ES2437930T3 - Apparatus for coupling a rotary tool to a mandrel - Google Patents

Apparatus for coupling a rotary tool to a mandrel Download PDF

Info

Publication number
ES2437930T3
ES2437930T3 ES11180587T ES11180587T ES2437930T3 ES 2437930 T3 ES2437930 T3 ES 2437930T3 ES 11180587 T ES11180587 T ES 11180587T ES 11180587 T ES11180587 T ES 11180587T ES 2437930 T3 ES2437930 T3 ES 2437930T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
mandrel
rotary tool
central
hole
central body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11180587T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Andrea Ferrari
Luciano Dalla Pozza
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferrari and Cigarini SRL
Diatecx SpA
Original Assignee
Ferrari and Cigarini SRL
Diatex SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferrari and Cigarini SRL, Diatex SpA filed Critical Ferrari and Cigarini SRL
Application granted granted Critical
Publication of ES2437930T3 publication Critical patent/ES2437930T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D5/00Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting only by their periphery; Bushings or mountings therefor
    • B24D5/16Bushings; Mountings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B45/00Means for securing grinding wheels on rotary arbors

Abstract

Aparato compuesto por un mandril y una herramienta rotativa para el acoplamiento de la herramientarotativa al mandril, de un tipo que comprende: - un cuerpo central (22) del mandril (2), adecuado para permitir acoplar la herramienta rotativa (1) por medio de unorificio pasante central (10) realizado en la herramienta rotativa de manera que un primer costado (11) de la mismaherramienta rotativa (1) sea mantenido en contacto con una superficie de tope (21) vinculada solidariamente almandril (2) o a dicho cuerpo central (22), - al menos una brida móvil (3) adecuada para ser presionada contra un segundo costado (12) de la herramientarotativa (1) opuesto al primero, al menos una porción (23) del cuerpo central (22) exhibiendo una sección perfiladarectilínea sobre la cual puede ser acoplado el orificio pasante central (10) de dicha herramienta rotativa (1), el cualorificio central también está perfilado; los perfiles de la porción (23) del cuerpo central (22) y del orificio pasantecentral (10) de dicha herramienta rotativa (1) estando configurados de modo de permitir un acoplamiento recíprocoaxialmente deslizante y con una única orientación angular recíproca, caracterizado por el hecho que la porción (23) del cuerpo central (22) exhibe una sección rectilínea con un perfilpentagonal que tiene tres lados consecutivos dispuestos perpendiculares entre sí, al menos los dos lados opuestosde dichos tres lados ortogonales consecutivos siendo idénticos entre sí.Apparatus consisting of a mandrel and a rotary tool for coupling the rotary tool to the mandrel, of a type comprising: - a central body (22) of the mandrel (2), suitable to allow the rotary tool (1) to be coupled by means of a central through hole (10) made in the rotary tool so that a first side (11) of the same rotary tool (1) is kept in contact with a stop surface (21) jointly connected to the mandrel (2) or to said central body ( 22), - at least one movable flange (3) suitable to be pressed against a second side (12) of the rotary tool (1) opposite the first, at least a portion (23) of the central body (22) exhibiting a linearly profiled section on which the central through hole (10) of said rotary tool (1) can be coupled, the central hole is also profiled; the profiles of the portion (23) of the central body (22) and of the pass-through hole (10) of said rotary tool (1) being configured so as to allow a reciprocally sliding coupling and with a single reciprocal angular orientation, characterized by the fact that the portion (23) of the central body (22) exhibits a rectilinear section with a pentagonal profile having three consecutive sides arranged perpendicular to each other, at least the two opposite sides of said three consecutive orthogonal sides being identical to each other.

Description

Aparato para el acoplamiento de una herramienta rotativa a un mandril Apparatus for coupling a rotary tool to a mandrel

La presente invención se refiere a un aparato compuesto por un mandril y una herramienta rotativa para el acoplamiento de la herramienta rotativa al mandril. The present invention relates to an apparatus consisting of a mandrel and a rotary tool for coupling the rotary tool to the mandrel.

El aparato es de un tipo que esencialmente comprende un mandril provisto de un cuerpo central, sobre el cual debe acoplarse la herramienta rotativa; la herramienta rotativa está provista de un orificio pasante central. The apparatus is of a type that essentially comprises a mandrel provided with a central body, on which the rotary tool must be coupled; The rotary tool is provided with a central through hole.

