ES2454765T3 - Método de navegación de documentos - Google Patents

Método de navegación de documentos Download PDF

Info

Publication number
ES2454765T3
ES2454765T3 ES10765085.5T ES10765085T ES2454765T3 ES 2454765 T3 ES2454765 T3 ES 2454765T3 ES 10765085 T ES10765085 T ES 10765085T ES 2454765 T3 ES2454765 T3 ES 2454765T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
memorizable
route
event
document
saved
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10765085.5T
Other languages
English (en)
Inventor
Robert Gallo
Glen Gordon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Freedom Scientific Inc
Original Assignee
Freedom Scientific Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Freedom Scientific Inc filed Critical Freedom Scientific Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2454765T3 publication Critical patent/ES2454765T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F16/00—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor
    • G06F16/90—Details of database functions independent of the retrieved data types
    • G06F16/93—Document management systems
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F11/00—Error detection; Error correction; Monitoring
    • G06F11/30—Monitoring
    • G06F11/34—Recording or statistical evaluation of computer activity, e.g. of down time, of input/output operation ; Recording or statistical evaluation of user activity, e.g. usability assessment
    • G06F11/3438—Recording or statistical evaluation of computer activity, e.g. of down time, of input/output operation ; Recording or statistical evaluation of user activity, e.g. usability assessment monitoring of user actions
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F16/00—Information retrieval; Database structures therefor; File system structures therefor
    • G06F16/90—Details of database functions independent of the retrieved data types
    • G06F16/95—Retrieval from the web
    • G06F16/953—Querying, e.g. by the use of web search engines
    • G06F16/9535—Search customisation based on user profiles and personalisation
    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING; CALCULATING OR COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0484—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] for the control of specific functions or operations, e.g. selecting or manipulating an object, an image or a displayed text element, setting a parameter value or selecting a range

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Databases & Information Systems (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Data Mining & Analysis (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • General Business, Economics & Management (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Quality & Reliability (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • User Interface Of Digital Computer (AREA)
  • Information Retrieval, Db Structures And Fs Structures Therefor (AREA)
  • Document Processing Apparatus (AREA)

Abstract

Un producto de programa informático para permitir a un ordenador (15) navegar automáticamente por una página en un documento, comprendiendo el producto un medio de almacenamiento legible por ordenador no transitorio y tangible que porta instrucciones para hacer que un ordenador (15) lleve a cabo: determinar si una ruta guardada ha sido fijada en la página, en el que la ruta guardada indica una zona de interés en la página, focalizar la zona de interés indicada por la ruta guardada, en respuesta a una determinación de que la ruta guardada estaba presente en la página, recibir entrada de un evento memorizable, comparar la ubicación del evento memorizable con la zona de interés, mantener la ruta guardada, en respuesta a que el evento memorizable se produce en la zona de interés, determinar si una nueva ruta ha sido establecida usando el evento memorizable y al menos un evento memorizable guardado en un registro de eventos memorizables, en respuesta a que el evento memorizable se produce fuera de la zona de interés, determinar si una nueva ruta ha sido establecida usando el evento memorizable y el al menos un evento memorizable guardado en un registro de eventos memorizables, en respuesta a una determinación de que no hay ninguna ruta guardada presente en la página, fijar una nueva ruta en una zona correspondiente al evento memorizable, en respuesta a una determinación de que la nueva ruta ha sido establecida, determinar la coherencia del evento memorizable en base a los eventos memorizables guardados en el registro de eventos memorizables, comparar la coherencia con un criterio predeterminado, mantener la ruta guardada en respuesta a una determinación de que la coherencia es menor que el criterio predeterminado, comparar la ubicación del evento memorizable con la ruta guardada, abandonar la ruta guardada en respuesta a una determinación de que la coherencia es mayor que el criterio predeterminado y la ubicación del evento memorizable no coincide con la ruta guardada, y mantener la ruta guardada en respuesta a una determinación de que la coherencia es mayor que el criterio predeterminado y la ubicación del evento memorizable coincide con la ruta guardada. en el que el ordenador (15) navega por la página del documento hasta la zona de interés para emitir una salida a un usuario final.

