ES2452698T3 - Bag making machine and winder - Google Patents

Bag making machine and winder Download PDF

Info

Publication number
ES2452698T3
ES2452698T3 ES09762949.7T ES09762949T ES2452698T3 ES 2452698 T3 ES2452698 T3 ES 2452698T3 ES 09762949 T ES09762949 T ES 09762949T ES 2452698 T3 ES2452698 T3 ES 2452698T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
film
path
roller
bolt
bags
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09762949.7T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Paul A. Selle
Thomas C. Jansen
Mark C. Krueger
David G. Kuchenbecker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CMD Corp
Original Assignee
CMD Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CMD Corp filed Critical CMD Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2452698T3 publication Critical patent/ES2452698T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/66Advancing articles in overlapping streams
    • B65H29/6609Advancing articles in overlapping streams forming an overlapping stream
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B70/00Making flexible containers, e.g. envelopes or bags
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H19/00Changing the web roll
    • B65H19/22Changing the web roll in winding mechanisms or in connection with winding operations
    • B65H19/2276The web roll being driven by a winding mechanism of the coreless type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/006Winding articles into rolls
    • B65H29/008Winding single articles into single rolls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/58Article switches or diverters
    • B65H29/60Article switches or diverters diverting the stream into alternative paths
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2155/00Flexible containers made from webs
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B2160/00Shape of flexible containers
    • B31B2160/10Shape of flexible containers rectangular and flat, i.e. without structural provision for thickness of contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B70/00Making flexible containers, e.g. envelopes or bags
    • B31B70/02Feeding or positioning sheets, blanks or webs
    • B31B70/022Holders for feeding or positioning sheets or webs
    • B31B70/024Rotating holders, e.g. star wheels, drums
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B70/00Making flexible containers, e.g. envelopes or bags
    • B31B70/74Auxiliary operations
    • B31B70/92Delivering
    • B31B70/94Delivering singly or in succession
    • B31B70/942Delivering singly or in succession by winding up
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/50Auxiliary process performed during handling process
    • B65H2301/51Modifying a characteristic of handled material
    • B65H2301/515Cutting handled material
    • B65H2301/5151Cutting handled material transversally to feeding direction
    • B65H2301/51514Breaking; Bursting; Tearing, i.e. cutting without cutting member
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/10Rollers
    • B65H2404/13Details of longitudinal profile
    • B65H2404/131Details of longitudinal profile shape
    • B65H2404/1316Details of longitudinal profile shape stepped or grooved
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2406/00Means using fluid
    • B65H2406/10Means using fluid made only for exhausting gaseous medium
    • B65H2406/12Means using fluid made only for exhausting gaseous medium producing gas blast
    • B65H2406/122Nozzles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2513/00Dynamic entities; Timing aspects
    • B65H2513/10Speed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/10Handled articles or webs
    • B65H2701/19Specific article or web
    • B65H2701/191Bags, sachets and pouches or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Winding Of Webs (AREA)
  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)

Abstract

Bobinadora (300) para una máquina de fabricación de bolsas o de láminas comprendiendo:una ranura de entrada definida entre un primer y un segundo rodillo de entrada (403, 405) y unatrayectoria de película que se dirige al menos hacia una estación de bobinado, la trayectoria de películaincluyendo una primera trayectoria de película hacia el perno, un primer perno (437) estando situado alo largo de la primera trayectoria de película hacia el perno; caracterizado porque la trayectoria de película se aproxima al primer rodillo de entrada (403) y sigue lasuperficie del primer rodillo de entrada hacia la ranura de entrada a lo largo de un arco de al menos 10grados, al menos una guía de película (412, 460) estando dispuesta a lo largo de la trayectoria depelícula, al menos a lo largo del arco, hacia la ranura de entrada y más allá a lo largo de la trayectoriade película posterior a la ranura de entrada, donde la al menos una guía de película se aloja en el primerrodillo de entrada al menos a lo largo del arco.Winding machine (300) for a bag or sheet manufacturing machine comprising: an input groove defined between a first and a second input roller (403, 405) and a film path that is directed at least to a winding station, the film path including a first film path to the bolt, a first bolt (437) being located along the first film path to the bolt; characterized in that the film path approaches the first input roller (403) and follows the surface of the first input roller towards the input groove along an arc of at least 10 degrees, at least one film guide (412, 460 ) being arranged along the film path, at least along the arc, towards the inlet groove and beyond along the film path after the inlet groove, where the at least one film guide is lodges in the first entrance roller at least along the arch.

Description

Máquina para fabricar bolsas y bobinadora Bag making machine and winder

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

[0001] Existe una variedad de máquinas para fabricar bolsas conocidas por fabricar bolsas a partir de una [0001] There are a variety of machines for making bags known for making bags from one

5 película continua, como una película de poliolefina. Las máquinas para fabricar bolsas, bobinadoras y plegadoras disponibles en el mercado incluyen CMD® Modelos 3113, serie 1100, 1500, serie 4013RO y otras máquinas descritas en www.cmd-corp.com. Los ejemplos de máquinas para fabricar bolsas patentadas de la técnica anterior incluyen patentes estadounidenses 6117058, 4934993, 5518559, 5587032 y 4642084 y la patente estadounidense publicada 20060084559. 5 continuous film, like a polyolefin film. The machines for making bags, winders and folding machines available in the market include CMD® Models 3113, series 1100, 1500, series 4013RO and other machines described at www.cmd-corp.com. Examples of machines for manufacturing patented bags of the prior art include US patents 6117058, 4934993, 5518559, 5587032 and 4642084 and published US patent 20060084559.

10 [0002] Generalmente, esas máquinas desenrollan la película a partir de un rodillo. La película puede ser una película única o una película plegada o un tubo (plano). Las bolsas se forman colocando sellos en la película en ubicaciones deseadas. Los sellos pueden formar la parte inferior/superior y/o los laterales de la bolsa. Las perforaciones pueden incluirse indicando los laterales o parte superior/inferior de las bolsas adyacentes. Otras operaciones pueden elaborarse como la separación y/o el plegado. 10 [0002] Generally, these machines unwind the film from a roller. The film can be a single film or a folded film or a tube (flat). The bags are formed by placing seals on the film in desired locations. The seals can form the bottom / top and / or the sides of the bag. Perforations may be included indicating the sides or top / bottom of adjacent bags. Other operations can be developed such as separation and / or folding.

15 [0003] La máquina fabricadora de bolsas mostrada en USP 6117058 es propiedad del propietario de esta invención y puede observarse en la Figura 1. La máquina de fabricación de bolsas giratoria de la técnica anterior 100 procesa continuamente una red o una película 201 utilizando un ensamblaje oscilante 203, un par de rodillos de entrada al tambor 205 y 206 (203-206 son parte de la sección de entrada), un tambor de sellado 208, un par de rodillos de salida del tambor 210 y 211, una capa de sellado 213, un par de rodillos de entrada a la cuchilla [0003] The bag making machine shown in USP 6117058 is owned by the owner of this invention and can be seen in Figure 1. The prior art rotating bag making machine 100 continuously processes a net or film 201 using a oscillating assembly 203, a pair of drum inlet rollers 205 and 206 (203-206 are part of the inlet section), a sealing drum 208, a pair of drum outlet rollers 210 and 211, a sealing layer 213, a pair of entrance rollers to the blade

20 215 y 216, una cuchilla 218 (que podría ser cualquier otro dispositivo procesador de red como una perforadora, cuchillo, troqueladora, estación de troquelado o estación de plegado), una parte de rodillos de salida de la cuchilla 219 y 220 (210-220 son parte de una sección de salida) y un controlador 221. La sección de entrada o de debobinado, según se utiliza aquí, incluye la parte de la máquina fabricadora de bolsas donde se recibe la red, tal como un conjunto para debobinar y un conjunto de rodillos bailarines. La sección externa, según se utiliza aquí, 20 215 and 216, a blade 218 (which could be any other network processor device such as a perforator, knife, die cutter, stamping station or folding station), a part of blade exit rollers 219 and 220 (210- 220 are part of an output section) and a controller 221. The input or debinding section, as used herein, includes the part of the bag making machine where the network is received, such as a set for debinding and a set of roller dancers. The external section, as used here,

25 incluye ensamblajes que actúan sobre una red posteriores a la formación de sellos, tales como perforadoras, bobinadoras, plegadoras, etc. 25 includes assemblies acting on a network after the formation of seals, such as drills, winders, folding machines, etc.

[0004] La red se proporciona a través del conjunto de rodillos bailarines 203 hacia un tambor formador 208. El tambor 208 incluye una pluralidad de barras de sellado 209. Las barras de sellado se calientan y crean los sellos que forman las bolsas de la red 201. La red 201 se sostiene contra el tambor 208 (y las barras de sellado) con [0004] The net is provided through the set of dancing rollers 203 towards a forming drum 208. The drum 208 includes a plurality of sealing bars 209. The sealing bars are heated and create the seals that form the net bags. 201. The net 201 is held against the drum 208 (and the sealing bars) with

30 una capa revestida de Teflon®. Las bolsas de extremo se forman con un sello a partir del tambor, y las bolsas laterales se forman con un par de sellos. El diámetro del tambor puede ajustarse y/o pueden encenderse menos de todas las barras de sellado para determinar la distancia entre los sellos y, por lo tanto, el tamaño de la bolsa. 30 a layer of Teflon® coated. The end bags are formed with a seal from the drum, and the side bags are formed with a pair of seals. The diameter of the drum can be adjusted and / or less than all the sealing bars can be lit to determine the distance between the seals and, therefore, the size of the bag.

[0005] En general, las máquinas de movimiento giratorio incluyen una cuchilla giratoria posterior para perforar entre dos sellos, o junto a un sello. La técnica anterior de la Figura 1 publica que la red 201, después de [0005] In general, rotary motion machines include a rear rotating blade for drilling between two seals, or next to a seal. The prior art of Figure 1 publishes that network 201, after

35 abandonar el tambor 208, se dirige a la cuchilla giratoria 218, lo que crea una perforación entre las bolsas, o puede separar bolsas adyacentes. Cuando las bolsas son bolsas de extremo, la perforación se sitúa cercana al único sello para que cuando las bolsas se separen, la perforación y el extremo perforado sean la parte superior de una bolsa y el sello sea la parte inferior de la bolsa adyacente. 35 leaving the drum 208, is directed to the rotating blade 218, which creates a perforation between the bags, or can separate adjacent bags. When the bags are end bags, the perforation is placed close to the single seal so that when the bags are separated, the perforation and the perforated end are the top of a bag and the seal is the bottom of the adjacent bag.

[0006] El controlador 221 se conecta a los diferentes componentes para controlar la velocidad, la posición, etc. [0006] Controller 221 is connected to the different components to control speed, position, etc.

40 Los sensores pueden utilizarse para detectar la impresión sobre la red para formar los sellos y/o para realizar la perforación en (colocándola en la ubicación correcta con respecto a) el sello. Además, los sensores pueden detectar sellos para tratar de crear la perforación en la ubicación correcta. 40 The sensors can be used to detect the impression on the network to form the seals and / or to perform the drilling in (placing it in the correct location with respect to) the seal. In addition, the sensors can detect seals to try to create the perforation in the correct location.

[0007] Muchas máquinas de bolsas incluyen una bobinadora después de la cuchilla. Los ejemplos de bobinadoras de la técnica anterior incluyen las patentes Estadounidenses 4.667.890; 4.695.005; 6186436; y [0007] Many bag machines include a winder after the blade. Examples of prior art winding machines include US patents 4,667,890; 4,695,005; 6186436; Y

45 5899403. Las bobinadoras de la técnica anterior tienen una torreta giratoria con múltiples pernos o un único perno fijo y un tapón de red. Un número deseado de bolsas se bobina alrededor del perno, formando el rodillo. El rodillo entonces se empuja, a menudo utilizando un pistón de empuje. El rodillo puede ser un clasificador de papel, y pueden descartarse rodillos inaceptables. La técnica anterior describe varias maneras de dirigir de forma adecuada el extremo frontal del rodillo hacia el perno deseado y de controlar el bobinado. 45 5899403. Prior art winding machines have a rotating turret with multiple bolts or a single fixed bolt and a net plug. A desired number of bags is wound around the bolt, forming the roller. The roller is then pushed, often using a thrust piston. The roller can be a paper sorter, and unacceptable rollers can be discarded. The prior art describes several ways of properly directing the front end of the roller towards the desired bolt and controlling the winding.

