ES2404779B1

ES2404779B1 - FOLDING CHILD CART

Info

Publication number: ES2404779B1
Application number: ES201131653A
Authority: ES
Inventors: Joaquin Jane Stopp
Original assignee: Play SA
Current assignee: Play SA
Priority date: 2011-10-14
Filing date: 2011-10-14
Publication date: 2013-12-12
Anticipated expiration: 2031-10-14
Also published as: ES2404779A1; CN103987610A; WO2013053974A1

Abstract

El carrito infantil plegable comprende una estructura plegable que incluye: un cuerpo central (1) provisto de unas ruedas delanteras (2), un soporte (3) para unas ruedas traseras (4) articulado a dicho cuerpo central (1), y un manillar (5) también articulado a dicho cuerpo central (1) mediante una primeras barras articuladas (6) y mediante unas segundas barras articuladas (7), caracterizado por el hecho de que el extremo superior de dichas primeras (6) y segundas (7) barras de articulación están unidas de manera giratoria a unos cuerpos de articulación (8), uno en cada lado del carrito, a los cuales también está unido de manera giratoria dicho manillar (5).#Permite que el carrito ocupe un espacio reducido en su posición plegada y que pueda plegarse con el asiento o el capazo colocado sobre el carrito.The folding children's carriage comprises a folding structure that includes: a central body (1) provided with front wheels (2), a support (3) for rear wheels (4) articulated to said central body (1), and a handlebar (5) also articulated to said central body (1) by means of a first articulated bars (6) and by means of second articulated bars (7), characterized by the fact that the upper end of said first (6) and second (7) articulation bars are rotatably connected to articulation bodies (8), one on each side of the cart, to which said handlebar (5) is also rotatably attached. # It allows the cart to occupy a reduced space in its folded position that can be folded with the seat or carrycot placed on the cart.

Description

CARRITO INFANTIL PLEGABLE FOLDING CHILD CART

La presente invención se refiere a un carrito infantil plegable, que comprende una estructura plegable que ocupa un espacio reducido y que permite su plegado si tener que desacoplar el asiento o el capazo del carrito infantil. The present invention relates to a folding children's carriage, which comprises a folding structure that occupies a small space and that allows it to be folded without having to uncouple the seat or carrycot of the children's carriage.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

Los carritos infantiles conocidos actualmente son plegables para permitir transportarlos ocupando un espacio reducido, cuando el niño no lo utiliza. Currently known children's carts are foldable to allow transporting them occupying a small space, when the child does not use it.

Existen dos tipos de plegado conocidos actualmente: un primer tipo de carrito infantil plegable es el denominado de tipo paraguas, en el cual los laterales del carrito se mueven acercándose entre sí hacia el centro cuando se pliegan. Para ello, estos carritos comprenden una articulación en forma de X para permitir este plegado. There are two types of folding currently known: a first type of folding children's cart is called umbrella type, in which the sides of the cart move closer to each other towards the center when folded. To do this, these carts comprise an X-shaped joint to allow this folding.

Estos carritos presentan la ventaja de que su anchura en su posición plegada es muy reducida, aunque su longitud continua siendo la misma que la longitud del carrito en su posición desplegada o de uso. These carts have the advantage that their width in their folded position is very small, although their length remains the same as the length of the cart in its deployed or use position.

En un segundo tipo de carritos infantiles el plegado se realiza girando el manillar hacia delante, de manera que queda plegado sobre un cuerpo central de su estructura plegable. Este tipo de carritos plegables presentan la ventaja de que su longitud es reducida, aunque está limitada a la longitud del manillar, incluso cuando su extremo superior también es plegable. In a second type of children's carriage, folding is done by turning the handlebars forward, so that it is folded over a central body of its folding structure. This type of folding trolleys have the advantage that its length is reduced, although it is limited to the length of the handlebar, even when its upper end is also foldable.

