ES2428764A1 - Food product with high fish content and method for its elaboration (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Food product with high fish content and method for its elaboration (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2428764A1
ES2428764A1 ES201200482A ES201200482A ES2428764A1 ES 2428764 A1 ES2428764 A1 ES 2428764A1 ES 201200482 A ES201200482 A ES 201200482A ES 201200482 A ES201200482 A ES 201200482A ES 2428764 A1 ES2428764 A1 ES 2428764A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fish
product
document
hake
additives
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201200482A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2428764B1 (en
Inventor
Salvador ROS VALLS
Gemma ROS VALLS
Francesc ROS VALLS
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=49449398&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2428764(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to ES201200482A priority Critical patent/ES2428764B1/en
Publication of ES2428764A1 publication Critical patent/ES2428764A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2428764B1 publication Critical patent/ES2428764B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L17/00Food-from-the-sea products; Fish products; Fish meal; Fish-egg substitutes; Preparation or treatment thereof
    • A23L17/70Comminuted, e.g. emulsified, fish products; Processed products therefrom such as pastes, reformed or compressed products

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Marine Sciences & Fisheries (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)

Abstract

Food product with a high fish content, comprising: - hake, minced, between 60 and 75%; - water, between 5 and 15%; - vegetable oil, between 5 and 10%; - rice flour between 3 and 10%; - binder and emulsifier mixture, between 0.5 and 5%; - vegetable fibers, between 0.2 and 1%, - additives, between 1.4 and 7%, said additives being selected among: salt, sorbitol, maltodextrin, spices, acidulants, stabilizers and antioxidants. The invention includes a method for the preparation of the product and its shaping, by providing flattened shapes, in the form of hamburgers of different contours or their sausage. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Producto alimenticio con alto contenido de pescado y método para su elaboración. Food product with high fish content and method for its elaboration.

Objeto de la invención. Object of the invention.

La presente invención se refiere a un producto alimenticio con alto contenido de pescado que presenta unas características orientadas a facilitar su consumo, incluyendo también esta invención un método para la elaboración del mismo. The present invention relates to a food product with a high content of fish that has characteristics aimed at facilitating its consumption, this invention also including a method for its preparation.

Campo de aplicación de la invención. Field of application of the invention.

Esta invención es aplicable en el campo de la alimentación y más concretamente de la elaboración de productos alimenticios para el consumo humano. This invention is applicable in the field of food and more specifically in the preparation of food products for human consumption.

Antecedentes de la invención. Background of the invention.

Desde un punto de vista dietético el consumo de pescado es de gran importancia ya que realiza el aporte de proteínas de gran calidad nutricional, vitaminas, en especial vitamina D y minerales por lo que el pescado es uno de los alimentos que debe estar presente en la dieta. From a dietary point of view the consumption of fish is of great importance since it makes the contribution of high nutritional quality proteins, vitamins, especially vitamin D and minerals so that fish is one of the foods that must be present in the diet.

De otra parte, es habitual que los niños y jóvenes tengan una tendencia a rechazar el pescado lo que provoca a menudo que este alimento sea sustituido por otros, generalmente carne, que no tienen las mismas propiedades desde el punto de vista nutricional y que reducen drásticamente el consumo de pescado en la dieta. On the other hand, it is common for children and young people to have a tendency to reject fish which often causes this food to be replaced by others, usually meat, which do not have the same nutritional properties and that drastically reduce the consumption of fish in the diet.

Descripción de la invención. Description of the invention

El producto alimenticio con alto contenido de pescado, objeto de esta invención, además de incorporar un elevado porcentaje de pescado, concretamente merluza picada, contiene otros ingredientes orientados a proporcionarle un sabor agradable, y una textura que permita conformar con el mismo piezas de producto con formas diversas y principalmente con formas de otros alimentos elaborados tradicionalmente con carnes y que tiene una elevada aceptación entre el público infantil, tales como hamburguesas o embutidos. The food product with a high content of fish, object of this invention, in addition to incorporating a high percentage of fish, specifically minced hake, contains other ingredients aimed at providing a pleasant taste, and a texture that allows to conform with the same product pieces with various forms and mainly with forms of other foods traditionally made with meats and which has a high acceptance among children, such as hamburgers or sausages.

