ES2425554T3

ES2425554T3 - Coin sorting device

Info

Publication number: ES2425554T3
Application number: ES02028862T
Authority: ES
Inventors: Tamotu Tsuchida
Original assignee: Asahi Seiko Co Ltd
Current assignee: Asahi Seiko Co Ltd
Priority date: 2001-12-28
Filing date: 2002-12-23
Publication date: 2013-10-16
Anticipated expiration: 2022-12-23
Also published as: EP1380995A2; JP2003196702A; EP1380995A3; EP1380995B1; JP4048263B2

Abstract

The purpose of the present invention is to provide a selector which can select a low magnetic coin and which is inexpensive and can be easily adjusted. A coin-selector of a coin with magnetism which selects either genuine or false of a coin in the process of guiding the coins through the coin passageway comprising a movable magnet which moves at the side of the coin passageway, and a guiding member which moves into the passageway in conjunction with the movement of the movable magnet. <IMAGE>

Description

La presente invención se refiere al perfeccionamiento de un aparato clasificador utilizado en una máquina expendedora o en una máquina de juego. The present invention relates to the improvement of a sorting apparatus used in a vending machine or in a gaming machine.

En particular, la presente invención se refiere a un aparato clasificador que distingue monedas con magnetismo. Más concretamente la presente invención se refiere a un aparato clasificador que distingue monedas cuya parte central está hecha de un material poco magnético y cuya parte periférica está hecha de un material no magnético. “Moneda” tal como se usa en esta descripción abarca medallas o fichas como una moneda. In particular, the present invention relates to a classifying apparatus that distinguishes coins with magnetism. More specifically, the present invention relates to a classifying apparatus that distinguishes coins whose central part is made of a non-magnetic material and whose peripheral part is made of a non-magnetic material. "Currency" as used in this description encompasses medals or tokens like a coin.

En este campo técnico, según parte del estado de la técnica se usa un imán permanente para distinguir monedas magnéticas, como por ejemplo la patente US 1907064 y el modelo de utilidad japonés 2571694. Sin embargo, estas técnicas anteriores no distinguen entre monedas falsas o auténticas. Esta solicitante solicitó el modelo de utilidad japonés 2583005 relativo a una técnica para distinguir una moneda magnética auténtica. In this technical field, according to the state of the art, a permanent magnet is used to distinguish magnetic coins, such as the US patent 1907064 and the Japanese utility model 2571694. However, these prior techniques do not distinguish between fake or authentic coins. . This applicant requested the Japanese utility model 2583005 for a technique to distinguish an authentic magnetic coin.

Este estado de la técnica incluye un primer imán de poco magnetismo colocado en la parte superior y un segundo imán más potente colocado en la parte inferior. Por eso solo la dirección de las monedas ferromagnéticas es modificada por el primer imán y son así reconocidas. Una moneda de poco magnetismo no gravita por influencia del primer imán, por lo que la dirección de la moneda se ve modificada por el segundo imán y es así reconocida. Además, la moneda no magnética pasa por del segundo imán y es por ello reconocida. This state of the art includes a first magnet of little magnetism placed in the upper part and a second more powerful magnet placed in the lower part. That is why only the direction of the ferromagnetic coins is modified by the first magnet and are thus recognized. A coin of little magnetism does not gravitate under the influence of the first magnet, so the direction of the coin is modified by the second magnet and is thus recognized. In addition, the non-magnetic currency passes through the second magnet and is therefore recognized.

Según el estado de la técnica se puede distinguir una moneda ferromagnética, una moneda de poco magnetismo o una moneda no magnética, porque las monedas magnéticas cambian su dirección por la fuerza magnética del imán. En otras palabras, las monedas son reconocidas por la fuerza magnética y la velocidad de la moneda. La fuerza magnética puede alinear el valor fijado. Depending on the state of the art, a ferromagnetic coin, a little magnetism coin or a non-magnetic coin can be distinguished, because the magnetic coins change their direction by the magnetic force of the magnet. In other words, coins are recognized by the magnetic force and speed of the coin. The magnetic force can align the set value.

Sin embargo, la velocidad de la moneda cambia. Como consecuencia, la moneda de poco magnetismo se distingue de la poco frecuente moneda no magnética. En otras palabras, cuando la velocidad de la moneda es rápida, la moneda poco magnética no cambia a una dirección predeterminada por influencia del segundo imán y pasa por el mismo. However, the speed of the currency changes. As a consequence, the low magnetism currency differs from the rare non-magnetic currency. In other words, when the speed of the coin is fast, the low magnetic coin does not change to a predetermined direction by the influence of the second magnet and passes through it.

Además en la patente US-A-3 452 849 se muestra un comprobador de monedas para un aparato clasificador de monedas destinado a separar las monedas auténticas de las monedas falsas o fichas. Este aparato clasificador de monedas separa las monedas con magnetismo durante el proceso de guiar la moneda a través de la vía de paso de monedas. Se proporciona un pequeño imán de barra oscilante. Cuando una ficha de acero o de otro material más magnético que el níquel se introduce en el clasificador, la atracción magnética entre el imán y la ficha provoca que el imán oscile hacia el interior para atraer la ficha y frenar su movimiento. Cuando por ejemplo una moneda de níquel entra en el campo magnético creado por el imán, ésta es atraída hacia el imán provocando que la moneda y una compuerta oscilen hacia el exterior en dirección del imán, formando una pared guía para suavemente guiar la moneda hacía abajo y hacia una pista que se extiende lateralmente y forma la parte inferior de un camino. In addition, in US-A-3 452 849 a coin tester is shown for a coin sorting apparatus intended to separate authentic coins from counterfeit coins or tokens. This coin sorting device separates the coins with magnetism during the process of guiding the coin through the coin path. A small oscillating bar magnet is provided. When a sheet of steel or other material more magnetic than nickel is introduced into the classifier, the magnetic attraction between the magnet and the sheet causes the magnet to swing inward to attract the sheet and slow its movement. When, for example, a nickel coin enters the magnetic field created by the magnet, it is attracted to the magnet causing the coin and a gate to swing outward in the direction of the magnet, forming a guide wall to gently guide the coin down and towards a track that extends laterally and forms the bottom of a path.