Un ejemplo de este tipo de carritos infantiles plegables se describe en el documento EP 1 741 614 B1. El carrito infantil descrito en este documento comprende una estructura plegable formada por un cuerpo central, en este caso en forma de barra, sobre el cual se pliega el manillar y las ruedas traseras. La articulación entre el manillar y dicho cuerpo central se realiza, en cada lado, mediante un par de barras articuladas, que están unidas entre sí y al manillar, de manera que hay dos puntos de articulación, indicados con las referencias 26 y 27 entre dichas barras articuladas y el manillar. Además, unas de dichas barras deben deslizarse hacia delante a lo largo del cuerpo central para permitir el plegado del carrito, tal como se aprecia comparando las figuras 3 y 4. An example of this type of folding children's carts is described in EP 1 741 614 B1. The children's carriage described in this document comprises a folding structure formed by a central body, in this case in the form of a bar, on which the handlebar and the rear wheels are folded. The articulation between the handlebar and said central body is realized, on each side, by a pair of articulated bars, which are connected to each other and to the handlebar, so that there are two points of articulation, indicated with references 26 and 27 between said articulated bars and handlebars. In addition, some of said bars must slide forward along the central body to allow folding of the cart, as can be seen by comparing Figures 3 and 4.

Un problema de este carrito infantil plegable es la complejidad de su estructura plegable, que incluye barras curvadas y un centro de articulación situado en la parte trasera de dicho cuerpo central. Además, tal como se puede apreciar claramente en la figura 2, en la que se representa el carrito infantil en su posición plegada, la longitud del mismo en dicha posición está limitada por la longitud del manillar, ya que aunque una parte del mismo sea plegable, éste sobresale de la longitud definida por dicho cuerpo central. A problem with this folding children's cart is the complexity of its folding structure, which includes curved bars and an articulation center located at the rear of said central body. In addition, as can be clearly seen in Figure 2, in which the children's carriage is represented in its folded position, the length thereof in said position is limited by the length of the handlebar, since although a part thereof is foldable , it protrudes from the length defined by said central body.

Por lo tanto, es evidente la necesidad de un carrito infantil plegable que tenga la ventaja de que su longitud en la posición plegada sea lo más corta posible, en particular la longitud de dicho cuerpo central de la estructura y, al mismo, tiempo su estructura sea lo más simple posible para que el coste del carrito infantil sea lo más bajo posible. Therefore, the need for a folding children's carriage having the advantage that its length in the folded position is as short as possible, in particular the length of said central body of the structure and, at the same time, its structure is evident be as simple as possible so that the cost of the children's cart is as low as possible.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

Con el carrito infantil plegable de la invención se consiguen resolver los inconvenientes citados, presentando otras ventajas que se describirán. With the foldable children's cart of the invention, the aforementioned drawbacks are resolved, presenting other advantages that will be described.

El carrito infantil plegable de la presente invención comprende una estructura plegable que incluye: The folding children's carriage of the present invention comprises a folding structure that includes:

--: un cuerpo central provisto de unas ruedas delanteras, -un soporte para unas ruedas traseras articulado a dicho cuerpo central, y -un manillar también articulado a dicho cuerpo central mediante una primeras barras articuladas y mediante unas segundas barras articuladas, a central body provided with front wheels, -a support for rear wheels articulated to said central body, and -a handlebar also articulated to said central body by means of a first articulated bars and by means of second articulated bars,

caracterizado por el hecho de que el extremo superior de dichas primeras y segundas barras de articulación están unidas de manera giratoria a unos cuerpo de articulación, uno en cada lado del carrito, a los cuales también está unido de manera giratoria dicho manillar. characterized in that the upper end of said first and second articulation bars are rotatably connected to articulation bodies, one on each side of the cart, to which said handlebar is also rotatably attached.

Preferentemente, dichas segundas barras de articulación están alineadas con dicho manillar en la posición desplegada del carrito infantil. Preferably, said second articulation bars are aligned with said handlebar in the deployed position of the children's carriage.

Según una realización preferida, cada cuerpo de articulación comprende un primer eje de giro para dichas primeras barras articuladas, un segundo eje de giro para dichas segundas barras articuladas y un tercer eje de giro para dicho manillar. According to a preferred embodiment, each articulation body comprises a first axis of rotation for said first articulated bars, a second axis of rotation for said second articulated bars and a third axis of rotation for said handlebar.

