ES2425636T3 - A cutting device to cut shapes into leathers - Google Patents
A cutting device to cut shapes into leathers Download PDFInfo
- Publication number
- ES2425636T3 ES2425636T3 ES11187900T ES11187900T ES2425636T3 ES 2425636 T3 ES2425636 T3 ES 2425636T3 ES 11187900 T ES11187900 T ES 11187900T ES 11187900 T ES11187900 T ES 11187900T ES 2425636 T3 ES2425636 T3 ES 2425636T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- leather
- cutting
- drum
- shaped element
- end part
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 title claims abstract description 127
- 239000010985 leather Substances 0.000 claims abstract description 91
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims abstract description 12
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 4
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 3
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C14—SKINS; HIDES; PELTS; LEATHER
- C14B—MECHANICAL TREATMENT OR PROCESSING OF SKINS, HIDES OR LEATHER IN GENERAL; PELT-SHEARING MACHINES; INTESTINE-SPLITTING MACHINES
- C14B5/00—Clicking, perforating, or cutting leather
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D5/00—Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D5/08—Means for actuating the cutting member to effect the cut
- B26D5/086—Electric, magnetic, piezoelectric, electro-magnetic means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26F—PERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
- B26F1/00—Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
- B26F1/02—Perforating by punching, e.g. with relatively-reciprocating punch and bed
- B26F1/04—Perforating by punching, e.g. with relatively-reciprocating punch and bed with selectively-operable punches
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Treatment And Processing Of Natural Fur Or Leather (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
Abstract
Un dispositivo de corte para cortar formas en un cuero tendido en un plano, adecuado para montar en máquinas para corte de cueros, pudiéndose montar el dispositivo (1) en un bastidor (M) de una máquina automática para cortar formas de cuero, que tienen diversos perfiles, en un cuero tendido en dicho plano y que comprende un cuerpo (2) que presenta una parte extrema (21), pudiéndose montar el dispositivo (1) en dicho bastidor (M) de manera que dicha parte extrema (21) del cuerpo (2), una vez que el dispositivo (1) ha sido montado en dicho bastidor (M), se vuelve hacia dicho cuero tendido en dicho plano, pudiéndose activar dicho cuerpo (2) en translación alternante con respecto a dicho bastidor (M) a lo largo de una dirección Z que es perpendicular a dicho plano sobre el cual está tendido en cuero, estando el dispositivo (1) caracterizado porque además comprende: un elemento con forma de tambor (3) que presenta una superficie periférica externa (32), estando el elemento (3) provisto, a lo largo de dicha superficie periférica (32), de una serie de alojamientos, estando el elemento con forma de tambor (3) montado de manera giratoria en dicha parte extrema (21) del cuerpo (2), de manera que se puede activar en rotación con respecto a dicha parte (21) del cuerpo (1), alrededor de un eje de rotación C que es perpendicular a dicha dirección Z, de manera que la superficie periférica externa (32) de la misma pueden girar alrededor del eje C; una serie de herramientas de corte (31), cada una de las cuales está provista de un borde de corte respectivo, que tiene diferentes perfiles unos de otros; cada una de las herramientas de corte (31) se puede montar en un alojamiento correspondiente de dicha serie de alojamientos presentes en dicha superficie periférica externa (32) del elemento con forma de tambor (3) de manera que los bordes de corte de las mismas se vuelven hacia una dirección externa, y porque dicho elemento con forma de tambor (3) se puede activar en rotación alrededor del eje C con respecto a dicha parte extrema (21) de dicho cuerpo (2) de manera que una única herramienta de corte (31) se puede colocar a la vez vuelta hacia el cuero y el borde de corte de la misma está vuelto hacia el cuero en que la forma va a ser cortada.A cutting device for cutting shapes on a leather laid on a plane, suitable for mounting on leather cutting machines, the device (1) being able to be mounted on a rack (M) of an automatic machine for cutting leather shapes, which have various profiles, on a leather laid in said plane and comprising a body (2) having an end part (21), the device (1) being able to be mounted on said frame (M) so that said end part (21) of the body (2), once the device (1) has been mounted on said frame (M), it is turned towards said leather lying in said plane, said body (2) being able to be activated in alternating translation with respect to said frame (M ) along a direction Z which is perpendicular to said plane on which it is laid in leather, the device (1) being characterized in that it further comprises: a drum-shaped element (3) having an outer peripheral surface (32 ), the element (3) being pr provided, along said peripheral surface (32), of a series of housings, the drum-shaped element (3) being rotatably mounted on said end part (21) of the body (2), so that it can activate in rotation with respect to said part (21) of the body (1), around an axis of rotation C that is perpendicular to said direction Z, so that the outer peripheral surface (32) thereof can rotate around the C axis; a series of cutting tools (31), each of which is provided with a respective cutting edge, which has different profiles from each other; each of the cutting tools (31) can be mounted in a corresponding housing of said series of housings present in said outer peripheral surface (32) of the drum-shaped element (3) so that the cutting edges thereof they turn towards an external direction, and because said drum-shaped element (3) can be activated in rotation around the C axis with respect to said end part (21) of said body (2) so that a single cutting tool (31) can be placed at the same time turned towards the leather and the cutting edge thereof is turned towards the leather in which the shape is to be cut.
Description
Un dispositivo de corte para cortar formas en cueros. A cutting device to cut shapes into leathers.
La presente invención se refiere al sector técnico de las máquinas automáticas utilizadas para realizar, en cuero y/o pieles, orificios pasantes, o partes recortadas que presentan perfiles con formas específicas según se requiera. The present invention relates to the technical sector of automatic machines used to make, in leather and / or skins, through holes, or cut-out parts that have profiles with specific shapes as required.
Estas máquinas automáticas presentan un bastidor que está situado encima del cuero y/o piel, que ha sido estirado en un plano de trabajo y sobre el cual son cortados los diversos perfiles según se requiera, y cuyo bastidor, por medio de órganos de motor relativos, se mueve en translación sobre el cuero. These automatic machines have a frame that is located above the leather and / or leather, which has been stretched on a work plane and on which the various profiles are cut as required, and whose frame, by means of relative motor organs , moves in translation over the leather.
Los motores para controlar y mover el bastidor son programables y controlados por una unidad de gestión y control en la que son memorizadas distintas posiciones sobre el cuero, cuando hay una necesidad de realizar diversas formas después de la perforación o cortes relativos. The motors for controlling and moving the frame are programmable and controlled by a management and control unit in which different positions on the leather are memorized, when there is a need to perform various shapes after drilling or relative cuts.
En este sentido, los dispositivos de corte o perforación están predispuestos en el bastidor de las máquinas automáticas; estos dispositivos presentan una herramienta de corte y perforación relativa que tiene un borde de corte que presenta un perfil o forma apropiados para ser creados en el cuero. In this sense, the cutting or drilling devices are predisposed in the frame of the automatic machines; These devices have a relative cutting and drilling tool that has a cutting edge that has an appropriate profile or shape to be created in the leather.
En la jerga del sector, la herramienta de corte normalmente se denomina cortador de forma. In the jargon of the sector, the cutting tool is usually called a shape cutter.