El objetivo de la presente invención es resolver los problemas, es decir proporcionar un clasificador que pueda distinguir monedas de poco magnetismo a un coste menor. Otro objetivo de la presente invención es proporcionar un clasificador que pueda ser ajustado fácilmente. The objective of the present invention is to solve the problems, that is to say to provide a classifier that can distinguish low magnetism coins at a lower cost. Another object of the present invention is to provide a classifier that can be easily adjusted.

Este objetivo se consigue según las características de la reivindicación 1. Otras características ventajosas son materia de las reivindicaciones dependientes. This objective is achieved according to the features of claim 1. Other advantageous features are subject of the dependent claims.

Conforme al primer aspecto, la presente invención incluye la siguiente estructura. In accordance with the first aspect, the present invention includes the following structure.

Un clasificador de monedas con magnetismo que reconoce si una moneda es auténtica o falsa durante el proceso de guiado de la moneda a través de una vía de paso de monedas comprende: A coin classifier with magnetism that recognizes whether a coin is authentic or false during the process of guiding the coin through a coin path includes:

un imán desplazable que se mueve en el lado de la vía de paso de monedas, un elemento de guía que se mueve hacia el interior de la vía de paso de monedas en conjunción con el movimiento del imán desplazable. a movable magnet that moves on the side of the coin passageway, a guide element that moves into the coin pathway in conjunction with the movement of the movable magnet.

En esta estructura la moneda poco magnética es guiada por la vía de paso de monedas y cae hacia abajo. En su camino hacia abajo, la moneda pasa por el lado del imán desplazable. En esta fase, la capacidad de absorción del imán opera sobre la moneda de poco magnetismo, sin embargo ésta no puede moverse hacia el lado del imán desplazable. Por eso el imán desplazable se mueve hacia el lado de la moneda. Además, el elemento guía se introduce en la vía de paso de monedas en conjunción con el movimiento del imán desplazable. In this structure, the low magnetic coin is guided by the coin path and falls down. On its way down, the coin passes by the side of the movable magnet. In this phase, the absorption capacity of the magnet operates on the low magnetism currency, however it cannot move towards the side of the movable magnet. That is why the movable magnet moves to the side of the coin. In addition, the guide element is introduced into the coin passageway in conjunction with the movement of the movable magnet.

La moneda de poco magnetismo toma contacto con el elemento guía y es guiada en una dirección predeterminada. Como consecuencia, la moneda de poco magnetismo ha sido identificada. The low magnetism coin makes contact with the guiding element and is guided in a predetermined direction. As a consequence, the low magnetism currency has been identified.

Cuando se trata de una moneda no magnética, ésta no percibe la capacidad de absorción del imán. Por eso la moneda no magnética no se mueve. Como consecuencia, la moneda no magnética no toma contacto con el elemento guía y es identificada. Cuando la moneda es ferromagnética, ésta es retenida por el imán desplazable o por otro imán fijo en la vía de paso de monedas. Por lo tanto la moneda de poco magnetismo es reconocida. Además, la estructura es sencilla y de bajo coste. En la presente invención no se utiliza una fuente de energía. When it is a non-magnetic coin, it does not perceive the absorption capacity of the magnet. That is why the non-magnetic currency does not move. As a consequence, the non-magnetic currency does not make contact with the guiding element and is identified. When the coin is ferromagnetic, it is retained by the movable magnet or by another magnet fixed in the coin path. Therefore the coin of little magnetism is recognized. In addition, the structure is simple and low cost. In the present invention a power source is not used.

El presente primer aspecto de la invención es deseable porque el imán desplazable y el elemento guía están situados en una palanca que puede pivotar. En esta estructura el elemento guía se mueve basándose directamente en el movimiento del imán desplazable y se introduce en la vía de paso de monedas. Como resultado se reconocen la moneda de poco magnetismo. The present first aspect of the invention is desirable because the movable magnet and the guide element are located on a lever that can pivot. In this structure the guide element moves directly based on the movement of the movable magnet and is introduced into the coin path. As a result, the currency of little magnetism is recognized.

Además, la presente invención es de bajo coste, porque la palanca contiene el imán desplazable y el elemento guía. In addition, the present invention is low cost, because the lever contains the movable magnet and the guide element.

Este primer aspecto es deseable, porque el imán fijo dispuesto más arriba del imán desplazable está fijado en el lado de la vía de paso de monedas. En esta estructura la palanca es desviada al moverse el elemento guía para salir de la vía de paso de monedas, por movimiento propio y por el peso del imán desplazable. Por eso no es necesario añadir y ajustar un dispositivo de desviación especial. This first aspect is desirable, because the fixed magnet disposed above the movable magnet is fixed on the side of the coin path. In this structure, the lever is deflected when the guide element moves out of the coin path, by its own movement and by the weight of the movable magnet. Therefore it is not necessary to add and adjust a special deviation device.

Además, este aspecto es deseable porque el imán fijo está dispuesto más arriba del imán desplazable y está fijado en el lado de la vía de paso de monedas. En esta estructura el imán fijo retiene la moneda ferromagnética. Por eso la estructura es sencilla y la unidad de evacuación de las monedas identificadas es también sencilla. In addition, this aspect is desirable because the fixed magnet is disposed above the movable magnet and is fixed on the side of the coin path. In this structure the fixed magnet retains the ferromagnetic coin. That is why the structure is simple and the unit of evacuation of the coins identified is also simple.

