre el lecho marino, por ejemplo un barco u otro objeto flotante o sumergido, una ballena u otra criatura marina, y el vehículo podría ser dirigido para seguir una trayectoria relacionada con ese objeto, por ejemplo para seguir el movimiento o presencia de ese objeto. Thus, for example, a hydrophone, magnetometer, or other sensor in the vehicle could identify the presence of an object in or on the water or on the seabed, for example a ship or other floating or submerged object, a whale or another sea creature, and the vehicle could be directed to follow a trajectory related to that object, for example to follow the movement or presence of that object.

El funcionamiento del vehículo puede ser controlado mediante señales enviadas al mismo desde una estación de control remoto y/o mediante señales generadas por el propio vehículo, opcionalmente en conjunción con una o más The operation of the vehicle can be controlled by signals sent to it from a remote control station and / or by signals generated by the vehicle itself, optionally in conjunction with one or more

35 estructuras de comando preprogramadas que forman parte del propio vehículo. 35 preprogrammed command structures that are part of the vehicle itself.

Un modo de mantener el vehículo cerca de un punto fijo (“mantenimiento de posición”) es dirigir el vehículo hacia el punto fijo a intervalos regulares, por ejemplo de 1-10 minutos. Si el vehículo ha sobrepasado el punto fijo, vuelve al final del intervalo. Los giros sucesivos son preferiblemente en dirección horaria y contrahoraria, para reducir el riesgo de retorcimiento del amarre, y cada uno de los giros es preferiblemente tan pequeño como sea consistente con el evitar el retorcimiento del amarre. Otro modo es dirigir el vehículo a lo largo de una trayectoria generalmente en forma de ocho, con el centro de la trayectoria siendo el punto fijo, y con el eje vertical de la trayectoria alineado con cualquier corriente del océano. El vehículo sigue una línea recta entre cada uno de los giros, y de nuevo giros sucesivos son en dirección horaria y contrahoraria; y, si el tiempo pasado fuera de una zona definida por las One way to keep the vehicle near a fixed point ("position maintenance") is to direct the vehicle to the fixed point at regular intervals, for example 1-10 minutes. If the vehicle has exceeded the fixed point, return to the end of the interval. Successive turns are preferably clockwise and counterclockwise, to reduce the risk of twisting of the mooring, and each of the turns is preferably as small as is consistent with avoiding twisting of the mooring. Another way is to steer the vehicle along a path generally in the form of eight, with the center of the path being the fixed point, and with the vertical axis of the path aligned with any ocean current. The vehicle follows a straight line between each of the turns, and again successive turns are clockwise and counterclockwise; and, if the time spent outside an area defined by the

45 secciones rectas de la trayectoria es importante, cada uno de los giros es preferiblemente tan pequeño como sea consistente con evitar el retorcimiento del amarre. 45 straight sections of the path is important, each of the turns is preferably as small as is consistent with preventing the twisting of the mooring.

En muchas aplicaciones, es innecesario controlar la velocidad del vehículo. Sin embargo, si se desea tal control, este se puede proporcionar, por ejemplo, mediante medidas tales como controlar el ángulo de ataque de las aletas, permitir que las aletas se pongan en bandera, y sostener las aletas rígidamente, para disminuir su eficiencia cuando se desea menos empuje. Si hay aletas a cada lado del cuerpo del nadador, estas medidas pueden ser utilizadas igualmente para guiar el nadador. In many applications, it is unnecessary to control the speed of the vehicle. However, if such control is desired, this can be provided, for example, by means of measures such as controlling the angle of attack of the fins, allowing the fins to be flagged, and holding the fins rigidly, to decrease their efficiency when less thrust is desired. If there are fins on each side of the swimmer's body, these measures can also be used to guide the swimmer.

Almacenamiento y despliegue Storage and deployment

55 Con el fin de facilitar el almacenamiento y transporte del nadador, el punto de unión entre la aleta y el cuerpo del nadador puede incluir una articulación pivotante que permite que el nadador se almacene con el eje de las aletas paralelo al eje del cuerpo, por ejemplo en un depósito, aunque permite que la aleta sea girada 90°a su posición de funcionamiento. Esta articulación puede ser elástica y equipada con un fiador o similar, de modo que la aleta pueda ser bloqueada en la posición de funcionamiento. 55 In order to facilitate storage and transport of the swimmer, the point of attachment between the fin and the body of the swimmer may include a pivotal joint that allows the swimmer to be stored with the fin axis parallel to the body axis, by example in a tank, although it allows the fin to be turned 90 ° to its operating position. This joint can be elastic and equipped with a fastener or the like, so that the fin can be locked in the operating position.

Los dibujos The drawings

La figura 1 muestra un flotador 11 que está conectado a un nadador 21 mediante un amarre 31. El flotador Figure 1 shows a float 11 that is connected to a swimmer 21 by a mooring 31. The float

65 comprende un cuerpo 111 sobre el cual se montan paneles solares 112, un receptor GPS 113, una antena 114, y una caja electrónica 115. Un timón 116 se fija a la parte trasera del flotador. El amarre 31, que tiene una forma de Y 65 comprises a body 111 on which solar panels 112, a GPS receiver 113, an antenna 114, and an electronic box 115 are mounted. A rudder 116 is fixed to the back of the float. Tie 31, which has a Y-shape