Description

Metodo de navegacion de documentos.
REFERENCIA CRUZADA A SOLICITUDES RELACIONADAS
Esta solicitud reivindica prioridad de la solicitud de patente provisional de Estados Unidos actualmente en tramitacion No. 61/169.129, titulada, "Document Navigation Method", presentada el 14 de abril de 2009.
CAMPO DE LA INVENCION
Esta invencion se refiere a aplicaciones de lector de pantalla para sistemas informaticos. Mas especificamente, esta invencion ayuda al usuario lector de la pantalla a navegar un documento usando acciones previas del usuario.
ANTECEDENTES
Los ordenadores personales en Internet han mejorado enormemente las comunicaciones y el acceso a la informacion desde todo el mundo. Tipicamente, informacion visual se presenta en la pantalla de un monitor y pueden anadirse o manipularse datos mediante pulsaciones en un teclado asociado. La retroalimentacion se proporciona visualmente al usuario mediante la pantalla del monitor. Los usuarios ciegos no pueden utilizar la informacion que aparece en la pantalla del monitor mientras que los usuarios impedidos visuales pueden tener dificultades para hacerlo. Por consiguiente, se han desarrollado lectores de pantalla para ayudar a usuarios ciegos e impedidos visuales cuando usan un ordenador personal.
Un lector de pantalla es un software que interpreta la salida de un ordenador tal como es enviada a la pantalla de un ordenador y la convierte en una salida alternativa. Tipicamente, la salida alternativa esta en forma de voz sintetica o caracteres en Braille. Los lectores de pantalla son particularmente utiles para un usuario ciego o con poca vision. Un dicho lector de pantalla es JAWS® de FREEDOM SCIENTIFIC®. Cuando esta instalado en un ordenador personal, JAWS® proporciona acceso al sistema operativo, aplicaciones de software e Internet. JAWS® incluye un sintetizador de voz que coopera con la tarjeta de sonido en el ordenador personal para leer en voz alta informacion que aparece en la pantalla del monitor del ordenador o que es derivada a traves de comunicacion directamente con la aplicacion
o el sistema operativo. Adicionalmente, JAWS® incluye una interfaz que puede proporcionar salida a pantallas Braille actualizables. Por lo tanto, JAWS® proporciona acceso a muy diversas aplicaciones relacionadas con informacion, educacion y empleo.
Los lectores de pantalla disponibles tienen una capacidad limitada para navegar por Internet. No importa cuantas veces un usuario ha visitado cierta pagina Web y ha realizado una serie de acciones para navegar hasta cierta parte de la pagina Web, el usuario debe repetir una serie de acciones para llegar a esa parte de la pagina Web cada vez que el usuario visita la pagina Web. Un usuario vidente tipico, o "usuario tipico", puede realizar un barrido superficial de la ventana de datos hasta que llega a la informacion deseada. Al realizar ese barrido, una gran cantidad de datos puede pasarse por alto rapidamente hasta que la informacion deseada se encuentra. Esa informacion deseada es considerada a continuacion en mas detalle mientras la informacion barrida es, por el contrario, ignorada y olvidada. Para el usuario tipico, dicho proceso es una tarea trivial. Para un usuario impedido visual o ciego, no es ni de lejos tan sencilla. El usuario ciego o impedido visual frecuentemente utilizara un lector de pantalla para acceder a la informacion que, en caso contrario, se mostraria en la pantalla. Para emitir la informacion, el lector de pantalla debe pasar en serie la informacion al dispositivo de presentacion. Por "presentacion" se entiende que la informacion es presentada al usuario de una manera en la que la informacion pueda ser evaluada significativamente por el usuario. La presentacion no esta limitada a presentaciones visuales de datos, sino que puede incluir otros medios de presentacion tales como salida de audio y dispositivos de Braille. El usuario experimenta la informacion asociada en el orden proporcionado por la aplicacion subyacente. Una gran cantidad de tiempo puede emplearse esperando la llegada a la informacion buscada por el usuario.
Este proceso se vuelve aun mas incomodo cuando el usuario accede a cierta pagina Web repetidamente. Por ejemplo, un usuario puede acceder a la pagina Web de su institucion bancaria cada mes para pagar una factura de telefonia movil con ayuda de un lector de pantalla, tal como JAWS®. Para hacer esto, el usuario abre el navegador, abre la lista de paginas Web marcadas como favoritas, y selecciona su institucion bancaria. Cuando la pagina se carga, el usuario abre la lista de enlaces de JAWS®, localiza el enlace de registro escribiendo "S IG", y pulsa "Intro" para activarlo. La pagina de registro se carga. Ahora, el usuario pulsa la tecla "Ctrl" para que JAWS® deje de leer la pagina automaticamente, y pulsa la tecla de navegacion rapida de JAWS® "E" dos veces para moverse al segundo campo de edicion en la pagina para introducir el nombre del usuario. Despues de rellenar el formulario, una pagina con varias opciones de navegacion en curso es presentada al usuario, cada una conduciendo a paginas con opciones cada vez mas afinadas. Son paginas ejemplares: "pagos", "realizar un pago una sola vez", "seleccionar un beneficiario del pago", e "introducir su informacion de pago". Para cada una de estas paginas, el usuario localiza el enlace que desea usando la lista de enlaces de JAWS®, buscando el texto del enlace en la pagina, leyendo por la
pagina hasta que llega al enlace, o usando diversas combinaciones de teclas de navegacion rapida para buscar el enlace. El usuario debe pasar todas estas etapas cada vez que el usuario paga la factura del telefono movil. Lo que es necesario es un medio para acortar el tiempo de navegacion de una pagina Web focalizando el lector de pantalla en zonas en las que el usuario ha mostrado interes previamente.
El documento US2009/0210806 A1 desvela un metodo para navegar automaticamente sitios Web para navegacion predictiva en base a actividades del usuario. Los sitios potenciales pueden predecirse, en base a un historial de navegacion anterior y factores medioambientales.
RESUMEN
La presente invencion es una herramienta de navegacion de documentos que puede navegar automaticamente una pagina Web u otro documento, tal como un documento en Formato de Documento Portatil (PDF, por sus siglas en ingles) o una presentacion F/ash, en base a entrada previa por parte del usuario. La herramienta de navegacion de documentos, de la que una realizacion se denomina PATHFINDERT, puede ser convocada por un lector de pantalla, tal como JAWS®, cada vez que se carga un documento. Si el usuario ha visitado el documento previamente, la herramienta de navegacion de documentos puede focalizarse automaticamente en la parte del documento que el usuario selecciono o sobre la que actuo en una visita anterior a la pagina del documento. Si el usuario no ha visitado el documento previamente, la herramienta de navegacion de documentos puede registrar los eventos que se producen durante la visita del usuario a la pagina.
En algunas realizaciones, la herramienta de navegacion de documentos puede usarse aparte de un lector de pantalla, tal como estando implementada por un navegador Web o complemento para navegador Web. La herramienta de navegacion de documentos puede ser usada a continuacion por un usuario vidente para rastrear los enlaces, botones o campos de pantalla seleccionados por un usuario. A medida que el usuario navega por las paginas de los documentos (por ejemplo paginas Web) repetidamente, la herramienta de navegacion de documentos puede pasar automaticamente a esos enlaces, botones y/o campos de pantalla que el usuario visito previamente.
En una realizacion, la herramienta de navegacion de documentos empieza por determinar si una ruta guardada ha sido fijada en la pagina. La ruta guardada indica una zona de interes en la pagina. Si una ruta guardada esta presente en la pagina, la zona de interes indicada por la ruta guardada es focalizada. Un evento memorizable, introducido por el usuario, es recibido y guardado en un registro de eventos memorizables. Un evento memorizable puede ser hacer clic en un enlace, hacer clic en un boton, introducir datos en un campo editable o realizar un comando "decir todo" ("say a//"). Si el evento memorizable se produjo en la zona de interes, la ruta guardada se mantiene. Sin embargo, si el evento memorizable se produjo fuera de la zona de interes o no hay ninguna ruta guardada presente en la pagina, se determina si una nueva ruta se ha establecido usando el evento memorizable y el evento o eventos memorizables en el registro de eventos memorizables. Si se determina que se ha establecido una nueva ruta, entonces una nueva ruta se fija en la zona correspondiente al evento memorizable. La determinacion de si se ha establecido una nueva ruta puede determinarse usando uno o mas de ubicacion, coherencia, frecuencia y ambito.
La herramienta de navegacion de documentos tambien puede determinar si debe abandonarse una ruta guardada. En una realizacion, esto se determina usando coherencia. Por ejemplo, la coherencia del evento memorizable puede determinarse y a continuacion compararse con un criterio predeterminado. Si la coherencia es menor que el criterio predeterminado, entonces la ruta no es abandonada. Si la coherencia es mayor que el criterio predeterminado y la ubicacion del evento memorizable no coincide con la ruta guardada, entonces la ruta es abandonada; sin embargo, si la coherencia es mayor que el criterio predeterminado pero la ubicacion del evento memorizable coincide con la ruta guardada, entonces la ruta puede no ser abandonada.
En otra realizacion, la herramienta de navegacion de documentos automaticamente rellena campos editables y/o realiza selecciones (o sigue rutas) por el usuario a medida que se centra en las zonas. La herramienta de navegacion de documentos comienza determinando si se ha fijado una ruta guardada en la pagina. La ruta guardada indica una zona de interes en la pagina. Si una ruta guardada esta presente en la pagina, la zona de interes indicada por la ruta guardada es focalizada. A continuacion se realiza una accion de acuerdo con la ruta guardada.
