ES2401904B1 - RECOMBINANT VECTORS BASED ON THE MODIFIED VIRUS OF ANKARA (MVA), WITH DELETION IN THE C6L GEN, AS VACCINES AGAINST HIV / AIDS AND OTHER DISEASES. - Google Patents

RECOMBINANT VECTORS BASED ON THE MODIFIED VIRUS OF ANKARA (MVA), WITH DELETION IN THE C6L GEN, AS VACCINES AGAINST HIV / AIDS AND OTHER DISEASES. Download PDF

Info

Publication number
ES2401904B1
ES2401904B1 ES201131230A ES201131230A ES2401904B1 ES 2401904 B1 ES2401904 B1 ES 2401904B1 ES 201131230 A ES201131230 A ES 201131230A ES 201131230 A ES201131230 A ES 201131230A ES 2401904 B1 ES2401904 B1 ES 2401904B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
mva
hiv
viral vector
cells
vector based
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES201131230A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2401904A2 (en
ES2401904R1 (en
Inventor
Juan Francisco GARCÍA ARRIAZA
Carmen Elena GÓMEZ RODRÍGUEZ
Mariano ESTEBAN RODRÍGUEZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Consejo Superior de Investigaciones Cientificas CSIC
Original Assignee
Consejo Superior de Investigaciones Cientificas CSIC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Consejo Superior de Investigaciones Cientificas CSIC filed Critical Consejo Superior de Investigaciones Cientificas CSIC
Priority to ES201131230A priority Critical patent/ES2401904B1/en
Priority to PCT/ES2012/070521 priority patent/WO2013011179A2/en
Publication of ES2401904A2 publication Critical patent/ES2401904A2/en
Publication of ES2401904R1 publication Critical patent/ES2401904R1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2401904B1 publication Critical patent/ES2401904B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/12Viral antigens
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/12Viral antigens
    • A61K39/21Retroviridae, e.g. equine infectious anemia virus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • A61P31/14Antivirals for RNA viruses
    • A61P31/18Antivirals for RNA viruses for HIV
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/51Medicinal preparations containing antigens or antibodies comprising whole cells, viruses or DNA/RNA
    • A61K2039/53DNA (RNA) vaccination
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/545Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by the dose, timing or administration schedule
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2710/00MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA dsDNA viruses
    • C12N2710/00011Details
    • C12N2710/24011Poxviridae
    • C12N2710/24111Orthopoxvirus, e.g. vaccinia virus, variola
    • C12N2710/24141Use of virus, viral particle or viral elements as a vector
    • C12N2710/24143Use of virus, viral particle or viral elements as a vector viral genome or elements thereof as genetic vector
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N2740/00Reverse transcribing RNA viruses
    • C12N2740/00011Details
    • C12N2740/10011Retroviridae
    • C12N2740/16011Human Immunodeficiency Virus, HIV
    • C12N2740/16034Use of virus or viral component as vaccine, e.g. live-attenuated or inactivated virus, VLP, viral protein
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/30Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • AIDS & HIV (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Abstract

Vectores recombinantes basados en el virus modificado de Ankara (MVA), con deleción en el gen C6L, como vacunas contra el VIH/SIDA y otras enfermedades.#La presente invención se engloba dentro de los campos de la biología molecular y de la biotecnología. Específicamente se refiere a virus recombinantes basados en el virus modificado de Ankara (MVA) que expresan los antígenos gp120 y Gag-Pol-Nef del virus de la inmunodeficiencia humana (VIH-1) de subtipo B (MVA-B), sobre los que se ha delecionado el gen de vaccinia C6L, y que han sido diseñados para utilizarse como vacunas contra el VIH/SIDA y otras enfermedades.Recombinant vectors based on the modified Ankara virus (MVA), with deletion in the C6L gene, such as vaccines against HIV / AIDS and other diseases. # The present invention falls within the fields of molecular biology and biotechnology. Specifically it refers to recombinant viruses based on the modified Ankara virus (MVA) that express the gp120 and Gag-Pol-Nef antigens of the human immunodeficiency virus (HIV-1) of subtype B (MVA-B), on which The C6L vaccinia gene has been deleted, and they have been designed to be used as vaccines against HIV / AIDS and other diseases.

Description

VECTORES RECOMBINANTES BASADOS EN EL VIRUS MODIFICADO DE ANKARA (MVAI, CON DELECIÓN EN EL GEN C6L, COMO VACUNAS CONTRA EL VIH/SIDA y OTRAS ENFERMEDADES RECOMBINANT VECTORS BASED ON THE MODIFIED VIRUS OF ANKARA (MVAI, WITH DELETION IN THE GEN C6L, AS VACCINES AGAINST HIV / AIDS and OTHER DISEASES

SECTOR DE LA TÉCNICA SECTOR OF THE TECHNIQUE

La presente invención se engloba dentro de los campos de la biología The present invention falls within the fields of biology

molecular y de la biotecnología. Específicamente se refiere a virus recombinantes basados en el virus modificado de Ankara (MVA) que expresan los antígenos Molecular and biotechnology. Specifically it refers to recombinant viruses based on the modified Ankara virus (MVA) that express the antigens

gp120 Y Gag-Pol-Nef del virus de la inmunodeficiencia humana (VIH-1) de subtipo B (MVA-B), sobre los que se ha delecionado el gen de vaccinia C6L, y que han sido diseñados para utilizarse como vacunas contra el VIH/SIDA y otras enfermedades. gp120 and Gag-Pol-Nef of the human immunodeficiency virus (HIV-1) of subtype B (MVA-B), on which the C6L vaccinia gene has been deleted, and which have been designed to be used as vaccines against HIV / AIDS and other diseases.

ESTADO DE LA TÉCNICA ANTERIOR STATE OF THE PREVIOUS TECHNIQUE

Según datos de la OMS, el SIDA, causado por el VIH-1, es una pandemia que se expande mundialmente, con alto impacto y severidad en la salud humana. According to WHO data, AIDS, caused by HIV-1, is a globally expanding pandemic, with high impact and severity on human health.

Cada afio aumenta el número de nuevas infecciones y muertes causadas por el Each year increases the number of new infections and deaths caused by the

SIDA, sobre todo en los países no desarrollados o en vías de desarrollo. Por lo tanto, la búsqueda de una vacuna efectiva contra el VIH-1 que pueda controlar la infección y la progresión de la enfermedad es una de las prioridades en el ámbito AIDS, especially in undeveloped or developing countries. Therefore, the search for an effective vaccine against HIV-1 that can control infection and disease progression is one of the priorities in the field

científico. scientific.

Uno de los vectores más prometedores para ser utilizados como una vacuna efectiva frente a VIH-1 es MVA, una estirpe altamente atenuada de vaccinia (Esteban, 2009. Hum. Vaccin. 5:867-871). MVA posee un excelente perfil de seguridad, y recombinantes de MVA que expresan antígenos de VIH-1 inducen protección después de un desafío con el virus de la inmunodeficiencia simia/humana (SHIV), generando respuestas inmunes fuertes, amplias, polifuncionales y duraderas frente a antígenos de VIH-1 en díferentes modelos animales y ensayos clínicos en humanos (García-Arriaza et aL, 2010. PLoS One One of the most promising vectors to be used as an effective vaccine against HIV-1 is MVA, a highly attenuated strain of vaccinia (Esteban, 2009. Hum. Vaccin. 5: 867-871). MVA has an excellent safety profile, and MVA recombinants that express HIV-1 antigens induce protection after a challenge with the simian / human immunodeficiency virus (SHIV), generating strong, broad, multifunctional and lasting immune responses against HIV-1 antigens in different animal models and clinical trials in humans (García-Arriaza et aL, 2010. PLoS One

5: e12395; Gómez et al., 2009. Vaccine 27: 3165-3174; Harari et al., 2008. J Exp Med 205: 63-77; Mooij et al., 2008. J Virol 82: 2975-2988; Gómez et al., 2007. 5: e12395; Gómez et al., 2009. Vaccine 27: 3165-3174; Harari et al., 2008. J Exp Med 205: 63-77; Mooij et al., 2008. J Virol 82: 2975-2988; Gómez et al., 2007.

Vaccine 25: 2863-2885; Gómez et al., 2007. Vaccine 25: 1969-1992; resumen en Gómez et al., 2008. Curr Gene Ther 8: 97-120). Vaccine 25: 2863-2885; Gómez et al., 2007. Vaccine 25: 1969-1992; summary in Gómez et al., 2008. Curr Gene Ther 8: 97-120).

Previamente se ha construido en nuestro laboratorio un recombinante de Previously, a recombinant of

MVA que expresa los antígenos de VIH-l de subtipo B, gp120 (SEO ID No 15 de PCT/ES2006/070114) como una proteína monomérica y la poliproteína Gag-PolNef (SEO ID No 16 de PCT/ES2006/070114) (virus denominado MVA-B) (Patente: PCT/ES2006/070114, fecha de publicación: 1/212007. Autores: Heeney, Jonathan; Mooij, Petra; Gómez Rodríguez, Carmen Elena; Nájera Garcia, José Luis; MVA expressing HIV-1 antigens of subtype B, gp120 (SEO ID No. 15 of PCT / ES2006 / 070114) as a monomeric protein and Gag-PolNef polyprotein (SEO ID No. 16 of PCT / ES2006 / 070114) (virus denominated MVA-B) (Patent: PCT / ES2006 / 070114, publication date: 1/212007. Authors: Heeney, Jonathan; Mooij, Petra; Gómez Rodríguez, Carmen Elena; Nájera Garcia, José Luis;

Jiménez Tentor, Victoria; Esteban Rodríguez. Mariano). En un protocolo de Jiménez Tentor, Victoria; Esteban Rodríguez. Mariano). In a protocol of

inmunización "DNA prime/MVA boost" en ratones MVA-B indujo fuertes respuestas inmunes frente a los antígenos de VIH-l (Garcia-Arriaza et al., 2010. PLoS One 5: e12395; Gómez et al., 2009. Vaccine 27: 3165-3174; Gómez et al., 2007. Vaccine 25: 2863-2885). En macacos, una construcción similar que expresa Env (gp120 de SHIV".6P) y Gag-Pol-Nef (de SIVm• c239) mostró fuertes respuestas inmunes específicas de células T CD4" y CD8" con una preferencia por CD8", y una alta protección después de un desafío con SHIV89.6P (Mooij et al., 2008. J Viral "DNA prime / MVA boost" immunization in MVA-B mice induced strong immune responses against HIV-1 antigens (Garcia-Arriaza et al., 2010. PLoS One 5: e12395; Gómez et al., 2009. Vaccine 27 : 3165-3174; Gómez et al., 2007. Vaccine 25: 2863-2885). In macaques, a similar construct expressing Env (gp120 of SHIV ".6P) and Gag-Pol-Nef (of SIVm • c239) showed strong specific immune responses of CD4" and CD8 "T cells with a preference for CD8", and high protection after a challenge with SHIV89.6P (Mooij et al., 2008. J Viral

82: 2975-2988). Además, la expresión de antígenos de VIH-l por parte de MVA-B 82: 2975-2988). In addition, the expression of HIV-1 antigens by MVA-B

induce de forma selectiva en células dendríticas humanas la expresión de selectively induces in human dendritic cells the expression of

diferentes genes celulares que pueden actuar como reguladores de las respuestas inmunes frente a los antígenos de VIH-l (Guerra et al., 2010. J Virol different cellular genes that can act as regulators of immune responses against HIV-1 antigens (Guerra et al., 2010. J Virol

84: 8141-8152). Basado en todos estos resultados previos, se ha realizado en 84: 8141-8152). Based on all these previous results, it has been carried out in

EspaFla un ensayo clínico de Fase I con MVA-B en voluntarios sanos. Sin embargo, a pesar de todos estos antecedentes, son necesarios y EspaFla a Phase I clinical trial with MVA-B in healthy volunteers. However, despite all this background, they are necessary and

deseables nuevos vectores poxvirales MVA-B más eficientes que puedan aumentar la magnitud, amplitud, polifuncionalidad y durabilidad de las respuestas inmunes frente a los antígenos de VIH-l. Esto es particularmente relevante cuando un solo inmunógeno es deseable para los propósitos de vacunación en desirable new more efficient MVA-B poxviral vectors that can increase the magnitude, amplitude, polyfunctionality and durability of immune responses against HIV-1 antigens. This is particularly relevant when a single immunogen is desirable for vaccination purposes in

masa para simplificar los protocolos de inmunización y reducir los costes de fabricación. Los vectores poxvirales expresan numerosos genes que codifican para proteínas inmunomoduladoras que interfieren con la respuesta anti-viral del mass to simplify immunization protocols and reduce manufacturing costs. Poxviral vectors express numerous genes encoding immunomodulatory proteins that interfere with the anti-viral response of

hospedador (Alcaml, 2003. Na!. Rev. Immunol. 3:36-50). Por lo tanto, la deleción en el vector poxviral MVA-B de genes de vaccinia que se conocen o sugieren que host (Alcaml, 2003. Na !. Rev. Immunol. 3: 36-50). Therefore, the deletion in the MVA-B poxviral vector of vaccinia genes that are known or suggest that

puedan tener una función inmunomoduladora, es una estrategia general que can have an immunomodulatory function, it is a general strategy that

puede aumentar la inmunogenicidad del vector frente a los antígenos de VIH-l . It can increase the immunogenicity of the vector against HIV-1 antigens.

