ES2402399T3 - Piece of furniture - Google Patents

Piece of furniture Download PDF

Info

Publication number
ES2402399T3
ES2402399T3 ES10150867T ES10150867T ES2402399T3 ES 2402399 T3 ES2402399 T3 ES 2402399T3 ES 10150867 T ES10150867 T ES 10150867T ES 10150867 T ES10150867 T ES 10150867T ES 2402399 T3 ES2402399 T3 ES 2402399T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
housing
drag
furniture
guide
movable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES10150867T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Andreas Hoffmann
Patrick Freiheit
Bernd Zimmermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Paul Hettich GmbH and Co KG
Original Assignee
Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Paul Hettich GmbH and Co KG filed Critical Paul Hettich GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2402399T3 publication Critical patent/ES2402399T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/453Actuated drawers
    • A47B88/46Actuated drawers operated by mechanically-stored energy, e.g. by springs
    • A47B88/463Actuated drawers operated by mechanically-stored energy, e.g. by springs self-opening

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Drawers Of Furniture (AREA)

Abstract

Mueble con un cuerpo (40) del mueble en el que un Mueble con un cuerpo (40) del mueble en el que un cajón está alojado de forma desplazable, estando pcajón está alojado de forma desplazable, estando previstaen lados contrapuestos una guía de extraccirevistaen lados contrapuestos una guía de extracción (1) con un mecanismo de encastre estando fijadoón (1) con un mecanismo de encastre estando fijado un activador(4) sobre un carril de desplazamiento un activador(4) sobre un carril de desplazamiento (3) de la guía de extracción el cual encastra en (3) de la guía de extracción el cual encastra en un alojamiento en unprimer arrastrador (5, 5'), elun alojamiento en unprimer arrastrador (5, 5'), el cual es desplazable a lo largo de una guía de des cual es desplazable a lo largo de una guía de desplazaniento (6) con unasecciónfinal curvada, y la plazaniento (6) con unasecciónfinal curvada, y la guía de desplazamiento (6) está configurada sobre guía de desplazamiento (6) está configurada sobre una carcasa (7, 7') que está unidafijamente con eluna carcasa (7, 7') que está unidafijamente con el carril de guiado (2), estando sujeto al primer ar carril de guiado (2), estando sujeto al primer arrastrador (5, 5'), a través de un elemento deacoplrastrador (5, 5'), a través de un elemento deacoplamiento (15), un segundo arrastrador (16) compuestamiento (15), un segundo arrastrador (16) compuesto por un alambre con una sección final doblada, elo por un alambre con una sección final doblada, elcual encastra en una curva de leva (21) de una piecual encastra en una curva de leva (21) de una pieza constructiva (20) que está fijada en un alojamiza constructiva (20) que está fijada en un alojamiento (18,18') a la carcasa (7), o bien a la carcasento (18,18') a la carcasa (7), o bien a la carcasa de muelle (8'), estando apoyado el segundo arrasa de muelle (8'), estando apoyado el segundo arrastrador (16) de formadesplazable entre la pieza contrador (16) de formadesplazable entre la pieza constructiva (20) y el alojamiento (18, 18'), está prstructiva (20) y el alojamiento (18, 18'), está pretensado en una posición deencastre a través de unetensado en una posición deencastre a través de un muelle (12) en un alojamiento (22) sobre la curva muelle (12) en un alojamiento (22) sobre la curva de leva (21), estando configurada almenos una pen de leva (21), estando configurada almenos una pendiente de impulso (29) para el segundo arrastradordiente de impulso (29) para el segundo arrastrador (16) colindante con la posición de encastre,y est (16) colindante con la posición de encastre,y estando configurada sobre la curna de leva (21), coliando configurada sobre la curna de leva (21), colindante con la pendiente de impulso (29), una zona ndante con la pendiente de impulso (29), una zona desalida (24, 24', 24", 25, 25', 25") para el segudesalida (24, 24', 24", 25, 25', 25") para el segundo arrastrador (16), en la que es desplazable el ndo arrastrador (16), en la que es desplazable el segundoarrastrador (16) lejos del alojamiento (22)segundoarrastrador (16) lejos del alojamiento (22). .Furniture with a body (40) of the furniture in which a Furniture with a body (40) of the furniture in which a drawer is housed in a movable way, while the drawer is housed in a movable way, an extractor's guide is provided on opposite sides opposed an extraction guide (1) with a locking mechanism being fixed (1) with a locking mechanism being fixed an activator (4) on a travel rail an activator (4) on a travel rail (3) of the extraction guide which fits into (3) of the extraction guide which fits into a housing in a first drag (5, 5 '), an accommodation in a first drag (5, 5'), which is movable along of a guide of which is movable along a movement guide (6) with a curved end section, and the groove (6) with a curved end section, and the movement guide (6) is configured on a movement guide (6) its T configured on a housing (7, 7 ') that is fixedly attached to the housing (7, 7') that is fixedly attached to the guide rail (2), being attached to the first guide rail (2), being attached to the first drag (5, 5 '), through a coupling element (5, 5'), through a coupling element (15), a second composite drag (16) (15), a second drag (16) composed of a wire with a bent end section, elo by a wire with a bent end section, which fits into a cam curve (21) of a piecer fits into a cam curve (21) of a construction piece (20) that is fixed in a constructive housing (20) that is fixed in a housing (18,18 ') to the housing (7), or to the carcass (18,18') to the housing (7), or to the housing of spring (8 '), the second spring ramp (8') being supported, the second carrier (16) being slidably supported between the contracting part (16) so that Splactable between the construction piece (20) and the housing (18, 18 '), it is prstructive (20) and the housing (18, 18'), it is prestressed in an interlocked position through a tensioned in an interlocked position through a spring (12) in a housing (22) on the spring curve (12) in a housing (22) on the cam curve (21), at least one cam pen (21) being configured, at least one slope of impulse (29) for the second impulse drag (29) for the second drag (16) adjoining the insertion position, and is (16) adjoining the insertion position, and being configured on the cam bell (21) , set configured on the cam curve (21), adjacent to the impulse slope (29), an area with the impulse slope (29), an exit zone (24, 24 ', 24 ", 25, 25' , 25 ") for the follow-up (24, 24 ', 24", 25, 25', 25 ") for the second drag (16), in which the dragged node is movable r (16), in which the second tracer (16) is movable away from the housing (22) second tracer (16) away from the housing (22). .