En algunas realizaciones, la herramienta de navegacion de documentos puede incluir un metodo de supervision de como lee un usuario una pagina con un lector de pantalla y elimina partes de la pagina que el usuario se salta repetidamente. De esta manera, el numero de etapas que un usuario debe experimentar para leer una parte de una pagina que esta llena de texto innecesario, enlaces y/o graficos, se reduce sustancialmente. Un metodo de supresion de contenido saltado repetidamente es utilizar tecnicas de manejo de secuencias comunes que son conocidas por los expertos en la materia. Por ejemplo, si un documento de una pagina Web que incluye varias secciones nuevas incluyendo una "seccion de deportes" que siempre se presenta entre una "seccion de salud" y una "seccion de ciencia" entonces un patron de secuencia HTML para el comienzo de la "seccion de deportes" definiria el comienzo de la secuencia a redactar y el patron de secuencia HTML para el comienzo de la "seccion de ciencia" definiria el final de la "seccion de deportes". Usando estos dos patrones de secuencia, la "seccion de deportes" puede identificarse y redactarse en el tiempo de ejecucion.
BREVE DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS
Para una comprension mas completa de la invencion, debe hacerse referencia a la siguiente descripcion detallada, tomada en relacion con los dibujos adjuntos, en los que:
La figura 1A es un diagrama esquematico que ilustra una realizacion de la presente invencion, tal como se aplica a un ordenador personal.
La figura 1B es un diagrama de flujo del metodo de navegacion de documentos de acuerdo con una realizacion de la presente invencion.
La figura 2A es un diagrama de flujo de una caracteristica del metodo de navegacion de documentos, en el que se usa la frecuencia para determinar si se ha establecido una nueva ruta de acuerdo con una realizacion de la presente invencion.
La figura 2B es un diagrama de flujo de una caracteristica del metodo de navegacion de documentos, en el que se usa la coherencia para determinar si se ha establecido una nueva ruta de acuerdo con una realizacion de la presente invencion.
La figura 2C es un diagrama de flujo de una caracteristica del metodo de navegacion de documentos, en el que se usa el ambito para determinar si se ha establecido una nueva ruta de acuerdo con una realizacion de la presente invencion.
La figura 2D es un diagrama de flujo de una caracteristica del metodo de navegacion de documentos, en el que se usan la frecuencia y la coherencia para determinar si se ha establecido una nueva ruta de acuerdo con una realizacion de la presente invencion.
La figura 3 es un diagrama de flujo de una caracteristica del metodo de navegacion de documentos, en el que se usa la coherencia para determinar si debe abandonarse una ruta de acuerdo con una realizacion de la presente invencion.
La figura 4 es un diagrama de flujo del metodo de navegacion de documentos, en el que las rutas son seguidas automaticamente a medida que se focalizan las zonas de acuerdo con una realizacion de la presente invencion.
DESCRIPCION DETALLADA DE LA REALIZACION PREFERIDA
En la siguiente descripcion detallada de las realizaciones preferidas, se hace referencia a los dibujos adjuntos, que forman parte de las mismas, y en los que se muestran a modo de ilustracion realizaciones especificas mediante las cuales puede ponerse en practica la invencion. Debe entenderse que pueden utilizarse otras realizaciones y pueden realizarse cambios estructurales sin alejarse del alcance de la invencion.
En una realizacion, la presente invencion se refiere a una herramienta de navegacion de documentos que navega automaticamente por una pagina Web, u otro documento, tal como un documento en Formato de Documento Portatil (PDF) o una presentacion F/ash, en base a entrada previa por parte del usuario. La herramienta de navegacion de documentos de esta realizacion, una version de la cual se denomina PATHFINDERT, es convocada por un lector de pantalla, tal como JAWS®, cada vez que se carga un documento. Si el usuario ha visitado el documento previamente, la herramienta de navegacion de documentos automaticamente se centra en la parte del documento que el usuario seleccion o en sobre la que actuo en una visita anterior a la pagina del documento. Si el usuario no ha visitado el documento previamente, la herramienta de navegacion de documentos registra los eventos que se producen durante la visita del usuario a la pagina.
En el ejemplo de institucion bancaria descrito en la seccion de antecedentes, despues de que el usuario llega al sitio Web de la institucion bancaria, mientras la primera pagina se carga, la herramienta de navegacion de documentos de esta realizacion focalizaria automaticamente el enlace de "registro". Cuando el usuario selecciona el "registro", la herramienta de navegacion de documentos focaliza el campo editable "nombre de usuario" mientras se carga la siguiente pagina. En la siguiente pagina, la herramienta de navegacion de documentos focaliza el enlace de "pagos", a continuacion focaliza el enlace "realizar un pago una vez" en la siguiente pagina. La herramienta de navegacion de documentos a continuacion focaliza el enlace de la "compania de telefonia movil" en la pagina posterior, y a continuacion en el campo editable de "cantidad".
La herramienta de navegacion de documentos de esta realizacion usa marcadores de lugar para navegacion rapida. Un marcador de lugar es una ubicacion guardada en un documento. Actualmente, en aplicaciones de lector de pantalla, tales como JAWS®, un usuario crea un marcador de lugar para un documento, y a continuacion usa teclas de navegacion rapida parta moverse a esa ubicacion desde cualquier lugar en la pagina. Los marcadores de lugar para documentos basados en HTML se presentan en la Patente de Estados Unidos N° 6.993.707. La herramienta de navegacion de documentos depende de los marcadores de lugar para indicar la ubicacion en la que se ha producido un evento memorizable.
Para los fines de este documento, "ruta" se refiere a un marcador de lugar en la ubicacion a la que el usuario probablemente desea ir en una pagina de un documento. Por ejemplo, si un usuario elige repetidamente el mismo enlace en una pagina Web, la ruta se convierte en un marcador de lugar fijado en ese enlace
Una vez que la se ha establecido la ruta para un documento, la herramienta de navegacion de documentos focalizaria el marcador de lugar de la ruta cuando se carga la pagina del documento.
En referencia ahora a los dibujos, se muestra en la figura 1A, una instalacion informatica 10 con el ordenador 15 teniendo una pantalla 18 y un almacenamiento de memoria tangible que incluye instrucciones de software capaces de hacer que el ordenador 15 lleve a cabo las operaciones de la herramienta de navegacion de documentos. El ordenador 15 tambien puede estar conectado mediante hardware de acceso convencional a Internet 20. El ordenador 15 puede estar opcionalmente equipado con uno o mas de software de lectura de pantallas 25, navegador Web 26, reproductor F/ash 27, procesador de textos 28 y cualquier otro programa informatico que presente un documento 29. A traves de la ejecucion de las instrucciones de software, el ordenador 15 navega por un documento presentado en la pantalla 18.
El diagrama de flujo de la figura 1B muestra una realizacion de la presente invencion. Cada vez que una pagina se carga (operacion 103), la herramienta de navegacion de documentos determina si la pagina ha sido visitada previamente (operacion 105). Si esta es la primera vez que la pagina ha sido visitada por el usuario, la herramienta de navegacion de documentos espera a que se produzca un evento memorizable.
La herramienta de navegacion de documentos aprende los habitos de navegacion de un usuario registrando y recordando eventos memorizables. Los eventos memorizables indican que el usuario ha encontrado contenido en una pagina que desea leer o con el que desea interactuar. Los eventos memorizables son acciones iniciadas por el usuario que desencadenan que la herramienta de navegacion de documentos recuerde la ubicacion actual. El evento desencadenante es el primer evento memorizable que se produce despues de que una pagina se carga. Lo siguiente es una lista no exhaustiva de eventos memorizables ejemplares: hacer clic en un enlace, hacer clic en un boton, introducir datos en un campo editable, ejecutar un comando "decir todo". Un comando "decir todo" ordena a un lector de pantalla que lea desde el punto donde un usuario inicia el comando hasta el final del documento o hasta que el usuario ordena al lector de pantalla que pare.
Una vez que un evento memorizable es recibido (operacion 110), se guarda en el registro de eventos memorizables 120 (operacion 115). A continuacion se determina si se ha establecido una nueva ruta usando el evento memorizable y el evento o eventos memorizables guardados en el registro de eventos memorizables 120 (operacion 125). Si se determina que se ha establecido una nueva ruta, entonces una nueva ruta se establece en la zona correspondiente al evento memorizable (operacion 130) y la herramienta de navegacion de documentos espera a continuacion a que se cargue la siguiente pagina (operacion 135). Si se determina que no se ha establecido una nueva ruta, entonces no se fija una nueva ruta y la herramienta de navegacion de documentos simplemente espera que se cargue la siguiente pagina (operacion 135).
Si la pagina ha sido visitada antes, entonces la herramienta de navegacion de documentos determina si una ruta ya ha sido fijada en la pagina (operacion 140). Si una ruta no ha sido fijada en la pagina, la herramienta de navegacion de documentos espera que un evento memorizable sea introducido por el usuario, y las operaciones para registrar el evento memorizable (operacion 115) y determinar si ha sido establecido un patron (operacion 125), tal como se ha descrito anteriormente, son seguidas a continuacion. Si una ruta ha sido fijada en la pagina, entonces se focaliza la zona donde la ruta (o el marcador de lugar que comienza la ruta) esta fijado (operacion 145). La herramienta de navegacion de documentos espera a continuacion a que se produzca un evento memorizable. Una vez que se produce un evento memorizable (operacion 150), el evento memorizable es guardado en el registro de eventos memorizables 120 (operacion 155) y a continuacion se determina si el evento memorizable se produce en la zona del foco (es decir si el usuario siguio la ruta) (operacion 160). Si el evento memorizable se produce en la zona del foco, la ruta se mantiene (operacion 170) y la herramienta de navegacion de documentos espera a que se cargue la siguiente pagina (operacion 135). Si el evento memorizable no se produce en la zona del foco, se determina si la ruta debe ser abandonada (operacion 165) y a continuacion se determina si ha sido establecida una nueva ruta usando el evento memorizable y el evento o eventos memorizables del registro de eventos memorizables 120 (operacion 125).