Uno de estos genes cuya función se desconoce pero que pensamos puede tener One of these genes whose function is unknown but we think may have

función inmunomoduladora es el gen de vaccinia C6l, el cual está presente en el genoma de las estirpes de vaccinia MVA (gen denominado MVA 019l, SEO ID No: 1), Western Reserve (WR) (gen denominado VACV-WR_022, SEO ID No: 3), 5 Y Copenhagen (gen denominado C6l, SEO ID No: 5), pero ausente en la estirpe New York Vaccinia Virus (NYVAC). Se postula que C6l es un gen inmediatotemprano, según el análisis del promotor de C6l y el análisis del transcriptoma que detecta ARN mensajero de C6 a los 30 minutos post-infección (Assarsson et al., 2008. P.NAS. 105: 2140-2145). C6l codifica una protelna de 157 10 aminoácidos con un peso molecular predicho de 18.2 kDa. Análisis bioinformáticos, sin datos experimentales, han agrupado C6l en la familia de genes poxvirales denominada "BCl-2-like", que incluye A46R, A52R, B15R (denominado B14R en WR) y K7R (González y Esteban, 2010. Virol. J. 7:59), una Immunomodulatory function is the C6l vaccinia gene, which is present in the genome of MVA vaccinia lines (gene called MVA 019l, SEO ID No: 1), Western Reserve (WR) (gene named VACV-WR_022, SEO ID No : 3), 5 and Copenhagen (gene called C6l, SEO ID No: 5), but absent in the New York Vaccinia Virus (NYVAC) lineage. It is postulated that C6l is an immediate-early gene, according to the analysis of the C6l promoter and the transcriptome analysis that detects messenger RNA of C6 at 30 minutes post-infection (Assarsson et al., 2008. P.NAS. 105: 2140- 2145). C6l encodes a protein of 157 10 amino acids with a predicted molecular weight of 18.2 kDa. Bioinformatic analyzes, without experimental data, have grouped C6l into the family of poxviral genes called "BCl-2-like", which includes A46R, A52R, B15R (called B14R in WR) and K7R (González and Esteban, 2010. Virol. J 7:59), one

familia de proteínas que inhiben a diferentes niveles la ruta de señalización family of proteins that inhibit the signaling pathway at different levels

15 mediada por "TolI-like receptor (TlR)" (Bowie et al., 2000. P.NAS. 97:1016210167; Chen et al., 2006. J. Gen. Virol. 87:1451-1458; Chen et al., 2008. PloS Pathog. 4:e22; Graham et al., 2008. PloS Pathog. 4:e1000128; Harte et al., 2003. 15 mediated by "TolI-like receptor (TlR)" (Bowie et al., 2000. P.NAS. 97: 1016210167; Chen et al., 2006. J. Gen. Virol. 87: 1451-1458; Chen et al. ., 2008. PloS Pathog. 4: e22; Graham et al., 2008. PloS Pathog. 4: e1000128; Harte et al., 2003.

J. Exp. Med. 197:343-351 ; Kalverda et al., 2009. J. Mol. Biol. 385:843-853; Oda et al., 2009. Structure 17:1528-1537; Schroder et al., 2008. EMBO J. 27:2147-2157; 20 Stack et al., 2005. J. Exp. Med. 201 :1007-1018). la proteina C6 está presente, aunque a bajos niveles, en los viriones maduros intracelulares de vaccinia (IMV) (Chung et al., 2006. J. Virol. 80:2127-2140), y se une a las proteínas KRT4 (queratina 4), PDCD61P y TNNI2 (troponina 1) (Zhang et al., 2009. J. Proteome Res. 8:4311-4318). Además, un epltopo de C6 (aminoácidos 74-82 de SEO ID 25 No: 1 y SEO ID No: 3) es altamente inmunogénico en ratones BAlB/c, y WR induce en ratones aHos niveles de células secretoras de IFN-y específicas para C6l, de forma similar a péptidos de vaccinia de E3l, F2l Y A52R (Oseroff et al., 2008. J. Immunol. 180:7193-7202). Todas estas características nos indican que C6 puede tener una importante función inmunomoduladora antagonizando con la J. Exp. Med. 197: 343-351; Kalverda et al., 2009. J. Mol. Biol. 385: 843-853; Oda et al., 2009. Structure 17: 1528-1537; Schroder et al., 2008. EMBO J. 27: 2147-2157; 20 Stack et al., 2005. J. Exp. Med. 201: 1007-1018). C6 protein is present, although at low levels, in mature intracellular vaccinia virions (IMV) (Chung et al., 2006. J. Virol. 80: 2127-2140), and binds to KRT4 proteins (keratin 4 ), PDCD61P and TNNI2 (troponin 1) (Zhang et al., 2009. J. Proteome Res. 8: 4311-4318). In addition, a C6 epltopo (amino acids 74-82 of SEO ID 25 No: 1 and SEO ID No: 3) is highly immunogenic in BAlB / c mice, and WR induces in mice aH IFN-secreting cell levels and specific for C6l, similar to vaccinia peptides of E3l, F2l and A52R (Oseroff et al., 2008. J. Immunol. 180: 7193-7202). All these characteristics indicate that C6 can have an important immunomodulatory function antagonizing the

30 ruta de señalización TlR. 30 signaling route TlR.

Por lo tanto, en esta invención se ha generado un nuevo candidato vacunal frente Therefore, in this invention a new vaccine candidate has been generated in front of

a VIH-1 , denominado MVA-B "'C6l, el cual contiene una deleción en el vector MVA-B del gen de vaccinia C6l y que demostramos actúa induciendo la producción de interferón tipo 1 y activando in vivo la producción de células T de to HIV-1, called MVA-B "'C6l, which contains a deletion in the MVA-B vector of the C6l vaccinia gene and which we demonstrate acts by inducing the production of interferon type 1 and activating in vivo the production of T cells from

memoria, lo que no era de esperar, pero que representa una atractiva alternativa memory, which was not expected, but that represents an attractive alternative

para incrementar la inmunogenicidad de candidatos vacunales basados en MVA. to increase the immunogenicity of vaccine candidates based on MVA.

BREVE DESCRIPCiÓN DE lA INVENCiÓN BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención representa un nuevo candidato vacunal frente a VIHThe present invention represents a new vaccine candidate against HIV

1, denominado MVA-B LlC6l, el cual contiene una deleción en el vector MVA-B del gen de vaccinia C6L. MVA-B LlC6l replica en cultivos celulares al mismo nivel 1, called MVA-B LlC6l, which contains a deletion in the MVA-B vector of the C6L vaccinia gene. MVA-B LlC6l replicates in cell cultures at the same level

que el virus parental MVA-B, indicando que e6 no es esencial para la replicación that the parental virus MVA-B, indicating that e6 is not essential for replication

viral. De forma adicional, MVA-B LlC6l induce respuestas inmunes innatas incrementando la expresión de IFN-13 y genes inducidos por IFN-a/(3 (IFIT1 e IFIT2) en células humanas THP-1 y células dendríticas derivadas de monocitos (moDCs), sugiriendo que C6 inhibe la ruta de señalización de IFN-(3 bloqueando algún componente desconocido involucrado en la inducción de IFN-¡3. la deleción del gen C6l en el vector MVA-B aumenta en ratones la respuesta inmune humoral y de células T de memoria frente a los antígenos de VIH-1 . Así, mediante viral. Additionally, MVA-B LlC6l induces innate immune responses by increasing IFN-13 expression and IFN-a / (3 (IFIT1 and IFIT2) induced genes in human THP-1 cells and monocyte-derived dendritic cells (moDCs), suggesting that C6 inhibits the IFN- signaling pathway (3 by blocking some unknown component involved in the induction of IFN-3. deletion of the C6l gene in the MVA-B vector increases in mice the humoral and T-cell immune response of memory against HIV-1 antigens. Thus, through

un protocolo de inmunización NONA prime/MVA boost" en ratones se mostró que, a NONA prime / MVA boost immunization protocol "in mice was shown that,

comparado con MVA-B, MVA-B LlC6l aumenta significativamente la magnttud y polifuncionalídad de la respuesta inmune de células T de memoria CD4+ y CDa+ especificas frente a VIH-1, la cual está mediada principalmente por células T CDa+ de fenotipo efector, en ambos grupos de inmunización. La respuesta de células T de memoria CD4+ específicas frente a VIH-1, inducidas por MVA-B y MVA-B LlC6L fue preferencialmente específica frente a Env. Sin embargo, mientras que MVA-B induce respuestas inmunes de células T de memoria CDa+ especificas frente a Env y Gag, MVA-B LlC6L induce preferencialmente respuestas inmunes de células T de memoria CDa+ especificas frente a Gag-PolNef (GPN). Además, en comparación con MVA-B, MVA-B LlC6L aumenta los Compared to MVA-B, MVA-B LlC6l significantly increases the magnitude and polyfunctionality of the immune response of specific CD4 + and CDa + memory T cells against HIV-1, which is mainly mediated by effector phenotype CDa + T cells, in both immunization groups The response of specific CD4 + memory T cells against HIV-1, induced by MVA-B and MVA-B LlC6L was preferentially specific against Env. However, while MVA-B induces specific CDa + memory T immune responses against Env and Gag, MVA-B LlC6L preferentially induces specific CDa + T memory immune responses against Gag-PolNef (GPN). In addition, compared to MVA-B, MVA-B LlC6L increases the

niveles de anticuerpos contra Env. antibody levels against Env.

Por lo tanto, MVA-B LlC6L representa un nuevo candidato vacunal frente a VIH-1 que, no siendo obvio, posee un beneficio inmunológico al aumentar las respuestas dependientes de IFN-(3 en células humanas e incrementar la Therefore, MVA-B LlC6L represents a new vaccine candidate against HIV-1 which, not being obvious, has an immunological benefit by increasing IFN- dependent responses (3 in human cells and increasing the

respuesta humoral y la magnitud y calidad de las respuestas inmunes de memoria humoral response and the magnitude and quality of memory immune responses

de células T específicas frente a los antígenos de VIH-1. of specific T cells against HIV-1 antigens.

Partiendo de los ejemplos incluidos en la presente memoria, donde se ha Starting from the examples included in this report, where

experimentado sólo con MVA-B LlC6l, los resultados obtenidos permitirian ampliar el ámbito de protección para mejorar la inmunogenicidad de nuevos 5 vectores recombinantes basados en MVA, que expresan otros antígenos heterólogos (ejemplos, malaria, leishmania, virus de la hepatitis C y cáncer de próstata) mediante la deleción del gen C6l, con el fin de poder ser utilizados Experienced only with MVA-B LlC6l, the results obtained would broaden the scope of protection to improve the immunogenicity of new 5 recombinant vectors based on MVA, which express other heterologous antigens (examples, malaria, leishmania, hepatitis C virus and cancer of prostate) by deletion of the C6l gene, in order to be used

como vacunas frente a dichas enfermedades. as vaccines against these diseases.

10 DESCRIPCiÓN DETALLADA DE LA INVENCiÓN 10 DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

la construcción de MVA-B LlC6l descrita en la presente invención y los the construction of MVA-B LlC6l described in the present invention and the

ensayos en los que se evalúa tanto su comportamiento in vitro, como la respuesta inmune innata inducida en células humanas, y su capacidad inmunogénica en assays in which both their in vitro behavior, as well as the innate immune response induced in human cells, and their immunogenic capacity are evaluated in

15 ratones frente a los antigenos de VIH-1 se describen con más detalle con ayuda de las figuras y los ejemplos que aparecen más adelante en la presente memoria. 15 mice against HIV-1 antigens are described in more detail with the aid of the figures and examples that appear hereinafter.