Description

Mueble Piece of furniture

La presente invención se refiere a un mueble según el preámbulo de la reivindicación 1. The present invention relates to a piece of furniture according to the preamble of claim 1.

Del documento EP 1 845 821B es conocido un dispositivo de cierre y apertura para cajones, en el cual está previsto un mecanismo de enclavamiento para la sujeción del cajón en una posición de cierre. El mecanismo de enclavamiento comprende una palanca pretensada a través de un muelle, la cual es desplazable a lo largo de una curva de leva. La palanca puede estar sujeta en una posición de encastre desde la que es comprimida, al abrir el cajón, contra una pendiente de impulso, a fin de ser desplazada entonces a lo largo de la curva de leva. En ese mecanismo de enclavamiento es perjudicial el que las modificaciones de la hendidura entre el panel frontal del cajón y el mueble, condicionadas por las tolerancias, no pueden ser compensadas. Además, en cajones anchos puede pasar que una introducción sesgada del cajón, la cual desbloquea un lado del mecanismo de enclavamiento, y sobre el otro lado no origina todavía ningún desbloqueo. Además, en el caso de una introducción fuerte, la palanca puede tropezar con un extremo de la curva de leva y ser deteriorada. From document EP 1 845 821B, a closing and opening device for drawers is known, in which an interlocking mechanism is provided for holding the drawer in a closed position. The interlocking mechanism comprises a prestressed lever through a spring, which is movable along a cam curve. The lever can be held in a locked position from which it is compressed, when opening the drawer, against an impulse slope, in order to then be moved along the cam curve. In this interlocking mechanism it is harmful that the modifications of the groove between the front panel of the drawer and the furniture, conditioned by the tolerances, cannot be compensated. In addition, in wide drawers it can happen that a biased introduction of the drawer, which unlocks one side of the locking mechanism, and on the other side still does not cause any unlocking. In addition, in the case of a strong introduction, the lever may trip over one end of the cam curve and be damaged.

Eldocumento DE 101 62 573 publica un herraje Touch-Latch para el bloqueo de una pieza desplazable de un mueble. Para ello se han dispuesto dos herrajes de montaje sobre un bastidor, sobre los cuales están apoyadas palancas de forma giratoria. Las palancas están unidas entre sí mediante una varilla, la cual está dotada, mediante un herraje de guiado, de una guía curvada, en la que es guiado un perno. A través del movimiento del perno y de la varilla puede efectuarse un bloqueo de la pieza del mueble. The document DE 101 62 573 publishes a Touch-Latch hardware for locking a movable piece of furniture. For this, two mounting hardware are arranged on a frame, on which rotating levers are supported. The levers are joined together by a rod, which is provided, by means of a guide hardware, with a curved guide, in which a bolt is guided. Through the movement of the bolt and the rod, a piece of furniture can be locked.

De ahí que el objetivo de la presente invención sea el conseguir un mueble con un mecanismo de enclavamiento que posibilite una compensación de las tolerancias al montar un cajón, y además que garantice una apertura segura también en el caso de cajones anchos. Hence, the objective of the present invention is to achieve a piece of furniture with an interlocking mechanism that allows a compensation of the tolerances when assembling a drawer, and also that guarantees a safe opening also in the case of wide drawers.

Este objetivo se alcanza con un mueble con un mecanismo de enclavamiento con las características de la reivindicación 1. This objective is achieved with a piece of furniture with an interlocking mechanism with the characteristics of claim 1.

Según la invención, se ha configurado en la curva de leva, en la pendiente de impulso y colindante con el alojamiento para la posición de enclavamiento, una zona de salida para el arrastrador, en la cual el arrastrador es desplazable lejos del alojamiento, de forma que el arrastrador pueda desplazarse lo más posible dentro de la zona de salida, sin que tropiece con un extremo de la curva de leva. A través de ello puede tener lugar una compensación de las tolerancias a través de la zona de salida, tanto en el montaje de una guía de extracción en un cuerpo de un mueble, como también en el caso de un desplazamiento relativo de la posición del panel frontal respecto al cuerpo del mueble, ya que el arrastrador puede ser introducido en la zona de salida casi sin tope final. Además, en el caso de cajones especialmenta anchos, el movimiento del arrastrador en los lados contrapuestos puede ser también distinto, de forma que es posible también una introducción necesaria del arrastrador en la zona de salida, más allá del enclavamiento. According to the invention, an exit area for the tracer, in which the tracer is movable away from the housing, has been configured in the cam curve, on the pulse slope and adjacent to the housing for the interlocking position that the creeper can move as far as possible into the exit zone, without encountering an end of the cam curve. Through this a compensation of the tolerances can take place through the exit zone, both in the assembly of an extraction guide in a body of a piece of furniture, as well as in the case of a relative displacement of the position of the panel frontal with respect to the body of the furniture, since the drag can be introduced in the exit zone with almost no end stop. In addition, in the case of especially wide drawers, the movement of the drag on the opposite sides may also be different, so that a necessary introduction of the drag into the exit zone, beyond the interlocking, is also possible.