El borde de corte del cortador de forma se puede cerrar, en el caso en el que una forma de corte se vaya a obtener una forma de corte que tiene un perfil o forma cerrados, o el borde se puede abrir en caso de que se vaya a obtener una la forma de corte que tenga un borde abierto sobre el cuero, es decir una forma con un perfil que está cerrado sobre sí mismo. The cutting edge of the shape cutter can be closed, in the case where a cut shape is to be obtained a cut shape that has a closed profile or shape, or the edge can be opened in case it leaves to obtain a cut shape that has an open edge on the leather, that is to say a shape with a profile that is closed on itself.
El dispositivo de corte normalmente comprende un cuerpo para soportar el cortador de forma, este cuerpo está montado con respecto al bastidor de manera que el borde de corte del cortador de forma está vuelto hacia el cuero de manera que se pueden mover en translación alternante perpendicularmente al cuero sobre el que se van a realizar las perforaciones o cortes perfilados. The cutting device normally comprises a body to support the shape cutter, this body is mounted with respect to the frame so that the cutting edge of the shape cutter is turned towards the leather so that they can move in alternating translation perpendicular to the leather on which the perforations or profiled cuts are to be made.
De esta manera, el borde de corte del cortador de forma (herramienta de corte) se puede hacer que cruce el cuero subyacente y cortar, por medio de presión una parte conformada relativa correspondiente al perfil del borde de la herramienta de corte, la parte conformada y cortada es circunscriba internamente al borde de corte. In this way, the cutting edge of the shape cutter (cutting tool) can be made to cross the underlying leather and cut, by pressing a shaped part relative to the edge profile of the cutting tool, the shaped part and cut is circumscribed internally to the cutting edge.
Los dispositivos de corte utilizados actualmente tienen una única herramienta de corte (o cortador de forma) que está dispuesta con un único borde de corte correspondiente que tiene un perfil relativo para ser transferido sobre el cuero después del corte de la parte perfilada relativa. The cutting devices currently used have a single cutting tool (or shape cutter) that is arranged with a single corresponding cutting edge that has a relative profile to be transferred onto the leather after cutting of the relative profiled part.
Una herramienta de corte de cuerpo provista de varios elementos de corte montados en la periferia de un tambor, se conoce del documento AU-A-90408/82. Una herramienta similar para el punzonamiento de placas se conoce del documento US-A1407769. A body cutting tool provided with several cutting elements mounted on the periphery of a drum is known from document AU-A-90408/82. A similar tool for punching plates is known from US-A1407769.
Actualmente, si por distintas razones o requisitos especiales, existe la necesidad de realizar cortes en el cuerpo en diferentes posiciones, varias perforaciones o perfiles que presentan diferentes formas, es necesario, antes de la operación de corte, proceder primero con la retirada de la herramienta de corte (cortador de forma) del dispositivo de corte y después remplazarlo por otra herramienta de corte que tenga un borde de corte con un perfil adecuado relativo para la forma deseada que va a ser cortada en el cuero. Currently, if for different reasons or special requirements, there is a need to make cuts in the body in different positions, several perforations or profiles that have different shapes, it is necessary, before the cutting operation, proceed first with the removal of the tool cutting (shape cutter) of the cutting device and then replace it with another cutting tool that has a cutting edge with a suitable profile relative to the desired shape to be cut in the leather.
Esta claro que para todas las operaciones de corte, la máquina debe ser detenida para permitir que el operador realice la operación de retirada y la sustitución de la herramienta. It is clear that for all cutting operations, the machine must be stopped to allow the operator to perform the removal and replacement of the tool.
Un objetivo de la presente invención es por tanto un dispositivo para cortar formas en cueros, que se puede utilizar en máquinas automáticas que se utilizan para obtener formas de diversos perfiles relativas en cueros, cuyo dispositivo elimina las desventajas anteriormente mencionadas. An object of the present invention is therefore a device for cutting leather shapes, which can be used in automatic machines that are used to obtain shapes of various relative leather profiles, whose device eliminates the aforementioned disadvantages.
En particular, un objetivo de la presente invención es proporcionar un dispositivo que haga posible realizar operaciones de corte en el cuerpo que requieren la realización de formas de diversos perfiles sin tener que detener la máquina. In particular, an objective of the present invention is to provide a device that makes it possible to perform cutting operations on the body that require the realization of shapes of various profiles without having to stop the machine.
El objeto de la presente invención se obtiene con un dispositivo para el corte de formas en cueros de acuerdo con los contenidos de la reivindicación 1. The object of the present invention is obtained with a device for cutting leather shapes according to the contents of claim 1.
Otras características ventajosas del dispositivo de la presente invención se exponen en las reivindicaciones dependientes. Other advantageous features of the device of the present invention are set forth in the dependent claims.
Las características del dispositivo para cortar formas en cuero, de la presente invención, se exponen en la siguiente descripción, hecha con referencia a las figuras adjuntas de los dibujos, en las que: The characteristics of the device for cutting leather shapes of the present invention are set forth in the following description, made with reference to the attached figures of the drawings, in which:
la Figura 1 es una vista en perspectiva, con algunas partes retiradas para una mayor claridad, de los principales elementos que constituyen el dispositivo de la presente invención; Figure 1 is a perspective view, with some parts removed for clarity, of the main elements that constitute the device of the present invention;
la Figura 2 es una vista parcial en perspectiva despiezada, con algunas partes retiradas, de una perspectiva diferente de la de la Figura 1, de algunos elementos particularmente significativos del dispositivo expuesto, Figure 2 is a partial exploded perspective view, with parts removed, from a perspective different from that of Figure 1, of some particularly significant elements of the exposed device,
la Figura 3 es una vista en perspectiva de un detalle de la estructura de la Figura 2; Figure 3 is a perspective view of a detail of the structure of Figure 2;
la Figura 4 ilustra, en vista lateral, el dispositivo de la presente invención en su totalidad cuando está montado en el bastidor (M), parcialmente ilustrado, de una máquina automática para el corte de cueros; Figure 4 illustrates, in side view, the device of the present invention as a whole when mounted on the frame (M), partially illustrated, of an automatic leather cutting machine;
la Figura 5 es el dispositivo de la invención, mostrado en su totalidad, en una vista lateral que es diferente de la vista de la Figura 4; Figure 5 is the device of the invention, shown in its entirety, in a side view that is different from the view of Figure 4;
la Figura 6 es la vista a lo largo del plano de sección A-A de la figura 5, mientras que Figure 6 is the view along the sectional plane A-A of Figure 5, while
la Figura 7 ilustra la vista de acuerdo con el plano B-B de la Figura 5. Figure 7 illustrates the view according to plane B-B of Figure 5.
Haciendo referencia a las figuras, 1 designa el dispositivo para corte de formas en cueros de la presente invención. Referring to the figures, 1 designates the device for cutting leather shapes of the present invention.
Este dispositivo 1, como está ilustrado por ejemplo en el figura 4, es adecuado para ser montado en un bastidor (M) de una máquina automática para el corte de cueros. This device 1, as illustrated for example in Figure 4, is suitable for being mounted on a frame (M) of an automatic leather cutting machine.