E07716687 E07716687

05-08-2014 05-08-2014

invertida con patas inferiores 311 y 312, conecta el flotador y el nadador. El nadador comprende un cuerpo 211 que tiene un morro cónico 212. Montado en el exterior del cuerpo 211 se encuentran sistemas de aletas 213 y 214. Encerrado por el cuerpo 211 se encuentran pasajes eléctricos 215 para la pata 311 del amarre, baterías 216, electrónica de control 217, servomecanismos del timón 218 y un pasaje de la barra del timón 219. Un timón 222 se 5 monta en la parte trasera del cuerpo del nadador y está controlado mediante una barra de accionamiento del timón inverted with lower legs 311 and 312, connect the float and the swimmer. The swimmer comprises a body 211 having a conical nose 212. Mounted on the outside of the body 211 are fin systems 213 and 214. Enclosed by the body 211 are electrical passages 215 for the leg 311 of the mooring, batteries 216, electronics control 217, rudder servomechanisms 218 and a passage of the rudder bar 219. A rudder 222 is mounted on the rear of the swimmer's body and is controlled by a rudder drive bar

221. 221

Las figuras 2 y 3 son secciones transversales de aletas que pueden ser utilizadas en la presente invención. Cada una comprende un larguero delantero rígido 2131, que puede estar compuesto, por ejemplo, de un compuesto estratificado de lámina metálica y/o tiene un núcleo de acero, una sección de lámina central 2134 relativamente inflexible, que puede estar compuesta, por ejemplo, de metal y/o fibra de vidrio, y una sección de lámina trasera 2135 relativamente flexible. En la figura 3, existe además una sección de lámina delantera 2133 relativamente flexible, y la lámina trasera flexible es integral con una vaina externa flexible 2136. Las diversas secciones pueden estar unidas o sostenidas entre sí con fijaciones tales como remaches 2132. Figures 2 and 3 are cross sections of fins that can be used in the present invention. Each comprises a rigid front beam 2131, which may be composed, for example, of a laminated metal sheet compound and / or has a steel core, a relatively inflexible central sheet section 2134, which may be composed, for example, of metal and / or fiberglass, and a relatively flexible 2135 backsheet section. In Figure 3, there is also a relatively flexible front sheet section 2133, and the flexible rear sheet is integral with a flexible outer sheath 2136. The various sections may be joined or held together with fasteners such as rivets 2132.

15 La figura 4 es una sección transversal de un amarre 31 que comprende un elemento tensor 311, seis parejas retorcidas de conductores eléctricos aislados 314, y una vaina polimérica aerodinámica 315. Figure 4 is a cross section of a tie 31 comprising a tensioning element 311, six twisted pairs of insulated electrical conductors 314, and an aerodynamic polymer sheath 315.

La figura 5 es un diagrama de bloques de un sistema de control para dirigir el vehículo a lo largo de una trayectoria deseada. Se pueden utilizar otros sistemas de control. Figure 5 is a block diagram of a control system for directing the vehicle along a desired path. Other control systems can be used.

La figura 6 muestra una trayectoria generalmente en forma de ocho seguida repetitivamente por un vehículo para mantenerlo dentro de una zona objetivo alrededor de un punto fijo 2 (excepto cuando está girando fuera de la zona). El eje de la trayectoria está alineado con la corriente oceánica. El vehículo sigue una trayectoria recta entre los Figure 6 shows a path generally in the form of eight repetitively followed by a vehicle to keep it within a target area around a fixed point 2 (except when it is rotating outside the zone). The axis of the path is aligned with the ocean current. The vehicle follows a straight path between the

25 puntos 1 y 3, pasando a través del punto 2. En el punto 3, sistemas de control en el vehículo notan que el vehículo ha alcanzado el perímetro de la zona objetivo, y accionan un timón de modo que el vehículo gira en dirección contrahoraria entre los puntos 3 y 4. El vehículo sigue a continuación una trayectoria recta entre los puntos 4 y 5, pasando de nuevo a través del punto 2. En el punto 5, el sistema de control acciona el timón de modo que el vehículo gira en dirección horaria entre los puntos 5 y 1. Si el vehículo es movido por el viento y/o corrientes además de la energía undimotriz, pueden ser necesarios medios de propulsión auxiliares para mantener el vehículo dentro de la zona objetivo. 25 points 1 and 3, passing through point 2. At point 3, control systems in the vehicle notice that the vehicle has reached the perimeter of the target area, and actuate a rudder so that the vehicle turns counterclockwise between points 3 and 4. The vehicle then follows a straight path between points 4 and 5, passing again through point 2. At point 5, the control system drives the rudder so that the vehicle rotates in time direction between points 5 and 1. If the vehicle is moved by wind and / or currents in addition to wave energy, auxiliary propulsion means may be necessary to keep the vehicle within the target area.