La presente invención hace referencia a un vector viral basado en un virus The present invention refers to a viral vector based on a virus

recombinante MVA, caracterizado por que la secuencia nucleotídica codificante MVA recombinant, characterized in that the nucleotide sequence encoding

20 para dicho vector comprende: a) al menos una mutación en la secuencia SEO ID No: 1 que codifica para la proteina C6l, y b) al menos una secuencia nucleotidica que codifica para un antigeno heterólogo. 20 for said vector comprises: a) at least one mutation in the SEO ID No: 1 sequence encoding the C6l protein, and b) at least one nucleotide sequence encoding a heterologous antigen.

En una realización preferente de la presente invención, se hace referencia al vector viral anteriormente definido, caracterizado por que la mutación en la secuencia SEQ ID No: 1 es una deleción parcial o total. En una realización aún más preferente, la mutación en la secuencia SEO ID No: 1 es una deleción total. In a preferred embodiment of the present invention, reference is made to the viral vector defined above, characterized in that the mutation in the sequence SEQ ID No: 1 is a partial or total deletion. In an even more preferred embodiment, the mutation in the SEO ID No: 1 sequence is a total deletion.

En otra realización preferente de la presente invención, se hace referencia In another preferred embodiment of the present invention, reference is made

al vector viral anteriormente definido, caracterizado por que la secuencia to the viral vector defined above, characterized in that the sequence

nucleotídica codificante para dicho vector comprende al menos una secuencia nucleotide coding for said vector comprises at least one sequence

nucleotidica que codifica para un antigeno heterólogo seleccionado de entre el siguiente grupo: antígeno del VIH, antígeno de la malaria, antígeno de la leishmaniosis, antígeno del virus de la hepatitis C y antígeno del cáncer de próstata. nucleotide that codes for a heterologous antigen selected from the following group: HIV antigen, malaria antigen, leishmaniasis antigen, hepatitis C virus antigen and prostate cancer antigen.

5 En una realización aún más preferente, la secuencia nucleotídica 5 In an even more preferred embodiment, the nucleotide sequence

codificante para dicho vector comprende las secuencias nucleotidicas que coding for said vector comprises the nucleotide sequences that

codifican para los siguientes antígenos del VIH : antígenos gp120 (SEO ID No 15 de PCT/ES2006/070114) y Gag-Pol-Nef (SEO ID No 16 de PCT/ES2000/070114) de VIH de subtipo B, o de cualquier otro subtipo, bajo el control del promotor code for the following HIV antigens: gp120 antigens (SEO ID No. 15 of PCT / ES2006 / 070114) and Gag-Pol-Nef (SEO ID No. 16 of PCT / ES2000 / 070114) of HIV subtype B, or any other subtype, under the control of the promoter

10 sintético viral temprano/tardío insertado dentro dellocus viral TK. 10 synthetic viral early / late inserted into the viral TK locus.

La presente invención también hace referencia al método de fabricación del The present invention also refers to the method of manufacturing the

vector viral basado en un virus recombinante MVA anteriormente definido, caracterizado por comprender las siguientes etapas: 15 a) construir un plásmido que comprende en su secuencia nucleotídica las viral vector based on a recombinant MVA virus defined above, characterized by comprising the following steps: a) constructing a plasmid comprising in its nucleotide sequence the

secuencias flanqueantes de recombinación del gen C6L, es decir las secuencias del flanco derecho y del flanco izquierda de SEO ID No: 1, b) recombinar un virus recombinante MVA, que contiene al menos una secuencia nucleotídica que codifica para un antígeno heterólogo, con el flanking sequences of recombination of the C6L gene, that is the sequences of the right flank and the left flank of SEO ID No: 1, b) recombine a recombinant MVA virus, which contains at least one nucleotide sequence encoding a heterologous antigen, with the

20 plásmido generado en a) el cual dirige la mutación de SEO ID No: 1, preferentemente dicha mutación es una deleción parcial o total, y más preferentemente es una deleción total, y e) purificar el vector viral basado en un virus recombinante MVA definido anteriormente, obtenido en el paso b). 20 plasmid generated in a) which directs the SEO ID mutation No: 1, preferably said mutation is a partial or total deletion, and more preferably it is a total deletion, and e) purify the viral vector based on a recombinant MVA virus defined above. , obtained in step b).

La presente invención también hace referencia al uso del vector viral The present invention also refers to the use of the viral vector

basado en un virus recombinante MVA anteriormente definido, como inmunógeno para prevenir o tratar una de las siguientes enfermedades: VIH, malaria, based on a recombinant MVA virus defined above, as an immunogen to prevent or treat one of the following diseases: HIV, malaria,

leishmaniosis, hepatitis C, y cáncer de próstata. En una realización preferente, leishmaniasis, hepatitis C, and prostate cancer. In a preferred embodiment,

30 dicho vector se usa como inmunógeno para prevenir o tratar la enfermedad del 30 said vector is used as an immunogen to prevent or treat the disease of the

VIH. HIV

En otra realización de la presente invención, se hace referencia al uso del vector viral basado en un virus recombinante MVA anteriormente definido, como parte de un protocolo de inmunización para prevenir o tratar una de las siguientes In another embodiment of the present invention, reference is made to the use of the viral vector based on a recombinant MVA virus defined above, as part of an immunization protocol to prevent or treat one of the following

enfermedades: VIH, malaria, leishmaniosis, hepatitis C, y cáncer de próstata, en diseases: HIV, malaria, leishmaniasis, hepatitis C, and prostate cancer, in

el que se administra al individuo al menos una dosis de vacunación. En una realización preferente, dicho vector se administra al individuo una única dosis de vacunación para: which is given to the individual at least one dose of vaccination. In a preferred embodiment, said vector is administered to the individual a single dose of vaccination to:

a) inducir una respuesta inmune de células T C04+ y C08+ de memoria a) induce an immune response of memory cells C04 + and C08 +

antígeno específicas, y/o specific antigen, and / or

b) para inducir la expresión de IFN-13 en células inmunes innatas. b) to induce IFN-13 expression in innate immune cells.

En otra realización preferente de la presente invención, dicho vector se usa como parte de un protocolo de inmunización en el que se administra al individuo al menos una dosis de vacunación, para prevenir o tratar la enfermedad del VIH. In another preferred embodiment of the present invention, said vector is used as part of an immunization protocol in which the individual is administered at least one dose of vaccination, to prevent or treat HIV disease.

En otra realización preferente de la presente invención, dicho vector se usa In another preferred embodiment of the present invention, said vector is used.

como parte de un protocolo de inmunización en el que se administra al individuo as part of an immunization protocol in which the individual is administered

al menos una dosis de vacunación o bien varias dosis de vacunación de una combinación de vectores heterólogos (protelnas, ONA, VLPs, vectores virales atenuados) para prevenir o tratar una de las siguientes enfermedades: VIH, malaria, leishmaniosis, hepatitis C, y cáncer de próstata. at least one vaccination dose or several vaccination doses of a combination of heterologous vectors (protelnas, ONA, VLPs, attenuated viral vectors) to prevent or treat one of the following diseases: HIV, malaria, leishmaniasis, hepatitis C, and cancer of prostate.

La presente invención también hace referencia a una composición inmunogénica o vacuna caracterizada por que comprende al menos un vector viral basado en un virus recombinante MVA definido anteriormente y caracterizado por que la secuencia nucleotídica codificante para dicho vector The present invention also refers to an immunogenic composition or vaccine characterized in that it comprises at least one viral vector based on a recombinant MVA virus defined above and characterized in that the nucleotide sequence encoding said vector

comprende: a) al menos una mutación en la secuencia SEQ ID No: 1 que codifica para la proteína C6L, y comprises: a) at least one mutation in the sequence SEQ ID No: 1 encoding the C6L protein, and

b) al menos una secuencia nucleotídica que codifica para un antígeno b) at least one nucleotide sequence encoding an antigen

heterólogo. heterologous

La presente invención también hace referencia al uso de la composición inmunogénica o vacuna definida anteriormente, para prevenir o tratar una de las siguientes enfermedades: VIH, malaria, leishmaniosis, hepatitis e, y cáncer de The present invention also refers to the use of the immunogenic composition or vaccine defined above, to prevent or treat one of the following diseases: HIV, malaria, leishmaniasis, hepatitis e, and cancer of

próstata. En una realización preferente, dicha composición inmunogénica o vacuna es para prevenir o tratar el VIH. prostate. In a preferred embodiment, said immunogenic composition or vaccine is for preventing or treating HIV.

En la presente invención se hace referencia a los siguientes términos: In the present invention reference is made to the following terms:

• El término "virus recombinantes MVA" o "MVA" se refieren indistintamente • The term "MVA recombinant virus" or "MVA" refers interchangeably

a: una estirpe altamente atenuada de vaccinia, denominada virus a: a highly attenuated strain of vaccinia, called a virus

modificado de Ankara (MVA), obtenida tras 576 pases seriados en cultivos de células embrionarias de pollo (CEF). Ankara modified (MVA), obtained after 576 serial passes in chicken embryonic cell cultures (CEF).

• El término: "virus recombinante MVA-S" o "virus parental MVA-B" o "vector • The term: "MVA-S recombinant virus" or "MVA-B parental virus" or "vector

poxviral MVA-B" se refieren indistintamente a: poxvirus basados en el virus modificado de Ankara (MVA) que expresan los antígenos gp120 y Gag-PolNef del virus de la inmunodeficiencia humana (VIH-1) de subtipo B (MVAB). El ténnino "parental" se utiliza cuando se compara MVA-B con MVA-B t.C6L, pues la deleción de C6L se realiza sobre el genoma de MVA-B. poxviral MVA-B "refers interchangeably to: poxvirus based on the Ankara modified virus (MVA) expressing the gp120 and Gag-PolNef antigens of the human immunodeficiency virus (HIV-1) subtype B (MVAB). The tenin "parental" is used when comparing MVA-B with MVA-B t.C6L, since the deletion of C6L is made on the genome of MVA-B.

• El término "vector viral" o "vector viral recombinante" se refiere a: un virus • The term "viral vector" or "recombinant viral vector" refers to: a virus

modificado que hace de vehiculo para introducir material genético exógeno en una célula. modified that makes vehicle to introduce exogenous genetic material into a cell.

• El término: "vector MVA-B t.C6L" se refiere a: un virus MVA aislado, caracterizado por que expresa los antígenos gp120 y Gag-Pol-Nef del virus de la inmunodeficiencia humana (VIH-1) de subtipo B, y posee una • The term: "MVA-B t.C6L vector" refers to: an isolated MVA virus, characterized by expressing the gp120 and Gag-Pol-Nef antigens of the human immunodeficiency virus (HIV-1) of subtype B, and owns a

deleción en la secuencia de polinucJeótidos que codifica una secuencia deletion in the polynucleotide sequence encoding a sequence

aminoacidica homóloga a la del gen C6L (SEO ID No: 1), y se presenta amino acid homologous to that of the C6L gene (SEO ID No: 1), and is presented

para su uso como composición farmacéutica o medicamento. La deleción for use as a pharmaceutical composition or medication. The deletion

del gen C6L en MVA-B incluye las posiciones 19068 a 19541 del genoma of the C6L gene in MVA-B includes positions 19068 to 19541 of the genome

de MVA. of MVA.

• el término "gen de vaccinia C6l" se refiere a: un gen de vaccinia, cuya • the term "C6l vaccinia gene" refers to: a vaccinia gene, whose

función se desconocia previamente a la presentación de esta invención. El gen C6L está presente en el genoma de las estirpes de vaccinia MVA (gen denominado MVA 019L, posiciones 19068 a 19541 del genoma de MVA, SEO ID No: 1), Westem Reserve (WR) (gen denominado VACV-WR_022, posiciones 16401 a 16856 de WR, SEO ID No: 3), y Copenhagen (gen denominado C6L, posiciones19484 a 19939, SEO ID No: 5), pero ausente en la estirpe New York Vaccinia Virus (NYVAC). Function is unknown prior to the presentation of this invention. The C6L gene is present in the genome of MVA vaccinia lines (gene named MVA 019L, positions 19068-19451 of the MVA genome, SEO ID No: 1), Westem Reserve (WR) (gene named VACV-WR_022, positions 16401 to 16856 of WR, SEO ID No: 3), and Copenhagen (gene named C6L, positions 19484 to 19939, SEO ID No: 5), but absent in the New York Vaccinia Virus (NYVAC) lineage.

