ES2432499T3 - Box with removable and folding outer walls - Google Patents

Box with removable and folding outer walls Download PDF

Info

Publication number
ES2432499T3
ES2432499T3 ES10713655T ES10713655T ES2432499T3 ES 2432499 T3 ES2432499 T3 ES 2432499T3 ES 10713655 T ES10713655 T ES 10713655T ES 10713655 T ES10713655 T ES 10713655T ES 2432499 T3 ES2432499 T3 ES 2432499T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
wall
cam
area
opening
lateral
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10713655T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Wolfgang Orgeldinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IFCO Systems GmbH
Original Assignee
IFCO Systems GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from PCT/EP2009/002760 external-priority patent/WO2010118758A1/en
Application filed by IFCO Systems GmbH filed Critical IFCO Systems GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2432499T3 publication Critical patent/ES2432499T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D11/00Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of plastics material
    • B65D11/18Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of plastics material collapsible, i.e. with walls hinged together or detachably connected
    • B65D11/1833Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of plastics material collapsible, i.e. with walls hinged together or detachably connected whereby all side walls are hingedly connected to the base panel
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D11/00Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of plastics material
    • B65D11/18Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of plastics material collapsible, i.e. with walls hinged together or detachably connected
    • B65D11/1866Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of plastics material collapsible, i.e. with walls hinged together or detachably connected with detachable components
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D11/00Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of plastics material
    • B65D11/20Details of walls made of plastics material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D11/00Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of plastics material
    • B65D11/20Details of walls made of plastics material
    • B65D11/22Reinforcing for strengthening parts of members

Abstract

Caja plegable (1), que comprende: - un fondo (2) con un área de la pared exterior fija (18) que se extiende hacia arriba desde el fondo (2) en unadirección vertical (8); - una pared exterior (6b) que comprende un eje (50) dispuesto en un área base de la pared exterior (6b); - una abertura guía (54) en el área de la pared exterior fija (18) en donde está dispuesto el eje (50), comprendiendola abertura guía (54): - una sección de abertura (54a) que se extiende básicamente en la dirección vertical (8), a través de la cual el eje(50) puede ser extraído hacia arriba; y - una sección de abertura lateral (54b) que se extiende hacia dentro en una dirección lateral (12) desde el exteriordel área de la pared exterior fija (18), en la que el eje (50) puede ser desplazado básicamente en una direcciónlateral (12) y - una superficie de contacto (76) dispuesta en el área de la pared exterior fija (18); y caracterizada por - una leva (52) dispuesta en el área base de la pared exterior (6b) y que comprende un contorno de leva, en la que elcontorno de leva y la superficie de contacto (76) están realizados de tal manera que al realizarse la elevación de lapared exterior (6b) actúan conjuntamente para ocasionar una fuerza dirigida hacia el interior sobre la pared exterior(6b), de manera que el eje (50) sea movido hacia dentro en la sección de abertura lateral (54b), y en la que lasuperficie de contacto (76) está dispuesta en el interior de otra abertura de leva (56) dispuesta en el área de la paredexterior (18) fija.Folding box (1), comprising: - a bottom (2) with a fixed outer wall area (18) extending upwards from the bottom (2) in a vertical direction (8); - an outer wall (6b) comprising an axis (50) disposed in a base area of the outer wall (6b); - a guide opening (54) in the area of the fixed outer wall (18) where the shaft (50) is arranged, the guide opening (54) comprising: - an opening section (54a) that extends basically in the direction vertical (8), through which the axis (50) can be extracted upwards; and - a lateral opening section (54b) extending inward in a lateral direction (12) from the outside of the area of the fixed outer wall (18), in which the axis (50) can be displaced basically in a lateral direction (12) and - a contact surface (76) arranged in the area of the fixed outer wall (18); and characterized by - a cam (52) disposed in the base area of the outer wall (6b) and comprising a cam contour, in which the cam contour and the contact surface (76) are made such that the be carried out the elevation of the outer wall (6b) act together to cause an inward directed force on the outer wall (6b), so that the shaft (50) is moved inwards in the side opening section (54b), and wherein the contact surface (76) is disposed inside another cam opening (56) disposed in the area of the fixed outer wall (18).

Description

Caja con paredes exteriores desmontables y plegables Box with removable and folding outer walls

[0001] La presente invención se relaciona con cajas de fácil transporte, cuyas paredes laterales pueden ser plegadas para su transporte y cuyas paredes laterales son fácilmente desmontables al usar una disposición de articulación especial y pueden recibir en forma simultánea una carga substancial en el estado desplegado. [0001] The present invention relates to easily transportable boxes, whose side walls can be folded for transport and whose side walls are easily removable by using a special articulation arrangement and can simultaneously receive a substantial load in the unfolded state. .

[0002] En el mercado, se encuentra disponible una pluralidad de cajas plegables o jaulas plegables que constan de un fondo y paredes laterales que se pliegan con respecto al fondo, de manera tal que las cajas puedan plegarse después de su uso al doblar sus paredes laterales con el objetivo de que se puedan transportar de regreso a la ubicación de su uso renovado con ahorro de espacio y en una forma efectiva en cuanto al costo. [0002] On the market, a plurality of folding boxes or folding cages are available that consist of a bottom and side walls that fold with respect to the bottom, so that the boxes can be folded after use when folding their walls laterals with the aim that they can be transported back to the location of their renewed use with space saving and in a cost-effective way.

[0003] Ya que dichas cajas plegables pueden ser usadas industrialmente a gran escala y para muchos propósitos diferentes, por ejemplo, para transportar frutas o vegetales desde los campos de cosecha hacia los consumidores, una caja plegable de ese tipo debe cumplir con muchos requerimientos diferentes que influyan parcialmente entre sí. Algunos requerimientos aquí resultan del aspecto de la capacidad de transporte. De ese modo, es especialmente deseable que la caja tenga solamente una baja altura de apilado en el estado plegado, de manera tal que se pueda transportar un número de cajas plegadas en un palet que sea lo más alto posible. Además, la caja debe ser tan liviana como sea posible, es decir, se debe usar tan poco material como sea posible para mantener la proporción de la capacidad de carga útil con respecto al peso de la caja tan baja como sea posible. Aparte de esto, dichas cajas se usan con frecuencia para el transporte de alimentos y se requiere que el lado interior de la caja sea tan liso como sea posible, de manera tal que no queden restos de alimento atrapado en el interior de la caja. Simultáneamente, la caja debe ser estable, lo cual hace difícil el uso de grandes niveles planos. Además, se debe garantizar la fácil limpieza de las cajas que, por una parte, requiere de superficies planas y, por otra parte, se debe dar la posibilidad de que en sistemas de lavado automático los agentes de limpieza o el agua usada durante la limpieza puedan escurrir de la caja. Esto requiere de agujeros de drenaje o perforaciones que, una vez más, están en contradicción con la alta estabilidad requerida. Con respecto a la limpieza, es deseable en especial que por lo menos algunas de las paredes exteriores estén sostenidas por sí mismas en el estado desplegado, es decir, permanezcan en el estado desplegado, de modo que es necesario para una limpieza rigurosa y exitosa que el volumen interior completo de la caja tenga un fácil acceso. [0003] Since such folding boxes can be used industrially on a large scale and for many different purposes, for example, to transport fruits or vegetables from the harvest fields to consumers, such a folding box must meet many different requirements that partially influence each other. Some requirements here result from the aspect of transport capacity. Thus, it is especially desirable that the box has only a low stack height in the folded state, such that a number of folded boxes can be transported on a pallet that is as high as possible. In addition, the box should be as light as possible, that is, as little material as possible should be used to keep the proportion of payload capacity relative to the weight of the box as low as possible. Apart from this, said boxes are frequently used for the transport of food and it is required that the inner side of the box be as smooth as possible, such that no traces of food are trapped inside the box. Simultaneously, the box must be stable, which makes it difficult to use large flat levels. In addition, the easy cleaning of the boxes must be guaranteed, which, on the one hand, requires flat surfaces and, on the other hand, the possibility of cleaning agents or the water used during cleaning should be given in automatic washing systems. They can drain from the box. This requires drainage holes or perforations that, once again, contradict the high stability required. With regard to cleaning, it is especially desirable that at least some of the outer walls are held by themselves in the unfolded state, that is, they remain in the unfolded state, so that it is necessary for a rigorous and successful cleaning that The entire interior volume of the box has easy access.

[0004] Los requerimientos especialmente importantes también están dirigidos a la estabilidad de las cajas en sí, por ejemplo, cuando se transporta fruta y vegetales, son cargados directamente en el campo por campesinos y los vegetales permanecen dentro la misma caja durante todo el transporte hasta el consumidor final, es decir, la caja debe sobrevivir a los diversos procesos de carga y descarga durante el transporte, si es posible sin que se dañe. Además, las cajas también se usan varias veces según su propósito, el cual incluso aumenta los requerimientos con respecto a su firmeza. Por una parte, por supuesto es muy deseable que cuando se mantienen las condiciones laterales de un peso determinado que es tan bajo como sea posible, las paredes y el fondo de las cajas plegables sean tan robustas como sea posible. Además, debido a la pluralidad de procesos de manipulación y acciones requeridas durante el transporte de dichas cajas, se debe asegurar que la operación normal sea tan fácil como sea posible. Se debe garantizar de manera simultánea que en caso de una operación o uso erróneo, los componentes mecánicos usados no se destruyan. En particular, las cajas plegables comprenden un mecanismo de cierre por medio del cual las paredes levantadas son enganchadas entre sí, de modo tal que la caja desplegada reciba la estabilidad requerida. Este mecanismo de cierre debería ser operable de una manera tan fácil como sea posible y libre de errores sin mucho esfuerzo. Sin embargo, además, se debería considerar la posibilidad de una operación errónea, es decir, que una fuerza actúe sobre el mecanismo de cierre sin que el mismo sea operado. En este caso, el mecanismo de cierre de ningún modo debería ser destruido. [0004] The especially important requirements are also aimed at the stability of the boxes themselves, for example, when fruit and vegetables are transported, they are loaded directly in the field by peasants and the vegetables remain inside the same box throughout the transport until The final consumer, that is, the box must survive the various loading and unloading processes during transport, if possible without damage. In addition, the boxes are also used several times according to their purpose, which even increases the requirements regarding their firmness. On the one hand, it is of course very desirable that when the lateral conditions of a given weight that are as low as possible are maintained, the walls and bottom of the folding boxes are as robust as possible. In addition, due to the plurality of handling processes and actions required during the transport of said boxes, it should be ensured that normal operation is as easy as possible. It must be guaranteed simultaneously that in case of an operation or misuse, the mechanical components used are not destroyed. In particular, the folding boxes comprise a closing mechanism by means of which the raised walls are hooked together, so that the deployed box receives the required stability. This closing mechanism should be operable as easily as possible and error free without much effort. However, in addition, the possibility of an erroneous operation should be considered, that is, a force acting on the closing mechanism without it being operated. In this case, the closing mechanism should in no way be destroyed.

[0005] Un requerimiento adicional de dichas cajas plegables debería ser que el mecanismo de articulación que produce una conexión plegable entre la entrada y las paredes exteriores de la caja plegable pueda absorber grandes fuerzas. Lo mismo presenta, en el estado desplegado, la única conexión no positiva entre el fondo sobre el cual habitualmente está dispuesta la carga completa y las paredes exteriores en las cuales se ubican por lo general los agujeros de agarre. Incluso si se usa una implementación firme de una caja, no siempre se podría excluir en condiciones de uso diario una destrucción de componentes individuales de la caja, es decir, en particular del fondo o una de las paredes laterales. De ese modo, es deseable que las paredes laterales se puedan separar fácilmente del fondo sin la capacidad de soportar una elevada carga que se expone a la facilidad de desarmar la conexión no positiva. [0005] An additional requirement of said folding boxes should be that the articulation mechanism that produces a folding connection between the entrance and the outer walls of the folding box can absorb great forces. The same presents, in the unfolded state, the only non-positive connection between the bottom on which the full load is usually arranged and the outer walls in which the grip holes are generally located. Even if a firm implementation of a box is used, a destruction of individual components of the box, that is, in particular of the bottom or one of the side walls, could not always be excluded under daily conditions. Thus, it is desirable that the side walls can be easily separated from the bottom without the ability to withstand a high load that is exposed to the ease of disassembling the non-positive connection.

[0006] El documento WO 00/68101 A2 describe un recipiente de plástico plegable según el preámbulo de la reivindicación 1, cuyas cuatro paredes laterales idénticas están alojadas en su fondo de modo que se pueden separar. Hay pivotes dispuestos en los extremos inferiores de las paredes laterales y están alojados en el suelo. Los pivotes están asegurados por medio de tornillos. [0006] WO 00/68101 A2 describes a collapsible plastic container according to the preamble of claim 1, whose four identical side walls are housed in its bottom so that they can be separated. There are pivots arranged at the lower ends of the side walls and are housed in the ground. The pivots are secured by screws.

[0007] El objetivo de la invención es crear una caja plegable cuyas paredes exteriores se puedan desmontar de un modo sencillo, sin que se produzca una conexión no positiva entre el fondo y la pared exterior. [0007] The aim of the invention is to create a folding box whose outer walls can be disassembled in a simple way, without producing a non-positive connection between the bottom and the outer wall.

[0008] Este objetivo se consigue por medio de una caja plegable según la reivindicación 1. [0008] This objective is achieved by means of a folding box according to claim 1.

[0009] Con algunas realizaciones preferentes de la presente invención, el fácil desarme de una pared exterior desde el fondo de una caja plegable se logra usando una disposición de articulación especial que incluye tanto un eje dispuesto en el fondo de la pared exterior como también una leva dispuesta allí de manera tal que solo cuando se despliega la pared exterior se produce una conexión no positiva entre el fondo y la pared exterior. Con el objetivo de permitir esto, en algunas realizaciones preferentes en el fondo o en un área de la pared exterior que se fija y extiende desde el fondo en una dirección vertical hacia arriba (es decir, en la dirección de la pared lateral desplegada), en donde el área de la pared exterior también puede ser fabricada integralmente dentro del fondo, se ubica un rebaje dentro del cual se localiza el eje. Además, en el fondo, está dispuesta una superficie de contacto que corresponde a una superficie dispuesta con respecto al fondo en una orientación relativa conocida. La leva, como se explicará en mayor detalle con respecto a algunas de las figuras a continuación, se implementa o comprende dicho contorno tridimensional donde la leva, que está rígidamente conectada a la pared exterior cuando se despliega la pared de la leva, entra en contacto con la superficie de contacto, es decir, entra en contacto con la misma y está soportada por la misma. Este soporte provoca un movimiento de traslación del eje que solo se conecta en forma rígida a la pared exterior. La abertura guía está implementado en forma geométrica de manera tal que el mismo comprenda una parte de la abertura que pase básicamente en una dirección vertical (es decir, básicamente perpendicular a la superficie del fondo) y una parte de la abertura lateral virtualmente perpendicular a la misma que pase en la dirección lateral desde afuera hacia dentro. Tanto la parte de abertura como también la parte de abertura lateral comprenden una sección transversal que es lo suficientemente grande como para mover el eje en las dos secciones. En el estado plegado de la pared exterior, el eje es primero que todo dispuesto en el fondo de la parte de la abertura correspondiente al agujero guía y puede ser removido a través de la parte de la abertura en la dirección vertical ascendente. De ese modo, el eje no es obstáculo para desarmar la pared exterior en el estado plegado. [0009] With some preferred embodiments of the present invention, easy disassembly of an outer wall from the bottom of a folding box is achieved using a special articulation arrangement that includes both an axis arranged at the bottom of the outer wall and also a cam arranged there so that only when the outer wall is deployed does a non-positive connection occur between the bottom and the outer wall. In order to allow this, in some preferred embodiments at the bottom or in an area of the outer wall that is fixed and extends from the bottom in an upward vertical direction (ie, in the direction of the deployed side wall), where the area of the outer wall can also be manufactured integrally within the bottom, a recess is located within which the axis is located. In addition, at the bottom, a contact surface corresponding to a surface disposed with respect to the bottom is arranged in a known relative orientation. The cam, as will be explained in greater detail with respect to some of the figures below, is implemented or comprises said three-dimensional contour where the cam, which is rigidly connected to the outer wall when the cam wall is deployed, comes into contact. with the contact surface, that is, it comes into contact with it and is supported by it. This support causes a translational movement of the shaft that is only rigidly connected to the outer wall. The guide opening is implemented geometrically so that it comprises a part of the opening that passes basically in a vertical direction (i.e. basically perpendicular to the bottom surface) and a part of the side opening virtually perpendicular to the same that passes in the lateral direction from outside to inside. Both the opening part and also the side opening part comprise a cross section that is large enough to move the axis in the two sections. In the folded state of the outer wall, the axis is first of all arranged at the bottom of the part of the opening corresponding to the guide hole and can be removed through the part of the opening in the upward vertical direction. Thus, the axis is not an obstacle to disassemble the outer wall in the folded state.

[0010] El producir una conexión no positiva solo se ejecuta cuando se despliega la pared exterior. Durante el despliegue, el contorno de la leva queda en contacto con la superficie de contacto que guía o soporta la leva. Debido a la conexión rígida de la leva y el eje mediante la pared exterior y al guiar la leva en la superficie de contacto se logra que el eje se mueva en el área de la abertura lateral en la abertura guía, en donde el área de abertura se cierra hacia arriba por lo menos en un lugar, es decir, está limitada en la dirección ascendente, por ejemplo, a través del material de la pared exterior o el área de la pared exterior fija. Si el eje se ubica de ese modo en la parte de la abertura lateral, el mismo no puede ser removido de la parte superior y da como resultado una configuración que produce una conexión entre la pared exterior y el fondo en la dirección vertical, de modo que el mismo puede absorber una fuerza o soportar una carga de peso. En otras palabras, guiado por la leva que es soportada en la superficie de contacto, mediante el eje se ejecuta un movimiento de traslación o viraje que mueve el eje desde una posición inicial en la parte de la abertura lateral hacia una posición final en la parte de la abertura lateral, de modo que cuando se despliegue la pared se obtenga una conexión estable entre la pared exterior y el fondo, mientras que en el estado plegado el eje puede ser removido desde la parte superior de la abertura guía y, de ese modo, la pared puede ser desarmada. [0010] Producing a non-positive connection is only executed when the outer wall is deployed. During deployment, the contour of the cam is in contact with the contact surface that guides or supports the cam. Due to the rigid connection of the cam and the shaft through the outer wall and when guiding the cam on the contact surface, the shaft is moved in the area of the lateral opening in the guide opening, where the opening area it is closed upwards at least in one place, that is, it is limited in the upward direction, for example, through the material of the outer wall or the area of the fixed outer wall. If the axis is thus located in the part of the lateral opening, it cannot be removed from the upper part and results in a configuration that produces a connection between the outer wall and the bottom in the vertical direction, so that it can absorb a force or support a weight load. In other words, guided by the cam that is supported on the contact surface, by means of the axis a translation or turning movement is executed that moves the axis from an initial position in the side opening part towards a final position in the part from the side opening, so that when the wall is deployed, a stable connection between the outer wall and the bottom is obtained, while in the folded state the shaft can be removed from the top of the guide opening and, thereby , the wall can be disassembled.

