ES2436860A1 - Improvements related to a device for cleaning a winemaker (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Improvements related to a device for cleaning a winemaker (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES2436860A1 ES2436860A1 ES201330723A ES201330723A ES2436860A1 ES 2436860 A1 ES2436860 A1 ES 2436860A1 ES 201330723 A ES201330723 A ES 201330723A ES 201330723 A ES201330723 A ES 201330723A ES 2436860 A1 ES2436860 A1 ES 2436860A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- circular configuration
- pipe
- cleaning
- pipes
- application
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12G—WINE; PREPARATION THEREOF; ALCOHOLIC BEVERAGES; PREPARATION OF ALCOHOLIC BEVERAGES NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES C12C OR C12H
- C12G1/00—Preparation of wine or sparkling wine
- C12G1/02—Preparation of must from grapes; Must treatment and fermentation
Abstract
Description
Adición a la Patente 201330399 por dispositivo para limpieza de un vinificador Addition to Patent 201330399 per device for cleaning a vinifier
La presente memoria descriptiva se refiere, como su título indica, a una adición a la patente 201330399 consistente en un dispositivo para limpieza de un vinificador, comprendiendo una tubería de suministro de agua en comunicación con una o mas tuberías de configuración circular que dispone de elementos de corte, destinadas para la regulación del suministro de agua, estando en comunicación a través de tramos rectos de tubería con sus correspondientes aspersores, los cuales se ubican en el interior de los correspondientes depósitos, de los configurados por dos o mas depósitos o de tipo convencional configurados por un solo deposito caracterizado por The present specification refers, as its title indicates, to an addition to patent 201330399 consisting of a device for cleaning a vinifier, comprising a water supply pipe in communication with one or more circular configuration pipes having elements of cut, destined for the regulation of the water supply, being in communication through straight sections of pipe with their corresponding sprinklers, which are located inside the corresponding tanks, of those configured by two or more tanks or of type Conventional configured by a single deposit characterized by
- - -
- incorporar una válvula antirretorno en la conexión entre la tubería de suministro de agua y tuberías de configuración circular incorporate a non-return valve in the connection between the water supply pipe and circular configuration pipes
- - -
- incorporar tramos de tubería acodados en las tuberías de configuración circular, posicionadas en el contorno de los depósitos. incorporate sections of pipe angled in the circular configuration pipes, positioned in the contour of the tanks.
Son conocidas y descritas en la patente 201330399, las claras ventajas que presenta el dispositivo para limpieza de un vinificador sobre los actualmente disponibles, de obtener una rápida y eficaz limpieza de los depósitos, incorporando en las parte superior de los depósitos una tubería de configuración circular, dotada con elementos de corte, en comunicación con sus correspondientes aspersores los cuales se ubican en el interior de los correspondientes depósitos, con el inconveniente de que el agua suministrada hacia las tuberías de configuración circular y no utilizada por los aspersores, podría retornar hacia la tubería de suministro. The clear advantages of the device for cleaning a winemaker over those currently available are known and described in the patent 201330399, to obtain a quick and efficient cleaning of the tanks, incorporating a circular configuration pipe at the top of the tanks , equipped with cutting elements, in communication with their corresponding sprinklers which are located inside the corresponding tanks, with the disadvantage that the water supplied to the circular configuration pipes and not used by the sprinklers, could return to the supply pipe
De igual modo se mejoran las prestaciones con la inclusión de una realización alternativa que consta de tuberías de configuración circular que disponen de elementos de corte, en comunicación con sus correspondientes aspersores a través de tramos de tubería acodados, los cuales se ubican en el interior de los correspondientes depósitos, pudiendo realizar la limpieza en ángulos diferentes, dependiendo de las características o configuración del deposito. Likewise, the benefits are improved with the inclusion of an alternative embodiment consisting of circular configuration pipes that have cutting elements, in communication with their corresponding sprinklers through angled sections of pipe, which are located inside the corresponding deposits, being able to perform the cleaning at different angles, depending on the characteristics or configuration of the deposit.