• El término "plásmido~ o "vector de transferencia" se refiere a fragmento circular de ADN circular o lineal bicatenario extracromosómico, que se • The term "plasmid ~ or" transfer vector "refers to circular fragment of extrachromosomal double stranded circular or linear DNA, which is

encuentra en el interior de casi todas las bacterias, y que actúan y se replican de forma independiente al ADN cromosómico bacteriano y pueden transferirse de unas bacterias a otras. Se utilizan como vectores en manipulación genética. found inside almost all bacteria, and they act and replicate independently to bacterial chromosomal DNA and can be transferred from one bacterium to another. They are used as vectors in genetic manipulation.

• El término "virus" se refiere a: una entidad infecciosa microscópica que sólo • The term "virus" refers to: a microscopic infectious entity that only

puede multiplicarse dentro de las células de otros organismos. Más It can multiply inside the cells of other organisms. Plus

concretamente se refiere a los virus pertenecientes a la familia Poxviridae, specifically refers to viruses belonging to the family Poxviridae,

que es una familia de virus de ADN relacionados entre sí llamados which is a family of interrelated DNA viruses called

poxvirus, ¡nfectivos para animales vertebrados e invertebrados. poxvirus, effective for vertebrate and invertebrate animals.

• El término "composición" se refiere a: aquellas sustancias que están presentes en una determinada muestra y en unas cantidades • The term "composition" refers to: those substances that are present in a given sample and in quantities

determinadas. determined.

• El término "antígeno heterólogo" se refiere a: una molécula (generalmente una proteína o un polisacárido), que desencadena la formación de • The term "heterologous antigen" refers to: a molecule (usually a protein or a polysaccharide), which triggers the formation of

anticuerpos y puede causar una respuesta inmunitaria. Preferentemente se refiere a aquellos antígenos de una especie viral diferente a vaccinia que se insertan dentro de un vector viral de vaccinia. antibodies and may cause an immune response. It preferably refers to those antigens of a viral species other than vaccinia that are inserted into a viral vaccinia vector.

• El término "antígenos de VIH" se refiere a: los antlgenos del virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), los cuales son expresados a partir de los virus recombinantes MVA que los contienen. Incluye cualquier antígeno de VIH codificado a partir del genoma de VIH. • The term "HIV antigens" refers to: human immunodeficiency virus (HIV) antigens, which are expressed from the recombinant MVA viruses that contain them. It includes any HIV antigen encoded from the HIV genome.

• El término "antígenos de la malaria" se refiere a: los antígenos de malaria, los cuales son expresados a partir de los virus recombinantes MVA que los contienen. Incluye cualquier antígeno de malaria codificado a partir del genoma del patógeno del género Plasmodium, que genera la enfermedad. • The term "malaria antigens" refers to: malaria antigens, which are expressed from the recombinant MVA viruses that contain them. It includes any malaria antigen encoded from the genome of the pathogen of the genus Plasmodium, which generates the disease.

• El término "antigenos de la leishmaniosis" se refiere a: los antlgenos de • The term "leishmaniosis antigens" refers to: the antigens of

leishmania, los cuales son expresados a partir de los virus recombinantes leishmania, which are expressed from recombinant viruses

MVA que los contienen. Incluye cualquier antígeno de leishmania codificado a partir del genoma del patógeno del género Leishmania, que genera la enfermedad. MVA that contain them. It includes any leishmania antigen encoded from the genome of the pathogen of the genus Leishmania, which generates the disease.

• El término "antígenos del virus de la hepatitis C" se refiere a: los antlgenos del virus de la hepatitis C, los cuales son expresados a partir de los virus recombinantes MVA que los contienen. Incluye cualquier antígeno del virus de la hepatitis C codificado a partir del genoma del virus de la hepatitis C. • The term "hepatitis C virus antigens" refers to: hepatitis C virus antigens, which are expressed from the recombinant MVA viruses that contain them. It includes any hepatitis C virus antigen encoded from the hepatitis C virus genome.

o El término "antígenos del cáncer de próstata" se refiere a: los antígenos de o The term "prostate cancer antigens" refers to: the antigens of

5 cáncer de próstata (entre ellos los antígenos PSCA y STEAP), los cuales son expresados a partir de los virus recombinantes MVA que los contienen. 5 prostate cancer (including the PSCA and STEAP antigens), which are expressed from the MVA recombinant viruses that contain them.

• El ténnino "vacuna frente a enfermedad" se refiere a: una preparación o • The term "vaccine against disease" refers to: a preparation or

composición inmunogénica o antigénica empleada para establecer la immunogenic or antigenic composition used to establish the

respuesta del sistema inmune a una enfermedad. Son preparados o immune system response to a disease. They are prepared or

10 combinaciones de inmunógenos o antígenos que una vez dentro del 10 combinations of immunogens or antigens that once inside the

organismo provocan la respuesta del sistema inmunitario, mediante la organism provoke the response of the immune system, by means of

producción de anticuerpos, y generan memoria inmunológica produciendo antibody production, and generate immune memory producing

inmunidad permanente o transitoria. permanent or transient immunity.

o El término "vacuna frente a el cáncer de próstata" se refiere a: una o The term "vaccine against prostate cancer" refers to: a

15 preparación antigénica empleada para establecer la respuesta del sistema inmune a cáncer de próstata. 15 antigen preparation used to establish the immune system response to prostate cancer.

• El término "mutación" se refiere a: una alteración o cambio en la • The term "mutation" refers to: an alteration or change in the

información genética de un ser vivo y que, por lo tanto, va a producir un cambio de características, que se presenta súbita y espontáneamente, y genetic information of a living being and that, therefore, will produce a change of characteristics, which occurs suddenly and spontaneously, and

20 que se puede transmitir o heredar a la descendencia. La unidad genética capaz de mutar es el gen que es la unidad de información hereditaria que forma parte del ADN. 20 that can be transmitted or inherited to the offspring. The genetic unit capable of mutating is the gene that is the unit of hereditary information that is part of the DNA.

• El término "deleción" se refiere a: un tipo especial de mutación que consiste • The term "deletion" refers to: a special type of mutation that consists of

en la pérdida de un fragmento de ADN, que puede ir desde la pérdida de 25 un solo nucleótido (deleción puntual) hasta la pérdida de grandes regiones. in the loss of a DNA fragment, which can range from the loss of a single nucleotide (point deletion) to the loss of large regions.

o El término "deleción parcial" se refiere a: la pérdida de un fragmento de ADN de un gen, que no origina la pérdida total del mismo. o The term "partial deletion" refers to: the loss of a DNA fragment of a gene, which does not cause the total loss thereof.

o El término "deleción total" se refiere a: la pérdida de un fragmento de ADN o The term "total deletion" refers to: the loss of a DNA fragment

de un gen, que origina la pérdida total del mismo. 30 o El término: "inmunógeno" se refiere a: aquellos antlgenos que provocan of a gene, which causes the total loss of it. 30 o The term: "immunogen" refers to: those antigens that cause

una respuesta inmunitaria. an immune response

• El término: "protocolo de inmunización" se refiere a: método utilizado para la • The term: "immunization protocol" refers to: method used for the

administración de un agente inmunogénico o una vacuna a un organismo administration of an immunogenic agent or a vaccine to an organism

para generar una respuesta inmune. to generate an immune response.

• El término: "inducir una respuesta inmune de células T CD4+ y CD8+ de • The term: "induce an immune response of CD4 + and CD8 + T cells from

memoria antigeno específicas" se refiere a: la capacidad de la vacuna administrada en el protocolo de inmunización de estimular la respuesta specific antigen memory "refers to: the ability of the vaccine administered in the immunization protocol to stimulate the response

inmune del hospedador generando células T CD4+ y CD8+ que son capaces de reconocer específicamente el antígeno administrado. host immune generating CD4 + and CD8 + T cells that are capable of specifically recognizing the administered antigen.

• El término: "inducir la expresión de IFN-j3 en células inmunes innatas" se • The term: "induce the expression of IFN-j3 in innate immune cells" is

refiere a: la capacidad de la vacuna administrada de estimular la refers to: the ability of the administered vaccine to stimulate the

producción de IFN-j3 por parte de las células inmunes innatas, como los macrófagos y las células dendríticas. IFN-j3 production by innate immune cells, such as macrophages and dendritic cells.

• El término: "aumentar respuestas dependientes de IFN-j3 en células humanas" se refiere a: la capacidad de la vacuna administrada de estimular • The term: "increase IFN-j3-dependent responses in human cells" refers to: the ability of the administered vaccine to stimulate

en mayor medida aquellas respuestas inmunes que se producen como to a greater extent those immune responses that occur as

consecuencia de la producción de IFN-j3 por parte de las células inmunes innatas humanas, como los macrófagos y las células dendríticas. consequence of the production of IFN-j3 by human innate immune cells, such as macrophages and dendritic cells.

• El término: "incrementar la magnitud y calidad de las respuestas inmunes • The term: "increase the magnitude and quality of immune responses

de memoria de células T específicas frente a antígenos" se refiere a: la memory of specific T cells against antigens "refers to: the

capacidad de la vacuna administrada de estimular en mayor medida el ability of the administered vaccine to further stimulate the

número y proporción de células T de memoria que son capaces de number and proportion of memory T cells that are capable of

reconocer específicamente el antígeno administrado. El término calidad se refiere a la capacidad de las células T de memoria de ser polifuncionales, es decir, de secretar al mismo tiempo diferentes citoquinas, como por ejemplo IFN-')', IL-2, o TNFa. specifically recognize the administered antigen. The term quality refers to the ability of memory T cells to be polyfunctional, that is, to secrete different cytokines at the same time, such as for example IFN- ')', IL-2, or TNFa.

• El término: "fenotipos EM y TEMRA" se refieren a: dos subpoblaciones de células T de memoria, que se definen en función de la expresión de diferentes marcadores de superficie como CD44 y CD62L, y que se denominan EM ("Effector memory" ó células T de memoria efectoras. CD44'/CD62L-)) y TEMRA {"Effector memory terminally differentiated" ó células T de memoria efectoras terminalmente diferenciadas. CD44' /CD62L} • The term: "EM and TEMRA phenotypes" refers to: two subpopulations of memory T cells, which are defined based on the expression of different surface markers such as CD44 and CD62L, and which are called EM ("Effector memory" or effector memory T cells. CD44 '/ CD62L-)) and TEMRA {"Effector memory terminally differentiated" or terminally differentiated effector memory T cells. CD44 '/ CD62L}

• El término uhomologla", tal y como se utiliza en esta memoria, hace • The term uhomologla ", as used herein, does

referencia a la semejanza entre dos estructuras, y más concretamente, a la reference to the similarity between two structures, and more specifically, to the

semejanza entre los aminoácidos de dos o más proteínas o secuencias aminoacídicas. Dos proteínas se consideran homólogas si tienen el mismo origen evolutivo o si tienen función y estructura similares. En el caso similarity between the amino acids of two or more proteins or amino acid sequences. Two proteins are considered homologous if they have the same evolutionary origin or if they have similar function and structure. If

particular de la invención MVA-B l>C6L, aunque la deleción del gen de vaccinia C6L se ha realizado sobre MVA-B, es suficiente para pennitir a un experto en la materia obtener nuevos vectores recombinantes basados en MVA, que expresan otros antígenos heterólogos (malaria, leishmania, virus de la hepatitis C y cáncer de próstata) mediante la deleción del gen C6L, Particular of the invention MVA-B l> C6L, although the deletion of the vaccinia C6L gene has been performed on MVA-B, it is sufficient to allow a person skilled in the art to obtain new recombinant vectors based on MVA, which express other heterologous antigens (malaria, leishmania, hepatitis C virus and prostate cancer) by deletion of the C6L gene,

con el fin de poder ser utilizados como vacunas frente a dichas in order to be used as vaccines against these

enfennedades. De igual forma, aunque la deleción de C6L se ha realizado sobre un vector MVA que expresa antlgenos de VIH-l del subtipo B (MVAinfancy. Similarly, although the deletion of C6L has been performed on an MVA vector that expresses HIV-1 antigens of subtype B (MVA

B) es suficiente para permitir a un experto en la materia obtener nuevos B) it is enough to allow a subject matter expert to obtain new

vectores MVA recombinantes que expresen antlgenos de VIH-l de otros subtipos (A, C, D, E, F, G, H Y O). Asimismo, es suficiente para permitir a Recombinant MVA vectors expressing HIV-1 antigens from other subtypes (A, C, D, E, F, G, H, and O). It is also enough to allow

un experto en la materia obtener nuevos vectores poxvirales one skilled in the art obtain new poxviral vectors

recombinantes basados en otras cepas que estén comprendidas dentro de la especie, como las estirpes de vaccinia Western Reserve y Copenhagen, que también presentan en sus genomas el gen C6L (SEO ID No: 3 y SEO ID No: 5, respectivamente). recombinants based on other strains that fall within the species, such as the Western Reserve and Copenhagen strains of vaccinia, which also have the C6L gene in their genomes (SEO ID No: 3 and SEO ID No: 5, respectively).