[0011] Con algunas realizaciones preferentes, en el fondo o en el área de la pared exterior fija que se extiende hacia arriba desde el fondo, se ubica un rebaje adicional dentro del cual se ubica la leva. En esta abertura para leva está dispuesta la superficie de soporte. En algunas realizaciones preferentes, la superficie de apoyo se forma mediante la pared lateral exterior o superficie límite de la abertura para leva. [0011] With some preferred embodiments, at the bottom or in the area of the fixed outer wall extending upwards from the bottom, an additional recess is located within which the cam is located. The support surface is arranged in this cam opening. In some preferred embodiments, the support surface is formed by the outer side wall or boundary surface of the cam opening.

[0012] En algunas realizaciones preferentes adicionales de la invención, la capacidad de carga de la conexión resultante es aumentada adicionalmente por el hecho que la abertura para leva también comprende una parte de abertura que pasa en la dirección vertical y una parte de abertura lateral que pasa en la dirección lateral, en donde la leva tiene un contorno exterior o se implementa en forma geométrica de modo que en el estado desplegado un elemento de la leva o un rebaje en la leva enganche la parte de abertura lateral de la abertura para leva durante el despliegue. Mediante esto, se evita además que la leva se deslice hacia arriba fuera de la abertura para leva con un esfuerzo de tensión, a causa del material masivo del fondo ubicado sobre la parte de abertura lateral de la abertura para leva. Así, la leva en la abertura para leva en el estado desplegado también puede recibir adicionalmente peso o soportar una carga adicional que aumente la estabilidad o resistencia de la caja plegable en esta realización preferente. Aquí, en algunas realizaciones preferentes adicionales de la presente invención, la abertura para leva comprende una sección transversal en la dirección vertical donde la leva en el estado plegado de la pared lateral puede ser removida hacia arriba desde la abertura para leva, de modo que además en la realización preferente en que la leva puede soportar carga adicional, la pared exterior puede ser desarmada en el estado plegado sin herramienta alguna. En algunas realizaciones preferentes, la geometría es seleccionada de modo que tanto la abertura para leva como también la abertura guía se extiendan en la dirección lateral hacia fuera hasta una pared exterior común, de modo que la misma en otras palabras comprenda dimensiones idénticas en la dirección lateral. En la dirección perpendicular a la dirección vertical y lateral, la abertura para leva o la abertura guía en algunas realizaciones preferentes comprende dimensiones que son ligeramente mayores que la extensión horizontal del eje [0012] In some additional preferred embodiments of the invention, the load capacity of the resulting connection is further increased by the fact that the cam opening also comprises an opening part that passes in the vertical direction and a side opening part that it passes in the lateral direction, where the cam has an outer contour or is implemented geometrically so that in the deployed state a cam element or a recess in the cam engages the side opening part of the cam opening during the deployment. By this, the cam is also prevented from sliding upwardly out of the cam opening with a strain of stress, because of the massive bottom material located on the side opening portion of the cam opening. Thus, the cam in the cam opening in the unfolded state can also additionally receive weight or support an additional load that increases the stability or strength of the folding box in this preferred embodiment. Here, in some additional preferred embodiments of the present invention, the cam opening comprises a cross-section in the vertical direction where the cam in the folded state of the side wall can be removed upwardly from the cam opening, so that in addition In the preferred embodiment in which the cam can withstand additional load, the outer wall can be disassembled in the folded state without any tools. In some preferred embodiments, the geometry is selected so that both the cam opening and the guide opening extend in the lateral direction outward to a common outer wall, so that it in other words comprises identical dimensions in the direction side. In the direction perpendicular to the vertical and lateral direction, the cam opening or the guide opening in some preferred embodiments comprises dimensions that are slightly larger than the horizontal axis extension

o la extensión horizontal de la leva a fin de permitir una conexión libre de holgura además en esta dimensión entre la pared exterior y el fondo o el área de la pared exterior fija del fondo. En otras palabras, la extensión horizontal de la abertura guía y la abertura para leva corresponde básicamente a las dimensiones horizontales del eje o la leva, en or the horizontal extension of the cam in order to allow a free clearance connection in this dimension between the outer wall and the bottom or the area of the fixed outer wall of the bottom. In other words, the horizontal extension of the guide opening and the cam opening basically corresponds to the horizontal dimensions of the shaft or cam, in

donde la extensión horizontal de las aberturas es ligeramente mayor, por ejemplo 0,5 mm o 1 mm. where the horizontal extension of the openings is slightly greater, for example 0.5 mm or 1 mm.

[0013] Mediante el uso de la disposición de articulación antes mencionada o mediante el uso de una caja plegable según una de las realizaciones preferentes antes descritas, es posible proporcionar una caja plegable cuyas paredes exteriores puedan ser completamente dobladas hacia abajo y en el estado plegado puedan ser fácilmente removidas (por ejemplo, ser intercambiadas por un repuesto o para su limpieza) de la caja plegable, en donde la conexión entre la pared exterior y el fondo o el área de la pared exterior fija del fondo aún sea capaz de absorber una gran fuerza como es convencionalmente solo el caso con articulaciones convencionales que no pueden ser desmontadas. [0013] By using the aforementioned articulation arrangement or by using a folding box according to one of the preferred embodiments described above, it is possible to provide a folding box whose outer walls can be completely folded down and in the folded state. can be easily removed (for example, exchanged for a spare part or for cleaning) from the folding box, where the connection between the outer wall and the bottom or the area of the fixed outer wall of the bottom is still capable of absorbing a great strength as is conventionally only the case with conventional joints that cannot be disassembled.

[0014] Según algunas realizaciones preferentes adicionales de la invención, se proporciona una caja plegable que comprende paredes exteriores que se mantienen en el estado desplegado después de desplegar la misma, en donde también se evita un plegado automático de la pared exterior. Algunas realizaciones preferentes de la invención se basan en la disposición de articulación antes descrita que comprende un eje en una abertura guía, sin que la abertura guía tenga que comprender necesariamente un área de abertura adecuada para ser removida en la dirección vertical. Solo es necesario que la abertura guía comprenda la parte de abertura lateral que se extiende en la dirección lateral desde la parte de afuera del área de la pared exterior fija hacia dentro, en donde el eje puede ser cambiado dentro de la parte de abertura. Aquí, se requiere el uso adicional de una leva que esté dispuesta en la parte base de la pared exterior, en donde la leva comprende un contorno de leva que está implementado de manera tal que cuando se eleva, mediante un contacto del contorno de la leva con la superficie de contacto, cuando ya excede un ángulo límite, el eje es movido con dirección a la parte de abertura lateral hacia dentro antes que la pared lateral sea levantada por completo. [0014] According to some additional preferred embodiments of the invention, a collapsible box is provided comprising exterior walls that remain in the unfolded state after unfolding it, where automatic folding of the exterior wall is also avoided. Some preferred embodiments of the invention are based on the articulation arrangement described above comprising an axis in a guide opening, without the guide opening necessarily having to comprise an opening area suitable for removal in the vertical direction. It is only necessary for the guide opening to comprise the side opening portion that extends in the lateral direction from the outside of the fixed outer wall area inward, where the axis can be changed within the opening part. Here, the additional use of a cam that is arranged in the base part of the outer wall is required, wherein the cam comprises a cam contour that is implemented such that when raised, by a cam contour contact with the contact surface, when it already exceeds a limit angle, the axis is moved in the direction of the side opening part inwards before the side wall is completely lifted.

[0015] En algunas realizaciones preferentes, el contorno de la leva es implementado de manera tal que se exceda el ángulo límite, cuando se levanta la pared exterior, antes que la parte inferior de la pared exterior, cuando se levante, entre en contacto con el área del borde interior del área de la pared exterior fija del fondo que se extiende hacia arriba. Por el hecho de que el eje, en el primer contacto del fondo de la pared exterior con el área del borde interno, ya se ubica en la posición interna en la parte de abertura lateral, el eje puede absorber una fuerza básicamente dirigida hacia arriba. [0015] In some preferred embodiments, the contour of the cam is implemented such that the limit angle is exceeded, when the outer wall is lifted, before the lower part of the outer wall, when raised, comes into contact with the area of the inner edge of the area of the fixed outer wall of the bottom that extends upwards. Due to the fact that the axis, in the first contact of the bottom of the outer wall with the area of the inner edge, is already located in the internal position in the side opening part, the axis can absorb a force basically directed upwards.

[0016] Ya que el eje puede absorber esta fuerza, cuando se levanta además la pared exterior, a través del área del borde interno, mediante el efecto del eje conectado rígidamente a la pared exterior (por ejemplo, por medio de un separador fijado a la base de la pared interior), la parte inferior de la pared exterior es presionada con una primera fuerza de prensado contra el área del borde interno correspondiente al área de la pared exterior fija. La misma es mayor que la segunda fuerza de prensado por contacto con cuyo uso la parte inferior de la pared exterior en la posición vertical levantada, es decir, después de exceder el área del borde interno, es presionada contra el lado superior del área de la pared exterior fija mediante el eje. [0016] Since the shaft can absorb this force, when the outer wall is also lifted, through the area of the inner edge, by the effect of the shaft rigidly connected to the outer wall (for example, by means of a spacer fixed to the base of the inner wall), the lower part of the outer wall is pressed with a first pressing force against the area of the inner edge corresponding to the area of the fixed outer wall. It is greater than the second contact pressing force with whose use the lower part of the outer wall in the raised vertical position, that is, after exceeding the area of the inner edge, is pressed against the upper side of the area of the fixed outer wall by the axis.

[0017] En otras palabras, mover el eje hacia dentro en la parte de la abertura lateral (hacia la posición final interna) antes que la pared exterior entre en contacto con el área del borde interno hará que un umbral de fuerza sea excedido cuando se eleve la pared exterior. Este umbral de fuerza que actúa sobre la parte inferior de la pared exterior después de exceder el ángulo límite mediante el efecto del eje, es la fuerza máxima que actúa durante la elevación entre la parte inferior de la pared exterior y el área de la pared exterior fija del fondo. De ese modo, después de exceder esta fuerza, es decir, después de levantar por completo la pared exterior, dicha pared exterior es mantenida en la posición recta en la medida que la fuerza que actúa en la posición vertical entre la parte inferior de la pared exterior y el área de la pared exterior fija sea menor y la pared exterior de ese modo no pueda superar el área del borde interno al doblarse simplemente hacia abajo por la fuerza del peso de la pared exterior sin una fuerza externa. [0017] In other words, moving the shaft inward in the part of the lateral opening (towards the internal end position) before the outer wall comes into contact with the area of the inner edge will cause a force threshold to be exceeded when raise the outer wall. This threshold of force acting on the lower part of the outer wall after exceeding the limit angle by means of the axis effect, is the maximum force acting during the elevation between the lower part of the outer wall and the area of the outer wall fixed bottom. Thus, after exceeding this force, that is, after completely lifting the outer wall, said outer wall is held in the straight position as long as the force acting in the vertical position between the bottom of the wall outside and the area of the fixed outer wall is smaller and the outer wall thus cannot exceed the area of the inner edge by simply bending downwards by the force of the weight of the outer wall without an external force.

[0018] Las realizaciones preferentes antes descritas de la invención permiten de ese modo proporcionar una caja plegable en la cual las paredes exteriores, después de levantarse, no puedan replegarse automáticamente en el estado plegado, incluso si las paredes exteriores de la caja plegable no son ajustadas entre sí en el estado vertical. [0018] The preferred embodiments described above of the invention thus allow to provide a folding box in which the outer walls, after being lifted, cannot automatically fold back in the folded state, even if the outer walls of the folding box are not adjusted together in the vertical state.

[0019] Esto puede ser una ventaja substancial en la limpieza completamente automática de las cajas plegables, lo cual se debe repetir en forma manual cuando, por ejemplo, debido a una operación errónea del enganchado, las paredes exteriores son capaces de plegarse automáticamente hacia dentro una vez más. Además, cuando se despliegan convencionalmente las paredes exteriores, una pared exterior autónoma puede ser una gran ventaja en sí, primero que todo, puede ser levantada de modo que las paredes restantes puedan ser elevadas más tarde y aseguradas con las paredes ya desplegadas sin que tenga que ser asegurada manualmente, porque la pared ya desplegada permanece levantada. Con respecto a la pluralidad de procesos de manipulación que ocurren en un ciclo de vida de una caja plegable de ese tipo, esta es una ventaja substancial con respecto a la eficiencia y costos. [0019] This can be a substantial advantage in the completely automatic cleaning of the folding boxes, which must be repeated manually when, for example, due to an erroneous operation of the engagement, the outer walls are able to automatically fold inwards. once again. In addition, when the exterior walls are conventionally deployed, an autonomous exterior wall can be a great advantage in itself, first of all, it can be lifted so that the remaining walls can be raised later and secured with the walls already deployed without having to be secured manually, because the wall already deployed remains raised. With respect to the plurality of handling processes that occur in a life cycle of such a collapsible box, this is a substantial advantage with respect to efficiency and costs.

[0020] En particular, también la funcionalidad que la pared exterior en el estado desplegado se sostenga automáticamente se puede lograr sin abrazaderas en piezas móviles que son convencionales en la técnica previa como, por ejemplo, en los ejes de las articulaciones que deben ser provistas a través de lo cual de lo contrario se [0020] In particular, also the functionality that the outer wall in the unfolded state is automatically supported can be achieved without clamps on moving parts that are conventional in the prior art such as, for example, on the axes of the joints that must be provided. through which otherwise it

lograría una limitación en el movimiento de una articulación. Dichas abrazaderas, en particular cuando usan partes plásticas, son sometidas a desgaste y ruptura, de modo tal que la inhibición del movimiento y así la funcionalidad de la pared lateral se reduce automáticamente con el tiempo. Sin embargo, en las realizaciones preferentes inventivas el mecanismo queda básicamente libre de desgaste en la medida que el movimiento del eje en sí queda libre por completo de desgaste dentro de la parte de abertura lateral. La fuerza es generada sin fricción mediante un carril elástico de los componentes participantes; de modo que con un correcto dimensionamiento del componente que absorbe la fuerza, por ejemplo, el puente o separador que conecta el eje a la pared exterior, se garantiza un funcionamiento continuo libre de desgaste y ruptura. would achieve a limitation in the movement of a joint. Said clamps, in particular when using plastic parts, are subject to wear and tear, so that the inhibition of movement and thus the functionality of the side wall is automatically reduced over time. However, in the inventive preferred embodiments the mechanism is basically free of wear as long as the movement of the shaft itself is completely free of wear within the side opening part. The force is generated without friction by an elastic rail of the participating components; so that with a correct sizing of the component that absorbs the force, for example, the bridge or separator that connects the shaft to the outer wall, a continuous operation free of wear and tear is guaranteed.

[0021] Según algunas realizaciones preferentes adicionales de la presente invención, se proporciona una caja plegable que comprende dos pares opuestos respectivamente de paredes exteriores laterales longitudinales y transversales dispuestas de manera plegable con respecto al fondo de la caja y que permite plegar las paredes exteriores hacia dentro. En el estado desplegado, las cuatro paredes exteriores se conectan entre sí en forma mecánica o están aseguradas a fin de obtener una caja plegable que comprenda una gran estabilidad. [0021] According to some additional preferred embodiments of the present invention, a folding box is provided comprising two opposite pairs respectively of longitudinal and transverse lateral outer walls arranged foldably with respect to the bottom of the box and allowing folding the outer walls towards inside. In the unfolded state, the four outer walls are mechanically connected to each other or secured in order to obtain a collapsible box comprising great stability.

[0022] Para permitir el enganche, cada una de las paredes exteriores laterales longitudinales comprende una protuberancia en cada extremo que se extiende en la dirección de las paredes exteriores laterales transversales en el estado desplegado, en donde la protuberancia restringe la capacidad de plegado de las paredes exteriores laterales transversales hacia fuera, es decir, tiene el efecto de una detención. A través del término lado longitudinal, no debe dar la impresión que la pared exterior realmente más larga deba comprender esta protuberancia en ninguna realización preferente. En algunas realizaciones preferentes alternativas, las paredes exteriores más cortas se refieren al lado transversal que comprende esta protuberancia, de modo que los términos lado longitudinal y lado transversal pueden ser intercambiados de manera aleatoria. Cualquiera de las paredes exteriores laterales transversales comprenden mecanismos de enganche pretensado por resorte dispuestos en el lado exterior de la pared exterior lateral transversal, que comprenden, en el estado desplegado, un elemento ajustado a presión que se mueve en una dirección vertical que puede ser asegurado con la protuberancia de la pared exterior lateral longitudinal. [0022] To allow engagement, each of the longitudinal lateral outer walls comprises a protuberance at each end extending in the direction of the transverse lateral outer walls in the deployed state, where the protuberance restricts the folding capacity of the outer side walls transverse outward, that is, it has the effect of a stop. Through the term longitudinal side, it should not give the impression that the really longer outer wall should comprise this protuberance in any preferred embodiment. In some alternative preferred embodiments, the shorter outer walls refer to the transverse side comprising this protuberance, so that the terms longitudinal side and transverse side can be exchanged randomly. Any of the transverse lateral outer walls comprise spring pre-tensioned engagement mechanisms arranged on the outer side of the transverse lateral outer wall, which comprise, in the deployed state, a pressure-adjusted element that moves in a vertical direction that can be secured. with the protrusion of the longitudinal lateral outer wall.