Preferentemente, la zona de salida, al menos una, comprende una sección del canal en la que el arrastrador es desplazable de un lado a otro. A través de ello puede evitarse un desplazamiento lateral del arrastrador en la zona de salida, de forma que la zona de salida es efectiva en la dirección de introducción. Preferably, the exit zone, at least one, comprises a section of the channel in which the carrier is movable from one side to the other. Through this, a lateral displacement of the drive in the exit zone can be avoided, so that the exit zone is effective in the direction of introduction.

En una configuración de la invención, en la curva de leva se han configurado dos zonas de salida distanciadas entre sí, siendo efectiva una zona de salida antes de la posición de encastre y una zona de salida después de la posición de encastre. A través de ello puede compensarse una cierta posición sesgada tanto en la apertura como también en el cierre. In one configuration of the invention, two output zones are spaced apart from each other in the cam curve, one exit zone being effective before the insertion position and one exit zone after the insertion position. Through this, a certain biased position can be compensated for both opening and closing.

Preferentemente, la zona de salida se ensancha en una dirección separada de la posición de encastre. A través de ello puede configurarse una escotadura en el área de la zona de salida, en la cual se acumulan la suciedad, debida por ejemplo a la abrasión en el movimiento del arrastrador en la curva de leva. Preferably, the exit zone widens in a direction separate from the insertion position. Through this, a recess can be configured in the area of the exit zone, in which the dirt accumulates, due for example to abrasion in the movement of the drag on the cam curve.

Según la invención, se pone también a disposición un mueble en el que un cajón está alojado de forma desplazable en un cuerpo de un mueble, estando prevista en lados contrapuestos una guía de extracción con un mecanismo de encastre según la invención. Preferentemente, la longitud de las zonas de salida en los dos mecanismos de encastre es aquí mayor que la distancia de un panel frontal del cajón al cuerpo del mueble, en la posición de cierre. Preferentemente, en todas las zonas de salida la distancia entre el alojamiento de la posición de encastre y el final de la zona de salida es mayor que la distancia del panel frontal del cajón hasta el cuerpo del mueble. According to the invention, a piece of furniture is also made available in which a drawer is movably housed in a body of a piece of furniture, an extraction guide with an insertion mechanism according to the invention being provided on opposite sides. Preferably, the length of the exit zones in the two locking mechanisms is here greater than the distance of a front panel of the drawer from the cabinet body, in the closed position. Preferably, in all the exit zones the distance between the housing of the insertion position and the end of the exit zone is greater than the distance from the front panel of the drawer to the cabinet body.

La invención se describe a continuación más detalladamente mediante varios ejemplos de ejecución, con referencia a los dibujos adjuntos. Se muestran: The invention is described in more detail below by means of several exemplary embodiments, with reference to the attached drawings. Shows:

Figura 1 Figure 1
una vista en perspectiva de una guía de extracción; a perspective view of an extraction guide;

Figura 2A, 2B Figure 2A, 2B
una vista en perspectiva del mecanismo de encastre para la guía de extracción de la figura y, y a perspective view of the locking mechanism for the extraction guide of the figure and, and

22

una representación en despiece; an exploded representation;

Figura 3 una vista en perspectiva de un mecanismo de encastre modificado para una guía de extracción; Figure 3 a perspective view of a modified insertion mechanism for an extraction guide;

Figuras 4A y 4B dos vistas de la curva de leva del mecanismo de encastre; Figures 4A and 4B two views of the cam curve of the locking mechanism;

Figuras 5A y 5B dos vistas de detalle de la curva de leva en la zona de la posición de encastre; Figures 5A and 5B two detail views of the cam curve in the area of the engagement position;

Figuras 6A a 6D varias vistas de detalle de la curva de leva, con distintas zonas de salida; Figures 6A to 6D several detail views of the cam curve, with different exit zones;

Figuras 7A a 7D varias vistas de un cuerpo de un mueble, con una pieza del mueble, con un panel frontal, desplazable sobre guías de extracción; Figures 7A to 7D several views of a body of a piece of furniture, with a piece of furniture, with a front panel, movable on extraction guides;

Figuras 8A y 8B dos vistas de detalle del mecanismo de encastre en una posición del cajón según las figuras 7C y 7D; Figures 8A and 8B two detail views of the locking mechanism in a drawer position according to Figures 7C and 7D;

Figuras 9A a 9D varias vistas de un cuerpo de un mueble con una pieza del mueble con un panel frontal, desplazable sobre guías de extracción, y Figures 9A to 9D several views of a body of a piece of furniture with a piece of furniture with a front panel, movable on extraction guides, and

Figuras 10A y 10B dos vistas de detalle de la curva de leva, en una posición del panel frontal según las figuras 9C y 9D. Figures 10A and 10B two detail views of the cam curve, in a position of the front panel according to Figures 9C and 9D.

Una guía de extracción 1 comprende un carril de guiado 2, que puede fijarse al cuerpo de un mueble, y en el cual está alojado de forma desplazable un carril de desplazamiento 3. A fin de conseguir una extracción completa, entre el carril de guiado 2 y el carril de desplazamiento 3 puede estar colocado al menos un carril intermedio 28. Sobre el carril de desplazamiento 3 se ha sujetado un activador 4, el cual encastra en un alojamiento en un arrastrador 5. El arrastrador 5 está alojado de forma desplazable en una guía de desplazamiento 6 con una sección final doblada, estando conformada la guía de desplazamiento 6 sobre una carcasa 7 que está unida fijamente con el carril de guiado 2. Sobre la carcasa 7 se ha colocado un elemento 8 de muelle. An extraction guide 1 comprises a guide rail 2, which can be fixed to the body of a piece of furniture, and in which a sliding rail 3 is movably housed. In order to achieve a complete extraction, between the guide rail 2 and the travel rail 3 can be placed at least one intermediate rail 28. On the travel rail 3 an activator 4 has been fastened, which fits into a housing in a drag 5. The drag 5 is slidably housed in a travel guide 6 with a bent end section, the travel guide 6 being formed on a housing 7 that is fixedly connected with the guide rail 2. A spring element 8 has been placed on the housing 7.