A lo largo de la descripción y las reivindicaciones la palabra "comprende" y sus variantes no pretenden excluir otras caracteristicas técnicas, aditivos, componentes o pasos. Para los expertos en la materia, otros objetos, ventajas y características de la invención se desprenderán en parte de la descripción y en parte de la práctica de la invención. Throughout the description and the claims the word "comprises" and its variants are not intended to exclude other technical characteristics, additives, components or steps. For those skilled in the art, other objects, advantages and features of the invention will be derived partly from the description and partly from the practice of the invention.

DESCRIPCiÓN DE LAS FIGURAS DESCRIPTION OF THE FIGURES

Figura 1. Caracterización in vitro del mutante de deleción MVA-B l>C6L. Figure 1. In vitro characterization of the MVA-B l> C6L deletion mutant.

(A) Esquema del genoma de MVA-B ll.C6L, adaptado de (Nájera et al., 2006. J Viral 80: 6033-6047; Antaine et al., 1998. Virology 244: 365-396). Las diferentes (A) Scheme of the genome of MVA-B ll.C6L, adapted from (Nájera et al., 2006. J Viral 80: 6033-6047; Antaine et al., 1998. Virology 244: 365-396). The different

regiones del genoma viral se indican mediante letras mayúsculas. Se muestran Viral genome regions are indicated by capital letters. Shows

las regiones terminales derecha e izquierda y debajo del mapa se dibujan en negro los diferentes genes fragmentados o delecionados. De fonna adicional se the right and left terminal regions and below the map the different fragmented or deleted genes are drawn in black. In additional ways

indica el gen C6L delecionado. Se indican las secuencias de los antígenos de VIH-1 de subtipo B Gag-Pol-Nef (del aislado IIIB) y gp120 (del aislado BX08), bajo el control del promotor sintético viral temprano/tardío (sE/L) insertado dentro del locus viral TK (gen J2R) (adaptado de Gómez et al., 2007. Vaccine 25: 28635 2885). (B) Análisis por PCR del locus C6L. ADN extraído de células DF-1 infectadas a 2 PFU/célula con MVA, MVA-B o MVA-B óC6L fue utilizado para el análisis de PCR. Los productos de ADN correspondientes al virus parental o a la indicates the deleted C6L gene. The sequences of the Gag-Pol-Nef subtype B-type HIV (from isolate IIIB) and gp120 (from isolate BX08) are indicated, under the control of the early / late viral synthetic promoter (sE / L) inserted into the TK viral locus (J2R gene) (adapted from Gómez et al., 2007. Vaccine 25: 28635 2885). (B) PCR analysis of the C6L locus. DNA extracted from DF-1 cells infected at 2 PFU / cell with MVA, MVA-B or MVA-B or OC6L was used for PCR analysis. DNA products corresponding to the parental virus or to the

deleción de C6L se indican mediante una flecha en la derecha, incluyendo el tamaño esperado en pares de bases. El marcador de peso molecular (1 Kb) con C6L deletions are indicated by an arrow on the right, including the expected size in base pairs. The molecular weight marker (1 Kb) with

10 los tamaños correspondientes (en pares de bases) se indica a la izquierda. La columna Mock representa células sin infectar. (C) Expresión de las proteínas de VIH-1 Bxo,gp120 Y "'BGPN en células DF-1 infectadas (2 PFU/célula) con MVA-B y MVA-B óC6L, a 24 horas post-infección. (D) Cinética de crecimiento viral de MVAB y MVA-B óC6L en células DF-1 infectadas (0.01 PFU/célula) a diferentes 10 corresponding sizes (in base pairs) are indicated on the left. The Mock column represents uninfected cells. (C) Expression of HIV-1 Bxo, gp120 and "'BGPN proteins in infected DF-1 cells (2 PFU / cell) with MVA-B and MVA-B or OC6L, at 24 hours post-infection. (D) Viral growth kinetics of MVAB and MVA-B or OC6L in infected DF-1 cells (0.01 PFU / cell) at different

15 tiempos y titulada mediante un ensayo de inmunotinción de placa con anticuerpos anti-WR. Se representa la media de 3 experimentos independientes. (E) Cinética de crecimiento viral de WR, MVA-B y MVA-B óC6L en células HeLa infectadas 15 times and titrated by a plaque immunostaining assay with anti-WR antibodies. The average of 3 independent experiments is represented. (E) WR, MVA-B and MVA-B or C6L viral growth kinetics in infected HeLa cells

(0 .01 PFU/célula) a diferentes tiempos y titulada mediante un ensayo de (.01 PFU / cell) at different times and titled by a test of

inmunotinción de placa con anticuerpos anti-WR. Se representa el título viral 20 extracelular y el intracelular. Immunostaining of plaque with anti-WR antibodies. The extracellular and intracellular viral titer 20 is represented.

Figura 2. Caracterización de la expresión y localización de C6. Células DF-1 fueron infectadas con 5 PFU/célula de MVA-B y MVA-B óC6L (A) o WR Y MVA (B) en presencia o ausencia de AraC (B). Los extractos celulares Figure 2. Characterization of the expression and location of C6. DF-1 cells were infected with 5 PFU / MVA-B cell and MVA-B or OC6L (A) or WR and MVA (B) in the presence or absence of AraC (B). Cell extracts

25 fueron recogidos a las 24 horas post-infección (A) o a los tiempos indicados (B) y fueron analizados mediante SDS-PAGE. La proteína C6 de vaccinia fue detectada mediante Western blot utilizando un suero de conejo policlonal contra C6. (C) Células DF-1 fueron infectadas con WR, MVA, MVA-B o MVA-B óC6L durante 18 horas. La localización de C6 fue analizada mediante immunofluorescencia y las 25 were collected at 24 hours post-infection (A) or at the indicated times (B) and analyzed by SDS-PAGE. C6 vaccinia protein was detected by Western blotting using a polyclonal rabbit serum against C6. (C) DF-1 cells were infected with WR, MVA, MVA-B or MVA-B or OC6L for 18 hours. The location of C6 was analyzed by immunofluorescence and the

JO células fueron teñidas con DAPI (tiñe el núcleo celular), anticuerpo purificado policlonal de conejo anti-C6 y anti-14K. JO cells were stained with DAPI (stained cell nucleus), purified rabbit polyclonal antibody anti-C6 and anti-14K.

Figura 3. MVA-B "'C6L induce la producción de IFN-Il y genes inducidos por IFN tipo I en macrófagos y células dendríticas. Macrófagos humanos THP-l (A) Y moDCs (B, C, D) fueron infectados con MVA, MVA-B y MVA-B "'C6L (5 PFU/célula en A, y 0.2, 0.02 o 0.002 PFU/célula en B, C y D). A diferentes tiempos post-infección (1 h, 3 h Y 6 h en A, 6 h en B), el ARN fue extra ido y los niveles de ARN mensajero de IFN-Il, genes inducidos por IFN tipo I (IFIT1 e IFIT2), quimiocinas y HPRT fueron analizados mediante RT-PCR. Figure 3. MVA-B "'C6L induces the production of IFN-Il and IFN-induced genes type I in macrophages and dendritic cells. Human macrophages THP-1 (A) and moDCs (B, C, D) were infected with MVA , MVA-B and MVA-B "'C6L (5 PFU / cell in A, and 0.2, 0.02 or 0.002 PFU / cell in B, C and D). At different post-infection times (1 h, 3 h and 6 h in A, 6 h in B), the RNA was extracted and the levels of IFN-Il messenger RNA, genes induced by type I IFN (IFIT1 and IFIT2 ), chemokines and HPRT were analyzed by RT-PCR.

Los resultados se expresan como el ratio entre los niveles de ARN mensajero del gen frente a los niveles de ARN mensajero de HPRT. U.A.: unidades arbitrarias. Los datos representan la media ± desviación estándar de las muestras por duplicado. (C, D) moDCs humanos fueron infectados con 0.2, 0.02 Y 0.002 PFU/célula de MVA, MVA-B y MVA-B "'C6L. 6 horas más tarde, los sobrenadantes libres de células fueron recogidos para cuantificar la concentración de IFN-Il mediante EUSA (C) y la concentración de IFN tipo I utilizando la linea The results are expressed as the ratio between the levels of messenger RNA of the gene versus the levels of messenger RNA of HPRT. U.A .: arbitrary units. The data represent the mean ± standard deviation of the samples in duplicate. (C, D) human moDCs were infected with 0.2, 0.02 and 0.002 PFU / cell of MVA, MVA-B and MVA-B "'C6L. 6 hours later, cell-free supernatants were collected to quantify IFN concentration -Il through EUSA (C) and IFN type I concentration using the line

celular HL 116, que expresa luciferasa bajo el control de un promotor inducido por HL 116 cell, which expresses luciferase under the control of a promoter induced by

IFN tipo I (D). Los resultados se expresan mediante valores de absorbancia a 450 nm (C), y en unidades de luciferasa (D). Los datos representan la media ± desviación estándar de duplicados y son representativos de 2 experimentos independientes. IFN type I (D). The results are expressed by absorbance values at 450 nm (C), and in luciferase units (D). Data represent the mean ± standard deviation of duplicates and are representative of 2 independent experiments.

Figura 4. Interacción entre la ruta de señalización "Toll-like receptors" (TLRs) y proteínas del virus vaccinia (VACV), La ruta de señalización TLR está compuesta por varios TLRs localizados en la superficie celular o en compartimentos intracelulares. La activación de estos TLRs conduce al reclutamiento de varias proteínas adaptadoras y quinasas y a la subsecuente activación de factores de transcripción (IRFs, NF-KB y ATF2/c-Jun) que son translocados al núcleo y activan la transcripción de IFN tipo I y citoquinas Figure 4. Interaction between the "Toll-like receptors" signaling pathway (TLRs) and vaccinia virus (VACV) proteins. The TLR signaling pathway consists of several TLRs located on the cell surface or in intracellular compartments. The activation of these TLRs leads to the recruitment of various adapter proteins and kinases and the subsequent activation of transcription factors (IRFs, NF-KB and ATF2 / c-Jun) that are translocated to the nucleus and activate the transcription of type I IFN and cytokines

proinflamatorias. VACV codifica varias proteínas inmunomoduladoras que proinflammatory VACV encodes several immunomodulatory proteins that

interfieren con la ruta de señalización TLR (indicadas mediante rectángulos): A46 inhibe moléculas adaptadoras TLR como MyD88, TRIF, MAL Y TRAM; A52 inhibe moléculas como IRAK-2 and TRAF6; K7 interacciona con DDX3 y previene la inducción de IFN via TBK1/lkk-[-; y B14 inhibe la fosforilación de IKKf! y por tanto impide la activación de NF-KB. interfere with the TLR signaling path (indicated by rectangles): A46 inhibits TLR adapter molecules such as MyD88, TRIF, MAL and TRAM; A52 inhibits molecules such as IRAK-2 and TRAF6; K7 interacts with DDX3 and prevents the induction of IFN via TBK1 / lkk - [-; and B14 inhibits the phosphorylation of IKKf! and therefore prevents the activation of NF-KB.