[0023] El elemento ajustado a presión puede encajar directamente en la protuberancia o en un objeto conectado a la protuberancia o puede engancharse con él mismo. Mediante el movimiento vertical del elemento ajustado a presión se logra que dicho elemento ajustado a presión pueda ser movido virtualmente sin aplicar fuerza, es decir, cuando se abre el elemento ajustado a presión o el enganche solo la fuerza de resorte del resorte correspondiente al mecanismo de enganche con resorte pretensado tiene que ser superado a fin de que sea capaz de liberar el enganche en una forma simple en operación normal. Mediante esto, la pared exterior lateral transversal se separa de la pared exterior lateral longitudinal, de modo que la misma pueda ser plegada. El ajuste y desajuste a presión en una dirección vertical tiene la ventaja con respecto a las soluciones convencionales en cuanto a que el ajuste o desajuste a presión se ejecuta en una dirección de plegado lateral o en una dirección horizontal y el cierre o abertura se lleva a cabo en una dirección en la cual la conexión entre las paredes laterales no tenga que absorber fuerza, de modo que no se tenga que usar una fuerza elevada para cerrar o abrir el elemento ajustado a presión. Con los métodos de cierre en los cuales se lleva a cabo el cierre o abertura en una dirección en la cual la pared exterior es movida mediante abertura o cierre, es definitivamente necesario en cierre o abertura normal que supere la fuerza de sujeción del cierre con el objetivo de lograr una abertura. Esto conduce a pérdidas con respecto a la velocidad y confiabilidad de la manipulación, lo cual se puede evitar mediante los mecanismos de cierre vertical. [0023] The pressure-adjusted element can fit directly into the protuberance or an object connected to the protuberance or can engage with it. By means of the vertical movement of the pressure-adjusted element it is achieved that said pressure-adjusted element can be moved virtually without applying force, that is, when the pressure-adjusted element is opened or hooked only the spring force of the spring corresponding to the mechanism of Prestressed spring hitch has to be overcome in order to be able to release the hitch in a simple way in normal operation. By this, the transverse lateral outer wall is separated from the longitudinal lateral outer wall, so that it can be folded. Adjusting and de-adjusting under pressure in a vertical direction has the advantage over conventional solutions in that the adjustment or de-adjustment under pressure is carried out in a direction of lateral folding or in a horizontal direction and the closure or opening is carried out in a direction in which the connection between the side walls does not have to absorb force, so that a high force does not have to be used to close or open the pressure-adjusted element. With the closing methods in which the closing or opening is carried out in a direction in which the outer wall is moved by opening or closing, it is definitely necessary in normal closing or opening that exceeds the clamping force of the closure with the goal of achieving an opening. This leads to losses with respect to the speed and reliability of handling, which can be avoided by means of vertical closing mechanisms.

[0024] Según las realizaciones preferentes de los mecanismos de cierre descritos a continuación, la protuberancia y/o el elemento ajustado a presión en el estado desplegado comprende además, con respecto a la dirección vertical, superficies de contacto que se inclinan de manera tal que el mecanismo de cierre se abre contra su precarga del resorte cuando excede una fuerza predeterminada dirigida hacia dentro que actúa sobre la pared exterior lateral transversal. Los flancos de las lengüetas de cierre o las protuberancias donde se deslizan entre sí el elemento ajustado a presión y la lengüeta de cierre de la protuberancia o la protuberancia en sí se inclinan uno con respecto al otro, de manera tal que dependan de la inclinación, cuando la fuerza actúa desde afuera de la caja plegable sobre la pared exterior lateral transversal, también un componente de fuerza siempre actúa en la dirección vertical, es decir, contra la precarga del resorte sobre el elemento ajustado a presión. De ese modo, por decirlo de alguna manera, se puede lograr una liberación de emergencia cuando, por ejemplo, mediante una operación equivocada una elevada fuerza actúa sobre la pared exterior lateral transversal. Así, el mecanismo de cierre no se destruye, lo cual conduciría a un reemplazo de la caja o una pared lateral. [0024] According to the preferred embodiments of the closing mechanisms described below, the protuberance and / or the pressure-adjusted element in the unfolded state further comprises, with respect to the vertical direction, contact surfaces that are inclined such that The closing mechanism opens against its spring preload when it exceeds a predetermined inward directed force acting on the transverse lateral outer wall. The flanks of the closing tabs or the protuberances where the pressure-adjusted element and the closing tab of the protuberance or the protuberance themselves are inclined with respect to each other, so that they depend on the inclination, when the force acts from outside the folding box on the transverse lateral outer wall, also a force component always acts in the vertical direction, that is, against the spring preload on the pressure adjusted element. Thus, in a manner of speaking, an emergency release can be achieved when, for example, by a wrong operation a high force acts on the transverse lateral outer wall. Thus, the closing mechanism is not destroyed, which would lead to a replacement of the case or a side wall.

[0025] Mediante la inclinación del elemento ajustado a presión con respecto a la protuberancia o un gancho de cierre fijado a la protuberancia, la fuerza predeterminada donde ocurre una liberación de emergencia o donde el mecanismo de cierre se abre contra el pretensado del resorte puede ser colocado al azar sobre un amplio rango. Aquí, en contraste con los métodos convencionales, el tamaño de la fuerza predeterminada, en la cual se abre automáticamente el cierre, no tiene influencia sobre la fuerza que va a ser ejercida, lo cual es necesario cuando el mecanismo de cierre está en operación normal, es decir, ocurre al operar en forma manual el elemento ajustado a presión en la dirección vertical. Las realizaciones preferentes de la presente invención permiten de ese modo tanto una operación cómoda y regular como también una sujeción adicional contra una operación errónea sin los parámetros de uno de los dos métodos de operación (el regular y la operación errónea) que dependen entre sí. De [0025] By tilting the pressure-adjusted element with respect to the protuberance or a closing hook fixed to the protuberance, the predetermined force where an emergency release occurs or where the closing mechanism opens against the spring preload can be randomly placed over a wide range. Here, in contrast to conventional methods, the size of the predetermined force, in which the closure is automatically opened, has no influence on the force to be exerted, which is necessary when the closing mechanism is in normal operation. , that is, it occurs by manually operating the pressure-adjusted element in the vertical direction. The preferred embodiments of the present invention thus allow both a comfortable and regular operation as well as additional support against an erroneous operation without the parameters of one of the two methods of operation (the regular and the erroneous operation) that depend on each other. From

ese modo, las realizaciones preferentes de las cajas plegables inventivas incluso pueden ser fabricadas de manera tan firme que el enganche en operación continua no pueda ser abierto solamente mediante una operación manual convencional de los elementos ajustados a presión, sino que también al dar un golpe o trasladar la pared exterior lateral transversal sin dañar la caja o que ocurra un mecanismo de ajuste a presión. Thus, the preferred embodiments of the inventive folding boxes can even be manufactured so firmly that the hook in continuous operation cannot only be opened by a conventional manual operation of the pressure-adjusted elements, but also by striking or move the transverse lateral outer wall without damaging the case or a pressure adjustment mechanism occurs.

[0026] Según algunas realizaciones preferentes de la presente invención, al menos una de las paredes exteriores comprende una estructura particularmente estable que tiene características ventajosas que se producen por el hecho que las áreas de la pared esférica estable de por sí convexas con respecto a un lado exterior de la caja se conectan por medio de una disposición de puentes y pestañas. Mediante esto, se proporciona una pared exterior estable y extremadamente delgada que es estable y además liviana. Según algunas realizaciones preferentes, entre dos áreas de la pared esférica correspondiente a la pared exterior convexa con respecto al lado exterior, se coloca un puente dispuesto en la parte de afuera de la pared exterior que se extiende a través de una altura de la pared exterior. Además, una o una pluralidad de pestañas pasan entre las áreas de la pared esférica, en donde las pestañas se extienden desde el puente hasta cada una de las áreas de la superficie esférica en ambos lados del puente. Estas realizaciones preferentes de las paredes exteriores inventivas incluyen, de ese modo, superficies esféricas dispuestas adyacentes entre sí y conectadas entre sí por medio de una disposición de pestañas y puentes entre las superficies esféricas adyacentes respectivamente, con el objetivo de aumentar la rigidez de acoplamiento de la pared exterior. [0026] According to some preferred embodiments of the present invention, at least one of the outer walls comprises a particularly stable structure that has advantageous characteristics that are produced by the fact that the areas of the spherical wall stable in itself convex with respect to a outer side of the box are connected by means of an arrangement of bridges and tabs. By this, a stable and extremely thin outer wall is provided which is stable and also lightweight. According to some preferred embodiments, between two areas of the spherical wall corresponding to the convex outer wall with respect to the outer side, a bridge is placed on the outside of the outer wall that extends through a height of the outer wall . In addition, one or a plurality of flanges pass between the spherical wall areas, where the flanges extend from the bridge to each of the spherical surface areas on both sides of the bridge. These preferred embodiments of the inventive outer walls thereby include spherical surfaces disposed adjacent to each other and connected to each other by means of an arrangement of flanges and bridges between adjacent spherical surfaces respectively, in order to increase the stiffness of coupling of the outer wall

[0027] Las superficies esféricas tienen la ventaja de que las mismas son resistentes intrínsicamente a la torsión hasta un determinado tamaño que es causado por la curvatura de la superficie en sus áreas del borde. En cuanto a esto, las superficies esféricas son consideradas superficies que se elevan desde una superficie base plana hacia una dirección predeterminada, en donde la superficie no sobresale en una forma escalonada desde la superficie base con respecto al contorno, pero el contorno se aleja de la superficie base en una forma de “s” con radios predeterminados. Después de la elevación, un área de superficie esférica también puede comprender una superficie parcial que es completamente plana y pasa en paralelo con la superficie base en una distancia que depende del contorno en forma de “s” en el borde de la superficie esférica. Si la superficie plana dentro de la superficie esférica se vuelve demasiado grande, esta superficie nuevamente se vuelve inestable, de manera tal que existen restricciones con respecto al tamaño de una superficie esférica intrínsicamente estable. El uso de una superficie esférica individual como una pared lateral, con paredes laterales extensas, no tendrían una estabilidad para soportar un gran efecto. No obstante, las superficies esféricas poseen la ventaja que las mismas son planas en ambos lados, no comprenden bordes o fisuras de modo que las mismas son muy adecuadas para el transporte de alimentos, ya que no ocurre el peligro de que el alimento quede atrapado en los bordes o algo similar. [0027] Spherical surfaces have the advantage that they are intrinsically resistant to torsion up to a certain size that is caused by the curvature of the surface at their edge areas. In this regard, spherical surfaces are considered surfaces that rise from a flat base surface towards a predetermined direction, where the surface does not protrude in a stepped form from the base surface with respect to the contour, but the contour moves away from the base surface in an "s" shape with predetermined radii. After elevation, a spherical surface area may also comprise a partial surface that is completely flat and passes parallel to the base surface at a distance that depends on the "s" shaped contour at the edge of the spherical surface. If the flat surface within the spherical surface becomes too large, this surface again becomes unstable, such that there are restrictions with respect to the size of an intrinsically stable spherical surface. The use of an individual spherical surface as a side wall, with large side walls, would not have a stability to withstand a great effect. However, spherical surfaces have the advantage that they are flat on both sides, do not include edges or fissures so that they are very suitable for the transport of food, since there is no danger of food being trapped in the edges or something similar.

[0028] Con algunas realizaciones preferentes de la presente invención, se usan diversas áreas de superficie convexa en una pared, las cuales son interconectadas mediante una disposición de pestañas y puentes perpendiculares a las pestañas que se extienden a través de la altura de la pared exterior para conectar las áreas de superficie convexa estables de por sí sin un gasto elevado de material en una forma resistente a la torsión; de manera tal que se origine una estructura muy firme en definitiva con una resistencia de pared baja. En algunas realizaciones preferentes de la presente invención, los puentes y las pestañas están dispuestos exclusivamente en la parte de afuera de la pared exterior, de modo que los efectos de refuerzo se logren sin que la higiene sufra a causa de los alimentos que quedan atrapados en los bordes filosos de las pestañas y puentes en el interior de la caja. En algunas realizaciones preferentes de la presente invención, cualquiera de las disposiciones de articulación que conectan la pared exterior al fondo de la caja plegable están dispuestas básicamente en áreas en donde los puentes se ubican entre las superficies esféricas. Como los puentes que se extienden a través de la altura de la pared exterior son aquellas estructuras que pueden soportar mayor esfuerzo de tensión, mediante la disposición producida de los elementos de articulación, se genera una estructura o una pared exterior que comprende los requerimientos de estabilidad más altos posibles también con respecto a la transmisión de potencia o transmisión de fuerza hacia el fondo y solo requiere simultáneamente una pared exterior delgada que ahorre material que sea lisa en el lado interior y sea fácil de limpiar. [0028] With some preferred embodiments of the present invention, various convex surface areas on a wall are used, which are interconnected by an arrangement of flanges and bridges perpendicular to the flanges extending through the height of the outer wall. for connecting stable convex surface areas per se without a high material expense in a torsionally resistant manner; in such a way that a very firm structure is finally created with a low wall resistance. In some preferred embodiments of the present invention, the bridges and tabs are arranged exclusively on the outside of the outer wall, so that the reinforcing effects are achieved without the hygiene suffering due to the food being trapped in the sharp edges of the eyelashes and bridges inside the box. In some preferred embodiments of the present invention, any of the articulation arrangements that connect the outer wall to the bottom of the folding box are basically arranged in areas where the bridges are located between the spherical surfaces. As the bridges that extend through the height of the outer wall are those structures that can withstand the greatest stress effort, through the arrangement produced of the articulation elements, an external structure or wall is generated that comprises the stability requirements as high as possible with respect to the transmission of power or transmission of force towards the bottom and only simultaneously requires a thin outer wall that saves material that is smooth on the inner side and is easy to clean.

[0029] A continuación, se explicarán algunas realizaciones preferentes de la presente invención en mayor detalle con referencia a los dibujos acompañantes. [0029] Next, some preferred embodiments of the present invention will be explained in greater detail with reference to the accompanying drawings.

[0030] Se muestra: [0030] It shows:

La Figura 1 muestra una vista general de una realización preferente correspondiente a una caja plegable; Figure 1 shows an overview of a preferred embodiment corresponding to a folding box;

La Figura 2 corresponde a una vista superior sobre la realización preferente de la caja de la Figura 1; Figure 2 corresponds to a top view on the preferred embodiment of the box of Figure 1;

La Figura 3 corresponde a una vista lateral de la caja plegable de la Figura 1; Figure 3 corresponds to a side view of the folding box of Figure 1;

La Figura 4 corresponde a una vista general de una realización preferente adicional de una caja plegable; Figure 4 corresponds to an overview of a further preferred embodiment of a folding box;

La Figura 5 corresponde a una vista detallada de una leva y un eje de una disposición de articulación usada en algunas realizaciones preferentes de la invención; Figure 5 corresponds to a detailed view of a cam and an axis of an articulation arrangement used in some preferred embodiments of the invention;

La Figura 6 corresponde a una vista detallada adicional de la leva y el eje de la Figura 5 desde una perspectiva diferente; Figure 6 corresponds to an additional detailed view of the cam and the axis of Figure 5 from a different perspective;

La Figura 7A corresponde a una vista detallada de una abertura guía y una abertura de leva para recibir el eje y luego la leva de las Figuras 5 y 6; Figure 7A corresponds to a detailed view of a guide opening and a cam opening for receiving the shaft and then the cam of Figures 5 and 6;

La Figura 7B corresponde a una vista detallada de la Figura 7A desde una perspectiva diferente; Figure 7B corresponds to a detailed view of Figure 7A from a different perspective;

La Figura 8 corresponde a una vista superior sobre una realización preferente de una disposición de articulación; Figure 8 corresponds to a top view on a preferred embodiment of an articulation arrangement;

La Figura 9A corresponde a una vista seccional a través del eje en un estado plegado de la caja plegable; Figure 9A corresponds to a sectional view through the shaft in a folded state of the folding box;

La Figura 9B corresponde a una vista seccional a través de la leva en el estado plegado; Figure 9B corresponds to a sectional view through the cam in the folded state;

La Figura 10A corresponde a una vista seccional a través del eje en un estado semi-abierto; Figure 10A corresponds to a sectional view through the axis in a semi-open state;

La Figura 10B corresponde a una vista seccional a través de la leva en el estado semi-abierto; Figure 10B corresponds to a sectional view through the cam in the semi-open state;

La Figura 11A corresponde a una vista seccional a través del eje en el estado abierto; Figure 11A corresponds to a sectional view through the axis in the open state;

La Figura 11B corresponde a una vista seccional a través de la leva en el estado abierto; Figure 11B corresponds to a sectional view through the cam in the open state;

La Figura 12 corresponde a una vista lateral de una pared lateral transversal de una realización preferente correspondiente a una caja plegable que tiene un mecanismo de cierre con un elemento ajustado a presión; Figure 12 corresponds to a side view of a transverse side wall of a preferred embodiment corresponding to a folding box having a closing mechanism with a pressure adjusted element;

La Figura 13A corresponde a una realización preferente de un elemento ajustado a presión; y Figure 13A corresponds to a preferred embodiment of a pressure adjusted element; Y

La Figura 13B corresponde a una realización preferente adicional de un elemento ajustado a presión. Figure 13B corresponds to a further preferred embodiment of a pressure adjusted element.

[0031] La Figura 1 muestra una vista en semi-perspectiva de una realización preferente correspondiente a una caja plegable 1. Aquí, una caja plegable 1 dentro del alcance de esta descripción corresponde a una caja o una jaula que se abre en una dirección (en la dirección vertical hacia la parte de arriba) y que comprende un fondo y cuatro extensiones o paredes laterales que se conectan al fondo de manera tal que puedan ser movidas o desplegadas o plegadas con respecto al fondo. En el estado plegado, es decir, cuando las cuatro paredes son plegadas sobre el fondo, la caja solo tiene una altura de baja construcción y fácil transporte. [0031] Figure 1 shows a semi-perspective view of a preferred embodiment corresponding to a folding box 1. Here, a folding box 1 within the scope of this description corresponds to a box or a cage that opens in one direction ( in the vertical direction towards the top) and comprising a bottom and four extensions or side walls that are connected to the bottom so that they can be moved or deployed or folded with respect to the bottom. In the folded state, that is, when the four walls are folded over the bottom, the box only has a low construction height and easy transport.