50 [0008] Las bobinadoras de múltiples pernos de la técnica anterior requieren girar una torreta para mover el perno hasta la posición de inicio y bobinado. Esto añade complejidad a la máquina y dificulta las conexiones de aire. Además, debido a que la torreta gira, se utiliza con un pistón de empuje que raspa el perno sólo sobre parte de su circunferencia. Por otra parte, las torretas en movimiento, los pistones de empuje, y las bocinas de aire pueden interferir los unos con los otros o chocar. Las bobinadoras inmóviles están limitadas en velocidad debido al tiempo que se tarda en extraer un rodillo. Las bobinadoras de la técnica anterior no pueden utilizar dispositivos neumáticos en aplicaciones por encima de 30 cpm. Al contrario, dicha bobinadora capaz de alcanzar 40 cpm requeriría dispositivos servo-controlados. [0008] Prior art multi-bolt winders require turning a turret to move the bolt to the starting and winding position. This adds complexity to the machine and makes air connections difficult. In addition, because the turret rotates, it is used with a thrust piston that scrapes the bolt only over part of its circumference. On the other hand, moving turrets, thrust pistons, and air horns can interfere with each other or collide. Stationary winders are limited in speed due to the time it takes to remove a roller. Prior art winding machines cannot use pneumatic devices in applications above 30 cpm. On the contrary, said winder capable of reaching 40 cpm would require servo-controlled devices.

5 [0009] Por consiguiente, es necesaria una bobinadora con pernos inmóviles que funcione a velocidades más altas que los sistemas de perno de la técnica anterior. Preferiblemente, tal bobinadora podría utilizarse con dispositivos neumáticos y podría recibir conexiones de aire fácilmente. [0009] Accordingly, a winder with stationary bolts that operate at higher speeds than prior art bolt systems is necessary. Preferably, such a winder could be used with pneumatic devices and could easily receive air connections.

[0010] US 2008/0627279 publica un aparato y un método para producir y bobinar bolsas. La máquina de bolsas incluye una sección para desenrollar, una sección de formación y una bobinadora. La bobinadora tiene una 10 ranura de entrada y dos pernos. Cada perno se sitúa a lo largo de la respectiva una o dos trayectorias de película alternativas. Los pernos pueden ser pernos de posición fija y las trayectorias de película alternativas pueden ser predominantemente hacia abajo. Una ranura de alta velocidad puede proporcionarse entre la ranura de entrada y las trayectorias de película alternativas para separar los rodillos o para separar todas las bolsas. Puede incluirse un solapador. Las varillas que viajan en una órbita elíptica y/o las boquillas de aire pueden ser parte del 15 solapador. También pueden utilizarse boquillas de aire para dirigir la película hacia la trayectoria alternativa apropiada. Las cintas transportadoras a lo largo de las trayectorias de película alternativas pueden utilizarse para guiar la película. Los pernos estáticos pueden utilizarse para ayudar a las bolsas a alcanzar la cinta transportadora, o a girar la última bolsa. Las lengüetas emergentes y las bocinas de aire pueden ayudar a comenzar con el rodillo en el perno. Pueden utilizarse clasificadores de papel así como dispositivos neumáticos. [0010] US 2008/0627279 publishes an apparatus and a method for producing and winding bags. The bag machine includes a unwind section, a training section and a winder. The winder has an inlet slot and two bolts. Each bolt is positioned along the respective one or two alternative film paths. The bolts can be fixed position bolts and the alternative film paths can be predominantly down. A high speed slot can be provided between the input slot and the alternative film paths to separate the rollers or to separate all the bags. An overlap can be included. The rods that travel in an elliptical orbit and / or the air nozzles can be part of the overlap. Air nozzles can also be used to direct the film towards the appropriate alternative path. Conveyor belts along the alternative film paths can be used to guide the film. Static bolts can be used to help bags reach the conveyor belt, or to rotate the last bag. Pop-up tabs and air horns can help start with the roller in the bolt. Paper sorters as well as pneumatic devices can be used.

20 Puede utilizarse un dispositivo de empuje que raspa los pernos sustancialmente sobre 360 grados. 20 A thrust device that scrapes the bolts substantially over 360 degrees can be used.

[0011] GB1431350 publica un aparato para bobinar de manera continua un tubo plano de plásticos, compuesto de bolsas de plástico interconectadas, que comprende un par de rodillos de alimentación del tubo seguidos por un deposito que forma un bucle y una estación de bobinado que incluye un par de mandriles de bobinado cambiables de manera automática y alternativamente operables cada uno incluyendo varillas retráctiles de 25 manera axial respectivamente, para definir las aberturas permitiendo que el tubo pase a través de ellas, los mandriles estando impulsados a una velocidad más baja durante el bobinado y a una velocidad más alta durante el cambio central para cortar el tubo en una ubicación que corresponde con una línea de debilidad entre las bolsas adyacentes. En funcionamiento un soporte que sujeta un rodillo formador del bucle se ajusta en tal conjunción con la palanca que sujeta el rodillo que descansa sobre un tope, que una línea de debilidad se 30 dispone por debajo de la distancia disruptiva y otra línea de debilidad más se dispone entre los mandriles, tras lo que se inicia el bobinado mediante, por ejemplo, el impulsor que impulsa el mandril a una velocidad más baja. La distancia disruptiva produce una cuenta que se aplica a un contador a su vez proporcionando una señal de salida a un controlador para los impulsores de mandril cuando se alcanza una cuenta predeterminada. El controlador paraliza el impulsor y provoca que el impulsor del mandril rote este último a una velocidad superior, por lo que el [0011] GB1431350 publishes an apparatus for continuously winding a flat plastic tube, composed of interconnected plastic bags, comprising a pair of tube feed rollers followed by a deposit forming a loop and a winding station that includes a pair of automatic and alternately operable winding mandrels each including axially retractable rods respectively, to define the openings allowing the tube to pass through them, the mandrels being driven at a lower speed during winding and at a higher speed during the central change to cut the tube at a location that corresponds to a line of weakness between adjacent bags. In operation, a support that holds a loop-forming roller adjusts in such conjunction with the lever that holds the roller resting on a stop, that a line of weakness is disposed below the disruptive distance and another line of weakness is more it has between the mandrels, after which the winding begins by, for example, the impeller that drives the mandrel at a lower speed. The disruptive distance produces an account that is applied to a counter in turn providing an output signal to a controller for mandrel impellers when a predetermined account is reached. The controller paralyzes the impeller and causes the mandrel impeller to rotate the latter at a higher speed, so that the

35 tubo se extrae del depósito, que cuando se agota acciona un interruptor para aplicar una señal al controlador para reducir la velocidad de impulso del mandril. Mientras tanto, durante la velocidad más alta del mandril y la extracción del tubo desde el depósito, el tubo se ha unido al mandril y se ha separado del tubo plano bobinado en el mandril. The tube is removed from the tank, which when depleted activates a switch to apply a signal to the controller to reduce the speed of the mandrel impulse. Meanwhile, during the highest speed of the mandrel and the extraction of the tube from the reservoir, the tube has been attached to the mandrel and separated from the flat tube wound in the mandrel.

[0012] US2002/030135 publica un aparato y un método para producir un rodillo de bolsas, un dispositivo de [0012] US2002 / 030135 publishes an apparatus and a method for producing a bag roller, a device for

40 alimentación de bolsas se dispone para alimentar bolsas una por una a un dispositivo de bobinado. El dispositivo de bobinado incluye un perno giratorio que se coloca para unir con cada bolsa de manera separada para bobinar la bolsa sobre él, para construir un rodillo de bolsas en el que las bolsas no están conectadas la una a la otra sino sujetas firmemente. El dispositivo de bobinado comprende al menos dos estaciones de bobinado separadas, cada estación de bobinado estando conectada a uno o más dispositivos de alimentación de bolsa; un interruptor 40 bag feeding is arranged to feed bags one by one to a winding device. The winding device includes a rotating bolt that is positioned to join with each bag separately to wind the bag over it, to construct a bag roller in which the bags are not connected to each other but firmly held. The winding device comprises at least two separate winding stations, each winding station being connected to one or more bag feeding devices; a switch

45 que se coloca anterior al dispositivo de alimentación de bolsa para dirigir las bolsas de una estación de bobinado a la otra cuando un rodillo de bolsas se ha completado en una de las estaciones de bobinado. 45 which is placed anterior to the bag feeding device to direct the bags from one winding station to the other when a bag roller has been completed at one of the winding stations.

SUMARIO DE LA INVENCIÓN SUMMARY OF THE INVENTION

[0013] De acuerdo con un primer aspecto de la invención se proporciona una bobinadora para una máquina de bolsas o una máquina de láminas según se dispone en la reivindicación 1. [0013] According to a first aspect of the invention a winding machine is provided for a bag machine or a sheet machine as set forth in claim 1.

50 [0014] De acuerdo con un segundo aspecto de la invención se proporciona un método de bobinar bolsas según se dispone en la reivindicación 9. [0014] According to a second aspect of the invention there is provided a method of winding bags as set forth in claim 9.

[0015] La bobinadora para la máquina de bolsas puede comprender una ranura de entrada y dos pernos. Cada perno se sitúa a lo largo de una o dos trayectorias de película alternativas. [0015] The winder for the bag machine may comprise an inlet slot and two bolts. Each bolt is positioned along one or two alternative film paths.

[0016] El método para bobinar bolsas a partir de una película continua puede incluir alimentar la película en la bobinadora y dirigir la película alternando a lo largo de las trayectorias alternativas hacia uno de los dos pernos. Las alternancias ocurren después de bobinar una pluralidad de bolsas, como un rodillo. [0016] The method of winding bags from a continuous film may include feeding the film into the winder and directing the film alternating along the alternative paths to one of the two bolts. Alternations occur after winding a plurality of bags, such as a roller.

[0017] La máquina de bolsas puede incluir una sección para desenrollar, una sección de formación y una bobinadora. La bobinadora incluye un ranura de entrada y dos pernos, cada uno situado a lo largo de una 5 trayectoria de película alternativa respectiva. [0017] The bag machine may include a unwind section, a forming section and a winder. The winder includes an inlet slot and two bolts, each located along a respective alternate film path.

[0018] Los pernos son pernos de posición fija en un modo de realización alternativo. [0018] The bolts are fixed position bolts in an alternative embodiment.

[0019] Las trayectorias de película alternativas son predominantemente posteriores en otros modos de realización. [0019] Alternative film paths are predominantly later in other embodiments.

[0020] Una ranura de alta velocidad puede proporcionarse entre la ranura de entrada y las trayectorias de 10 película alternativas. [0020] A high speed slot can be provided between the input slot and the alternate film paths.

[0021] La ranura de alta velocidad funciona en un modo intermitente y en un modo de cada bolsa y/o tiene un usuario ajustable sobre la velocidad, en varios modos de realización. [0021] The high speed slot operates in an intermittent mode and in a mode of each bag and / or has a user adjustable on the speed, in various embodiments.

[0022] La bobinadora incluye un solapador entre la ranura de entrada y las trayectorias de película alternativas, en otros modos de realización. El solapador puede incluir una pluralidad de varillas que se desplazan en una [0022] The winder includes an overlap between the input slot and the alternative film paths, in other embodiments. The overlapper may include a plurality of rods that move in a

15 órbita que cruza la primera trayectoria en al menos dos ubicaciones. La órbita puede ser generalmente elíptica. [0023] El solapador incluye una pluralidad de boquillas de aire en otros modos de realización. 15 orbit that crosses the first path in at least two locations. The orbit can be generally elliptical. [0023] The overlap includes a plurality of air nozzles in other embodiments.

[0024] La ranura de alta velocidad tiene boquillas de aire dispuestas para dirigir la película hacia una trayectoria de película alternativa y otras boquillas de aire dispuestas para dirigir la película a otra trayectoria de película alternativa. [0024] The high speed slot has air nozzles arranged to direct the film towards an alternative film path and other air nozzles arranged to direct the film to another alternative film path.

20 [0025] La bobinadora incluye cintas de transporte a lo largo de las trayectorias de película alternativas en otras alternativas. Las cintas de transporte pueden girar en un extremo más cercano a la ranura de entrada. [0025] The winder includes conveyor belts along the alternative film paths in other alternatives. The transport straps can rotate at an end closer to the entry slot.

[0026] La bobinadora incluye pernos estáticos a lo largo de las trayectorias de película alternativas, que pueden ser bipolares, en muchos modos de realización. [0026] The winder includes static bolts along the alternative film paths, which can be bipolar, in many embodiments.