Un segundo aspecto consiste en una estructura formada por un clasificador de monedas con magnetismo, dispuesto entre una estructura de guiado fija y una estructura de guiado desplazable, que selecciona tanto monedas auténticas como monedas falsas durante el proceso de guiado de las monedas a través de la vía de paso de monedas. Esta estructura comprende: A second aspect consists of a structure formed by a coin classifier with magnetism, arranged between a fixed guide structure and a scrollable guide structure, which selects both authentic and false coins during the process of guiding the coins through the Coin path. This structure includes:

una palanca que puede pivota sobre la estructura de guiado fija un imán desplazable fijado a la palanca y situado en el lado de la vía de paso de monedas un elemento guía fijado a la palanca, que puede entrar o salir de la vía de paso de monedas después del imán desplazable a lever that can pivot on the fixed guide structure a movable magnet fixed to the lever and located on the side of the coin path a guide element fixed to the lever, which can enter or exit the coin path after the scrollable magnet

Según este segundo aspecto de la invención, cuando se usa una moneda ferromagnética, ésta es reconocida porque es retenida mediante el magnetismo del imán desplazable. Si se usa una moneda de magnetismo bajo, ésta es guiada por la estructura de guiado fija y pasa por el lado del imán desplazable. Por lo tanto, el imán desplazable se mueve hacia el lado de la vía de paso de monedas. According to this second aspect of the invention, when a ferromagnetic coin is used, it is recognized because it is retained by the magnetism of the movable magnet. If a low magnetism coin is used, it is guided by the fixed guidance structure and passes through the side of the movable magnet. Therefore, the movable magnet moves to the side of the coin path.

La palanca pivota en conjunción con el movimiento del imán desplazable y el elemento guía se mueve hacia el interior de la vía de paso de monedas. La moneda de poco magnetismo impacta contra el elemento guía y cambia la dirección de su movimiento, razón por la cual es reconocida. Cuando se usa una moneda no magnética, ésta no se mueve como en el caso anterior, y no cambia su dirección. Como resultado, la moneda es reconocida. The lever pivots in conjunction with the movement of the movable magnet and the guide element moves into the coin path. The low magnetism coin impacts the guiding element and changes the direction of its movement, which is why it is recognized. When a non-magnetic currency is used, it does not move as in the previous case, and does not change its direction. As a result, the currency is recognized.

Esta estructura es radicalmente sencilla, por lo que resulta de bajo coste y puede usarse en zonas carentes de fuente de energía eléctrica. This structure is radically simple, so it is low cost and can be used in areas lacking an electric power source.

Un tercer aspecto de la invención incluye una estructura formada por un aparato clasificador de monedas con magnetismo, dispuesto entre una estructura de guiado fija y una estructura de guiado desplazable, que selecciona tanto monedas auténticas como monedas falsas durante el proceso de guiado de las monedas a través de la vía de paso de monedas. Esta estructura comprende: A third aspect of the invention includes a structure formed by a magnetizing coin sorting apparatus, arranged between a fixed guiding structure and a movable guiding structure, which selects both authentic and false coins during the process of guiding the coins to through the passage of coins. This structure includes:

un imán fijo situado en el lado de la vía de paso de monedas una palanca que puede pivotar sobre una estructura de guiado fija un imán desplazable fijado en la palanca y situado en el lado de la vía de paso de monedas más allá del imán fijo un elemento guía más allá del imán desplazable, que está fijado a la palanca y puede entrar o salir de la vía de paso de monedas a fixed magnet located on the side of the coin passageway a lever that can pivot on a fixed guidance structure a movable magnet fixed on the lever and located on the side of the coin passageway beyond the fixed magnet a guide element beyond the movable magnet, which is fixed to the lever and can enter or exit the coin path

Según el presente tercer aspecto de la invención, cuando se utiliza una moneda ferromagnética, ésta es reconocida porque es atraída por el magnetismo del imán desplazable. Cuando se usa una moneda de poco magnetismo, ésta es guiada mediante la estructura de guiado fija y pasa por el lado del imán desplazable. Por lo tanto, el imán desplazable se mueve hacia el lado de la vía de paso de monedas. According to the present third aspect of the invention, when a ferromagnetic coin is used, it is recognized because it is attracted by the magnetism of the movable magnet. When a low magnetism coin is used, it is guided by the fixed guidance structure and passes through the side of the movable magnet. Therefore, the movable magnet moves to the side of the coin path.

La palanca pivota conjuntamente con el movimiento del imán desplazable y el elemento guía se mueve hacia el interior de la vía de paso de monedas. La moneda de poco magnetismo impacta contra el elemento guía y cambia la dirección de su movimiento, por lo que es reconocida. En esta estructura la moneda ferromagnética es atraída por el magnetismo del imán desplazable y, por tanto, identificada. También esta estructura es radicalmente sencilla, por lo que resulta de bajo coste y puede utilizarse en zonas carentes de fuente de energía eléctrica. The lever pivots together with the movement of the movable magnet and the guide element moves into the coin path. The low magnetism coin impacts the guiding element and changes the direction of its movement, so it is recognized. In this structure the ferromagnetic coin is attracted by the magnetism of the movable magnet and, therefore, identified. This structure is also radically simple, which is why it is low cost and can be used in areas without a source of electrical energy.

Estos aspectos, primero, segundo y tercero, de la invención son deseables porque además incluyen un tope que limita la posición de espera de la palanca. En esta estructura la posición de espera de la palanca se sitúa, mediante el tope, ligeramente alejada de la vía de paso de monedas. Por eso, cuando el imán desplazable se mueve ligeramente, el elemento guía se mueve rápidamente hacia el interior de la vía de paso de monedas. Como resultado, la moneda es reconocida. These first, second and third aspects of the invention are desirable because they also include a stop that limits the waiting position of the lever. In this structure the waiting position of the lever is placed, by means of the stop, slightly away from the coin path. Therefore, when the movable magnet moves slightly, the guide element quickly moves into the coin path. As a result, the currency is recognized.