En algunas realizaciones, la herramienta de navegacion de documentos reconoce el comportamiento del usuario en documentos a traves del uso de patrones. Un patron es una accion repetida emprendida por un usuario en una pagina o sitio. Los patrones determinan cuando se ha fijado la ruta. La herramienta de navegacion de documentos reconocera patrones en base a cuatro criterios: (1) ubicacion, (2) frecuencia, (3) coherencia, y (4) ambito. Los patrones emergen cuando se cumplen requisitos predeterminados para estos criterios.
(1) La ubicacion es donde puede fijarse un marcador de lugar para marcar la ruta. Dos ubicaciones comienzan a formar un patron si sus marcadores de lugar son iguales.
Requisito ejemplar: para crear un patron, los marcadores de lugar de ubicacion deben ser identicos.
(2) La frecuencia indica la incidencia repetida de un evento memorizable en una ubicacion en una pagina. La frecuencia se representa como una relacion de eventos en una ubicacion particular con respecto a eventos en una pagina o sitio en su conjunto. Puede considerarse como un porcentaje de acciones especificas con respecto a todas las acciones. Por ejemplo, si un usuario visita la misma pagina cuatro veces, y activa el mismo enlace en esa pagina tres veces, ha seleccionado el mismo enlace el 75% de las veces, o una frecuencia de
3:4. La frecuencia indica un patron cuando la relacion de una accion con todas las acciones es alta.
Ademas, solamente los eventos mas recientes se tienen en cuenta para los calculos de frecuencia. Por lo tanto, aunque un usuario puede haber visitado una pagina diez veces, si el criterio predeterminado para la frecuencia es 4:5, la herramienta de navegacion de documentos usaria solamente las ultimas cinco visitas para determinar la frecuencia de un evento particular. Finalmente, la medicion de frecuencia continua incluso despues de que la ruta ha sido establecida. Tener la frecuencia calculada de forma continua con datos recientes, incluso despues de que ha sido establecida una ruta, permite que surjan nuevos patrones, o que viejas rutas sean abandonadas.
Requisito ejemplar: Para crear un patron, debe producirse un evento en la misma ubicacion X de las ultimas Y visitas a una pagina Web. Notese que el numerador y el denominador de frecuencia se refieren a un numero de ubicaciones, no a coincidencias de ubicaciones.
(3) La coherencia es el numero de incidencias de eventos consecutivas en la ultima ubicacion. En otras palabras, es cuantas veces consecutivas ha sido emprendida la accion mas reciente. Si la actual ubicacion coincide con la ultima ubicacion donde se produjo un evento memorizable, la coherencia se incrementa en 1. Si las ubicaciones actual y ultima no coinciden, la coherencia se reajusta a 1.
Requisito ejemplar: Para crear un patron, deben producirse eventos en la misma ubicacion N veces consecutivas. Notese que, logicamente, la coherencia nunca sera mayor que el numerador de la frecuencia.
En algunas realizaciones, cumplir los requisitos de frecuencia o coherencia es suficiente para establecer un patron. La distincion entre estos dos criterios se describe adicionalmente a continuacion.
(4) El ambito es la especificidad de una URL. La frecuencia para patrones que coincidan en ambito de la pagina puede ser mas pequena que la frecuencia para patrones que coincidan en ambito del documento. En otras palabras, un patron para una unica pagina puede emerger rapidamente. Sin embargo, si un patron emerge con el tiempo entre varias paginas del mismo documento, la ruta para todas las paginas en el documento sera la misma, incluso para paginas que el lector de pantalla aun no ha encontrado.
Requisito ejemplar: Para crear un patron en el ambito de la pagina, debe producirse un evento en la misma ubicacion tres de las cuatro ultimas vistas a una pagina Web. Para crear un patron en el ambito del sitio, debe producirse un evento en la misma ubicacion siete de las ultimas ocho visitas a paginas en ese sitio.
El proceso de fijar la ruta en la realizacion ejemplar comienza cuando una pagina se carga, y se produce un evento memorizable que activa la herramienta de navegacion de documentos para guardar la ubicacion del evento como un marcador de lugar. Si las etapas anteriores se repiten, con la ubicacion siendo la misma cada vez, un patron emerge y la herramienta de navegacion de documentos puede evaluar estas coincidencias como una ruta potencial.
En esta realizacion, el criterio para fijar la ruta puede descomponerse en tres numeros: la coherencia, el numerador de la frecuencia y el denominador de la frecuencia. Cada uno de estos numeros se refiere a las coincidencias, o posibles coincidencias, de dos ubicaciones en una pagina. La coherencia y la frecuencia son bases distintas pero iguales para fijar la ruta; la coherencia es un criterio, y la frecuencia es otro. La ruta se fija cuando uno cualquiera de estos criterios se cumple.
Lo siguiente es un conjunto ejemplar de los numeros descritos anteriormente, y como se usan estos numeros. Con una coherencia de tres, y una frecuencia de 3:4, si un usuario visita la misma pagina Web tres veces, y activa el mismo enlace las tres veces, el criterio de coherencia se cumple. Si el usuario visita la misma pagina Web cuatro veces, y activa un enlace particular tres de las cuatro veces, el criterio de frecuencia se cumple. En cualquier caso, la ruta se fijaria para el enlace, que se activo repetidamente.
Una vez que la ruta esta fijada, en la proxima visita a la pagina, la herramienta de navegacion de documentos coloca al usuario en la ubicacion de la ruta, en lugar de realizar el comportamiento normal de un lector de pantalla, que esta leyendo la pagina de arriba abajo.
Dado que el tamano de frecuencia es finito, en este caso cuatro, el usuario puede visitar la pagina muchas veces y haber fijado o reajustado la ruta dependiendo del patron de uso actual. Por ejemplo, si el usuario visita la pagina ocho veces, y en las primeras cinco visitas, selecciona diversos enlaces en la pagina, pero en las tres ultimas visitas, activa el mismo enlace tres veces consecutivas, la ruta se fijara hasta el ultimo enlace que selecciono.
Las figuras 2A a 2C muestran usos ejemplares de frecuencia (figura 2A), coherencia (figura 2B) y ambito (figura 2C) para determinar si ha sido establecida una nueva ruta (figura 1B, operacion 125). Tal como se muestra en las figuras 2A-2C, la herramienta de navegacion de documentos determina la frecuencia (operacion 205), coherencia
(operacion 225) o ambito (operacion 245). A continuacion se determina si la frecuencia es mayor que un criterio predeterminado (operacion 210), si la coherencia es mayor que un criterio predeterminado (operacion 230), y si el ambito es mayor que un criterio predeterminado (operacion 250), respectivamente. Si la frecuencia (operacion 205), coherencia (operacion 225) o ambito (operacion 245) es mayor que el criterio predeterminado respectivo, entonces la ruta se establece (operaciones 215, 235 y 255, respectivamente); en caso contrario, la ruta no se establece (operaciones 220, 240 y 260, respectivamente).
Tal como se ha descrito anteriormente, en esta realizacion solamente se requiere una de las determinaciones de frecuencia, coherencia y/o ambito, pero una combinacion de una o mas de las determinaciones tambien esta contemplada por la presente invencion. En el ejemplo en la figura 2D, tanto frecuencia como coherencia se usa para determinar si se ha establecido una nueva ruta (figura 1B, operacion 125). Tal como se muestra en el diagrama de flujo, se determinan la frecuencia (operacion 265) y coherencia (operacion 270). A continuacion, si la frecuencia esta por encima de un criterio predeterminado o la coherencia esta por encima de un criterio predeterminado (operacion 275), se establece una ruta (operacion 280); en caso contrario, no se establece una ruta (operacion 285).
Los datos de ubicacion, frecuencia y coherencia se conservaran tanto para paginas del documento individuales (por ejemplo una unica pagina Web) como documentos completos (por ejemplo todo un sitio Web). Una pagina Web es una unica pagina de contenido de Web; por ejemplo http://www.freedomscientific.com/products/fs/JAWS-productpage.asp. Un sitio Web es una serie de paginas Web relacionadas; por ejemplo www.freedomscientific.com y todos los enlaces que estan dentro de esta URL. Esto permite a la herramienta de navegacion de documentos fijar rapidamente rutas para paginas especificas y si, con el tiempo, emergiera un patron para un sitio Web completo, la herramienta de navegacion de documentos puede fijar una ruta para todo el sitio Web tambien. Los requisitos para fijar rutas para un sitio Web son generalmente mas estrictos, y generalmente requieren mas visitas, que los requisitos para una unica pagina Web.
Si un usuario sigue emprendiendo acciones en una pagina donde se ha fijado una ruta, pero las acciones emprendidas no siguen la ruta, la ruta sera abandonada. La medida para cuando abandonar una ruta es la coherencia. Por ejemplo, si se produce un numero de eventos igual al numero de eventos en la coherencia, y ninguna de las ubicaciones asociadas con esos eventos coincide con la ruta, la ruta sera abandonada. Por lo tanto, si se ha fijado una ruta y la coherencia es tres, si se producen tres nuevos eventos, ninguno de los cuales coincide con la ruta almacenada, la ruta sera abandonada. Notese que en este ejemplo, si las ubicaciones de los tres nuevos eventos no coinciden con la ruta, pero coinciden entre si, la ruta se reajustara a la nueva ubicacion.
Un ejemplo del metodo usado para determinar si una ruta debe ser abandonada (figura 1B, operacion 165) se muestra en la figura 3. Una vez que la coherencia se ha determinado (operacion 305), esta se compara con un criterio predeterminado (operacion 310). Si la coherencia es menor que el criterio predeterminado, entonces la ruta no es abandonada (operacion 320). Si la coherencia es mayor que o igual al criterio predeterminado, entonces se determina si la ubicacion del evento memorizable coincide con la ruta (operacion 315). En caso afirmativo, entonces la ruta no es abandonada (operacion 320). Si la ubicacion del evento memorizable no coincide con la ruta, entonces la ruta es abandonada (operacion 325).
La herramienta de navegacion de documentos tambien puede usarse por separado de un lector de pantalla. La herramienta de navegacion de documentos puede ser implementada por un navegador o complemento para navegador Web. La herramienta de navegacion de documentos puede ser usada entonces por un usuario vidente para rastrear los enlaces, botones o campo de pantalla seleccionado por un usuario. A medida que el usuario navega por el documento repetidamente, la herramienta de navegacion de documentos se desplazara automaticamente a aquellos enlaces, botones y/o campos de pantalla que el usuario visito previamente. De esta manera, la herramienta de navegacion de documentos focalizara la zona apropiada y puede colocar el cursor en el campo editable donde es mas probable que el usuario quiera escribir o puede mover el puntero del raton sobre un enlace en el que es lo mas probable que el usuario haga clic, en base el comportamiento pasado.