[0027] La bobinadora incluye lengüetas emergentes dispuestas a lo largo de las trayectorias de película 25 alternativas en otras alternativas. [0027] The winder includes pop-up tabs arranged along alternative film paths in other alternatives.

[0028] La bobinadora incluye clasificadores de papel cerca de los pernos en varios modos de realización. [0028] The winder includes paper sorters near the bolts in various embodiments.

[0029] La bobinadora se impulsa con aire neumático en un modo de realización. [0029] The winder is driven with pneumatic air in one embodiment.

[0030] La bobinadora incluye los dispositivos de empuje que raspan los pernos sustancialmente }360 grados en otras alternativas. [0030] The winder includes thrust devices that scrape the bolts substantially} 360 degrees in other alternatives.

30 [0031] La bobinadora para la máquina de bolsas o láminas puede incluir una ranura de entrada, una guía o guías de película y un perno o pernos. La película se acerca a la ranura de entrada siguiendo la superficie de un rodillo de entrada a lo largo de un arco de al menos 10 grados. La trayectoria de película pasa a través de la ranura y hacia el perno. La guía de película se dispone a lo largo de la trayectoria de película al menos a lo largo del arco sobre el que la película envuelve el rodillo de entrada y continúa a lo largo de la trayectoria de película posterior a [0031] The winder for the bag or sheet machine may include an inlet slot, a guide or film guides and a bolt or bolts. The film approaches the entrance groove following the surface of an input roller along an arc of at least 10 degrees. The film path passes through the groove and into the bolt. The film guide is arranged along the film path at least along the arc over which the film wraps the input roller and continues along the film path after

35 la ranura de entrada. La guía de película se aloja en el rodillo de entrada al menos a lo largo del arco. 35 the input slot. The film guide is housed in the input roller at least along the arc.

[0032] El método de bobinado de bolsas a partir de una película continua puede incluir guiar la película con un primer rodillo de entrada y al menos una guía de película alojada en el primer rodillo de entrada, a lo largo de la superficie del primer rodillo de entrada a lo largo de un arco de al menos 10 grados. Entonces guía la película con la guía de película y un rodillo hacia la ranura de entrada. Después guía la película hacia al menos una [0032] The method of winding bags from a continuous film may include guiding the film with a first input roller and at least one film guide housed in the first input roller, along the surface of the first roller. of entry along an arc of at least 10 degrees. Then guide the film with the film guide and a roller towards the entry slot. Then guide the film to at least one

40 estación de bobinado y bobina las bolsas. 40 winding station and coil the bags.

[0033] La guía de película es inmóvil y está en contacto con la película a lo largo del arco de acuerdo con un modo de realización. [0033] The film guide is motionless and is in contact with the film along the arc according to an embodiment.

[0034] La guía de película también está alojada por debajo de la superficie del rodillo en la ranura de entrada de acuerdo con otro modo de realización. [0034] The film guide is also housed below the surface of the roller in the inlet groove according to another embodiment.

45 [0035] El arco de al menos 45, 60 y 90 grados en varios modos de realización. [0035] The arc of at least 45, 60 and 90 degrees in various embodiments.

[0036] La bobinadora incluye un segundo perno y cada perno se sitúa en una trayectoria de película alternativa en otro modo de realización. [0036] The winder includes a second bolt and each bolt is placed on an alternative film path in another embodiment.

[0037] Un cepillo giratorio se dispone en una ubicación donde la trayectoria de película puede seguir cualquier trayectoria de película alternativa para dirigir la película hacia una trayectoria seleccionada en otro modo de 5 realización. [0037] A rotating brush is disposed in a location where the film path can follow any alternative film path to direct the film toward a path selected in another embodiment.

[0038] Una ranura de alta velocidad se sitúa en la trayectoria de película posterior a la ranura de entrada y anterior al cepillo y/o fuente de aire soplado hacia la película desde un lado y/o el otro lado y desvía la película desde la trayectoria de película para absorber la película excedente para superponer las bolsas adyacentes en otros modos de realización. Las fuentes de aire se sitúan anteriores al cepillo giratorio y posteriores a la ranura [0038] A high-speed slot is located in the film path after the inlet slot and before the brush and / or source of air blown towards the film from one side and / or the other side and deflects the film from the film path to absorb excess film to superimpose adjacent bags in other embodiments. The air sources are located before the rotating brush and after the groove

10 de alta velocidad en otro modo de realización. 10 high speed in another embodiment.

[0039] Una pestaña/guía se dispone cerca del perno o pernos para extraer las bolsas rechazadas en otro modo de realización. [0039] A flange / guide is disposed near the bolt or bolts to remove the rejected bags in another embodiment.

[0040] Existen tres guías de película que se extienden transversales a la película en otro modo de realización. [0040] There are three film guides that extend transverse to the film in another embodiment.

[0041] Una segunda guía de película se dispone sobre el lado opuesto de la película en otro modo de 15 realización. [0041] A second film guide is disposed on the opposite side of the film in another embodiment.

[0042] Un clasificador para la máquina de bolsas puede incluir un transportador para proporcionar cinta a un perno y dos fuentes de aire. La cinta se acerca al perno desde una primera dirección y pasa por encima del perno y envuelve un rodillo de bolsas bobinado sobre el perno. Una fuente de aire se dirige para sujetar la cinta a medida que la cinta se acerca al perno. La otra fuente de aire se dirige para empujar la cinta alrededor del rodillo [0042] A sorter for the bag machine may include a conveyor to provide tape to a bolt and two air sources. The tape approaches the bolt from a first direction and passes over the bolt and wraps a roll of bags wound on the bolt. An air source is directed to hold the tape as the tape approaches the bolt. The other air source is directed to push the tape around the roller

20 de bolsas a medida que la cinta pasa por encima del perno, ayudando a la cinta a envolver el rodillo. La fuente de aire también sujeta la cinta a medida que envuelve el rodillo de bolsas, ayudando así a la cinta a envolver el rodillo. 20 bags as the tape passes over the bolt, helping the tape wrap the roller. The air source also holds the tape as it wraps around the bag roller, thus helping the tape to wrap the roller.

[0043] La primera fuente de aire se sitúa sobre una bocina de aire dispuesta para acercarse y alejarse del perno en un modo de realización alternativo. [0043] The first air source is placed on an air horn arranged to approach and move away from the bolt in an alternative embodiment.

25 [0044] Otras características principales y ventajas de la invención resultarán evidentes para aquellos especialistas en la técnica tras la vista preliminar de los siguientes dibujos, la descripción detallada y las reivindicaciones adjuntas. [0044] Other main features and advantages of the invention will be apparent to those skilled in the art upon preview of the following drawings, the detailed description and the appended claims.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0045] [0045]

30 La figura 1 es un diagrama de la máquina de fabricar bolsas de la técnica anterior; Figure 1 is a diagram of the prior art bag making machine;

La figura 2 es un diagrama de una bobinadora de la técnica anterior; Figure 2 is a diagram of a prior art winding machine;

La figura 3 es un diagrama de una bobinadora de acuerdo con la presente invención; Figure 3 is a diagram of a winder in accordance with the present invention;

La figura 4 es un diagrama de una bobinadora clasificadora de acuerdo con la presente invención; y Figure 4 is a diagram of a sorting winder in accordance with the present invention; Y

La figura 5 es un diagrama de un rodillo de entrada de acuerdo con la presente invención. Figure 5 is a diagram of an input roller according to the present invention.

35 [0046] Antes de explicar al menos un modo de realización de la invención en detalle debe entenderse que la invención no está limitada en su aplicación a los detalles de construcción y al ensamblaje de los componentes mostrados en la siguiente descripción o ilustrados en los dibujos. La invención es posible con otros modos de realización o puede practicarse y realizarse de varias maneras. También debe entenderse que la fraseología y terminología aquí empleadas se utilizan con el propósito de describir y deberían considerarse sin carácter [0046] Before explaining at least one embodiment of the invention in detail it should be understood that the invention is not limited in its application to the construction details and assembly of the components shown in the following description or illustrated in the drawings . The invention is possible with other embodiments or can be practiced and performed in various ways. It should also be understood that the phraseology and terminology used here are used for the purpose of describing and should be considered without character

40 limitativo. Las referencias numéricas similares se utilizan para indicar componentes similares. 40 limiting. Similar numerical references are used to indicate similar components.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LOS MODOS DE REALIZACIÓN PREFERIDOS DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

[0047] A pesar de que la presente invención se ilustrará con referencia a una máquina de fabricar bolsas, un método y una bobinadora particulares, debería entenderse desde el principio que la invención también puede implementarse con otras máquinas, métodos y bobinadoras, incluyendo las máquinas de cinta guía, máquinas de [0047] Although the present invention will be illustrated with reference to a particular bag making machine, a method and a winder, it should be understood from the beginning that the invention can also be implemented with other machines, methods and winders, including machines guide tape machines

45 superposición giratoria, máquina intermitente, máquinas de láminas y otras máquinas conocidas. 45 rotating overlay, intermittent machine, sheet machines and other known machines.

[0048] Generalmente, la presente invención se describe con respecto a una bobinadora que puede utilizarse con, [0048] Generally, the present invention is described with respect to a winder that can be used with,

o es parte de, una máquina de fabricar bolsas de la técnica anterior para fabricar un rodillo de bolsas para su fácil empaquetado, transporte, reparto y uso. El modo de realización preferido se describe con respecto a una máquina de fabricar bolsas como la mostrada en la patente estadounidense 6117058 o disponible en el mercado or is part of, a prior art bag making machine for manufacturing a bag roller for easy packaging, transport, delivery and use. The preferred embodiment is described with respect to a bag making machine such as that shown in US 6117058 or commercially available

5 como máquina de fabricar bolsas CMD® 1270, o una máquina de bolsa modular. La invención se contempla como una bobinadora; una bobinadora y un separador; una bobinadora, un separador y un solapador; o una máquina de fabricar bolsas entera. El solapador, según se utiliza aquí, incluye un dispositivo o una sección que solapa las bolsas sucesivas. La máquina de bolsas anterior a la bobinadora se describe abajo, ya que puede ser la máquina de la técnica anterior arriba descrita. También pueden utilizarse otras máquinas de fabricar bolsas. 5 as a CMD® 1270 bag making machine, or a modular bag machine. The invention is contemplated as a winder; a winder and a separator; a winder, a separator and an overlapper; or a whole bag making machine. The overlap, as used herein, includes a device or section that overlaps successive bags. The bag machine prior to the winder is described below, since it may be the prior art machine described above. Other bag making machines can also be used.

10 [0049] La bobinadora recibe las bolsas formadas como una película y puede separarlas utilizando una ranura de alta velocidad. La ranura de alta velocidad según se utiliza aquí incluye una ranura donde al menos un rodillo impulsado tiene una velocidad circunferencial superior a la velocidad de la película antes de la ranura. La ranura puede operar en un modo de cada bolsa o en un modo intermitente para separar las bolsas sólo al principio/final de los rodillos. El modo de cada bolsa, según se utiliza aquí, incluye operar para cada bolsa de un rodillo. El [0049] The winder receives the bags formed as a film and can separate them using a high speed slot. The high speed groove as used herein includes a groove where at least one driven roller has a circumferential speed greater than the film speed before the groove. The slot can operate in a mode of each bag or in an intermittent mode to separate the bags only at the beginning / end of the rollers. The mode of each bag, as used here, includes operating for each bag of a roller. He

15 modo intermitente, según se utiliza aquí, incluye no operar para cada bolsa dentro de un rodillo, sino operar sólo al principio o final de un rodillo, o para unas cuantas bolsas de un rodillo. Las bolsas pueden solaparse en el modo de cada bolsa. Intermittent mode, as used herein, includes not operating for each bag inside a roller, but operating only at the beginning or end of a roller, or for a few bags of a roller. The bags can overlap in the mode of each bag.

[0050] Al separarse, un divisor de película dirige la película hacia uno de los dos pernos. Cada perno de bobinado se turna bobinando la película, lo que elimina los atascos y permite velocidades más altas, velocidades 20 de ciclo más altas y menos rodillos de recuento. La película se dirige mediante el desviador a lo largo de dos trayectorias de película alternativas a uno de los dos pernos o estaciones de bobinado. La trayectoria de película, según se utiliza aquí, es la trayectoria que sigue la película a través de la máquina de fabricar bolsas o la bobinadora, exceptuando cualquier área donde la película se acumula para bobinar. La trayectoria de película alternativa, según se utiliza aquí, incluye una trayectoria seguida por la película o bolsas una parte del tiempo en [0050] When separating, a film splitter directs the film toward one of the two bolts. Each winding bolt is turned by winding the film, which eliminates jamming and allows higher speeds, higher cycle speeds and fewer counting rollers. The film is directed by the diverter along two alternative film paths to one of the two winding pins or stations. The film path, as used herein, is the path that the film follows through the bag making machine or the winder, except for any area where the film accumulates to wind. The alternative film path, as used herein, includes a path followed by the film or bags a part of the time in

25 el que la bobinadora está en uso. 25 which the winder is in use.