Como se observa en las figuras 2A y 2B, en una carcasa 8 de muelle del elemento de muelle está prevista una varilla 9, la cual está acoplada con el arrastrador 5 en una sección final 10. La varilla 9 está provista de un disco 11 en el lado contrapuesto, sobre el cual está apoyado un muelle 12 de presión. El extremo opuesto del muelle 12 de presión está apoyado sobre una tapa 13, la cual está fijada sobre la carcasa 8 del muelle. La carcasa 8 del muelle puede fijarse con retención sobre un manguito 14 de la carcasa 7. As can be seen in Figures 2A and 2B, a rod 9 is provided in a spring housing 8 of the spring element, which is coupled with the drive 5 in a final section 10. The rod 9 is provided with a disk 11 in the opposite side, on which a pressure spring 12 is supported. The opposite end of the pressure spring 12 is supported on a cover 13, which is fixed on the spring housing 8. The housing 8 of the spring can be fixed with retention on a sleeve 14 of the housing 7.

Sobre el arrastrador 5 se ha sujetado además, mediante un elemento de acoplamiento 15, un arrastrador 16, el cual está formado por un alambre con una sección final 17 doblada. El arrastrador 16 encastra en una pieza constructiva 20 con una curva de leva, la cual está sujeta en la carcasa 7 sobre una sección de fijación 19. La pieza constructiva 20 está sujeta sobre la carcasa 7 en un alojamiento 18, estando alojado el arrastrador 16 de forma desplazable entre la pieza constructiva 20 y el alojamiento 18. A drag 16, which is formed by a wire with a bent end section 17, has also been fastened on the carrier 5. The drag 16 fits into a construction piece 20 with a cam curve, which is held in the housing 7 on a fixing section 19. The construction piece 20 is held on the housing 7 in a housing 18, the drag 16 being housed movable between the construction piece 20 and the housing 18.

En la figura 3 está representada una forma modificada de ejecución de un mecanismo de encastre sobre una guía de extracción 1, en el cual está prevista una carcasa compacta 7’, en la que está guiado un arrastrador 5’. En este caso, el elemento de muelle comprende una carcasa de muelle 8’, en cuya parte inferior está configurado un alojamiento 18’, el cual está acoplado con la pieza constructiva 20. Entre la pieza constructiva 20 y el alojamiento 18’ está alojado el arrastrador 16 de forma móvil, el cual es desplazable con el arrastrador 5’ sobre un elemento de acoplamiento 15. A modified embodiment of an insertion mechanism on an extraction guide 1 is shown in Figure 3, in which a compact housing 7 'is provided, in which a drag 5' is guided. In this case, the spring element comprises a spring housing 8 ', in whose lower part a housing 18' is configured, which is coupled with the construction piece 20. Between the construction piece 20 and the housing 18 'the housing is housed. mobile 16, which is movable with the 5 'on a coupling element 15.

La pieza constructiva 20 configura una curva de leva 21 para el arrastrador 16, como esrá representado en las figuras 4A y 4B. La curva de leva 21 está configurada en una zona con forma de lazo, y presenta una sección final 23 de un sólo carril en la dirección de apertura. Además, en la curva de leva 21 se ha configurado un alojamiento 22 con forma de artesa para el arrastrador 16, en el cual puede fijarse por encastre el arrastrador 16 en contra de la fuerza del muelle de presión 12. The construction piece 20 configures a cam curve 21 for the drag 16, as will be shown in Figures 4A and 4B. The cam curve 21 is configured in a loop-shaped area, and has a final section 23 of a single rail in the opening direction. Furthermore, in the cam curve 21, a trough-shaped housing 22 has been configured for the drag 16, in which the drag 16 can be fixed by engaging the force of the pressure spring 12.

Como se desprende de las figuras 5A y 5B, adyacente con el alojamiento 22 se encuentra una pendiente de impulso 29, contra la cual es comprimida la sección final 17 del arrastrador 16 cuando el mecanismo de encastre ha de ser desbloqueado. Entonces, el arrastrador 16 se desplaza a lo largo de la pendiente 29 de impulso, en una zona 24 de salida con forma de canal, y se desplaza entonces en la curva de leva mediante la fuerza del muelle 12. As can be seen from Figures 5A and 5B, adjacent to the housing 22 there is an impulse slope 29, against which the final section 17 of the drag 16 is compressed when the locking mechanism is to be unlocked. Then, the drag 16 travels along the pulse slope 29, in a channel-shaped exit zone 24, and then moves on the cam curve by the force of the spring 12.