En una realizacion, la herramienta de navegacion de documentos se fija para rellenar automaticamente campos editables y realizar selecciones para el usuario mientras focaliza las zonas. Esto permite la navegacion a traves de una serie de paginas sin que el usuario tenga que proporcionar entrada alguna. Continuando con el ejemplo bancario, el usuario necesitaria solamente navegar hasta el sitio Web de la institucion bancaria y la herramienta de navegacion de documentos seleccionara automaticamente "registrase" e introducira el nombre de usuario del usuario. La herramienta de navegacion de documentos esperara a continuacion a que se cargue la siguiente pagina, seleccionara el enlace "pagos", esperara que se cargue la pagina de pagos, y seleccionara el enlace "realizar un pago una vez", esperara a que se cargue la pagina de pago una sola vez, y seleccionara el enlace de la "compania de telefonia movil". Despues de que la pagina de pago una sola vez de la compania de telefonia movil se carga, la herramienta de navegacion de documentos focaliza el campo "cantidad" y espera a que el usuario introduzca la cantidad de pago. De esta manera, el usuario solamente tiene que navegar hasta el sitio Web de la institucion bancaria y la herramienta de navegacion de documentos hace todo el trabajo para llevar al usuario hasta la zona donde el usuario puede introducir la cantidad del pago.
Un ejemplo de esta realizacion se muestra en el diagrama de flujo de la figura 4. Cada vez que una pagina se carga (operacion 403), la herramienta de navegacion de documentos determina si la pagina ha sido visitada previamente 7
(operacion 405). Si esta es la primera vez que la pagina ha sido visitada por el usuario, la herramienta de navegacion de documentos espera a que se produzca un evento memorizable. Una vez que se recibe un evento memorizable (operacion 410), es guardado en el registro de eventos memorizables 420 (operacion 415). A continuacion se determina si una nueva ruta ha sido establecida usando el evento memorizable y el evento o eventos memorizables guardados en el registro de eventos memorizables 420 (operacion 425). La determinacion de si una nueva ruta ha sido establecida puede incluir los metodos descritos anteriormente (y en las figuras 2A a 2D). Si se determina que una nueva ruta ha sido establecida, entonces una nueva ruta se fija en la zona correspondiente al evento memorizable (operacion 430) y la herramienta de navegacion de documentos espera a continuacion a que se cargue la siguiente pagina (operacion 435). Si se determina que una nueva ruta no ha sido establecida, entonces una nueva ruta no se fija y la herramienta de navegacion de documentos simplemente espera a que se cargue la siguiente pagina (operacion 435).
Si la pagina ha sido visitada antes, entonces la herramienta de navegacion de documentos determina si una ruta ya esta fijada en la pagina (operacion 440). Si una ruta no ha sido fijada en la pagina, la herramienta de navegacion de documentos espera a que un evento memorizable sea introducido por el usuario, y a continuacion se siguen las operaciones para registrar el evento memorizable (operacion 410) y determinar si una ruta ha sido establecida (operacion 425), tal como se ha descrito anteriormente. Si una ruta ha sido fijada en la pagina, entonces se focaliza la zona donde la ruta (o el marcador de lugar que comienza la ruta) esta fijada (operacion 445). La herramienta de navegacion de documentos emprende entonces una accion o acciones de acuerdo con la ruta (operacion 452). Dicha accion o acciones pueden incluir rellenar un campo editable, seleccionar un enlace, o cualquier otra accion o evento. Esta accion puede registrarse como un evento memorizable en el registro de eventos memorizables 420 (operacion 455).
La caracteristica de abandonar una ruta tambien puede estar incluida. Por ejemplo, si un usuario aborta la funcion antes de que esta sea capaz de emprender una accion o completar una ruta, entonces la herramienta de navegacion de documentos registrara este evento. La herramienta de navegacion de documentos puede abandonar esta ruta inmediatamente o abandonarla despues de que la ruta ha sido abortada cierto numero de veces.
En otra realizacion, la herramienta de navegacion de documentos supervisa como un usuario lee una pagina con un lector de pantalla y retira partes de la pagina que el usuario se salta repetidamente. Por ejemplo, la herramienta de navegacion de documentos podria ser usada por un usuario que visita repetidamente un sitio de noticias que presenta enlaces y graficos relacionados con un articulo en combinacion con el texto del articulo. Sin la herramienta de navegacion de documentos, cada vez que el usuario visita una nueva historia en el sitio Web, repetira las mismas etapas de mover el cursor a la parte superior de la pagina, indicar al lector de pantalla que se mueva a y lea el titulo del articulo, a continuacion indicar al lector de pantalla que se salte los enlaces y los graficos, que preceden al texto del articulo, y que lea el texto del articulo. Esta caracteristica tambien podria usarse, por ejemplo, para evitar anuncios. Con la herramienta de navegacion de documentos, las partes saltadas repetidamente por el usuario serian retiradas de la memoria intermedia lector de pantalla. Por lo tanto, el lector de pantalla leeria el titulo del articulo y a continuacion el texto del articulo sin necesidad de entrada alguna por parte del usuario.
El uso de un lector de pantalla permite esta funcion de la herramienta de navegacion de documentos. A diferencia de con un usuario vidente, las partes exactas de una pagina Web que esta siendo leida por un usuario ciego que usa un lector de pantalla pueden ser rastreadas. El rastreo de comandos de lectura es muy similar a rastrear eventos memorizables, tal como se ha desvelado anteriormente. En este caso, la herramienta de navegacion de documentos determinara cuando un usuario esta leyendo linea por linea o simplemente "leyendo por encima" hacia abajo la pagina buscando algo. Las velocidades de lectura incluyen lectura para memorizacion (menos de 100 palabras por minuto �ppm�); lectura para aprendizaje (100-200 ppm); lectura para comprension (200-400 ppm); y lectura por encima (400-700 ppm). La lectura por encima es para procesar superficialmente grandes cantidades de texto a un nivel de comprension bajo (por debajo del 50%). Utilizando tecnicas de manejo de secuencias tales como contar caracteres y palabras completas, puede calcularse la cantidad de texto en cualquier pagina o vista dada. Usando este calculo a lo largo del tiempo a medida que el usuario final pasa paginas, flechas y/o y se desplaza hacia abajo o entre paginas proporciona las palabras relativas por minuto. Ademas, un lector de pantalla mantiene alerta de las partes de una pagina que una persona ciega esta leyendo, dado que los comandos al lector de pantalla deben ser expedidos para conseguir cada unidad de texto que se dira en voz alta o se convertira en Braille. Por lo tanto, la herramienta de navegacion de documentos puede analizar la velocidad con la que un usuario pulsa teclas para navegacion y hablar. Si las teclas son pulsadas rapidamente, puede inferirse que un usuario se esta moviendo hacia abajo en una pagina rapidamente para encontrar informacion interesante. En contraste, si las teclas son pulsadas a una velocidad relativamente mas lenta, a continuacion es probable que un usuario este realmente interesado en el texto que se esta diciendo en voz alta (es decir, escuchando para comprension). Debe observarse que la velocidad de lectura visual es tipicamente mayor (en ppm) que la velocidad del discurso hablado. Por lo tanto, pueden realizarse ajustes rutinarios para el tipo de salida realizada para optimizar la experiencia para el usuario. Los valores de ppm mencionados anteriormente son ilustrativos solamente y la presente invencion preve flexibilidad en el ajuste del valor de ppm que es indicativo de lectura por encima frente a lectura para comprension (visualmente, por palabra hablada, por Braille o similares).
La herramienta de navegacion de documentos tambien puede alertar al usuario de que el contenido de la pagina ha sido modificado y permitir al usuario recuperar el contenido eliminado en cualquier momento. Esto puede conseguirse almacenando el contenido "saltado" en una base de datos u otro deposito y comparando el contenido almacenado previamente con lo que esta actualmente disponible en un documento (tipicamente una pagina Web).
5 Otro metodo es simplemente contar el numero de caracteres en el contenido saltado para llegar a un valor de numero entero y a continuacion contar analogamente el numero de caracteres en el la zona "saltada" del documento actualizado para confirmar si algo ha cambiado.
Un metodo de suprimir contenido saltado repetidamente es utilizar tecnicas de manejo de secuencias comunes que son conocidas por los expertos en la materia. Por ejemplo, si un documento de una pagina Web que incluye varias
10 nuevas secciones que incluyen una "seccion de deportes" que siempre se presenta entre una "seccion de salud" y una "seccion de ciencia" entonces un patron de secuencia HTML para el comienzo de la "seccion de deportes" definiria el comienzo de la secuencia a redactar y el patron de secuencia HTML para el comienzo de la "seccion de ciencia" definiria el fin de la "seccion de deportes". Usando estos dos patrones de secuencia la �seccion de deportes� puede identificarse y redactarse en tiempo de ejecucion.
15 Se vera que las ventajas indicadas anteriormente, y aquellas que son evidentes a partir de la descripcion anterior, se consiguen eficazmente y por lo tanto pueden realizarse ciertos cambios en la construccion anterior sin alejarse del alcance de la invencion, se pretende que todas las materias contenidas en la descripcion anterior o mostradas en los dibujos adjuntos se interpreten como ilustrativas y no en un sentido limitante.
Tambien debe entenderse que las siguientes reivindicaciones pretenden cubrir todas las caracteristicas genericas y
20 especificas de la invencion descrita en el presente documento, y todas las declaraciones del alcance de la invencion que, como asunto de lenguaje, podria decirse que estan entre ellas.