Preferentemente, dicho cuerpo central presenta un contorno substancialmente rectangular. Para permitir que dicho carrito infantil en su posición plegable tenga una longitud menor, dicho manillar comprende una parte superior plegable. Ventajosamente, dichas segundas barras articuladas están articuladas Preferably, said central body has a substantially rectangular contour. To allow said infant carriage in its foldable position to have a shorter length, said handlebar comprises a foldable upper part. Advantageously, said second articulated bars are articulated

con dicho cuerpo central en una posición más cercana a las ruedas delanteras que a las ruedas traseras, permitiendo que en su posición de plegado el manillar no sobresalga de dicho cuerpo central. with said central body in a position closer to the front wheels than to the rear wheels, allowing that in its folded position the handlebar does not protrude from said central body.

Ventajosamente, dicho soporte de las ruedas traseras comprende un par de barras cuyo extremo superior se extiende por encima de dicho cuerpo central, estando articuladas dichas barras del soporte al cuerpo central en un punto intermedio entre las ruedas traseras y su extremo superior. Advantageously, said rear wheel support comprises a pair of bars whose upper end extends above said central body, said support bars being articulated to the central body at an intermediate point between the rear wheels and their upper end.

Además, preferentemente dichas ruedas delanteras no sobresalen substancialmente de la longitud definida por dicho cuerpo central. Furthermore, preferably said front wheels do not substantially protrude from the length defined by said central body.

Según una realización preferida, los extremos inferiores de dicho manillar están situados sendos cuerpos de articulación, cada uno provisto de tres ejes de giro, un primer eje de giro para el extremo superior de la primera barra articulada, un segundo eje de giro para el extremo superior de la segunda barra articulada y un tercer eje de giro para un extremo inferior de dicho manillar. According to a preferred embodiment, the lower ends of said handlebar are located two articulation bodies, each provided with three axes of rotation, a first axis of rotation for the upper end of the first articulated bar, a second axis of rotation for the end upper of the second articulated bar and a third axis of rotation for a lower end of said handlebar.

Con el carrito infantil plegable de la presente invención se consiguen las siguientes ventajas: The following advantages are achieved with the folding children's cart of the present invention:

--: La longitud del carrito infantil en su posición de plegado no queda definida por el manillar, sino por la longitud del cuerpo central, sobre el cual se pliegan el manillar y el soporte de las ruedas traseras; The length of the children's carriage in its folded position is not defined by the handlebar, but by the length of the central body, on which the handlebar and the rear wheel support are folded;

--: Las ruedas traseras y delanteras quedan situadas dentro de la longitud definida por dicho cuerpo central, ya que las ruedas traseras se pliegan completamente hacia el interior gracias a su soporte y las delanteras no sobresalen de dicho cuerpo central en ningún momento, incluso durante el uso normal de carrito; The rear and front wheels are located within the length defined by said central body, since the rear wheels fold completely inwards thanks to their support and the front wheels do not protrude from said central body at any time, even during normal use cart

--: La estructura plegable del carrito infantil es más sencilla que en otros carritos plegables similares, ya que por ejemplo no hay ningún elemento que deba desplazarse para permitir el plegado; The folding structure of the children's carriage is simpler than in other similar folding carts, since for example there is no element that has to be moved to allow folding;

--: El plegado del carrito infantil de la presente invención se realiza de una manera muy cómoda a través del manillar, simplemente girando el manillar hacia delante después de liberar un seguro situado también en el manillar; The folding of the children's carriage of the present invention is carried out in a very comfortable way through the handlebar, simply by turning the handlebar forward after releasing an insurance also located on the handlebar;

--: El plegado del carrito infantil de la presente invención se puede realizar incluso con un capazo o asiento acoplado en dicho carrito, gracias al diseño de la estructura plegable, en la cual todos sus elementos se pliegan sobre el cuerpo central sin ocupar la zona ocupada por dicho capazo o asiento. The folding of the children's carriage of the present invention can be carried out even with a carrycot or seat attached to said carriage, thanks to the design of the folding structure, in which all its elements are folded over the central body without occupying the area occupied by said carrycot or seat.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para mejor comprensión de cuanto se ha expuesto se acompañan unos dibujos en los que, esquemáticamente y tan sólo a título de ejemplo no limitativo, se representa un caso práctico de realización. To better understand how much has been exposed, some drawings are attached in which, schematically and only by way of non-limiting example, a practical case of realization is represented.