La figura 7 es una vista en perspectiva de un nadador 21 y un amarre 31. Dos sistemas de aletas sustancialmente idénticos, cada uno de los cuales comprende un poste vertical rígido 226 y una aleta 213, se fijan al cuerpo del 35 nadador 211. Las patas 311 y 312 del amarre se unen a las partes superiores de los postes 226. Cada aleta comprende un larguero delantero 2131 relativamente rígido y una sección trasera 2135 relativamente flexible conformada de modo que la aleta pueda funcionar sin golpear el cuerpo del nadador; la aleta incluye opcionalmente una o más secciones intermedias (no mostradas) que tienen una flexibilidad relativamente mayor o menor. Una estructura de bisagra 2262 está atornillada a cada larguero delantero 2131 y gira alrededor de ejes de pivote fijados a los postes 226. Cada una de cuatro barras de torsión 2263 se fija en un extremo a uno de los postes verticales y en el otro extremo a un larguero delantero como una posición seleccionada para proporcionar un grado deseado de control sobre el giro del larguero delantero. Cada aleta puede tener, por ejemplo, una sección transversal generalmente como se muestra en la figura 2 o en la figura 3. Aletas verticales rígidas 222 y 223 se fijan a los extremos de fuga y de ataque respectivamente del cuerpo del nadador. La aleta 223 está fija. La aleta 222 puede ser Figure 7 is a perspective view of a swimmer 21 and a mooring 31. Two substantially identical fin systems, each comprising a rigid vertical pole 226 and a fin 213, are fixed to the body of the swimmer 211. The legs 311 and 312 of the mooring are attached to the upper parts of the posts 226. Each fin comprises a relatively rigid front beam 2131 and a relatively flexible rear section 2135 shaped so that the fin can function without hitting the swimmer's body; the fin optionally includes one or more intermediate sections (not shown) that have a relatively greater or lesser flexibility. A hinge structure 2262 is bolted to each front beam 2131 and rotates around pivot axes fixed to posts 226. Each of four torsion bars 2263 is fixed at one end to one of the vertical posts and at the other end to a front stringer as a selected position to provide a desired degree of control over the rotation of the front stringer. Each fin can have, for example, a cross section generally as shown in Figure 2 or Figure 3. Rigid vertical fins 222 and 223 are fixed to the leakage and attack ends respectively of the swimmer's body. The fin 223 is fixed. The fin 222 can be

45 controlada para girar alrededor de un eje vertical. 45 controlled to rotate about a vertical axis.

La figura 8 muestra cómo cambia la forma de las aletas en la figura 7 cuando el nadador es empujado hacia arriba y hacia abajo por el movimiento de las olas. Figure 8 shows how the shape of the fins in Figure 7 changes when the swimmer is pushed up and down by the movement of the waves.

La figura 9 es una vista en perspectiva de un nadador 21 y un amarre 31, y la figura 10 es una vista en perspectiva ampliada de parte de la figura 9. Dos sistemas de aletas sustancialmente idénticos, cada uno de los cuales comprende un poste vertical rígido 226 y una aleta 213, se fijan al cuerpo del nadador 211. Cada aleta comprende un larguero delantero 2131 relativamente rígido y una sección posterior 2135 relativamente flexible, conformada de modo que la aleta pueda funcionar sin golpear el cuerpo del nadador; la aleta incluye opcionalmente una o más Figure 9 is a perspective view of a swimmer 21 and a mooring 31, and Figure 10 is an enlarged perspective view of part of Figure 9. Two substantially identical fin systems, each of which comprises a vertical pole rigid 226 and a fin 213, are fixed to the body of the swimmer 211. Each fin comprises a relatively rigid front beam 2131 and a relatively flexible rear section 2135, shaped so that the fin can function without hitting the swimmer's body; the fin optionally includes one or more

55 secciones intermedias (no mostradas) que tienen una flexibilidad relativamente mayor o menor. Una bisagra 2262 se atornilla a cada larguero delantero 2131. Barras 2265 se fijan a las bisagras 2262. Un extremo de cada barra 2265 se fija de modo giratorio a un eje de pivote en la parte superior de uno de los postes 226, y el otro extremo se fija de modo giratorio a la barra longitudinal 2266 que une las barras 2265 unidas a los postes respectivos. Unos muelles 2267 se fijan al cuerpo del nadador y a la barra 2266. El amarre 31 se fija a la barra longitudinal 2266. Aletas verticales rígidas 222 y 223 se fijan a los extremos de fuga y de ataque respectivamente del cuerpo del nadador. La aleta 223 está fija. La aleta 222 puede ser controlada para girar alrededor de un eje vertical. En un modo de realización similar (no mostrado), los muelles se unen de modo giratorio a las barras 2265 en lugar de a la barra 2266. 55 intermediate sections (not shown) that have relatively greater or lesser flexibility. A hinge 2262 is screwed to each front beam 2131. Bars 2265 are fixed to hinges 2262. One end of each bar 2265 is rotatably fixed to a pivot shaft at the top of one of the posts 226, and the other end is rotatably fixed to the longitudinal bar 2266 that joins the bars 2265 attached to the respective posts. Springs 2267 are fixed to the swimmer's body and to the bar 2266. The tie 31 is fixed to the longitudinal bar 2266. Rigid vertical fins 222 and 223 are fixed to the leakage and attack ends respectively of the swimmer's body. The fin 223 is fixed. The fin 222 can be controlled to rotate about a vertical axis. In a similar embodiment (not shown), the springs rotatably join the bars 2265 instead of the bar 2266.

65 Las figuras 11A a 11D muestran cómo cambia la forma de las aletas en la figura 9 cuando el nadador es empujado hacia arriba y hacia abajo por el movimiento de las olas. En la figura 11A, el nadador está siendo empujado hacia 65 Figures 11A to 11D show how the shape of the fins in Figure 9 changes when the swimmer is pushed up and down by the movement of the waves. In figure 11A, the swimmer is being pushed towards