En la figura 5A se muestra en detalle la pieza constructiva 20 poco antes del encastre del arrastrador 16 en la posición de cierre. Entonces, la sección final 17 se encuentra en una segunda zona de salida 25, la cual está situada por delante del alojamiento 22. En la figura 5B está representado en detalle que sobre la curva de leva 21 se ha colocado un trinquete elástico de retención 27, cuyo extremo libre está posicionado sobre la curva de leva 21, y en la posición de descanso llega hasta la zona 25 de salida, la cual tiene un area final ensanchada. En la zona del trinquete de retención 27, el arrastrador 16 es desplazado lateralmente hasta tal punto que el mismo se desliza en un movimiento en el alojamiento 22 mediante el muelle 12, y encastra allí tras un cierto desplazamiento lateral, y se In figure 5A the construction piece 20 is shown in detail shortly before the engagement of the drag 16 in the closed position. Then, the final section 17 is in a second exit zone 25, which is located in front of the housing 22. In Figure 5B it is shown in detail that an elastic retaining ratchet 27 has been placed on the cam curve 21 , whose free end is positioned on the cam curve 21, and in the resting position it reaches the exit zone 25, which has a widened end area. In the area of the retention ratchet 27, the drag 16 is laterally displaced to such an extent that it slides in a movement in the housing 22 by the spring 12, and engages there after a certain lateral displacement, and

apoya entonces enfrente de la pendiente 29 de impulso. it then rests in front of the 29 slope of momentum.

En la figura 6A se muestra en detalle una zona de la curva de leva 21 en el área del alojamiento 22, estando configuradas dos zonas alargadas de salida 25’ y 24, en forma de un canal. La zona de salida 25’ está configurada con mayor longitud que la zona de salida 24, y en una sección final pueden acumularse con ello la suciedad 30, la cual se origina a través de la abrasión en el movimiento del arrastrador 16 a lo largo de la curva de leva 21, o bién a través de otras fuentes. An area of the cam curve 21 in the area of the housing 22 is shown in detail in Figure 6A, two elongated exit zones 25 'and 24 being configured, in the form of a channel. The exit zone 25 'is configured with a greater length than the exit zone 24, and in this final section the dirt 30 can be accumulated, which originates through abrasion in the movement of the drag 16 along the cam curve 21, or through other sources.

En la figura 6B se muestra en detalle una zona de salida 25, la cual se ensancha y configura con ello una escotadura en la que pueden acumularse la suciedad 30. An exit zone 25 is shown in detail in Figure 6B, which widens and thus configures a recess in which dirt 30 can accumulate.

En la figura 6C se muestran en detalle dos zonas 25’ y 24’ distanciadas entre sí, las cuales tienen la misma longitud, y en este sentido conforman una sección final en forma de U de la curva de leva 21, en la que está configurada centralmente la pendiente 29 de impulso. Figure 6C shows in detail two zones 25 'and 24' spaced apart from each other, which have the same length, and in this sense form a final U-shaped section of the cam curve 21, in which it is configured centrally the slope 29 of impulse.

En la figura 6D se muestra en detalle una forma de ejecución de dos zonas de salida 24’’ y 25’’, las cuales están unidas entre sí, de forma que en una sección final con forma de U puede acumularse la suciedad 30. También aquí el volumen de la zona de salida es mayor que el necesario para la guía de desplazamiento del arrastrador 16, a fin de que en esa zona puedan ser almacenadas las impurezas. Según la invención, la zona de unión no es recorrida por la sección final 17, ya que entonces no puede alcanzarse la posición de reposo. Si no obstante hubiese que recorrer la zona de unión por la sección final 17, la función de encastre puede activarse nuevamente mediante una nueva presión sobre el panel frontal de un cajón en la dirección de cierre. Figure 6D shows in detail an embodiment of two outlet zones 24 '' and 25 '', which are joined together, so that in a final U-shaped section dirt 30 can accumulate. here the volume of the exit zone is greater than that necessary for the guide of displacement of the conveyor 16, so that impurities can be stored in that zone. According to the invention, the junction zone is not covered by the final section 17, since then the resting position cannot be reached. If, however, the junction area has to be traversed through the final section 17, the insertion function can be activated again by a new pressure on the front panel of a drawer in the closing direction.

En las figuras 7A a 7D se muestra un mueble en el cual se usa el mecanismo de encastre según la invención. El mueble comprende un cuerpo 40 del mueble sobre el que está alojado, de forma desplazable, al menos un panel frontal 41 para un cajón. Sobre lados contrapuestos del cuerpo 40 del mueble puede estar montada correspondientemente una guía de extracción 1. Figures 7A to 7D show a piece of furniture in which the locking mechanism according to the invention is used. The furniture comprises a body 40 of the furniture on which at least one front panel 41 for a drawer is housed in a movable way. An extraction guide 1 can be mounted correspondingly on opposite sides of the furniture body 40.

A fin de abrir el cajón se oprime el tablero frontal 41 de un cajón contra el cuerpo 40 del mueble, en la dirección de cierre. En esto puede alcanzarse una posición correspondiente a la figura 7B a través de un esfuerzo lateral, en la cual el panel frontal 41 ya se apoya en un lado sobre el cuerpo 40 del mueble, y resulta aún en el lado contrapuesto una distancia L entre el cuerpo 40 del mueble y el frontal 41 del cajón (figura 7C). In order to open the drawer, the front panel 41 of a drawer is pressed against the body 40 of the furniture, in the closing direction. In this, a position corresponding to Fig. 7B can be reached through a lateral effort, in which the front panel 41 already rests on one side on the body 40 of the furniture, and on the opposite side a distance L between the body 40 of the furniture and the front 41 of the drawer (figure 7C).