[0032] La caja plegable de la Figura 1 comprende un fondo 2, pares de paredes exteriores laterales transversales opuestas 4a y 4b y pares de paredes exteriores laterales longitudinales opuestas 6a y 6b. Se debe observar aquí que, para identificar las paredes exteriores en la siguiente descripción, las paredes exteriores estarán designadas como paredes exteriores laterales longitudinales que tienen una mayor extensión que las paredes exteriores laterales transversales. Esto no se debe considerar como restrictivo desde el momento en que las características descritas en conjunto con las paredes exteriores laterales longitudinales son implementadas en todas las realizaciones preferentes de la invención solo en las paredes laterales más largas. Más bien, el término lateral longitudinal y lateral transversal solo sirve para la identificación de las paredes exteriores descritas respectivamente. En otras palabras, los términos lado longitudinal y lado transversal también se pueden intercambiar, de manera tal que las características descritas para las paredes exteriores laterales longitudinales también puedan ser implementadas en las laterales transversales y, por supuesto, también en ambas paredes laterales (en forma simultánea). En general, se aplica que cualquier característica descrita a continuación puede ser combinada en forma aleatoria entre sí, de modo que algunas realizaciones preferentes de las cajas plegables inventivas solo comprenden una de las características, mientras que otras realizaciones preferentes pueden comprender todas las características. [0032] The folding box of Figure 1 comprises a bottom 2, pairs of opposite transverse lateral outer walls 4a and 4b and pairs of opposing longitudinal lateral lateral walls 6a and 6b. It should be noted here that, in order to identify the outer walls in the following description, the outer walls will be designated as longitudinal side outer walls that have a greater extent than the transverse side outer walls. This should not be considered as restrictive from the moment that the features described in conjunction with the longitudinal side outer walls are implemented in all preferred embodiments of the invention only on the longer side walls. Rather, the term longitudinal lateral and transverse lateral only serves to identify the exterior walls described respectively. In other words, the terms longitudinal side and transverse side can also be interchanged, so that the features described for the longitudinal side outer walls can also be implemented on the transverse sides and, of course, also on both side walls (in shape simultaneous). In general, it is applied that any feature described below can be randomly combined with each other, so that some preferred embodiments of the inventive folding boxes only comprise one of the features, while other preferred embodiments can comprise all the features.

[0033] Como ya se ha mencionado antes, la Figura 1 muestra una caja plegable en el estado desplegado mientras la caja debe ser considerada como si estuviese en el estado plegado cuando todas las paredes laterales son plegadas. Para simplificar la descripción de las características individuales, se definen ciertas direcciones o relaciones geométricas para la siguiente descripción a continuación. La dirección vertical 8 pasa básicamente perpendicular a la superficie del fondo 2, en donde las denominaciones de posición relativa “superior” y “del fondo” en este enlace deben ser consideradas de manera tal que “superior” designe una posición más separada del fondo en la dirección vertical que el fondo. La indicación de posición relativa “interna” o “dentro” señala una posición que está más cerca del volumen encerrado por la caja que una posición que está señalada por el término “exterior” o “fuera”. Fuera o exterior, por ejemplo, con respecto a la pared exterior lateral longitudinal 6b, quiere decir que se describen aquellos componentes que son visibles directamente en la vista en semi-perspectiva de la Figura 1. La altura de las paredes laterales corresponde a la extensión en el estado desplegado ilustrado en la Figura 1 en la dirección vertical 8, mientras que el grosor o ancho corresponde a la extensión máxima entre el lado interior y el lado exterior de las paredes exteriores. [0033] As mentioned above, Figure 1 shows a folding box in the unfolded state while the box should be considered as if it were in the folded state when all the side walls are folded. To simplify the description of the individual characteristics, certain directions or geometric relationships are defined for the following description below. The vertical direction 8 passes basically perpendicular to the surface of the bottom 2, where the designations of relative position "superior" and "of the bottom" in this link must be considered such that "superior" designates a position more separated from the bottom The vertical direction than the bottom. The relative position indication “internal” or “inside” indicates a position that is closer to the volume enclosed by the box than a position that is indicated by the term “outside” or “outside”. Outside or outside, for example, with respect to the longitudinal lateral outer wall 6b, it means that those components that are visible directly in the semi-perspective view of Figure 1 are described. The height of the side walls corresponds to the extension in the deployed state illustrated in Figure 1 in the vertical direction 8, while the thickness or width corresponds to the maximum extent between the inner side and the outer side of the outer walls.

[0034] La información direccional, lateral y horizontal, respectivamente se refiere a la pared exterior actualmente considerada. La dirección horizontal corresponde a la dirección a través de la mayor extensión longitudinal de la pared lateral considerada, de manera tal que la dirección horizontal con respecto a la pared exterior 6b, por ejemplo, resulta como se indica mediante la flecha 11. La dirección lateral se refiere a la dirección entre el lado exterior y el lado interior o el lado interno de las paredes en el estado desplegado, de modo que, por ejemplo, para la pared exterior 6b, resulta la dirección lateral señalada mediante el número de referencia 12. La aplicación correspondiente de esta definición para la pared exterior lateral transversal 4b conlleva a una dirección horizontal 14 y una dirección lateral 15. En el estado desplegado de la caja, con respecto a cada pared exterior, la dirección lateral, vertical y horizontal define un sistema de coordenadas rectangular básico. Aparte de esto, cuando se originan dudas de interpretación con respecto a la información correspondiente a la posición u orientación, la información siempre debe ser considerada como relativa a la caja en el estado desplegado ilustrado en la Figura 1. [0034] Directional, lateral and horizontal information, respectively, refers to the exterior wall currently considered. The horizontal direction corresponds to the direction through the greater longitudinal extension of the side wall considered, such that the horizontal direction with respect to the outer wall 6b, for example, results as indicated by arrow 11. The lateral direction it refers to the direction between the outer side and the inner side or the inner side of the walls in the unfolded state, so that, for example, for the outer wall 6b, the lateral direction indicated by the reference number 12 results. The corresponding application of this definition for the transverse lateral outer wall 4b leads to a horizontal direction 14 and a lateral direction 15. In the unfolded state of the box, with respect to each outer wall, the lateral, vertical and horizontal direction defines a system of basic rectangular coordinates. Apart from this, when doubts of interpretation arise with respect to the information corresponding to the position or orientation, the information should always be considered relative to the box in the deployed state illustrated in Figure 1.

[0035] Como se puede observar con respecto a la Figura 1, algunas realizaciones preferentes de la presente invención comprenden un fondo 2, que constan por un lado de una parte principal plana a nivel y comprenden un área de la pared exterior fija 18 que se extiende desde el fondo en una dirección vertical hacia arriba en dos lados exteriores opuestos. Para una mejor ilustración, lo mismo se ilustra en una forma achurada en la Figura 1 y, por ejemplo, puede servir para recibir o proporcionar elementos de articulación y asegurar que un par de paredes laterales en el estado plegado llegue a descansar sobre el otro par de paredes laterales. En la discusión de los siguientes elementos, el área de la pared exterior fija que se extiende hacia arriba en la dirección vertical se considera que pertenece al fondo, de modo tal que algunas de las características discutidas también se pueden llevar a cabo en el área del fondo a nivel. [0035] As can be seen with respect to Figure 1, some preferred embodiments of the present invention comprise a bottom 2, which consist of a flat level main part on one side and comprise a fixed outer wall area 18 which is extends from the bottom in an upward vertical direction on two opposite outer sides. For a better illustration, the same is illustrated in a sharpened form in Figure 1 and, for example, can serve to receive or provide articulation elements and ensure that a pair of side walls in the folded state comes to rest on the other pair of side walls. In the discussion of the following elements, the area of the fixed outer wall that extends upward in the vertical direction is considered to belong to the bottom, so that some of the characteristics discussed can also be carried out in the area of the level background.

[0036] La Figura 2 muestra, para una ilustración renovada, una vista superior sobre la caja plegable ilustrada en la Figura 1 en la cual el fondo 2, las paredes exteriores laterales longitudinales 6a y 6b, además de las paredes exteriores laterales transversales 4a y 4b son bien visibles. Además, por lo menos se puede deducir en la Figura 2 que las paredes exteriores laterales longitudinales y transversales, en el estado desplegado, son enganchadas entre sí en los bordes adyacentes respectivamente, de modo que la caja desplegada logra una gran estabilidad. Como se indica y discute aquí solamente en mayor detalle en algunos de los siguientes párrafos, cerrar o enganchar las paredes exteriores laterales longitudinales comprende una protuberancia que se extiende en la dirección de la pared exterior lateral transversal 4a que limita la capacidad de plegado de la pared exterior lateral transversal 4a al exterior, es decir, en una dirección desplegada, y de ese modo, por decirlo de alguna manera, actúa como una detención. Este mecanismo se discute a continuación con referencia a la esquina 20 de la pared exterior lateral longitudinal 6a. Cuando se cierra, un elemento ajustado a presión dispuesto en la pared exterior lateral transversal 4a engancha la protuberancia 22 y engancha con la misma para formar una conexión mecánicamente resistente, con el objetivo de lograr la estabilidad de la caja. [0036] Figure 2 shows, for a renewed illustration, a top view on the folding box illustrated in Figure 1 in which the bottom 2, the longitudinal lateral outer walls 6a and 6b, in addition to the transverse lateral outer walls 4a and 4b are very visible. In addition, it can at least be deduced in Figure 2 that the longitudinal and transverse lateral outer walls, in the deployed state, are hooked together on adjacent edges respectively, so that the deployed box achieves great stability. As indicated and discussed here only in greater detail in some of the following paragraphs, closing or engaging the longitudinal side exterior walls comprises a protrusion extending in the direction of the transverse lateral exterior wall 4a that limits the folding capacity of the wall transverse lateral exterior 4a to the exterior, that is, in an unfolded direction, and thus, as it were, acts as a detention. This mechanism is discussed below with reference to corner 20 of the longitudinal lateral outer wall 6a. When closed, a pressure-adjusted element disposed in the transverse lateral outer wall 4a engages the protuberance 22 and engages therewith to form a mechanically resistant connection, in order to achieve the stability of the box.

[0037] La Figura 3 muestra una vista lateral de una realización preferente de una caja plegable en donde quedan bien visibles algunas características ventajosas de la pared exterior 6b de esta realización preferente. La implementación ilustrada en la Figura 3 de la pared exterior 6b se distingue en sí por el hecho que las áreas de superficie esférica que son convexas con respecto al lado exterior de la caja plegable se combinan con elementos de refuerzo de pestañas y puentes, de manera tal que se origine una pared exterior que sea como consecuencia muy estable, sin embargo, que sea simultáneamente lisa básicamente en su lado interior y comprenda solo un pequeño grosor, que sea una extensión pequeña en la dirección lateral. El grosor en la dirección lateral es un criterio no solo con respecto al material a ser usado y el peso, sino que también en particular para la altura de apilado que se va a lograr, es decir, la altura de una caja en el estado plegado, que básicamente resulta del grosor del fondo, las paredes exteriores laterales transversales y las paredes exteriores laterales longitudinales. Cuanto más delgada sea una pared con la flexibilidad dada, mucho mejor. [0037] Figure 3 shows a side view of a preferred embodiment of a folding box where some advantageous features of the outer wall 6b of this preferred embodiment are clearly visible. The implementation illustrated in Figure 3 of the outer wall 6b is distinguished in itself by the fact that spherical surface areas that are convex with respect to the outer side of the folding box are combined with flange and bridge reinforcement elements, so such that an outer wall is originated that is as a very stable consequence, however, that is simultaneously smooth basically on its inner side and comprises only a small thickness, which is a small extension in the lateral direction. The thickness in the lateral direction is a criterion not only with respect to the material to be used and the weight, but also in particular for the stacking height to be achieved, that is, the height of a box in the folded state , which basically results from the thickness of the bottom, the transverse lateral exterior walls and the longitudinal lateral lateral walls. The thinner a wall with the given flexibility, the better.

[0038] Esto se logra en las realizaciones preferentes descritas aquí mediante la pared exterior que consta de áreas de pared esférica 20a, 20b y 20c convexas con respecto al lado exterior, en donde las áreas son conectadas entre sí por medio de una disposición de pestañas y puentes. Hasta cierto tamaño, las áreas de pared esférica son intrínsicamente estables debido a su conformación, como ya se ha indicado previamente. Como se ilustra en la Figura 3, entre el área de la pared esférica 20a y el área de la pared esférica 20b, se proporciona un puente 22 dispuesto en el lado exterior de la pared exterior que se extiende a través de la altura 24 de la pared exterior, es decir, que pasa en la dirección vertical 8. Este puente conduce a una alta resistencia en la dirección vertical. A partir del puente 22, una pluralidad de pestañas que pasan horizontalmente 26a – 26c se extienden hasta las áreas de superficie esférica 20a y 20b adyacentes al puente 22. Mediante la combinación de las áreas de superficie esférica intrínsicamente rígidas con las disposiciones de pestañas y puentes que conectan las áreas de superficie esférica que comprenden al menos un puente y una pestaña que se extienden desde el puente hasta las superficies esféricas adyacentes, hacen posible proporcionar una pared exterior muy delgada y estable usando poco material. Esto tiene la ventaja que aquí el lado interior tiene básicamente superficies lisas ya que las superficies esféricas se doblan hacia fuera y además las pestañas se fijan al exterior, es decir, la altura de construcción disponible se utiliza con una eficiencia máxima, a fin de lograr una construcción general tan rígida como sea posible. [0038] This is achieved in the preferred embodiments described herein by the outer wall consisting of spherical wall areas 20a, 20b and 20c convex with respect to the outer side, where the areas are connected to each other by means of a flange arrangement. and bridges. Up to a certain size, spherical wall areas are intrinsically stable due to their conformation, as previously indicated. As illustrated in Figure 3, between the area of the spherical wall 20a and the area of the spherical wall 20b, a bridge 22 provided on the outer side of the outer wall is provided which extends through the height 24 of the outer wall, that is, it passes in the vertical direction 8. This bridge leads to high resistance in the vertical direction. From the bridge 22, a plurality of horizontally passing tabs 26a-26c extend to the spherical surface areas 20a and 20b adjacent to the bridge 22. By combining the intrinsically rigid spherical surface areas with the flange and bridge arrangements which connect the spherical surface areas comprising at least one bridge and a flange that extend from the bridge to the adjacent spherical surfaces, make it possible to provide a very thin and stable outer wall using little material. This has the advantage that here the inner side basically has smooth surfaces since the spherical surfaces are bent outwards and also the flanges are fixed to the outside, that is, the available construction height is used with maximum efficiency, in order to achieve a general construction as rigid as possible.

[0039] El uso de disposiciones de puente y pestaña que conectan los elementos de superficie esférica [0039] The use of bridge and flange arrangements connecting the spherical surface elements

además permite perforar los elementos de superficie esférica o proporcionar los mismos con una pluralidad de perforaciones a fin de ahorrar material y ser capaz de limpiar la pared rigurosamente. La perforación que debilita la estructura de las áreas de superficie esférica puede ser aceptada aquí mediante el uso de puentes y pestañas entre las áreas de superficie esférica, y aún se puede mantener la estabilidad general. En la Figura 3, se ilustran algunos puentes opcionales adicionales que se extienden a través del área esférica y sirven para aumentar además la estabilidad general. Estos puentes son opcionales, no obstante, como en algunas realizaciones preferentes, la combinación de áreas de superficie esférica y puentes pueden garantizar la estabilidad requerida. It also allows the elements of the spherical surface to be perforated or provided with a plurality of perforations in order to save material and be able to clean the wall rigorously. Perforation that weakens the structure of spherical surface areas can be accepted here by using bridges and tabs between spherical surface areas, and overall stability can still be maintained. In Figure 3, some additional optional bridges that extend through the spherical area and serve to further increase overall stability are illustrated. These bridges are optional, however, as in some preferred embodiments, the combination of spherical surface areas and bridges can guarantee the required stability.

[0040] En otras palabras, una realización preferente adicional de la invención solo comprende los puentes 22 y 30 entre las áreas de superficie esférica 20a, 20b, 20c. Para un mayor aumento en cuanto a la estabilidad de toda la construcción, las disposiciones de articulación con cuyo uso la pared exterior se conecta de manera plegada al fondo 2 o al área de la pared exterior fija 18 solo son dispuestas en aquellas áreas en la base de la pared exterior 6b (en el extremo de la pared exterior 6b orientada hacia el fondo 2) en donde los puentes se extienden hasta el área base de la pared exterior. Cualquiera de las disposiciones de articulación o mecanismos de articulación 40a, 40b, 40c y 40d que solo se indican brevemente aquí, se ubican, en la realización preferente indicada en la Figura 3 y en la Figura 1, en el área de los puentes que pasan en la dirección vertical 8. Esto conlleva a una estabilidad aumentada de toda la construcción, ya que las articulaciones deben absorber la fuerza que actúa en la dirección vertical 8 cuando la caja es cargada, de modo que es una gran ventaja cuando las articulaciones se ubican en la posición de los puentes que también sirven para absorber la carga en la dirección vertical. [0040] In other words, a further preferred embodiment of the invention only comprises bridges 22 and 30 between spherical surface areas 20a, 20b, 20c. For a greater increase in the stability of the entire construction, the articulation arrangements with whose use the outer wall is connected folded to the bottom 2 or to the area of the fixed outer wall 18 are only arranged in those areas at the base of the outer wall 6b (at the end of the outer wall 6b facing the bottom 2) where the bridges extend to the base area of the outer wall. Any of the articulation arrangements or articulation mechanisms 40a, 40b, 40c and 40d that are only briefly indicated herein, are located, in the preferred embodiment indicated in Figure 3 and Figure 1, in the area of the passing bridges in the vertical direction 8. This leads to increased stability of the entire construction, since the joints must absorb the force acting in the vertical direction 8 when the box is loaded, so that it is a great advantage when the joints are located in the position of the bridges that also serve to absorb the load in the vertical direction.

[0041] Un puente que es capaz de hacer esto por lo general es un material que sobresale de la superficie de la pared exterior en la dirección lateral que se extiende más allá de las alturas de la pared exterior. En una aplicación equivalente de esta definición, las pestañas también se extienden en la dirección lateral desde la superficie de la pared exterior, en donde las pestañas pasan básicamente a través de la orientación horizontal. Con algunas otras realizaciones preferentes, las pestañas no pasan horizontalmente pero sí en una orientación diferente, en donde se debe garantizar que al menos una pestaña se extienda desde los puentes, también en una orientación diferente, hasta las áreas de superficie esférica adyacentes a los puentes. [0041] A bridge that is capable of doing this is usually a material that protrudes from the surface of the outer wall in the lateral direction that extends beyond the heights of the outer wall. In an equivalent application of this definition, the eyelashes also extend in the lateral direction from the surface of the outer wall, where the eyelashes basically pass through the horizontal orientation. With some other preferred embodiments, the tabs do not pass horizontally but in a different orientation, where it must be ensured that at least one flange extends from the bridges, also in a different orientation, to the spherical surface areas adjacent to the bridges .

