ES2404257B1

ES2404257B1 - APPLIANCE AND MOBILITY FACILITATOR SET FOR THE DISABLED

Info

Publication number: ES2404257B1
Application number: ES201130040A
Authority: ES
Inventors: Pedro GUILLÉN GARCÍA; Rolando Jorge SAAD
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2011-01-14
Filing date: 2011-01-14
Publication date: 2014-05-21
Anticipated expiration: 2031-01-14
Also published as: ES2404257R1; ES2404257A2

Abstract

Aparato y set facilitador de movilidad para discapacitados que soluciona los problemas de los discapacitados en miembros inferiores relativos a su movilidad espacial. El aparato permite la máxima eficiencia en el auto-transporte del paciente evitando la obstrucción al movimiento de propulsión de la técnica anterior a través de una rueda lateral de estabilidad (8) sobre un soporte (10), desmontable y/o plegable, situable a cualquiera de los lados del bastidor (1), siendo dicho soporte (10) fijable al bastidor (1) a través de los medios de sujeción (11) de forma que el eje (9) de la rueda lateral de estabilidad (8) es perpendicular al bastidor (1), donde el soporte (10) comprende medios de sujeción elásticos que permiten a la rueda lateral (8) adaptarse a las irregularidades del suelo.Device and set facilitator of mobility for the disabled that solves the problems of the disabled in lower limbs related to their spatial mobility. The device allows maximum efficiency in the patient's self-transport avoiding the obstruction to the propulsion movement of the prior art through a lateral stability wheel (8) on a support (10), removable and / or foldable, located at either side of the frame (1), said support (10) being fixed to the frame (1) through the fastening means (11) so that the axle (9) of the lateral stability wheel (8) is perpendicular to the frame (1), where the support (10) comprises elastic fastening means that allow the side wheel (8) to adapt to the irregularities of the ground.

Description

Aparato y set facilitador de movilidad para discapacitados. Facility and mobility facilitator set for the disabled.

La presente invención se encuadra en el sector técnico de los ciclos con más de dos ruedas principales adaptados especialmente para personas discapacitadas o inválidas de la siguiente forma: The present invention falls within the technical sector of cycles with more than two main wheels specially adapted for disabled or disabled people as follows:

--: específicamente en la de los soportes de ciclos equipados con ruedas adicionales para conducción specifically in the one of the supports of cycles equipped with additional wheels for driving

estabilizada y de los soportes o apoyos que forman parte o están fijados a los ciclos que utilizan ruedas stabilized and of the supports or supports that are part or are fixed to the cycles that use wheels

adicionales additional

--: adicionalmente, a través de sillines o asientos para ciclos; accesorios especiales de los ciclos no previstos additionally, through saddles or seats for cycles; special accessories of the unforeseen cycles

en otro lugar. somewhere else.

Technical sector

En períodos postoperatorios, los pacientes sometidos a operaciones en los miembros inferiores se apoyan en diversidad de aparatos que les permiten diferentes tipos de movilidad. El rango de soluciones es amplio y cubre desde las muletas para baja movilidad o trayectos cortos hasta vehículos motorizados con grandes facilidades, funcionalidades y comodidades para alta movilidad o trayectos largos. In postoperative periods, patients undergoing operations in the lower limbs rely on a variety of devices that allow them different types of mobility. The range of solutions is wide and covers from crutches for low mobility or short journeys to motorized vehicles with great facilities, functionalities and comforts for high mobility or long journeys.

Sin embargo, una solución que ofrezca la versatilidad, rápida aplicabilidad y facilidad de transporte de las soluciones del primer rango mencionado anteriormente y la comodidad, prestaciones y funcionalidades del segundo rango es la solución para cubrir el tiempo típico postoperatorio que la gran parte de los pacientes precisa. However, a solution that offers the versatility, rapid applicability and ease of transport of the first range solutions mentioned above and the comfort, performance and functionalities of the second range is the solution to cover the typical postoperative time that most patients accurate.

En US2009179399 podemos encontrar un vehículo para movilidad de personas con una pierna o pie lesionados que comprende un bastidor capaz de soportar el peso de un ocupante dotado de un manillar delantero, una pluralidad de ruedas delanteras, y una pluralidad de ruedas traseras, un asiento montado en un poste para soportar el peso de un ocupante en la posición de sentado y una plataforma de soporte para las piernas. In US2009179399 we can find a vehicle for mobility of people with an injured leg or foot comprising a frame capable of supporting the weight of an occupant equipped with a front handlebar, a plurality of front wheels, and a plurality of rear wheels, a mounted seat on a pole to support the weight of an occupant in the sitting position and a leg support platform.

Aunque la invención anterior solucione algunos de los problemas que tienen similares invenciones anteriores relativas a no poder aplicar convenientemente la pierna sana para la óptima propulsión del aparato y, por tanto en la máxima eficiencia en el auto-transporte por parte del paciente debido a, por ejemplo: Although the previous invention solves some of the problems that have similar previous inventions related to not being able to conveniently apply the healthy leg for the optimal propulsion of the apparatus and, therefore, in the maximum efficiency in self-transport by the patient due to, example:

--: la obstrucción del eje trasero o rear axle obstruction or

--: la obstrucción de la plataforma de apoyo para el miembro inferior discapacitado dicha invención no ofrece una solución completa a todos los problemas planteados por la técnica anterior relativos a la posibilidad de ser fácilmente transportable al ser desmontable o plegable de forma que quepa en los espacios de equipaje de vehículos o en armarios domésticos. the obstruction of the support platform for the disabled lower limb said invention does not offer a complete solution to all the problems posed by the prior art relating to the possibility of being easily transportable by being removable or foldable so that it fits in the luggage spaces of vehicles or in domestic closets.