Claims (11)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Un producto de programa informatico para permitir a un ordenador (15) navegar automaticamente por una pagina en un documento, comprendiendo el producto un medio de almacenamiento legible por ordenador no transitorio y tangible que porta instrucciones para hacer que un ordenador (15) lleve a cabo:
    determinar si una ruta guardada ha sido fijada en la pagina, en el que la ruta guardada indica una zona de interes en la pagina,
    focalizar la zona de interes indicada por la ruta guardada, en respuesta a una determinacion de que la ruta guardada estaba presente en la pagina,
    recibir entrada de un evento memorizable,
    comparar la ubicacion del evento memorizable con la zona de interes,
    mantener la ruta guardada, en respuesta a que el evento memorizable se produce en la zona de interes,
    determinar si una nueva ruta ha sido establecida usando el evento memorizable y al menos un evento memorizable guardado en un registro de eventos memorizables, en respuesta a que el evento memorizable se produce fuera de la zona de interes,
    determinar si una nueva ruta ha sido establecida usando el evento memorizable y el al menos un evento memorizable guardado en un registro de eventos memorizables, en respuesta a una determinacion de que no hay ninguna ruta guardada presente en la pagina,
    fijar una nueva ruta en una zona correspondiente al evento memorizable, en respuesta a una determinacion de que la nueva ruta ha sido establecida,
    determinar la coherencia del evento memorizable en base a los eventos memorizables guardados en el registro de eventos memorizables,
    comparar la coherencia con un criterio predeterminado,
    mantener la ruta guardada en respuesta a una determinacion de que la coherencia es menor que el criterio predeterminado,
    comparar la ubicacion del evento memorizable con la ruta guardada,
    abandonar la ruta guardada en respuesta a una determinacion de que la coherencia es mayor que el criterio predeterminado y la ubicacion del evento memorizable no coincide con la ruta guardada, y mantener la ruta guardada en respuesta a una determinacion de que la coherencia es mayor que el criterio predeterminado y la ubicacion del evento memorizable coincide con la ruta guardada.
    en el que el ordenador (15) navega por la pagina del documento hasta la zona de interes para emitir una salida a un usuario final.
  2. 2. Un sistema informatico adaptado para navegar por una pagina en un documento, que comprende un procesador y un almacenamiento de memoria no transitorio y tangible que incluye instrucciones de software que hacen que el sistema informatico lleve a cabo:
    determinar si una ruta guardada ha sido fijada en la pagina, en el que la ruta guardada indica una zona de interes en la pagina,
    focalizar la zona de interes indicada por la ruta guardada, en respuesta a una determinacion de que la ruta guardada estaba presente en la pagina,
    recibir entrada de un evento memorizable,
    comparar la ubicacion del evento memorizable con la zona de interes,
    mantener la ruta guardada, en respuesta a que el evento memorizable se produce en la zona de interes,
    determinar si una nueva ruta ha sido establecida usando el evento memorizable y al menos un evento memorizable guardado en un registro de eventos memorizables, en respuesta a que el evento memorizable se produce fuera de la zona de interes,
    determinar si una nueva ruta ha sido establecida usando el evento memorizable y el al menos un evento memorizable guardado en un registro de eventos memorizables, en respuesta a una determinacion de que ninguna ruta guardada esta presente en la pagina,
    fijar una nueva ruta en una zona correspondiente al evento memorizable, en respuesta a una determinacion de que la nueva ruta ha sido establecida;
    determinar la coherencia del evento memorizable en base a los eventos memorizables guardados en el registro de eventos memorizables;
    comparar la coherencia con un criterio predeterminado;
    mantener la ruta guardada, en respuesta a una determinacion de que la coherencia es menor que el criterio predeterminado;
    comparar la ubicacion del evento memorizable con la ruta guardada;
    abandonar la ruta guardada, en respuesta a una determinacion de que la coherencia es mayor que el criterio predeterminado y la ubicacion del evento memorizable no coincide con la ruta guardada; y
    mantener la ruta guardada, en respuesta a una determinacion de que la coherencia es mayor que el criterio predeterminado y la ubicacion del evento memorizable coincide con la ruta guardada, en el que el sistema informatico navega por la pagina del documento hasta la zona de interes para emitir una salida al usuario final.
  3. 3. Un producto de programa informatico para permitir a un ordenador (15) navegar automaticamente por un documento, comprendiendo el producto un medio de almacenamiento legible por ordenador no transitorio y tangible que porta instrucciones para hacer que el ordenador (15) lleve a cabo:
    abrir el documento en el ordenador;
    emitir el contenido del documento a traves de una aplicacion de lector de pantalla (25) a un usuario, la salida seleccionada entre el grupo constituido por voz sintetica y presentacion en Braille actualizable;
    supervisar la navegacion por parte del usuario del documento incluyendo partes del documento saltadas de forma manual por el usuario y no emitidas a traves del lector de pantalla;
    guardar la navegacion del usuario y la identidad del documento en un registro como una ruta guardada; y
    en respuesta a la reapertura posterior del documento en el ordenador (15), aplicar la ruta guardada para suprimir automaticamente las partes saltadas previamente del documento al usuario.
  4. 4.
    El producto de programa informatico de la reivindicacion 3, en el que las instrucciones realizan, ademas, las etapas de detectar partes saltadas del documento supervisando la frecuencia de pulsaciones de teclas realizada en la aplicacion de lector de pantalla (25) por el usuario.
  5. 5.
    El producto de programa informatico de la reivindicacion 3, en el que las instrucciones realizan, ademas, las etapas de calcular la cantidad de texto emitido por la aplicacion de lector de pantalla (25) a lo largo del tiempo, con lo que partes del documento emitido por el lector de pantalla (25) por encima de un valor de palabras por minuto predeterminado se supone que son saltadas por el usuario y son automaticamente suprimidas por la ruta guardada.
  6. 6.
    El producto de programa informatico de la reivindicacion 3, en el que las instrucciones realizan, ademas, las etapas de abandonar automaticamente una ruta guardada en respuesta a que el usuario aborte la aplicacion de la ruta guardada un numero de veces predeterminado.
  7. 7.
    El producto de programa informatico de la reivindicacion 3, en el que las instrucciones realizan, ademas, las etapas de abandonar automaticamente una ruta guardada en respuesta a una nueva navegacion del documento por parte del usuario.
  8. 8.
    El producto de programa informatico de la reivindicacion 7, en el que las instrucciones realizan, ademas, las etapas de sustituir automaticamente la ruta guardada por una nueva ruta en base a la nueva navegacion del documento por parte del usuario.
    5 9. El producto de programa informatico de la reivindicacion 3, en el que las instrucciones realizan, ademas, las etapas de archivar partes saltadas en una base de datos y emitir las partes saltadas archivadas al usuario en respuesta a la deteccion de contenido modificado en el documento reabierto.
  9. 10. Un producto de programa informatico para permitir a un ordenador (15) navegar automaticamente por un
    10 documento, comprendiendo el producto un medio de almacenamiento legible por ordenador no transitorio y tangible que porta instrucciones para hacer que el ordenador (15) lleve a cabo:
    abrir el documento que tiene campos de entrada en el ordenador (15);
    emitir el contenido del documento a traves de un aplicacion de lector de pantalla (25) a un usuario, la salida seleccionada entre el grupo constituido por voz sintetica y presentacion en Braille actualizable;
    15 supervisar la interaccion del usuario con campos de entrada en el documento;
    guardar las identidades de los campos de entrada y la identidad del documento en un registro como una ruta guardada; y
    en respuesta a la posterior reapertura del documento en el ordenador, aplicar la ruta guardada para fijar automaticamente la focalizacion del usuario en los campos de entrada, con lo que el contenido anterior a los
    20 campos de entrada es automaticamente suprimido por el lector de pantalla (25).
  10. 11. El producto de programa informatico de la reivindicacion 10, en el que las instrucciones realizan, ademas, las etapas de guardar la entrada del usuario en los campos de entrada en el registro y poblar automaticamente los campos de entrada con la entrada del usuario guardada previamente, en respuesta a la reapertura del documento.
  11. 12. El producto de programa informatico de la reivindicacion 10, en el que las instrucciones realizan, ademas, las etapas de abandonar automaticamente una ruta guardada en respuesta a que el usuario aborte la aplicacion de la ruta guardada un numero de veces predeterminado.
ES10765085.5T 2009-04-14 2010-04-14 Método de navegación de documentos Active ES2454765T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US16912909P 2009-04-14 2009-04-14
US169129P 2009-04-14
PCT/US2010/031030 WO2010120879A2 (en) 2009-04-14 2010-04-14 Document navigation method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2454765T3 true ES2454765T3 (es) 2014-04-11