De acuerdo con la invención este producto alimenticio con alto contenido en pescado comprende los componentes y proporciones en peso de los mismos que se dan a continuación: In accordance with the invention, this food product with a high fish content comprises the components and weight proportions thereof, which are given below:

--
merluza picada, entre un 60 y un 75%; chopped hake, between 60 and 75%;

--
agua, entre 5 y 15%; water, between 5 and 15%;

--
aceite vegetal, entre 5 y 10%; vegetable oil, between 5 and 10%;

--
harina de arroz, entre 3 y 10%; rice flour, between 3 and 10%;

--
mezcla ligante y emulsionante, entre 0,5 y 5%; binder and emulsifier mixture, between 0.5 and 5%;

--
fibras vegetales, entre 0,2 y 1 %; vegetable fibers, between 0.2 and 1%;

--
aditivos, entre 1,4 Y 7%, estando seleccionados dichos aditivos entre: sal, sorbitol, maltodextrina, especias, aCidulantes, estabilizantes y antioxidantes. additives, between 1.4 and 7%, said additives being selected from: salt, sorbitol, maltodextrin, spices, aCidulants, stabilizers and antioxidants.

En esta composición la harina de arroz actúa como espesante, la mezcla Iigante y emulsionante facilita el ligado de los componentes para la conformación de las piezas finales de producto; las fibras vegetales aportan textura al alimento preparado y mejoran las propiedades organolépticas del mismo; y los aditivos tiene la finalidad de proporcionar sabor y conservación al producto. In this composition the rice flour acts as a thickener, the Iigante and emulsifying mixture facilitates the binding of the components for the conformation of the final pieces of product; plant fibers provide texture to the prepared food and improve its organoleptic properties; and the additives are intended to provide flavor and preservation to the product.

En una realización de la invención la mezcla de acción ligante y emulsionante está constituida por proteínas de leche y enzimas; habiéndose previsto que los aditivos y proporciones de los mismos respecto al peso total de producto se encuentren dentro de los parámetros siguientes: In one embodiment of the invention the mixture of binding and emulsifying action is constituted by milk proteins and enzymes; having provided that the additives and proportions thereof with respect to the total weight of the product are within the following parameters:

-sal, entre un 0,2 y un 1%, -sorbitol, entre 0,2 y 1 %, -malto dextrina, entre 0,2 y 1 %, -especias, entre 0,2 y1 %, -acidulante E-262; entre 0.2 y 1 %, -estabilizantes E-451 y E-471; entre 0,2 y 1 %, -antioxidante E-301; entre 0,2 y 1 %, -sal, between 0.2 and 1%, -sorbitol, between 0.2 and 1%, -malt dextrin, between 0.2 and 1%, -spices, between 0.2 and 1%, -acidulant E-262; between 0.2 and 1%, -E-451 and E-471 stabilizers; between 0.2 and 1%, -antioxidant E-301; between 0.2 and 1%,

Tal como se mencionaba anteriormente en esta invención también se contempla un método de elaboración del producto alimenticio; comprendiendo dicho método las fases siguientes: As mentioned earlier in this invention, a method of manufacturing the food product is also contemplated; said method comprising the following phases:

a) Picado de una parte de la merluza (entorno al 75%) a una temperatura de punto de congelación, entre -2 oC y -5 oC, en placa de 12 milímetros; a) Chopping a portion of the hake (around 75%) at a freezing point temperature, between -2 oC and -5 oC, on a 12 mm plate;

b) Preparación de un pasta de emulsión mediante el picado en cúter del resto de la merluza (entorno al 25%) junto con el resto de ingredientes (agua, aceite, harina de arroz, especias naturales, ligante y demás aditivos) durante 1-2 minutos; b) Preparation of an emulsion paste by chopping the rest of the hake (around 25%) together with the rest of the ingredients (water, oil, rice flour, natural spices, binder and other additives) for 1- 2 minutes;