El dispositivo para limpieza de un vinificador se caracterizada por comprender una tubería de suministro de agua, en comunicación con una o mas tuberías de configuración circular que dispone de elementos de corte, destinadas para la regulación del suministro de agua, estando en comunicación a través de un tramo de tubería acodado con sus correspondientes aspersores, los cuales se ubican en el interior del correspondiente deposito. The device for cleaning a winemaker is characterized by comprising a water supply pipe, in communication with one or more circular configuration pipes that have cutting elements, intended for regulating the water supply, being in communication through a section of angled pipe with its corresponding sprinklers, which are located inside the corresponding deposit.
En la entrada de las tuberías de configuración circular se incorpora una válvula antirretorno para evitar el retroceso del agua hacia la tubería de suministro de agua, y propiciando el vaciado de las mismas, A non-return valve is incorporated into the inlet of the circular configuration pipes to prevent the backflow of water to the water supply pipe, and propitiating the emptying thereof,
El posicionamiento de la tubería de configuración circular, en el caso de vinificadores configurados con dos depósitos se ubica en el contorno del depósito inferior. The positioning of the circular configuration pipe, in the case of vinifiers configured with two tanks, is located in the contour of the lower tank.
El posicionamiento de las tuberías de configuración circular, en el caso de vinificadores configurados con más de dos depósitos se ubica en el contorno de todos los depósitos intermedios y deposito inferior. The positioning of the circular configuration pipes, in the case of vinifiers configured with more than two tanks, is located in the contour of all intermediate tanks and lower tank.
El posicionamiento de la tubería de configuración circular, en el caso de vinificadores convencionales configurados con un solo depósito se ubica en el contorno de la zona superior del mismo. The positioning of the circular configuration pipe, in the case of conventional vinifiers configured with a single tank is located in the contour of the upper area of the same.
El agua conducida por la tubería entra en el vinificador, a través de las tuberías de configuración circular, permaneciendo abiertos los elementos de corte, controlados desde un cuadro de control. Al término del ciclo de limpieza, las elementos de corte cierran la entrada de agua, y unas válvulas antirretorno incorporadas en la entrada de las tuberías de configuración circular, impiden el retroceso del agua hacia la tubería de suministro de agua, propiciando el vaciado de las mismas. The water conducted by the pipe enters the vinifier, through the circular configuration pipes, the cutting elements, controlled from a control panel, remain open. At the end of the cleaning cycle, the cutting elements close the water inlet, and non-return valves incorporated in the inlet of the circular configuration pipes, prevent the return of the water to the water supply pipe, favoring the emptying of the same.
El dispositivo para limpieza de un vinificador, que se presenta aporta múltiples ventajas sobre los actualmente disponibles, siendo la más importante, que permite su aplicación en vinificadores de los configurados por dos o más depósitos o de tipo convencional configurados por un solo depósito, para realizar la limpieza del deposito inferior o zona inferior de un vinificador, a través de tuberías circulares posicionadas en el contorno de dichos depósitos, incorporando elementos de corte, comunicadas a su vez con unos aspersores a través de tramos acodados de tubería ubicados en el interior del correspondiente depósito. The device for cleaning a vinifier, which is presented, provides multiple advantages over those currently available, being the most important, which allows its application in vinifiers of those configured by two or more tanks or of conventional type configured by a single tank, to perform the cleaning of the lower tank or lower area of a vinifier, through circular pipes positioned in the contour of said tanks, incorporating cutting elements, in turn communicated with sprinklers through elongated sections of pipe located inside the corresponding Deposit.
Como ventaja importante añadir que la en la entrada de agua de las tuberías de configuración circular se incorpora una válvula antirretorno para evitar el retroceso del agua hacia la tubería de suministro de agua, y propiciando el vaciado de las mismas. As an important advantage, it should be added that a non-return valve is incorporated in the water inlet of the circular configuration pipes to prevent the return of the water to the water supply pipe, and favoring the emptying of the same.
Para comprender mejor el objeto de la presente invención, en el plano anexo se ha representado una realización práctica preferencial de la misma To better understand the object of the present invention, a preferential practical embodiment thereof has been shown in the attached drawing
En dicho plano la figura –1- muestra una vista de alzado y planta del dispositivo para limpieza de un vinificador posicionado sobre la parte o zona superior de un depósito, incorporando una válvula antirretorno, en la entrada de la tubería circular. In said plane, figure 1 shows an elevation and plan view of the device for cleaning a vinifier positioned on the upper part or area of a tank, incorporating a non-return valve, at the inlet of the circular pipe.