En este sentido, el dispositivo comprende un cuerpo 2 que presenta una parte extrema 21; la parte externa 21, una vez que el dispositivo 1 ha sido asociado al bastidor M de la máquina automática, se vuelve hacia un cuero tendido en un plano, en cual tiene varios perfiles que van a ser cortados. In this sense, the device comprises a body 2 that has an end portion 21; the external part 21, once the device 1 has been associated with the frame M of the automatic machine, is turned towards a leather laid in a plane, in which it has several profiles to be cut.
Para realizar las operaciones de corte y/o perforación en el cuero subyacente, el cuerpo 2 se puede activar en translación alternante, con respecto al bastidor M de la máquina automática, a lo largo de una dirección Z que es perpendicular al plano sobre el que está tendido el cuero. To perform the cutting and / or drilling operations on the underlying leather, the body 2 can be activated in alternating translation, with respect to the frame M of the automatic machine, along a direction Z which is perpendicular to the plane on which The leather is laid.
El dispositivo de corte 1 de la presente invención presenta la particularidad de que además comprende un elemento 3, con forma de tambor, que presenta una superficie periférica externa 32, y está provista a lo largo de la superficie periférica externa 32, de una serie de alojamientos. El elemento de tambor 3 es visible con detalle, por ejemplo en las figuras 2 y 3. The cutting device 1 of the present invention has the peculiarity that it further comprises a drum-shaped element 3, which has an outer peripheral surface 32, and is provided along the outer peripheral surface 32, of a series of accommodation. The drum element 3 is visible in detail, for example in Figures 2 and 3.
El elemento 3 está giratoriamente montado en la parte extrema 21 del cuerpo 2 de tal manera que la superficie periférica externa relativa 32 pueden girar alrededor de un eje C que es perpendicular a dicha dirección Z (véase por ejemplo las figuras 1 y 2). The element 3 is rotatably mounted on the end portion 21 of the body 2 such that the relative outer peripheral surface 32 can rotate about an axis C which is perpendicular to said direction Z (see for example Figures 1 and 2).
El dispositivo de corte 1 de la presente invención también presenta una serie de herramientas de corte 31, estando cada una de las herramientas 31 provista de un borde de corre respectivo que tiene un perfil relativo que es diferente de los otros, pudiendo cada herramienta de corte 31 ser montada en un correspondiente alojamiento en la serie de alojamientos presentes en la superficie periférica externa 32 del elemento de tambor 3 de manera que los bordes de corte relativos están vueltos hacia una dirección externa. The cutting device 1 of the present invention also presents a series of cutting tools 31, each of the tools 31 being provided with a respective running edge having a relative profile that is different from the others, each cutting tool being able to 31 be mounted in a corresponding housing in the series of housings present in the outer peripheral surface 32 of the drum element 3 so that the relative cutting edges are turned towards an external direction.
Una peculiaridad específica del dispositivo 1 de la invención consiste en el hecho de que el elemento con forma de tambor 3 se puede activar en rotación alrededor del eje C con respecto a la parte extrema 21 del cuerpo 2 de manera que una única herramienta de corte 31 en un instante se puede colocar vuelta hacia el cuero y el borde de corte de la misma se vuelve hacia el cuero en el que se va a cortar una forma. A specific peculiarity of the device 1 of the invention consists in the fact that the drum-shaped element 3 can be activated in rotation around the axis C with respect to the end part 21 of the body 2 so that a single cutting tool 31 in an instant it can be placed back towards the leather and the cutting edge of the same is turned towards the leather in which a shape is to be cut.
De esta manera, de acuerdo con el perfil deseado para el perfil que va a ser cortado en el cuerpo, con el dispositivo de la invención es posible seleccionar la herramienta de corte correcta 31 rápida y simplemente y sin tener que recurrir a parar la máquina, es decir teniendo la herramienta un borde de corte con el perfil correspondiente a la forma que va a ser realizada en el cuero. Thus, according to the desired profile for the profile to be cut in the body, with the device of the invention it is possible to select the correct cutting tool 31 quickly and simply and without having to resort to stopping the machine, that is, the tool having a cutting edge with the profile corresponding to the shape that is going to be made in the leather.
Para este fin simplemente es suficiente con girar el elemento con forma de tambor 3 alrededor del eje C hasta colocar la herramienta de corte 31 en cuestión delante del cuero. For this purpose it is simply enough to rotate the drum-shaped element 3 around the C axis until the cutting tool 31 in question is placed in front of the leather.
En este sentido, el dispositivo 1 presenta unos primeros medios actuadores 4, constituidos por ejemplo por un motor codificador, que puede ser manejado de acuerdo con el perfil deseado para la forma que va a ser cortada en el cuero, tal como para activar el elemento con forma de tambor 3 en rotación alrededor del eje C con respecto a la parte extrema 21 del cuerpo 2 tal como para llevar una de las herramientas de corte 31 montadas en el elemento 3, teniendo un perfil deseado correspondiente a la forma que va a ser cortada, para volverse hacia el cuero y tener el borde de corte relativo situado hacia el cuero. In this sense, the device 1 has first actuator means 4, constituted for example by an encoder motor, which can be operated according to the desired profile for the shape to be cut in the leather, such as to activate the element in the form of a drum 3 rotating around the C axis with respect to the end part 21 of the body 2 such as to carry one of the cutting tools 31 mounted on the element 3, having a desired profile corresponding to the shape to be cut, to turn towards the leather and have the relative cutting edge located towards the leather.
Los primeros medios actuadores (motor codificador) se pueden conectar de manera ventajosa a la unidad de control y gestión que normalmente está dispuesta en máquinas automáticas para cortar formas en cueros, en cuya unidad de control y gestión son memorizados los diversos perfiles de las diferentes formas que van a ser cortadas en los cueros. The first actuator means (encoder motor) can be advantageously connected to the control and management unit which is normally arranged in automatic machines for cutting leather shapes, in whose control and management unit the various profiles of the different shapes are stored. They are going to be cut in the leathers.
De este modo, el base a los datos introducidos en la unidad de control y gestión, los primeros medios actuadores 4 pueden ser manejados en tiempo real tal como para activar la rotación del elemento con forma de tambor 3 de manera que se puede girar alrededor del eje C hasta colocar la herramienta de corte deseada 31 delante del cuero en el cual la forma va a ser cortado. Una vez que la herramienta de corte deseada 31 ha alcanzado la posición delante del cuero que va ser cortado, los primeros medios actuadores 4 son desactivados y la rotación del tambor 3 es detenida. Thus, based on the data entered in the control and management unit, the first actuator means 4 can be managed in real time such as to activate the rotation of the drum-shaped element 3 so that it can be rotated around the C axis until the desired cutting tool 31 is placed in front of the leather in which the shape is to be cut. Once the desired cutting tool 31 has reached the position in front of the leather to be cut, the first actuator means 4 is deactivated and the rotation of the drum 3 is stopped.