c) Amasado de la merluza picada con la pasta de emulsión durante 2-3 minutos hasta obtener una completa distribución; c) Kneading the hake chopped with the emulsion paste for 2-3 minutes until obtaining a complete distribution;

d) Conformación de piezas a partir del producto obtenido del amasado, sin previo reposo y en un tiempo inferior a las 2 horas desde el amasado; d) Conformation of pieces from the product obtained from kneading, without prior rest and in less than 2 hours from kneading;

e) Envasado en continuo en atmósferas protectoras adecuadas de las piezas conformadas y; e) Continuous packaging in suitable protective atmospheres of the shaped parts and;

f) Conservación a una temperatura comprendida entre O oC y 4 oC de las piezas de producto envasadas. f) Conservation at a temperature between O oC and 4 oC of the packaged product parts.

Tal como se mencionaba anteriormente y con el fin de evitar el rechazo del consumo de pescado por el público infantil, se ha previsto que la conformación de las piezas a partir del producto obtenido del amasado pueda realizarse bien mediante el prensado de porciones de producto en molde, proporcionándoles formas planas a modo de hamburguesas de contornos diversos, o bien en otras formas embutidas; de forma que el posible consumidor no identifique el producto como pescado sino como otros alimentos elaborados habitualmente a base de carnes evitando de esta forma una predisposición negativa y un rechazo al consumo de un producto que contiene pecado y en este caso un alto contenido en pescado. As mentioned above and in order to avoid rejection of fish consumption by children, it is envisaged that the shaping of the pieces from the product obtained from the kneading can be done well by pressing portions of product in mold , providing them with flat shapes as hamburgers of different contours, or in other embedded forms; so that the potential consumer does not identify the product as fish but as other foods usually made from meat, thus avoiding a negative predisposition and a rejection of the consumption of a product that contains sin and in this case a high fish content.

Claims (5)