Las invenciones del estado de la técnica tampoco ofrecen la ventaja adicional de poder transformar prácticamente cualquier patinete convencional según el preámbulo de la reivindicación 1 en un aparato facilitador de movilidad para discapacitados según la parte caracterizadora de la reivindicación 1. The inventions of the prior art also do not offer the additional advantage of being able to transform practically any conventional scooter according to the preamble of claim 1 into a mobility facilitator for the disabled according to the characterizing part of claim 1.

Explanation of the invention.

Para solventar las desventajas de la técnica anterior, la presente invención comprende la conjunción de varios elementos que dan solución técnica a los problemas que enunciamos a continuación. To solve the disadvantages of the prior art, the present invention comprises the conjunction of several elements that give technical solution to the problems set forth below.

El aparato facilitador de movilidad para discapacitados es en primer lugar un aparato versátil, ligero a la vez que resistente y estable adaptado a los usuarios-pacientes de tratamientos o intervenciones en los miembros inferiores. The mobility facilitator for the disabled is first of all a versatile, lightweight and resistant and stable device adapted to the patient-patients of treatments or interventions in the lower limbs.

Sobre una base o bastidor (1) realizado con material ligero y resistente, configurado esencialmente como una base del aparato facilitador de movilidad, se fija un asiento de usuario (7) sujeto a través de un soporte (15) al bastidor (1) para mantener el peso del usuario y al menos una rueda lateral de estabilidad (8), que se puede situar a cualquiera de los lados del bastidor (1), pudiendo rotar sobre un eje (9), el cual está sujeto a un soporte (10), siendo dicho soporte (10) fijable al bastidor (1) a través de medios de sujeción (11) de forma que la posición del eje (9) es perpendicular al eje longitudinal del bastidor (1). On a base or frame (1) made of light and resistant material, essentially configured as a base of the mobility facilitator, a user seat (7) attached through a support (15) to the frame (1) is fixed to maintain the weight of the user and at least one stability side wheel (8), which can be placed on either side of the frame (1), being able to rotate on an axis (9), which is attached to a support (10 ), said support (10) being fixed to the frame (1) through fastening means (11) so that the position of the axis (9) is perpendicular to the longitudinal axis of the frame (1).

Description of the figures

Las Figuras 1 y 2 representan al aparato facilitador de movilidad para discapacitados en estado de operación Figures 1 and 2 represent the mobility facilitator for the disabled in the operating state

(extendido) listo para ser utilizado por el usuario-paciente. Los componentes: (extended) ready to be used by the user-patient. The components:

--: rueda lateral de estabilidad (8) side stability wheel (8)

--: asiento de usuario (7) quedan representados en su posición relativa frente al bastidor (1), elemento de referencia del aparato (ver diferencia de posición de los mismos entre la Figura 1 y la Figura 2). user seat (7) are represented in their relative position in front of the frame (1), reference element of the device (see their position difference between Figure 1 and Figure 2).

ES 2 404 257 A2 ES 2 404 257 A2

La Figuras 3 y 4 representan al aparato facilitador de movilidad en una vista del aparato en estado de transporte o almacenamiento (plegado). Figures 3 and 4 represent the mobility facilitator apparatus in a view of the apparatus in a transport or storage state (folded).

Las Figuras 1 y 2 muestran el soporte (10) fácilmente desmontable y/o plegable por el usuario-paciente y que se puede ajustar a cualquier punto longitudinal del bastidor (1) así como indistintamente ajustar al aparato en el lado izquierdo o derecho del bastidor (1). Adicionalmente, ambas figuras nos dan información sobre la realización preferida respecto a cómo la rueda lateral de estabilidad (8) se fija al bastidor (1) a través de los elementos descritos anteriormente: Figures 1 and 2 show the support (10) easily removable and / or foldable by the user-patient and that can be adjusted to any longitudinal point of the frame (1) as well as adjusted to the device on the left or right side of the frame (one). Additionally, both figures give us information about the preferred embodiment regarding how the stability side wheel (8) is fixed to the frame (1) through the elements described above:

--: elemento de fijación (11, 17) fixing element (11, 17)

--: soporte (10). support (10).

Las Figuras 1 y 2 muestran también medios de sujeción (11) los cuales comprenden un receptor metálico (12) en el que se inserta el soporte (10) y se engancha dicho soporte (10) con una llave (13) a la estructura del receptor metálico (12). Figures 1 and 2 also show fastening means (11) which comprise a metal receiver (12) in which the support (10) is inserted and said support (10) is attached with a key (13) to the structure of the metallic receiver (12).

Finalmente, las Figuras 3 y 4 representan el aparato facilitador con todos los componentes plegados para el transporte o almacenamiento del mismo, con la rueda lateral de estabilidad (8) plegada en diferentes posiciones sobre el bastidor (1). Finally, Figures 3 and 4 represent the facilitator with all components folded for transport or storage thereof, with the lateral stability wheel (8) folded in different positions on the frame (1).