La parte extrema 21 del cuerpo 2, en la realización del dispositivo ilustrada en las Figuras adjuntas de los dibujos, y como es claramente visible por ejemplo en la figura 1, presenta una forma de horquilla que tiene un par de brazos 22, 220 flaqueados y distanciados uno del otro. The end part 21 of the body 2, in the embodiment of the device illustrated in the attached Figures of the drawings, and as is clearly visible, for example in Figure 1, has a fork shape having a pair of arms 22, 220 flaked and distanced from each other.
El elemento con forma de tambor 3 se puede montar entre el par de brazos 22, 202 y el primer órgano actuador 4, responsable de la activación de la rotación del elemento con forma de tambor 3, está predispuesto internamente en un primer brazo 220 del par de brazos 22. The drum-shaped element 3 can be mounted between the pair of arms 22, 202 and the first actuator member 4, responsible for activating the rotation of the drum-shaped element 3, is internally predisposed on a first arm 220 of the pair of arms 22.
Para facilitar las operaciones de montaje, y posiblemente la sustitución del elemento con forma de tambor 3 por otro provisto de otras herramientas de corte adicionales 31, o para hacer posible la retirada del elemento con forma de tambor 3 de algunas herramientas de corte 31 para remplazarlas por otras, es decir para hacer posible las operaciones de mantenimiento del órgano actuador 4, el primer brazo 220 del par de brazos 20, 220 está montado con respecto al cuerpo 2, de manera que se puede retirar del cuerpo 2 (una situación por ejemplo ilustrado en la Figura 2). To facilitate assembly operations, and possibly the replacement of the drum-shaped element 3 with another one provided with other additional cutting tools 31, or to make it possible to remove the drum-shaped element 3 from some cutting tools 31 to replace them on the other hand, that is to say to make possible the maintenance operations of the actuator member 4, the first arm 220 of the pair of arms 20, 220 is mounted with respect to the body 2, so that it can be removed from the body 2 (a situation for example illustrated in Figure 2).
Para la transmisión del movimiento de rotación al elemento con forma de tambor 3, el dispositivo 1 comprende un piñón 48 montado en el eje del primer órgano actuador 4 y que se puede activar en rotación por el mismo, y una corona dentada 49, que está directamente montada en el elemento con forma de tambor 3. For the transmission of the rotational movement to the drum-shaped element 3, the device 1 comprises a pinion 48 mounted on the axis of the first actuator member 4 and which can be activated in rotation by it, and a toothed crown 49, which is directly mounted on the drum-shaped element 3.
El piñón 48 se acopla a, y se engrana con la corona dentada 49 (véanse por ejemplo las Figuras 2 y 3) para hacer posible la transmisión de la rotación desde los primeros medios actuadores 4 hasta el elemento con forma de tambor The pinion 48 is coupled to, and meshed with the toothed crown 49 (see, for example, Figures 2 and 3) to enable the transmission of the rotation from the first actuator means 4 to the drum-shaped element
3. 3.
Las herramientas de corte 31, que pueden estar predispuestas y montadas en los alojamientos del elemento con forma de tambor 3, pueden comprender un borde de corte de perfil cerrado relativo, o un borde de corte de perfil abierto relativo, o ambos, y las herramientas de corte son normalmente huecas internamente. The cutting tools 31, which may be predisposed and mounted in the housings of the drum-shaped element 3, may comprise a relative closed profile cutting edge, or a relative open profile cutting edge, or both, and the tools Cutting are normally hollow internally.
En el caso de herramientas de corte que tengan un borde de corte de perfil cerrado, cuando el cuero es cortado, la parte del cuero que está circunscrita internamente al borde de corte de la herramienta puede permanecer adhiriéndose a la misma durante la etapa de distanciamiento de la herramienta del cuero. In the case of cutting tools that have a closed profile cutting edge, when the leather is cut, the part of the leather that is internally circumscribed to the cutting edge of the tool can remain adhering to it during the distancing stage of The leather tool.
En este sentido, para obviar la desventaja adicional actual en los dispositivos de corte del tipo conocido, el dispositivo 1 de la invención puede presentar de manera ventajosa un elemento con forma de tambor 3 que está dispuesto con una serie de conductos 6 para el paso de aire comprimido, con cada uno de los conductos 6 conduciendo respectivamente a cada uno de los alojamientos de soporte de las herramientas de corte 31 y , en consecuencia, conduciendo a la parte interna hueca de las herramientas de corte 31 (véase en particular a figura 3). In this sense, in order to obviate the current additional disadvantage in the cutting devices of the known type, the device 1 of the invention can advantageously present a drum-shaped element 3 which is arranged with a series of ducts 6 for the passage of compressed air, with each of the ducts 6 leading respectively to each of the support housings of the cutting tools 31 and, consequently, leading to the hollow inner part of the cutting tools 31 (see in particular Figure 3 ).
Además, el dispositivo 1 puede presentar internamente a la parte extrema 21 del cuerpo 2, un canal que comunica con una fuente de aire comprimido, pudiéndose conectar el canal de comunicación con un conducto 6 de los conductos 6 cuando la herramienta de corte 31 soportada por el alojamiento relativo al que conduce el conducto 6 es llevada a una posición con el borde de corte relativo vuelto hacia el cuero en el que una forma correspondiente va ser cortada, después de la rotación del elemento con forma de tambor 3 alrededor del eje C. In addition, the device 1 can present internally to the end part 21 of the body 2, a channel that communicates with a source of compressed air, the communication channel being able to be connected with a conduit 6 of the ducts 6 when the cutting tool 31 supported by the relative housing to which the conduit 6 leads is brought to a position with the relative cutting edge turned towards the leather in which a corresponding shape is to be cut, after the rotation of the drum-shaped element 3 around the axis C.
De esta manera, cuando la herramienta de corte 31, que tiene el borde de corte con un perfil que corresponde al perfil de la forma deseada que va a ser cortada en el cuero, ha sido colocada después de la rotación del elemento con forma de tambor 3 que se vuelve hacia el cuero, el conducto 6 conectado al mismo, y que está en comunicación con la parte interna hueca de la herramienta de corte, es conectado con el canal de comunicación anteriormente mencionado con la fuente de aire comprimido. In this way, when the cutting tool 31, which has the cutting edge with a profile corresponding to the profile of the desired shape to be cut in the leather, has been placed after the rotation of the drum-shaped element 3 which is turned towards the leather, the conduit 6 connected to it, and which is in communication with the hollow internal part of the cutting tool, is connected to the above-mentioned communication channel with the source of compressed air.
En consecuencia, en el mismo momento en el que se corta la forma, puede ser inyectado aire comprimido en el canal de comunicación, siendo de este modo el aire comprimido transportado a la parte interna hueca de la herramienta de corte, alcanzado el extremo de la misma para empujar la parte del cuero cortada, que está circunscrita internamente al borde de corte relativo, para separarla del mismo. Consequently, at the same time that the shape is cut, compressed air can be injected into the communication channel, thus compressed air being transported to the hollow inner part of the cutting tool, reached the end of the same to push the part of the cut leather, which is internally circumscribed to the relative cutting edge, to separate it from it.
Otras características del dispositivo de corte 1 de la presente invención se describirán a continuación. Other features of the cutting device 1 of the present invention will be described below.