REIVINDICACIONES 1.-Producto alimenticio con alto contenido de pescado, caracterizado porque comprende los siguientes componentes y proporciones en peso de los mismos: 1.-Food product with high fish content, characterized in that it comprises the following components and weight proportions thereof:
--
merluza picada, entre un 60 y un 75 %; chopped hake, between 60 and 75%;
--
agua, entre 5 y 15%; water, between 5 and 15%;
--
aceite vegetal, entre 5 y 10%; vegetable oil, between 5 and 10%;
--
harina de arroz, entre 3 y 10%; rice flour, between 3 and 10%;
--
mezcla ligante y emulsionante, entre 0,5 y 5%; binder and emulsifier mixture, between 0.5 and 5%;
--
fibras vegetales, entre 0,2 y 1 %; vegetable fibers, between 0.2 and 1%;
--
aditivos, entre 1,4 Y 7%, estando seleccionados dichos aditivos entre: sal, sorbitol, maltodextrina, additives, between 1.4 and 7%, said additives being selected from: salt, sorbitol, maltodextrin,
especias, acidulantes, estabilizantes y antioxidantes. 2.-Producto alimenticio, según la reivindicación 1, caracterizado porque la mezcla de acción ligante y emulsionante está constituida por proteína de leche y enzimas. spices, acidulants, stabilizers and antioxidants. 2. Food product according to claim 1, characterized in that the action mixture Binder and emulsifier is made up of milk protein and enzymes.
3.-Producto alimenticio, según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los aditivos y proporciones de los mismos respecto al peso total del producto son: -sal, entre un 0,2 y un 1%, -sorbitol, entre 0,2 y 1%, -maltodextrina, entre 0,2 y 1 %, -especias, entre 0,2 y1 %, -acidulante E-262; entre 0.2 y 1 %, -estabilizantes E-451 y E-471; entre 0,2 y 1 %, -antioxidante E-301; entre 0,2 y 1 %, 3. Food product, according to any one of the preceding claims, characterized in that the additives and proportions thereof with respect to the total weight of the product are: -salt, between 0.2 and 1%, -sorbitol, between 0, 2 and 1%, -maltodextrin, between 0.2 and 1%, -spices, between 0.2 and 1%, -acidulant E-262; between 0.2 and 1%, stabilizers E-451 and E-471; between 0.2 and 1%, -antioxidant E-301; between 0.2 and 1%, 4.-Método de elaboración del producto alimenticio a base de pescado de las reivindicaciones anteriores; caracterizado porque comprende las fases siguientes: 4. Method of preparation of the food product based on fish of the preceding claims; characterized in that it comprises the following phases: a) Picado de una parte de la merluza (entorno al 75%) a una temperatura de punto de congelación, entre -2 oC y -5 oC, en placa de 12 milímetros; a) Chopping a portion of the hake (around 75%) at a freezing point temperature, between -2 oC and -5 oC, on a 12 mm plate; b) Preparación de un pasta de emulsión mediante el picado en cúter del resto de la merluza (entorno al 25%) junto con el resto de ingredientes (agua, aceite, harina de arroz, especias naturales, ligante y demás aditivos) durante 1-2 minutos; b) Preparation of an emulsion paste by chopping the rest of the hake (around 25%) together with the rest of the ingredients (water, oil, rice flour, natural spices, binder and other additives) for 1- 2 minutes; c) Amasado de la merluza picada con la pasta de emulsión durante 2-3 minutos hasta obtener una completa distribución; c) Kneading the hake chopped with the emulsion paste for 2-3 minutes until obtaining a complete distribution; d) Conformación de piezas a partir del producto obtenido del amasado, sin previo reposo y en un tiempo inferior a las 2 horas desde el amasado; d) Conformation of pieces from the product obtained from kneading, without prior rest and in less than 2 hours from kneading; e) Envasado en continuo en atmósferas protectoras adecuadas de las piezas conformadas y; e) Continuous packaging in suitable protective atmospheres of the shaped parts and; f) Conservación a una temperatura comprendida entre O oC y 4 oC de las piezas de producto envasadas. f) Conservation at a temperature between O oC and 4 oC of the packaged product parts. 5.-Método, según la reivindicación 4, caracterizado por que la conformación de las piezas a partir del producto obtenido del amasado comprende el prensado de porciones de producto en moldes, proporcionándoles formas aplanadas, a modo de hamburguesas de contornos diversos, 5. Method according to claim 4, characterized in that the conformation of the pieces from the product obtained from the kneading comprises the pressing of portions of the product into molds, providing them with flattened shapes, in the form of hamburgers of various contours, 10 6.-Método, según la reivindicación 5, caracterizado porque la conformación de piezas de producto piezas a partir del producto obtenido del amasado comprende el embutido del producto. 6. Method according to claim 5, characterized in that the conformation of pieces of product pieces from the product obtained from kneading comprises the sausage of the product. OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 201200482 Application no .: 201200482 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 08.05.2012 Date of submission of the application: 08.05.2012 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : A23L1/325 (2006.01) 51 Int. Cl.: A23L1 / 325 (2006.01) DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected
A TO
WO 2012057826 A1 (NESTEC S.A.) 03.05.2012, párrafos 27-31,36-43,77; ejemplos 4,5,7,8. 1,3,4 WO 2012057826 A1 (NESTEC S.A.) 03.05.2012, paragraphs 27-31.36-43.77; examples 4,5,7,8. 1,3,4
A TO
ES 2201913 A1 (GAZTELUMENDI LAMARCA) 16.03.2004, todo el documento. 1,3-5 EN 2201913 A1 (GAZTELUMENDI LAMARCA) 16.03.2004, the whole document. 1.3-5