E07716687 E07716687

05-08-2014 05-08-2014

arriba; la tensión del amarre aumenta y tira de la barra 2266 hacia arriba, estirando los muelles 2267; los bordes de ataque de las aletas giran hacia abajo y las secciones de fuga de las aletas se curvan hacia arriba, produciendo un empuje desde las superficies inferiores de las aletas; y el nadador se mueve hacia arriba. En la figura 11B, la tensión del amarre permanece alta; tras el giro del borde de ataque de la aleta alcanza su límite mecánico, y las secciones 5 de fuga de las aletas se curvan hacia abajo, produciendo empuje desde la superficie superior de la aleta, el nadador continua moviéndose hacia arriba. En la figura 11C, la tensión del amarre ha disminuido; y las secciones de fuga de las aletas se curvan hacia abajo, generando un empuje desde las superficies superiores de las aletas, y el nadador se mueve hacia abajo. En la figura 11D, la tensión del amarre permanece baja; las secciones de ataque de las aletas permanecen giradas hacia arriba y las secciones de fuga de las aletas se curvan hacia arriba, produciendo above; the tension of the mooring increases and pulls the bar 2266 upwards, stretching the springs 2267; the leading edges of the fins rotate downwards and the leaking sections of the fins bend upward, producing a thrust from the lower surfaces of the fins; and the swimmer moves up. In Figure 11B, the tension of the mooring remains high; after the rotation of the leading edge of the fin reaches its mechanical limit, and the leaking sections 5 of the fins bend downward, producing thrust from the upper surface of the fin, the swimmer continues to move upwards. In Figure 11C, the tension of the mooring has decreased; and the vanishing sections of the fins curl down, generating a thrust from the upper surfaces of the fins, and the swimmer moves down. In Figure 11D, the tension of the mooring remains low; the attack sections of the fins remain turned upwards and the leakage sections of the fins curve upwards, producing

10 empuje desde las superficies inferiores de las aletas; y el nadador continúa su movimiento descendente. 10 thrust from the bottom surfaces of the fins; and the swimmer continues his downward movement.

Las figuras 12-21 muestran el nadador de diferentes tipos de vehículos acuáticos de la invención. En cada uno, un nadador 21 tiene un centro de gravedad 230 y comprende un cuerpo del nadador 211, un morro cónico 212 y un timón 222. Fijado al cuerpo del nadador se encuentra un sistema de aletas que comprende un (unos) poste(s) Figures 12-21 show the swimmer of different types of water vehicles of the invention. In each, a swimmer 21 has a center of gravity 230 and comprises a body of the swimmer 211, a conical nose 212 and a rudder 222. Attached to the body of the swimmer is a fin system comprising a (one) post (s) )

15 vertical(es) 226 y una o más aletas, comprendiendo cada aleta dos o más secciones internas flexibles 2133, una sección rígida 2134 y una sección externa flexible 2135. 15 vertical (s) 226 and one or more fins, each fin comprising two or more flexible internal sections 2133, a rigid section 2134 and a flexible external section 2135.

En las figuras 12-16, hay un único poste, y un amarre 31 se fija a la parte superior del poste. En las figuras 12-14, el borde de ataque de una única aleta se fija en una posición intermedia en el poste. En las figuras 15 y 16, el borde de In Figures 12-16, there is a single post, and a tie 31 is fixed to the top of the post. In Figures 12-14, the leading edge of a single fin is fixed in an intermediate position on the pole. In Figures 15 and 16, the edge of

20 ataque de una única aleta está fijado de modo giratorio alrededor del punto de pivote 2261 en una posición intermedia en el poste. En la figura 16, un tope 2268 limita el giro del borde de ataque de la aleta. 20 single-wing attack is rotatably fixed around pivot point 2261 in an intermediate position on the pole. In Figure 16, a stop 2268 limits the rotation of the leading edge of the fin.

En la figura 17, hay un único poste que tiene una barra 2265 fijada de modo giratorio a su parte superior. El borde de ataque de la aleta se fija a un extremo de la barra 2265, y el amarre 31 se fija al otro extremo de la barra 2265. El 25 giro de la barra 2265 se controla mediante el muelle 2267 fijado al poste y a la barra. La figura 18 es similar a la figura 17, excepto en que hay tres barras 2265 con aletas unidas, el amarre 31 se fija a la barra superior, y una línea fijada a las partes superiores de las tres barras y al cuerpo del nadador incluye el muelle 2267. La figura 19 es algo similar a la figura 18, excepto en que las tres barras 2265 con aletas incorporadas se disponen horizontalmente cada una tiene un extremo fijado de modo giratorio a una barra horizontal inferior unida a dos postes verticales 226 y el In Figure 17, there is a single post that has a bar 2265 rotatably fixed to its upper part. The leading edge of the fin is fixed to one end of the bar 2265, and the mooring 31 is fixed to the other end of the bar 2265. The rotation of the bar 2265 is controlled by the spring 2267 fixed to the post and to the bar . Figure 18 is similar to Figure 17, except that there are three bars 2265 with attached fins, the tie 31 is fixed to the upper bar, and a line fixed to the upper parts of the three bars and to the body of the swimmer includes the spring 2267. Figure 19 is somewhat similar to Figure 18, except that the three bars 2265 with built-in fins are arranged horizontally each has an end rotatably attached to a lower horizontal bar attached to two vertical posts 226 and the

30 otro extremo fijado de modo giratorio a una barra horizontal superior 2266. El giro de las barras 2265 está controlado por el muelle 2267 que se fija a la barra horizontal superior y al cuerpo del nadador. 30 Another end rotatably fixed to an upper horizontal bar 2266. The rotation of the bars 2265 is controlled by the spring 2267 which is fixed to the upper horizontal bar and the body of the swimmer.