El dispositivo 1 comprende una estructura 1 que soporte el cuerpo 2 y comprende además medios actuadores 41 (por ejemplo constituido también por un motor que se puede conectar a una unidad de gestión y control presente en la máquina automática a la que el dispositivo está montado) que son manejables de manera que son capaces de hacer que la estructura se traslade de manera alternante, y de este modo el cuerpo 2 con la parte extrema relativa 21 y el elemento de tambor 3 con las herramientas de corte relativas 31, a lo largo de la dirección z perpendicular al cuero en que el se van a realizar las formas (véanse por ejemplo la Figura 1 ó la Figura 7). The device 1 comprises a structure 1 that supports the body 2 and further comprises actuator means 41 (for example also constituted by a motor that can be connected to a management and control unit present in the automatic machine to which the device is mounted) which are manageable so that they are able to make the structure alternately move, and thus the body 2 with the relative end part 21 and the drum element 3 with the relative cutting tools 31, along the z direction perpendicular to the leather in which the shapes are to be made (see, for example, Figure 1 or Figure 7).
Los segundos medios actuadores 41 están montados y soportados por una pestaña 8 que está fija al bastidor M de la máquina automática para el cortar cueros en la que se va a utilizar. The second actuator means 41 is mounted and supported by a flange 8 that is fixed to the frame M of the automatic machine for cutting leathers in which it is to be used.
La estructura 60, en la realización del dispositivo ilustrada en las figuras adjuntas de los dibujos, comprende una placa 61, provista de un orificio axial, y una tuerca de anillo roscado 63 que está fija a la placa 61 coaxialmente al orificio pasante. The structure 60, in the embodiment of the device illustrated in the attached figures of the drawings, comprises a plate 61, provided with an axial hole, and a threaded ring nut 63 which is fixed to the plate 61 coaxially to the through hole.
Como se puede ver tanto en la Fig. 1 como en la Fig. 7, un tornillo 42 se puede insertar y puede girar en el orificio pasante y siendo la tuerza de anillo roscado 63, el tornillo 42 manejables en rotación por unos segundos medios actuadores 41. As can be seen both in Fig. 1 and in Fig. 7, a screw 42 can be inserted and can rotate in the through hole and the threaded ring nut 63, the screw 42 being rotatable by a second actuator means 41.
La estructura 60 comprende además una parte cilíndrica 65 soportada por la placa 61, siendo la parte cilíndrica 65 hueca internamente y presentando una forma tal que sea capaz de recibir y soportar, internamente, una parte central 28 del cuerpo 2, pudiéndose montar el cuerpo 2 con la parte central 28 del mismo en la parte cilíndrica 65, de manera que pueda girar con respecto a la parte cilíndrica 65, con la parte extrema relativa 21 y el elemento con forma de tambor 3 montado en la misma, alrededor de un eje de rotación T que es paralelo a la dirección de traslación alternante Z del cuerpo 2, y perpendicular al eje de rotación C del elemento con forma de tambor 3 (véanse por ejemplo la Figura 1 y la Figura 6). The structure 60 further comprises a cylindrical part 65 supported by the plate 61, the cylindrical part 65 being hollow internally and having a shape that is capable of receiving and supporting, internally, a central part 28 of the body 2, the body 2 being able to be mounted with the central part 28 thereof in the cylindrical part 65, so that it can rotate with respect to the cylindrical part 65, with the relative end part 21 and the drum-shaped element 3 mounted thereon, about an axis of rotation T which is parallel to the alternating translation direction Z of the body 2, and perpendicular to the axis of rotation C of the drum-shaped element 3 (see for example Figure 1 and Figure 6).
Para este fin, el dispositivo 1 comprende unos terceros medios actuadores 68 (que pueden también estar por ejemplo constituidos por un motor codificador que se puede conectar a la unidad de control y gestión de la máquina automática) montados en la placa 61 y que se pueden manejar de manera que el cuerpo 2 gire con respecto a la parte cilíndrica 65 alrededor del eje de rotación T. For this purpose, the device 1 comprises third actuator means 68 (which can also be constituted for example by an encoder motor that can be connected to the control and management unit of the automatic machine) mounted on the plate 61 and which can be handle so that the body 2 rotates with respect to the cylindrical part 65 around the axis of rotation T.
En este sentido, en la realización ilustrada de las figuras adjuntas de los dibujos, el dispositivo de corte 1 comprende una polea 70 que está montada en el cuerpo 2 en una parte extrema relativa 27 del mismo, opuesta a la parte extrema 21, y una cinta 29, que gira sobre la polea 70, cuya cinta 29 se pueden activar por los terceros medios actuadores 68 de manera que se activa la rotación del cuerpo 2 alrededor del eje de rotación T. In this sense, in the illustrated embodiment of the attached figures of the drawings, the cutting device 1 comprises a pulley 70 which is mounted on the body 2 on a relative end part 27 thereof, opposite the end part 21, and a belt 29, which rotates on the pulley 70, whose belt 29 can be activated by the third actuator means 68 so that the rotation of the body 2 about the axis of rotation T is activated.
Esta dispuesta una carcasa 80, que se puede acoplar a la estructura 60 para transportar y proteger el tornillo 42, la polea 70, la cinta 29 y la parte extrema 27 del cuerpo 2. A housing 80 is arranged, which can be coupled to the structure 60 to transport and protect the screw 42, the pulley 70, the belt 29 and the end part 27 of the body 2.
El dispositivo de corte está además provisto de un elemento de apoyo plano 88 del cuero; el elemento plano 88 del cuero; el elemento está montado de manera translacional relativamente, promedio de una interposición de órganos elásticos compresibles 880 (por ejemplo muelles) al extremo externo de la parte extrema 21. The cutting device is further provided with a flat support element 88 of the leather; the flat element 88 of the leather; the element is mounted in a relatively translational manner, average of an interposition of compressible elastic organs 880 (for example springs) to the outer end of the end portion 21.
El elemento plano 88 presenta una ranura pasante 89 para hacer posible el paso del borde de corte de una de las herramientas 31cuadno el borde de corte está situado volviéndose al cuero después de la rotación de los elementos con forma de tambor 3. The flat element 88 has a through slot 89 to make it possible to pass the cutting edge of one of the tools 31 when the cutting edge is located by turning to the leather after the rotation of the drum-shaped elements 3.
Una vez que la unidad de control y gestión de la máquina automática ha seleccionado el perfil de la forma que va a ser realizada en el cuero, y el bastidor M de la máquina ha sido trasladados encima del cuero en la posición en la que el perfil va a ser cortado, los primeros medios de actuación 4 son manejados para girar el elemento de tambor 3 alrededor del eje C hasta que la herramienta de corte 31 esté montada en el mismo, teniendo el borde de corte apropiado, situado vuelto y girado hacia el cuero. Once the control and management unit of the automatic machine has selected the profile of the shape to be performed on the leather, and the frame M of the machine has been moved on top of the leather in the position in which the profile will be cut, the first actuation means 4 are driven to rotate the drum element 3 around the axis C until the cutting tool 31 is mounted thereon, having the appropriate cutting edge, located turned and turned towards the leather.