Preferred embodiment of the invention

El aparato facilitador de movilidad para discapacitados comprende preferentemente los siguientes elementos: The mobility facilitator for the disabled preferably includes the following elements:

--: un bastidor (1) que tenga la estabilidad necesaria para que el peso de una persona adulta pueda situarse sobre él sin deformaciones del bastidor (1) en estado de reposo o en situaciones de aceleración o deceleración brusca de la masa situada sobre él, realizado con un material ligero para que sea fácilmente transportable, a frame (1) that has the necessary stability so that the weight of an adult can be placed on it without deformation of the frame (1) in a resting state or in situations of sudden acceleration or deceleration of the mass placed on it, made with a lightweight material to be easily transportable,

--: al menos un tramo de manillar (2, 3), el tramo inferior de manillar (2) vinculado de forma fija o plegable con el bastidor (1), dicha condición de poder ser plegado al estar fijado con el bastidor (1) por medios de fijación variables aporta a la invención la ventaja adicional de la fácil portabilidad del aparato de la invención, at least one handlebar section (2, 3), the lower handlebar section (2) fixedly or foldably linked with the frame (1), said condition of being foldable when fixed with the frame (1) by means Variable fixing provides the invention with the additional advantage of the easy portability of the apparatus of the invention,

--: una plataforma (4) fijada sobre el bastidor (1), la cual proporciona la superficie en la que se apoyarán la(s) extremidad(es) inferiores del usuario al mismo tiempo que proporciona estabilidad y solidez así como protección al bastidor, a platform (4) fixed on the frame (1), which provides the surface on which the lower limb (s) of the user will rest while providing stability and solidity as well as protection to the frame,

--: al menos una rueda delantera (5) rotable sobre un eje fijado al bastidor (1) o sobre el tramo inferior de at least one front wheel (5) rotatable on an axle fixed to the frame (1) or on the lower section of

manillar (2), -al menos una rueda trasera (6), rotable sobre un eje fijado al bastidor (1), -un asiento de usuario (7) sujeto a través de un soporte (15) al bastidor (1) para mantener el peso del handlebar (2), -at least one rear wheel (6), rotatable on an axle fixed to the frame (1), -a user seat (7) attached through a support (15) to the frame (1) to keep the weight of

usuario Username

--: al menos una rueda lateral de estabilidad (8) que proporciona al aparato facilitador estabilidad ante movimientos laterales (perpendiculares al eje longitudinal del bastidor (1)) del aparato facilitador, situada en uno de los lados del mismo del eje longitudinal del bastidor, pudiendo rotar sobre un eje (9), el cual está sujeto a un soporte (10), siendo dicho soporte (10) fijable al bastidor (1) a través de los medios de sujeción at least one stability side wheel (8) that provides the facilitator with stability against lateral movements (perpendicular to the longitudinal axis of the frame (1)) of the facilitator, located on one of the sides thereof of the longitudinal axis of the frame, being able to rotate on an axis (9), which is attached to a support (10), said support (10) being fixed to the frame (1) through the fastening means

(11) de forma que la posición del eje (9) es aproximadamente perpendicular al eje longitudinal del bastidor (1). (11) so that the position of the shaft (9) is approximately perpendicular to the longitudinal axis of the frame (1).

En una realización preferida, el asiento de usuario (7) es un sillín ergonómico conformado por zonas amoldables y huecos (27) para que una persona repose sentada en él de forma prolongada en el tiempo sin dolor. In a preferred embodiment, the user seat (7) is an ergonomic saddle formed by moldable and hollow areas (27) for a person to sit in it for a long time without pain.

Para dotar de transportabilidad al aparato facilitador, el soporte (10) está fijado al bastidor (1) de forma desmontable a través de medios de sujeción (11), los cuales están configurados para que el soporte (10) pueda ser intercambiablemente fijable al bastidor (1) tanto en su parte derecha como en la parte izquierda respecto al eje longitudinal del bastidor (1) dependiendo de la discapacidad del usuario-paciente. La fijación del soporte (10) al bastidor (1) a través de los medios de sujeción (11) se realiza con anclajes que permiten un montaje/desmontaje por presión manual del usuario sin la necesidad de utilizar herramientas. To provide portability to the facilitator, the support (10) is fixed to the frame (1) detachably through fastening means (11), which are configured so that the support (10) can be interchangeably fixed to the frame (1) both in its right and in the left part with respect to the longitudinal axis of the frame (1) depending on the disability of the user-patient. The fixing of the support (10) to the frame (1) through the fastening means (11) is done with anchors that allow user manual assembly / disassembly without the need to use tools.

Adicionalmente, el soporte (10), fijado al bastidor (1), puede incluir medios de plegamiento del soporte (10) de forma perpendicular respecto al eje longitudinal del bastidor (1) para que el conjunto eje (9)-rueda (8) pueda adoptar bien una posición de operación (Figuras 1 y 2), bien una posición de plegado sobre la superficie superior del bastidor (1) (Figuras 3 y 4). De esta forma, el soporte (10) está fijado al bastidor (1) de forma plegable a través de los medios de sujeción (11) con anclajes de dos posiciones para mantenerlo en posición de recogida/plegado (para transporte o almacenamiento, Figuras 3 y 4) como en posición de desplegado/extendido (Figuras 1 y 2). En la posición de recogida, podemos dotar al bastidor (1) del sistema de anclaje que fije dicho soporte (10) al bastidor. Additionally, the support (10), fixed to the frame (1), can include folding means of the support (10) perpendicular to the longitudinal axis of the frame (1) so that the axle assembly (9) -proves (8) it can adopt either an operating position (Figures 1 and 2), or a folding position on the upper surface of the frame (1) (Figures 3 and 4). In this way, the support (10) is fixed to the frame (1) in a foldable way through the fastening means (11) with two-position anchors to keep it in the collection / folding position (for transport or storage, Figures 3 and 4) as in deployed / extended position (Figures 1 and 2). In the collection position, we can provide the frame (1) with the anchoring system that fixes said support (10) to the frame.

En otra realización de la invención, el soporte (10), fijado al bastidor (1), incluye medios de plegamiento del soporte In another embodiment of the invention, the support (10), fixed to the frame (1), includes support folding means

(10)(10): de forma que permita a éste rotar con movimiento como las agujas de reloj hacia el eje longitudinal del bastidor so that it can rotate with movement like clockwise towards the longitudinal axis of the frame

(1)(one): para que el conjunto eje (9)-rueda (8) pueda adoptar bien una posición de operación, bien una posición de plegado sobre el lateral del bastidor (1) (movimiento no representado con figuras). so that the axle assembly (9) -test (8) can adopt either an operating position, or a folding position on the side of the frame (1) (movement not shown with figures).