El documento US-5.660.161 da a conocer un aparato de conformidad con el preámbulo de la reivindicación 1. US 5,660,161 discloses an apparatus in accordance with the preamble of claim 1.

En particular, si bien no exclusivamente, la herramienta rotativa está constituida por una herramienta rotativa de corte múltiple tal como, por ejemplo, una muela. In particular, although not exclusively, the rotary tool is constituted by a rotary tool of multiple cutting such as, for example, a wheel.

En particular, en algunas aplicaciones es frecuente emplear muelas perfiladoras para llevar a cabo un cierto perfilado en bordes de productos, preponderantemente de forma laminar tales como, por ejemplo, baldosas o azulejos cerámicos. In particular, in some applications it is common to use profiling wheels to perform a certain profiling on edges of products, predominantly laminar in shape such as, for example, ceramic tiles.

De todos modos la muela exhibe un orificio central de engargolado por medio del cual viene acoplada al árbol del mandril. La muela viene fijada axialmente al mandril por medio de bridas portamuelas que aprietan los costados opuestos entre las respectivas superficies de tope enfrentadas. In any case, the wheel exhibits a central crimping hole through which it is coupled to the mandrel shaft. The wheel is axially fixed to the mandrel by means of carrier flanges that tighten the opposite sides between the respective facing surfaces.

Uno de los problemas principales que se manifiestan durante el uso diario de dichas muelas está representado por la necesidad, durante la etapa operativa, de tener un sistema rotativo constante y correctamente equilibrado. One of the main problems that are manifested during the daily use of these wheels is represented by the need, during the operational stage, to have a constant and correctly balanced rotary system.

En efecto, en muchas elaboraciones frecuentemente es necesario quitar la muela que se está usando, instalar otra adecuada para otro tipo de elaboración (perfilado), y luego volver a colocar la muela anterior para volver a la elaboración precedente. In fact, in many elaborations it is often necessary to remove the wheel that is being used, install another suitable for another type of processing (profiling), and then replace the previous wheel to return to the previous preparation.

Cuando sobre el mismo mandril se vuelve a colocar una muela que ya se ha utilizado para hacer algunas elaboraciones, es imperioso volver a restablecer la situación de equilibrio de todo el sistema rotativo con el objetivo de obtener, ya desde el mismo inicio de las nuevas elaboraciones, las condiciones operativas ideales. Un hecho no poco frecuente es que una vez terminado un ciclo operativo, el cuerpo de la muela exhibe pequeñas variaciones con respecto a la configuración original, que de alguna manera están relacionadas con la posición recíproca de la muela con respecto al mandril sobre el cual viene instalada la misma muela. When a grinding wheel that has already been used to make some elaborations is placed on the same mandrel, it is imperative to restore the equilibrium situation of the entire rotating system in order to obtain, from the very beginning of the new elaborations , the ideal operating conditions. A not infrequent fact is that once an operating cycle is finished, the wheel body exhibits small variations with respect to the original configuration, which in some way are related to the reciprocal position of the wheel with respect to the mandrel on which it comes installed the same tooth.

Esencialmente, el objetivo de la presente invención es el de eliminar el citado inconveniente perteneciente a la técnica conocida a través de un aparato para el acoplamiento de la herramienta rotativa constituida en particular por una muela, donde la misma muela presenta un orificio pasante para el acoplamiento con al menos una parte de un correspondiente cuerpo central del mandril que está caracterizado por el hecho que exhibe una configuración en condiciones de permitir un acoplamiento muela-mandril deslizable axialmente, pero con una única orientación angular recíproca. Essentially, the objective of the present invention is to eliminate said drawback belonging to the known technique through an apparatus for coupling the rotary tool constituted in particular by a wheel, where the same wheel has a through hole for coupling with at least a part of a corresponding central body of the mandrel which is characterized by the fact that it exhibits a configuration capable of allowing an axially slidable wheel-mandrel coupling, but with a single reciprocal angular orientation.

Las ventajas de la presente invención se refieren al hecho que la misma permite volver a colocar correctamente la herramienta, con mucha rapidez y sin ninguna posibilidad de error. The advantages of the present invention refer to the fact that it allows the tool to be correctly repositioned, very quickly and without any possibility of error.

Tales ventajas y características se obtienen a través de la presente invención según está descrito en la reivindicación 1. Such advantages and features are obtained through the present invention as described in claim 1.