En las figuras 20 y 21, hay un único poste que tiene una barra 2265 fijada de modo giratorio a su parte superior. El borde de ataque de la aleta se fija a un extremo de la barra 2265. Las patas inferiores 311 y 312 del amarre 31 se In Figures 20 and 21, there is a single pole that has a bar 2265 rotatably fixed to its upper part. The leading edge of the flap is fixed to one end of the bar 2265. The lower legs 311 and 312 of the mooring 31 are

35 fijan a los extremos de la barra 2265, y la pata 312 incluye el muelle 2267. El giro de la barra 2265 está limitado por una línea flexible 2268. Una aleta de estabilización horizontal fija 225 se fija al extremo de fuga del cuerpo del nadador. 35 are fixed to the ends of the bar 2265, and the leg 312 includes the spring 2267. The rotation of the bar 2265 is limited by a flexible line 2268. A fixed horizontal stabilization fin 225 is fixed to the leaking end of the swimmer's body .

Las figuras 22A-22C muestran la diferentes configuraciones de un nadador que comprende un cuerpo del nadador Figures 22A-22C show the different configurations of a swimmer comprising a swimmer's body

40 21 que tiene una sección posterior rígida 214 que tiene un estabilizador fijo horizontal 225 fijado a la misma; una sección central 228 que puede ser deformada elásticamente en el plano vertical pero no deformada sustancialmente en el plano horizontal; y una sección anterior rígida 212 a la cual se fija una aleta rígida 213. Un amarre 31 se fija a la sección anterior 212. En la figura 22A, el nadador está en agua en calma. En la figura 22B el nadador está siendo empujada hacia arriba. En la figura 22C, la tensión del amarre ha caído, y el peso del nadador está por delante del 40 21 having a rigid rear section 214 having a horizontal fixed stabilizer 225 fixed thereto; a central section 228 that can be elastically deformed in the vertical plane but not substantially deformed in the horizontal plane; and a rigid front section 212 to which a rigid fin 213 is attached. A mooring 31 is fixed to the previous section 212. In Figure 22A, the swimmer is in calm water. In figure 22B the swimmer is being pushed up. In Figure 22C, the tension of the mooring has dropped, and the swimmer's weight is ahead of the

45 centro de sustentación, causando que la sección anterior se incline hacia abajo. 45 lift center, causing the previous section to tilt down.

La figura 23 muestra un nadador que funciona de modo similar a nadador mostrado en la figura 22. La aleta rígida 213 gira con relación al cuerpo rígido del nadador 211, y el amarre está unido a la parte superior de un poste 226 que gira con relación a la aleta y al cuerpo del nadador, y que transporta un lastre de estabilización 226 en su Figure 23 shows a swimmer operating similarly to the swimmer shown in Figure 22. The rigid fin 213 rotates relative to the rigid body of the swimmer 211, and the tie is attached to the top of a pole 226 that rotates in relation to to the fin and body of the swimmer, and that carries a 226 stabilization ballast in its

50 extremo inferior. 50 lower end.

Las figuras 24 y 25 muestran nadadores en los cuales el sistema de aletas comprende dos aletas 233 que giran alrededor de un eje alineado y que están conectadas, en puntos de fuera de borda del cuerpo del nadador, a patas inferiores transversales 315 y 316 del amarre 31. El nadador mostrado en la figura 24 comprende asimismo aletas Figures 24 and 25 show swimmers in which the fin system comprises two fins 233 that rotate around an aligned axis and that are connected, at outboard points of the swimmer's body, to transverse lower legs 315 and 316 of the mooring 31. The swimmer shown in Figure 24 also includes fins

55 verticales fijas rígidas 223 en el extremo de ataque del cuerpo del nadador. 55 rigid fixed verticals 223 at the attack end of the swimmer's body.

Las figuras 26A, 26B y 26C son vistas superior, lateral y frontal del nadador de un vehículo acuático, y la figura 26D es una vista ampliada de la parte delantera de la figura 26B. Las figuras muestran un amarre 31; un cuerpo del nadador 211 que tiene un morro cónico 212, un timón 222 y un COG 230; y un sistema de aletas que comprende 60 postes verticales 226, una barra horizontal 2265, y una pluralidad de aletas idénticas. Cada aleta está unida de modo giratorio a la barra 2265 en un punto de pivote 2261 y fijada asimismo a la barra 2265 mediante muelles 2267 que controlan el giro de la aleta. Cada aleta comprende borde de ataque 2131 sustancialmente rígido, una sección central 2134 relativamente inflexible, y una sección de fuga 2135 relativamente flexible. En modos de realización similares, el número de aletas podría ser, por ejemplo, de 3 a 8, por ejemplo 5, la barra 2265 y los muelles 2267 Figures 26A, 26B and 26C are top, side and front views of the swimmer of a water vehicle, and Figure 26D is an enlarged view of the front of Figure 26B. The figures show a mooring 31; a body of the swimmer 211 having a conical nose 212, a rudder 222 and a COG 230; and a fin system comprising 60 vertical posts 226, a horizontal bar 2265, and a plurality of identical fins. Each fin is rotatably connected to the bar 2265 at a pivot point 2261 and also fixed to the bar 2265 by means of springs 2267 that control the rotation of the fin. Each fin comprises substantially rigid leading edge 2131, a relatively inflexible central section 2134, and a relatively flexible leakage section 2135. In similar embodiments, the number of fins could be, for example, from 3 to 8, for example 5, the bar 2265 and the springs 2267

65 podrían estar configurados de modo que el movimiento de cada aleta se controla mediante un único muelle. 65 could be configured so that the movement of each fin is controlled by a single spring.