ES 2 404 257 A2 ES 2 404 257 A2

Los citados medios de plegamiento (no representados) del soporte (10) fijan las posiciones de operación y de plegado de dicho soporte (10) sobre el bastidor (1) con una llave (13). Said folding means (not shown) of the support (10) fix the operating and folding positions of said support (10) on the frame (1) with a key (13).

Los medios de sujeción (11), en su implementación preferida por su simplicidad, fácil puesta en funcionamiento y economía, comprenden un receptor metálico (12) en el que se inserta el soporte (10) y se engancha dicho soporte The fastening means (11), in its preferred implementation for its simplicity, easy operation and economy, comprise a metal receiver (12) in which the support (10) is inserted and said support is engaged

(10) con una llave (13) a la estructura del receptor metálico (12). De esta forma, el soporte (10), en general con la rueda de estabilidad (8) ya instalada y fijada sobre él, puede ser insertado en/sacado del receptor metálico (12) por el usuario-paciente. (10) with a key (13) to the metal receiver structure (12). In this way, the support (10), in general with the stability wheel (8) already installed and fixed on it, can be inserted into / removed from the metal receiver (12) by the user-patient.

Los medios de sujeción (11) están configurados para que el soporte (10) pueda ser intercambiablemente fijable al bastidor (1) tanto en su parte derecha como en la parte izquierda respecto al eje longitudinal del bastidor (1). The fastening means (11) are configured so that the support (10) can be interchangeably fixed to the frame (1) both in its right part and in the left part with respect to the longitudinal axis of the frame (1).

Un elemento importante del aparato facilitador de movilidad es la posibilidad para el usuario-discapacitado de liberar el miembro inferior discapacitado de la mayor parte del peso corporal y carga adicional que pudiera llevar (bolsos, carteras, etc) apoyándose y descansando sobre el asiento de usuario (7). La fijación del soporte (15) -en el cual se fija el asiento de usuario (7) (en el caso más general, una plataforma conformada para que una persona repose sentada en ella) a través de los medios de fijación (16) - al bastidor (1) se realiza a través de medios de fijación (14) que permiten abatir el conjunto soporte (15)-asiento de usuario (7), fijando dicho soporte (15) en posición de operación/extendido o abatido/plegado sobre el eje longitudinal del bastidor (1). Es decir, los medios de fijación (14) pueden incluir medios de plegamiento los cuales permiten la fijación en las posiciones de operación y de plegado de dicho soporte (15) sobre el eje longitudinal del bastidor (1). La capacidad del soporte (15) de ser abatido redunda en la capacidad del aparato facilitador de ser transportado. An important element of the mobility facilitator is the possibility for the disabled user to release the disabled lower limb from most of the body weight and additional load that could be carried (bags, wallets, etc.) resting and resting on the user seat (7). The fixing of the support (15) -in which the user seat (7) is fixed (in the most general case, a platform formed for a person to sit seated on it) through the fixing means (16) - the frame (1) is made through fixing means (14) that allow the support assembly (15) to be folded down (user seat (7), fixing said support (15) in the operating / extended or folded / folded position on the longitudinal axis of the frame (1). That is, the fixing means (14) can include folding means which allow fixing in the operating and folding positions of said support (15) on the longitudinal axis of the frame (1). The ability of the support (15) to be lowered results in the capacity of the facilitator to be transported.

Objeto de protección es también la implementación de los medios de fijación (14) del soporte (15) y los medios de fijación (11) del soporte (10) en un único elemento de fijación (17), el cual puede ser aplicado a patines u otros vehículos convencionales para adaptarlos a su uso por usuarios discapacitados. Dicho único elemento de fijación The object of protection is also the implementation of the fixing means (14) of the support (15) and the fixing means (11) of the support (10) in a single fixing element (17), which can be applied to skates or other conventional vehicles to adapt them for use by disabled users. Said single fixing element

(17) al bastidor (1) se realiza con anclajes que permiten su montaje/desmontaje por presión manual del usuario sin la necesidad de herramientas. Un ejemplo no incluido en las figuras es la implementación del mencionado anclaje con un sistema de gato de apriete. (17) to the frame (1) is made with anchors that allow its user manual assembly / disassembly without the need for tools. An example not included in the figures is the implementation of the mentioned anchor with a clamping system.

Objeto adicional de protección es el del soporte (10) comprendiendo medios de sujeción elásticos (no representados en las figuras), de la rueda lateral de estabilidad (8), que permitan a la rueda lateral de estabilidad (8) adaptarse a las irregularidades del suelo permitiendo movimientos verticales de la rueda lateral de estabilidad (8). Con el objetivo de consecución de la estabilidad del aparato facilitador, la posibilidad de salvar obstáculos urbanos o del terreno (como por ejemplo bordillos o escaleras), dotar al eje (9) de la rueda lateral de estabilidad (8) de movilidad para amortiguar las irregularidades citadas es una característica deseable en la implementación preferida. Para ello, los medios de sujeción pueden comprender un muelle. Additional object of protection is that of the support (10) comprising elastic fastening means (not shown in the figures), of the lateral stability wheel (8), which allow the lateral stability wheel (8) to adapt to the irregularities of the ground allowing vertical movements of the lateral stability wheel (8). With the objective of achieving the stability of the facilitator, the possibility of overcoming urban or terrain obstacles (such as curbs or ladders), providing the axle (9) of the mobility side stability wheel (8) to dampen the Quoted irregularities is a desirable feature in the preferred implementation. For this, the fastening means may comprise a spring.