En la zona de la pieza constructiva 20 y de la curva de leva 21, la posición del arrastrador 16 es tal que, según la figura 8A en el lado izquierdo, es decir, donde existe una distancia L entre el cuerpo 40 del mueble y el frontal 41 del cajón, el arrastrador 16 fué desplazado sólo mínimamente fuera del alojamiento 22, y fué desplazado lateralmente, mediante el apoyo sobre la pendiente 29 de impulso, pero es desplazado a lo más mínimamente dentro de la zona de salida 24. En el lado derecho contrapuesto, el arrastrador 16 se ha desplazado considerablemente, por el contrario, dentro de la zona de salida 24, ya que allí el panel frontal 41 se apoya sobre el cuerpo 40 del mueble. No obstante, este movimiento desigual del panel frontal 41 en relación con el cuerpo 40 del mueble no es dañino para el desencastre de los dos mecanismos de encastre, ya que al menos en los dos lados se alcanzó tal movimiento del correspondiente arrastrador 16, que éste fué desplazado fuera del alojamiento 22 respectivo. In the area of the construction piece 20 and the cam curve 21, the position of the drag 16 is such that, according to Figure 8A on the left side, that is, where there is a distance L between the body 40 of the furniture and the front 41 of the drawer, the drag 16 was displaced only minimally outside the housing 22, and was displaced laterally, by means of the support on the impulse slope 29, but is displaced at least minimally within the exit zone 24. On the side opposite, the drag 16 has moved considerably, on the contrary, within the exit zone 24, since there the front panel 41 rests on the body 40 of the furniture. However, this unequal movement of the front panel 41 in relation to the body 40 of the furniture is not harmful for the disengagement of the two locking mechanisms, since at least on both sides such movement of the corresponding drag 16 was achieved, that this It was moved out of the respective housing 22.

En las figuras 9A a 9D se muestra un cuerpo 40 de un mueble con un panel frontal 41 durante el proceso de cierre. También aquí existe, a título de ejemplo, una distancia L en el lado izquierdo del cuerpo 40 del mueble entre el cuerpo 40 del mueble y el panel frontal 41. Esto actúa sobre el mecanismo de encastre de la forma que se representa en las figuras 10A y 10B. Sobre el lado derecho, el panel frontal 41 se apoya sobre el cuerpo 40 del mueble, de forma que, según la figura 10B, el arrastrador 16 fué desplazado casi completamente dentro de la zona 25’ de salida, y con ello está garantizado un encastre seguro en el paso siguiente. Figures 9A to 9D show a body 40 of a piece of furniture with a front panel 41 during the closing process. Here too, by way of example, there is a distance L on the left side of the body 40 of the furniture between the body 40 of the furniture and the front panel 41. This acts on the locking mechanism in the manner shown in Figures 10A and 10B. On the right side, the front panel 41 rests on the body 40 of the furniture, so that, according to FIG. 10B, the drag 16 was almost completely displaced within the exit zone 25 ', and thus an insert is guaranteed Sure in the next step.

En el lado izquierdo contrapuesto existe, según las fuguras 19A y 9C, una distancia L entre el panel frontal 41 y el cuerpo 40 del mueble. Sin embargo, el arrastrador 16 fue desplazado a través de la curva de leva hasta tal punto que se sobrepasó el trinquete de retención 27, y con ello el arrastrador 16 está colocado delante de la zona 25’ de salida. Si ahora se suelta el panel frontal del cajón, tanto el arrastrador 16 sobre el lado izquierdo como el arrastrador 16 sobre el lado derecho deslizan dentro del respectivo alojamiento 22 previsto para ellos en la pieza constructiva 20. On the opposite side there is, according to fugures 19A and 9C, a distance L between the front panel 41 and the body 40 of the furniture. However, the drag 16 was displaced through the cam curve to such an extent that the retention ratchet 27 was exceeded, and thereby the drag 16 is positioned in front of the exit zone 25 ’. If the front panel of the drawer is now released, both the drag 16 on the left side and the drag 16 on the right side slide into the respective housing 22 provided for them in the construction piece 20.

En los ejemplos de ejecución precedentes se describión el mecanismo de encastre para una guía de extracción. Naturalmente, también es posible prever un mecanismo de encastre de ese tipo en el caso de puertas, trampillas u otras piezas constructivas abatibles. Además, el tipo de mecanismo de encastre puede estar configurado con un elemento de muelle y otras piezas constructivas distintas que las descritas. In the preceding exemplary embodiments, the locking mechanism for an extraction guide was described. Naturally, it is also possible to provide such a locking mechanism in the case of doors, hatches or other folding construction parts. In addition, the type of locking mechanism can be configured with a spring element and other construction parts other than those described.

Signos de referencia Reference signs

1 guía de extracción 1 extraction guide

2 carril de guiado 3 carril de desplazamiento 4 activador 5 arrastrador 5’ arrastrador 2 guide rail 3 scroll rail 4 activator 5 drag 5 ’drag

5 6 guía de desplazamiento 7 carcasa 7’ carcasa 8 elemento de muelle 8’ carcasa del muelle 5 6 scroll guide 7 housing 7 ’housing 8 spring element 8 ’dock housing

10 9 varilla 10 sección final 11 disco 12 muelle de presión 13 tapa 10 9 rod 10 end section 11 disc 12 pressure spring 13 cover

15 14 manguito 15 elemento de acoplamiento 16 arrastrador 17 sección final 18 alojamiento 15 14 sleeve 15 coupling element 16 drag 17 end section 18 housing

20 18’ alojamiento 19 sección de fijación 20 pieza constructiva 21 curva de leva 22 alojamiento 20 18 ’housing 19 fixing section 20 construction piece 21 cam curve 22 housing

25 23 sección final de un sólo carril 24 zona de salida con forma de canal 24’ zona de salida 24" zona de salida 25 segunda zona de salida 25 23 final section of a single lane 24 exit zone shaped like a channel 24 ’exit zone 24" exit zone 25 second exit zone

30 25’ zona de salida 25" zona de salida 26 arrastrador 27 trinquete de retención 28 carril intermedio 30 25 ’exit zone 25" exit zone 26 drag 27 retention ratchet 28 intermediate lane