Otras ventajas de tipo general de la presente invención se pondrán aún más de manifiesto a partir de la descripción detallada que sigue de una ejecución preferente pero no exclusiva de la presente invención, exhibida a título puramente ejemplificador y no limitativo mediante la anexa figura 1, la cual exhibe una vista esquemática en perspectiva y de despiece. Other general advantages of the present invention will become even more apparent from the following detailed description of a preferred but not exclusive embodiment of the present invention, shown purely by way of example and not limiting by way of annex Figure 1, the which exhibits a schematic perspective and exploded view.

Haciendo referencia a la antes mencionada figura de la lámina, el numeral 1 denota una herramienta rotativa de corte múltiple constituida por una muela perfilada de acción preponderantemente periférica. En la ejecución exhibida, la herramienta rotativa de corte múltiple (1) está constituida por una muela perfilada que se utiliza para realizar bordes perfilados de tipo achaflanado en losas, baldosas o azulejos cerámicos y/o materiales lapídeos. Referring to the aforementioned figure of the sheet, numeral 1 denotes a rotary tool of multiple cutting constituted by a profiled wheel of preponderantly peripheral action. In the embodiment shown, the rotary multi-cutting tool (1) is constituted by a profiled wheel that is used to make profiled edges of chamfered type in slabs, ceramic tiles and / or lapid materials.

La herramienta rotativa de corte múltiple (1) viene acoplada a un mandril (2) que comprende un cuerpo central (22), adecuado para permitir el acoplamiento de la herramienta rotativa de corte múltiple. A tal efecto la herramienta está provista de un orificio pasante central (10) cuya función es la de permitir principalmente el acoplamiento libre del mandril (2) sobre el árbol así como su libre deslizamiento de manera que un primer costado The rotary multi-cutting tool (1) is coupled to a mandrel (2) comprising a central body (22), suitable to allow the coupling of the rotary multi-cutting tool. For this purpose the tool is provided with a central through hole (10) whose function is to allow mainly the free coupling of the mandrel (2) on the shaft as well as its free sliding so that a first side

(11) de la herramienta de corte múltiple (1) pueda ser llevado y luego mantenido en contacto con la superficie de tope (21) vinculada solidariamente al mandril (2) o a su cuerpo central (22). (11) of the multiple cutting tool (1) can be carried and then kept in contact with the stop surface (21) jointly and severally connected to the mandrel (2) or its central body (22).

Con el cometido de ser presionada contra un segundo costado (12) de la herramienta rotativa de corte múltiple (1), opuesta al primer costado, se proporciona una brida móvil (3). El bloqueo de la brida móvil (3) y la aplicación de la necesaria fuerza axial de bloqueo se realizan de manera totalmente conocida, por medio de una tuerca enroscada a la extremidad externa del árbol del mandril (4). Al menos una porción (23) del cuerpo central 5 (22) exhibe una sección perfilada rectilínea sobre la cual es posible acoplar el orificio pasante central (10) de la herramienta rotativa de corte múltiple (1). Por otro lado, el orificio central está perfilado y el perfilado de la porción In order to be pressed against a second side (12) of the rotary multi-cutting tool (1), opposite the first side, a movable flange (3) is provided. The locking of the movable flange (3) and the application of the necessary axial locking force are carried out in a completely known manner, by means of a nut screwed to the outer end of the mandrel shaft (4). At least a portion (23) of the central body 5 (22) exhibits a rectilinear profiled section on which it is possible to attach the central through hole (10) of the rotary multi-cutting tool (1). On the other hand, the central hole is profiled and the portion profiling

(23) del cuerpo central (22) y del orificio pasante central (10) están configurados de manera de permitir un acoplamiento recíproco deslizante axialmente caracterizado por una única orientación angular recíproca. (23) of the central body (22) and of the central through hole (10) are configured so as to allow an axially sliding reciprocating coupling characterized by a single reciprocal angular orientation.

La porción (23) del cuerpo central (22) exhibe una sección rectilínea con un perfil pentagonal, al igual que 10 la sección rectilínea del orificio (10) de la muela o herramienta rotativa de corte múltiple (1) que viene acoplada con la misma. The portion (23) of the central body (22) exhibits a rectilinear section with a pentagonal profile, as does the rectilinear section of the hole (10) of the wheel or multi-cutting rotary tool (1) that is coupled therewith .