Figura 5. Interacción entre la ruta de señalización "retinoic acid-inducible Figure 5. Interaction between the "retinoic acid-inducible signaling pathway"

gene I (RIG-I)-like receptors" (RLRs) y proteínas del virus vaccinia (VACV). La ruta de señalización RLR está compuesta por las proteínas RIG-I. MDA5 Y gene I (RIG-I) -like receptors "(RLRs) and vaccinia virus (VACV) proteins. The RLR signaling pathway is composed of RIG-I proteins. MDA5 Y

LGP2. La activación de estos RlRs conduce al reclutamiento de varias proteínas LGP2. The activation of these RlRs leads to the recruitment of several proteins

5 adaptadoras y quinasas y a la subsecuente activación de factores de transcripción (IRFs y NF-KB) que son translocados al núcleo y activan la transcripción de IFN tipo I y citoquinas proinflamatorias. VACV codifica proteínas inmunomoduladoras que interfieren con la ruta de señalización RLR (indicadas mediante rectángulos): K7 interacciona con DDX3 y previene la inducción de IFN vía TBK1/1kk-E-; y C6 5 adapters and kinases and the subsequent activation of transcription factors (IRFs and NF-KB) that are translocated to the nucleus and activate the transcription of IFN type I and proinflammatory cytokines. VACV encodes immunomodulatory proteins that interfere with the RLR signaling path (indicated by rectangles): K7 interacts with DDX3 and prevents the induction of IFN via TBK1 / 1kk-E-; and C6

10 inhibe la fosforilación de IRF3 aunque su mecanismo es desconocido aún. 10 inhibits the phosphorylation of IRF3 although its mechanism is still unknown.

Fígura 6. MVA-B ~C6L actíva la ruta de señalización de IRF3. Células THP-1 diferenciadas con PMA fueron infectadas a una multiplicidad de infección de 5 PFU/célula con MVA-B, MVA-B IIC6L, MVA o con medio (Mock). A Figure 6. MVA-B ~ C6L activates the IRF3 signaling path. THP-1 cells differentiated with PMA were infected at a multiplicity of infection of 5 PFU / cell with MVA-B, MVA-B IIC6L, MVA or with medium (Mock). TO

15 diferentes tiempos post-infección las células fueron lavadas con PBS frio y lisadas 15 different post-infection times the cells were washed with cold PBS and lysed

durante 10 minutos a 4"C con "Cen Lysis Buffer" (Cen Signaling). Las mezclas de reacción fueron centr~ugadas durante 10 min a 13.000 rpm. La concentración de proteína de los sobrenadantes fue determinada utilizando el "bicinchoninic acid protein assay" (Pierce Biotechnology). 30~g de proteína total fue cargada en geles 20 de poliacrilamida de 10% (w/v) y transferida a membranas de nitrocelulosa. Las membranas fueron incubadas con anticuerpos dirigidos contra phospho-IRF3 (Cen Signaling) y o-tubulina (Cel! Signaling). Después de lavar, las membranas fueron incubadas con un anticuerpo secundario conjugado con HRP (Pierce). La señal fue revelada utilizando el "ECL Westem blotting Analysis System" (GE for 10 minutes at 4 "C with" Cen Lysis Buffer "(Cen Signaling). The reaction mixtures were centrifuged for 10 min at 13,000 rpm. The protein concentration of the supernatants was determined using the" bicinchoninic acid protein assay " (Pierce Biotechnology) 30 ~ g of total protein was loaded into 20% polyacrylamide gels (w / v) and transferred to nitrocellulose membranes.The membranes were incubated with antibodies directed against phospho-IRF3 (Cen Signaling) and or -tubulin (Cel! Signaling) After washing, the membranes were incubated with a secondary antibody conjugated with HRP (Pierce). The signal was revealed using the "ECL Westem blotting Analysis System" (GE

25 Healthcare). 25 Healthcare).

Figura 7. La inmunización con MVA-B IIC6L aumenta la magnitud de las Figure 7. Immunization with MVA-B IIC6L increases the magnitude of

respuestas inmunes de memoria de células T CD4+ y COS+ específicas frente specific immune responses of CD4 + and COS + T cells specific against

a VIH-1 . to HIV-1.

30 Se recogieron esplenocitos de ratones (n=4 por grupo) inmunizados con DNAB/MVA-B, DNA-B/MVA-B IIC6L o DNA-$/MVA, 53 días después de la última inmunización. (A) Los esplenocitos secretores de IFN-y específicos frente al péptido de VIH-1 Gag-B fueron cuantificados mediante un ensayo de ELlSPOT. Splenocytes were collected from mice (n = 4 per group) immunized with DNAB / MVA-B, DNA-B / MVA-B IIC6L or DNA-$ / MVA, 53 days after the last immunization. (A) IFN-secreting splenocytes specific to the HIV-1 Gag-B peptide were quantified by an ELlSPOT assay.

Los datos representan la media ± desviación estándar de triplicados. '** representa Data represent the mean ± standard deviation of triplicates. '** It represents

p<0.005. (B-D) Análisis fenotípicos mediante citometría de flujo de células T C04' y COS· específicas frente a los antígenos de VIH-l Env, Gag y GPN. La expresión de C044 y C062L fue utilizada para identificar las sub-poblaciones de memoria denominadas "memoria central" (CM: C044'/C062L'), "memoria efectora" (EM: C044'/C062q y "memoria efectora terminalmente diferenciada" (TEMRA: C044' /C062L'). La producción de IFN-y y IL-2 fue analizada mediante marcaje intracelular (ICS). (B) Se muestra un ensayo de citometría de flujo representativo. p <0.005. (B-D) Phenotypic analysis by flow cytometry of C04 'and COS · specific T cells against HIV-1 Env, Gag and GPN antigens. The expression of C044 and C062L was used to identify the sub-populations of memory called "central memory" (CM: C044 '/ C062L'), "effector memory" (EM: C044 '/ C062q and "terminal differentiated effector memory" ( TEMRA: C044 '/ C062L'). The production of IFN-y and IL-2 was analyzed by intracellular labeling (ICS). (B) A representative flow cytometry assay is shown.

Las sub-poblaciones de células T de memoria se dibujan mediante dibujos de Sub-populations of memory T cells are drawn by drawings of

densidad. Los puntos representan las células T productoras de IFN-y y IL-2. (C) Se representa el porcentaje de células T de memoria C04' y COS· específicas frente a los antígenos de VIH-l Env, Gag y GPN. Las frecuencias fueron calculadas representando el número de células T de memoria productoras de IFNy y/o IL-2 frente al número total de esplenocitos CD4' y CDS·. Los valores de los density. The dots represent IFN-y and IL-2 producing T cells. (C) The percentage of C04 'and COS · specific memory T cells versus HIV-1 Env, Gag and GPN antigens is represented. The frequencies were calculated representing the number of memory T cells producing IFNy and / or IL-2 versus the total number of splenocytes CD4 'and CDS ·. The values of the

controles sin estimular fueron restados en todos los casos.•• representa p<O.005. Un stimulated controls were subtracted in all cases. •• represents p <O.005.

(D) Los circulas representan la proporción de CM, EM Y TEMRA dentro de las células T de memoria C04' y COS· específicas frente a los antígenos de VIH-l Env, Gag y GPN. (A-O) Los datos derivan de un experimento, representativo de 2 (D) The circulars represent the proportion of CM, MS and TEMRA within the C04 'and COS · specific T cells against HIV-1 Env, Gag and GPN antigens. (A-O) The data are derived from an experiment, representative of 2

experimentos realizados. Experiments performed

Figura 8. La inmunización con MVA-B Ll.C6L aumenta la polifuncionalidad de las respuestas inmunes de memoria de células T C04' y coa' específicas frente a VIH-1 . Se recogieron esplenocitos de ratones (n;4 por grupo) inmunízados con ONAB/MVA-B, ONA-B/MVA-B Ll.C6L o ONA-$/MVA, 53 dlas después de la última Figure 8. Immunization with MVA-B Ll.C6L increases the polyfunctionality of the immune responses of C04 'and coa' specific T cells against HIV-1. Splenocytes were collected from mice (n; 4 per group) immunized with ONAB / MVA-B, ONA-B / MVA-B Ll.C6L or ONA - $ / MVA, 53 days after the last

inmunización y se analizaron mediante citometría de flujo tal y como está descrito immunization and were analyzed by flow cytometry as described

en la Figura 7. La polifuncionalidad de las células T de memoria C04' (parte izquierda) y CDS' (parte derecha) especificas frente a los antígenos de VIH-l Env+Gag+GPN se define basándose en la producción de IFN-y y/o IL-2. Todas las posibles combinaciones de respuestas se muestran en el eje X. Los porcentajes de células T de memoria productoras de IFN-y y/o IL-2 entre el total de células T C04' y COS· se muestra en el eje Y . •• representa p<O.005. Los círculos resumen los datos. Cada parte del círculo corresponde a la proporción de células T C04' o CD8+ productoras de IFN-y, IL-2 o IFN-y+IL-2 dentro del total de células T de memoria CD4+ o CDS+ especificas frente a los antígenos de VIH-1 . El tamaño de in Figure 7. The polyfunctionality of the C04 '(left part) and CDS' (T) right memory T cells specific to HIV-1 Env + Gag + GPN antigens is defined based on IFN-y production and / or IL-2. All possible combinations of responses are shown on the X axis. The percentages of IFN-y and / or IL-2 producing memory T cells among the total C04 'and COS · T cells are shown on the Y axis. •• represents p <O.005. The circles summarize the data. Each part of the circle corresponds to the proportion of C04 'or CD8 + T cells that produce IFN-y, IL-2 or IFN-y + IL-2 within the total of specific CD4 + or CDS + memory T cells against HIV antigens -one . The size of

cada círculo representa la magnitud de la respuesta inmune de memoria inducida Each circle represents the magnitude of the immune response of induced memory

especifica frente a los antígenos de VIH-1. specific against HIV-1 antigens.

Figura 9. La inmunización con MVA-B .1C6L aumenta la respuesta inmune humoral inducida contra la proteina gp120 de VIH-1. Se recogió suero de ratones (n=3 por grupo) inmunizados con DNA-B/MVA-B, DNA-B/MVA-B .1C6L o DNA-~IMVA, 53 dlas después de la última inmunización. Los títulos de anticuerpos anti-gp120 fueron determinados mediante ELlSA. Los títulos representan la última dilución del suero que dio una señal 3 veces más alta que las señales obtenidas con el suero de ratones naNeo La línea punteada representa el límite detección del ELlSA. La barra horizontal representa el valor medio y los valores obtenidos por cada ratón se representan mediante círculos. * representa p<0.05. Figure 9. Immunization with MVA-B .1C6L increases the immune response humoral induced against HIV-1 gp120 protein. Serum was collected from mice (n = 3 per group) immunized with DNA-B / MVA-B, DNA-B / MVA-B .1C6L or DNA- ~ IMVA, 53 days after the last immunization. Anti-gp120 antibody titers were determined by ELlSA. The titers represent the last dilution of the serum that gave a signal 3 times higher that the signals obtained with the serum of naNeo mice The dotted line represents the ELLSA detection limit. The horizontal bar represents the value medium and the values obtained by each mouse are represented by circles. * represents p <0.05.

BIBLIOGRAFíA Bibliography

Esteban M (2009) Attenuated poxvirus vectors MVA and NYVAC as promising vaccine candidates against HIVIAIDS. Hum Vaccin 5: 867-871. Esteban M (2009) Attenuated poxvirus vectors MVA and NYVAC as promising vaccine candidates against HIVIAIDS. Hum Vaccin 5: 867-871.

Garcia-Arriaza J, Najera JL, Gomez CE, Sorzano CO, Esteban M (2010) Immunogenic profiling in mice of a HIVlAIDS vaccine candidate (MVA-B) expressing four HIV-1 antigens and potentiation by specific gene deletions. PLoS One 5: e12395. Garcia-Arriaza J, Najera JL, Gomez CE, Sorzano CO, Esteban M (2010) Immunogenic profiling in mice of a HIVlAIDS vaccine candidate (MVA-B) expressing four HIV-1 antigens and potentiation by specific gene deletions. PLOS One 5: e12395.

Gomez CE, Najera JL, Sanchez R, Jimenez V, Esteban M (2009) Multimeric soluble CD40 ligand (sCD40L) efficientiy enhances HIV specific cellular immune responses during DNA prime and boost with attenuated poxvirus vectors MVA and NYVAC expressing HIVantigens. Vaccine 27: 3165-3174. Gomez CE, Najera JL, Sanchez R, Jimenez V, Esteban M (2009) Multimeric soluble CD40 ligand (sCD40L) efficientiy enhances HIV specific cellular immune responses during DNA prime and boost with attenuated poxvirus vectors MVA and NYVAC expressing HIVantigens. Vaccine 27: 3165-3174.