[0042] La Figura 4 muestra una vista de una realización preferente adicional correspondiente a una caja plegable que es distinta a la realización preferente ilustrada en la Figura 1 a causa de un dimensionado diferente. En particular, la caja plegable ilustrada en la Figura 4 comprende una altura inferior, es decir, una extensión más restringida de la dirección vertical 8. Como las características restantes de las cajas plegables en la Figura 1 y 4 son las mismas, con respecto a la descripción de las características, se hace referencia a lo que se dijo con respecto a la Figura 1, en donde también en lo que respecta a la altura más restringida de la caja ilustrada en la Figura 4, aún se puede llevar a cabo el concepto de áreas de superficie esférica adyacentes que se conectan por medio de un puente y por lo menos una pestaña que se extiende desde el puente a cada una de las áreas de superficie esférica adyacentes, como se puede deducir por la Figura 4. Dicha Figura 4 ilustra de ese modo la gran flexibilidad de la cooperación funcional correspondiente a las áreas de pared esférica, además de la construcción del puente y la pestaña que conectan las mismas, lo cual se puede adaptar fácilmente a distintas condiciones de contorno geométrico. En particular, también se permite en la Figura 4 (como en la Figura 1) fijar una abertura de agarre 46 en el área central de la caja plegable con cuyo uso convencionalmente en uso normal de la caja, la carga completa es levantada. Aquí, el uso de áreas de superficie esférica permite construir un área de superficie esférica excluida por el área de agarre y ubicada por debajo del área de agarre; de modo tal que además en el área del agarre, un área de superficie esférica con estabilidad aumentada no se tenga que llevar a cabo sin ella. Como se ilustra en la Figura 4, el agarre está conectado al área de superficie esférica internamente por medio de puentes que pasan verticalmente, lo cual conlleva a un aumento de la estabilidad en la dirección de la fuerza. Además, un contorno exterior del agarre está conectado en forma directa a los puentes 22 y 30 dispuestos entre las áreas de superficie esférica mediante pestañas adicionales que conducen al hecho que las aberturas del área de agarre 46, que realmente debilitan la estabilidad de la construcción, no afectan la estabilidad total ya que la fuerza que actúa en el agarre podría ser transmitida directamente a las áreas de superficie esférica adyacentes. [0042] Figure 4 shows a view of an additional preferred embodiment corresponding to a folding box that is different from the preferred embodiment illustrated in Figure 1 because of a different dimensioning. In particular, the folding box illustrated in Figure 4 comprises a lower height, that is, a more restricted extension of the vertical direction 8. As the remaining characteristics of the folding boxes in Figure 1 and 4 are the same, with respect to the description of the characteristics, reference is made to what was said with respect to Figure 1, where also in regard to the more restricted height of the box illustrated in Figure 4, the concept can still be carried out of adjacent spherical surface areas that are connected by means of a bridge and at least one flange extending from the bridge to each of the adjacent spherical surface areas, as can be deduced from Figure 4. Said Figure 4 illustrates in this way the great flexibility of the functional cooperation corresponding to the spherical wall areas, in addition to the construction of the bridge and the flange that connect them, which can be adapted easily Easily to different geometric contour conditions. In particular, it is also allowed in Figure 4 (as in Figure 1) to fix a grip opening 46 in the central area of the folding box with which conventionally used in normal use of the box, the full load is lifted. Here, the use of spherical surface areas makes it possible to construct a spherical surface area excluded by the grip area and located below the grip area; so that in addition to the area of the grip, a spherical surface area with increased stability does not have to be carried out without it. As illustrated in Figure 4, the grip is connected to the spherical surface area internally by means of bridges that pass vertically, which leads to increased stability in the direction of the force. In addition, an outer contour of the grip is directly connected to the bridges 22 and 30 arranged between the spherical surface areas by means of additional tabs that lead to the fact that the openings of the grip area 46, which really weaken the stability of the construction, they do not affect total stability since the force acting on the grip could be transmitted directly to adjacent spherical surface areas.

[0043] Aparte de lo señalado, en la Figura 4, las características o elementos funcionales similares o que funcionan idénticamente se proporcionan con los mismos números de referencia que ya se usaron en la Figura 1. Esto también se aplica a los siguientes dibujos, en los cuales las características o elementos funcionales similares o que funcionan de manera parecida se proporcionan con números de referencia idénticos. [0043] Apart from the above, in Figure 4, similar or functionally identical features or functions are provided with the same reference numbers that were already used in Figure 1. This also applies to the following drawings, in which similar or functional features or functions similarly provided are provided with identical reference numbers.

[0044] Las Figuras 5 y 6 muestran partes ampliadas de un eje 50 dispuesto en el área base de la pared exterior 6b y una leva 52 dispuesta en el área base de la disposición de articulación 40c de la caja plegable 1 a partir de distintas perspectivas; en donde la Figura 5 corresponde a una vista interior, es decir, en la dirección lateral desde adentro hacia fuera; y la Figura 6 corresponde a una vista perteneciente a la misma desde afuera hacia dentro. El eje 50 en esta realización preferente es básicamente cilíndrico y se extiende en la dirección horizontal. La sección transversal del eje puede tener cualquier otra forma que no sea circular, como por ejemplo, ovalada, cuadrada, cuboide o triangular. La leva es básicamente cuboide, en donde el contorno de dicha leva en algunos lugares se desvía de la forma cúbica para lograr las distintas funcionalidades de la leva. [0044] Figures 5 and 6 show enlarged parts of an axis 50 disposed in the base area of the outer wall 6b and a cam 52 arranged in the base area of the articulation arrangement 40c of the folding box 1 from different perspectives ; wherein Figure 5 corresponds to an interior view, that is, in the lateral direction from the inside out; and Figure 6 corresponds to a view belonging to it from outside to inside. The axis 50 in this preferred embodiment is basically cylindrical and extends in the horizontal direction. The cross section of the axis can have any other shape that is not circular, such as oval, square, cuboid or triangular. The cam is basically cuboid, where the contour of said cam in some places deviates from the cubic shape to achieve the different functionalities of the cam.

[0045] Las Figuras 7A y 7B corresponden a las Figuras 5 y 6, en donde las mismas también muestran una [0045] Figures 7A and 7B correspond to Figures 5 and 6, where they also show a

abertura guía 54 y una abertura de leva 56 a partir de distintas perspectivas que se ubican dentro del área de la pared exterior fija 18 del fondo 2 y en donde están dispuestos el eje 50 y la leva 52. La Figura 7Amuestra aquí una vista desde adentro hacia fuera, mientras que la Figura 7B muestra una vista desde afuera hacia dentro. Mientras las Figuras 5 hasta 7B muestran las características de la disposición de articulación en un estado desarmado, las Figuras 8 hasta 11B muestran la disposición de articulación en el estado ensamblado, en donde la leva 52 se ubica dentro de la abertura de leva 54 y el eje 50 dentro de la abertura guía 54; de manera tal que con respecto a las Figuras 8 hasta 11B, se pueda concentrar la interacción de los distintos componentes de la disposición de articulación. Aquí, la Figura 8 muestra una vista superior sobre la disposición de articulación en el estado plegado de la pared exterior 6b, mientras que las Figuras 9A hasta 11B muestran una vista seccional a través de la disposición de articulación ilustrada durante las distintas fases de despliegue de la pared exterior 6b. Las Figuras 9A, 10A y 11A muestran cada una de ellas una sección en la línea seccional 60 a través del eje 50. Las Figuras 9B, 10B y 11B muestran una sección a través de la leva 52 a lo largo de la línea seccional 62 de la Figura 8. El funcionamiento de la disposición de articulación se describe a continuación con referencia a las Figuras 5 hasta 11B. guide opening 54 and a cam opening 56 from different perspectives that are located within the area of the fixed outer wall 18 of the bottom 2 and where the axis 50 and the cam 52 are arranged. Figure 7 shows a view from the inside out, while Figure 7B shows a view from the outside in. While Figures 5 through 7B show the characteristics of the articulation arrangement in an unarmed state, Figures 8 through 11B show the articulation arrangement in the assembled state, where the cam 52 is located within the cam opening 54 and the shaft 50 inside the guide opening 54; so that with respect to Figures 8 through 11B, the interaction of the different components of the articulation arrangement can be concentrated. Here, Figure 8 shows a top view on the articulation arrangement in the folded state of the outer wall 6b, while Figures 9A through 11B show a sectional view through the articulation arrangement illustrated during the various deployment phases of the outer wall 6b. Figures 9A, 10A and 11A each show a section in sectional line 60 through axis 50. Figures 9B, 10B and 11B show a section through cam 52 along sectional line 62 of Figure 8. The operation of the articulation arrangement is described below with reference to Figures 5 through 11B.

[0046] Como se puede deducir a partir de la Figura 8, en la realización preferente de la invención descrita aquí, el eje 50 está dispuesto en la abertura guía 54 y la leva 52 está dispuesta en la abertura de leva 56. La abertura guía 54 está dividida en dos áreas funcionalmente distintas, es decir, en una sección de abertura 54a que se extiende básicamente en la dirección vertical 8 y una sección de abertura lateral 54b que se extiende básicamente en una dirección lateral 12 desde el lado exterior del área de la pared exterior fija 18 o la abertura guía 54 hacia dentro. En la realización preferente ilustrada aquí, la sección de abertura lateral 54b se ubica en el fondo de la abertura guía 54, aunque esto no se debe considerar como una restricción. Más bien, en las realizaciones preferentes adicionales de la invención, la sección de abertura lateral también puede estar dispuesta más arriba en la dirección vertical. [0046] As can be deduced from Figure 8, in the preferred embodiment of the invention described herein, the axis 50 is arranged in the guide opening 54 and the cam 52 is arranged in the cam opening 56. The guide opening 54 is divided into two functionally distinct areas, that is, in an opening section 54a that basically extends in the vertical direction 8 and a side opening section 54b that basically extends in a lateral direction 12 from the outer side of the area of the fixed outer wall 18 or the guide opening 54 inwards. In the preferred embodiment illustrated herein, the side opening section 54b is located at the bottom of the guide opening 54, although this should not be considered as a restriction. Rather, in the further preferred embodiments of the invention, the side opening section may also be arranged higher in the vertical direction.

[0047] Asimismo, la abertura de leva 56 comprende una sección de abertura 56a que se extiende básicamente en la dirección vertical. La abertura de leva 56 también comprende una sección de abertura lateral 56b que se extiende en la dirección lateral desde afuera o desde la restricción o borde lateral exterior de la abertura de leva 56 hacia dentro. Las distintas secciones de abertura pueden ser mejor identificadas en la vista seccional de la Figura 9A y 9B, donde también se proporcionan con números de referencia correspondientes. A fin de no afectar la claridad de ilustración con respecto al funcionamiento, en las figuras restantes las secciones de abertura no se proporcionan con los números de referencia respectivos. La sección de abertura 54a de la abertura guía 54 que pasa por la dirección vertical comprende una sección transversal que es suficientemente grande como para ser capaz de remover el eje 50 en el estado desplegado de la pared lateral 6b en una dirección vertical hacia arriba desde la abertura guía 54. Como se ilustra en las figuras, el eje 50 está conectado a la base 66 mediante un separador 64, es decir, está conectado rígidamente al extremo inferior de la pared exterior 6B en la dirección vertical [0047] Also, the cam opening 56 comprises an opening section 56a which extends basically in the vertical direction. The cam opening 56 also comprises a side opening section 56b extending in the lateral direction from the outside or from the outer side restriction or edge of the cam opening 56 inward. The different opening sections can be better identified in the sectional view of Figure 9A and 9B, where they are also provided with corresponding reference numbers. In order not to affect the clarity of illustration with respect to operation, in the remaining figures the opening sections are not provided with the respective reference numbers. The opening section 54a of the guide opening 54 passing through the vertical direction comprises a cross section that is large enough to be able to remove the axis 50 in the deployed state of the side wall 6b in a vertical direction upwards from the guide opening 54. As illustrated in the figures, the shaft 50 is connected to the base 66 by means of a spacer 64, that is, it is rigidly connected to the lower end of the outer wall 6B in the vertical direction

8. Cuando se despliega la pared ilustrada en las Figuras 9A hasta 11B en la dirección de un ángulo de abertura en aumento 68 (a), el eje 50 es girado con respecto a la abertura guía 54. Del mismo modo, la leva 52 fijada en forma permanente a la base 66 de la pared exterior 6b es girada con respecto a la abertura de leva 56. En la realización preferente de la presente invención descrita con referencia a las Figuras 7A hasta 11B, también el área de abertura 56a de la abertura de leva 56 que pasa básicamente en la dirección vertical comprende una sección transversal que es lo suficientemente grande de modo que la leva 52 en el estado plegado pueda ser guiada verticalmente hacia arriba desde la abertura de leva 56. Como se puede deducir a partir de la vista superior por la mitad correspondiente a la pared exterior 6b en la Figura 8, la pared lateral 6b está conectada al área de la pared exterior fija 18 mediante cuatro ejes y dos levas del tipo antes descrito. 8. When the wall illustrated in Figures 9A through 11B is deployed in the direction of an increasing opening angle 68 (a), the axis 50 is rotated with respect to the guide opening 54. Similarly, the cam 52 fixed permanently to the base 66 of the outer wall 6b is rotated with respect to the cam opening 56. In the preferred embodiment of the present invention described with reference to Figures 7A through 11B, also the opening area 56a of the opening of cam 56 which basically passes in the vertical direction comprises a cross section that is large enough so that the cam 52 in the folded state can be guided vertically upwards from the cam opening 56. As can be deduced from the top view in half corresponding to the outer wall 6b in Figure 8, the side wall 6b is connected to the area of the fixed outer wall 18 by four axes and two cams of the type described above.

[0048] En el estado plegado, la pared exterior 6b puede ser desarmada fácilmente sin herramienta alguna que facilite el intercambio de una pared exterior posiblemente dañada. Para plegar la pared exterior, tanto la abertura guía 54 como también la abertura de leva comprenden cada una de ellas una ruptura del lado interior 70 o 72 en la pared del contorno interior o interno de las aberturas 54 y 56, en donde se puede mover el separador 64 del eje o la parte de la leva 52 que sirve para montar una leva 52 a la base 66 de la pared lateral 6b. [0048] In the folded state, the outer wall 6b can be easily disassembled without any tool that facilitates the exchange of a possibly damaged outer wall. To fold the outer wall, both the guide opening 54 and the cam opening each comprise a break of the inner side 70 or 72 in the inner or inner contour wall of the openings 54 and 56, where it can be moved the shaft separator 64 or the part of the cam 52 used to mount a cam 52 to the base 66 of the side wall 6b.

[0049] En contraste con el mecanismo de articulación convencional, la conexión entre la pared lateral y el área de la pared exterior fija en el estado plegado puede que se desbloquee sin ninguna herramienta, es decir, una fuerza que actúa en el estado plegado en la dirección vertical sobre la pared exterior 6b no es absorbida por la disposición de articulación o transferida al fondo 2, tal y como para poder cargar la caja en el estado desplegado. [0049] In contrast to the conventional articulation mechanism, the connection between the side wall and the area of the fixed outer wall in the folded state may be unlocked without any tools, that is, a force acting in the folded state in the vertical direction on the outer wall 6b is not absorbed by the articulation arrangement or transferred to the bottom 2, such as to be able to load the box in the unfolded state.

[0050] La tracción en la realización preferente de la invención solo se produce cuando se levanta la pared exterior 6b, en cuyo caso la leva 52 y el eje 50 cooperan como sigue. En el estado plegado ilustrado en la Figura 9A y 9B, el eje 50 se ubica dentro de la sección de abertura que pasa verticalmente 54a de la abertura guía 54; y la leva 52 también se ubica dentro de la sección de abertura que pasa verticalmente 56a de la abertura de leva 56. En la realización preferente ilustrada aquí, tanto el eje 50 como también la leva 52 están en contacto con la pared lateral exterior de la abertura guía respectiva y ninguna fuerza actúa sobre el eje 50 o la leva 52. El contorno de la leva 52 en la realización preferente ilustrada aquí no es básicamente radial como el contorno del eje, sino que tiene forma de L con un borde 74 que está en contacto con el lado exterior de la abertura de leva 56. La pared exterior o lado exterior 76 de la abertura de leva 56, cuando se levanta la pared exterior 6b actúa como una superficie de contacto [0050] Traction in the preferred embodiment of the invention only occurs when the outer wall 6b is lifted, in which case the cam 52 and the shaft 50 cooperate as follows. In the folded state illustrated in Figure 9A and 9B, the shaft 50 is located within the vertically passing opening section 54a of the guide opening 54; and cam 52 is also located within the vertically passing opening section 56a of cam opening 56. In the preferred embodiment illustrated here, both shaft 50 and cam 52 are in contact with the outer side wall of the respective guide opening and no force acts on the axis 50 or the cam 52. The contour of the cam 52 in the preferred embodiment illustrated herein is not basically radial as the contour of the shaft, but is L-shaped with an edge 74 that is in contact with the outer side of the cam opening 56. The outer wall or outer side 76 of the cam opening 56, when the outer wall 6b is raised acts as a contact surface

en el área de la pared exterior fija 18 donde la leva 52 es soportada, cuando levanta la pared exterior 6b, por decirlo de alguna manera. Mediante el contorno en forma de L de la leva con el borde 74, directamente después de iniciar la elevación, una fuerza dirigida hacia dentro actúa sobre la pared lateral 6b que hace que el eje 50 en la sección de abertura lateral 54b se mueva hacia dentro; de manera tal que cuando ya se excede un ángulo límite predeterminado, el mismo se ubica dentro de la sección de abertura lateral 54b (en una posición final lateral interior en la sección de abertura lateral 54b), como se ilustra en la Figura 10A. La sección de abertura lateral 54b, como se puede deducir por ejemplo a partir de la Figura 7, está vinculada verticalmente hacia arriba por el material del área de la pared exterior fija 18. Esta limitación se forma en la Figura 7 mediante los dos talones 78a y 78b, que se extienden sobre la sección de abertura lateral 54a hacia la abertura de compuerta 54 y que evitan la posibilidad de que se mueva el eje fuera de la abertura guía 54. A causa de la leva 52 y la superficie de contacto 76 de la leva, cuando se levanta el eje 50 éste se mueve lateralmente hacia el interior dentro de la sección de abertura lateral 54b hasta una posición en donde el eje 50 no puede ser removido de la abertura guía hacia la parte superior; de manera tal que el eje puede transmitir una fuerza hacia el fondo 2 que actúa en una dirección vertical hacia arriba sobre la pared exterior 6b. in the area of the fixed outer wall 18 where the cam 52 is supported, when it lifts the outer wall 6b, so to speak. By means of the L-shaped contour of the cam with the edge 74, directly after starting the lift, an inwardly directed force acts on the side wall 6b which causes the axis 50 in the side opening section 54b to move inwards ; such that when a predetermined limit angle is already exceeded, it is located within the lateral opening section 54b (in an inner lateral end position in the lateral opening section 54b), as illustrated in Figure 10A. The lateral opening section 54b, as can be deduced for example from Figure 7, is vertically linked upwards by the material of the fixed outer wall area 18. This limitation is formed in Figure 7 by the two heels 78a and 78b, which extend over the side opening section 54a towards the gate opening 54 and avoid the possibility of moving the shaft out of the guide opening 54. Because of the cam 52 and the contact surface 76 of the cam, when the axis 50 is lifted, it moves laterally inwardly within the lateral opening section 54b to a position where the axis 50 cannot be removed from the guide opening towards the top; such that the shaft can transmit a force towards the bottom 2 that acts in an upward vertical direction on the outer wall 6b.