A TO
WO 820219 A1 (BALTIC FISH LTD. APS) 02.09.1982, todo el documento. 1,3-5 WO 820219 A1 (BALTIC FISH LTD. APS) 02.09.1982, the whole document. 1.3-5
A TO
ES 2261132 T3 (SANAMUNDI) 16.11.2006, todo el documento. 1,3,4,6 ES 2261132 T3 (SANAMUNDI) 16.11.2006, the whole document. 1,3,4,6
A TO
US 3712821 A (RONSIVALLI Y LEARSON) 23.01.1973, todo el documento. 1,2,4 US 3712821 A (RONSIVALLI AND LEARSON) 23.01.1973, the whole document. 1,2,4
A TO
US 5658605 A (SOEDA et al.) 19.08.1997, ejemplos 7,9. 1,2,3,5 US 5658605 A (SOEDA et al.) 19.08.1997, examples 7.9. 1,2,3,5
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones □ para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims □ for claims no:
Fecha de realización del informe 08.02.2013 Date of realization of the report 08.02.2013
Examinador A. I. Polo Diez Página 1/5 Examiner A. I. Polo Ten Page 1/5
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) A23L Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de Minimum documentation searched (classification system followed by classification symbols) A23L Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC, WPI search used) INVENES, EPODOC, WPI OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 08.02.2013 Date of Written Opinion: 08.02.2013 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-6 SI NO Claims Claims 1-6 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-6 SI NO Claims Claims 1-6 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. OPINIÓN ESCRITA WRITTEN OPINION 1. Documentos considerados.-  1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
WO 2012057826 A1 (NESTEC S.A.) 03.05.2012 WO 2012057826 A1 (NESTEC S.A.) 03.05.2012
D02 D02
ES 2201913 A1 (GAZTELUMENDI LAMARCA) 16.03.2014 ES 2201913 A1 (GAZTELUMENDI LAMARCA) 03/16/2014
D03 D03
WO 820219 A1 (BALTIC FISH LTD. APS) 02.09.1982 WO 820219 A1 (BALTIC FISH LTD. APS) 02.09.1982
D04 D04
ES 2261132 T3 (SANAMUNDI) 16.11.2006 ES 2261132 T3 (SANAMUNDI) 11/16/2006
D05 D05
US 3712821 A (RONSIVALLI Y LEARSON) 23.01.1973 US 3712821 A (RONSIVALLI AND LEARSON) 23.01.1973
D06 D06
US 5658605 A (SOEDA et al.) 19.08.1997 US 5658605 A (SOEDA et al.) 19.08.1997
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración  2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulation of execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement La invención, según la primera reivindicación, se refiere a un producto alimenticio que comprende merluza (de un 60 a un 70%), agua (de un 5 a un 15%), aceite vegetal (5 a un 10%), harina de arroz (3-10%), fibras vegetales (0,2 a 1%), una mezcla ligante y emulsionante (0,5 a 5%) y aditivos (1,4 y 7%) seleccionados entre sal, sorbitol, maltodextrina, acidulantes, estabilizantes y antioxidantes. The invention, according to the first claim, relates to a food product comprising hake (from 60 to 70%), water (from 5 to 15%), vegetable oil (5 to 10%), meal flour rice (3-10%), vegetable fibers (0.2 to 1%), a binder and emulsifier mixture (0.5 to 5%) and additives (1.4 and 7%) selected from salt, sorbitol, maltodextrin, acidulants, stabilizers and antioxidants. Las reivindicaciones dependientes 2 a 3 detallan algunos de los componentes citados en la reivindicación independiente. Dependent claims 2 to 3 detail some of the components cited in the independent claim. También es objeto de la invención un método para obtener el producto anterior (reivindicación 4) que comprende: a) Picar una parte de la merluza (alrededor de un 75%) a una temperatura de entre -2º y -5º. b) Preparar una emulsión con el resto de la merluza y el resto de los ingredientes durante 1 o 2 minutos c) Amasar la merluza picada con la emulsión d) Conformar las piezas en menos de 2 horas después del amasado e) Envasar en atmósfera protectora f) Conservar entre 0-4ºC. Also a subject of the invention is a method of obtaining the above product (claim 4) comprising: a) Chopping a portion of the hake (about 75%) at a temperature between -2º and -5º. b) Prepare an emulsion with the rest of the hake and the rest of the ingredients for 1 or 2 minutes c) Knead the hake chopped with the emulsion d) Shape the pieces in less than 2 hours after kneading e) Pack in protective atmosphere f) Store between 0-4ºC. El producto se puede conformaren forma de hamburguesa (reivindicación 5) o embutir (reivindicación 6). The product can be shaped as a hamburger (claim 5) or stuffed (claim 6). Novedad y actividad inventiva (art. 6 y 8 de la L.P)  Novelty and inventive activity (art. 6 and 8 of the L.P) Los documentos citados en el estado de la técnica se refieren a productos alimenticios tipo hamburguesa o embutido obtenidos a partir de pescado. The documents cited in the state of the art refer to hamburger or sausage type food products obtained from fish. El documento D1 describe un producto “fish chunk” que comprenden de un 40 a un 95% de surimi (que puede ser de merluza). El producto puede contener además proteínas de pescado blanco, proteínas de la leche, fibras vegetales, grasas Document D1 describes a "fish chunk" product comprising from 40 to 95% surimi (which may be hake). The product may also contain whitefish proteins, milk proteins, vegetable fibers, fats