35 29 pendiente de impulso 30 suciedad 35 29 pulse slope 30 dirt

40 40
cuerpo del mueble furniture body

41 41
panel frontal front panel

L L
distancia distance

Claims (5)

REIVINDICACIONES 1. Mueble con un cuerpo (40) del mueble en el que un cajón está alojado de forma desplazable, estando prevista en lados contrapuestos una guía de extracción (1) con un mecanismo de encastre estando fijado un activador 1. Furniture with a body (40) of the furniture in which a drawer is housed in a movable way, an extraction guide (1) with an insertion mechanism being provided on opposite sides with an activator being fixed (4) sobre un carril de desplazamiento (3) de la guía de extracción el cual encastra en un alojamiento en un (4) on a travel rail (3) of the extraction guide which fits into a housing in a 5 primer arrastrador (5, 5’), el cual es desplazable a lo largo de una guía de desplazaniento (6) con una secciónfinal curvada, y la guía de desplazamiento (6) está configurada sobre una carcasa (7, 7’) que está unida fijamente con el carril de guiado (2), estando sujeto al primer arrastrador (5, 5’), a través de un elemento de acoplamiento (15), un segundo arrastrador (16) compuesto por un alambre con una sección final doblada, el cual encastra en una curva de leva (21) de una pieza constructiva (20) que está fijada en un alojamiento (18, 5 first drag (5, 5 '), which is movable along a travel guide (6) with a curved end section, and the travel guide (6) is configured on a housing (7, 7') that it is fixedly connected with the guide rail (2), being attached to the first drag (5, 5 '), through a coupling element (15), a second drag (16) composed of a wire with a bent end section , which fits into a cam curve (21) of a construction piece (20) that is fixed in a housing (18, 10 18’) a la carcasa (7), o bien a la carcasa de muelle (8’), estando apoyado el segundo arrastrador (16) de forma desplazable entre la pieza constructiva (20) y el alojamiento (18, 18’), está pretensado en una posición de encastre a través de un muelle (12) en un alojamiento (22) sobre la curva de leva (21), estando configurada al menos una pendiente de impulso (29) para el segundo arrastrador (16) colindante con la posición de encastre, y estando configurada sobre la curna de leva (21), colindante con la pendiente de impulso (29), una zona de 10 18 ') to the housing (7), or to the spring housing (8'), the second carrier (16) being movable between the construction piece (20) and the housing (18, 18 ') , it is prestressed in an engaging position through a spring (12) in a housing (22) on the cam curve (21), at least one pulse slope (29) being configured for the adjacent second drag (16) with the insertion position, and being configured on cam cam (21), adjacent to the pulse slope (29), an area of 15 salida (24, 24’, 24", 25, 25’, 25") para el segundo arrastrador (16), en la que es desplazable el segundo arrastrador (16) lejos del alojamiento (22). 15 output (24, 24 ’, 24”, 25, 25 ’, 25”) for the second drag (16), in which the second drag (16) can be moved away from the housing (22).
2. 2.
Mueble según la reivindicación 1, caracterizado porque la zona de salida (24, 24, 24", 25, 25’, 25"), al menos una, comprende una sección de canal, en el cual es desplazable de un lado a otro el segundo arrastrador (16). Furniture according to claim 1, characterized in that the exit zone (24, 24, 24 ", 25, 25 ', 25"), at least one, comprises a channel section, in which it is movable from one side to the other. second drag (16).
3. 3.
Mueble según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque sobre la curva de leva (21) están configuradas dos Furniture according to claim 1 or 2, characterized in that on the cam curve (21) two are configured
20 zonas de salida (24, 24’, 24", 25, 25’, 25"), separadas entre sí, y una zona de salida (25, 25’, 25") es efectiva antes de la posición de encastre, y una zona de salida (24, 24’, 24") es efectiva tras la posición de encastre. 20 exit zones (24, 24 ', 24 ", 25, 25', 25"), separated from each other, and an exit zone (25, 25 ', 25 ") is effective before the insertion position, and an exit zone (24, 24 ', 24 ") is effective after the insertion position.
4. Four.
Mueble según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la zona de salida (25) se ensancha en una dirección que se aleja de la posición de encastre. Furniture according to one of claims 1 to 3, characterized in that the exit zone (25) widens in a direction that moves away from the insertion position.
5. 5.
Mueble según la reivindicación 1, caracterizado porque la longitud de las zonas de salida (24, 24’, 24", 25, 25’, Furniture according to claim 1, characterized in that the length of the exit zones (24, 24 ’, 24”, 25, 25 ’,
25 25") sobre los dos mecanismos de encastre es mayor que la distancia (L) de un frontal (41) del cajón hasta el cuerpo (40) del mueble. 25 25 ") on the two locking mechanisms is greater than the distance (L) from a front (41) of the drawer to the body (40) of the furniture.
ES10150867T 2009-01-19 2010-01-15 Piece of furniture Active ES2402399T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202009000038U 2009-01-19
DE202009000038U DE202009000038U1 (en) 2009-01-19 2009-01-19 Locking mechanism and furniture

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2402399T3 true ES2402399T3 (en) 2013-05-03

Family

ID=42062206

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES10150867T Active ES2402399T3 (en) 2009-01-19 2010-01-15 Piece of furniture