Family

ID=42935321

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10765085.5T Active ES2454765T3 (es) 2009-04-14 2010-04-14 Método de navegación de documentos

Country Status (6)

Country Link
US (2) US8209607B2 (es)
EP (1) EP2419839B1 (es)
JP (1) JP5490875B2 (es)
CN (1) CN102439586A (es)
ES (1) ES2454765T3 (es)
WO (1) WO2010120879A2 (es)

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2666212C (en) * 2009-05-20 2017-12-12 Ibm Canada Limited - Ibm Canada Limitee Multiplexed forms
US20120054672A1 (en) * 2010-09-01 2012-03-01 Acta Consulting Speed Reading and Reading Comprehension Systems for Electronic Devices
US20120137201A1 (en) * 2010-11-30 2012-05-31 Alcatel-Lucent Usa Inc. Enabling predictive web browsing
US8504907B2 (en) * 2011-03-07 2013-08-06 Ricoh Co., Ltd. Generating page and document logs for electronic documents
US8769169B2 (en) 2011-09-02 2014-07-01 Microsoft Corporation Assistive buffer usage techniques
US8862985B2 (en) 2012-06-08 2014-10-14 Freedom Scientific, Inc. Screen reader with customizable web page output
CN103714093B (zh) * 2012-09-29 2018-10-16 北京百度网讯科技有限公司 一种网站重点页面的挖掘方法及装置
CN103916410A (zh) * 2012-12-31 2014-07-09 腾讯科技（深圳）有限公司 一种加载页面提示方法及装置
US9727549B2 (en) * 2014-03-06 2017-08-08 Microsoft Technology Licensing, Llc Adaptive key-based navigation on a form
US20150312316A1 (en) * 2014-04-24 2015-10-29 Lioudmila Lunkevich Dyer Method of establishing a connection transmitting messages and controlling users behavior in an information system including the Internet using the web interface
US20160088101A1 (en) * 2014-09-19 2016-03-24 D2L Corporation System and method for monitoring viewed content
US9858248B2 (en) 2016-03-29 2018-01-02 International Business Machines Corporation Hotspot navigation within documents
CN106708376B (zh) * 2016-12-22 2020-03-24 国家图书馆 一种提高读者阅读注意力的电子书阅读互动方法
US10395638B2 (en) 2017-07-08 2019-08-27 International Business Machines Corporation Natural language processing to merge related alert messages for accessibility
WO2019036937A1 (zh) * 2017-08-23 2019-02-28 深圳前海达闼云端智能科技有限公司 发送提示信息的方法、装置及服务器
US11262979B2 (en) * 2019-09-18 2022-03-01 Bank Of America Corporation Machine learning webpage accessibility testing tool
CN111782098A (zh) * 2020-07-02 2020-10-16 三星电子（中国）研发中心 一种页面导航方法、装置和智能设备