[0051] Las trayectorias alternativas van preferiblemente predominantemente hacia abajo, permitiendo a la película rechazada o transferencia de película errónea ser rechazada hacia el suelo en una ubicación conveniente. Predominantemente hacia abajo, según se utiliza aquí, incluye más vertical (por gravedad) que horizontal. Los pernos son pernos de posición fija. Los pernos de posición fija, según se utilizan aquí, incluyen [0051] The alternative paths are preferably predominantly down, allowing the rejected film or erroneous film transfer to be rejected to the ground in a convenient location. Predominantly down, as used here, includes more vertical (by gravity) than horizontal. Bolts are fixed position bolts. Fixed position bolts, as used here, include

30 pernos que no se mueven de una ubicación, por ejemplo en una órbita, pero pueden girar. 30 bolts that do not move from one location, for example in an orbit, but can rotate.

[0052] Cuando el perno en uso se bobina con un rodillo completo, el borde frontal de la primera bolsa del siguiente rodillo se dirige a lo largo de la otra trayectoria alternativa hacia el otro perno. Así, la bobinadora puede bobinar inmediatamente sobre el otro perno sin mover los pernos y sin tener que extraer un rodillo antes de bobinar el siguiente rodillo. [0052] When the bolt in use is wound with a complete roller, the front edge of the first bag of the next roller is directed along the other alternative path to the other bolt. Thus, the winder can wind immediately on the other bolt without moving the bolts and without having to remove a roller before winding the next roller.

35 [0053] Varios modos de realización utilizan una o más de las siguientes características, que pueden utilizarse solas, o en muchas combinaciones. El aire puede utilizarse para dirigir la película según se desee y las lengüetas emergentes y/o una bocina de aire puede utilizarse para empezar el rodillo. La fijación estática puede utilizarse para sujetar las bolsas al perno y la fijación estática bipolar puede utilizarse para sujetar la cola de la última bolsa de un rodillo al rodillo. Los transportadores pueden utilizarse para guiar la película a lo largo de las trayectorias [0053] Several embodiments use one or more of the following features, which can be used alone, or in many combinations. The air can be used to direct the film as desired and the pop-up tabs and / or an air horn can be used to start the roller. Static fixation can be used to attach the bags to the bolt and bipolar static fixation can be used to attach the tail of the last bag of a roller to the roller. The conveyors can be used to guide the film along the paths

40 alternativas y el transportador puede girar cuando el rodillo se hace más grande para acomodar su diámetro en expansión. Un clasificador de papel puede utilizarse y el tiempo de secado para el pegamento puede adaptarse ya que el pegamento puede secarse mientras el otro perno se está utilizando. Un dispositivo de empuje puede utilizarse para extraer los rodillos y puede raspar sustancialmente 360 grados alrededor de la circunferencia del perno ya que los pernos son pernos de posición fija. Sustancialmente 360 grados, según se utiliza aquí, incluye 40 alternatives and the conveyor can rotate when the roller becomes larger to accommodate its expanding diameter. A paper sorter can be used and the drying time for the glue can be adapted since the glue can dry while the other bolt is being used. A pushing device can be used to remove the rollers and can substantially scrape 360 degrees around the circumference of the bolt since the bolts are fixed position bolts. Substantially 360 degrees, as used here, includes

45 por encima de toda la circunferencia excepto por pequeñas interrupciones ocasionales. 45 above the entire circumference except for occasional minor interruptions.

[0054] Volviendo a la Figura 2, se muestra un diagrama de una bobinadora de la técnica anterior 200. La bobinadora 200 puede estar posterior a lo largo de la trayectoria de película de la máquina de bolsa 100 de la Figura 1. Muchas de las alternativas mencionadas arriba se muestran pese a que, como se ha mencionado con antelación, no todas necesitan incluirse. [0054] Returning to Figure 2, a diagram of a prior art winding machine 200 is shown. The winding machine 200 may be posterior along the film path of the bag machine 100 of Figure 1. Many of the Alternatives mentioned above are shown despite the fact that, as mentioned in advance, not all of them need to be included.

50 [0055] La película 201 viaja desde el perforador o la cuchilla 218 (Figura 1) hacia una ranura de entrada definida entre los rodillos 303 y 305 (Figura 2), al menos uno de las cuales se impulsa. La ranura de entrada lleva hacia o utiliza la película para alimentar la bobinadora 200. (la ranura de entrada puede referirse a la entrada de una máquina o de una sección. Aquí se utiliza para referirse también a la entrada de la sección de bobinadora). [0056] El modo de realización preferido proporciona una entrada vertical de la web a través de la ranura de [0055] The film 201 travels from the perforator or the blade 218 (Figure 1) to an input slot defined between the rollers 303 and 305 (Figure 2), at least one of which is driven. The input slot leads to or uses the film to feed the winder 200. (The input slot can refer to the entrance of a machine or a section. Here it is used to also refer to the entrance of the winder section). [0056] The preferred embodiment provides a vertical entry of the web through the slot of

55 entrada. Esto permite utilizar la máquina con una mano respecto al lado del operador y puede además adaptarse tanto a los planos para el lado izquierdo como para el lado derecho. 55 entry This allows the machine to be used with one hand relative to the operator's side and can also be adapted both to the planes for the left side and for the right side.

[0057] La película 201, tras abandonar la ranura de entrada, se proporciona a una ranura de alta velocidad entre los rodillos 307 y 309, al menos uno de los cuales está impulsado (la película 201 se proporciona a otras estaciones directa, o indirectamente después de abandonar la ranura de entrada en varios modos de realización). Preferiblemente la alta velocidad es servo impulsada y el porcentaje de alta velocidad puede [0057] The film 201, after leaving the inlet slot, is provided at a high speed slot between the rollers 307 and 309, at least one of which is driven (the film 201 is provided to other stations directly, or indirectly after leaving the input slot in various embodiments). Preferably the high speed is servo driven and the high speed percentage can

5 cambiarse fácilmente por el usuario para una amplia distancia de repetición de la perforación, como desde 10" (25.4cm) hasta 250" (635cm) sin cambiar partes. 5 easily changed by the user for a wide repetition distance of the perforation, such as from 10 "(25.4cm) to 250" (635cm) without changing parts.

[0058] En un modo intermitente puede realizar la perforación de la película conectada y separar una bolsa de la pluralidad de bolsas de la bolsa sucesiva iniciando la alta velocidad sólo después de completar cierta cuenta. En un modo de cada bolsa puede haber un solapador para separar y solapar cada bolsa iniciando la alta velocidad [0058] In an intermittent mode, you can perforate the connected film and separate a bag from the plurality of bags in the successive bag by starting high speed only after completing a certain account. In one mode of each bag there may be an overlap to separate and overlap each bag starting the high speed

10 todo el tiempo. (El modo de cada bolsa incluye no separar unas cuantas bolsas en cada rodillo). La ranura de alta velocidad puede ayudar a desviar la red hacia la trayectoria alternativa apropiada al no iniciar la alta velocidad con la última bolsa del rodillo solapado. No se requiere la detección de perforación (pero puede proporcionarse) al separar las bolsas. 10 all the time. (The mode of each bag includes not separating a few bags on each roller). The high-speed slot can help divert the network to the appropriate alternative path by not starting high speed with the last overlapping roller bag. Perforation detection is not required (but can be provided) when separating bags.

[0059] Un solapador incluye varillas 311-315 montadas para desplazarse en una órbita generalmente elíptica que [0059] A flap includes 311-315 rods mounted to travel in a generally elliptical orbit that

15 cruza la trayectoria de la película 201 en dos puntos (por encima y por debajo de la ranura, preferiblemente). Generalmente elíptica, según se utiliza aquí, incluye una trayectoria no circular, no angular. La órbita se muestra en sentido de las agujas del reloj en la figura 2, donde el rodillo se bobina sobre un perno 337, situado a lo largo de una de las trayectorias de película alternativas. El rotor invierte la dirección y mueve las varillas en sentido contrario a las agujas del reloj cuando un perno 338 (situado a lo largo de la otra trayectoria de película 15 crosses the path of the film 201 at two points (above and below the groove, preferably). Generally elliptical, as used herein, includes a non-circular, non-angular path. The orbit is shown clockwise in Figure 2, where the roller is wound on a bolt 337, located along one of the alternative film paths. The rotor reverses direction and moves the rods counterclockwise when a bolt 338 (located along the other film path)

20 alternativa) se está utilizando. Las varillas empujan la película de manera lateral y pueden ayudar a separar, pese a que la ranura de alta velocidad puede utilizarse sola para separar si el solapador no se instala. Las varillas acumulan temporalmente la película para permitir solapar las bolsas sucesivas. Las regiones solapadas se muestran como 317 y 318 y 319 y 320. 20 alternative) is being used. The rods push the film sideways and can help separate, although the high-speed groove can be used alone to separate if the overlap is not installed. The rods temporarily accumulate the film to allow overlapping successive bags. Overlapping regions are shown as 317 and 318 and 319 and 320.

[0060] Las varillas son preferiblemente varillas de acero con un diámetro de 0,5" (1.27cm) sujetas a cada [0060] The rods are preferably steel rods with a diameter of 0.5 "(1.27cm) attached to each

25 extremo con una cadena o una correa de distribución, incluyendo una rueda de cadena de impulso y una rueda de cadena de tensión, preferiblemente servo impulsada. Esto reduce la distancia que debe saltar la red cuando no está sujeta. Una cortina de aire o serie de boquillas de aire puede utilizarse para ayudar a la película a saltar el espacio creado por las varillas de solapado mecánico. Las alternativas incluyen utilizar aire para solapar, utilizando menos o más varillas, utilizando una órbita diferente, u otros solapadores conocidos. 25 end with a chain or timing belt, including an impulse chain wheel and a tension chain wheel, preferably servo driven. This reduces the distance the net should jump when it is not attached. An air curtain or series of air nozzles can be used to help the film jump the space created by the mechanical overlapping rods. Alternatives include using air to overlap, using fewer or more rods, using a different orbit, or other known overlaps.

30 [0061] Los rodillos de alta velocidad 307 y 309 preferiblemente incluyen muescas de 0,25" (0.635cm) de ancho sobre repetidas con un espacio de 1" (2.54cm) a lo largo de la cara de las dos caras del rodillo, para proporcionar espacio para una pluralidad de boquillas de aire 322-325 en cada muesca. Las boquillas de aire 222-225 se utilizan para dirigir la película al perno deseado. Las boquillas de aire superiores 322 y 323 se utilizan para desviar la red hacia el rodillo opuesto y las boquillas de aire más bajas 324 y 325 se utilizan para desviar la red [0061] High speed rollers 307 and 309 preferably include 0.25 "(0.635cm) wide notches over repeated with a 1" (2.54cm) gap along the face of the two sides of the roller , to provide space for a plurality of air nozzles 322-325 in each notch. Air nozzles 222-225 are used to direct the film to the desired bolt. The upper air nozzles 322 and 323 are used to divert the net towards the opposite roller and the lower air nozzles 324 and 325 are used to divert the network

35 hacia abajo a una cinta de transporte cercana 327 o 328, dispuesta a lo largo de la trayectoria de película. Según se muestra en la Figura 2, las boquillas de aire 322 y 325 están apagadas y las boquillas de aire 323 y 324 están encendidas, dirigiendo la película 201 hacia el perno 337. Las boquillas 322 y 325 están encendidas y las boquillas 323 y 324 están apagadas, cuando la película se dirige hacia el perno 338. 35 down to a nearby conveyor belt 327 or 328, arranged along the film path. As shown in Figure 2, the air nozzles 322 and 325 are turned off and the air nozzles 323 and 324 are on, directing the film 201 towards the bolt 337. The nozzles 322 and 325 are on and the nozzles 323 and 324 they are off when the film is directed towards bolt 338.