Estos aspectos, primero, segundo y tercero, de la invención son deseables porque además incluyen un ajustador que ajusta la posición del tope. En esta estructura, cuando el tope se encuentra ligeramente alejado de una posición predeterminada basada en una diferencia, la posición podrá ajustarse mediante el ajustador hasta una posición predeterminada. Como resultado la moneda será identificada. These first, second and third aspects of the invention are desirable because they also include an adjuster that adjusts the position of the stop. In this structure, when the stop is slightly away from a predetermined position based on a difference, the position can be adjusted by the adjuster to a predetermined position. As a result the currency will be identified.

La figura 1 muestra una vista en perspectiva de una realización de la invención desde una dirección frontal derecha superior La figura 2 muestra una vista en perspectiva de dicha realización de la invención desde una dirección posterior derecha superior La figura 3 muestra una vista posterior de la realización La figura 4 es una vista en sección transversal según la línea X – X de la figura 3 (el cuadro de guía desplazable no se muestra) La figura 5 es un dibujo explicativo del funcionamiento de este ejemplo de realización de la invención Figure 1 shows a perspective view of an embodiment of the invention from a top right front direction Figure 2 shows a perspective view of said embodiment of the invention from a top right rear direction Figure 3 shows a rear view of the embodiment Figure 4 is a cross-sectional view along line X-X of Figure 3 (the movable guide frame is not shown) Figure 5 is an explanatory drawing of the operation of this embodiment of the invention

En primer lugar se describe el clasificador de monedas ya conocido al que se aplica la presente invención. Una estructura de guiado fija 1 incluye una placa posterior 1A plana y vertical, que contiene placas laterales 1B, 1C. Las placas laterales 1B, 1C están curvadas perpendicularmente para formar la parte lateral de la estructura de guiado fija 1 y en dirección a la parte frontal. Un eje fijo 3 está sujeto perpendicularmente a las escuadras 2A, 2B que están curvadas en horizontal desde la placa lateral 1C hacia la placa lateral 1B. El extremo derecho de la estructura de guiado desplazable 4 pivota sobre el eje fijo 3. First, the known coin sorter to which the present invention is applied is described. A fixed guide structure 1 includes a flat and vertical back plate 1A, which contains side plates 1B, 1C. The side plates 1B, 1C are perpendicularly curved to form the side part of the fixed guide structure 1 and in the direction of the front part. A fixed axis 3 is perpendicularly attached to the squares 2A, 2B that are horizontally curved from the side plate 1C to the side plate 1B. The right end of the movable guide structure 4 pivots on the fixed axis 3.

La estructura de guiado desplazable 4 puede pivotar horizontalmente y es impulsada mediante un resorte 5 hacia la estructura lateral fija 1. Una sección en L 4A de la estructura de guiado desplazable 4 es bloqueada por la placa posterior 1A. Por eso, la distancia entre la placa posterior 1A y la estructura de guiado desplazable 4 es ligeramente mayor que el grosor de una moneda y es paralela. Por tanto, la estructura de una vía de paso de monedas 6 se extiende perpendicularmente. The movable guide structure 4 can pivot horizontally and is driven by a spring 5 towards the fixed side structure 1. An L-section 4A of the movable guide structure 4 is blocked by the back plate 1A. Therefore, the distance between the back plate 1A and the sliding guide structure 4 is slightly greater than the thickness of a coin and is parallel. Therefore, the structure of a coin passageway 6 extends perpendicularly.

Una entrada de monedas 7 es rectangular y se sitúa cerca de la placa lateral izquierda 1B.La entrada 7 distingue el grosor de la moneda. Una ya conocida horquilla 8 está dispuesta debajo de la entrada de monedas 7 y tiene unos ganchos 8A, 8B que se encuentran alejados uno del otro, a una distancia predeterminada. La horquilla 8 puede girar sobre un eje fijo 9, que es horizontal desde la estructura de guiado 4. A coin inlet 7 is rectangular and is located near the left side plate 1B. The inlet 7 distinguishes the thickness of the coin. An already known fork 8 is arranged below the coin inlet 7 and has hooks 8A, 8B that are away from each other, at a predetermined distance. The fork 8 can rotate on a fixed axis 9, which is horizontal from the guide structure 4.

Un carril guiador 10 está dispuesto a un lado debajo de la horquilla 8. El carril guiador 10 puede deslizarse en un hueco alargado 11 de la estructura de guiado desplazable 4. Un imán fijo 12 es un imán permanente y está dispuesto a un lado de la estructura de guiado desplazable 4 debajo de un carril guiador 10. El imán fijo 12 está sujeto a un soporte 13 que puede girar sobre un eje fijo 3. A guide rail 10 is disposed on one side under the fork 8. The guide rail 10 can slide in an elongated recess 11 of the movable guide structure 4. A fixed magnet 12 is a permanent magnet and is disposed on one side of the movable guide structure 4 under a guide rail 10. The fixed magnet 12 is attached to a support 13 that can rotate on a fixed axis 3.

El imán fijo 12 está unido al soporte 13. El soporte 13 es rectangular y puede desplazarse hacia el interior de una abertura (no mostrada) de la estructura de guiado desplazable 4 y dicho soporte mira hacia la vía de paso de monedas 6. El soporte 13 es impulsado hacia el lado de la estructura de guiado desplazable 4 mediante el resorte 5. Un tornillo 14 está atornillado al extremo del soporte 13 y el extremo de dicho tornillo está en contacto con la estructura de guiado desplazable 4. Por tanto, el imán fijo 12 tiene una distancia predeterminada, porque el imán de guía 12 puede ajustar la distancia a la vía de paso de monedas 6. The fixed magnet 12 is attached to the support 13. The support 13 is rectangular and can move into an opening (not shown) of the movable guide structure 4 and said support faces the coin passageway 6. The support 13 is driven to the side of the movable guide structure 4 by the spring 5. A screw 14 is screwed to the end of the support 13 and the end of said screw is in contact with the movable guide structure 4. Thus, the magnet Fixed 12 has a predetermined distance, because the guide magnet 12 can adjust the distance to the coin path 6.