La figura –2- muestra una vista en alzado de un vinificador configurado con dos cuerpos, incorporando el dispositivo de limpieza en la zona superior del depósito inferior, incorporando una válvula antirretorno, en la entrada de la tubería circular. Figure –2- shows an elevation view of a vinifier configured with two bodies, incorporating the cleaning device in the upper area of the lower tank, incorporating a non-return valve, at the inlet of the circular pipe.
La figura –3- muestra una vista en alzado de un vinificador configurado con más de dos cuerpos, incorporando el dispositivo de limpieza en el depósito intermedio y depósito inferior, incorporando válvulas antirretorno, en la entrada de las tuberías circulares. Figure –3- shows an elevation view of a vinifier configured with more than two bodies, incorporating the cleaning device in the intermediate tank and lower tank, incorporating non-return valves, in the inlet of the circular pipes.
La figura –4- muestra una vista en alzado de un vinificador convencional configurado en un solo cuerpo, incorporando el dispositivo de limpieza en su zona superior, incorporando una válvula antirretorno, en la entrada de la tubería circular. Figure –4- shows an elevation view of a conventional vinifier configured in a single body, incorporating the cleaning device in its upper area, incorporating a non-return valve, at the inlet of the circular pipe.
La figura –5- muestra una vista de alzado y planta del dispositivo para limpieza de un vinificador posicionado sobre el contorno de la zona superior de un depósito, incorporando una válvula antirretorno, en la entrada de la tubería circular. Figure –5- shows an elevation and plan view of the device for cleaning a vinifier positioned on the contour of the upper area of a tank, incorporating a non-return valve, at the inlet of the circular pipe.
La figura –6- muestra una vista en alzado de un vinificador configurado con dos cuerpos, incorporando el dispositivo de limpieza en el contorno del depósito inferior, incorporando una válvula antirretorno, en la entrada de la tubería circular. Figure -6- shows an elevation view of a vinifier configured with two bodies, incorporating the cleaning device in the contour of the lower tank, incorporating a non-return valve, in the inlet of the circular pipe.
La figura –7- muestra una vista en alzado de un vinificador configurado con más de dos cuerpos, incorporando el dispositivo de limpieza en el contorno del depósito intermedio y depósito inferior, incorporando válvulas antirretorno, en la entrada de las tuberías circulares. Figure –7- shows an elevation view of a vinifier configured with more than two bodies, incorporating the cleaning device in the contour of the intermediate tank and lower tank, incorporating non-return valves, in the inlet of the circular pipes.
La figura –8- muestra una vista en alzado de un vinificador convencional configurado en un solo cuerpo, incorporando el dispositivo de limpieza en el contorno de la zona superior, incorporando una válvula antirretorno, en la entrada de la tubería circular. Figure -8- shows an elevation view of a conventional vinifier configured in a single body, incorporating the cleaning device in the contour of the upper area, incorporating a non-return valve, at the inlet of the circular pipe.
La adición a la Patente 201330399 consistente en un dispositivo para limpieza de un vinificador de los configurados por dos o mas depósitos o de tipo convencional configurados por un solo deposito, comprendiendo una tubería de suministro de agua (1), comunicada con una o mas tuberías de configuración circular (2, 10), que disponen de elementos de corte (3), destinadas para la regulación del suministro de agua, estando en comunicación a través de tramos de tubería (4) con aspersores (5), los cuales se ubican en el interior del correspondiente deposito caracterizado por The addition to Patent 201330399 consisting of a device for cleaning a vinifier of those configured by two or more tanks or conventional type configured by a single tank, comprising a water supply pipe (1), communicated with one or more pipes circular configuration (2, 10), which have cutting elements (3), intended for regulating the water supply, being in communication through sections of pipe (4) with sprinklers (5), which are located inside the corresponding deposit characterized by
- - -
- incorporar una válvula antirretorno (12) en la conexión entre la tubería de suministro de agua (1) y tuberías de configuración circular (2, 10) incorporate a non-return valve (12) in the connection between the water supply pipe (1) and circular configuration pipes (2, 10)
- - -
- incorporar tramos de tubería acodados (11) en las tuberías de configuración circular (10) incorporate angled pipe sections (11) in circular configuration pipes (10)
El posicionamiento de la tubería (10) de configuración circular, en el caso de vinificadores (6) configurados con dos depósitos, se ubica en el contorno del depósito inferior (6.1). The positioning of the circular configuration pipe (10), in the case of vinifiers (6) configured with two tanks, is located in the contour of the lower tank (6.1).