Family Cites Families (66)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6877137B1 (en) * 1998-04-09 2005-04-05 Rose Blush Software Llc System, method and computer program product for mediating notes and note sub-notes linked or otherwise associated with stored or networked web pages
US5721897A (en) * 1996-04-09 1998-02-24 Rubinstein; Seymour I. Browse by prompted keyword phrases with an improved user interface
US6437758B1 (en) * 1996-06-25 2002-08-20 Sun Microsystems, Inc. Method and apparatus for eyetrack—mediated downloading
US5850629A (en) * 1996-09-09 1998-12-15 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. User interface controller for text-to-speech synthesizer
US5933827A (en) * 1996-09-25 1999-08-03 International Business Machines Corporation System for identifying new web pages of interest to a user
US6055542A (en) * 1997-10-29 2000-04-25 International Business Machines Corporation System and method for displaying the contents of a web page based on a user's interests
JPH11184605A (ja) * 1997-12-24 1999-07-09 Toshiba Corp データ入力装置、カーソル制御方法および記録媒体
US6483523B1 (en) * 1998-05-08 2002-11-19 Institute For Information Industry Personalized interface browser and its browsing method
US6385619B1 (en) * 1999-01-08 2002-05-07 International Business Machines Corporation Automatic user interest profile generation from structured document access information
US6615247B1 (en) * 1999-07-01 2003-09-02 Micron Technology, Inc. System and method for customizing requested web page based on information such as previous location visited by customer and search term used by customer
US6996775B1 (en) * 1999-10-29 2006-02-07 Verizon Laboratories Inc. Hypervideo: information retrieval using time-related multimedia:
KR100356319B1 (ko) 2000-03-27 2002-10-19 씨알엠위저드닷컴(주) 지능형 실시간 개인 맞춤 정보 서비스 제공방법
US7107535B2 (en) * 2000-05-24 2006-09-12 Clickfox, Llc System and method for providing customized web pages
US7155489B1 (en) * 2000-06-28 2006-12-26 Microsoft Corporation Acquiring web page information without commitment to downloading the web page
US6820236B1 (en) * 2000-08-29 2004-11-16 International Business Machines Corporation Click ahead browser function
US20030074635A1 (en) * 2001-10-11 2003-04-17 International Business Machines Corporation Method, apparatus, and program for finding and navigating to items in a set of web pages
US7502994B2 (en) * 2001-02-05 2009-03-10 Omniture, Inc. Web page link-tracking system
US20020138331A1 (en) * 2001-02-05 2002-09-26 Hosea Devin F. Method and system for web page personalization
US8103737B2 (en) * 2001-03-07 2012-01-24 International Business Machines Corporation System and method for previewing hyperlinks with ‘flashback’ images
US6874019B2 (en) * 2001-03-08 2005-03-29 International Business Machines Corporation Predictive caching and highlighting of web pages
JP2002342382A (ja) * 2001-05-01 2002-11-29 K-Plex Inc ハイパー・テキスト構造の自動検索方法及び装置
WO2003005169A2 (en) * 2001-07-06 2003-01-16 Clickfox, Llc System and method for analyzing system visitor activities
US7165105B2 (en) * 2001-07-16 2007-01-16 Netgenesis Corporation System and method for logical view analysis and visualization of user behavior in a distributed computer network
JP2003058576A (ja) * 2001-08-17 2003-02-28 Hitachi Software Eng Co Ltd Ｗｅｂページの表示制御方法およびプログラム
JP5205684B2 (ja) * 2001-08-29 2013-06-05 日本電気株式会社 ブックマーク管理システム及びブックマーク管理方法
US20030074416A1 (en) * 2001-09-27 2003-04-17 Bates Cary Lee Method of establishing a navigation mark for a web page
US7162522B2 (en) * 2001-11-02 2007-01-09 Xerox Corporation User profile classification by web usage analysis
US7631035B2 (en) * 2002-01-09 2009-12-08 Digital River, Inc. Path-analysis toolbar
US7225407B2 (en) * 2002-06-28 2007-05-29 Microsoft Corporation Resource browser sessions search
US6993707B2 (en) * 2003-08-08 2006-01-31 Freedom Scientific, Inc. Document placemarker
US20050108406A1 (en) * 2003-11-07 2005-05-19 Dynalab Inc. System and method for dynamically generating a customized menu page
US20050114545A1 (en) * 2003-11-20 2005-05-26 International Business Machines Corporation Method and apparatus for marking of web pages
US7246308B1 (en) * 2004-02-27 2007-07-17 A9.Com, Inc. Automatically identifying links displayed by a browser that is being used by a user that point to pages of web sites selected as being of interest to the user
EP1776647A4 (en) * 2004-03-16 2009-12-30 Freedom Scientific Inc MULTIMODE XML OUTPUT SYSTEM AND METHOD
US7698626B2 (en) * 2004-06-30 2010-04-13 Google Inc. Enhanced document browsing with automatically generated links to relevant information
US7958115B2 (en) * 2004-07-29 2011-06-07 Yahoo! Inc. Search systems and methods using in-line contextual queries
US20060069618A1 (en) * 2004-09-27 2006-03-30 Scott Milener Method and apparatus for enhanced browsing
US8366447B2 (en) * 2004-10-12 2013-02-05 Freedom Scientific, Inc. Reading alerts and skim-reading system
US7810035B2 (en) * 2004-10-15 2010-10-05 Microsoft Corporation Browsing web content using predictive navigation links
US20070073704A1 (en) * 2005-09-23 2007-03-29 Bowden Jeffrey L Information service that gathers information from multiple information sources, processes the information, and distributes the information to multiple users and user communities through an information-service interface
US20070106959A1 (en) * 2005-11-05 2007-05-10 Scott McGowan Multi Internet Video Card
SG10201402464XA (en) * 2005-12-07 2014-10-30 3Dlabs Inc Ltd Methods for manipulating web pages
US20070192729A1 (en) * 2006-02-10 2007-08-16 Microsoft Corporation Document overview scrollbar
JP2007226597A (ja) * 2006-02-24 2007-09-06 Sharp Corp 画像表示装置、コンピュータプログラム、記録媒体、情報処理装置、及び画像表示方法
US20070271230A1 (en) * 2006-05-19 2007-11-22 Hart Matt E Method and apparatus for accessing history trails for previous search sessions
GB0610119D0 (en) * 2006-05-20 2006-06-28 Ibm Internet browser and method of bookmarking in same
US7859539B2 (en) * 2006-05-27 2010-12-28 Christopher Vance Beckman Organizational viewing techniques
US7613692B2 (en) * 2006-07-25 2009-11-03 Microsoft Corporation Persona-based application personalization
US10007895B2 (en) * 2007-01-30 2018-06-26 Jonathan Brian Vanasco System and method for indexing, correlating, managing, referencing and syndicating identities and relationships across systems
WO2008094712A2 (en) * 2007-02-01 2008-08-07 7 Billion People Dynamic reconfiguration of web pages based on user behavioral portrait
US20080307308A1 (en) * 2007-06-08 2008-12-11 Apple Inc. Creating Web Clips
US20080313117A1 (en) * 2007-06-12 2008-12-18 Brian Galvin Methods and Systems for Creating a Behavioral WEB Graph
US20090006190A1 (en) * 2007-06-28 2009-01-01 Google Inc. Determining location-based commercial information
US9654721B2 (en) * 2007-07-10 2017-05-16 Verizon Patent And Licensing Inc. System and method for providing personal content recommendations
JP2009059142A (ja) * 2007-08-31 2009-03-19 Sharp Corp 文書表示方法
CN101399818B (zh) * 2007-09-25 2012-08-29 日电（中国）有限公司 基于导航路径信息的主题相关网页过滤方法和系统
US8244721B2 (en) * 2008-02-13 2012-08-14 Microsoft Corporation Using related users data to enhance web search
US8560964B2 (en) * 2008-02-20 2013-10-15 International Business Machines Corporation Method and system for predictive browsing
US7925743B2 (en) * 2008-02-29 2011-04-12 Networked Insights, Llc Method and system for qualifying user engagement with a website
US9305097B2 (en) * 2008-05-07 2016-04-05 Ca, Inc. System and method for dissemination of relevant knowledge
CN101281529A (zh) * 2008-05-30 2008-10-08 杨洪 在手持阅读设备上实现超链接阅读的方法
US8078974B2 (en) * 2008-06-27 2011-12-13 Microsoft Corporation Relating web page change with revisitation patterns
US20100004975A1 (en) * 2008-07-03 2010-01-07 Scott White System and method for leveraging proximity data in a web-based socially-enabled knowledge networking environment
CN102349066B (zh) * 2008-09-01 2015-07-15 谷歌公司 在浏览器中的新标签页面和书签工具条
US20100095219A1 (en) * 2008-10-15 2010-04-15 Maciej Stachowiak Selective history data structures
US8719701B2 (en) * 2009-01-02 2014-05-06 Apple Inc. Identification of guides and gutters of a document

Also Published As

Publication number Publication date
US8209607B2 (en) 2012-06-26
WO2010120879A2 (en) 2010-10-21
JP5490875B2 (ja) 2014-05-14
EP2419839A2 (en) 2012-02-22
US20100262908A1 (en) 2010-10-14
CN102439586A (zh) 2012-05-02
JP2012524341A (ja) 2012-10-11
US9483470B2 (en) 2016-11-01
EP2419839B1 (en) 2014-03-05
WO2010120879A3 (en) 2011-02-24
US20120226501A1 (en) 2012-09-06
EP2419839A4 (en) 2013-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2454765T3 (es) Método de navegación de documentos
KR102041259B1 (ko) 전자책을 이용하는 독서 교육 서비스 제공 장치 및 방법
KR102386739B1 (ko) 단말 장치 및 그의 데이터 처리 방법
US11416668B2 (en) Method and apparatus applicable for voice recognition with limited dictionary
Gadde et al. From screen reading to aural glancing: towards instant access to key page sections
Chisnell et al. Designing web sites for older adults: Expert review of usability for older adults at 50 web sites
Perkins Clinical linguistics: Its past, present and future
KR20180003884A (ko) 전자 장치 및 그의 정보 제공 방법
KR102129785B1 (ko) 독해 지원 방법 및 장치
US9864737B1 (en) Crowd sourcing-assisted self-publishing
US11899921B2 (en) Scroller interface for transcription navigation
US20190318728A1 (en) Interactive e-reader device, related method, and computer readable medium storing related software program
JP5063306B2 (ja) 文字入力装置、文字入力方法およびプログラム
Goodenough-Trepagnier et al. Towards a method for computer interface design using speech recognition
Triggle The answer is not 42
KR101365222B1 (ko) 휴대 단말을 이용한 게임 시스템 및 방법
KR102375770B1 (ko) 인플루언서에 대한 정보를 분석하기 위한 전자 장치 및 그 동작 방법
Carstens et al. A usability model for government web sites
Ramos et al. Computational Tool to Support Communication for People with Extreme Motor Impairment
Gold BOV approves tuition hikes, new meal plans
Khair The cosmopolitanism of small towns
Newell Commentary on “Computers and people with disabilities”: Accessible computing–past trends and future suggestions
Ashok Capti-Speak: a speech-enabled accessible web interface
Chaparro et al. Planning your next vacation: Orbitz, Expedia, or Travelocity
TW201112108A (en) Word explaining system with multiple floating windows and method thereof