En particular, el perfil de esta sección rectilínea, tanto de la porción (23) como del orificio (10), es pentagonal irregular, que presenta tres lados perpendiculares consecutivamente entre sí. In particular, the profile of this rectilinear section, both of the portion (23) and the hole (10), is irregular pentagonal, which has three sides perpendicular to each other consecutively.

Además, dos lados, dispuestos en oposición recíproca, de dichos tres lados perpendiculares 15 consecutivamente, son iguales entre sí. In addition, two sides, arranged in reciprocal opposition, of said three perpendicular sides 15 consecutively, are equal to each other.

Asimismo, preferentemente los restantes dos lados del perfil pentagonal son idénticos entre sí y el ángulo que forman entre ellos está comprendido entre 90° y 180°. Also, preferably the remaining two sides of the pentagonal profile are identical to each other and the angle that they form between them is between 90 ° and 180 °.

El mandril (2) viene acoplado al respectivo árbol (4) por medio del orificio pasante axial (24) en el mismo y está provisto de usuales medios que permiten que sea fijado en una posición predeterminada sobre el árbol (4). The mandrel (2) is coupled to the respective shaft (4) by means of the axial through hole (24) therein and is provided with usual means that allow it to be fixed in a predetermined position on the shaft (4).

20 La profundidad axial de la porción (23) es menor que la profundidad axial (espesor) de la muela o herramienta de corte múltiple (1). 20 The axial depth of the portion (23) is less than the axial depth (thickness) of the wheel or multiple cutting tool (1).

La configuración pentagonal descrita de la porción (23) y del orificio (10) permite volver a instalar la herramienta rotativa de corte múltiple con gran rapidez e inmediatez sobre el mandril sin exigir ningún cuidado especial por parte del operador y, además, sin ninguna posibilidad de error. The described pentagonal configuration of the portion (23) and the hole (10) allows the multi-cutting rotary tool to be reinstalled very quickly and immediately on the mandrel without requiring any special care from the operator and, furthermore, without any possibility of mistake.

Claims (2)

REIVINDICACIONES 1.-Aparato compuesto por un mandril y una herramienta rotativa para el acoplamiento de la herramienta rotativa al mandril, de un tipo que comprende: 1.-Apparatus consisting of a mandrel and a rotary tool for coupling the rotary tool to the mandrel, of a type comprising:
--
un cuerpo central (22) del mandril (2), adecuado para permitir acoplar la herramienta rotativa (1) por medio de un a central body (22) of the mandrel (2), suitable to allow the rotating tool (1) to be coupled by means of a
5 orificio pasante central (10) realizado en la herramienta rotativa de manera que un primer costado (11) de la misma herramienta rotativa (1) sea mantenido en contacto con una superficie de tope (21) vinculada solidariamente al mandril (2) o a dicho cuerpo central (22), 5 central through hole (10) made in the rotary tool so that a first side (11) of the same rotary tool (1) is kept in contact with a stop surface (21) connected jointly with the mandrel (2) or said central body (22),
--
al menos una brida móvil (3) adecuada para ser presionada contra un segundo costado (12) de la herramienta rotativa (1) opuesto al primero, al menos una porción (23) del cuerpo central (22) exhibiendo una sección perfilada at least one movable flange (3) suitable to be pressed against a second side (12) of the rotating tool (1) opposite the first, at least a portion (23) of the central body (22) exhibiting a profiled section
10 rectilínea sobre la cual puede ser acoplado el orificio pasante central (10) de dicha herramienta rotativa (1), el cual orificio central también está perfilado; los perfiles de la porción (23) del cuerpo central (22) y del orificio pasante central (10) de dicha herramienta rotativa (1) estando configurados de modo de permitir un acoplamiento recíproco axialmente deslizante y con una única orientación angular recíproca, 10 rectilinear on which the central through hole (10) of said rotary tool (1) can be coupled, which central hole is also profiled; the profiles of the portion (23) of the central body (22) and of the central through hole (10) of said rotary tool (1) being configured so as to allow an axially sliding reciprocal coupling and with a single reciprocal angular orientation, caracterizado por el hecho que la porción (23) del cuerpo central (22) exhibe una sección rectilínea con un perfil characterized by the fact that the portion (23) of the central body (22) exhibits a rectilinear section with a profile 15 pentagonal que tiene tres lados consecutivos dispuestos perpendiculares entre sí, al menos los dos lados opuestos de dichos tres lados ortogonales consecutivos siendo idénticos entre sí. Pentagonal having three consecutive sides arranged perpendicular to each other, at least the two opposite sides of said three consecutive orthogonal sides being identical to each other.
2.-Aparato según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho que los restantes dos lados del perfil configurado tipo pentágono son idénticos; un ángulo que se forma entre ellos estando comprendido entre 90° y 180°. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the remaining two sides of the configured pentagon profile are identical; an angle that forms between them being between 90 ° and 180 °. 20 3.-Aparato según una de las precedentes reivindicaciones, caracterizado por el hecho que el mandril (2) viene acoplado al árbol (4) por medio de un orificio pasante axial (24) dispuesto en el mismo mandril (2); dicho mandril (2) estando provisto de medios usuales para su fijación en su propia posición sobre el árbol (4). 3. Apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that the mandrel (2) is coupled to the shaft (4) by means of an axial through hole (24) disposed in the same mandrel (2); said mandrel (2) being provided with usual means for fixing it in its own position on the shaft (4).
ES11180587T 2010-11-17 2011-09-08 Apparatus for coupling a rotary tool to a mandrel Active ES2437930T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMO2010A000329A IT1402777B1 (en) 2010-11-17 2010-11-17 EQUIPMENT FOR THE COUPLING OF A ROTARY TOOL TO ITS SPINDLE
ITMO20100329 2010-11-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2437930T3 true ES2437930T3 (en) 2014-01-15