[0062] Cuando un rodillo está completo y las boquillas han estado dirigiendo el borde posterior del rodillo a otro [0062] When one roller is complete and the nozzles have been directing the rear edge of the roller to another

40 perno, las boquillas se controlan entonces para dirigir el borde frontal del siguiente rodillo de bolsas hacia el otro perno. Así, las boquillas dirigen alternativamente la película hacia una de las dos trayectorias. El cambio de las trayectorias, o alternancias, ocurre después de bobinar una pluralidad de bolsas --un rodillo. Si el separador está en un modo intermitente, entonces las boquillas realizan una alternancia después de separarse. En el modo de cada bolsa (solapadas) realizan una alternancia después de una cuenta dada. 40 bolt, the nozzles are then controlled to direct the front edge of the next bag roller towards the other bolt. Thus, the nozzles alternately direct the film towards one of the two paths. The change of trajectories, or alternations, occurs after winding a plurality of bags - a roller. If the separator is in an intermittent mode, then the nozzles perform an alternation after separating. In the mode of each bag (overlapping) perform an alternation after a given account.

45 [0063] El modo de realización preferido publica que los pernos derecho e izquierdo y los componentes asociados son reflejo fiel unos de los otros, pese a que esto no es necesario. Así, el perno 338 bobina en sentido contrario a las agujas del reloj y el perno 337 bobina en sentido a las agujas del reloj. [0063] The preferred embodiment publishes that the right and left bolts and associated components are a true reflection of each other, although this is not necessary. Thus, the bolt 338 reels counterclockwise and the bolt 337 reels clockwise.

[0064] La red, a medida que viaja hacia los pernos 337 y 338, está preferiblemente sujeta a las cintas transportadoras 327 y 328 con una serie de cuerdas elásticas redondas. Además, un modo de realización 50 proporciona fijaciones estáticas 334 y 331 para sujetar la película a las cintas transportadoras 227 y 228. Las fijaciones estáticas 330 y 331 pueden ser fijaciones estáticas bipolares no sólo para sujetar la película a la cinta transportadora, sino también para provocar que el final de la última bolsa de un rodillo se agarre al rodillo, apagando el neutralizador estático para las últimas bolsas. Así, la invención está preparada para fijar estáticamente un final de una última bolsa en un rodillo al rodillo, para ayudar con el manejo manual de los [0064] The net, as it travels to bolts 337 and 338, is preferably attached to conveyor belts 327 and 328 with a series of round elastic ropes. In addition, one embodiment 50 provides static fasteners 334 and 331 for securing the film to conveyor belts 227 and 228. Static fasteners 330 and 331 can be bipolar static fasteners not only for fastening the film to the conveyor belt, but also for cause the end of the last bag of a roller to grip the roller, turning off the static neutralizer for the last bags. Thus, the invention is prepared to statically fix an end of a last bag on a roller to the roller, to help with the manual handling of the

55 rodillos, en el manejo automático del rodillo y reducir la necesidad de pegar la cola de la última bolsa. 55 rollers, in the automatic handling of the roller and reduce the need to glue the tail of the last bag.

[0065] Las cintas transportadoras 227 y 228 son preferiblemente una cinta amplia o una serie de cintas más estrechas con un espacio de 1" (2.54cm) entre ellas. El espacio permite que una lengüeta emergente 340, 341 (una o más en varias alternativas) ayude a dirigir el borde frontal de la primera bolsa hacia la bocina de aire 342, 343 y alrededor del perno de bobinado. Las lengüetas emergentes 340 y 341 dirigen la película de manera [0065] Conveyor belts 227 and 228 are preferably a wide belt or a series of narrower belts with a 1 "(2.54cm) gap between them. The space allows a pop-up tongue 340, 341 (one or more in several alternatives) help direct the front edge of the first bag towards the air horn 342, 343 and around the winding bolt The pop-up tabs 340 and 341 direct the film so

5 intermitente cerca del perno y la retiran después de transferir la primera bolsa. El espacio entre las cintas también permite el uso de un pegamento derritiendo la cola con una menor probabilidad de que el pegamento alcance la cinta transportadora. 5 flashing near the bolt and remove it after transferring the first bag. The space between the belts also allows the use of a glue melting the glue with a lower probability of the glue reaching the conveyor belt.

[0066] La cinta transportadora 328 está preferiblemente montada para que pivote en un extremo más cercano a la ranura de entrada y lejano al perno de posición fija 338, según se muestra en las líneas discontinuas 345, a [0066] Conveyor belt 328 is preferably mounted to pivot at an end closer to the inlet groove and away from the fixed position bolt 338, as shown in broken lines 345, a

10 medida que la película aumenta de diámetro. Un eje similar se utiliza para el transportador 327. 10 as the film increases in diameter. A similar shaft is used for conveyor 327.

[0067] Cada estación de bobinado puede tener un clasificador de papel 346, 347. Ya que puede utilizarse un clasificador mientras el perno opuesto bobina, dos clasificadores que funcionen cada uno a 20 cpm permiten que la bobinadora al completo haga ciclos a 40cpm. Además, ya que existen dos estaciones de bobinado, cada una circulando a 20 cpm, pueden utilizarse dispositivos neumáticos con una velocidad total de 40cpm. [0067] Each winding station can have a paper sorter 346, 347. Since a sorter can be used while the opposite winding bolt, two sorters operating each at 20 cpm allow the entire winding machine to cycle at 40cpm. In addition, since there are two winding stations, each running at 20 cpm, pneumatic devices with a total speed of 40cpm can be used.

15 [0068] Los pernos utilizan preferiblemente una funda diseñada por CMD® de Teflon® o con un diseño de perlas de vidrio/cromadas. Además, ya que los pernos son pernos de posición fija, pueden utilizar un simple dispositivo de empuje que no necesita girar y puede raspar sustancialmente 360 grados alrededor de la circunferencia del perno para extraer la película más fácilmente con menos probabilidad de trabarse. La posición fija también permite conexiones de aire simple a los pernos. [0068] Bolts preferably use a sheath designed by CMD® from Teflon® or with a design of glass / chrome beads. In addition, since the bolts are fixed position bolts, they can use a simple thrust device that does not need to rotate and can substantially scrape 360 degrees around the circumference of the bolt to remove the film more easily with less likelihood of locking. The fixed position also allows simple air connections to the bolts.

20 [0069] Ya que existen dos estaciones circulando a 20 cpm (cuentas por minuto), la máquina funciona a 40 cpm y se permite más tiempo para la inspección, selección y rechazo del rodillo que el permitido por una máquina con una única estación a 40 cpm. [0069] Since there are two stations running at 20 cpm (counts per minute), the machine runs at 40 cpm and more time is allowed for inspection, selection and rejection of the roller than is allowed by a machine with a single station 40 cpm

[0070] Un modo de realización de bobinadora 300 de acuerdo con la invención se muestra en la Figura 3 y puede incluir muchas de las características arriba descritas, incluyendo dos estaciones de bobinado. Los [0070] An embodiment of winder 300 according to the invention is shown in Figure 3 and may include many of the features described above, including two winding stations. The

25 diferentes modos de realización pueden combinarse según se desee, eligiendo características de cada una de las técnicas anteriores que satisface las necesidades de una aplicación en particular. 25 different embodiments can be combined as desired, choosing characteristics of each of the prior techniques that meets the needs of a particular application.

[0071] La bobinadora 300 incluye una ranura de entrada definida entre un par de rodillos de entrada 403 y 405, una ranura de alta velocidad definida entre un par de rodillos 407 y 409 para separar las bolsas adyacentes y pernos 437 y 438. Generalmente, la bobinadora 300 funciona de manera consistente con la bobinadora 200, [0071] The winder 300 includes an input groove defined between a pair of input rollers 403 and 405, a high speed groove defined between a pair of rollers 407 and 409 to separate adjacent bags and bolts 437 and 438. Generally, the winder 300 operates consistently with the winder 200,

30 excepto según se describe abajo. 30 except as described below.

[0072] La película o red 201 se acerca a la ranura de entrada envolviendo o siguiendo a lo largo una parte de la superficie de un rodillo 403 antes de alcanzar la ranura. Los recorridos de película sobre un son iguales o mayores a 10, 45, 60 o 90 grados en varios modos de realización. [0072] The film or net 201 approaches the inlet groove by wrapping or following along a part of the surface of a roller 403 before reaching the groove. The film paths on one are equal to or greater than 10, 45, 60 or 90 degrees in various embodiments.

[0073] Una pluralidad de guías de película estacionarias 412, montadas sobre la sujeción 410, se alojan en el [0073] A plurality of stationary film guides 412, mounted on the clamp 410, are housed in the

35 rodillo 403. Preferiblemente, la superficie de guía 412 se nivela con la superficie del rodillo 403 para que la red recorra las guías de película, las cuerdas (no mostradas) y la superficie del rodillo 403. Alojado en un rodillo, según se utiliza aquí, incluye residir parcial o completamente en las áreas huecas de un rodillo. Los huecos pueden ser muescas o canales y pueden tener una profundidad en el modo de realización alternativo preferido para que la red recorra tanto las guías de película como la superficie del rodillo 403. Las guías 412 se 35 roller 403. Preferably, the guide surface 412 is leveled with the surface of the roller 403 so that the net travels through the film guides, the ropes (not shown) and the surface of the roller 403. Housed in a roller, as used here, it includes partially or completely residing in the hollow areas of a roller. The gaps may be notches or channels and may have a depth in the preferred alternative embodiment so that the net travels both the film guides and the surface of the roller 403. The guides 412 are

40 constituyen preferiblemente de metal con un revestimiento resbaladizo y encajan estrechamente en los lados de no más de 0,010 pulgadas (0.0254cm). Esto permite que la película se sitúe sin quedar atrapada en los espacios entre los huecos y las guías 412. 40 preferably constitute metal with a slippery coating and fit tightly on the sides of no more than 0.010 inches (0.0254cm). This allows the film to be placed without being trapped in the spaces between the gaps and the guides 412.

[0074] Con referencia a la Figura 5, se muestra un modo de realización del rodillo 403 con huecos 501 para las guías de película 412 y huecos 502 para las cuerdas. Este modo de realización proporciona nueve guías y dos [0074] With reference to Figure 5, an embodiment of the roller 403 with recesses 501 for the film guides 412 and recesses 502 for the cords is shown. This embodiment provides nine guides and two

45 cuerdas. Además, una pluralidad de orificios de ventilación 505 (con el extremo escariado, con un diámetro de 1/2", 2,54/5,08 cm por 1/8", 2,54/20.32 cm, de profundidad) se proporcionan para ayudar a que la película se nivele con la superficie del rodillo 403 (y sobre las guías de película 412, no mostradas en la Figura 5). Existen orificios correspondientes en el lado opuesto (180 grados alejados de los orificios 501) sobre el rodillo 403. 45 strings In addition, a plurality of ventilation holes 505 (with the recessed end, with a diameter of 1/2 ", 2.54 / 5.08 cm by 1/8", 2.54 / 20.32 cm, depth) are provided to help the film level with the surface of roller 403 (and on film guides 412, not shown in Figure 5). There are corresponding holes on the opposite side (180 degrees away from the holes 501) on the roller 403.

[0075] Una película sigue la superficie de un rodillo cuando descansa generalmente sobre la superficie [0075] A film follows the surface of a roller when it generally rests on the surface

50 externa y no requiere que la película conforme los huecos, etc. La guía de película, según se utiliza aquí, incluye una estructura utilizada para sujetar y guiar la película y no requiere conducir la película. La superficie de un rodillo, según se utiliza aquí, la superficie de un rodillo que está sustancialmente a la misma distancia desde el eje del rodillo. 50 external and does not require the film to conform to gaps, etc. The film guide, as used herein, includes a structure used to hold and guide the film and does not require driving the film. The surface of a roller, as used herein, is the surface of a roller that is substantially the same distance from the axis of the roller.

[0076] Las guías de película 412 pueden hacerse extensivas con el arco del rodillo 403 sobre el que se desplaza la película anterior a la ranura, o pueden ser más o menos extensivas. Preferiblemente, las guías de película 412 y el arco tienen suficiente extensión para sujetar o tocar la película 201 a medida que se acerca a la ranura de entrada. Los inventores han descubierto que las guías de película estacionarias, junto con la [0076] The film guides 412 can be extended with the arc of the roller 403 over which the film anterior to the groove is moved, or they can be more or less extensive. Preferably, the film guides 412 and the arc have sufficient extension to hold or touch the film 201 as it approaches the inlet slot. The inventors have discovered that stationary film guides, along with the

5 aproximación a la ranura desde el lado para que la película 201 pase por encima de las guías 412, las cuerdas (no mostradas) y el rodillo 403, permiten una operación más rápida y más estable. 5 approach to the groove from the side so that the film 201 passes over the guides 412, the ropes (not shown) and the roller 403, allow a faster and more stable operation.