o aceites (de un 3 a un 7%), maltodextrina, harina de pescado y agua (de un 6 a un 10%). Además se pueden añadir aditivos como emulsionantes y ligantes (párrafos 27-31, 36-43,77) El producto de puede obtener de diversas formas. En algunos ejemplos se pica el surimi en una picadora con placa de 12 mm a baja temperatura (unos 2ºC), se prepara una emulsión con carne de pescado picada, el aceite y otros ingredientes y se mezcla la emulsión con el surimi picado durante 1 or oils (from 3 to 7%), maltodextrin, fishmeal and water (from 6 to 10%). In addition, additives such as emulsifiers and binders can be added (paragraphs 27-31, 36-43,77) The product can be obtained in various ways. In some examples, the surimi is chopped in a 12 mm plate chopper at low temperature (about 2 ° C), an emulsion is prepared with minced fish meat, oil and other ingredients and the emulsion is mixed with the chopped surimi for 1
o 2 minutos. Posteriormente, se trata con presión o se conforma por extrusión (ejemplos 4, 5, 7, 8). or 2 minutes Subsequently, it is treated with pressure or formed by extrusion (examples 4, 5, 7, 8).
El documento D2 divulga una hamburguesa de pescado elaborada con un 65% de bacalao y surimi triturados y mezclados con un 15% de leche y agua, un 10% cebolla, un 8% de copos de trigo, un 2% de huevo, así como otros aditivos como sal y conservantes etc. El procedimiento de obtención consiste en picar el pescado y el surimi con placa de 8 mm y mezclarlo con el resto de los ingredientes, darle forma de hamburguesa, envasarlo en atmósfera modificada y conservarlo en frío. Document D2 discloses a fish burger made with 65% cod and crushed surimi and mixed with 15% milk and water, 10% onion, 8% wheat flakes, 2% egg, as well as other additives such as salt and preservatives etc. The procedure for obtaining consists of chopping the fish and the surimi with an 8 mm plate and mixing it with the rest of the ingredients, shaping it as a hamburger, packing it in a modified atmosphere and keeping it cold. El documento D3 divulga una hamburguesa de pescado formada a partir de pescado blanco como la merluza y crustáceos picados (en un 53%). Dicha hamburguesa contiene también fibras vegetales (11,5%), agua (15%) y un ligante harinoso (10,5%). Además, puede incluir aceite. Document D3 discloses a fish burger formed from white fish such as hake and chopped crustaceans (53%). Said hamburger also contains vegetable fibers (11.5%), water (15%) and a mealy binder (10.5%). In addition, it can include oil. El documento D4 se refiere a un producto de pescado embutido que contiene pescado, agua, sal, especias, acidulantes, etc. El procedimiento consiste en trocear la carne de pescado en estado parcialmente congelado y mezclarlo con los demás componentes, moldear, envasar y calentar. Document D4 refers to an inlaid fish product that contains fish, water, salt, spices, acidulants, etc. The procedure consists in slicing fish meat in a partially frozen state and mixing it with the other components, molding, packaging and heating. El documento D5 trata sobre un método para elaborar productos alimenticios conformados a partir de trozos de pescado y mantener su integridad. En el documento se comenta los ligantes habitualmente utilizados en el estado de la técnica como la albúmina del huevo, los alginatos y enzimas y proteínas de la leche. El documento propone unir los pedazos de pescado con una pasta ligante obtenida a partir del mismo pescado (aproximadamente un 25% del mismo). Document D5 deals with a method for making food products formed from pieces of fish and maintaining their integrity. The document discusses the binders commonly used in the state of the art such as egg albumin, alginates and milk enzymes and proteins. The document proposes joining the fish pieces with a binder paste obtained from the same fish (approximately 25% of it). El documento D6 describe la utilización de enzimas transglutaminasas y proteínas de la leche (caseína) como ligantes para alimentos de todo tipo incluyendo los realizados con trozos de pescado (ver ejemplos 7, 9). Document D6 describes the use of transglutaminase enzymes and milk proteins (casein) as binders for foods of all types including those made with pieces of fish (see examples 7, 9). OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION A pesar de que los documentos citados utilizan muchos de los ingredientes de los nombrados en la primera reivindicación de la solicitud, ningún documento tomado individualmente describe una composición con los ingredientes y las proporciones que figuran en la reivindicación 1 de la solicitud. Además, en los documentos citados no hay sugerencias que dirijan al experto en la materia hacia una combinación de ingredientes como los de la composición de la reivindicación 1. Por tanto, se considera que las reivindicación 1 cumple los requisitos de novedad y de actividad inventiva. De la misma manera, también se considera que la reivindicación 4 de procedimiento como las reivindicaciones dependientes 2, 3, 5 y 6 son nuevas y tienen actividad inventiva. Although the documents cited use many of the ingredients mentioned in the first claim of the application, no document taken individually describes a composition with the ingredients and the proportions set forth in claim 1 of the application. In addition, there are no suggestions in the cited documents that direct the person skilled in the art towards a combination of ingredients such as those of the composition of claim 1. Therefore, it is considered that claim 1 meets the requirements of novelty and inventive activity. In the same way, it is also considered that the process claim 4 as the dependent claims 2, 3, 5 and 6 are new and have inventive activity.
ES201200482A 2012-05-08 2012-05-08 Food product with high fish content and method for its elaboration Active ES2428764B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201200482A ES2428764B1 (en) 2012-05-08 2012-05-08 Food product with high fish content and method for its elaboration