Harari A, Bar! PA, Stohr W, Tapia G, Garcia M, et al. (2008) An HIV-1 cJade C DNA prime, NYVAC boost vaccine regimen induces reliable, polyfunctional, and Harari A, Bar! PA, Stohr W, Tapia G, Garcia M, et al. (2008) An HIV-1 cJade C DNA prime, NYVAC boost vaccine regimen induces reliable, polyfunctional, and

long-Iasling T cell responses. J Exp Med 205: 63-77. long-Iasling T cell responses. J Exp Med 205: 63-77.

Mooij P, Balla-Jhagjhoorsingh SS, Koopman G, Beenhakker N, van Haaften P, el al. (2008) Oifferenlial C04+ versus C08+ T-cell responses eliciled by different poxvirus-based human immunodeficiency virus type 1 vaccine candidates provide comparable efficacies in primates. J Virol 82: 2975-2988. Mooij P, Balla-Jhagjhoorsingh SS, Koopman G, Beenhakker N, van Haaften P, al. (2008) Oifferenlial C04 + versus C08 + T-cell responses eliciled by different poxvirus-based human immunodeficiency virus type 1 vaccine candidates provide comparable efficacies in primates. J Virol 82: 2975-2988.

Gomez CE, Najera JL, Jimenez EP, Jimenez V, Wagner R, et al. (2007) Head-tohead comparison on the immunogenicity 01 two HIV/AIOS vaccine candidates based on the at!enuated poxvirus strains MVA and NYVAC co-expressing in a single locus the HIV-1BX08 gp120 and HIV-1(IIIB) Gag-Pol-Nef proteins of clade Gomez CE, Najera JL, Jimenez EP, Jimenez V, Wagner R, et al. (2007) Head-tohead comparison on the immunogenicity 01 two HIV / AIOS vaccine candidates based on the at! Enuated poxvirus strains MVA and NYVAC co-expressing in a single locus the HIV-1BX08 gp120 and HIV-1 (IIIB) Gag-Pol -Nef proteins of clade

B. Vaccine 25: 2863-2885. B. Vaccine 25: 2863-2885.

Gomez CE, Najera JL, Jimenez V, Bieler K, Wild J, et al. (2007) Generation and immunogenicity 01 novel HIV/AIOS vaccine candidates targeting HIV-1 Env/GagPol-Nel antigens 01 clade C. Vaccine 25: 1969-1992. Gomez CE, Najera JL, Jimenez V, Bieler K, Wild J, et al. (2007) Generation and immunogenicity 01 novel HIV / AIOS vaccine candidates targeting HIV-1 Env / GagPol-Nel antigens 01 clade C. Vaccine 25: 1969-1992.

Gomez CE, Najera JL, Krupa M, Esteban M (2008) The poxvirus vectors MVA and NYVAC as gene delivery systems for vaccination against infectious diseases and cancer. Curr Gene Ther 8: 97-120. Gomez CE, Najera JL, Krupa M, Esteban M (2008) The poxvirus vectors MVA and NYVAC as gene delivery systems for vaccination against infectious diseases and cancer. Curr Gene Ther 8: 97-120.

Guerra S, Gonzalez JM, Climent N, Reyburn H, Lopez-Fernandez LA, et al. (2010) Selective induction 01 host genes by MVA-B, a candidate vaccine against HIV/AIOS. J Virol84: 8141-8152. Guerra S, Gonzalez JM, Climent N, Reyburn H, Lopez-Fernandez LA, et al. (2010) Selective induction 01 host genes by MVA-B, a candidate vaccine against HIV / AIOS. J Virol84: 8141-8152.

Alcami A (2003) Viral mimicry 01 cytokines, chemokines and their receptors. Nat Rev Immunol 3: 36-50. Alcami A (2003) Viral mimicry 01 cytokines, chemokines and their receptors. Nat Rev Immunol 3: 36-50.

Assarsson E, Greenbaum JA, Sundslrom M, Schaffer L, Hammond JA, el al. (2008) Kinetic analysis 01 a complete poxvirus transcriptome reveals an immediate-early class 01 genes. Proc Natl Acad Sci U S A 105: 2140-2145. Assarsson E, Greenbaum JA, Sundslrom M, Schaffer L, Hammond JA, al. (2008) Kinetic analysis 01 a complete poxvirus transcriptome reveals an immediate-early class 01 genes. Proc Natl Acad Sci U S 105: 2140-2145.

Gonzalez JM, Esteban M (2010) A poxvirus BcI-2-like gene lamily involved in regulation 01 host immune response: sequence similarity and evolutionary history. Virol J 7: 59. Gonzalez JM, Esteban M (2010) A poxvirus BcI-2-like gene lamily involved in regulation 01 host immune response: sequence similarity and evolutionary history. Virol J 7: 59.

Bowie A, Kiss-Toth E, Symons JA, Smith GL, Dower SK, et al. (2000) A46R and A52R Irom vaccinia virus are antagonists 01 host IL-1 and toll-like receptor signaling. Proc Natl Acad Sci U S A 97: 10162-10167. Bowie A, Kiss-Toth E, Symons JA, Smith GL, Dower SK, et al. (2000) A46R and A52R Irom vaccinia virus are antagonists 01 host IL-1 and toll-like receptor signaling. Proc Natl Acad Sci U S A 97: 10162-10167.

Chen RA, Jacobs N, Smith GL (2006) Vaccinia virus strain Westem Reserve protein B14 is an intracellular virulence lactor. J Gen Virol87: 1451-1458. Chen RA, Jacobs N, Smith GL (2006) Vaccinia strain virus Westem Reserve protein B14 is an intracellular virulence lactor. J Gen Virol87: 1451-1458.

Chen RA, Ryzhakov G, Cooray S, Randow F, Smith GL (2008) Inhibition 01 IkappaB kinase by vaccinia virus virulence lactor B14. PLoS Pathog 4: e22. Chen RA, Ryzhakov G, Cooray S, Randow F, Smith GL (2008) Inhibition 01 IkappaB kinase by vaccinia virus virulence lactor B14. PLoS Pathog 4: e22.

Graham SC, Bahar MW, Cooray S, Chen RA, Whalen DM, et al. (2008) Vaccinia virus proteins A52 and B14 Share a Bcl-2-like lold but have evolved to inhibit NFkappaB rather than apoptosis. PLoS Pathog 4: e1000128. Graham SC, Bahar MW, Cooray S, Chen RA, Whalen DM, et al. (2008) Vaccinia virus proteins A52 and B14 Share a Bcl-2-like lold but have evolved to inhibit NFkappaB rather than apoptosis. PLoS Pathog 4: e1000128.

Harte MT, Haga IR, Maloney G, Gray P, Reading PC, et al. (2003) The poxvirus protein A52R targets TolI-like receptor signaling complexes to suppress host delense. J Exp Med 197: 343-351. Harte MT, Do IR, Maloney G, Gray P, Reading PC, et al. (2003) The poxvirus protein A52R targets TolI-like receptor signaling complexes to suppress host delense. J Exp Med 197: 343-351.

Kalverda AP, Thompson GS, Vogel A, Schroder M, Bowie AG, et al. (2009) Poxvirus K7 protein adopts a Bcl-2 lold: biochemical mapping 01 its interactions with human DEAD box RNA helicase DDX3. J Mol Biol 385: 843-853. Kalverda AP, Thompson GS, Vogel A, Schroder M, Bowie AG, et al. (2009) Poxvirus K7 protein adopts a Bcl-2 lold: biochemical mapping 01 its interactions with human DEAD box RNA helicase DDX3. J Mol Biol 385: 843-853.

Oda S, Schroder M, Khan AR (2009) Structural basis lor targeting 01 human RNA helicase DDX3 by poxvirus protein K7. Structure 17: 1528-1537. Oda S, Schroder M, Khan AR (2009) Structural basis lor targeting 01 human RNA helicase DDX3 by poxvirus protein K7. Structure 17: 1528-1537.

Schroder M, Baran M, Bowie AG (2008) Viral targeting 01 DEAD box protein 3 reveals its role in TBK1l1KKepsilon-mediated IRF activation. EMBO J 27: 21472157. Schroder M, Baran M, Bowie AG (2008) Viral targeting 01 DEAD box protein 3 reveals its role in TBK1l1KKepsilon-mediated IRF activation. EMBO J 27: 21472157.

Slack J, Haga IR, Schroder M, Bartlett NW, Maloney G, el al. (2005) Vaccinia virus protein A46R targets multiple TolI-like-inteneukin-1 receptor adaptors and contributes to virulence. J Exp Med 201: 1007-1018. Slack J, IR, Schroder M, Bartlett NW, Maloney G, al. (2005) Vaccinia virus protein A46R targets multiple TolI-like-inteneukin-1 receptor adapters and contributes to virulence. J Exp Med 201: 1007-1018.

5 Chung CS, Chen CH, Ha MY, Huang CY, Liao Cl, et al. (2006) Vaccinia virus 5 Chung CS, Chen CH, Ha MY, Huang CY, Liao Cl, et al. (2006) Vaccinia virus

proteome: identification of proteins in vaccinia virus intracellular mature virion proteome: identification of proteins in vaccinia intracellular virus mature virion

particles. J Virol 80: 2127-2140. particles. J Virol 80: 2127-2140.

Zhang l, Villa NY, Rahman MM, Smallwood S, Shattuck D, et ato (2009) Analysis 10 01 vaccinia virus-host protein-protein interactions: validations 01 yeast two-hybrid screenings. J Proteome Res 8: 4311-4318. Zhang l, Villa NY, Rahman MM, Smallwood S, Shattuck D, et ato (2009) Analysis 10 01 vaccinia virus-host protein-protein interactions: validations 01 yeast two-hybrid screenings. J Proteome Res 8: 4311-4318.

Oseroff C, Peters B, Pasquetto V, Moutaftsi M, Sidney J, et al. (2008) Dissociation between epitope hierarchy and immunoprevalence in CD8 responses to vaccinia 15 virus western reserve. J Immunol180: 7193-7202. Oseroff C, Peters B, Pasquetto V, Moutaftsi M, Sidney J, et al. (2008) Dissociation between epitope hierarchy and immunoprevalence in CD8 responses to vaccinia 15 western reserve virus. J Immunol180: 7193-7202.

Najera Jl, Gomez CE, Domingo-Gil E, Gherardi MM, Esteban M (2006) Cellular and biochemical differences between two attenuated poxvirus vaccine candidates (MVA and NYVAC) and role 01 the C7l gene. J Virol 80: 6033-6047 Najera Jl, Gomez CE, Domingo-Gil E, Gherardi MM, Esteban M (2006) Cellular and biochemical differences between two attenuated poxvirus vaccine candidates (MVA and NYVAC) and role 01 the C7l gene. J Virol 80: 6033-6047

20 Antaine G, Scheiflinger F, Dorner F, Falkner FG (1998) The complete genomic sequence of the modified vaccinia Ankara strain: campariso n with other orthopoxviruses. Virology 244: 365-396. 20 Antaine G, Scheiflinger F, Dorner F, Falkner FG (1998) The complete genomic sequence of the modified vaccinia Ankara strain: campariso n with other orthopoxviruses. Virology 244: 365-396.

2S EJEMPLOS 2S EXAMPLES

A continuación se ilustrará la invención mediante una serie de ensayos The invention will now be illustrated by a series of tests

realizados por los inventores, que ponen de manifiesto la buena inmunogenicidad de la vacuna MVA-B AC6L. los siguientes ejemplos y dibujos se proporcionan a 30 modo de ilustración, y no se pretende que sean limitativos de la presente made by the inventors, which show the good immunogenicity of the MVA-B AC6L vaccine. The following examples and drawings are provided by way of illustration, and are not intended to be limiting herein.

invención. invention.

Ejemplo 1.-Generación de la invención MVA-B AC6L. Example 1.-Generation of the invention MVA-B AC6L.