Los terceros medios de actuación 68 son entonces manejados de manera que giran el tornillo 41, y en consecuencia se ajuste la placa 61 de la estructura 60, y por tanto el cuerpo 2 del dispositivo 1, para trasladar de acuerdo con la dirección Z hacia el cuero hasta que el elemento plano 66 entre en contacto con y se apoye contra la superficie del cuero. The third actuation means 68 is then handled so that the screw 41 rotates, and accordingly the plate 61 of the structure 60, and therefore the body 2 of the device 1, is adjusted to move according to the direction Z towards the leather until the flat element 66 comes into contact with and rests against the surface of the leather.
Los terceros medios actuadores 68 son sin embargo manejados para continuar trasladando el cuerpo 2 hacia el cuero, lo que determina una compresión de los órganos elásticos 880, hasta que el borde de corte de la herramienta de corte 31 se inserta en la ranura 89 presente en el elemento plano 88 y atraviesa el cuero cortando una forma en él. The third actuator means 68 are however managed to continue moving the body 2 towards the leather, which determines a compression of the elastic organs 880, until the cutting edge of the cutting tool 31 is inserted into the slot 89 present in the flat element 88 and goes through the leather cutting a shape in it.
Durante el cruce del cuero por el borde de corte 31, el elemento plano 88 presiona contra el cuero, asegura que el cuero en la zona implicada en el corte permanece perfectamente estirada. During the crossing of the leather along the cutting edge 31, the flat element 88 presses against the leather, ensures that the leather in the area involved in the cut remains perfectly stretched.
Como se ha mencionado anteriormente, durante la etapa de corte del cuerpo por la herramienta de corte 31, se pueden suministrar aire comprimido por el interior del canal de comunicación que está conectado al conducto 6, que por medio de la parte interna hueca de la herramienta de corte, alcanza el extremo de la misma. As mentioned above, during the cutting stage of the body by the cutting tool 31, compressed air can be supplied inside the communication channel that is connected to the conduit 6, which by means of the hollow internal part of the tool cutting, reaches the end of it.
De esta manera, la forma del cuero cortado que permanece circunscrita dentro del borde de la herramienta de corte es separada del mismo cuando el cuerpo 2 es trasladado a lo largo de la dirección Z alejándose del cuero. In this way, the shape of the cut leather that remains circumscribed within the edge of the cutting tool is separated from it when the body 2 is moved along the Z direction away from the leather.
De este modo, en base a lo anterior, el dispositivo de corte 1 se puede fijar, por medio de la pestaña 8 a un bastidor M de una máquina automática para cortar perfiles en cueros. Thus, based on the above, the cutting device 1 can be fixed, by means of the tab 8, to a frame M of an automatic machine for cutting leather profiles.
El bastidor M, que se puede mover con respecto al plano en el que el cuero está colocado, se pueda activar tal como paral llenar el dispositivo de corte 1 a una o más posiciones en las que van a ser cortadas una o más formas que presentan perfiles diferentes unos de otros. The frame M, which can be moved with respect to the plane in which the leather is placed, can be activated such as to fill the cutting device 1 to one or more positions in which one or more shapes to be cut are presented. different profiles from each other.
Una vez que el dispositivo ha sido colocado en la posición deseada, o también mientras el dispositivo es trasladado por medio del bastidor M hacia la posición deseada, los primeros medios actuadores 4se puede activar tal como para girar el elemento con forma de tambor 3 para que la herramienta de corte 31, que tiene el borde de corte con el perfil correspondiente al perfil de la forma que va a ser cortada en el cueto, sea colocada vuelta hacia el cuero. Once the device has been placed in the desired position, or also while the device is moved by means of the frame M to the desired position, the first actuator means 4 can be activated such as to rotate the drum-shaped element 3 so that The cutting tool 31, which has the cutting edge with the profile corresponding to the profile of the shape to be cut in the tail, is placed turned towards the leather.
Una vez que el dispositivo 1 ha sido colocado como se desea, y el elemento con forma de tambor 3 ha sido girado tal como para seleccionar la herramienta de corte 31 deseada, los terceros medios de actuación 68 se pueden manejar para imponer en el cuerpo 2, a través de la rotación del tornillo 42 de las formas anteriormente descritas, una translación a lo largo de la dirección Z perpendicularmente hacia el cuero hasta que el borde de corte de la herramienta ha pasando más allá del cuero, cortando en el mismo una forma correspondiente. Once the device 1 has been placed as desired, and the drum-shaped element 3 has been rotated as to select the desired cutting tool 31, the third actuating means 68 can be operated to impose on the body 2 , through the rotation of the screw 42 of the forms described above, a translation along the Z direction perpendicularly towards the leather until the cutting edge of the tool has passed beyond the leather, cutting in it a shape correspondent.
De acuerdo con la complejidad de las figuras y perfiles de las formas que van a ser obtenidas en el cuero, por ejemplo si se desea tener una orientación particular de las formas, antes de la etapa de translación de la herramienta de corte seleccionada hacia el cuero, los segundos medios actuadores 68 se pueden manejar tal como para hacer girar el cuerpo 2, por medio de la rotación de la polea 70, alrededor del eje T tal como para orientar angularmente el borde de corte de la herramienta de corte 31 con respecto al cuero, en la orientación deseada para que la forma sea obtenida. According to the complexity of the figures and profiles of the shapes that will be obtained in the leather, for example if it is desired to have a particular orientation of the shapes, before the translation stage of the selected cutting tool towards the leather , the second actuator means 68 can be operated such as to rotate the body 2, by means of the rotation of the pulley 70, around the axis T such as to angularly orient the cutting edge of the cutting tool 31 with respect to the leather, in the desired orientation so that the shape is obtained.
De la descripción anterior, son obvias las ventajas del dispositivo de la presente invención: en efecto, a diferencia de la técnica anterior, no se requiere la parada de la máquina en caso de ser necesario contra las formas que tengan diferentes perfiles en el cuero. From the above description, the advantages of the device of the present invention are obvious: in fact, unlike the prior art, the stopping of the machine is not required if necessary against shapes having different profiles on the leather.
Para este fin, será suficiente con activar la rotación del elemento con forma de tambor 3 hasta colocar la herramienta de corte 31, que tiene el perfil deseado, vuelto hacia el cuero. For this purpose, it will be sufficient to activate the rotation of the drum-shaped element 3 until the cutting tool 31, which has the desired profile, is turned towards the leather.
Además, gracias a la presencia de los segundos medios actuadores 68, y gracias también a la posibilidad de hacer girar el cuero 2 alrededor del eje T, y por tanto también el elemento con forma de tambor 3 y la herramienta de corte 31 seleccionada para las operaciones de corte, es posible orientar de forma fácil y rápida el bordea de corte de la herramienta en la posición deseada con respecto al cuero. In addition, thanks to the presence of the second actuator means 68, and also thanks to the possibility of rotating the leather 2 around the T axis, and therefore also the drum-shaped element 3 and the cutting tool 31 selected for cutting operations, it is possible to quickly and easily orient the cutting edge of the tool in the desired position with respect to the leather.