Ya que los usuarios tendrán volúmenes (peso y altura) variables y que las discapacidades serán igualmente diferentes, es objeto de protección la característica técnica relativa a que los medios de sujeción elásticos del soporte (10) comprendan un mecanismo de ajuste de la elasticidad de los medios de sujeción modificable por el usuario. Since the users will have variable volumes (weight and height) and that the disabilities will be equally different, the technical characteristic relative to the elastic support means of the support (10) comprises a mechanism for adjusting the elasticity of the components is protected. fastening means modifiable by the user.

La fijación de los medios de fijación (11) o de los medios de fijación (14) o del elemento de fijación (17) al bastidor The fixing of the fixing means (11) or of the fixing means (14) or of the fixing element (17) to the frame

(1) se realiza con anclajes que permiten un montaje/desmontaje por presión manual del usuario. (1) is performed with anchors that allow user manual assembly / disassembly.

Para dotar al aparato facilitador de estabilidad y seguridad en movimiento, sobre el manillar (3) se fijan al menos un activador de freno de rueda (28) que puede operar sobre medios de frenado (22) fijados en el bastidor (1) o sobre los soportes de las ruedas (5, 6) para su activación sobre al menos una rueda (5, 6). Dichos medios de frenado (22) se pueden aplicar sobre una cualquiera de las dos ruedas (5,6) o sobre ambas ruedas delantera (5) y trasera (6). To provide the facilitator with stability and safety in motion, at least one wheel brake activator (28) that can operate on braking means (22) fixed on the frame (1) or on the handlebar (3) the wheel supports (5, 6) for activation on at least one wheel (5, 6). Said braking means (22) can be applied on either one of the two wheels (5,6) or on both front (5) and rear (6) wheels.

Adicionalmente, usuarios del aparato han determinado como ventajoso el hecho de dotar a las ruedas (5, 6) y la rueda lateral de estabilidad (8) de la posibilidad de ser infladas con aire (cubiertas herméticas o cámaras de aire internas). La propiedad neumática de las ruedas permite mayor estabilidad sobre suelos lisos o mojados, de absorción de irregularidades del terreno y, por tanto, de mayor confort y por ello mayor aceptación por parte del usuario. In addition, users of the device have determined that it is advantageous to provide the wheels (5, 6) and the lateral stability wheel (8) with the possibility of being inflated with air (hermetic covers or internal air chambers). The pneumatic property of the wheels allows greater stability on smooth or wet floors, absorption of irregularities of the terrain and, therefore, greater comfort and therefore greater acceptance by the user.

El aparato facilitador de movilidad está diseñado para que el conjunto soporte (10), radio de la rueda lateral de estabilidad (8) y radio de las ruedas (5, 6) esté dimensionado para que el fondo del bastidor (1) diste del suelo al menos 10 cm. Esta distancia garantiza el suficiente alejamiento entre cualquier obstáculo urbano de un uso regular del aparato. En dicha distancia se tendrá en cuenta que la plataforma (4) situada sobre el bastidor (1) puede estar The mobility facilitator is designed so that the support assembly (10), the radius of the lateral stability wheel (8) and the radius of the wheels (5, 6) are sized so that the bottom of the frame (1) comes from the ground at least 10 cm This distance guarantees sufficient distance between any urban obstacle from regular use of the device. In this distance it will be taken into account that the platform (4) located on the frame (1) can be

ES 2 404 257 A2 ES 2 404 257 A2

fijada al bastidor (1) envolviendo lateralmente al bastidor (1) hasta la parte inferior del mismo para adicionalmente proteger al bastidor (1) contra impactos. fixed to the frame (1) wrapping the frame (1) laterally to the bottom of the frame to additionally protect the frame (1) from impacts.

Una particularidad de la realización preferida del aparato facilitador de movilidad es la adaptación a la discapacidad del usuario-paciente desde el punto de vista de posición del usuario-paciente sobre el aparato y la distribución de los pesos de las diferentes partes del cuerpo sobre los diferentes elementos del aparato sin que éste pierda en estabilidad. Para ello una plataforma (no representada en las figuras) está fijada al bastidor (1) a través de medios de fijación que permiten la variación en altura de la posición de dicha plataforma, de forma que el usuario-paciente pueda apoyar el miembro discapacitado con mayor o menor intensidad o carga de peso sobre dicha plataforma. Adicionalmente, dicha plataforma está configurada para cubrir el espacio lateral (23) que pueda existir entre el bastidor (1) y la rueda lateral de estabilidad (8) para proporcionar mayor confort y estabilidad al aparato. A particular feature of the preferred embodiment of the mobility facilitator is the adaptation to the user's-patient disability from the standpoint of the user's-patient position on the device and the distribution of the weights of the different parts of the body over the different elements of the device without losing stability. For this, a platform (not shown in the figures) is fixed to the frame (1) through fixing means that allow the height variation of the position of said platform, so that the user-patient can support the disabled member with greater or lesser intensity or weight load on said platform. Additionally, said platform is configured to cover the lateral space (23) that may exist between the frame (1) and the lateral stability wheel (8) to provide greater comfort and stability to the apparatus.

Adicionalmente la rueda trasera (6) o delantera (5) está fijada al aparato facilitador a través de medios de fijación Additionally, the rear wheel (6) or front wheel (5) is fixed to the facilitator by means of fixing means

(24) que pueden comprender elementos elásticos que permiten la amortiguación de la respectiva rueda (5, 6). (24) which may comprise elastic elements that allow the damping of the respective wheel (5, 6).