El posicionamiento de las tuberías (10) de configuración circular, en el caso de vinificadores (7) configurados con más de dos depósitos se ubica en el contorno de todos los depósitos intermedios (7.1) y deposito inferior (7.2). The positioning of the circular configuration pipes (10), in the case of vinifiers (7) configured with more than two tanks is located in the contour of all intermediate tanks (7.1) and lower tank (7.2).
El posicionamiento de la tubería (10) de configuración circular, en el caso de vinificadores convencionales (8) configurados con un solo depósito se ubica en el contorno de la zona superior del mismo. The positioning of the circular configuration pipe (10), in the case of conventional vinifiers (8) configured with a single tank is located in the contour of the upper area of the same.
El agua conducida por la tubería de suministro de agua (1) entra en el vinificador, a través de las tuberías de configuración circular (2 y 10), permaneciendo abiertos los elementos de corte (3); al termino de ciclo de limpieza y cerrarse el paso de agua, una válvula antirretorno (12) impide el retroceso de agua hacia la tubería de suministro de agua (1), propiciando el vaciado de las tuberías de configuración circular (2 y 10). The water conducted through the water supply pipe (1) enters the vinifier, through the circular configuration pipes (2 and 10), the cutting elements (3) remaining open; At the end of the cleaning cycle and closing the water passage, a non-return valve (12) prevents the return of water to the water supply pipe (1), leading to the emptying of the circular configuration pipes (2 and 10).
Claims (2)
- --
- incorporar una válvula antirretorno (12) en la conexión entre la tubería de suministro de agua (1) y tuberías de configuración circular (2, 10). incorporate a non-return valve (12) in the connection between the water supply pipe (1) and circular configuration pipes (2, 10).
- Categoría Category
- 56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected
- A TO
- FR 2774981 A1 (LADOUDE, DENIS) 20.08.1999, resumen; reivindicaciones; figuras. 1-6 FR 2774981 A1 (LADOUDE, DENIS) 20.08.1999, summary; claims; figures. 1-6
- A TO
- CN 201506743 U (JINGHUA) 16.06.2010, resumen & figuras de la base de datos WPI. Extraído de EPOQUE AN 200920226424 U. 1-6 CN 201506743 U (JINGHUA) 16.06.2010, summary & figures of the WPI database. Extracted from EPOQUE AN 200920226424 U. 1-6
- A TO
- US 2005077219 A1 (MIDGELY) 14.04.2005, todo el documento. 1-6 US 2005077219 A1 (MIDGELY) 14.04.2005, the whole document. 1-6
- Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
- El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
- Fecha de realización del informe 23.12.2013 Date of realization of the report 23.12.2013
- Examinador V. Anguiano Mañero Página 1/4 Examiner V. Anguiano Mañero Page 1/4
- Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
- Reivindicaciones Reivindicaciones 1-6 SI NO Claims Claims 1-6 IF NOT
- Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
- Reivindicaciones Reivindicaciones 1-6 SI NO Claims Claims 1-6 IF NOT
- Documento Document
- Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
- D01 D01
- FR 2774981 A1 (LADOUDE, DENIS) 20.08.1999 FR 2774981 A1 (LADOUDE, DENIS) 08/20/1999
- D02 D02
- CN 201506743 U (JINGHUA) 16.06.2010 CN 201506743 U (JINGHUA) 06/16/2010
- D03 D03
- US 2005077219 A1 (MIDGELY) 14.04.2005 US 2005077219 A1 (MIDGELY) 04/14/2005
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201330723A ES2436860B1 (en) | 2013-05-20 | 2013-05-20 | Improvements related to a device for cleaning a vinifier |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201330723A ES2436860B1 (en) | 2013-05-20 | 2013-05-20 | Improvements related to a device for cleaning a vinifier |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2436860A1 true ES2436860A1 (en) | 2014-01-07 |
ES2436860B1 ES2436860B1 (en) | 2014-10-14 |
Family
ID=49775815