Lo anterior se ha descrito a modo de ejemplo no limitativo, y se entiende que cualesquiera variaciones constrictivas eventuales caen dentro del campo de las siguientes reivindicaciones. The foregoing has been described by way of non-limiting example, and it is understood that any possible constrictive variations fall within the scope of the following claims.
Claims (11)
- 2. 2.
- El dispositivo de la reivindicación 1, caracterizado porque comprende unos primeros medios actuadores (4) que se pueden manejar, de acuerdo con un perfil deseado a la forma que va ser cortada en el cuero, para activar el elemento con forma de tambor (3) en rotación alrededor del eje (C) con respecto a la parte extrema (21) del cuerpo (2) de manera que lleva una de las herramientas de corte (31) montada en el elemento (3), teniendo un correspondiente perfil deseado para la forma que va ser cortada, para volverse hacia el cuero y tener el borde de corte relativo situado hacia el cuero. The device of claim 1, characterized in that it comprises first actuator means (4) that can be operated, according to a desired profile to the shape to be cut in the leather, to activate the drum-shaped element (3) rotating around the axis (C) with respect to the end part (21) of the body (2) so that it carries one of the cutting tools (31) mounted on the element (3), having a corresponding desired profile for the shape that will be cut, to turn towards the leather and have the relative cutting edge located towards the leather.
- 3. 3.
- El dispositivo de la reivindicación 2, caracterizado porque la parte extrema (21) del cuerpo (2) presenta una forma de horquilla que tiene un par de brazos (22, 220) flanqueados uno con respecto al otro y separados recíprocamente, y porque el elemento con forma de tambor (3) se puede montar entre el par de brazos (22, 220) y porque los primeros medios actuadores (4) están predispuestos internamente respecto al primer brazo (220) del par de brazos (22, 220). The device of claim 2, characterized in that the end part (21) of the body (2) has a fork shape having a pair of arms (22, 220) flanked with respect to each other and reciprocally separated, and because the element Drum-shaped (3) can be mounted between the pair of arms (22, 220) and because the first actuator means (4) are internally predisposed with respect to the first arm (220) of the pair of arms (22, 220).
- 4. Four.
- El dispositivo de la reivindicación 3, caracterizado porque dicho primer brazo (220) del par de brazos (20, 220) se puede retirar del cuerpo (2) de manera que es capaz de montarse y desmontarse del elemento con forma de tambor (3) y de los primeros medios actuadores (4). The device of claim 3, characterized in that said first arm (220) of the pair of arms (20, 220) can be removed from the body (2) so that it is able to be mounted and removed from the drum-shaped element (3) and of the first actuator means (4).
- 5. 5.
- El dispositivo de la reivindicación 3, caracterizado porque comprende un piñón (48) que se puede activar para girar por los medios actuadores (4), y una corona dentada (49) asociada con el elemento con forma de tambor (3), acoplándose el piñón (48) con la corona dentada (49) para ser capaz de transmitir la rotación desde los primeros medios actuadores (4) al elemento con forma de tambor (3). The device of claim 3, characterized in that it comprises a pinion (48) that can be activated to rotate by the actuator means (4), and a toothed crown (49) associated with the drum-shaped element (3), the coupling being coupled pinion (48) with the toothed crown (49) to be able to transmit the rotation from the first actuator means (4) to the drum-shaped element (3).
- 6. 6.
- El dispositivo de la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento con forma de tambor (3) está provisto de conductos de paso (6) para aire comprimido, cada uno de los conductos (6) conduce respectivamente a cada uno de los alojamientos de soporte de las herramientas de corte (31) y porque comprende un canal de comunicación con una fuente de aire comprimido, realizado en la parte extrema (21) del cuerpo (2), pudiéndose conectar el canal de comunicación con un conducto (6) de los conductos (6) cuando la herramienta de corte (31) insertada en el relativo alojamiento al que conduce el conducto (6) es llevada a una posición con el borde de corte de la misma vuelto hacia el cuero en el cual se va a cortar una forma, después de una rotación del elemento (3) alrededor del eje C. The device of claim 1, characterized in that the drum-shaped element (3) is provided with passage ducts (6) for compressed air, each of the ducts (6) leads respectively to each of the support housings of the cutting tools (31) and because it comprises a communication channel with a source of compressed air, made in the end part (21) of the body (2), the communication channel being able to be connected with a conduit (6) of the ducts (6) when the cutting tool (31) inserted in the relative housing to which the conduit (6) leads is brought to a position with the cutting edge thereof turned towards the leather in which a shape is to be cut , after a rotation of the element (3) around the C axis.
- 7. 7.
- El dispositivo de la reivindicación 1, caracterizado porque comprende una estructura (60) que soporta y sostiene el cuerpo (2) y porque comprende unos segundos medios actuadores (41) manejables para ajustar la estructura (60) y por tanto el cuerpo (2) con relación a la parte extrema (21) y el elemento con forma de tambor (3) con la relativas herramientas de corte (31) montadas en la parte extrema (21), en translación alternante a lo largo de la dirección Z perpendicularmente al cuero en que se van a realizar las formas, The device of claim 1, characterized in that it comprises a structure (60) that supports and supports the body (2) and that it comprises second actuating means (41) manageable to adjust the structure (60) and therefore the body (2) in relation to the end part (21) and the drum-shaped element (3) with the relative cutting tools (31) mounted on the end part (21), in alternating translation along the Z direction perpendicular to the leather in which the forms are going to be made,
- 8. 8.
- El dispositivo de la reivindicación 7, caracterizado porque la estructura (60) comprende una placa (61) provista de un orificio pasante, y una tuerca de anillo roscado (63) fijada a la placa (61) coaxialmente al orificio pasante, un tornillo (42) que se puede insertar y puede girar en el orificio pasante y la tuerca de anillo roscado (63), siendo al tornillo (42) manejable para ser girado por los segundos medios actuadores (41). The device of claim 7, characterized in that the structure (60) comprises a plate (61) provided with a through hole, and a threaded ring nut (63) fixed to the plate (61) coaxially to the through hole, a screw ( 42) which can be inserted and can rotate in the through hole and the threaded ring nut (63), the screw (42) being manageable to be turned by the second actuator means (41).
- 9. 9.
- El dispositivo de la reivindicación 8, caracterizado porque la estructura (60) comprende además una parte cilíndrica (65) soportada por la placa (61), siendo la parte cilíndrica (65) internamente hueca y teniendo tal forma que es capaz de recibir y soportar, internamente, una parte central (28) del cuerpo (2), pudiéndose montar el cuerpo (2) con la parte central (28) del mismo en la parte cilíndrica (65) de manera que el cuerpo (2), con la relativa parte extrema (21) y el elemento con forma de tambor (3) montado en la misma, pueden ser hechos girar con respecto a la parte cilíndrica (65) alrededor de un eje de rotación T que es paralelo a la dirección de translación alternante Z del cuerpo (2) y perpendicularmente al eje de rotación C del elemento con forma de tambor (3). The device of claim 8, characterized in that the structure (60) further comprises a cylindrical part (65) supported by the plate (61), the cylindrical part (65) being internally hollow and having such a shape that it is capable of receiving and supporting , internally, a central part (28) of the body (2), the body (2) being able to be mounted with the central part (28) thereof in the cylindrical part (65) so that the body (2), with the relative end part (21) and the drum-shaped element (3) mounted thereon, can be rotated with respect to the cylindrical part (65) around a rotation axis T that is parallel to the direction of alternating translation Z of the body (2) and perpendicular to the axis of rotation C of the drum-shaped element (3).