Asimismo los medios de fijación (14) del soporte (15) pueden incluir en cualquiera de las realizaciones medios de plegamiento para que el conjunto soporte (15)-asiento de usuario (7) pueda adoptar bien una posición de operación, bien una posición de plegado sobre el bastidor (1), al igual que el conjunto correspondiente al manillar (2, 3) de la técnica anterior. Dichos medios de plegamiento de los medios de fijación (14) son accionables por presión manual de un usuario sobre una llave (26). Likewise, the fixing means (14) of the support (15) can include in any of the embodiments folding means so that the support assembly (15) - user seat (7) can adopt either an operating position, or a position of folded over the frame (1), as well as the corresponding handlebar assembly (2, 3) of the prior art. Said folding means of the fixing means (14) are operable by manual pressure of a user on a key (26).

Una posibilidad de ahorrar piezas en la construcción del aparato es la de tener los medios de fijación (24) de la rueda trasera (6) y los medios de fijación (14) del soporte (15) implementados en un único elemento de fijación (25; Figura 4). One possibility of saving parts in the construction of the apparatus is to have the fixing means (24) of the rear wheel (6) and the fixing means (14) of the support (15) implemented in a single fixing element (25 ; Figure 4).

Finalmente, se puede dotar al aparato facilitador de movilidad de un motor eléctrico o de combustión el cual opera sobre al menos una de las ruedas (5, 6) del aparato de forma que propulsa al aparato de forma controlada por el usuario. Finally, the mobility facilitator can be provided with an electric or combustion engine which operates on at least one of the wheels (5, 6) of the apparatus in such a way that propels the apparatus in a user-controlled manner.

Finalmente, con el objetivo de proteger sets que permitan transformar un patín convencional o, en general, cualquier vehículo de transporte monousuario en un aparato facilitador se reivindican sets de adaptación de vehículos de transporte monousuario a un aparato facilitador de movilidad para discapacitados según las características mencionadas anteriormente los cuales comprenden al menos una rueda lateral de estabilidad (8), situable a cualquiera de los lados del eje longitudinal del bastidor del biciclo, al menos un soporte (10), un asiento de usuario Finally, in order to protect sets that allow the transformation of a conventional skate or, in general, any single-user transport vehicle into a facilitator device, adaptation sets of single-user transport vehicles to a mobility facilitator device for the disabled according to the mentioned characteristics are claimed. previously which comprise at least one stability side wheel (8), located on either side of the longitudinal axis of the bicycle frame, at least one support (10), a user seat

(7) y -bien tanto medios de sujeción (11) como un soporte (15) ajustables a la forma del bastidor del vehículo de transporte monousuario (7) and -both both fastening means (11) and a support (15) adjustable to the shape of the frame of the single-user transport vehicle

--: o bien un elemento de fijación (17) ajustable a la forma del bastidor del vehículo de transporte monousuario. or a fixing element (17) adjustable to the shape of the frame of the single-user transport vehicle.

ES 2 404 257 A2 ES 2 404 257 A2

Claims

1. one.: Aparato facilitador de movilidad para discapacitados que comprende un bastidor (1), al menos un tramo de manillar (2, 3), el tramo inferior de manillar (2) vinculado de forma fija o plegable con el bastidor (1), una plataforma (4) fijada al bastidor (1), al menos una rueda delantera (5) rotable sobre un eje fijado al bastidor (1) o sobre el tramo inferior de manillar (2), al menos una rueda trasera (6), rotable sobre un eje fijado al bastidor (1), medios de frenado (22) fijados en el bastidor (1) o sobre los soportes de las ruedas (5, 6) para su activación sobre al menos una rueda (5, 6), así como un asiento de usuario (7) sujeto a través de un soporte (15) al bastidor (1) para mantener el peso del usuario,caracterizado por que al menos una rueda lateral de estabilidad (8), situable a cualquiera de los lados del eje longitudinal del bastidor (1), rotable sobre un eje (9), el cual forma parte de o está sujeto a un soporte (10), siendo dicho soporte (10) fijable al bastidor (1) a través de los medios de sujeción (11) de forma que la posición del eje (9) es aproximadamente perpendicular al eje longitudinal del bastidor (1). Mobility facilitator for the disabled, comprising a frame (1), at least one handlebar section (2, 3), the lower handlebar section (2) fixedly or foldably linked with the frame (1), a platform ( 4) fixed to the frame (1), at least one front wheel (5) rotatable on an axle fixed to the frame (1) or on the lower handlebar section (2), at least one rear wheel (6), rotatable on a axle fixed to the frame (1), braking means (22) fixed in the frame (1) or on the wheel supports (5, 6) for activation on at least one wheel (5, 6), as well as a user seat (7) attached through a support (15) to the frame (1) to maintain the weight of the user, characterized in that at least one lateral stability wheel (8), located on either side of the longitudinal axis of the frame (1), rotatable on an axis (9), which forms part of or is attached to a support (10), said support (10) being fixed to the frame (1) through by means of the clamping means (11) so that the position of the shaft (9) is approximately perpendicular to the longitudinal axis of the frame (1).

2. 2.: Aparato facilitador de movilidad para discapacitados según la reivindicación anterior, caracterizado por que la fijación del soporte (10) al bastidor (1) a través de los medios de sujeción (11) se realiza con anclajes que permiten un montaje/desmontaje por presión manual. Mobility facilitator for the disabled according to the preceding claim, characterized in that the fixing of the support (10) to the frame (1) through the fastening means (11) is carried out with anchors that allow manual pressure assembly / disassembly.

3. 3.: Aparato facilitador de movilidad para discapacitados según la reivindicación 1, caracterizado por que el soporte (10), fijado al bastidor (1), incluye medios de plegamiento del soporte (10) de forma perpendicular respecto al eje longitudinal del bastidor (1) para que el conjunto eje (9)-rueda (8) pueda adoptar bien una posición de operación, bien una posición de plegado sobre la superficie superior del bastidor (1). Disability mobility device according to claim 1, characterized in that the support (10), fixed to the frame (1), includes means for folding the support (10) perpendicularly to the longitudinal axis of the frame (1) so that the shaft assembly (9) -proda (8) can either adopt an operating position, or a folding position on the upper surface of the frame (1).