[0077] Las guías de película 412 se extienden a través de la ranura de entrada, pero se alojan justo por debajo (1/16 pulgadas, 2,54/40.64cm por ejemplo) de la superficie del rodillo 403 más cercano a la trayectoria de película en la ranura, para permitir a la ranura de entrada apretar adecuadamente la película 201. La superficie [0077] The 412 film guides extend through the entry slot, but are housed just below (1/16 inch, 2.54 / 40.64cm for example) of the surface of roller 403 closest to the path of film in the groove, to allow the input groove to properly tighten film 201. The surface

10 de un rodillo más cercano a la trayectoria de película, según se utiliza aquí, es la superficie de un rodillo que la película sigue generalmente. Debajo de la superficie de un rodillo, según se utiliza aquí hace referencia a más cercano al eje del rodillo que a la superficie del rodillo que hace contacto con la película. 10 of a roller closest to the film path, as used herein, is the surface of a roller that the film generally follows. Below the surface of a roller, as used herein refers to closer to the axis of the roller than to the surface of the roller that makes contact with the film.

[0078] Una pluralidad de guías de película 460 están conectadas a las guías de película 412 y montadas sobre un bloque 464. Las guías de película 412 y 460 pueden considerarse guías de película continuas. Una pluralidad 15 de guías 462 están montadas sobre un bloque 466 y guían la película 201 desde el lado opuesto de la película [0078] A plurality of film guides 460 are connected to film guides 412 and mounted on a block 464. Film guides 412 and 460 can be considered continuous film guides. A plurality 15 of guides 462 are mounted on a block 466 and guide the film 201 from the opposite side of the film

201. Las guías de película 460 y 462 están preferiblemente lo suficientemente espaciadas para permitir a la película pasar fácilmente, con un total de 1/16 pulgadas 2,54/40,64cm entre ellas. Las guías 460 y 462 se alojan en los rodillos 403, 405, 407 y 409 y en las ranuras de entrada y de alta velocidad se alojan por debajo de la superficie para evitar interferir con la ranura (por ejemplo a 1/32 pulgadas, 2,54/81,28cm cada una). Las guías de 201. Film guides 460 and 462 are preferably spaced sufficiently to allow the film to pass easily, with a total of 1/16 inch 2.54 / 40.64cm between them. Guides 460 and 462 are housed in rollers 403, 405, 407 and 409 and in the high-speed and entry grooves are housed below the surface to avoid interfering with the groove (for example 1/32 inch, 2 , 54 / 81,28cm each). The guides of

20 película 412, 460 y 462 pueden ser una o muchas guías individuales. 20 movie 412, 460 and 462 can be one or many individual guides.

[0079] Las cuerdas que envuelven los rodillos 403 y 407 (y en un modo de realización 405 y 409) también se utilizan para desplazar la película. Las cuerdas son particularmente provechosas en películas finas, como de 6 micrones de polietileno de alta densidad, pero omitido para algunas aplicaciones, particularmente para películas más gruesas. [0079] The ropes that wrap the rollers 403 and 407 (and in one embodiment 405 and 409) are also used to move the film. The strings are particularly useful in thin films, such as 6 microns of high density polyethylene, but omitted for some applications, particularly for thicker films.

25 [0080] El modo de realización preferido utiliza cuerdas hacia el centro de la película y guías hacia los bordes para conseguir una sujeción mayor. Por ejemplo, con una red de seis pulgadas (15.24cm) se utiliza un ensamblaje de 3 guías de película 412 (dos de las cuales están cercanas a los bordes de la película 201 y una al centro) y dos cuerdas, cada una entre las guías de película. Se utilizan más guías de película para películas más amplias (y/o pueden utilizarse más cuerdas si es necesario). [0080] The preferred embodiment uses ropes towards the center of the film and guides towards the edges to achieve greater support. For example, with a six-inch (15.24cm) net, an assembly of 3 412 film guides (two of which are close to the edges of the film 201 and one to the center) and two strings are used, each between movie guides More film guides are used for larger films (and / or more ropes can be used if necessary).

30 [0081] La bobinadora 300 puede funcionar en un modo continuo o un modo de solapado. En el modo de solapado la película 201 se separa en bolsas adyacentes mediante rodillos de alta velocidad 407 y 409. Los rodillos 407 y 409 pueden reunirse de manera intermitente o acelerarse de manera intermitente para separar la película 201 en bolsas. (Otros métodos para separar las bolsas adyacentes también pueden utilizarse) La figura 3 muestra una bolsa 201 que se ha separado de la película 201. Cuando se utiliza el modo continuo los rodillos [0081] The winder 300 can operate in a continuous mode or an overlap mode. In the overlap mode, the film 201 is separated into adjacent bags by high speed rollers 407 and 409. The rollers 407 and 409 can be intermittently joined together or accelerated intermittently to separate the film 201 into bags. (Other methods for separating adjacent bags can also be used) Figure 3 shows a bag 201 that has been separated from the film 201. When the continuous mode is used the rollers

35 407 y 409 pueden funcionar a la velocidad de la película, mantenerse separados o como rodillos en descanso. 35 407 and 409 can operate at the speed of the film, be kept separate or as rollers at rest.

[0082] Las guías 460 y 462 se extienden más allá de la ranura donde las bolsas están separadas, para ayudar a la película 201 a saltar el espacio por debajo de los rodillos 407 y 409. [0082] Guides 460 and 462 extend beyond the groove where the bags are separated, to help film 201 jump the space below rollers 407 and 409.

[0083] El solapado requiere que la película se mueva hacia abajo más despacio y que la película excedente se absorba durante el solapado. El modo de realización arriba mencionado (Figura 2) muestra una dirección para [0083] The overlap requires that the film move down more slowly and that the excess film be absorbed during the overlap. The above-mentioned embodiment (Figure 2) shows an address for

40 separar la película y tomar la película para su solapado. La Figura 3 muestra otra manera de absorber la película excedente para su solapado. Los rodillos posteriores 411 y 413 mueven la película más lento que los rodillos 403 y 405 en el modo de solapado (funcionan a la misma velocidad que los rodillos 403 y 405 en un modo de no solapado). 40 separate the film and take the film for overlap. Figure 3 shows another way to absorb excess film for overlap. The rear rollers 411 and 413 move the film slower than the rollers 403 and 405 in the overlap mode (they operate at the same speed as the rollers 403 and 405 in a non-overlap mode).

[0084] Las fuentes de aire o las boquillas/tuberías de aire 404a y 406a (montadas sobre sujeciones 404 y 406) [0084] Air sources or air nozzles / pipes 404a and 406a (mounted on fasteners 404 and 406)

45 desvían la película de su trayectoria para absorber la película excedente a medida que se produce el solapado. Según se muestra en la Figura 3, la boquilla 404a está activa y desvía la película de la trayectoria de película hacia la izquierda, absorbiendo así la película excedente. Desviada de la trayectoria de película, según se utiliza aquí, hace referencia a la bolsa o película acumulada cuando la bolsa o película sigue una trayectoria diferente a la trayectoria de película. La boquilla 404a dirige aire al menos parcialmente en una dirección transversal y hacia 45 divert the film from its trajectory to absorb the excess film as the overlapping occurs. As shown in Figure 3, the nozzle 404a is active and deflects the film from the film path to the left, thus absorbing the excess film. Deviated from the film path, as used herein, refers to the accumulated bag or film when the bag or film follows a different path to the film path. The nozzle 404a directs air at least partially in a transverse direction and towards

50 el lado derecho de la película en la Figura 3. La boquilla 406a dirige aire al menos parcialmente en una dirección transversal, pero hacia el lado opuesto (izquierdo) de la película. Las boquillas 404a y 406a pueden implementarse cada una con múltiples boquillas, una única boquilla, y/o una tubería de aire. 50 the right side of the film in Figure 3. The nozzle 406a directs air at least partially in a transverse direction, but to the opposite (left) side of the film. The nozzles 404a and 406a can each be implemented with multiple nozzles, a single nozzle, and / or an air line.

[0085] La bolsa 201a se mueve entonces hacia una ranura de entrada de bobinado entre los rodillos 411 y 413, que funcionan a una velocidad menor para justificar el solapado. El modo de realización preferido requiere una disminución de la velocidad en un 20%. Las cuerdas 411a y 413a se proporcionan alrededor de los rodillos 411 y 413 para ayudar a mover y guiar la película a uno o más transportadores posteriores 427/428. [0085] The bag 201a then moves into a winding inlet groove between the rollers 411 and 413, which operate at a lower speed to justify the overlap. The preferred embodiment requires a speed reduction of 20%. Ropes 411a and 413a are provided around rollers 411 and 413 to help move and guide the film to one or more rear conveyors 427/428.

[0086] Un modo de realización proporciona una única estación de bobinado. Sin embargo, el modo de realización alternativo preferido de la Figura 3 proporciona dos estaciones de bobinado, cada una con un perno 5 437/438, un transportador 427/428 envolviendo un rodillo 468. [0086] One embodiment provides a single winding station. However, the preferred alternative embodiment of Figure 3 provides two winding stations, each with a bolt 5 437/438, a conveyor 427/428 wrapping a roller 468.

[0087] Después de dejar los rodillos 411 y 413, una bolsa 201a puede dirigirse hacia la estación de bobinado deseada, un cepillo giratorio 416. El cepillo 415 es preferiblemente un cepillo de ancho completo situado para tocar las cuerdas 411a/413a y/o cintas 427/428 y en una ubicación donde la trayectoria de película puede seguir tanto una primera trayectoria de película de perno alternativa hacia el perno 437 o una segunda trayectoria de [0087] After leaving the rollers 411 and 413, a bag 201a can be directed towards the desired winding station, a rotating brush 416. The brush 415 is preferably a full-width brush located to touch the strings 411a / 413a and / or tapes 427/428 and in a location where the film path can follow either a first alternate bolt film path toward bolt 437 or a second film path.

10 película de perno hacia el perno 438. La figura 3 muestra bolsas solapadas 201 y 202b yendo hacia la estación de bobinado 437, con lo que el cepillo 416 rota en sentido a las agujas del reloj. El modo de realización preferido facilita que los rodillos se bobinen de manera alternativa sobre los pernos 437 y 438. 10 bolt film towards bolt 438. Figure 3 shows overlapping bags 201 and 202b going to winding station 437, whereby brush 416 rotates clockwise. The preferred embodiment facilitates that the rollers are wound in an alternative manner on bolts 437 and 438.

[0088] Después de haber sido dirigidas adecuadamente por el cepillo 416 las bolsas 201a y 201b se guían hasta pasado un barril de sujeción opcional 422, un aplicador de pegamento caliente 424 y un clasificador opcional 426 [0088] After having been adequately directed by the brush 416, the bags 201a and 201b are guided until an optional clamp barrel 422, a hot glue applicator 424 and an optional classifier 426 are passed.

15 (es decir, una estación o dispositivo para aplicar una banda sobre un rodillo de bolsas bobinadas). Un par de bocinas de aire 442/433 se utilizan para facilitar el comienzo del rodillo. Un par de bandejas de clasificación 450/451 dirigen los rodillos bobinados a la basura, o al suelo, dependiendo de si se aceptan o rechazan. Un par de lengüetas/decapantes 440 y 441 se disponen cercanas a los pernos 437/438 para ayudar a extraer las bolsas rechazadas y/o los rodillos rechazados. 15 (that is, a station or device for applying a band on a roll of wound bags). A pair of 442/433 air horns are used to facilitate the start of the roller. A pair of 450/451 sorting trays direct the wound rollers to the trash, or to the ground, depending on whether they are accepted or rejected. A pair of tongues / strippers 440 and 441 are arranged close to bolts 437/438 to help remove the rejected bags and / or the rejected rollers.

20 [0089] Un modo de realización del clasificador 426 se muestra en la Figura 4 e incluye un transportador 610 envolviendo un rodillo 612, un protector de película 619, una fuente de aire 616 y una fuente de aire 608 montada sobre la bocina de aire 343, que coopera con el transportador 428 para envolver una cinta 601 sobre un rodillo de bobinado de bolsas 618 sobre el perno 438 (figura 3). El clasificador 426 se muestra para el clasificador izquierdo de la Figura 3 y el clasificador derecho será un reflejo fiel. [0089] An embodiment of the classifier 426 is shown in Figure 4 and includes a conveyor 610 wrapping a roller 612, a film protector 619, an air source 616 and an air source 608 mounted on the air horn 343, which cooperates with the conveyor 428 to wrap a belt 601 on a bag winding roller 618 on the bolt 438 (Figure 3). The classifier 426 is shown for the left classifier of Figure 3 and the right classifier will be a faithful reflection.