La figura 1 es una vista en perspectiva del carrito infantil plegable de la presente invención en su posición normal de uso o desplegada; Figure 1 is a perspective view of the folding infant carriage of the present invention in its normal position of use or deployed;

La figura 2 es una vista en perspectiva del carrito infantil plegable de la presente invención durante su plegado, en una posición intermedia entre su posición de uso y su posición plegada; y Figure 2 is a perspective view of the folding infant carriage of the present invention during folding, in an intermediate position between its use position and its folded position; Y

La figura 3 es una vista en perspectiva del carrito infantil plegable de la presente invención en su posición plegada. Figure 3 is a perspective view of the foldable children's carriage of the present invention in its folded position.

DESCRIPCIÓN DE UNA REALIZACIÓN PREFERIDA DESCRIPTION OF A PREFERRED EMBODIMENT

Tal como se puede apreciar en las figuras, el carrito infantil plegable comprende una estructura plegable. As can be seen in the figures, the folding children's cart comprises a folding structure.

Dicha estructura plegable comprende un cuerpo central 1, un soporte 3 para las ruedas traseras 4, un manillar 5 y unas primeras 6 y segundas 7 barras articuladas, tal como se describirá en más detalle a continuación. Said folding structure comprises a central body 1, a support 3 for the rear wheels 4, a handlebar 5 and a first 6 and second 7 articulated bars, as will be described in more detail below.

El cuerpo central 1 es de perfil substancialmente rectangular y está situado en su posición de uso en una posición ligeramente inclinada, tal como se puede apreciar en la figura 1, de manera que la parte trasera está ligeramente más elevada que la parte delantera. The central body 1 is of substantially rectangular profile and is located in its position of use in a slightly inclined position, as can be seen in Figure 1, so that the rear part is slightly higher than the front part.

Dicho cuerpo central 1 comprende dos ruedas delanteras 2, que no sobresalen frontalmente de dicho cuerpo central 1 en ninguna de las posiciones del carrito, ni en la posición de uso ni en la posición plegada. Said central body 1 comprises two front wheels 2, which do not protrude frontally from said central body 1 in any of the cart positions, neither in the use position nor in the folded position.

El soporte 3 para las ruedas traseras 4 está formado por un par de barras verticales de unión con dicho cuerpo central 1 y una barra transversal que une dichas dos ruedas traseras 4. The support 3 for the rear wheels 4 is formed by a pair of vertical connecting bars with said central body 1 and a crossbar connecting said two rear wheels 4.

El extremo superior de dichas barras de unión con el cuerpo central 1 se extienden por encima de dicho cuerpo central 1, es decir, la unión articulada entre dichas barras y el cuerpo central 1 se realiza en un punto medio de las barras, y no en sus extremos. The upper end of said connecting bars with the central body 1 extends above said central body 1, that is, the articulated joint between said bars and the central body 1 is carried out at a midpoint of the bars, and not in its ends

El manillar 5 está formado por un cuerpo en forma de U invertida y está unido al cuerpo central 1 mediante unas barras articuladas 6 y 7, tal como se explicará a continuación. The handlebar 5 is formed by an inverted U-shaped body and is connected to the central body 1 by means of articulated bars 6 and 7, as will be explained below.

Para acortar la longitud del manillar 5, su parte superior 5a es plegable, tal como se indica mediante la flecha de la figura 1. El plegado de esta parte superior 5a se realiza accionando un seguro que está situado en la propia parte superior 5a, por motivos de seguridad. To shorten the length of the handlebar 5, its upper part 5a is foldable, as indicated by the arrow in Figure 1. The folding of this upper part 5a is carried out by actuating a lock that is located in the upper part 5a itself, by Security reasons

En los extremos inferiores de dicho manillar 5 están situados sendos cuerpos de articulación 8, cada uno provisto de tres ejes de giro, un primer eje de giro 9 para el extremo superior de la primera barra articulada 6, un segundo eje de giro 10 para el extremo superior de la segunda barra articulada 7 y un tercer eje de giro 11 para un extremo inferior de dicho manillar 5. At the lower ends of said handlebar 5 there are two articulation bodies 8, each provided with three axes of rotation, a first axis of rotation 9 for the upper end of the first articulated bar 6, a second axis of rotation 10 for the upper end of the second articulated bar 7 and a third axis of rotation 11 for a lower end of said handlebar 5.

