ES2425645A1

ES2425645A1 - Cardboard for food consumption (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number: ES2425645A1
Application number: ES201200377A
Authority: ES
Inventors: José Francisco NAVARRO MECHÓ
Original assignee: Sanlucar Fruit SL
Current assignee: Sanlucar Investigacion y Desarrollo SL
Priority date: 2012-04-10
Filing date: 2012-04-10
Publication date: 2013-10-16
Anticipated expiration: 2032-04-10
Also published as: ES2425645B1

Abstract

Cardboard tray for food consumption. It is a tub that is obtained from the development of a sheet of cardboard in which a background is established, some side (1) and a front (2), with double fins (3) derived or from the sides ( 1) or of the front ends (2), with a fold line (4) that delimits them for gluing, either on the front or on the sides, to stiffen the box, presenting the peculiarity that the bottom is divided into two halves (5) joined by intermediate sectors (6) with an intermediate fold line (7) that determines a folding means of those sectors (6) to form an inverted "w" separating partition giving rise to a double tub with two independent compartments that enable its stacking and allows two separate products to be independently contained. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

TARRINA DE CARTÓN PARA CONSUMO DE ALIMENTOS CARDBOARD FOR FOOD CONSUMPTION

5 5: DESCRIPCIÓN OBJETO DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OBJECT OF THE INVENTION

1 O 1 o: La presente invención se refiere a una tarrina de cartón para consumo de alimentos, cuya evidente finalidad es la de constituir un contenedor para productos alimenticios destinados a su consumo directo. The present invention relates to a cardboard tub for food consumption, whose obvious purpose is to constitute a container for food products intended for direct consumption.

15 fifteen: El objeto de la invención es dotar a la tarrina de un separador intermedio para permitir que dos productos alimenticios distintos puedan mantenerse separados o independientes en el interior de la misma tarrina. The object of the invention is to provide the tub with an intermediate separator to allow two different food products to be kept separate or independent inside the same tub.

ANTECEDENTES DE J,A INVENCIÓN BACKGROUND OF J, INVENTION

20 25 20 25: En la actualidad existe un tipo de contenedor en forma de tarrina materializado en cartón para determinados productos alimenticios Este tipo de contenedores se obtienen a partir del desarrollo de una lámina rectangular con un fondo que puede ser cuadrangular o rectangular, del que emergen cuatro paredes divergentes, para dar lugar a la tarrina o contenedor con una configuración tronco-piramidal divergente hacia su embocadura, de manera tal que o bien los sectores que forman los laterales, o bien los sectores que forman los testeros, presentan aletas dobles, delimitadas por una línea de doblez intermedia, y que se fijan en el primer caso a los testeros y en el segundo caso a los laterales, para conseguir la tarrina con la configuración tronco-piramidal referida. At present there is a type of container in the form of a tub materialized in cardboard for certain food products. This type of container is obtained from the development of a rectangular sheet with a bottom that can be quadrangular or rectangular, from which four divergent walls emerge, to give rise to the tub or container with a divergent trunk-pyramidal configuration towards its mouth, in such a way that either the sectors that form the sides, or the sectors that form the testers, have double fins, delimited by a line of intermediate fold, and that are fixed in the first case to the front and in the second case to the sides, to get the tub with the trunk-pyramidal configuration referred to.

Aunque dicho contenedor o tarrina puede ser de planta tendente al cuadrado, como se ha dicho con anterioridad, o de planta rectangular, en este segundo caso, todo lo alargada que se quiera, en función de la cantidad de producto que vaya a contener, el problema que presenta este tipo de tarrinas de cartón es que solo sirven para un determinado y único producto, por ejemplo para patatas fritas, de manera tal que si con un tamaño apropiado se pretende utilizar la tarrina o contenedor para contener dos productos distintos, éstos se mezclarán, lo que supone un problema e inconveniente para el consumidor. Although said container or tub may be of a square plan, as stated previously, or of a rectangular plan, in this second case, as long as desired, depending on the quantity of product to be contained, The problem presented by this type of cardboard tubs is that they only serve a certain and unique product, for example for fries, in such a way that if with an appropriate size it is intended to use the tub or container to contain two different products, these are they will mix, which is a problem and inconvenience for the consumer.