[0051] En términos generales, la leva 52 comprende un contorno de leva que está implementado de manera tal que dicho contorno de leva, cuando levante la pared exterior, entre en contacto con una superficie de contacto 56, de manera tal que el eje 50 se mueva hacia dentro en la sección de abertura lateral 54b. La forma correspondiente a la superficie de contacto no es importante aquí, la superficie de contacto plana ilustrada en las figuras solo será considerada como un ejemplo para cualquier geometría de la superficie de contacto, lo cual conlleva a que se exhiba una fuerza sobre la leva. Por ejemplo, la superficie de contacto también puede estar inclinada con respecto a la dirección vertical 8, lo cual, en combinación con un contorno de leva básicamente circular con respecto a la superficie de contacto 56, también conlleva al hecho que durante la alineación el eje se mueve hacia dentro. Esta realización preferente también aclara que la geometría de la leva puede ser virtualmente aleatoria, siempre que el contorno de leva se implemente de modo tal que el contorno de leva entre en contacto con la superficie de contacto, de manera que el eje 50 se mueva hacia dentro. [0051] In general terms, the cam 52 comprises a cam contour that is implemented such that said cam contour, when lifting the outer wall, comes into contact with a contact surface 56, such that the axis 50 move inward in the side opening section 54b. The shape corresponding to the contact surface is not important here, the flat contact surface illustrated in the figures will only be considered as an example for any contact surface geometry, which leads to a force being displayed on the cam. For example, the contact surface may also be inclined with respect to the vertical direction 8, which, in combination with a basically circular cam contour with respect to the contact surface 56, also leads to the fact that during alignment the axis It moves in. This preferred embodiment also clarifies that the geometry of the cam can be virtually random, provided that the cam contour is implemented such that the cam contour comes into contact with the contact surface, so that the axis 50 moves towards inside.

[0052] En el estado completamente desplegado ilustrado en la Figura 11A, el eje 50 se ubica en la sección de abertura lateral 54b de la abertura guía 54, de manera tal que ahora la pared exterior 6b y el fondo se conecten entre sí en una forma no positiva. La realización preferente ilustrada aquí comprende además dos protuberancias 80a y 80b, las cuales se extienden en una dirección lateral hasta el borde lateral exterior de la abertura guía 54 en el estado desplegado de la pared exterior 6b. Estas protuberancias opcionales 80a y 80b evitan además que el eje 50 se desplace desde su posición en forma no deseada, por ejemplo, mediante deformación elástica, cuando la pared exterior 6b se encuentra en el estado desplegado. [0052] In the fully deployed state illustrated in Figure 11A, the shaft 50 is located in the side opening section 54b of the guide opening 54, such that now the outer wall 6b and the bottom are connected to each other in a non positive way. The preferred embodiment illustrated herein further comprises two protrusions 80a and 80b, which extend in a lateral direction to the outer lateral edge of the guide opening 54 in the deployed state of the outer wall 6b. These optional protrusions 80a and 80b further prevent the shaft 50 from moving from its position in an undesired manner, for example, by elastic deformation, when the outer wall 6b is in the deployed state.

[0053] La realización preferente ilustrada aquí comprende además una implementación opcional adicional o funcionalidad de la leva 52. En el caso ilustrado aquí, el contorno de leva tiene forma de L en la posición donde la sección de abertura lateral 56b de la abertura de leva 56 está limitada hacia arriba por el material del área de la pared exterior fija 18 (en las posiciones de las salientes 82a y 82b), de manera tal que, como se puede deducir a partir de la Figura 10B y 11B, la leva 52 se engancha en la sección de abertura lateral 56b de la abertura de leva. Mediante esto, en el estado levantado se transmite una fuerza desde la pared exterior 6b hacia el fondo 2 mediante la leva 52, lo cual puede aumentar además la estabilidad de la construcción total cuando se implementa esta característica opcional. [0053] The preferred embodiment illustrated herein further comprises an additional optional implementation or functionality of cam 52. In the case illustrated here, the cam contour is L-shaped in the position where the side opening section 56b of the cam opening 56 is limited upwards by the material of the fixed outer wall area 18 (in the positions of the projections 82a and 82b), such that, as can be deduced from Figure 10B and 11B, the cam 52 is hooks into the side opening section 56b of the cam opening. By this, in the raised state a force is transmitted from the outer wall 6b towards the bottom 2 by the cam 52, which can also increase the total construction stability when this optional feature is implemented.

[0054] Como se describió antes, también mediante la cooperación funcional de una leva 52 con una superficie de contacto 76 y un eje 50 dispuestos en una abertura guía 54, según la invención, se puede proporcionar una disposición de articulación que puede ser desarmada en el estado plegado y en el estado desplegado de la pared exterior 6b es capaz de transferir las fuerzas requeridas al fondo 2. [0054] As described above, also by functional cooperation of a cam 52 with a contact surface 76 and a shaft 50 arranged in a guide opening 54, according to the invention, an articulation arrangement can be provided that can be disassembled in the folded state and in the deployed state of the outer wall 6b is capable of transferring the required forces to the bottom 2.

[0055] Una realización preferente adicional de la presente invención también se discute a continuación con referencia a las Figuras 6 hasta 11B. Esta realización preferente permite conectar una pared exterior por medio de una disposición de articulación al fondo 2 de una caja plegable 1, de manera tal que la pared exterior 6b sea mantenida por sí misma en la posición levantada después de elevada. Como no es de gran importancia con respecto a esta realización preferente que la abertura guía 54 y la abertura de leva 56 en la dirección vertical sean implementadas de modo que las levas 52 y el eje 50 puedan ser removidos de la parte superior, esta característica es opcional en las realizaciones preferentes de la presente invención descritas ahora. En las realizaciones preferentes de la presente invención que permiten que una pared se sostenga por sí misma, se requiere que el contorno de leva de dicha leva 52 sea implementado, como se ilustra en la Figura 10A, de manera tal que el contorno de leva cuando se levanta la pared exterior 6b entre en contacto con la superficie guía 76, de modo que cuando excede un ángulo de umbral 68, el eje 50 se mueve hacia dentro antes que la parte inferior o la base 66 de la pared exterior 6b entre en contacto con el área del borde interior 90 o el borde interior 90 del área de la pared exterior fija 18. [0055] A further preferred embodiment of the present invention is also discussed below with reference to Figures 6 through 11B. This preferred embodiment allows an outer wall to be connected by means of an articulation arrangement to the bottom 2 of a collapsible box 1, such that the outer wall 6b is itself maintained in the raised position after being raised. As it is not of great importance with respect to this preferred embodiment that the guide opening 54 and the cam opening 56 in the vertical direction are implemented so that the cams 52 and the shaft 50 can be removed from the top, this characteristic is optional in the preferred embodiments of the present invention described now. In the preferred embodiments of the present invention that allow a wall to support itself, it is required that the cam contour of said cam 52 be implemented, as illustrated in Figure 10A, such that the cam contour when the outer wall 6b rises in contact with the guide surface 76, so that when it exceeds a threshold angle 68, the axis 50 moves inwardly before the bottom or the base 66 of the outer wall 6b comes into contact with the area of the inner edge 90 or the inner edge 90 of the area of the fixed outer wall 18.

[0056] Entonces, el eje 50 puede antes que absorba una fuerza que actúa en la dirección vertical, de manera tal que sea posible dimensionar la distancia del área de borde interior 90 hacia el eje 50, de modo que cuando se mueva la pared exterior 6b sobre el borde 90, es decir, cuando exceda el ángulo de contorno 68 mediante el efecto [0056] Then, the axis 50 may before absorbing a force acting in the vertical direction, so that it is possible to dimension the distance of the inner edge area 90 towards the axis 50, so that when the outer wall is moved 6b over the edge 90, that is, when it exceeds the contour angle 68 by the effect

del eje 50, la parte inferior 66 de la pared exterior 6b sea presionada contra el área del borde interior 90 con una fuerza de presión por contacto que es mayor que una segunda fuerza de presión por contacto con cuyo uso la parte inferior 66 de la pared exterior 6b es presionada, en la posición vertical recta, contra el lado superior del área de la pared exterior fija 18 mediante el efecto del eje 50. En una realización preferente alternativa que no se ilustra, el lado interior del contorno de leva puede ser implementado de manera tal que cuando exceda el borde 90, se logre la fuerza de presión por contacto mediante el efecto de la leva 52, cuando la misma, por ejemplo, ya se encuentre en contacto con el material 82b de la abertura de leva 56 que limita la abertura de leva 56 hacia la parte superior. of the axis 50, the lower part 66 of the outer wall 6b is pressed against the area of the inner edge 90 with a contact pressure force that is greater than a second contact pressure force with whose use the bottom part 66 of the wall outer 6b is pressed, in the straight vertical position, against the upper side of the area of the fixed outer wall 18 by the effect of the axis 50. In an alternative preferred embodiment not illustrated, the inner side of the cam contour can be implemented so that when it exceeds the edge 90, the contact pressure force is achieved by the effect of cam 52, when it, for example, is already in contact with the material 82b of the cam opening 56 which limits the cam opening 56 towards the top.

[0057] En términos generales, la pared desplegada es mantenida en el estado desplegado cuando el contorno de leva es implementado de manera tal que dicho contorno de leva, cuando levanta la pared exterior 6b entra en contacto con la superficie guía 76, de modo que cuando excede un ángulo límite 68, el eje 50 sea movido hacia dentro en la sección de abertura natural 54b, de manera que después de exceder el ángulo límite 68 mediante el efecto del eje 50 o la leva 52, una parte inferior 66 de la pared exterior 6b sea presionada con una primera fuerza de presión por contacto contra un área del borde interior 90 del área de la pared exterior fija 18. Esta primera fuerza de presión por contacto es mayor que una segunda fuerza de presión por contacto con cuyo uso la parte inferior 66 de la pared exterior 6b, en la posición vertical, es presionada hacia el lado superior del área de la pared exterior fija 18 mediante el efecto del eje 50 o la leva 52. [0057] In general terms, the unfolded wall is maintained in the unfolded state when the cam contour is implemented such that said cam contour, when lifting the outer wall 6b comes into contact with the guide surface 76, so that when it exceeds a limit angle 68, the axis 50 is moved inwards in the natural opening section 54b, so that after exceeding the limit angle 68 by the effect of the axis 50 or the cam 52, a lower part 66 of the wall outside 6b is pressed with a first contact pressure force against an area of the inner edge 90 of the fixed outer wall area 18. This first contact pressure force is greater than a second contact pressure force with whose use the part lower 66 of the outer wall 6b, in the vertical position, is pressed towards the upper side of the area of the fixed outer wall 18 by the effect of the axis 50 or the cam 52.

[0058] El área de la pared exterior cuya resistencia debe ser superada cuando se despliega, no se debe formar mediante la longitud completa del borde interior 90 del área de la pared exterior fija 18. También es bastante posible, por ejemplo, a fin de influir en la fuerza requerida, poner en contacto con la pared exterior 6b durante la abertura solo áreas delimitadas geométricamente del borde interior 90. En cuanto a esto mismo, por ejemplo, en el borde interno 90 de la pared externa, las protuberancias que se extienden hacia dentro se pueden formar de manera tal que la pared exterior 6b solo tenga que superar la resistencia causada por estas protuberancias. Esto puede servir, por ejemplo, para fijar la fuerza requerida cuando se levanta la pared exterior 6b y, de ese modo, se adapta la misma a los requerimientos del usuario. [0058] The area of the outer wall whose resistance must be overcome when deployed, should not be formed by the full length of the inner edge 90 of the area of the fixed outer wall 18. It is also quite possible, for example, in order to influencing the required force, contacting the outer wall 6b during the opening only geometrically delimited areas of the inner edge 90. As for this, for example, on the inner edge 90 of the outer wall, the protuberances that extend inwardly they can be formed such that the outer wall 6b only has to overcome the resistance caused by these protuberances. This can be used, for example, to set the required force when the outer wall 6b is raised and thereby adapts it to the user's requirements.

[0059] En algunas realizaciones preferentes, el centro del eje 50 en la dirección lateral 12 después de mover el eje 50 hacia dentro se encuentra más aún en la dirección del lado exterior de la caja plegable 1 que el borde interior 90 que hace que la distancia entre el borde interno 90 y el eje 50 sea mayor que la distancia entre el lado superior del área de la pared exterior fija 18 y el eje 50. Esto automáticamente causa las proporciones de fuerza descritas antes. Como con todas las realizaciones preferentes de la invención, la pared exterior 6b se mantiene vertical por la deformación elástica del material y no por la fricción en la forma de un eje retardado o algo similar, como es el caso convencionalmente, mediante las realizaciones preferentes inventivas se pueden proporcionar mecanismos que hacen, sin provocar desgaste, que las paredes exteriores desplegadas 6b permanezcan en el estado desplegado por sí mismas. [0059] In some preferred embodiments, the center of the axis 50 in the lateral direction 12 after moving the axis 50 inwards is further in the direction of the outer side of the folding box 1 than the inner edge 90 which causes the distance between the inner edge 90 and the axis 50 is greater than the distance between the upper side of the fixed outer wall area 18 and the axis 50. This automatically causes the force ratios described above. As with all preferred embodiments of the invention, the outer wall 6b is kept vertical by elastic deformation of the material and not by friction in the form of a delayed shaft or something similar, as is conventionally the case, by inventive preferred embodiments. mechanisms can be provided that cause, without causing wear, that the deployed outer walls 6b remain in the unfolded state by themselves.

[0060] Con respecto a las Figuras 12 y 13A o 13B, se describe una realización preferente adicional de la presente invención, que comprende un mecanismo de cierre 100 el cual por una parte puede ser operado en una forma extremadamente eficiente o bien es extremadamente suave en su funcionamiento y robusto; y por otra parte comprende además una funcionalidad de desbloqueo de emergencia que garantiza que cuando el mecanismo de cierre se opera de manera equivocada, no se daña, sino que se abre automáticamente. La Figura 12 muestra una vista lateral de la caja plegable ilustrada en la Figura 1. La pared exterior lateral transversal 4b ilustrada en la vista superior comprende aquí un mecanismo de cierre pretensado por resorte 100 que tiene un elemento ajustado a presión 100 que puede enganchar las paredes exteriores 6a y 6b o las protuberancias 22 que se extienden desde las paredes exteriores laterales longitudinales 6a y 6b en la dirección de la pared exterior lateral transversal 4b. Mediante esto, el elemento ajustado a presión puede ser conectado al ser desmontable en forma mecánica con las protuberancias, de manera tal que los lados laterales longitudinales 6a y 6b, además de la pared lateral transversal 4b, sean conectados en forma mecánicamente rígida, pero desmontables entre sí a fin de adquirir una caja desplegada estable 1. [0060] With respect to Figures 12 and 13A or 13B, a further preferred embodiment of the present invention is described, which comprises a closing mechanism 100 which on the one hand can be operated in an extremely efficient manner or is extremely soft in its operation and robust; and on the other hand it also includes an emergency unlocking functionality that guarantees that when the closing mechanism is operated in a wrong way, it is not damaged, but opens automatically. Figure 12 shows a side view of the folding box illustrated in Figure 1. The transverse side outer wall 4b illustrated in the top view here comprises a spring pre-tensioned closing mechanism 100 having a pressure-adjusted element 100 that can engage the outer walls 6a and 6b or the protuberances 22 extending from the longitudinal lateral outer walls 6a and 6b in the direction of the transverse lateral outer wall 4b. By this, the pressure-adjusted element can be connected by being mechanically removable with the protuberances, such that the longitudinal side sides 6a and 6b, in addition to the transverse side wall 4b, are mechanically rigidly connected, but removable each other in order to acquire a stable deployed box 1.

[0061] En lo que se presenta a continuación, se discute un elemento ajustado a presión con referencia a la esquina 20 ilustrada en la Figura 12 en que el lado lateral transversal 4b hace una conexión con el lado lateral longitudinal 6b. Las Figuras 13A y 13B muestran aquí una vista seccional a través de la línea seccional 102 de la Figura 12, en donde en la Figura 13A y 13B solo se ilustra en una forma ampliada el área 104 en que el elemento ajustado a presión se engancha con la protuberancia 22. Las Figuras 13A y 13B muestran aquí a modo de ejemplo una de las diversas implementaciones posibles del elemento ajustado a presión 100 o la protuberancia 22. Con los lados laterales longitudinales ya desplegados 6a y 6b, la protuberancia 22 se extiende en la dirección de una pared exterior lateral transversal 4b. Cuando se despliega, esto hace que la protuberancia 22 delimite la capacidad de plegado de la pared exterior lateral transversal 4b hacia fuera y, por decirlo de alguna manera, actúe como una detención para la misma. Cuando se despliega, la pared exterior lateral transversal 4b contactará la protuberancia 22 en la posición desplegada. Simultáneamente, el elemento ajustado a presión 100 ajusta a presión la protuberancia de la pared exterior 6b a fin de adquirir una conexión rígida mecánicamente desmontable entre el lado longitudinal y las paredes exteriores laterales transversales. [0061] In what follows, a pressure-adjusted element is discussed with reference to the corner 20 illustrated in Figure 12 in which the transverse lateral side 4b makes a connection with the longitudinal lateral side 6b. Figures 13A and 13B show here a sectional view through the sectional line 102 of Figure 12, where only the area 104 in which the pressure-adjusted element engages with the protrusion 22. Figures 13A and 13B show here by way of example one of the various possible implementations of the pressure-adjusted element 100 or the protuberance 22. With the longitudinal side sides already deployed 6a and 6b, the protuberance 22 extends in the direction of a transverse lateral outer wall 4b. When deployed, this causes the protuberance 22 to delimit the folding capacity of the transverse outer side wall 4b outwards and, so to speak, act as a stop for it. When deployed, the transverse lateral outer wall 4b will contact the protuberance 22 in the deployed position. Simultaneously, the pressure-adjusted element 100 adjusts the extrusion of the outer wall 6b under pressure in order to acquire a mechanically removable rigid connection between the longitudinal side and the transverse lateral outer walls.