Una palanca de anulación 16 puede girar sobre un eje 15 que está sujeto a la parte trasera de la placa posterior 1A. Una clavija 17 está sujeta a la palanca de anulación 16. Una superficie de leva está dispuesta en el interior de la estructurad de guiado desplazable 4. Cuando la palanca de anulación 16 es presionada hacia abajo (en sentido contrario al de las agujas de un reloj en la figura 3), la clavija 17 hace presión sobre una superficie excéntrica de la estructura de guiado desplazable 4. Por eso, la estructura de guiado desplazable 4 gira sobre el eje fijo 3 y se separa de la placa posterior 1A. Un contacto móvil 18, que consiste en una palanca, está fijado a un eje 15, dispuesto entre la placa posterior 1A y la estructura de guiado desplazable 4 y puede introducirse en la vía de paso de monedas 6. An override lever 16 can rotate on an axis 15 that is attached to the rear of the back plate 1A. A pin 17 is attached to the override lever 16. A cam surface is arranged inside the movable guide structure 4. When the override lever 16 is pressed down (counterclockwise) in Fig. 3), the pin 17 presses on an eccentric surface of the movable guide structure 4. Thus, the movable guide structure 4 rotates on the fixed axis 3 and is separated from the back plate 1A. A movable contact 18, consisting of a lever, is fixed to an axis 15, disposed between the back plate 1A and the movable guide structure 4 and can be introduced in the coin passageway 6.

Seguidamente se explica la estructura de la presente invención. The structure of the present invention is explained below.

Un eje 21 está fijado a los soportes 20A, 20B, los cuales emergen perpendicularmente a la parte trasera de la placa posterior 1A desde el soporte 20, que está sujeto a la parte trasera de la placa posterior 1A. Los soportes 22A y 22B sobresalen hacia la parte trasera de la placa posterior 1A desde el centro de la palanca 22 que se extiende perpendicularmente y puede pivotar sobre el eje 21. Ambos lados de los soportes 22A y 22B están guiados por los soportes 20A y 20B. Por eso la palanca 22 no puede deslizarse hacia el eje 21. An axis 21 is fixed to the supports 20A, 20B, which emerge perpendicularly to the rear of the back plate 1A from the support 20, which is attached to the rear of the back plate 1A. The supports 22A and 22B protrude towards the rear of the back plate 1A from the center of the lever 22 which extends perpendicularly and can pivot on the axis 21. Both sides of the supports 22A and 22B are guided by the supports 20A and 20B . Therefore, lever 22 cannot slide towards axis 21.

El imán desplazable 24 es cilíndrico y está sujeto mediante un tornillo 23 a un brazo transversal 22C. Dicho brazo transversal 22C sobresale hacia el lado de la placa posterior 1A desde una posición inferior a la del eje 21 de la palanca 22. El imán desplazable 24 es un imán permanente de material ferromagnético, hecho con imán de tierras raras. El imán desplazable 24 puede tener forma rectangular, aunque, sin embargo, puede cambiarse dicha forma por una más conveniente. Un orificio 25 con forma circular está dispuesto en la placa posterior 1A frente al imán desplazable 24. The movable magnet 24 is cylindrical and is secured by a screw 23 to a cross arm 22C. Said transverse arm 22C protrudes towards the side of the rear plate 1A from a position inferior to that of the axis 21 of the lever 22. The movable magnet 24 is a permanent magnet made of ferromagnetic material, made with a rare earth magnet. The movable magnet 24 may have a rectangular shape, although, however, said shape may be changed to a more convenient one. A hole 25 with a circular shape is disposed in the back plate 1A facing the movable magnet 24.

Por tanto el imán desplazable 24 está dispuesto en el lado de la vía de paso de monedas Therefore the movable magnet 24 is arranged on the side of the coin path

6. El imán desplazable 24 se encuentra a continuación del lado del carril guiador 10 mostrado en la figura 5. Normalmente el centro de una moneda pasa por esta posición, que se encuentra a continuación y debajo del imán fijo 12. La parte inferior de la palanca 22 está doblada en ángulo recto hacia el lado de la placa posterior 1A y constituye un elemento de guía 26. 6. The movable magnet 24 is next to the side of the guide rail 10 shown in Figure 5. Normally the center of a coin passes through this position, which is located below and below the fixed magnet 12. The bottom of the lever 22 is bent at a right angle to the side of the back plate 1A and constitutes a guide element 26.

El elemento de guía 26 puede moverse hacia el interior de la vía de paso de monedas 6, que pasa a través del soporte 20 y de una abertura 27 de la placa posterior 1A. El elemento de guía 26 es rectangular y tiene el ancho de la vía de paso de monedas 6 y una longitud mayor que la mitad del diámetro de una moneda. La anchura del elemento de guía 26 puede estrecharse con respecto a la vía de paso de monedas 6 porque dicha anchura puede guiar la moneda hacia la vía de recepción 37. The guide element 26 can move into the coin path 6, which passes through the support 20 and an opening 27 of the back plate 1A. The guide element 26 is rectangular and has the width of the coin passageway 6 and a length greater than half the diameter of a coin. The width of the guide element 26 can be narrowed with respect to the coin passageway 6 because said width can guide the coin towards the receiving path 37.