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201200482A ES2428764B1 (en) 2012-05-08 2012-05-08 Food product with high fish content and method for its elaboration

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2428764A1 true ES2428764A1 (en) 2013-11-11
ES2428764B1 ES2428764B1 (en) 2014-09-09

Family

ID=49449398

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201200482A Active ES2428764B1 (en) 2012-05-08 2012-05-08 Food product with high fish content and method for its elaboration

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2428764B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2545831A1 (en) * 2014-03-13 2015-09-15 Fishing Trap, S.L. Edible composition for aquatic animals (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2669421A1 (en) * 2016-11-24 2018-05-25 Iceberg Sea Food, S.L. PROCEDURE FOR THE OBTAINING OF HAMBURGERIES OF HAKE AND GAMBA AND PRODUCT OBTAINED (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3712821A (en) * 1970-01-05 1973-01-23 Us Interior Production of fisheries products
WO1982000219A1 (en) * 1980-07-04 1982-01-21 J Ruuth Thermostat
US5658605A (en) * 1992-06-02 1997-08-19 Ajinomoto Co., Inc. Process for producing bound-formed food
ES2201913A1 (en) * 2002-07-05 2004-03-16 Jorge Gaztelumendi Lamarca Product is for human consumption based on ground fish, generally cod, crumbled and desalinated
ES2261132T3 (en) * 2000-08-18 2006-11-16 Sanamundi Ag FISH PRODUCT AS WELL AS THE PREPARATION PROCEDURE OF THE SAME.
WO2012057826A1 (en) * 2010-10-27 2012-05-03 Nestec S.A. Fabricated fish chunks