DESCRIPTION OF THE INVENTION

La tarrina que se preconiza ha sido concebida para resolver la problemática anteriormente expuesta, en base a una solución sencilla y eficaz. The tub that is recommended has been designed to solve the problem described above, based on a simple and effective solution.

Más concretamente, la tarrina de la invención se basa en que a partir de la descrita en el apartado anterior, presenta la particularidad de que el fondo está determinado por dos mitades que se relacionan entre sí mediante un sector intermedio plegable a través de una línea intermedia y transversal al mismo, dando lugar, como es evidente, a dos sectores iguales unidos en oposición a las dos mitades correspondientes del fondo. More specifically, the tub of the invention is based on the fact that from the one described in the previous section, it has the peculiarity that the bottom is determined by two halves that are related to each other by means of an intermediate folding sector through an intermediate line and transversal to it, giving rise, as is evident, to two equal sectors united in opposition to the two corresponding halves of the fund.

Dicha doblez intermedia plegable va a determinar un tabique doble y separador en correspondencia con el centro del fondo y proyectado lógicamente hacia arriba, con una configuración en "W", obteniéndose así una tarrina doble, o lo que es lo mismo con dos compartimentos independientes aptos para contener separados y de forma totalmente independizada dos productos distintos. Said foldable intermediate fold will determine a double partition and separator in correspondence with the center of the bottom and logically projected upwards, with a "W" configuration, thus obtaining a double tub, or what is the same with two suitable independent compartments to contain two separate products separately and completely independently.

La tarrina es apilable machihembradamente como si se tratase de cualquier tarrina convencional, aunque en el caso presente será una tarrina doble, lo que supone un ahorro en el espacio a ser transportadas. The tub is stackable tongue and groove as if it were any conventional tub, although in the present case it will be a double tub, which means a saving in the space to be transported.

5 5: Los sectores que forman las paredes laterales se prolongan enfrentadamente para que en el armado esas prolongaciones queden solapadas y fijadas entre sí mediante encolado, dando lugar a una tarrina doble pero totalmente rígida y de gran estabilidad. The sectors that form the side walls are prolonged facing so that in the assembly these extensions are overlapped and fixed to each other by gluing, giving rise to a double but totally rigid tub of great stability.

1 O 1 o: La tarrina que se precomza puede tener practicados calados distribuidos por su superficie (por ejemplo, en la base de las aletas de los testeros) para permitir la buena ventilación de los productos envasados. The pre-cooked tub may have openwork distributed over its surface (for example, at the base of the wing fins) to allow good ventilation of the packaged products.

15 fifteen: DESCRIPCIÓN DE I,QS DIBIJJOS DESCRIPTION OF I, QS DRAWINGS

20 twenty: Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente: To complement the description that will then be made and in order to help a better understanding of the features of the invention, according to a preferred example of practical implementation thereof, a set of drawings is attached as an integral part of said description. where, for illustrative and non-limiting purposes, the following has been represented:

25 25: La figura 1.-Muestra una vista correspondiente al desarrollo de la lámina de cartón a partir de la cual se obtiene la tarrina objeto de la invención, y en donde las aletas que han de encolarse para mantener el armado de la tarrina doble se derivan de los testeros. Figure 1 shows a view corresponding to the development of the cardboard sheet from which the tub object of the invention is obtained, and where the fins to be glued to maintain the assembly of the double tub are derived from the heads.