E07716687 E07716687

05-08-2014 05-08-2014

Las figuras 27A-D muestran diferentes actitudes del nadador cuando se mueve a través de diferentes fases en su interacción con el agua. El vehículo comprende un flotador 11, un amarre 31, y un nadador 21 que comprende un cuerpo 211 y una aleta que se extiende a ambos lados del cuerpo 211. La aleta gira alrededor de un eje de aleta 2137 que se encuentra a ángulos rectos con el eje del amarre y a ángulos rectos con el eje del cuerpo del nadador 2117. La aleta tiene un eje de cuerda 2138 que es paralelo al eje del cuerpo 2117 cuando el vehículo está en reposo (figura 27A) y durante la fase de planeo (figura 27C), y está a un ángulo con respecto al eje del cuerpo 2117 durante la fase de cometa (figura 27D). Figures 27A-D show different swimmer attitudes when moving through different phases in their interaction with water. The vehicle comprises a float 11, a mooring 31, and a swimmer 21 comprising a body 211 and a fin extending on both sides of the body 211. The fin rotates around a fin axis 2137 that is at right angles with the mooring axis and at right angles with the axis of the swimmer's body 2117. The fin has a rope axis 2138 that is parallel to the axis of the body 2117 when the vehicle is at rest (figure 27A) and during the planning phase (figure 27C), and is at an angle to the axis of the body 2117 during the kite phase (Figure 27D).

Claims (11)