[0062] En la realización preferente ilustrada aquí, la protuberancia 22 comprende un gancho de cierre 106 que [0062] In the preferred embodiment illustrated herein, the protuberance 22 comprises a closure hook 106 which

se extiende hacia dentro, el cual se encuentra básicamente paralelo a la pared exterior lateral longitudinal 6a; en donde el gancho incluye una primera superficie de contacto 108 dirigida hacia dentro y una segunda superficie de contacto 110 dirigida hacia fuera. Cuando se despliega la pared exterior lateral transversal 104 en la dirección desplegada 113, la pared exterior lateral longitudinal 6b y con la misma la protuberancia 22 y el gancho de cierre 106 fijado a la protuberancia 22 se encuentran en una posición fija. Cuando se despliega, junto con la pared exterior lateral transversal 4b, el elemento ajustado a presión 100 conectado a la pared exterior lateral transversal se mueve con respecto al gancho de cierre 106 en la dirección desplegada 113 ilustrada en la Figura 13A. Aquí, el elemento ajustado a presión 100 que comprende además una primera superficie de contacto 112 dirigida hacia dentro y una segunda superficie de contacto 114 dirigida hacia fuera, entra en contacto con la superficie de contacto 108 del gancho de cierre 106 dirigido hacia dentro. Debido a la inclinación de la superficie de contacto 108 del gancho de cierre 106 dirigido hacia dentro, el elemento de ajuste a presión 100 es movido hacia arriba en la dirección vertical 8 y puede encajar en una posición de cierre en el gancho de cierre 106 ilustrado en las Figuras 13A y 13B. it extends inwards, which is basically parallel to the longitudinal lateral outer wall 6a; wherein the hook includes a first contact surface 108 directed inward and a second contact surface 110 directed outward. When the transverse lateral exterior wall 104 is deployed in the deployed direction 113, the longitudinal lateral exterior wall 6b and with it the protuberance 22 and the closure hook 106 fixed to the protuberance 22 are in a fixed position. When deployed, together with the transverse lateral outer wall 4b, the pressure-adjusted element 100 connected to the transverse lateral exterior wall moves relative to the closure hook 106 in the deployed direction 113 illustrated in Figure 13A. Here, the pressure-adjusted element 100 further comprising a first contact surface 112 directed inwardly and a second contact surface 114 directed outwardly, comes into contact with the contact surface 108 of the closure hook 106 directed inwardly. Due to the inclination of the contact surface 108 of the inwardly directed locking hook 106, the pressure adjusting element 100 is moved upward in the vertical direction 8 and can fit in a closed position in the closing hook 106 illustrated in Figures 13A and 13B.

[0063] El elemento ajustado a presión 100 y el mecanismo de cierre pretensado por resorte están implementados integralmente en la realización preferente descrita aquí y, de ese modo, provistos con los mismos números de referencia. Además, la pretensión por resorte en la realización preferente de la invención discutida aquí se logra mediante elementos de resorte 120a y 120b formados integralmente con el mecanismo de cierre, en donde los elementos de resorte ejercen la tensión del resorte sobre el mecanismo de cierre 100 debido a su elasticidad y conformación. Si el elemento ajustado a presión 100 se encuentra en la posición cerrada en la lengüeta de cierre 106, los lados laterales longitudinales 6a y 6b, además del lado lateral transversal 4b son enganchados mecánicamente y conectados de manera tal que la caja tenga una alta estabilidad. El cierre puede ser liberado aquí en una forma simple al accionar el mecanismo de cierre 100 en la dirección vertical hacia arriba, lo cual puede ser ejecutado en una forma simple incluso al mismo tiempo cuando se levanta la caja debido a la forma del mecanismo de cierre que tiene un área de agarre 126 dispuesta por debajo de la abertura de soporte 128. [0063] The pressure-adjusted element 100 and the spring pre-tensioned closing mechanism are integrally implemented in the preferred embodiment described herein and, thus, provided with the same reference numbers. Furthermore, the spring pretension in the preferred embodiment of the invention discussed herein is achieved by means of spring elements 120a and 120b formed integrally with the closing mechanism, wherein the spring elements exert the tension of the spring on the closing mechanism 100 due to its elasticity and conformation. If the pressure-adjusted element 100 is in the closed position in the closure tab 106, the longitudinal side sides 6a and 6b, in addition to the transverse side side 4b are mechanically engaged and connected so that the box has high stability. The closure can be released here in a simple way by operating the closing mechanism 100 in the upward vertical direction, which can be executed in a simple way even at the same time when the box is lifted due to the shape of the closing mechanism which has a grip area 126 disposed below the support opening 128.

[0064] Como el cierre y la abertura se ejecutan en la dirección vertical 8 y en esta dirección la fuerza no tiene que ser absorbida por la conexión entre las paredes exteriores laterales longitudinales 6a, 6b y la pared exterior lateral transversal 4b, para cerrar y abrir no se tiene que usar una gran fuerza y el mecanismo puede ser operado de manera fácil y confiable. Según las realizaciones preferentes de la presente invención, también la segunda superficie de contacto 110 del gancho de cierre 106 dirigido hacia fuera se inclina con respecto a la dirección vertical 8 y/o la primera superficie de contacto 112 del elemento ajustado a presión 100 dirigido hacia dentro se inclina. Aquí, en las realizaciones preferentes de la presente invención, la inclinación promedio de la primera superficie de contacto 108 del gancho de cierre dirigido hacia dentro es mayor que la inclinación promedio de la segunda superficie de contacto 110 del gancho de cierre 106. Como también la primera superficie de contacto 110 del gancho de cierre 106 dirigido hacia fuera se inclina con respecto a la segunda superficie de contacto 112 del elemento ajustado a presión 100 dirigido hacia dentro, un componente de fuerza actúa hacia arriba sobre el elemento ajustado a presión 100 incluso si se ejerce una fuerza en la pared exterior lateral transversal 4b desde afuera. [0064] As the closure and the opening are executed in the vertical direction 8 and in this direction the force does not have to be absorbed by the connection between the longitudinal lateral outer walls 6a, 6b and the transverse lateral lateral wall 4b, to close and opening does not have to use great force and the mechanism can be operated easily and reliably. According to the preferred embodiments of the present invention, also the second contact surface 110 of the outwardly directed closure hook 106 inclines with respect to the vertical direction 8 and / or the first contact surface 112 of the pressure-adjusted element 100 directed towards Inside he leans. Here, in the preferred embodiments of the present invention, the average inclination of the first contact surface 108 of the inwardly directed closure hook is greater than the average inclination of the second contact surface 110 of the closure hook 106. As well as the First contact surface 110 of the closing hook 106 directed outwardly inclines with respect to the second contact surface 112 of the pressure-adjusted element 100 directed inwards, a force component acts upwardly on the pressure-adjusted element 100 even if a force is exerted on the transverse lateral outer wall 4b from the outside.

[0065] Mediante esto, el mecanismo de cierre pretensado por resorte se abre automáticamente sin que se destruya cuando se ejerce una fuerza predeterminada. Esta fuerza puede ser fijada de manera aleatoria al adaptar la inclinación relativa entre la segunda superficie de contacto 110 del gancho de cierre 106 dirigido hacia fuera y la primera superficie de contacto 112 del elemento ajustado a presión 100 dirigido hacia dentro, considerando la pretensión del resorte. Mediante esto, en las realizaciones preferentes descritas de la presente invención, se evita que el mecanismo de cierre se destruya cuando ocurre un error de operación, aunque el mismo es implementado de manera tal que se cierre perpendicular a la dirección del movimiento. [0065] By this, the spring pre-tensioned closing mechanism automatically opens without being destroyed when a predetermined force is exerted. This force can be set randomly by adapting the relative inclination between the second contact surface 110 of the closing hook 106 directed outward and the first contact surface 112 of the pressure-adjusted element 100 directed inwards, considering the pretension of the spring . By this, in the described preferred embodiments of the present invention, the closing mechanism is prevented from being destroyed when an operation error occurs, although it is implemented in such a way that it is closed perpendicular to the direction of movement.

[0066] Aunque en la realización preferente descrita en las Figuras 13A y 13B en la protuberancia 22 se fija un gancho de cierre adicional 106, las realizaciones preferentes alternativas de la presente invención también pueden interconectarse directamente con la protuberancia 22 o una abertura adecuada en la protuberancia 22 en sí. Lo que es decisivo aquí es que la protuberancia 22 o un elemento conectado con la misma y/o el elemento ajustado a presión 100 en el estado desplegado comprende superficies de contacto 110 y 112 inclinadas con respecto a la dirección vertical 8, de manera tal que el mecanismo de cierre 100 se abra contra su pretensión por resorte cuando se excede una fuerza predeterminada dirigida hacia dentro con dirección a la pared exterior lateral transversal 4b. [0066] Although in the preferred embodiment described in Figures 13A and 13B an additional closure hook 106 is fixed in the boss 22, the alternative preferred embodiments of the present invention can also be directly interconnected with the boss 22 or a suitable opening in the 22 bulge itself. What is decisive here is that the protuberance 22 or an element connected thereto and / or the pressure-adjusted element 100 in the deployed state comprises contact surfaces 110 and 112 inclined with respect to the vertical direction 8, such that the closing mechanism 100 is opened against its spring pretension when a predetermined force directed inwardly is directed towards the transverse lateral outer wall 4b.

[0067] Aunque cada mecanismo de cierre pretensado por resorte 100 y el elemento ajustado a presión en la realización preferente descrita en la Figura 12 están implementados en forma integral, por supuesto que es posible implementar estos componentes en diversas piezas o, por ejemplo, implementar el mecanismo de cierre en forma separada para cada lado. Además, en estos casos se puede mantener la función de abertura de emergencia libre de destrucción. [0067] Although each spring pre-tensioned closing mechanism 100 and the pressure-adjusted element in the preferred embodiment described in Figure 12 are fully implemented, of course it is possible to implement these components in various parts or, for example, to implement the closing mechanism separately for each side. In addition, in these cases the emergency opening function can be maintained free of destruction.

[0068] Cualquiera de las realizaciones preferentes anteriores fueron descritas con respecto a las cajas plegables usadas aquí para el transporte de vegetales o similares. Por supuesto, las cajas plegables según la invención no están restringidas a este campo de aplicación. Más bien, también existe la posibilidad de ejecutar distintas tareas de transporte, como el transporte de botellas o similares usando cajas plegables similares, en donde el contorno en particular de las paredes exteriores internas o en forma de fondo se puede cambiar para que se adapte mejor a la tarea específica. [0068] Any of the above preferred embodiments were described with respect to the folding boxes used herein for the transport of vegetables or the like. Of course, the folding boxes according to the invention are not restricted to this field of application. Rather, there is also the possibility of executing different transport tasks, such as transporting bottles or the like using similar folding boxes, where the particular contour of the inner or bottom outer walls can be changed so that it adapts better to the specific task.

[0069] También con referencia a los materiales seleccionados, también son posibles varias combinaciones. De ese modo, para fabricar las cajas plegables inventivas se puede usar, por ejemplo, plástico, metal o madera. Debido a la implementación especialmente firme, aquí también se pueden transportar cargas pesadas en forma [0069] Also with reference to the selected materials, various combinations are also possible. Thus, to make the inventive folding boxes, for example, plastic, metal or wood can be used. Due to the particularly firm implementation, heavy loads can also be transported here

5 segura y confiable, como es por ejemplo el caso de “catering” cuando se transportan platos o cubiertos o similares. Como el uso de una de las realizaciones preferentes antes descritas conlleva a cajas plegables que sean higiénicas, fáciles de limpiar, muy firmes, plegables en forma compacta y extremadamente simples y eficientes de manipular, no existen limitaciones con respecto al campo de aplicación de las cajas plegables inventivas, ya que las mismas son adecuadas virtualmente para cualquier uso debido a la pluralidad de características positivas. 5 safe and reliable, such as the case of “catering” when transporting dishes or cutlery or similar. As the use of one of the preferred embodiments described above leads to folding boxes that are hygienic, easy to clean, very firm, compactly foldable and extremely simple and efficient to handle, there are no limitations with respect to the field of application of the boxes inventive folding, since they are suitable for virtually any use due to the plurality of positive characteristics.

Claims (15)

REIVINDICACIONES 1 Caja plegable (1), que comprende: 1 Folding box (1), comprising:
--
un fondo (2) con un área de la pared exterior fija (18) que se extiende hacia arriba desde el fondo (2) en una dirección vertical (8);  a bottom (2) with an area of the fixed outer wall (18) extending upward from the bottom (2) in a vertical direction (8);
--
una pared exterior (6b) que comprende un eje (50) dispuesto en un área base de la pared exterior (6b);  an outer wall (6b) comprising an axis (50) disposed in a base area of the outer wall (6b);
--
una abertura guía (54) en el área de la pared exterior fija (18) en donde está dispuesto el eje (50), comprendiendo la abertura guía (54):  a guide opening (54) in the area of the fixed outer wall (18) where the shaft (50) is arranged, the guide opening (54) comprising:
--
una sección de abertura (54a) que se extiende básicamente en la dirección vertical (8), a través de la cual el eje  an opening section (54a) that extends basically in the vertical direction (8), through which the axis
(50) puede ser extraído hacia arriba; y (50) can be pulled up; Y
--
una sección de abertura lateral (54b) que se extiende hacia dentro en una dirección lateral (12) desde el exterior del área de la pared exterior fija (18), en la que el eje (50) puede ser desplazado básicamente en una dirección lateral (12) y  a lateral opening section (54b) extending inward in a lateral direction (12) from the outside of the area of the fixed outer wall (18), in which the axis (50) can basically be displaced in a lateral direction (12 and
--
una superficie de contacto (76) dispuesta en el área de la pared exterior fija (18); y  a contact surface (76) disposed in the area of the fixed outer wall (18); Y
caracterizada por characterized by
--
una leva (52) dispuesta en el área base de la pared exterior (6b) y que comprende un contorno de leva, en la que el contorno de leva y la superficie de contacto (76) están realizados de tal manera que al realizarse la elevación de la pared exterior (6b) actúan conjuntamente para ocasionar una fuerza dirigida hacia el interior sobre la pared exterior (6b), de manera que el eje (50) sea movido hacia dentro en la sección de abertura lateral (54b), y en la que la superficie de contacto (76) está dispuesta en el interior de otra abertura de leva (56) dispuesta en el área de la pared exterior (18) fija.  a cam (52) arranged in the base area of the outer wall (6b) and comprising a cam contour, in which the cam contour and the contact surface (76) are made in such a way that when lifting of the outer wall (6b) act together to cause an inwardly directed force on the outer wall (6b), so that the shaft (50) is moved inward in the side opening section (54b), and in the that the contact surface (76) is arranged inside another cam opening (56) arranged in the area of the fixed outer wall (18).
2. Caja plegable (1) según la reivindicación 1, en la que la sección de abertura lateral (54b) de la abertura guía 2. Folding box (1) according to claim 1, wherein the side opening section (54b) of the guide opening (54) está limitada en al menos un área en una dirección horizontal (11) fundamentalmente perpendicular a la dirección vertical (8) y lateral (12) de modo vertical (8) hacia arriba por el material del área de la pared exterior fija (18). (54) is limited in at least one area in a horizontal direction (11) fundamentally perpendicular to the vertical (8) and lateral (12) direction vertically (8) upwards by the material of the fixed outer wall area ( 18).
3. 3.
Caja plegable (1) según la reivindicación 1 o 2, en la que la sección de abertura lateral (54b) se ubica en el fondo (2) de la abertura guía (54) que yace en el fondo en una dirección vertical (8). Folding box (1) according to claim 1 or 2, wherein the lateral opening section (54b) is located at the bottom (2) of the guide opening (54) which lies at the bottom in a vertical direction (8) .
4. Four.
Caja plegable (1) según una de las reivindicaciones precedentes, en la que el eje (50) está fijado a una base (66) de la pared exterior (6b) mediante un separador (64) y se extiende en la dirección horizontal (11) a lo largo de una longitud predeterminada en el rebaje. Folding box (1) according to one of the preceding claims, wherein the shaft (50) is fixed to a base (66) of the outer wall (6b) by means of a spacer (64) and extends in the horizontal direction (11 ) along a predetermined length in the recess.
5. 5.
Caja plegable 1 según una de las reivindicaciones 1 a 3, en la que el eje (50) comprende al menos una protuberancia a través de su extensión horizontal, en donde la protuberancia se extiende, en el estado desplegado de la pared exterior (6b), en una dirección básicamente lateral hasta el borde lateral exterior de la abertura guía (54). Folding box 1 according to one of claims 1 to 3, wherein the shaft (50) comprises at least one protuberance through its horizontal extension, where the protuberance extends, in the deployed state of the outer wall (6b) , in a basically lateral direction to the outer lateral edge of the guide opening (54).
6. 6.
Caja plegable (1) según la reivindicación 4, en la que el eje (50) con respecto al separador se extiende simétricamente hacia ambos lados del separador en la dirección horizontal, en donde el eje (50) comprende una protuberancia en ambos extremos, que se extiende lateralmente en una dirección lateral hasta el borde del lado exterior de la abertura guía (54) en el estado desplegado de la pared exterior (6b). Folding box (1) according to claim 4, wherein the axis (50) with respect to the separator extends symmetrically towards both sides of the separator in the horizontal direction, wherein the axis (50) comprises a protuberance at both ends, which it extends laterally in a lateral direction to the edge of the outer side of the guide opening (54) in the deployed state of the outer wall (6b).
7. 7.
Caja plegable (1) según una de las reivindicaciones 4 a 6, en la que la abertura guía (54) comprende una ruptura a través del material de la pared exterior fija (6b) que pasa en la dirección lateral hacia el interior, a través de la cual se puede mover el separador. Folding box (1) according to one of claims 4 to 6, wherein the guide opening (54) comprises a break through the material of the fixed outer wall (6b) that passes in the lateral direction inwards, through from which the separator can be moved.
8. 8.
Caja plegable (1) según la reivindicación 7, en la que la abertura guía (54) se extiende en la dirección horizontal simétricamente con respecto a la ruptura a ambos lados de la ruptura y la sección de abertura lateral (54b) está limitada verticalmente (8) hacia arriba por el material del área de la pared exterior fija (18) por lo menos en un área a cada lado de la ruptura. Folding box (1) according to claim 7, wherein the guide opening (54) extends in the horizontal direction symmetrically with respect to the break on both sides of the break and the side opening section (54b) is vertically limited ( 8) upwards by the material of the fixed outer wall area (18) at least in an area on each side of the break.
9. 9.
Caja plegable (1) según una de las reivindicaciones precedentes, en la que la superficie de contacto (76) está conformada por medio de una superficie límite que está dispuesta en el exterior en la dirección lateral.. Folding box (1) according to one of the preceding claims, wherein the contact surface (76) is formed by means of a boundary surface that is arranged outside in the lateral direction.
10. 10.
Caja plegable (1) según una de las reivindicaciones precedentes, en la que la abertura de leva (56) presenta: Folding box (1) according to one of the preceding claims, wherein the cam opening (56) has:
--
una sección de abertura que se extiende básicamente en una dirección vertical (8) a través de la cual la leva (52) puede ser extraída hacia arriba; y  an opening section that basically extends in a vertical direction (8) through which the cam (52) can be pulled upwards; Y
5 - una sección de abertura lateral que se extiende en la dirección lateral desde la superficie límite lateralmente exterior de la abertura de leva (56) hacia dentro; 5 - a section of lateral opening extending in the lateral direction from the laterally outer boundary surface of the cam opening (56) inwards; en la que la sección de abertura lateral está limitada por lo menos en un área en la dirección horizontal verticalmente in which the lateral opening section is limited at least in an area in the horizontal direction vertically (8) hacia arriba mediante el material del área de la pared exterior fija (18). 10 (8) upwards by means of the material of the fixed outer wall area (18). 10
11. eleven.
Caja plegable (1) según una de las reivindicaciones precedentes, en la que la leva (52) está fijada al área base de la pared exterior (6b), de manera tal que la leva (52) se ubique dentro de la abertura de leva (56). Folding box (1) according to one of the preceding claims, wherein the cam (52) is fixed to the base area of the outer wall (6b), such that the cam (52) is located inside the cam opening (56).
12. 12.
Caja plegable (1) según una de las reivindicaciones precedentes, en la que la acción conjunta del contorno Folding box (1) according to one of the preceding claims, wherein the joint contour action
15 de leva y la superficie de contacto (76) ocasiona un movimiento máximo del eje (50) hacia dentro cuando se levanta la pared exterior (6b) en un ángulo límite (68) que es menor que el ángulo correspondiente al estado desplegado. 15 of cam and the contact surface (76) causes a maximum movement of the shaft (50) inwards when the outer wall (6b) is raised at a limit angle (68) that is smaller than the angle corresponding to the deployed state.
13. Caja plegable (1) según una de las reivindicaciones 10 a 12, en la que la leva (52) en el estado desplegado 13. Folding box (1) according to one of claims 10 to 12, wherein the cam (52) in the unfolded state de la pared exterior (6b) se engancha en la sección de abertura lateral de la abertura de leva (56) con un rebaje 20 interior en el área de la sección de abertura lateral en donde la sección de la abertura lateral de la abertura de leva of the outer wall (6b) is engaged in the side opening section of the cam opening (56) with an inner recess 20 in the area of the side opening section where the section of the side opening of the cam opening (56) está limitada hacia arriba en una dirección vertical (8) mediante el material del área de la pared exterior fija (18). (56) is limited upwards in a vertical direction (8) by the material of the fixed outer wall area (18). 14. Caja plegable (1) según una de las reivindicaciones precedentes, en la que la pared exterior (6b) en la posición en que está dispuesta la leva (52) y/o el eje (50) en el área base comprende un puente dispuesto en la 14. Folding box (1) according to one of the preceding claims, wherein the outer wall (6b) in the position in which the cam (52) and / or the shaft (50) is arranged in the base area comprises a bridge arranged in the 25 parte exterior de la pared exterior (6b), que se extiende desde una base de la leva (52) y/o el eje (50) en la dirección vertical (8) a lo largo de una altura de la pared exterior (6b). 25 outer part of the outer wall (6b), which extends from a base of the cam (52) and / or the shaft (50) in the vertical direction (8) along a height of the outer wall (6b ). 15. Caja plegable (1) según una de las reivindicaciones precedentes, que comprende varias levas (52) y/o ejes 15. Folding box (1) according to one of the preceding claims, comprising several cams (52) and / or shafts (50) dispuestos en el área base de la pared exterior (6b), en donde en cada una de las posiciones en que están (50) arranged in the base area of the outer wall (6b), where in each of the positions in which they are 30 dispuestas las levas (52) y/o los ejes (50) en el área base, la pared exterior (6b) comprende puentes dispuestos en su lado exterior que se extienden desde la base de las levas (52) y/o de los ejes (50) en una dirección vertical (8) a lo largo de la altura de la pared exterior (6b). 30 arranged the cams (52) and / or the shafts (50) in the base area, the outer wall (6b) comprises bridges arranged on its outer side extending from the base of the cams (52) and / or the shafts (50) in a vertical direction (8) along the height of the outer wall (6b).
ES10713655T 2009-04-15 2010-04-14 Box with removable and folding outer walls Active ES2432499T3 (en)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2009/002760 WO2010118758A1 (en) 2009-04-15 2009-04-15 Container having folding side wall
WOPCT/EP2009/002760 2009-04-15
DE102009034451 2009-07-23
DE102009034451 2009-07-23
DE102009049103A DE102009049103A1 (en) 2009-04-15 2009-10-13 Crate with foldable and removable outer walls
DE102009049103 2009-10-13
PCT/EP2010/054903 WO2010119072A1 (en) 2009-04-15 2010-04-14 Box with foldable and demountable outer walls