30 30: La figura 2.Muestra una vista correspondiente también al desarrollo de una lámina de cartón a partir de la cual se obtiene la tarrina de la Figure 2 shows a view corresponding also to the development of a cardboard sheet from which the tub of the

invención, pero en este caso con las aletas para el armado derivadas de los invention, but in this case with the fins for arming derived from the

laterales. lateral.

5 5: La figura 3.-Muestra una vista en perspectiva superior de tarrina doble realizada de acuerdo con el objeto de la invención. la Figure 3.- Shows a top perspective view of double tub made according to the object of the invention. the

REAIJZACIÓN PREFERENTE DE LA INVENCIÓN PREFERRED REJECTION OF THE INVENTION

1 O 15 1 or 15: La tarrina de la invención está constituida a partir de un cuerpo laminar, en el que se define un fondo del que se derivan lateralmente extensiones que han de formar los propios laterales (1) de la tarrina, derivándose igualmente de los extremos extensiones que han de formar los testeros (2), con la especial particularidad de que, según la figura 1, de dichos testeros (2) se derivan parejas de aletas (3) delimitadas por una línea de doblez intermedia (4), que se encolan y se fijan a los correspondientes laterales (2), manteniendo el armado de la tarrina, aletas (3) que en la figura (2) se derivan de los propios laterales (1). The tub of the invention is constituted from a laminar body, in which a bottom is defined from which laterally derived extensions that are to form the sides (1) of the tub itself are derived, also deriving from the extreme extensions that are to be forming the testers (2), with the particular feature that, according to figure 1, said pairs (2) derive pairs of fins (3) delimited by an intermediate fold line (4), which are glued and fixed to the corresponding sides (2), maintaining the assembly of the tub, fins (3) that in figure (2) are derived from the sides themselves (1).

20 twenty: En cualquier caso, el fondo de la tarrina está determinado por dos mitades (5) iguales entre sí y ambas unidas mediante una pareja de sectores intermedios ( 6) con una línea de doblez (7). In any case, the bottom of the tub is determined by two halves (5) equal to each other and both joined by a pair of intermediate sectors (6) with a fold line (7).

25 25: En la conformación de la tarrina, los sectores intermedios ( 6) se pliegan sobre si mismos, a través de la línea de doblez (7), formando un tabique separador y por lo tanto dos compartimentos o zonas independientes correspondientes a los fondos (5) con sus laterales (1) y testero (2) para cada uno de esos compartimentos. Es decir, se obtiene una tarrina doble con un tabique separador intermedio en donde las dos mitades de la tarrina están In the shaping of the tub, the intermediate sectors (6) fold over themselves, through the fold line (7), forming a separating partition and therefore two separate compartments or zones corresponding to the bottoms (5) with its sides (1) and testero (2) for each of these compartments. That is, a double tub is obtained with an intermediate separating partition where the two halves of the tub are

relacionadas entre sí a nivel de su embocadura mediante la línea de plegado (7) anteriormente comentada. related to each other at the level of its mouth by the folding line (7) mentioned above.

5 5: En el armado de la tarrina las aletas (3) forman un chaflán en cada esquina y un refuerzo interno para cada testero o para cada contenedor, dependiendo de si esas dobles aletas (3) se derivan de los laterales o se derivan de los testeros. In the assembly of the tub the fins (3) form a chamfer in each corner and an internal reinforcement for each tester or for each container, depending on whether these double fins (3) are derived from the sides or derived from the testers.

1 O 15 1 or 15: Como se puede ver en la figura 3, la tarrina doble corresponde a la realización del desarrollo mostrado en la figura 2, es decir que las aletas (3) se derivan de los laterales y se encolan a la cara interna de los testeros (2), mientras que una tarrina doble como la comentada pero a partir de la figura 1 estaría igualmente constituida pero con la salvedad de que en este caso las aletas (3) en lugar de derivarse de los laterales, se derivan de los testeros, y lógicamente se encolarían a dichos laterales. As can be seen in figure 3, the double tub corresponds to the development of the development shown in figure 2, that is to say that the fins (3) are derived from the sides and glued to the inner face of the heads (2) , while a double tub like the one commented but from figure 1 would be equally constituted but with the proviso that in this case the fins (3) instead of being derived from the lateral ones, are derived from the heads, and logically would glue to said sides.