El elemento de guía 26 está dispuesto a continuación del imán desplazable 24 y se encuentra debajo y a un lado de dicho imán desplazable 24. El elemento de guía 26 es aproximadamente rectangular con respecto a la línea D que indica la dirección de caída de la moneda, la cual será más adelante guiada por el carril guiador 10. Por tanto, cuando la moneda cae de forma regular, impacta sobre el elemento de guía 26. El punto de impacto se encuentra más cerca del imán desplazable 24 que del centro. La distancia entre el elemento de guía 26 y la placa lateral 1C es menor que el diámetro de una moneda. The guide element 26 is arranged next to the movable magnet 24 and is located below and to one side of said movable magnet 24. The guide element 26 is approximately rectangular with respect to the line D indicating the direction of the coin's fall, which will be further guided by the guide rail 10. Therefore, when the coin falls on a regular basis, it impacts on the guide element 26. The impact point is closer to the movable magnet 24 than to the center. The distance between the guide element 26 and the side plate 1C is smaller than the diameter of a coin.

En esta estructura cuando se inserta una moneda en la entrada de monedas a una velocidad creciente, la moneda no es guiada por el elemento de guía 26 hacia la dirección normal. Por eso, evita que una moneda auténtica sea guiada hacia una vía de paso de monedas no magnética 38. La distancia entre el imán desplazable 24 y el elemento de guía 26 y el ángulo entre el imán 24 y el elemento 26 se determinan según la velocidad de la moneda que avanza en la vía de paso de monedas 6. Por tanto, cuando la velocidad de la moneda es alta, la distancia entre el imán desplazable 24 y el elemento de guía 26 es relativamente larga. In this structure when a coin is inserted into the coin inlet at an increasing rate, the coin is not guided by the guide element 26 towards the normal direction. Therefore, it prevents an authentic coin from being guided towards a non-magnetic coin passageway 38. The distance between the movable magnet 24 and the guide element 26 and the angle between the magnet 24 and the element 26 are determined according to the speed of the coin advancing in the coin path 6. Thus, when the coin speed is high, the distance between the movable magnet 24 and the guide element 26 is relatively long.

En esta realización el imán desplazable 24 está dispuesto cerca del punto de soporte de la palanca 22 y el elemento de guía 26 se sitúa alejado del imán desplazable 24. Por eso, cuando el imán desplazable 24 se mueve ligeramente, el elemento de guía 26 se desplaza más que el imán desplazable 24. Como resultado el elemento de guía 26 se introduce en la vía de paso de monedas 6. Además el movimiento del imán desplazable 24 y del elemento de guía 26 es conjunto. Por tanto, se reduce la energía del movimiento y el elemento de guía 26 se introduce rápidamente en la vía de paso de monedas 6. Además, el imán desplazable 24 y el elemento de guía 26 pueden separarse. Sin embargo están vinculados y trabajan en estrecha colaboración. In this embodiment, the movable magnet 24 is arranged near the support point of the lever 22 and the guide element 26 is located away from the movable magnet 24. Therefore, when the movable magnet 24 moves slightly, the guide element 26 is it displaces more than the movable magnet 24. As a result, the guide element 26 is introduced in the coin path 6. In addition, the movement of the movable magnet 24 and the guide element 26 is combined. Therefore, the energy of the movement is reduced and the guide element 26 is quickly introduced into the coin path 6. In addition, the movable magnet 24 and the guide element 26 can be separated. However, they are linked and work closely.

Un tornillo 31 está atornillado a la parte superior de la palanca 22, situada arriba y en dirección hacia el eje 21 y está bloqueado por la tuerca de seguridad 32. A screw 31 is screwed to the top of the lever 22, located above and in the direction of the axis 21 and is locked by the lock nut 32.

El tornillo 31 es un tope. El tornillo 31 y la tuerca de seguridad 32 son un dispositivo de ajuste. La palanca 22 es impulsada por el peso del imán desplazable 24, del elemento de guía 26 y del tope 30 etc a medida que el elemento de guía 26 sale de la vía de paso de monedas 6. The screw 31 is a stop. Screw 31 and lock nut 32 are an adjustment device. The lever 22 is driven by the weight of the movable magnet 24, the guide element 26 and the stop 30 etc as the guide element 26 leaves the coin path 6.

El tope 30 detiene el movimiento de la placa posterior 1A porque el tornillo 31 hace contacto con la placa posterior 1A. The stop 30 stops the movement of the back plate 1A because the screw 31 makes contact with the back plate 1A.

El tope 30 tiene la función de hacer que el elemento de guía 26 se detenga en la posición adyacente a la vía de paso de monedas 6. The stop 30 has the function of causing the guide element 26 to stop in the position adjacent to the coin path 6.

Esta posición del elemento de guía 26 puede desplazarse rápidamente hacia el interior de la vía de paso de monedas 6. El tornillo 33 tiene un reborde 34 dispuesto en el centro. El extremo final del tornillo 33 se atornilla al soporte 20 y está bloqueado por la tuerca de seguridad 35. Cuando el elemento de guía 26 se mueve hacia el interior de la vía de paso de monedas 6, el reborde 34 detiene la palanca 22. El tornillo 33 tiene la función de ajustar la proyección del elemento de guía 26 y de guiar la palanca 22. This position of the guide element 26 can move rapidly into the coin path 6. The screw 33 has a flange 34 arranged in the center. The final end of the screw 33 is screwed to the support 20 and is locked by the lock nut 35. When the guide element 26 moves into the coin path 6, the flange 34 stops the lever 22. The screw 33 has the function of adjusting the projection of the guide element 26 and guiding the lever 22.