4. Four.: Aparato facilitador de movilidad para discapacitados según la reivindicación 1, caracterizado por que el soporte (10), fijado al bastidor (1), incluye medios de plegamiento del soporte (10) de forma que permita el movimiento como las agujas de reloj hacia el eje longitudinal del bastidor (1) para que el conjunto eje (9)-rueda (8) pueda adoptar bien una posición de operación, bien una posición de plegado sobre el lateral del bastidor (1). A mobility facilitator for the disabled according to claim 1, characterized in that the support (10), fixed to the frame (1), includes means for folding the support (10) so as to allow movement like clockwise towards the axis length of the frame (1) so that the axle assembly (9) -test (8) can adopt either an operating position, or a folding position on the side of the frame (1).

5. 5.: Aparato facilitador de movilidad para discapacitados según la reivindicación 3 ó 4, caracterizado por que los medios de plegamiento del soporte (10) fijan las posiciones de operación y de plegado de dicho soporte (10) sobre el bastidor (1) con una llave (13). A mobility facilitator for the disabled according to claim 3 or 4, characterized in that the folding means of the support (10) fix the operating and folding positions of said support (10) on the frame (1) with a key (13 ).

6. 6.: Aparato facilitador de movilidad para discapacitados según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que los medios de sujeción (11) están configurados para que el soporte Mobility facilitator for the disabled according to any of the preceding claims, characterized in that the fastening means (11) are configured so that the support

(10) can be interchangeably fixed to the frame (1) both in its right part and in the left part with respect to the longitudinal axis of the frame (1).

7. 7.: Aparato facilitador de movilidad para discapacitados según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que los medios de sujeción (11) comprenden un receptor metálico (12) en el que se inserta el soporte (10), siendo dicho soporte (10) enganchable con una llave (13) a la estructura del receptor metálico (12). Mobility-facilitating apparatus for the disabled according to any of the preceding claims, characterized in that the fastening means (11) comprise a metal receiver (12) in which the support (10) is inserted, said support (10) being engaged with a key (13) to the metal receiver structure (12).

8. 8.: Aparato facilitador de movilidad para discapacitados según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la fijación del soporte (15), en el cual se fija el asiento de usuario (7) a través de los medios de fijación (16), al bastidor (1), se realiza a través de medios de fijación (14) que incluyen medios de plegamiento los cuales permiten la fijación en las posiciones de operación y de plegado de dicho soporte (15) sobre el eje longitudinal del bastidor (1). Mobility facilitator for the disabled according to any of the preceding claims, characterized in that the fixing of the support (15), in which the user seat (7) is fixed through the fixing means (16), to the frame ( 1), is carried out through fixing means (14) that include folding means which allow fixing in the operating and folding positions of said support (15) on the longitudinal axis of the frame (1).

9. 9.: Aparato facilitador de movilidad para discapacitados según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el asiento de usuario (7) es una plataforma conformada para que una persona repose sentada en ella. A mobility facilitator for the disabled according to any of the preceding claims, characterized in that the user seat (7) is a platform formed for a person to sit in it.

10. 10.: Aparato facilitador de movilidad para discapacitados según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el asiento de usuario (7) es un sillín ergonómico conformado por zonas amoldables y huecos (27) para que una persona repose sentada en él de forma prolongada en el tiempo sin dolor. Disability mobility device according to any of the preceding claims, characterized in that the user seat (7) is an ergonomic saddle formed by moldable and hollow areas (27) for a person to sit in it for a prolonged period of time. without pain.

11. eleven.: Aparato facilitador de movilidad para discapacitados según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el soporte (10) comprende medios de sujeción elásticos que permiten a la rueda lateral de estabilidad (8) adaptarse a las irregularidades del suelo permitiendo movimientos verticales de la rueda lateral de estabilidad (8). Mobility-facilitating apparatus for the disabled according to any of the preceding claims, characterized in that the support (10) comprises elastic fastening means that allow the lateral stability wheel (8) to adapt to the irregularities of the ground allowing vertical movements of the lateral wheel of stability (8).

12. 12.: Aparato facilitador de movilidad para discapacitados según la reivindicación 11, caracterizado por que los medios de sujeción elásticos del soporte (10) comprenden un muelle. The mobility facilitator for the disabled according to claim 11, characterized in that the elastic support means of the support (10) comprise a spring.

13. 13.: Aparato facilitador de movilidad para discapacitados según las reivindicaciones 11 ó 12, caracterizado por que los medios de sujeción elásticos del soporte (10) comprenden un mecanismo de ajuste de la elasticidad de dichos medios de sujeción modificable por el usuario. The mobility facilitator for the disabled according to claims 11 or 12, characterized in that the elastic fastening means of the support (10) comprise a mechanism for adjusting the elasticity of said user modifiable fastening means.

14. 14.: Aparato facilitador de movilidad para discapacitados según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la fijación de los medios de fijación (11) o de los medios de fijación (14) o del elemento de fijación (17) al bastidor (1) se realiza con anclajes que permiten un montaje/desmontaje por presión manual. Mobility facilitator for the disabled according to any of the preceding claims, characterized in that the fixing of the fixing means (11) or of the fixing means (14) or of the fixing element (17) to the frame (1) is carried out with anchors that allow manual pressure assembly / disassembly.

15. fifteen.: Aparato facilitador de movilidad para discapacitados según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que sobre el manillar (3) se fija al menos un activador de freno de rueda que puede operar sobre medios de frenado fijados en el bastidor (1) o sobre los soportes de las ruedas (5, 6) para su activación sobre al menos una rueda (5, 6). Mobility facilitator for the disabled according to any of the preceding claims, characterized in that at least one wheel brake activator is fixed on the handlebar (3) that can operate on braking means fixed on the frame (1) or on the supports of the wheels (5, 6) for activation on at least one wheel (5, 6).