25 [0090] A medida que la cinta 601 se mueve por el transportador 610 hacia el rodillo 618, la cinta 601 pasa por encima de la parte superior del rodillo 618. Las boquillas 608 dirigen el aire a la cinta 601 y ayudan a sujetar la cinta (es decir, la sujetan para que no caiga antes de alcanzar el rodillo 618. El protector 615 ayuda a evitar que la cinta 601 se enrolle alrededor del transportador 610 y el rodillo 612. [0090] As the belt 601 moves along the conveyor 610 towards the roller 618, the belt 601 passes over the top of the roller 618. The nozzles 608 direct the air to the belt 601 and help hold the belt (that is, they hold it so that it does not fall before reaching roller 618. Protector 615 helps prevent belt 601 from wrapping around conveyor 610 and roller 612.

[0091] Después de que la cinta 601 alcance el rodillo 618, la boquilla 616 dirige aire para empujar la cinta 601 [0091] After the tape 601 reaches the roller 618, the nozzle 616 directs air to push the tape 601

30 hacia adelante, alrededor del lado derecho del rodillo 618, ayudando así a la cinta 601 a enrollarse alrededor del rodillo 618. A medida que la cinta 601 se bobina sobre el rodillo 618 el aire de las boquillas 608 sujeta la cinta a medida que se enrolla sobre el fondo del rodillo 618, ayudando así a la cinta 601 a enrollarse sobre el rodillo 618. 30 forward, around the right side of the roller 618, thereby helping the tape 601 to wrap around the roller 618. As the tape 601 is wound on the roller 618 the air of the nozzles 608 holds the tape as it is roll on the bottom of the roller 618, thus helping the tape 601 to roll on the roller 618.

[0092] Las boquillas 608 y 616 pueden ser cada una boquillas únicas, una tubería de aire, o cada una puede ser una pluralidad de boquillas. Además, las boquillas 608 pueden montarse sobre cualquier soporte y no necesitan [0092] The nozzles 608 and 616 may each be unique nozzles, an air line, or each may be a plurality of nozzles. In addition, the nozzles 608 can be mounted on any support and do not need

35 ser bocinas de aire 433. Las boquillas 616 también pueden montarse sobre cualquier soporte. 35 be air horns 433. The nozzles 616 can also be mounted on any support.

Claims (12)

REIVINDICACIONES 1. Bobinadora (300) para una máquina de fabricación de bolsas o de láminas comprendiendo: 1. Winding machine (300) for a bag or sheet manufacturing machine comprising: una ranura de entrada definida entre un primer y un segundo rodillo de entrada (403, 405) y una trayectoria de película que se dirige al menos hacia una estación de bobinado, la trayectoria de película 5 incluyendo una primera trayectoria de película hacia el perno, un primer perno (437) estando situado a lo largo de la primera trayectoria de película hacia el perno; an input slot defined between a first and a second input roller (403, 405) and a film path that is directed at least to a winding station, the film path 5 including a first film path to the bolt, a first bolt (437) being located along the first film path towards the bolt; caracterizado porque la trayectoria de película se aproxima al primer rodillo de entrada (403) y sigue la superficie del primer rodillo de entrada hacia la ranura de entrada a lo largo de un arco de al menos 10 grados, al menos una guía de película (412, 460) estando dispuesta a lo largo de la trayectoria de characterized in that the film path approaches the first input roller (403) and follows the surface of the first input roller towards the input groove along an arc of at least 10 degrees, at least one film guide (412 , 460) being arranged along the trajectory of 10 película, al menos a lo largo del arco, hacia la ranura de entrada y más allá a lo largo de la trayectoria de película posterior a la ranura de entrada, donde la al menos una guía de película se aloja en el primer rodillo de entrada al menos a lo largo del arco. 10 film, at least along the arc, towards the input slot and beyond along the film path after the input slot, where the at least one film guide is housed in the first input roller at least along the arch. 2. La bobinadora de acuerdo con la reivindicación 1, en la que al menos una guía de película (412) es 2. The winder according to claim 1, wherein at least one film guide (412) is estacionaria y está alojada en el primer rodillo de entrada (403) al menos a lo largo del arco para que la 15 película toque la al menos una guía de película y el primer rodillo de entrada. stationary and is housed in the first input roller (403) at least along the arc so that the film touches the at least one film guide and the first input roller. 3. La bobinadora de la reivindicación 2, en la que la al menos una guía de película (412) está alojada en el primer rodillo de entrada (403), en la ranura de entrada para que una superficie de la al menos una guía de película más cercana a la trayectoria de película esté por debajo de la superficie del primer rodillo de entrada más cercano a la trayectoria de película; y 3. The winder of claim 2, wherein the at least one film guide (412) is housed in the first input roller (403), in the input groove so that a surface of the at least one guide of film closest to the film path is below the surface of the first input roller closest to the film path; Y 20 donde el arco puede corresponder al menos a 60 grados; o 20 where the arc can correspond to at least 60 degrees; or donde el arco puede corresponder al menos a 90 grados. where the arc can correspond to at least 90 degrees. 4. La bobinadora de acuerdo con la reivindicación 3, comprendiendo además un segundo perno (438), donde la primera trayectoria de película hacia el perno es una primera trayectoria de película alternativa por la que la película, después de salir de la ranura de entrada, puede seguir la ranura de la primera trayectoria alternativa 4. The winder according to claim 3, further comprising a second bolt (438), wherein the first film path to the bolt is a first alternative film path through which the film, after exiting the inlet slot , you can follow the groove of the first alternative path 25 de la película hacia el primer perno para bobinarse sobre el primer perno (437) y la trayectoria de película incluye una segunda trayectoria de película hacia el perno, que es una segunda trayectoria de película alternativa, un segundo perno (438) se sitúa a lo largo de la segunda trayectoria de película alternativa, por la que la película, después de salir de la ranura de entrada, puede seguir la segunda trayectoria alternativa de la película hacia el segundo perno para bobinarse sobre el segundo perno. 25 of the film towards the first bolt to be wound on the first bolt (437) and the film path includes a second film path towards the bolt, which is a second alternative film path, a second bolt (438) is placed at along the second alternative film path, whereby the film, after exiting the input groove, can follow the second alternative film path to the second bolt to wind onto the second bolt.
30 5. La bobinadora de acuerdo con la reivindicación 4, comprendiendo además un cepillo giratorio (416) dispuesto en una ubicación donde la trayectoria de película puede seguir tanto la primera como la segunda trayectoria de película alternativa y la película se dirige hacia la primera trayectoria de película alternativa cuando el cepillo gira en sentido a las agujas del reloj y la película se dirige hacia la segunda trayectoria de película alternativa cuando el cepillo gira en sentido contrario al de las agujas del reloj. The winder according to claim 4, further comprising a rotating brush (416) disposed in a location where the film path can follow both the first and the second alternative film path and the film is directed towards the first path. of alternative film when the brush rotates clockwise and the film is directed towards the second alternative film path when the brush rotates counterclockwise.
35 6. La bobinadora de la reivindicación 4, comprendiendo además al menos una primera lengüeta (440) dispuesta cerca del primer perno (437) para extraer las bolsas rechazadas y al menos una segunda lengüeta (441) dispuesta cerca del segundo perno (438) para extraer las bolsas rechazadas; o donde la al menos una guía de película está constituida por al menos tres guías de película (412). The winding machine of claim 4, further comprising at least a first tongue (440) arranged near the first bolt (437) to remove the rejected bags and at least a second tongue (441) arranged near the second bolt (438) to extract the rejected bags; or where the at least one film guide is made up of at least three film guides (412).
7. La bobinadora de la reivindicación 5, comprendiendo además una ranura de alta velocidad definida entre dos 7. The winder of claim 5, further comprising a high speed groove defined between two 40 rodillos de alta velocidad (407, 409), situados a lo largo de la trayectoria de película posterior a la ranura de entrada y anterior al cepillo giratorio y anterior a la primera y segunda trayectoria de película, donde la película se desplaza desde la ranura de entrada hacia la ranura de alta velocidad, después hacia el cepillo giratorio (416) y después hacia una de la primera y segunda trayectorias de película alternativas. 40 high speed rollers (407, 409), located along the film path after the inlet slot and before the rotating brush and before the first and second film path, where the film travels from the slot input to the high speed slot, then to the rotating brush (416) and then to one of the first and second alternative film paths. 8. La bobinadora de acuerdo con la reivindicación 7, comprendiendo además una primera fuente de aire (404a) 8. The winder according to claim 7, further comprising a first air source (404a) 45 dirigida al menos parcialmente en una primera dirección transversal a la trayectoria de película y un primer lado de la película, por la que una parte de la película se desvía de la trayectoria de película, absorbiendo así la película excedente para las bolsas adyacentes que se superponen; y 45 directed at least partially in a first direction transverse to the film path and a first side of the film, whereby a part of the film deviates from the film path, thus absorbing the excess film for adjacent bags that are overlap; Y donde la bobinadora puede comprender además una segunda fuente de aire (406a) dirigida al menos parcialmente en una segunda dirección transversal a la trayectoria de película y un segundo lado de la 50 película, por el que una segunda parte de la película se desvía de la trayectoria de película, absorbiendo así la película excedente de las bolsas adyacentes superpuestas; y donde la primera y segunda fuente de aire where the winder can further comprise a second air source (406a) directed at least partially in a second direction transverse to the film path and a second side of the film, whereby a second part of the film deviates from the film path, thus absorbing excess film from adjacent superimposed bags; and where the first and second air source puede situarse anterior al cepillo giratorio (416) y posterior a la ranura de alta velocidad. It can be placed before the rotating brush (416) and after the high speed slot. 9. La bobinadora de acuerdo con la reivindicación 5, comprendiendo además al menos una segunda guía de película dispuesta a lo largo de la trayectoria de película anterior hacia la ranura de entrada hasta cerca de la ranura de alta velocidad, donde la al menos una segunda guía de trayectoria está dispuesta en un lado 9. The winder according to claim 5, further comprising at least a second film guide disposed along the anterior film path towards the inlet groove to near the high speed groove, where the at least one second path guide is arranged on one side 5 opuesto de la película desde la al menos una guía de película. 5 opposite of the movie from the at least one movie guide. 10. Un método para bobinar bolsas a partir de una película continua comprendiendo: 10. A method for winding bags from a continuous film comprising: guiar la película con un primer rodillo de entrada (403), guiando después la película hacia al menos una estación de bobinado y bobinando las bolsas en la primera estación de bobinado; guiding the film with a first input roller (403), then guiding the film to at least one winding station and winding the bags in the first winding station; caracterizado porque la película también está guiada por al menos una guía de película (412) alojada en el characterized in that the film is also guided by at least one film guide (412) housed in the 10 primer rodillo de entrada, a lo largo de la superficie del primer rodillo de entrada para un arco de al menos 10 grados, la película estando guiada entonces por al menos una guía de película y el primer rodillo de entrada hacia la ranura de entrada definida entre el primer y un segundo rodillo de entrada (405). 10 first input roller, along the surface of the first input roller for an arc of at least 10 degrees, the film is then guided by at least one film guide and the first input roller towards the defined input slot between the first and a second input roller (405). 11. El método de acuerdo con la reivindicación 10, donde la conducción de la película con el primer rodillo de 11. The method according to claim 10, wherein the conduction of the film with the first roller of entrada (403) y la al menos una guía de película (412) incluye poner en contacto la película con la al menos 15 una guía de película y el primer rodillo de entrada al menos a lo largo del arco. Inlet (403) and the at least one film guide (412) includes contacting the film with the at least one film guide and the first inlet roller at least along the arc. 12. El método de acuerdo con la reivindicación 11, en el que la conducción de la película con el primer rodillo de entrada (403) y la al menos una guía de película (412) incluye la continuación de esta a lo largo de la superficie del primer rodillo de entrada, al menos a lo largo de un arco de 60 grados; 12. The method according to claim 11, wherein the conduction of the film with the first input roller (403) and the at least one film guide (412) includes the continuation of it along the surface of the first input roller, at least along a 60 degree arc; o or 20 donde la conducción de la película con el primer rodillo de entrada y la al menos una guía de película incluye la continuación de esta a lo largo de la superficie del primer rodillo de entrada, al menos a lo largo de un arco de 90 grados. 20 where the conduction of the film with the first input roller and the at least one film guide includes the continuation of it along the surface of the first input roller, at least along a 90 degree arc. 13. El método de acuerdo con la reivindicación 11, comprendiendo además guiar la película a una segunda estación de bobinado y bobinar las bolsas en una segunda estación de bobinado, en la que la película se 13. The method according to claim 11, further comprising guiding the film to a second winding station and winding the bags into a second winding station, wherein the film is 25 guía a la primera estación de bobinado hasta que un primer rodillo de bolsas se bobina, la película se guía entonces a la segunda estación de bobinado, hasta que un segundo rodillo de bolsas se bobina. 25 guides the first winding station until a first bag roller is wound, the film is then guided to the second winding station, until a second bag roller is wound. 14. El método de acuerdo con la reivindicación 13, comprendiendo además girar un cepillo (416) en sentido a las agujas del reloj para dirigir la película hacia la primera estación de bobinado y girar el cepillo en sentido contrario a las agujas del reloj para dirigir la película a la segunda estación de bobinado; 14. The method according to claim 13, further comprising rotating a brush (416) clockwise to direct the film towards the first winding station and rotating the brush counterclockwise to direct the film to the second winding station; 30 y 30 and donde la película puede estar constituida por una serie de bolsas formadas con sellos y perforaciones, comprendiendo separar bolsas de las bolsas adyacentes en la película guiando la película hacia una ranura de alta velocidad; y donde el método también puede comprender soplar aire a la película en una primera dirección transversal hacia un primer lado de la película para desviar una parte de la película desde la where the film can be constituted by a series of bags formed with seals and perforations, comprising separating bags from adjacent bags in the film guiding the film towards a high speed slot; and where the method can also comprise blowing air into the film in a first transverse direction towards a first side of the film to deflect a part of the film from the 35 trayectoria de película, absorbiendo así la película excedente de las bolsas adyacentes superpuestas; y 35 film path, thus absorbing excess film from adjacent superimposed bags; Y donde el método también puede comprender soplar aire a la película en una segunda dirección transversal hacia un segundo lado de la película, que es opuesta a la primera dirección transversal, para desviar una parte de la película desde la trayectoria de película, absorbiendo así la película excedente de las bolsas adyacentes superpuestas. where the method can also comprise blowing air into the film in a second transverse direction towards a second side of the film, which is opposite the first transverse direction, to deflect a part of the film from the film path, thus absorbing the film surplus of adjacent overlapping bags. 40 15. El método de la reivindicación 10, comprendiendo además desplazar una lengüeta (440, 441) para extraer las bolsas rechazadas; o The method of claim 10, further comprising displacing a tab (440, 441) to remove the rejected bags; or donde la conducción de la película con la al menos una guía de película (412) y el primer rodillo de entrada where driving the film with the at least one film guide (412) and the first input roller (403) hacia una ranura de entrada incluye guiar la película entre al menos una segunda guía de película y la al menos una guía de película. (403) towards an input slot includes guiding the film between at least a second film guide and the at least one film guide. TÉCNICA ANTERIOR PREVIOUS TECHNIQUE
ES09762949.7T 2008-06-09 2009-01-16 Bag making machine and winder Active ES2452698T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US135738 1987-12-21
US12/135,738 US20090019817A1 (en) 2006-09-14 2008-06-09 Bag Machine And Winder
PCT/US2009/031214 WO2009151653A1 (en) 2008-06-09 2009-01-16 Bag machine and winder