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2208441B1 (en)
DE (1) DE202009000038U1 (en)
ES (1) ES2402399T3 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009026142A1 (en) * 2009-07-09 2011-01-13 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Detent fitting for a pullout guide
DE202009005121U1 (en) * 2009-08-07 2010-12-30 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Ejector of a pull-out guide and pull-out guide
DE102010036582A1 (en) 2010-07-23 2012-07-12 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg detent mechanism
ITMI20110517A1 (en) * 2011-03-30 2012-10-01 Salice Arturo Spa CHECK DEVICE FOR OPENING AND AUTOMATIC CLOSING DEVICE FOR MOVABLE PART OF MOBILE
DE102011002212A1 (en) * 2011-04-20 2012-10-25 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Detent fitting for use in movable furniture, has control member, and bendable spring element arranged at detect retainer and provided for releasing and unlocking control member from detent retainer during exceeding of force
AT512402B1 (en) * 2012-07-10 2013-08-15 Blum Gmbh Julius Drive device for a movable furniture part
AT517063B1 (en) * 2015-07-07 2016-11-15 Blum Gmbh Julius Drive device for a movable furniture part

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2911772A1 (en) * 1978-03-30 1979-10-04 Blum Gmbh Julius Extending drawer guide rail system - has rotatable tilt segment interacting with rail on chassis for precise control of rails (OE 15.8.79)
DE2908336A1 (en) * 1978-04-05 1979-10-18 Blum Gmbh Julius Extension guide for drawers - has rocker arm acting as stop allowing full extension of drawer
AT355757B (en) * 1978-04-20 1980-03-25 Blum Gmbh Julius EXTENSION GUIDE SET FOR DRAWERS OR THE LIKE.
DE8012848U1 (en) * 1980-05-12 1980-08-14 Hagenhenrich Gmbh & Co Kg, 4837 Verl DISPLAYABLE UNDERFLOORING
AT395095B (en) * 1989-05-10 1992-09-10 Blum Gmbh Julius LOCKING DEVICE FOR DRAWERS
DE9208968U1 (en) * 1992-07-04 1992-09-10 Paul Hettich GmbH & Co, 4983 Kirchlengern Pull-out guides for drawers or similar
AT401717B (en) * 1993-06-23 1996-11-25 Blum Gmbh Julius LOCKING DEVICE FOR DRAWERS
AT402279B (en) * 1994-01-27 1997-03-25 Steyr Daimler Puch Ag WINDOW FOR THE DOOR OF A MOTOR VEHICLE
DE19633241B4 (en) * 1995-11-23 2005-07-28 MEPLA-WERKE LAUTENSCHLäGER GMBH & CO. KG Underfloor pull-out guide for drawers etc.
DE29622864U1 (en) * 1995-11-23 1997-09-04 Mepla-Werke Lautenschläger GmbH & Co KG, 64354 Reinheim Underfloor pull-out guide for drawers etc.
DE10162573B4 (en) * 2001-12-19 2007-04-19 Bulthaup Gmbh & Co. Kg Touch-latch fitting
AT413187B (en) * 2003-04-25 2005-12-15 Blum Gmbh Julius FEEDING DEVICE FOR DRAWERS
DE202004019738U1 (en) * 2004-12-17 2005-03-17 Alfit Ag Goetzis Drawer mounting incorporates latch on outer rail cooperating with fitting on other rail to hold it when drawn out, catch being released by touch-latch mechanism comprising rod whose lower end moves over heart-shaped cam
DE202005009860U1 (en) * 2004-12-17 2006-04-20 Alfit Ag Closing and opening device for drawers
DE202005020025U1 (en) * 2005-12-22 2007-05-16 Paul Hettich Gmbh & Co. Kg Telescopic guide for a furniture part displaceably arranged in a furniture carcass
AT503576B1 (en) * 2006-01-31 2007-11-15 Blum Gmbh Julius DRIVE MECHANISM FOR A FURNITURE STORED ON A FURNITURE
DE102008011481A1 (en) * 2008-02-21 2009-08-27 Schock Metallwerk Gmbh pull-out guide

Also Published As

Publication number Publication date
EP2208441B1 (en) 2013-01-02
EP2208441A1 (en) 2010-07-21
DE202009000038U1 (en) 2010-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2402399T3 (en) Piece of furniture
ES2681826T3 (en) Drive mechanism for a piece of furniture housed so that it can move inside or in a piece of furniture
ES2233908T3 (en) SLIDING MECHANISM.
ES2424142T3 (en) Closing and fixing device for an extraction guide
ES2784354T3 (en) Cabinet with a drawer and procedure for fastening a drawer
ES2968259T3 (en) Ejection device for a moving piece of furniture
ES2754788T3 (en) Ejection device for a part of mobile furniture and furniture
ES2704747T3 (en) Drive device for a movable part of furniture
ES2899163T3 (en) extraction system
ES2537632T3 (en) Ejection mechanism
ES2639851T5 (en) Retraction device for sliding elements
ES2727330T3 (en) Hitch hardware and removal guide
ES2386975T3 (en) Telescopic guide for a piece of furniture, integrated in a movable way in the body of a piece of furniture
ES2587330T3 (en) Touch latch system for furniture with relatively movable furniture pieces, especially furniture drawers, furniture door or furniture cover.
ES2375300T3 (en) AUTOMATIC REINSERTION DEVICE FOR MOBILE PARTS OF FURNITURE.
ES2384608T3 (en) Door opener and latch device for this device
ES2928025T3 (en) Ejection device for a movable furniture part
US20070001562A1 (en) Self closing device for a slide and slide having this
ES2535019T3 (en) Opening and closing device of an extraction guide, and extraction guide
ES2763029T3 (en) Drive device for a movable piece of furniture
EP2060720A2 (en) Controlled closure system for sliding furniture elements
ES2538584T3 (en) Ejection device and opening and closing device for movable furniture elements
ES2820224T3 (en) Drive device for a mobile furniture part
ES2822570T3 (en) Device and method for holding an element to push
ES2785029T3 (en) Piece of furniture