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES201330723A Expired - Fee Related ES2436860B1 (en) | 2013-05-20 | 2013-05-20 | Improvements related to a device for cleaning a vinifier |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2436860B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3031982A1 (en) * | 2015-01-22 | 2016-07-29 | Aguirre David Blanco | DEVICE FOR CLEANING A VINIFIER |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2774981A1 (en) * | 1998-02-13 | 1999-08-20 | Denis Ladouce | Small scale unit for purifying effluent from winemaking comprising homogenization tank, biological reactor, sludge settler, biological filter and cleaning water tank |
US20050077219A1 (en) * | 2001-12-06 | 2005-04-14 | Midgely Samuel Paul | Process and device for the treatment of effluents produced during wine manufacture |
CN201506743U (en) * | 2009-09-14 | 2010-06-16 | 山东良成环保工程有限公司 | Purifying and disinfecting water treatment machine |
-
2013
- 2013-05-20 ES ES201330723A patent/ES2436860B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2774981A1 (en) * | 1998-02-13 | 1999-08-20 | Denis Ladouce | Small scale unit for purifying effluent from winemaking comprising homogenization tank, biological reactor, sludge settler, biological filter and cleaning water tank |
US20050077219A1 (en) * | 2001-12-06 | 2005-04-14 | Midgely Samuel Paul | Process and device for the treatment of effluents produced during wine manufacture |
CN201506743U (en) * | 2009-09-14 | 2010-06-16 | 山东良成环保工程有限公司 | Purifying and disinfecting water treatment machine |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3031982A1 (en) * | 2015-01-22 | 2016-07-29 | Aguirre David Blanco | DEVICE FOR CLEANING A VINIFIER |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2436860B1 (en) | 2014-10-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
AR118831A2 (en) | SOY TRANSGENIC EVENT MON87751 AND METHODS FOR ITS DETECTION AND USE | |
CR10629A (en) | PLANTS CULTURE SYSTEM | |
ES2358715B1 (en) | SYSTEM AND DEVICES FOR HELP IN THE PLANTATION AND GROWTH OF VEGETABLE SPECIES IN FLOATING OF THE MACROPHYT TYPE IN USES INTENDED FOR WATER CLEANING. | |
BR112016011026A2 (en) | automatic multi-container plant irrigation system | |
ES2436860A1 (en) | Improvements related to a device for cleaning a winemaker (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
CL2017002723A1 (en) | Herbicidal combinations comprising glufosinate and indaziflam. | |
ES2436693R1 (en) | PLUVIOMETER WITH AUTOMATIC PRIMING SIPHONE | |
CL2018001593A1 (en) | Genetic loci associated with reproductive growth phenotypes in soybeans and methods of use | |
ES2411830B2 (en) | Device for cleaning a winemaker | |
ES2421320R1 (en) | Thermostatic tap | |
CO2019014957A2 (en) | Mobile fertilizer device for storing and supplying multiple fertilizers to a greenhouse. | |
ES2408138B1 (en) | Feeding system using bottled water for ice making machines. | |
ES2420911B1 (en) | Easy degradation artificial tree for slope planting | |
ES2402999A1 (en) | Perineal shower, improved (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
AR046965A1 (en) | FAST UNION WITHOUT BULONERIA OR ACCESSORIES FOR CABLE CARRIER TRAYS | |
ES2365056B1 (en) | PERFECTED DEVICE FOR THE LIMITATION OF WATER CONSUMPTION IN ALL TYPES OF FACILITIES. | |
ES2388974A1 (en) | Improved underground installation for entertainment and/or entertainment (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
WO2015114179A1 (en) | Pneumatic gun for plant endotherapy | |
ES2355026B1 (en) | UNDERGROUND UNDERGROUND IRRIGATION DRIVING SYSTEM. | |
CN104217661A (en) | Novel combined type inserting floor | |
ES2378853A1 (en) | Autonomous drinker. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
CN103355146B (en) | The microcirculation water-purifying type device that grows flowers and nurses the grass | |
ES2423630R1 (en) | Dosing device and steam iron | |
ES1224566U (en) | Liquid fertilizer diffuser (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
PE20210086A1 (en) | SYSTEM AND METHOD OF CULTIVATION OF CHONDRACANTHUS CHAMISSOI FROM SPORES |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2436860 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20141014 |
|
FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20210915 |