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2452698T3 true ES2452698T3 (en) 2014-04-02

Family

ID=41417024

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09762949.7T Active ES2452698T3 (en) 2008-06-09 2009-01-16 Bag making machine and winder

Country Status (11)

Country Link
US (1) US20090019817A1 (en)
EP (1) EP2285722B1 (en)
CN (1) CN102089231B (en)
AU (2) AU2009258090B2 (en)
CA (2) CA2940372C (en)
DK (1) DK2285722T3 (en)
ES (1) ES2452698T3 (en)
RU (1) RU2489341C2 (en)
TW (2) TWI510360B (en)
UA (1) UA102253C2 (en)
WO (1) WO2009151653A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009056078B8 (en) * 2009-11-30 2012-06-14 Windmöller & Hölscher Kg Method and apparatus for making pinch sacks and station for forming pinch floors
DE202010001587U1 (en) * 2010-01-29 2010-04-22 Msk - Verpackungs-Systeme Gmbh Device for wrapping a stack of goods with a film
CN103407820B (en) * 2013-08-21 2015-10-14 西安航天华阳印刷包装设备有限公司 The wallpaper material collecting device of commutation conveying
WO2017161380A1 (en) 2016-03-18 2017-09-21 Cmd Corporation Method and apparatus for banding rolls with paper
ES2673155B1 (en) * 2016-12-19 2019-03-12 Exclusivas Nimbus S L METHOD AND FASTENING DEVICE OF ROLLS OF PLASTIC FILM BAGS UNITED IN THE FORM OF BAND, AND ROLL OF BAGS SUGGESTED OBTAINED
CN111605248B (en) * 2020-06-12 2021-12-10 江西德新达智能机械有限公司 Winding device for bag making machine
CN115108391B (en) * 2022-07-22 2024-02-27 安徽唯嵩光电科技有限公司 Feeding system convenient for gap adjustment

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US171286A (en) * 1875-12-21 Improvement in machines for cutting glazier s points
US2773418A (en) * 1955-01-26 1956-12-11 Bell & Howell Co Photographic copying and viewing apparatus
US3030750A (en) * 1959-04-13 1962-04-24 Crown Zellerbach Corp Press and bander for paper bags or the like
NL167926C (en) * 1970-06-09 1982-02-16 Heijmeijer L J Ver Fab METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING WRAPPERS
DE2259965C3 (en) * 1972-12-07 1979-08-02 Windmoeller & Hoelscher, 4540 Lengerich Tube winder for winding sack or bag chains with two automatically changed winding positions
DE2262037A1 (en) * 1972-12-19 1974-06-27 Kroenert Max Maschf DEVICE FOR RETURNING CROSS-CUT MOVING FLEXIBLE TRAILS
US4317656A (en) * 1979-02-17 1982-03-02 Karl Heinz Stiegler Article-deflecting switching means for a system of article conveyors
US4642084A (en) * 1984-08-17 1987-02-10 Custom Machinery Design, Inc. Plastic bag making machine
US4695005A (en) * 1985-05-13 1987-09-22 Custom Machinery Design, Inc. Coreless winder for strips of pliable material
US4667890A (en) * 1985-07-15 1987-05-26 Custom Machinery Design, Inc. Coreless winder
SE465818B (en) * 1988-01-28 1991-11-04 Wamac Ab SET AND DEVICE FOR WRAPPING MAGAZINE PACKAGES IN PACKAGING MOVIES
US4934993A (en) * 1988-05-15 1990-06-19 Custom Machinery Design, Inc. Bag making apparatus with automatic compensation system
US5377929A (en) * 1992-05-01 1995-01-03 Custom Machinery Design, Inc. Method and apparatus for interleaving plastic bags
US5318237A (en) * 1992-10-08 1994-06-07 Fmc Corporation Air horn for web winding machine
US5518559A (en) * 1993-08-12 1996-05-21 Cmd Corporation Method and apparatus for registration of a seal on a plastic bag
US5899403A (en) * 1994-05-24 1999-05-04 Cmd Corporation Method and apparatus for winding bags onto a spindle
US5779180A (en) * 1996-10-18 1998-07-14 Fmc Corporation Winder for use with bag-making machine
US6117058A (en) * 1997-06-13 2000-09-12 Cmd Corporation Bag making machine
US6746389B2 (en) * 1997-10-31 2004-06-08 Cmd Corporation Method and apparatus for folding or separating bags
US6186436B1 (en) * 1998-10-21 2001-02-13 Cmd Corporation Bag winder and method thereof
JP3408203B2 (en) * 1999-07-08 2003-05-19 日興商事株式会社 Automatic opening bag making method and apparatus
US6761329B2 (en) * 1999-08-27 2004-07-13 Fas Converting Machinery Ab Apparatus and method of producing rolls of bags
US6364241B1 (en) * 1999-08-27 2002-04-02 Fas Converting Machinery, Ab Apparatus and method of producing rolls of bags
RU16103U1 (en) * 2000-08-29 2000-12-10 Общество с ограниченной ответственностью "Прайд" DEVICE FOR MANUFACTURE OF PACKAGING PAPER TUBES, PACKAGES AND BAGS (OPTIONS)
EP1462383A4 (en) * 2001-11-01 2006-04-19 Idemitsu Unitech Co Ltd Atmosphere improving tape for package, package with atmosphere improving tape and method of manufacturing the package, package container with atmosphere improving tape, engaging device, and package with engaging device
KR100616288B1 (en) * 2001-12-25 2006-08-28 가부시키가이샤 프라스토 Stand-up packaging pouch, package body and feed roll, and manufacturing methods therefor
TWM245200U (en) * 2003-06-30 2004-10-01 Hemingstone Machinery Co Ltd Bag winding machine for plastic bags
US7108219B2 (en) * 2004-03-26 2006-09-19 Hudson-Sharp Machine Company Winder apparatus with transfer brush roll
US20060084559A1 (en) * 2004-10-19 2006-04-20 Paul Selle Rotary bag machine
ITFI20050087A1 (en) * 2005-05-02 2006-11-03 Perini Fabio Spa METHOD AND DEVICE TO PRODUCE ROLLS OF MATERIAL COMPLETED WITH AN EXTERNAL WRAPPING
US7578779B2 (en) * 2006-09-14 2009-08-25 Cmd Corporation Bag machine and winder

Also Published As

Publication number Publication date
US20090019817A1 (en) 2009-01-22
AU2009258090B2 (en) 2014-05-15
CA2727368A1 (en) 2009-12-17
AU2014213508A1 (en) 2014-09-04
WO2009151653A8 (en) 2010-11-25
TWI548510B (en) 2016-09-11
WO2009151653A1 (en) 2009-12-17
EP2285722B1 (en) 2013-12-18
UA102253C2 (en) 2013-06-25
RU2489341C2 (en) 2013-08-10
AU2009258090A1 (en) 2009-12-17
EP2285722A4 (en) 2011-11-30
CN102089231A (en) 2011-06-08
TW201544305A (en) 2015-12-01
CA2727368C (en) 2016-10-11
CN102089231B (en) 2015-06-03
CA2940372A1 (en) 2009-12-17
AU2014213508B2 (en) 2015-09-24
CA2940372C (en) 2018-01-02
TW201020103A (en) 2010-06-01
EP2285722A1 (en) 2011-02-23
RU2010154219A (en) 2012-07-20
DK2285722T3 (en) 2014-03-17
TWI510360B (en) 2015-12-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2452698T3 (en) Bag making machine and winder
ES2401117T3 (en) Winding machine for a machine for making bags and method for winding bags
ES2279131T3 (en) REWINDER FOR THE PRODUCTION OF ROLLS OF MATERIAL IN WINDING BAND AND CORRESPONDING PROCEDURE.
KR860001993B1 (en) Apparatus for snap-separation of web material
ES2377981T3 (en) Rewinding machine with a gluing device to glue the final edge of the formed log and corresponding procedure
ES2339990T3 (en) REWINDING MACHINE AND WINDING PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF ROLLS.
ES2333995T3 (en) PROCEDURE AND MACHINE FOR THE FORMATION OF ROLLS OF MATERIAL IN BAND, WITH A MECHANICAL DEVICE TO FORM THE INITIAL RETURN OF THE ROLLS.
ES2350469T3 (en) REWINDING MACHINE FOR THE PRODUCTION OF MATERIAL COILS IN BAND AND COILS OBTAINED.
CA2937709C (en) Device for closing the tail end of a roll of web material, and method
ES2300865T3 (en) PROCEDURE AND MACHINE FOR THE PRODUCTION OF ROLLS OF MATERIAL IN BAND.
JP5567410B2 (en) Foil roll with wound reinforcing core, apparatus and method for winding the roll
US3399587A (en) Sheet handling method and apparatus
ES2968350T3 (en) A roll making apparatus including a wrapping device
JP2017518241A (en) Method and apparatus for applying adhesive to tubular core for the manufacture of paper logs
ES2369904T3 (en) ONLINE CHARGING FOLDING SYSTEM.
US603602A (en) crowell
US3302538A (en) Carton lining machines