- 10. 10.
- El dispositivo de la reivindicación 9, caracterizado porque comprende unos terceros medios actuadores (68) montados en la placa (61) y que se pueden manejar para hacer girar el cuerpo (2) con respecto a la parte cilíndrica (65) alrededor del eje de rotación T. The device of claim 9, characterized in that it comprises third actuator means (68) mounted on the plate (61) and which can be operated to rotate the body (2) with respect to the cylindrical part (65) around the axis of T rotation.
- 11. eleven.
- El dispositivo de una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque comprende un elemento plano (88) para apoyar el cuero, estado el elemento plano (88) montado de manera translacional relativamente, mediante la interposición de medios elásticos (880), al extremo externo de la parte extrema The device of any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a flat element (88) for supporting the leather, the flat element (88) being mounted in a relatively translational manner, by interposing elastic means (880), to the outer end of the extreme part
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ITBO2010A000678A IT1402819B1 (en) | 2010-11-10 | 2010-11-10 | DEVICE FOR CUTTING SHAPES IN LEATHER |
ITBO20100678 | 2010-11-10 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2425636T3 true ES2425636T3 (en) | 2013-10-16 |
Family
ID=43742538
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES11187900T Active ES2425636T3 (en) | 2010-11-10 | 2011-11-04 | A cutting device to cut shapes into leathers |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2453025B1 (en) |
BR (1) | BRPI1106254A2 (en) |
ES (1) | ES2425636T3 (en) |
IT (1) | IT1402819B1 (en) |
MX (1) | MX343164B (en) |
PL (1) | PL2453025T3 (en) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN108326951A (en) * | 2017-01-20 | 2018-07-27 | 启翔股份有限公司 | Automatically switch punch device |
IT201700068522A1 (en) * | 2017-06-20 | 2018-12-20 | Officina Mecc Bibo Srl | DEVICE FOR HANDLING MOLDS FOR THE IMPLEMENTATION OF LOCALIZED AND ALTERNATIVE STAMPINGS |
CN110883854B (en) * | 2019-11-29 | 2021-01-29 | 福建榕丰塑胶有限公司 | Perforating device is used in processing of disposable cutlery box mould |
CN111545641B (en) * | 2020-04-26 | 2021-09-21 | 合肥众机群机械制造有限公司 | Punching and bending device for processing lifting lugs |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1407769A (en) * | 1921-05-18 | 1922-02-28 | Premo Alexander | Numbering, forming and cutting die |
GB479365A (en) * | 1935-08-22 | 1938-02-04 | Tubular Perforating And Machin | Improvements in perforating machines |
GB611446A (en) * | 1946-04-30 | 1948-10-29 | Harry Vernon Fox | Improvements in or appertaining to piercing or punching tools |
AU9040882A (en) * | 1981-11-26 | 1983-07-28 | Milham, W.R. | Jig for plier punch |
GB2324755B (en) * | 1997-05-01 | 2001-02-14 | Tradewise Engineering Ltd | Device for converting punch changing in punching machines from manual to quick and automatic |
US7913618B2 (en) * | 2007-06-21 | 2011-03-29 | Mate Precision Tooling, Inc. | Punch press tool for stamping successive multicharacter impressions into a workpiece |
-
2010
- 2010-11-10 IT ITBO2010A000678A patent/IT1402819B1/en active
-
2011
- 2011-11-04 PL PL11187900T patent/PL2453025T3/en unknown
- 2011-11-04 EP EP11187900.3A patent/EP2453025B1/en not_active Not-in-force
- 2011-11-04 ES ES11187900T patent/ES2425636T3/en active Active
- 2011-11-07 MX MX2011011812A patent/MX343164B/en active IP Right Grant
- 2011-11-10 BR BRPI1106254-1A patent/BRPI1106254A2/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ITBO20100678A1 (en) | 2012-05-11 |
MX343164B (en) | 2016-10-19 |
PL2453025T3 (en) | 2013-10-31 |
EP2453025A1 (en) | 2012-05-16 |
IT1402819B1 (en) | 2013-09-27 |
BRPI1106254A2 (en) | 2015-07-28 |
EP2453025B1 (en) | 2013-06-19 |
MX2011011812A (en) | 2014-04-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2425636T3 (en) | A cutting device to cut shapes into leathers | |
ES2228291T3 (en) | ROLLER DEVICE ASSISTED BY VACUUM AND METHOD. | |
ES2882275T3 (en) | Electronically controlled apparatus for cutting and machining natural or synthetic stone slabs or glass slabs | |
ES2272628T3 (en) | HEAD DISASSEMBLY AND DISASSEMBLY OF HEEL FOR TIRE MOUNTING MACHINE. | |
ES2287068T3 (en) | AUTOMATIC RELEASE DEVICE DEVICE FOR TIRE EXTRACTION MACHINES, AND TIRE EXTRACTION MACHINES EQUIPPED WITH THE SAME. | |
ES2616537T3 (en) | Machine and method for mounting and disassembling a tire | |
ES2355825T3 (en) | MILLING DEVICE. | |
ES2592756T3 (en) | Machine and procedure for assembling and disassembling a tire | |
ES2924854T3 (en) | machining apparatus | |
AR048265A1 (en) | DEVELOPMENT CURTAIN DEVICE FOR TOLDOS AND PARASOLES | |
ES2280822T3 (en) | DEVICE WITH A CIRCULAR BLADE TO CUT LAMINARY FLAT ELEMENTS OF MARBLE, GRANITE AND GLASS. | |
ES2642266T3 (en) | Coil handling system for a tape drive with a housing unit configured with positioning means, as well as associated procedure | |
ES2426604T3 (en) | Kinematic dosing system | |
CO6781535A2 (en) | Leather cutting machine | |
ES2526330T3 (en) | Device and procedure for sectioning the adhesive edge of glued glass | |
ES2335737A1 (en) | Cable peeler (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
ES2449149T3 (en) | Circular blade saw | |
ES2591032T3 (en) | Clamp for a key cutting machine | |
ES2875554T3 (en) | Device and procedure for cutting a confectionery dough product | |
ES2333293A1 (en) | Counter-die cylinder for a machine for stamping sheet-like material and method for mounting/removing a cover | |
ES2682803T3 (en) | Operating head for a tire changing machine | |
ES2552315T3 (en) | Universal sharpening device for circular blade slicers | |
ES2635373T3 (en) | Rotary tool with adjustable thickness | |
ES2528095A1 (en) | Tool and gripping device provided with such tool (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
BRPI0719114A2 (en) | DEVICE FOR POSITIONING MODULES |