16. 16.: Aparato facilitador de movilidad para discapacitados según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que las ruedas (5, 6) y la rueda lateral de estabilidad (8) son neumáticas. A mobility facilitator for the disabled according to any of the preceding claims, characterized in that the wheels (5, 6) and the lateral stability wheel (8) are pneumatic.

17. 17.: Aparato facilitador de movilidad para discapacitados según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que el conjunto soporte (10), radio de la rueda lateral de estabilidad (8) y radio de las ruedas (5, 6) está dimensionado para que el fondo del bastidor (1) diste del suelo al menos 10 cm. The mobility facilitator for the disabled according to any of the preceding claims, characterized in that the support assembly (10), radius of the lateral stability wheel (8) and radius of the wheels (5, 6) are sized so that the bottom of the frame (1) you gave the floor at least 10 cm.

18. 18.: Aparato facilitador de movilidad para discapacitados según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que una plataforma (4) está fijada en la parte superior del bastidor (1) a través de medios de fijación que permiten la variación en altura de la posición de dicha plataforma . Mobility facilitator for the disabled according to any of the preceding claims, characterized in that a platform (4) is fixed at the top of the frame (1) through fixing means that allow the height variation of the position of said platform .

19. 19.: Aparato facilitador de movilidad para discapacitados según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la plataforma (4) está fijada al bastidor (1) adicionalmente envolviendo lateralmente al bastidor (1) hasta la parte inferior del mismo para proteger al bastidor (1) contra impactos. Mobility-facilitating apparatus for the disabled according to any of the preceding claims, characterized in that the platform (4) is fixed to the frame (1) additionally by wrapping the frame (1) laterally to the bottom thereof to protect the frame (1) against impacts

20. twenty.: Aparato facilitador de movilidad para discapacitados según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la plataforma (4) está configurada para cubrir el espacio lateral (23) existente entre el bastidor (1) y la tercera rueda lateral de estabilidad (8). Mobility facilitator for the disabled according to any of the preceding claims, characterized in that the platform (4) is configured to cover the lateral space (23) between the frame (1) and the third lateral stability wheel (8).

21. twenty-one.: Aparato facilitador de movilidad para discapacitados según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que la rueda trasera (6) o delantera (5) está fijada al aparato facilitador a través de medios de fijación (24) que comprenden elementos elásticos que permiten la amortiguación de la respectiva rueda (5, 6). The mobility facilitator for the disabled according to any of the preceding claims, characterized in that the rear wheel (6) or front wheel (5) is fixed to the facilitator through fixing means (24) comprising elastic elements that allow the damping of the respective wheel (5, 6).

22. 22: Aparato facilitador de movilidad para discapacitados según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que los medios de fijación (14) del soporte (15) incluyen medios de plegamiento para que el conjunto soporte (15)-asiento de usuario (7) pueda adoptar bien una posición de operación, bien una posición de plegado sobre el bastidor (1). Mobility facilitator for the disabled according to any of the preceding claims, characterized in that the fixing means (14) of the support (15) include folding means so that the support assembly (15) - user seat (7) can adopt well an operating position, or a folding position on the frame (1).

23. 2. 3.: Aparato facilitador de movilidad para discapacitados según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que los medios de plegamiento de los medios de fijación (14) son accionables por presión manual de una llave (26). Mobility facilitator for the disabled according to any of the preceding claims, characterized in that the folding means of the fixing means (14) are operable by manual pressure of a key (26).

24. 24.: Aparato facilitador de movilidad para discapacitados según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que los medios de fijación (24) de la rueda trasera (6) y los medios de fijación (14) del soporte (15) están implementados en un único elemento de fijación (25). Disability mobility device according to any of the preceding claims, characterized in that the fixing means (24) of the rear wheel (6) and the fixing means (14) of the support (15) are implemented in a single element of fixing (25).

25. 25.: Aparato facilitador de movilidad para discapacitados según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que un motor eléctrico o de combustión opera sobre al menos una de las ruedas (5, 6) del aparato de forma que propulsa al aparato de forma controlada por el usuario. A mobility facilitator for the disabled according to any of the preceding claims, characterized in that an electric or combustion engine operates on at least one of the wheels (5, 6) of the apparatus so as to propel the apparatus in a user-controlled manner.

26. 26.: Aparato facilitador de movilidad para discapacitados según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que los medios de fijación (14) del soporte (15) y los medios de fijación Mobility facilitator for the disabled according to any of the preceding claims, characterized in that the fixing means (14) of the support (15) and the fixing means

(11) of the support (10) are implemented in a single fixing element (17).

27. 27.: Set de adaptación de vehículos de transporte monousuario a aparato facilitador de movilidad para discapacitados según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 25, caracterizado por que comprende al menos una rueda lateral de estabilidad (8), situable a cualquiera de los lados del eje longitudinal del Adaptation set of single-user transport vehicles to mobility-facilitating apparatus for the disabled according to any one of claims 1 to 25, characterized in that it comprises at least one lateral stability wheel (8), located on either side of the longitudinal axis of the

ES 2 404 257 A2

5 bicycle frame, at least one support (10), a user seat (7) and both fastening means (11) and a support (15) adjustable to the shape of the single-user transport vehicle frame.

28. Adaptation set of single-user transport vehicles to a mobility facilitator for the disabled according to claim 26, characterized in that it comprises at least one wheel

10 stability side (8), located on either side of the longitudinal axis of the bicycle frame, at least one support (10), a user seat (7) and a fastener (17) adjustable to the shape of the single-user transport vehicle frame.

ES 2 404 257 A2