Un desviador 36 está dispuesto debajo del elemento de guía 26 y en el mismo lado de dicho elemento de guía 26, por lo cual el desviador 36 se encuentra debajo del imán desplazable 24 y está sujeto a la placa posterior 1A que puede ser ajustable en la dirección lateral mostrada en la figura 5. A diverter 36 is arranged under the guide element 26 and on the same side of said guide element 26, whereby the diverter 36 is located under the movable magnet 24 and is attached to the back plate 1A which can be adjustable in the lateral direction shown in figure 5.

El lado izquierdo del desviador 36 es una vía receptora 37 de una moneda auténtica. El lado derecho del desviador 36 es una vía de retorno 38 de una moneda falsa. The left side of the diverter 36 is a receiving path 37 of an authentic coin. The right side of the diverter 36 is a return path 38 of a counterfeit coin.

A continuación se explica el funcionamiento de esta realización de la invención cuando se introduce una moneda de un euro. El euro es una moneda bimetálica. El centro es circular y contiene una fuerza magnética baja ajustada al borde. El borde no es magnético y tiene forma de anillo. Se explicará primero el caso en que se use una moneda auténtica. The operation of this embodiment of the invention is explained below when a one euro coin is introduced. The euro is a bimetallic currency. The center is circular and contains a low magnetic force adjusted to the edge. The edge is not magnetic and has a ring shape. The case in which an authentic currency is used will be explained first.

La moneda de bajo magnetismo 1C se ha introducido por la entrada 7 y es transportada mediante la horquilla 8 hacia el lado del carril guiador 10; después la moneda cae. La moneda caída C1 es guiada por el carril guiador 10 y pasa junto al imán fijo 12. En este proceso la sección de bajo magnetismo de la moneda de bajo magnetismo C1 es atraída por la fuerza magnética del imán fijo 12 y toma contacto con la placa posterior 1A, no es detenida por la fuerza magnética y pasa. Después, la moneda C1 cae hacia un lado y hacia abajo por la gravedad y la inercia, ya que no es guiada por el carril guiador 10. The low magnetism coin 1C has been introduced through the entrance 7 and is transported by the fork 8 towards the side of the guide rail 10; Then the coin falls. The fallen coin C1 is guided by the guide rail 10 and passes next to the fixed magnet 12. In this process the low magnetism section of the low magnetism coin C1 is attracted by the magnetic force of the fixed magnet 12 and contacts the plate posterior 1A, is not stopped by the magnetic force and passes. Then, the coin C1 falls sideways and downwards due to gravity and inertia, since it is not guided by the guide rail 10.

En este proceso, el centro de la moneda C1 pasa por el lado del imán desplazable 24. La moneda C1 recibe la fuerza de atracción magnética del imán desplazable 24 y cae estando en contacto con la placa posterior 1A. En este proceso, la palanca 22 pivota por movimiento propio en la dirección de las agujas del reloj, mostrada en la figura 4. El tope 30 está en contacto con la placa posterior 1A y está en posición de espera (mostrado con línea de puntos en la figura 4). El imán desplazable 24 se mueve hacia el lado de la moneda C1. Por lo tanto, la palanca 22 gira en la dirección contraria a las agujas del reloj mostrada en la figura 4. Como resultado el elemento de guía 26 se introduce en la vía de paso de monedas 6 (mostrado en línea continua en la figura 4). In this process, the center of the coin C1 passes through the side of the movable magnet 24. The coin C1 receives the magnetic attraction force of the movable magnet 24 and falls in contact with the back plate 1A. In this process, the lever 22 pivots by its own movement in the clockwise direction, shown in Figure 4. The stop 30 is in contact with the back plate 1A and is in the waiting position (shown with dotted line in Figure 4). The movable magnet 24 moves to the side of the coin C1. Therefore, the lever 22 rotates in the counterclockwise direction shown in Figure 4. As a result, the guide element 26 is inserted into the coin passageway 6 (shown in a continuous line in Figure 4) .

Al caer, la moneda C1 impacta contra el elemento de guía 26 en una posición aproximadamente en ángulo recto, es rebotada hacia la izquierda desde el elemento de guía mostrado en la figura 5, es guiada hacia la vía receptora 37 y separada. Si el rebote es corto la moneda rebotada C1 es guiada por el desviador 36 y va a la vía de recepción Upon falling, the coin C1 hits the guide element 26 in an approximately right angle position, is bounced to the left from the guide element shown in Figure 5, is guided towards the receiving path 37 and separated. If the bounce is short the bounced coin C1 is guided by the diverter 36 and goes to the receiving route

37. 37.

A continuación se explica el funcionamiento en caso de usar una moneda ferromagnética C2. Tal y como se ha descrito, la moneda C2 es guiada por la horquilla 8 y por el carril guiador 10 y alcanza el imán fijo 12. La moneda C2 es retenida entonces por el imán fijo 12 ya que su fuerza magnética es suficiente para la moneda ferromagnética. Por lo tanto, la moneda C2 se mantiene en la vía de paso de monedas 6. The operation is explained below in the case of using a C2 ferromagnetic coin. As described, the coin C2 is guided by the fork 8 and by the guide rail 10 and reaches the fixed magnet 12. The coin C2 is then retained by the fixed magnet 12 since its magnetic force is sufficient for the coin ferromagnetic Therefore, currency C2 remains in the path of passage of coins 6.

En este caso la palanca 16 es presionada hacia abajo y la estructura de guiado 4 y después la leva 18 giran, esta última moviendo la moneda C2 retenida por el imán fijo 12. Por lo tanto, la moneda C2 cae y es guiada a la vía de cancelación y devuelta. In this case the lever 16 is pressed down and the guiding structure 4 and then the cam 18 rotate, the latter moving the coin C2 retained by the fixed magnet 12. Therefore, the coin C2 falls and is guided to the track Cancellation and return.