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3712821A (en) * 1970-01-05 1973-01-23 Us Interior Production of fisheries products
WO1982000219A1 (en) * 1980-07-04 1982-01-21 J Ruuth Thermostat
US5658605A (en) * 1992-06-02 1997-08-19 Ajinomoto Co., Inc. Process for producing bound-formed food
ES2261132T3 (en) * 2000-08-18 2006-11-16 Sanamundi Ag FISH PRODUCT AS WELL AS THE PREPARATION PROCEDURE OF THE SAME.
ES2201913A1 (en) * 2002-07-05 2004-03-16 Jorge Gaztelumendi Lamarca Product is for human consumption based on ground fish, generally cod, crumbled and desalinated
WO2012057826A1 (en) * 2010-10-27 2012-05-03 Nestec S.A. Fabricated fish chunks

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2545831A1 (en) * 2014-03-13 2015-09-15 Fishing Trap, S.L. Edible composition for aquatic animals (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2669421A1 (en) * 2016-11-24 2018-05-25 Iceberg Sea Food, S.L. PROCEDURE FOR THE OBTAINING OF HAMBURGERIES OF HAKE AND GAMBA AND PRODUCT OBTAINED (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
ES2428764B1 (en) 2014-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100821466B1 (en) Method of manufacturing tuna balls and tuna steak in retort pouch
JP2008092873A (en) Method for producing cutlet-like food
Malav et al. Shelf life evaluation of restructured chicken meat blocks extended with sorghum flour and potato at refrigerated storage (4±1 C)
de Oliveira Filho et al. Evaluation of physicochemical and sensory properties of sausages made with washed and unwashed mince from Nile tilapia by-products
Mendiratta et al. Effect of added vegetable (carrot, radish and capsicum) as functional ingredients in mutton nuggets
CN105614648A (en) Free-dried instant nutritional dumplings or wontons and processing method thereof
ES2458308T3 (en) Improved weight control in elderly pets
KR101170308B1 (en) The manufacturing method of beef sausages using dairy beef and it's the composition
CN101152012A (en) Composite nutrient fish product
ES2369102B1 (en) PROCEDURE FOR OBTAINING HEALTHY MEAT PRODUCTS WITH ALGAE.
KR101245187B1 (en) Processing method of Low-fat blood sausage manufactured with pork head skin gelatin and wheat fiber
ES2428764A1 (en) Food product with high fish content and method for its elaboration (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CN101091572B (en) Dried sliced meat of muddy fresh fish, mutton and sheep bones
KR100428478B1 (en) Burger Patty Composition Using Surimi and Manufacturing Method thereof
KR101875177B1 (en) Restructured jerky with improved taste and method for preparing the same
ES2382966B1 (en) PROCEDURE AND COMPOSITION OF A VEGETABLE FOOD PRODUCT NOT TREATED BY HEAT
RU2551171C1 (en) By-products based pate preserves
de Lima et al. Effect of essential oils of copaiba and oregano in substitution of synthetic antioxidants in Tambaqui fish meat balls
KR102014373B1 (en) Paper tobu sausages and the way of making them
Sharma et al. Development and quality assessment of value added chicken fingers
CN101695386A (en) Method for producing beef jerky
KR101053520B1 (en) Method of producing lotus root gas
ES2363291B1 (en) FOOD PRODUCT BASED ON FISH AND GLUCOMANAC, AND OBTAINING PROCEDURE.
ES2675928T3 (en) Dishes of deep-frozen meats
ES2364014B1 (en) Meat broth and procedure for its preparation

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2428764

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20140909