E07716687 E07716687 05-08-2014 05-08-2014 REIVINDICACIONES 1. Un vehículo acuático propulsado por olas, que comprende: 5 (1) un flotador (11) que comprende un sensor (113) de posición por satélite , 1. A wave-propelled water vehicle, comprising: 5 (1) a float (11) comprising a satellite position sensor (113),
(2) (2)
un nadador (21) que comprende (a) un sensor horizontal que detecta la dirección en un plano horizontal, y (b) un actuador de guiado (222), a swimmer (21) comprising (a) a horizontal sensor that senses the direction in a horizontal plane, and (b) a guiding actuator (222),
(3) (3)
un amarre (31) que conecta el flotador (11) y el nadador (21), y a mooring (31) that connects the float (11) and the swimmer (21), and
(4) (4)
un sistema de ordenador (115, 217) que (a) está vinculado al sensor de posición, al sensor horizontal y al actuador de guiado (116, 222), y (b) contiene, o se puede programar para contener, instrucciones para controlar el actuador de guiado como respuesta a señales recibidas desde el sensor de posición y desde el sensor horizontal, o a computer system (115, 217) that (a) is linked to the position sensor, the horizontal sensor and the guidance actuator (116, 222), and (b) contains, or can be programmed to contain, instructions to control the guidance actuator in response to signals received from the position sensor and from the horizontal sensor, or
15 en respuesta a señales recibidas desde un sensor en el vehículo; 15 in response to signals received from a sensor in the vehicle; siendo el flotador, nadador y amarre tales que, cuando el vehículo se encuentra en agua en calma, being the float, swimmer and mooring such that, when the vehicle is in calm water,
(i) (i)
el flotador (11) está sobre o cerca de la superficie del agua, the float (11) is on or near the surface of the water,
(ii) (ii)
el nadador (21) está sumergida por debajo de flotador (11), y the swimmer (21) is submerged below the float (11), and
(iii) el amarre (31) está bajo tensión; (iii) the mooring (31) is under tension; 25 comprendiendo el nadador (21) (2a) un cuerpo (211) del nadador que tiene un eje longitudinal y (2b) un sistema de aletas (213, 214) que 25 comprising the swimmer (21) (2a) a body (211) of the swimmer having a longitudinal axis and (2b) a fin system (213, 214) that (a) está fijado al cuerpo (211) del nadador , (a) is attached to the body (211) of the swimmer,
(b) (b)
comprende una aleta, y 35 (c) cuando el vehículo está en agua con olas, comprises a fin, and 35 (c) when the vehicle is in water with waves,
(i) (i)
tiene una configuración que cambia como resultado del movimiento de las olas, e it has a configuration that changes as a result of the movement of the waves, and
(ii) (ii)
interacciona con el agua para generar fuerzas que tienden a mover al nadador en una dirección horizontal. interacts with water to generate forces that tend to move the swimmer in a horizontal direction.
2. Un vehículo acuático de acuerdo con la reivindicación 1, que comprende (1) paneles solares o células solares 2. A water vehicle according to claim 1, comprising (1) solar panels or solar cells (112) montados en el flotador, (2) baterías o células de combustible (216) que pueden ser recargadas mediante la salida de los paneles solares o células solares, y (3) equipo de comunicaciones (114) para enviar y recibir datos. (112) mounted on the float, (2) batteries or fuel cells (216) that can be recharged by the output of solar panels or solar cells, and (3) communications equipment (114) to send and receive data.
45 3. Un vehículo acuático de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, que incluye un sensor que es una brújula, un giróscopo, un sensor de temperatura, un sensor de presión, un sensor de radiación electromagnética, un sensor químico, un magnetómetro, un sensor biológico, un sensor geológico, un sensor de corrientes acuáticas, un sensor de profundidad, un velocímetro, equipo para imágenes del lecho marino o un sensor de cambios climáticos. A water vehicle according to claim 1 or 2, which includes a sensor that is a compass, a gyro, a temperature sensor, a pressure sensor, an electromagnetic radiation sensor, a chemical sensor, a magnetometer, a biological sensor, a geological sensor, a water current sensor, a depth sensor, a speedometer, equipment for seabed images or a climate change sensor.
4. Four.
Un vehículo acuático de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que incluye un hidrófono. A water vehicle according to any of the preceding claims, which includes a hydrophone.
5. 5.
Un vehículo acuático de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el cual el sistema de aletas tiene una o ambas de las siguientes características: A water vehicle according to any of the preceding claims, in which the fin system has one or both of the following characteristics:
55 (A) la aleta comprendida en el sistema de aletas gira alrededor de un eje de giro, y el sistema de aletas comprende un componente elástico (2267) que (i) no es parte de la aleta comprendida en el sistema de aletas, y (ii) se deforma elásticamente e influye así en cambios en la configuración del sistema de aletas cuando el vehículo está en agua con olas; y 55 (A) the fin comprised in the fin system rotates around an axis of rotation, and the fin system comprises an elastic component (2267) which (i) is not part of the fin comprised in the fin system, and (ii) it deforms elastically and thus influences changes in the configuration of the fin system when the vehicle is in water with waves; Y (B) la aleta comprendida en el sistema de aletas comprende una aleta que tiene un borde de ataque (2131) que comprende (i) una sección central relativamente rígida que tiene una relación espacial fija con el cuerpo del nadador, y (ii) secciones de fuera de borda (2135) relativamente deformables. (B) the fin comprised in the fin system comprises a fin having a leading edge (2131) comprising (i) a relatively rigid central section having a fixed spatial relationship with the swimmer's body, and (ii) sections outboard (2135) relatively deformable.
6. Un vehículo acuático de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que (1) la aleta 6. A water vehicle according to any of the preceding claims, wherein (1) the fin 65 comprendida en el sistema de aletas comprende una pluralidad de aletas (2131), (2) el sistema de aletas comprende una barra rígida (2265) que se monta en el cuerpo del nadador, (3) cada una de la pluralidad de aletas se monta de 65 comprised in the fin system comprises a plurality of fins (2131), (2) the fin system comprises a rigid rod (2265) that is mounted on the body of the swimmer, (3) each of the plurality of fins is ride from 19 19 E07716687 E07716687 05-08-2014 05-08-2014 modo giratorio en la barra rígida (2265), y (4) el sistema de aletas comprende un componente elástico (2267) que (i) no es parte de la pluralidad de aletas y (ii) se deforma elásticamente e influye así en cambios en la configuración del sistema cuando el vehículo está en agua con olas. rotating mode on the rigid bar (2265), and (4) the fin system comprises an elastic component (2267) that (i) is not part of the plurality of fins and (ii) elastically deforms and thus influences changes in System configuration when the vehicle is in water with waves. 5 7. Un vehículo acuático de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el amarre comprende un elemento elásticamente deformable. A water vehicle according to any of the preceding claims, wherein the mooring comprises an elastically deformable element. 8. Un vehículo acuático de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el amarre 8. A water vehicle according to any of the preceding claims, wherein the mooring comprende un elemento tensor (313) y uno o más elementos (314) que no transportan ninguna carga y que 10 transmiten energía eléctrica y/o datos. it comprises a tensioning element (313) and one or more elements (314) that do not carry any load and that transmit electric power and / or data. 9. Un vehículo acuático de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el amarre comprende primeros y segundos amarres unidos respectivamente a posiciones anterior y posterior del flotador y el nadador. 9. A water vehicle according to any of the preceding claims, wherein the mooring comprises first and second moorings attached respectively to the front and rear positions of the float and the swimmer. 15 fifteen 10. Un vehículo acuático de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el cuerpo del nadador tiene una o ambas de las siguientes características 10. A water vehicle according to any of the preceding claims, wherein the swimmer's body has one or both of the following characteristics (1) comprende una segunda aleta (212) que (i) no está comprendida en el sistema de aletas, e (ii) influye en la 20 orientación del cuerpo del nadador en el plano horizontal cuando el vehículo está en agua con olas; y (1) comprises a second fin (212) that (i) is not included in the fin system, and (ii) influences the orientation of the swimmer's body in the horizontal plane when the vehicle is in water with waves; Y (2) comprende un alojamiento generalmente tubular y terceras aletas (222, 223) que (i) no están comprendidas en el sistema de aletas y (ii) proporcionan superficies de aleta verticales contiguas respectivamente al extremo delantero y al extremo trasero del cuerpo del nadador. (2) comprises a generally tubular housing and third fins (222, 223) that (i) are not included in the fin system and (ii) provide adjacent vertical fin surfaces respectively to the front end and the rear end of the swimmer's body . 25 25 11. Un vehículo acuático de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el nadador tiene un centro de gravedad, y el amarre está unido al nadador de modo sustancialmente vertical por encima del centro de gravedad; el flotador tiene un centro de flotación, y el amarre está unido al flotador sustancialmente en vertical por encima del centro de flotación; y el flotador tiene un centro de resistencia, y el amarre está unido al flotador delante 11. A water vehicle according to any of the preceding claims, wherein the swimmer has a center of gravity, and the mooring is attached to the swimmer substantially vertically above the center of gravity; the float has a flotation center, and the mooring is attached to the float substantially vertically above the flotation center; and the float has a resistance center, and the mooring is attached to the float in front 30 del centro de la resistencia. 30 of the center of resistance. 12. Un vehículo acuático de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende un propulsor motorizado. 12. A water vehicle according to any one of the preceding claims, comprising a motorized propeller. 35 13. Un vehículo acuático de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el flotador comprende cámaras que puedan ser infladas con aire para aumentar la flotabilidad y desinfladas para reducir la flotabilidad, y/o cámaras que pueden ser rellenadas con agua para disminuir la flotabilidad y vaciadas para aumentar la flotabilidad. A water vehicle according to any of the preceding claims, wherein the float comprises chambers that can be inflated with air to increase buoyancy and deflated to reduce buoyancy, and / or chambers that can be filled with water for decrease buoyancy and emptied to increase buoyancy. 40 14. Un método para utilizar energía undimotriz que comprende situar un vehículo acuático como el definido en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14 en un cuerpo de agua que tiene o que se espera que tenga olas de agua que se desplazan a través de su superficie. A method of using wave energy comprising placing a water vehicle as defined in any one of claims 1 to 14 in a body of water that has or is expected to have water waves that travel across its surface . 15. Un método para utilizar energía undimotriz de acuerdo con la reivindicación 14, en el que el vehículo acuático 15. A method of using wave energy according to claim 14, wherein the water vehicle 45 comprende equipo de comunicaciones para enviar y recibir datos, y el método comprende enviar señales al equipo de comunicaciones desde una estación de control a distancia. 45 comprises communications equipment for sending and receiving data, and the method comprises sending signals to the communications equipment from a remote control station. 20 twenty
ES07716687.4T 2006-01-20 2007-01-18 Wave Energy Active ES2488915T3 (en)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US436447 1999-11-09
US76089306P 2006-01-20 2006-01-20
US760893P 2006-01-20
US11/436,447 US7371136B2 (en) 2006-01-20 2006-05-18 Wave power
US84183406P 2006-09-01 2006-09-01
US841834P 2006-09-01
PCT/US2007/001139 WO2007087197A2 (en) 2006-01-20 2007-01-18 Wave power