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2432499T3 true ES2432499T3 (en) 2013-12-03

Family

ID=42813801

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10713655T Active ES2432499T3 (en) 2009-04-15 2010-04-14 Box with removable and folding outer walls

Country Status (23)

Country Link
US (1) US8651310B2 (en)
JP (1) JP5401600B2 (en)
CN (1) CN102395515B (en)
AU (1) AU2010238512B2 (en)
BR (1) BRPI1006601B1 (en)
CA (1) CA2758768C (en)
CO (1) CO6460705A2 (en)
CR (1) CR20110521A (en)
DE (1) DE102009049103A1 (en)
DK (1) DK2419345T3 (en)
EC (1) ECSP11011401A (en)
ES (1) ES2432499T3 (en)
HK (1) HK1167378A1 (en)
HR (1) HRP20130980T1 (en)
IL (1) IL215637A0 (en)
MA (1) MA33201B1 (en)
MX (1) MX2011010800A (en)
NZ (1) NZ596149A (en)
PT (1) PT2419345E (en)
RS (1) RS52827B (en)
RU (1) RU2499754C2 (en)
WO (1) WO2010119072A1 (en)
ZA (1) ZA201107237B (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009049186A1 (en) 2009-04-15 2010-11-04 Ifco Systems Gmbh Crate with foldable and self-locking side walls
PL2408677T3 (en) * 2009-04-15 2013-07-31 Ifco Systems Gmbh Container having folding side wall
DE102009049184A1 (en) 2009-04-15 2010-11-04 Ifco Systems Gmbh Crate with foldable side walls and locking mechanisms with overload protection
DE102009049103A1 (en) 2009-04-15 2010-11-04 Ifco Systems Gmbh Crate with foldable and removable outer walls
PL2673203T3 (en) * 2011-02-10 2015-12-31 Ifco Systems Gmbh Transport and presentation box
GB201205243D0 (en) 2012-03-26 2012-05-09 Kraft Foods R & D Inc Packaging and method of opening
GB2511560B (en) 2013-03-07 2018-11-14 Mondelez Uk R&D Ltd Improved Packaging and Method of Forming Packaging
GB2511559B (en) 2013-03-07 2018-11-14 Mondelez Uk R&D Ltd Improved Packaging and Method of Forming Packaging
CN103693264B (en) * 2013-10-22 2016-08-17 上海鸿研物流技术有限公司 A kind of collapsible container
EP3393231B1 (en) 2015-12-23 2021-02-03 Arena Packaging, LLC Produce shipping container
US10065763B2 (en) 2016-09-15 2018-09-04 Arena Packaging, Llc Wall latching system
US10118727B2 (en) 2016-09-15 2018-11-06 Arena Packaging, Llc Container having an access door latching system
USD1019139S1 (en) * 2021-06-14 2024-03-26 Monoflo International, Inc. Container
USD998343S1 (en) * 2021-06-14 2023-09-12 Monoflo International, Inc. Container
USD1019145S1 (en) * 2021-06-14 2024-03-26 Monoflo International, Inc. Container

Family Cites Families (63)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1529485A (en) 1976-08-12 1978-10-18 Worldwide Plastics Dev Collapsible container
FR2408979A7 (en) 1977-11-09 1979-06-08 Raoult Gustave Rigid box for vegetables fruit or bottles - is assembled from a base and walls which are locked together by hooks in received in registering openings
US5094356A (en) 1990-11-13 1992-03-10 Buckhorn Material Handling Group, Inc. Knock down bulk container
DE4201145C2 (en) 1992-01-17 2001-02-08 Giso Verwaltungsgmbh & Co Beha Containers made of plastic, in particular vegetable containers, with foldable side walls
DK0784570T3 (en) * 1994-10-07 1999-05-10 Schoeller Int Eng Collapsible plastic container
NL1000422C2 (en) 1995-05-23 1996-11-25 Wavin Bv Rectangular container with lid.
ES2169280T3 (en) 1996-01-26 2002-07-01 Bekuplast Gmbh CONTAINER FOR TRANSPORTATION AND STORAGE.
DE19623690A1 (en) 1996-01-26 1997-12-18 Bekuplast Gmbh Plastic transport and storage container
CA2228541C (en) * 1997-02-07 2006-04-18 Hans Umiker Folding container with detachable lockable side walls
US6015056A (en) 1997-12-19 2000-01-18 Rehrig Pacific Company Collapsible container
US6286701B1 (en) 1998-02-06 2001-09-11 Schoeller Plast Sa Container, in particular for transporting fruits and vegetables
DE19917771A1 (en) 1999-04-20 2000-11-02 Bekuplast Gmbh Transport and storage containers with foldable side walls
IT246713Y1 (en) * 1999-05-06 2002-04-09 Cso Ct Servizi Ortofrutticoli PLASTIC CONTAINER WITH FOLDING WALLS AND STACKABLE IN PARTICULAR FOR FRUITS AND VEGETABLES
CA2273556A1 (en) 1999-05-31 2000-11-30 Thomas Gabriel Bela Merey Foldable container
JP3707973B2 (en) * 1999-11-09 2005-10-19 三甲株式会社 Folding container
US6398054B1 (en) 1999-12-27 2002-06-04 Rehrig Pacific Co. Collapsible container
US6386388B1 (en) 1999-12-27 2002-05-14 Rehrig Pacific Company Container
DE10041886B4 (en) 2000-08-25 2007-03-22 Ifco Systems Gmbh transport container
US6631822B1 (en) 2000-10-28 2003-10-14 Rehrig Pacific Company Collapsible container
US20020108950A1 (en) 2001-02-14 2002-08-15 Moorman Stephen E. Collapsible container
JP4663157B2 (en) * 2001-06-04 2011-03-30 三甲株式会社 Folding container
DE10137328B4 (en) 2001-07-31 2007-08-16 Schoeller Wavin Systems Services Gmbh Device for opening and locking folding side walls of boxes or containers, in particular multi-way containers
US6460717B1 (en) * 2001-08-29 2002-10-08 Rehrig Pacific Company Inwardly folding container
US6899242B2 (en) 2001-12-20 2005-05-31 Rehrig Pacific Company Collapsible container with recessed side-panel latch
US7104414B2 (en) 2002-01-12 2006-09-12 Rehrig Pacific Company Collapsible container
US7159730B2 (en) 2002-01-23 2007-01-09 Donald Rumpel Folding crate with array connection features
JP2003312659A (en) 2002-04-19 2003-11-06 Gifu Plast Ind Co Ltd Folding transport container and folding pallet box
US7478726B2 (en) 2002-05-28 2009-01-20 Rehrig Pacific Company Collapsibile crate with support members
JP3923376B2 (en) 2002-06-14 2007-05-30 三甲株式会社 Folding container with lid
DE20210106U1 (en) 2002-06-29 2002-10-24 Jelenia Plast Sp Zo O folding
JP2004262540A (en) 2003-03-04 2004-09-24 Dainippon Ink & Chem Inc Foldable container
US7017766B2 (en) 2003-03-10 2006-03-28 Rehrig Pacific Company Collapsible container with side wall latching capability
US7100786B2 (en) 2003-03-21 2006-09-05 Rehrig Pacific Company Collapsible container
JP4400813B2 (en) 2003-04-28 2010-01-20 イフコ・ジャパン 株式会社 Assembled plastic container
US7195127B2 (en) 2003-05-13 2007-03-27 Rehrig Pacific Company Collapsible container
JP4291059B2 (en) 2003-06-30 2009-07-08 フジコーワ工業株式会社 container
JP4008472B2 (en) 2003-08-13 2007-11-14 三菱樹脂株式会社 Folding container
ES1055985Y (en) * 2003-10-31 2004-06-01 Sp Berner Plastic Group Sl FOLDING BOX.
JP4415345B2 (en) 2004-02-23 2010-02-17 イフコ・ジャパン 株式会社 Assembled plastic container
JP4287334B2 (en) 2004-08-05 2009-07-01 三甲株式会社 Folding container
EP1647492A1 (en) 2004-10-13 2006-04-19 Bypsa Foldable crate
DE202004016511U1 (en) 2004-10-26 2006-03-23 Bekuplast Kunststoffverarbeitungs-Gmbh Transport and storage container for use as e.g. pay-off package, has two sets of side walls that are arranged opposite to each other, where two sets of side walls are formed in concave cross section at interior of container
JP4502823B2 (en) * 2005-01-07 2010-07-14 三甲株式会社 Folding container
US7549550B2 (en) 2005-04-19 2009-06-23 Rehrig Pacific Company Collapsible container
JP4684880B2 (en) * 2005-12-20 2011-05-18 三甲株式会社 Folding container
JP4689459B2 (en) * 2005-12-20 2011-05-25 三甲株式会社 Folding container
ES2306558B1 (en) 2005-12-27 2009-07-14 Sp Berner Plastic Group, S.L. ANCHORAGE DEVICE FOR FOLDING BOXES.
JP4582589B2 (en) 2005-12-28 2010-11-17 イフコ・ジャパン 株式会社 Assembled plastic container
JP4711338B2 (en) 2006-02-15 2011-06-29 三甲株式会社 Folding container
ITBO20060212A1 (en) 2006-03-28 2007-09-29 Jcoplastic S P A CONCEALABLE WALL-MOUNTED CONTAINER.
US20080116201A1 (en) 2006-11-17 2008-05-22 Kyle Baltz Container
US20080169285A1 (en) 2007-01-16 2008-07-17 Nick Marazita Collapsible container
AT9832U1 (en) 2007-01-17 2008-04-15 Haidlmair Ges M B H TRANSPORT CONTAINER
US7641066B2 (en) * 2007-06-11 2010-01-05 Rehrig Pacific Company Collapsible container
JP4852493B2 (en) 2007-07-30 2012-01-11 三甲株式会社 Folding container
GB2452750B (en) 2007-09-13 2012-06-20 Linpac Allibert Ltd Container
JP4942048B2 (en) 2008-04-14 2012-05-30 三甲株式会社 Folding container
DE102009005212A1 (en) 2009-01-20 2010-07-22 Schoeller Arca Systems Gmbh Container for the transport and storage of goods with a container bottom and at least two side panels hinged one above the other
DE102009049103A1 (en) 2009-04-15 2010-11-04 Ifco Systems Gmbh Crate with foldable and removable outer walls
DE102009049185A1 (en) 2009-04-15 2011-01-05 Ifco Systems Gmbh Crate with foldable side walls with stable sidewall structure
DE102009049184A1 (en) 2009-04-15 2010-11-04 Ifco Systems Gmbh Crate with foldable side walls and locking mechanisms with overload protection
DE102009049186A1 (en) 2009-04-15 2010-11-04 Ifco Systems Gmbh Crate with foldable and self-locking side walls
US8381929B2 (en) 2010-04-27 2013-02-26 Ifco Systems Gmbh Container with side walls foldable on top of one another

Also Published As

Publication number Publication date
PT2419345E (en) 2013-10-31
HK1167378A1 (en) 2012-11-30
RS52827B (en) 2013-10-31
WO2010119072A1 (en) 2010-10-21
CN102395515B (en) 2014-03-12
CR20110521A (en) 2012-01-19
US20120118884A1 (en) 2012-05-17
HRP20130980T1 (en) 2013-11-22
DE102009049103A1 (en) 2010-11-04
JP5401600B2 (en) 2014-01-29
BRPI1006601A2 (en) 2016-04-19
RU2011142300A (en) 2013-04-27
BRPI1006601B1 (en) 2019-12-24
DK2419345T3 (en) 2013-10-21
ZA201107237B (en) 2012-06-27
RU2499754C2 (en) 2013-11-27
ECSP11011401A (en) 2011-11-30
NZ596149A (en) 2013-05-31
AU2010238512B2 (en) 2013-11-21
IL215637A0 (en) 2012-01-31
JP2012523996A (en) 2012-10-11
CA2758768C (en) 2014-10-21
MX2011010800A (en) 2011-12-12
US8651310B2 (en) 2014-02-18
CO6460705A2 (en) 2012-06-15
MA33201B1 (en) 2012-04-02
CA2758768A1 (en) 2010-10-21
RS20110451A1 (en) 2012-08-31
CN102395515A (en) 2012-03-28
AU2010238512A1 (en) 2011-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2432499T3 (en) Box with removable and folding outer walls
ES2399606T3 (en) Box that has folding side walls and automatic closing
ES2426138T3 (en) Box with folding side walls and interlocking mechanisms with overload protection
ES2401489T3 (en) Box with folding side walls with a stable side wall structure
ES2222760T5 (en) CONTAINER OF A PLURALITY OF PLATES.
ES2267641T3 (en) CONTAINER OF TRANSPORT.
ES2265506T3 (en) ENCLOSURE SETS.
ES2388943T3 (en) Height adjustable transport container
ES2340702T3 (en) PORTABLE CONTAINER.
ES2858357T3 (en) Transport frame for a wind turbine blade
ES2297650T3 (en) STRUCTURE OF FALSE CHASSIS ADAPTABLE TO TRUCKS OF CARRIED VOLCUES WITH AT LEAST THREE AXLES OF THE TYPE OF ARTICULATION AND ELEVATION BY THE CENTRAL PART.
EP1591306A3 (en) Child seat
ES2562842T3 (en) Drawer
ES2745309T3 (en) Stackable and nestable container, as well as a system consisting of different containers
ES2398539T3 (en) Box