Ahora se describe el caso en el cual se usa una moneda no magnética C3. Tal y como se ha descrito, la moneda C3 es guiada por la horquilla 8 y el carril guiador 10 y alcanza el imán fijo 12. La moneda C3 no es atraída por el imán fijo 12 y sigue su camino rebasando el imán desplazable 24, ya que no es magnética. The case in which a non-magnetic C3 coin is used is now described. As described, the coin C3 is guided by the fork 8 and the guide rail 10 and reaches the fixed magnet 12. The coin C3 is not attracted by the fixed magnet 12 and continues its path by passing the movable magnet 24, since That is not magnetic.

En este caso el imán desplazable 24 no se desplaza, ya que la moneda no es magnética. Por lo tanto, el elemento de guía 26 no se introduce en la vía de paso de monedas 6. In this case, the movable magnet 24 does not move, since the coin is not magnetic. Therefore, the guide element 26 is not inserted in the coin path 6.

Como consecuencia, la moneda C3 cae en la vía de retorno 38 y es devuelta. En la presente realización, la moneda de bajo magnetismo C1 está en contacto con la placa posterior 1A por el imán fijo 12. Después la moneda C1 llega a la zona del imán desplazable 24. Como consecuencia la distancia entre la moneda C1 y el imán As a consequence, currency C3 falls in return path 38 and is returned. In the present embodiment, the low magnetism coin C1 is in contact with the back plate 1A by the fixed magnet 12. Then the coin C1 reaches the area of the movable magnet 24. As a consequence the distance between the coin C1 and the magnet

5 desplazable 24 es constante. Por eso el movimiento del imán desplazable 24 causado por la moneda de bajo magnetismo 1C siempre es constante. 5 scrollable 24 is constant. That is why the movement of the movable magnet 24 caused by the low magnetism coin 1C is always constant.

Esta invención puede ser modificada. Cuando no se usa el imán fijo 12, el imán desplazable 24 tendrá doble función. En otras palabras, el imán desplazable 24 atraerá, This invention can be modified. When the fixed magnet 12 is not used, the movable magnet 24 will have a dual function. In other words, the movable magnet 24 will attract,

10 debido a su fuerza magnética, la moneda ferromagnética y la retendrá, manteniendo dicha moneda ferromagnética en la vía de paso de monedas 6. Asimismo, esta invención puede usarse con una moneda de bajo magnetismo en su totalidad y con una moneda hecha en el centro de material no magnético y en el borde de material de bajo magnetismo. 10 due to its magnetic force, the ferromagnetic coin and will retain it, keeping said ferromagnetic coin in the path of coin passage 6. Also, this invention can be used with a low magnetism coin in its entirety and with a coin made in the center of non-magnetic material and on the edge of low magnetism material.

15 Por lo tanto, el contacto móvil 18 lanza la moneda magnética atraída. Una moneda de diámetro pequeño pasa por los ganchos 8A y 8B de la horquilla. Una moneda de diámetro grande se engancha en los ganchos 8A, 8B y no es transportada al carril guiador 10. 15 Therefore, the mobile contact 18 throws the attracted magnetic coin. A small diameter coin passes through hooks 8A and 8B of the fork. A large diameter coin engages hooks 8A, 8B and is not transported to guide rail 10.

Claims

1. one.: Un aparato clasificador de monedas magnéticas que selecciona tanto monedas auténticas como falsas durante el proceso de guiado de la moneda a través de la vía de paso de monedas (6), que comprende un imán desplazable (24) dispuesto en una palanca giratoria (22) y adaptado para moverse a un lado de la vía de paso de monedas (6) caracterizado porque: A magnetic coin sorting device that selects both authentic and false coins during the process of guiding the coin through the coin path (6), which comprises a movable magnet (24) arranged on a rotating lever (22) and adapted to move to the side of the coin passageway (6) characterized in that:

a guide element (26) is disposed on said rotating lever (22) and is adapted to be introduced in the coin path (6) in conjunction with the movement of the movable magnet (24).

2. 2.: Un aparato clasificador de monedas magnéticas según la reivindicación 1, en el cual la palanca (22) es impulsada por el peso del imán desplazable (24), el elemento de guía (26) y un tope (30) para salir de la vía de paso de monedas (6). A magnetic coin sorting device according to claim 1, in which the lever (22) is driven by the weight of the movable magnet (24), the guide element (26) and a stop (30) to exit the path of passing coins (6).

3. 3.: Un aparato clasificador de monedas magnéticas según las reivindicaciones 1 o 2, en el cual se dispone un imán fijo (12) colocado antes del imán desplazable (24) y fijado a un lado de la vía de paso de monedas (6) A magnetic coin sorting device according to claims 1 or 2, wherein a fixed magnet (12) is placed before the movable magnet (24) and fixed to one side of the coin path (6)

4. Four.: Un aparato clasificador de monedas magnéticas según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el cual dicha vía de paso de monedas (6) está dispuesta entre una estructura de guiado fija (1) y una estructura de guiado desplazable (4), y en el cual la palanca (22) puede pivotar sobre la estructura de guiado fija (1) A magnetic coin sorting apparatus according to any one of the preceding claims, wherein said coin passageway (6) is arranged between a fixed guiding structure (1) and a movable guiding structure (4), and in which the lever (22) can pivot on the fixed guide structure (1)

5. 5.: Un aparato clasificador de monedas magnéticas según cualquiera de las reivindicaciones anteriores que también incluye un tope (30) adaptado para limitar la posición de espera de la palanca (22) A magnetic coin sorting apparatus according to any of the preceding claims which also includes a stop (30) adapted to limit the waiting position of the lever (22)

6. 6.: Un aparato clasificador de monedas magnéticas según la reivindicación 5 que también incluye un ajustador (31, 32) adaptado para ajustar la posición del tope A magnetic coin sorting device according to claim 5 which also includes an adjuster (31, 32) adapted to adjust the position of the stopper

(30)