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2488915T3 true ES2488915T3 (en) 2014-09-01

Family

ID=46045585

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07716687.4T Active ES2488915T3 (en) 2006-01-20 2007-01-18 Wave Energy

Country Status (7)

Country Link
KR (1) KR20120029004A (en)
CN (1) CN101405179B (en)
CR (1) CR10162A (en)
DK (1) DK1973775T3 (en)
EG (2) EG25194A (en)
ES (1) ES2488915T3 (en)
MY (1) MY149458A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2711855A1 (en) * 2019-02-22 2019-05-07 Marine Instr S A UNFILTERED SURFACE VEHICLE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013003640A1 (en) 2011-06-28 2013-01-03 Liquid Robotics Inc. Watercraft that harvest both locomotive thrust and electrical power from wave motion
CN102582812A (en) * 2012-03-07 2012-07-18 北京南风科创应用技术有限公司 Wave propeller
CN102582793A (en) * 2012-03-07 2012-07-18 北京南风科创应用技术有限公司 Vessel-mounted multi-parameter measuring buoy
KR101402562B1 (en) * 2012-07-27 2014-06-02 현대중공업 주식회사 A rudder for ship
CN104229111A (en) * 2013-06-13 2014-12-24 中国船舶重工集团公司第七一〇研究所 Unmanned ocean vehicle propelled through hybrid power of wave energy and solar energy
CN103612723B (en) * 2013-11-11 2016-04-13 江苏科技大学 The complete autonomous marine environmental monitoring buoy in a kind of far-reaching sea
GB2524753B (en) 2014-03-31 2016-03-23 Norsepower Oy Method of manufacturing a rotor body of a Magnus-type rotor
CN104100444B (en) * 2014-07-22 2016-06-08 中国船舶重工集团公司第七○二研究所 Utilize the ocean navigation device of wave energy
US10272979B2 (en) 2015-04-09 2019-04-30 Raytheon BBN Technologies, Corp. System and method for subsea propulsion and energy harvesting using current shear
CN107187572A (en) * 2017-05-02 2017-09-22 哈尔滨工程大学 It is a kind of to utilize the new-type wave propulsion plant for hiding float and the gradient wing
CN108248756A (en) * 2017-12-28 2018-07-06 中国船舶重工集团公司第七0研究所 A kind of hull applied to wave energy autonomous navigation device
CN108177753A (en) * 2018-01-18 2018-06-19 中国人民解放军陆军军事交通学院镇江校区 A kind of imitative fish tail wave glider of long continuation of the journey
CN108394542B (en) * 2018-03-16 2021-03-30 中山大学 Wave-energy-driven simulated bat ray underwater propulsion device
CN110040230B (en) * 2019-04-26 2020-05-19 哈尔滨工程大学 Ocean carrier for converting wave energy into low-frequency pitching motion to realize propulsion
CN111404449B (en) * 2020-04-09 2021-03-09 郑州铁路职业技术学院 Floating surface of water solar photovoltaic power generation system
CN111994248B (en) * 2020-08-30 2021-08-20 哈尔滨工程大学 Roll motion capture propulsion unit and wave energy driven unmanned ship with same

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3508516A (en) * 1968-05-13 1970-04-28 Lloyd B Root Wave propelled boat
US3872819A (en) * 1974-02-19 1975-03-25 Us Navy Wave-actuated horizontal array stretcher
ZA87512B (en) * 1986-01-24 1987-09-30 Helmsville Pty Ltd Wave energy devices
CN1132757C (en) * 1999-07-17 2003-12-31 周德群 Ship driven by wave energy and stable building floating on water surface
CN1715136A (en) * 2004-07-01 2006-01-04 梅正新 Device for propelling ship forward using ship rocking force

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2711855A1 (en) * 2019-02-22 2019-05-07 Marine Instr S A UNFILTERED SURFACE VEHICLE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
CN101405179A (en) 2009-04-08
KR20120029004A (en) 2012-03-23
DK1973775T3 (en) 2014-08-11
EG25058A (en) 2011-07-20
CN101405179B (en) 2011-02-23
EG25194A (en) 2011-11-01
MY149458A (en) 2013-08-30
CR10162A (en) 2008-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2488915T3 (en) Wave Energy
ES2969947T3 (en) Wave energy
US8287323B2 (en) Wave power components
AU2012211463C1 (en) Wave power