20 twenty: Las extensiones ( 1) que van a determinar los laterales de la tarrina doble, presentan unas prolongaciones extremas (8) determinando unas zonas marginales para las mismas que en el armado de la tarrina quedan superpuestas y se fijan entre sí mediante adhesivo, como se deja ver claramente en la figura 3, de manera que tras el encolado de esas prolongaciones o zonas marginales (8), la tarrina doble resultará totalmente rígida y de gran estabilidad. The extensions (1) that will determine the sides of the double tub, have extreme extensions (8) determining marginal areas for them that in the assembly of the tub are superimposed and fixed to each other by means of adhesive, as it is left see clearly in figure 3, so that after gluing these extensions or marginal areas (8), the double tub will be totally rigid and highly stable.

25 25: La tarrina puede tener practicados orificios estratégicamente distribuidos, cuando sean necesarios, para la buena ventilación de los productos envasados. The tub may have strategically distributed holes, when necessary, for good ventilation of the packaged products.

Claims

1.-Tarrina de cartón para consumo de alimentos, que obteniéndose 1.-Cardboard tub for food consumption, which obtained

a partir del desarrollo de una lámina de cartón con un fondo que puede ser from the development of a cardboard sheet with a bottom that can be

5 5: cuadrangular o rectangular, extensiones tanto laterales como extremas para quadrangular or rectangular, both lateral and extreme extensions for

formar los correspondientes laterales y testeros de la propia tarrina, e form the corresponding sides and heads of the tub itself, and

incluyendo, bien en los laterales o bien en los testeros, prolongaciones dobles including, either on the sides or in the front, double extensions

formando aletas que se encolan en el primer caso a los testeros y en el forming fins that are glued in the first case to the heads and in the

segundo caso a los laterales, para formar chaflanes en correspondencia con second case to the sides, to form chamfers in correspondence with

1 O 1 o: las aristas y rigidización en la conformación de la tarrina definitiva, the edges and stiffening in the conformation of the final tub,

caracterizada porque el fondo está determinado por dos mitades (5) unidas characterized in that the bottom is determined by two halves (5) joined

mediante una pareja de sectores intermedios (6) con línea de doblez through a pair of intermediate sectors (6) with fold line

intermedia (7), determinando ésta una línea de plegado para los sectores ( 6), intermediate (7), this one determining a folding line for the sectors (6),

constituyendo éstos en el armado de la caja un tabique separador intermedio, these constituting in the assembly of the box an intermediate separating partition,

15 fifteen: conformando dos compartimentos cuyos fondos corresponderán a las mitades forming two compartments whose funds will correspond to the halves

(5); habiéndose previsto que el tabique separador que forman los sectores (6) (5); having been provided that the separating partition formed by the sectors (6)

presente una configuración en "W", permitiendo el apilamiento entre sí de las present a "W" configuration, allowing the stacking of the

tarrinas dobles, así como el mantener separados e independizados dos double tubs, as well as keeping two separate and independent

productos distintos en cada uno de los dos compartimentos correspondientes a different products in each of the two compartments corresponding to

20 twenty: la tarrina doble conformada. the double shaped tub.

2.Tarrina de cartón para consumo de alimentos, según 2.Cardboard tub for food consumption, according to

reivindicación 1, caracterizada porque los laterales (1) presentan unas claim 1, characterized in that the sides (1) have

prolongaciones o zonas marginales (8) que en el armado quedan solapadas y extensions or marginal areas (8) that in the assembly are overlapped and

25 25: superpuestas, fijándose entre sí para rigidizar y dotar a la tarrina doble de superimposed, fixing each other to stiffen and provide the double tub of

gran estabilidad. great stability