Por su parte, los extremos inferiores de las primeras barras articuladas 6 están unidas de manera giratoria con el extremo superior de dichas barras del soporte 3 para las ruedas traseras 4 mediante sendos elementos de conexión 12 que tiene dos ejes de giro, uno para el extremo inferior de la primera barra articulada 6 y otro para el extremo superior de una de dichas barras del soporte 3. On the other hand, the lower ends of the first articulated bars 6 are rotatably connected with the upper end of said bars of the support 3 for the rear wheels 4 by means of two connecting elements 12 having two rotation axes, one for the end lower of the first articulated bar 6 and another for the upper end of one of said bars of the support 3.

Además, el extremo inferior de dichas segundas barras articuladas 7 están unidas de manera giratoria a dicho cuerpo central 1 en una posición próxima a dichas ruedas delanteras 2, es decir, más cerca de las ruedas delanteras 2 que de las ruedas traseras 4. Furthermore, the lower end of said second articulated bars 7 are rotatably connected to said central body 1 in a position close to said front wheels 2, that is, closer to the front wheels 2 than to the rear wheels 4.

Desde la posición de uso, cuando se desea plegar el carrito infantil de la presente invención, en primer lugar se debe desenclavar el seguro, que debe estar presente por motivos de seguridad de acuerdo con la normativa vigente como es habitual en todos los carritos plegables. From the position of use, when it is desired to fold the children's car of the present invention, the insurance must first be unlocked, which must be present for safety reasons in accordance with current regulations as usual in all folding carts.

A continuación, la parte superior 5a del manillar se gira hacia atrás, de acuerdo con la flecha indicada en la figura 1, es decir, hacia el usuario adulto que maneja el carrito. Then, the upper part 5a of the handlebar is turned backwards, in accordance with the arrow indicated in Figure 1, that is, towards the adult user driving the cart.

Seguidamente, el manillar 5 con un parte superior 5a plegada se gira hacia delante, lo que provocará a su vez el giro de las primeras y segundas barras articuladas 6 y 7 y del soporte 3 de las ruedas traseras 4 hacia el cuerpo central 1, tal como se aprecia mediante las flechas representadas en la figura 2. Then, the handlebar 5 with a folded upper part 5a is turned forward, which will in turn cause the first and second articulated bars 6 and 7 to rotate and the support 3 of the rear wheels 4 towards the central body 1, such as seen by the arrows represented in figure 2.

En la figura 3 se ha representado el carrito infantil de la presente invención en su posición plegada, en donde se puede apreciar que la longitud del carrito infantil plegado está determinada por la longitud del cuerpo central 1, sin que sobresalga el manillar 5. In figure 3 the children's carriage of the present invention is shown in its folded position, where it can be seen that the length of the folded baby carriage is determined by the length of the central body 1, without the handlebar protruding 5.

Para desplegar el carrito infantil de la presente invención simplemente debe realizarse la operación inversa al movimiento de plegado descrito anteriormente. A pesar de que se ha hecho referencia a una realización concreta de la invención, es evidente para un experto en la materia que el carrito infantil plegable To unfold the children's carriage of the present invention, the reverse operation to the folding movement described above must simply be performed. Although reference has been made to a specific embodiment of the invention, it is obvious to a person skilled in the art that the folding children's carriage

5 descrito es susceptible de numerosas variaciones y modificaciones, y que todos los detalles mencionados pueden ser substituidos por otros técnicamente equivalentes, sin apartarse del ámbito de protección definido por las reivindicaciones adjuntas. The described one is susceptible of numerous variations and modifications, and that all the mentioned details can be substituted by other technically equivalent ones, without departing from the scope of protection defined by the appended claims.