Family

ID=43742861

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11180587T Active ES2437930T3 (en) 2010-11-17 2011-09-08 Apparatus for coupling a rotary tool to a mandrel

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2455190B1 (en)
ES (1) ES2437930T3 (en)
IT (1) IT1402777B1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4558538A (en) * 1982-02-26 1985-12-17 Laurence Green Sliding sleeve drum sander
US5303688A (en) * 1992-04-03 1994-04-19 Chiuminatta Edward R Mounting arbor for saw cutting blades
US6042461A (en) * 1998-11-10 2000-03-28 Matweld, Inc. Mounting assembly
WO2008084636A1 (en) * 2007-01-09 2008-07-17 Makita Corporation Rotary blade tool fixing device

Also Published As

Publication number Publication date
ITMO20100329A1 (en) 2012-05-18
IT1402777B1 (en) 2013-09-18
EP2455190B1 (en) 2013-11-13
EP2455190A1 (en) 2012-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2701129T3 (en) Gross part to produce a dental element
BR112014000090A2 (en) cleaning section for an oral hygiene fixture
US9919366B2 (en) Cutting insert and a tool holder with a seat for cutting insert
RU2016107066A (en) TOOL MACHINE
RU2015135496A (en) CUTTING PLATE AND MILLING TOOL
CL2014002509A1 (en) A composition comprising at least one source of boron and at least one source of silicon; product comprising substrate and composition; a method of providing a coated product; use of the composition.
BRPI0710962A2 (en) rotary cutting tool
ATE500915T1 (en) MACHINE TOOL AND CUTTING RING FOR A MACHINE TOOL
ES2552905T3 (en) Strawberry
WO2006102133A3 (en) Knife blade dressing apparatus
JP2014509264A5 (en)
RU2015121971A (en) CUTTER MILL WITH RADIALLY ADJUSTABLE ROD CUTTERS
BR0101513A (en) Cutting body for a cutting tool, and cutting tool with two cutting plates
IL246132A0 (en) Rotary cutting tool with blades having repeating, unequal indexing and helix angles
EP2705918A3 (en) A milling tool
ES2437930T3 (en) Apparatus for coupling a rotary tool to a mandrel
RU2014146708A (en) Cutting device
BR112015012875A2 (en) tool having a rotary processing unit
BRPI0811814A2 (en) GRINDING CUTTER FOR COATING OF RESISTANCE WELDING ELECTRODES.
SE0950111A1 (en) Method for thread milling, threading, and cutting tools and tools for thread milling
ATE396808T1 (en) ROTARY CLAMPING DEVICE
RU2016147166A (en) ROTATING TOOL FOR LONGITUDINAL CUTTING WITH POSITIONING EDGE OF CUTTING PLATES
CA3025203A1 (en) Cutting insert for a milling tool and milling tool
ES2949680T3 (en) Procedure and device for deburring an internally toothed workpiece
AR043883A1 (en) PROCEDURE FOR THE ISOMERIZATION OF CIS-2-PENTENONITRILE IN TRANS-3-PENTENONITRILE