Claims

1. Folding children's cart, comprising a folding structure that

It includes:

--: un cuerpo central (1) provisto de unas ruedas delanteras (2), -un soporte (3) para unas ruedas traseras (4) articulado a dicho cuerpo central (1), y -un manillar (5) también articulado a dicho cuerpo central (1) mediante una primeras barras articuladas (6) y mediante unas segundas barras articuladas (7), a central body (1) provided with front wheels (2), -a support (3) for rear wheels (4) articulated to said central body (1), and -a handlebar (5) also articulated to said central body (1) by means of a first articulated bars (6) and by means of second articulated bars (7),

characterized in that the upper end of said first (6) and second (7) articulation bars are rotatably connected to articulation body (8), one on each side of the cart, to which it is also attached in a rotating manner said handlebar (5).

2. 2.: Carrito infantil plegable según la reivindicación 1, en el que dichas segundas barras de articulación están alineadas con dicho manillar en la posición desplegada del carrito infantil. Folding children's carriage according to claim 1, wherein said second articulation bars are aligned with said handlebar in the deployed position of the children's carriage.

3. 3.: Carrito infantil plegable según la reivindicación 1, en el que cada cuerpo de articulación (8) comprende un primer eje de giro (9) para dichas primeras barras articuladas (6), un segundo eje de giro (10) para dichas segundas barras articuladas (7) y un tercer eje de giro (11) para dicho manillar (5). Folding child cart according to claim 1, wherein each articulation body (8) comprises a first axis of rotation (9) for said first articulated bars (6), a second axis of rotation (10) for said second articulated bars ( 7) and a third axis of rotation (11) for said handlebar (5).

4. Four.: Carrito infantil según la reivindicación 1, en el que dicho cuerpo central (1) presenta un contorno substancialmente rectangular. Children's cart according to claim 1, wherein said central body (1) has a substantially rectangular contour.

5. 5.: Carrito infantil según la reivindicación 1, en el que dicho manillar (5) comprende una parte superior (5a) plegable. Children's cart according to claim 1, wherein said handlebar (5) comprises a foldable upper part (5a).

6. 6.: Carrito infantil según la reivindicación 1, en el que dichas segundas barras articuladas (7) están articuladas con dicho cuerpo central (1) en una posición más cercana a las ruedas delanteras (2) que a las ruedas traseras (4). Children's cart according to claim 1, wherein said second articulated bars (7) are articulated with said central body (1) in a position closer to the front wheels (2) than to the rear wheels (4).

7. 7.: Carrito infantil según la reivindicación 1, en el que dicho soporte (3) de las ruedas traseras (4) comprende un par de barras cuyo extremo superior se extiende por encima de dicho cuerpo central (1), estando articuladas dichas barras del soporte al cuerpo central (1) en un punto intermedio entre las ruedas traseras (4) y su extremo superior. Child cart according to claim 1, wherein said support (3) of the rear wheels (4) comprises a pair of bars whose upper end extends above said central body (1), said support bars being articulated to the body center (1) at an intermediate point between the rear wheels (4) and its upper end.

8. 8.: Carrito infantil según la reivindicación 1, en el que dichas ruedas delanteras (2) no sobresalen substancialmente de la longitud definida por dicho cuerpo central (1). Children's cart according to claim 1, wherein said front wheels (2) do not substantially protrude the length defined by said central body (1).

9. 9.: Carrito infantil según la reivindicación 1, en el que los extremos inferiores de dicho manillar (5) están situados sendos cuerpos de articulación (8), cada uno provisto de tres ejes de giro, un primer eje de giro (9) para el extremo superior de la primera barra articulada (6), un segundo eje de giro (10) para el extremo superior de Child cart according to claim 1, wherein the lower ends of said handlebar (5) are located two articulation bodies (8), each provided with three axes of rotation, a first axis of rotation (9) for the upper end of the first articulated bar (6), a second axis of rotation (10) for the upper end of

5 the second articulated bar (7) and a third axis of rotation (11) for a lower end of said handlebar (5).