La función del gen de vaccinia C6l era desconocida hasta el momento de The function of the C6l vaccinia gene was unknown until the moment of

presentar esta invención, aunque se predecia por ana logias bioinformáticas que present this invention, although it was predicted by bioinformatic lodges that

pudiera tener una función inmunomoduladora, lo que no quiere decir que sea could have an immunomodulatory function, which does not mean that it is

obvia la similitud entre predicción y demostración (González y Esteban, 2010. Virol J 7: 59). De hecho nos hemos encontrado que C6L ejerce funciones distintas a las postuladas, actuando sobre la ruta de interferón e induciendo células memoria especificas. Por lo tanto, para analizar el posible papel inmunomodulador de C6L, hemos construido un mutante de deleción que carece obvious the similarity between prediction and demonstration (González and Esteban, 2010. Virol J 7: 59). In fact we have found that C6L exerts functions different from those postulated, acting on the interferon pathway and inducing specific memory cells. Therefore, to analyze the possible immunomodulatory role of C6L, we have constructed a deletion mutant that lacks

del gen de vaccinia G6l a partir del virus recombinante MVA-B, previamente of the G6l vaccinia gene from the MVA-B recombinant virus, previously

descrito (Gómez et al., 2007. Vaccine 25: 2863-2885; Patente: PCT/ES2006/070114, fecha de publicación: 1/212007. Autores: Heeney, Jonathan; Mooij, Petra; Gómez Rodrlguez, Carmen Elena; Nájera García, José Luis; Jiménez Tentar, Victona; Esteban Rodríguez, Mariano) y que expresa los antlgenos de VIH-l de subtipo B Env, Gag, Poi y Nef. Al virus recombinante generado, presentado en esta invención, se le ha denominado MVA-B ~C6L. Un described (Gómez et al., 2007. Vaccine 25: 2863-2885; Patent: PCT / ES2006 / 070114, publication date: 1/212007. Authors: Heeney, Jonathan; Mooij, Petra; Gómez Rodrlguez, Carmen Elena; Nájera García , José Luis; Jiménez Tentar, Victona; Esteban Rodríguez, Mariano) and expressing the HIV-l antigens of subtype B Env, Gag, Poi and Nef. The generated recombinant virus, presented in this invention, has been referred to as MVA-B ~ C6L. A

diagrama esquemático del mutante de deleción MVA-B ~C6L se representa en la Figura lA. El método de fabricación de MVA-B ~C6L comprende las siguientes etapas: Schematic diagram of the MVA-B ~ C6L deletion mutant is depicted in Figure lA. The manufacturing method of MVA-B ~ C6L comprises the following steps:

a) construir un plásmido que comprende en su secuencia nucleotídica las a) construct a plasmid comprising in its nucleotide sequence the

secuencias del flanco derecho y del flanco izquierdo del gen C6L (SEO ID No: Right flank and left flank sequences of the C6L gene (SEO ID No:

1), one),

b} recombinar el virus recombinante MVA-B, que contiene las secuencias b} recombine the MVA-B recombinant virus, which contains the sequences

nucleotldicas que codifican para los antlgenos del VIH de subtipo B gp120 Y nucleotide coding for HIV antigens of subtype B gp120 Y

Gag-Pol-Nef, con el plásmido generado en a} el cual dirige la deleción del gen Gag-Pol-Nef, with the plasmid generated in a} which directs the deletion of the gene

C6L (SEO ID No: 1), y C6L (SEO ID No: 1), and

c} purificar el vector viral denominado MVA-B ~C6L, basado en un virus c} purify the viral vector called MVA-B ~ C6L, based on a virus

recombinante MVA-B con deleción del gen C6L (SEQ ID No: 1), obtenido en MVA-B recombinant with deletion of the C6L gene (SEQ ID No: 1), obtained in

el paso b}. step b}.

El plásmido ó vector de transferencia denominado pGem-RG-C6L wm fue construido para poder generar el mutante de deleción MVA-B ~C6L, que posee una deleción en el gen C6L de vaccinia (El gen MVA 019L de MVA, SEO ID No: 1, es equivalente al gen VACV-WR_022 de la estirpe Western Reserve (WR) de The plasmid or transfer vector called pGem-RG-C6L wm was constructed to be able to generate the MVA-B ~ C6L deletion mutant, which has a deletion in the vaccinia C6L gene (MVA 019L MVA gene, SEO ID No: 1, is equivalent to the VACV-WR_022 gene of the Western Reserve (WR) strain of

vaccinia, SEa ID No: 3, y al gen C6l de la estirpe Copenhagen de vaccinia, SEa ID No: S. Por simplificación, se utiliza la nomenclatura correspondiente a los genes de la estirpe Copenhagen para referirnos a los genes de MVA). pGem-RGC6l wm fue obtenido mediante clonaje secuencial de cinco fragmentos de ADN 5 que contienen los genes dsRed2, rsGFP y secuencias flanqueantes (izquierda y derecha) de recombinación del gen C6l en el plásrnido pGem-7Zf(-) (Promega). Primeramente se realizó la construcción del plásmido pGem-Red-GFP wm (4S40 pb), que contiene los genes dsRed2 y rsGFP bajo el control de un promotor viral vaccinia, SEa ID No: 3, and the C6l gene of the Copenhagen strain of vaccinia, SEa ID No: S. For simplification, the nomenclature corresponding to the genes of the Copenhagen line is used to refer to the MVA genes). pGem-RGC6l wm was obtained by sequential cloning of five DNA fragments 5 containing the dsRed2, rsGFP genes and flanking sequences (left and right) of recombination of the C6l gene in the plasmid pGem-7Zf (-) (Promega). First, the construction of plasmid pGem-Red-GFP wm (4S40 bp), which contains the dsRed2 and rsGFP genes under the control of a viral promoter, was carried out

sintético tempranoltardío (E/L) y que fue descrito previamente (García-Arriaza et Tempranoltardio synthetic (E / L) and that was previously described (García-Arriaza et

10 al., 2010. PloS One S: e1239S). Brevemente, el gen dsRed2 bajo el control de un promotor viral sintético tempranoltardio (Ell) fue amplificado por PCR del plásmido pG-dsRed2 utilizando los oligonucleótidos Red2-B (SEO ID No: lS. S'GAACTAGGATCCTAA CTCGAGAAA-3') (comprende el sitio de restricción Bam HI) y Red2-N (SEO ID No: 16. S'-ATTAGTATGCATTTATTTATTTAGG-3') 10 al., 2010. PloS One S: e1239S). Briefly, the dsRed2 gene under the control of a synthetic viral promoter tempranoltardio (Ell) was amplified by PCR of plasmid pG-dsRed2 using the Red2-B oligonucleotides (SEO ID No: l.S. GAACTAGGATCCTAA CTCGAGAAA-3 ') (comprising the Bam HI restriction site) and Red2-N (SEO ID No: 16. S'-ATTAGTATGCATTTATTTATTTAGG-3 ')

15 (comprende el sitio de restricción Nsi 1) (78S pb), digerido con Bam HI y Nsi I y clonado en el plásmido pGem-7Zf(-) previamente digerido con las mismas enzimas de restricción para generar pGem-Red wm (3740 pb). El gen rsGFP bajo el control de un promotor viral sintético tempranoltardio (ElL) fue amplificado por PCR del plásmido pG-dsRed2 utilizando los oligonucleótidos GFP-X (SEO ID No: 15 (comprises restriction site Nsi 1) (78S bp), digested with Bam HI and Nsi I and cloned into plasmid pGem-7Zf (-) previously digested with the same restriction enzymes to generate pGem-Red wm (3740 bp ). The rsGFP gene under the control of a synthetic early viral promoter (ElL) was amplified by PCR of plasmid pG-dsRed2 using GFP-X oligonucleotides (SEO ID No:

20 17. S'-CGTTGGTCTAGAGAGAAAA ATTG-3') (comprende el sitio de restricción Xbal) y GFP-E (SEO ID No: 18. S '-CTATAGAATTCTCAAGCTATGC-3') (comprende el sitio de restricción Eco RI) (832 pb), digerido con Xba I y Eco RI y clonado en el plásmido pGem-Red wm previamente digerido con las mismas enzimas de restricción para generar pGem-Red-GFP wm (4540 pb). 20 17. S'-CGTTGGTCTAGAGAGAAAA ATTG-3 ') (includes the Xbal restriction site) and GFP-E (SEO ID No: 18. S' -CTATAGAATTCTCAAGCTATGC-3 ') (includes the Eco RI restriction site) (832 pb), digested with Xba I and Eco RI and cloned into the plasmid pGem-Red wm previously digested with the same restriction enzymes to generate pGem-Red-GFP wm (4540 bp).

25 Posterionnente, el genoma de MVA-B fue utilizado como molde para la amplificación por PCR del flanco derecho del gen C6l (Nucleótidos 18689-19079 en el genoma de MVA. 391 pb), utilizando los oligonucleótidos RFC6L-Aatll-F (SEO ID No: 7. Nucleótidos 18689-18714 en el genoma de MVA) (comprende el sitio de restricción Aatll ) y RFC6l-Xbal-R (SEO ID No: 8. Nucleótidos 1905425 Subsequently, the MVA-B genome was used as a template for PCR amplification of the right flank of the C6l gene (Nucleotides 18689-19079 in the MVA genome. 391 bp), using the oligonucleotides RFC6L-Aatll-F (SEO ID No: 7. Nucleotides 18689-18714 in the genome of MVA) (comprising the Aatll restriction site) and RFC6l-Xbal-R (SEO ID No: 8. Nucleotides 19054

30 19079 en el genoma de MVA) (comprende el sitio de restricción Xbal). Este flanco derecho fue digerido con Aatll y Xbal y clonado en el plásmido pGem-Red-GFP wm previamente digerido con las mismas enzimas de restricción para generar pGem-RG-RFsC6l wm (4898 pb). El flanco derecho repetido del gen C6l (Nucleótidos 18689-19079 en el genoma de MVA. 391 pb) fue amplificado por 30 19079 in the MVA genome) (comprises the Xbal restriction site). This right flank was digested with Aatll and Xbal and cloned into the plasmid pGem-Red-GFP wm previously digested with the same restriction enzymes to generate pGem-RG-RFsC6l wm (4898 bp). The repeated right flank of the C6l gene (Nucleotides 18689-19079 in the MVA genome. 391 bp) was amplified by

PCR a partir del genoma de MVA-B con los oligonucleótidos RF'C6L-Xmal-F (SEO ID No: 9, Nucleótidos 18689-18714 en el genoma de MVA) (comprende el silio de restricción Xmal) y RF'C6L-Clal-R (SEO ID No: lO, Nucleótidos 1905419079 en el genoma de MVA) (comprende el sitio de restricción Clal), digerido con Xmal y Glal e insertado en el plásmido pGem-RG-RFsG6L wm digerido con XmallClal para generar pGem-RG-RFdG6L wm (5259 pb), El flanco izquierdo del gen G6L (Nucleótidos 19530-19942 en el genoma de MVA. 413 pb) fue amplificado por PGR a partir del genoma de MVA-B con los oligonucleótidos LFC6L-Glal-F (SEO ID No: 11, Nucleótidos 19530-19555 en el genoma de MVA) (comprende el sitio de restricción Glal) y LFG6L-BamHI-R (SEO ID No: 12. Nucleótidos 19917-19942 en el genoma de MVA) (comprende el sitio de restricción BamHI), digerido con Glal y BamHI e insertado en el plásmido pGemRG-RFdG6L wm digerido con GlallBam HI. El plásmido resultante pGem-RG-G6L wm (5642 pb) se confirmó mediante análisis de secuencia de AON y dirige la deleción del gen G6L del genoma de MVA y MVA-B, PCR from the MVA-B genome with the oligonucleotides RF'C6L-Xmal-F (SEO ID No: 9, Nucleotides 18689-18714 in the MVA genome) (comprising Xmal restriction silium) and RF'C6L-Clal -R (SEO ID No: 10, Nucleotides 1905419079 in the MVA genome) (comprising the Clal restriction site), digested with Xmal and Glal and inserted into the plasmid pGem-RG-RFsG6L wm digested with XmallClal to generate pGem-RG -RFdG6L wm (5259 bp), The left flank of the G6L gene (Nucleotides 19530-19942 in the MVA genome. 413 bp) was amplified by PGR from the MVA-B genome with the oligonucleotides LFC6L-Glal-F (SEO ID No: 11, Nucleotides 19530-19555 in the MVA genome) (comprising the Glal restriction site) and LFG6L-BamHI-R (SEO ID No: 12. Nucleotides 19917-19942 in the MVA genome) (comprises the site BamHI restriction), digested with Glal and BamHI and inserted into the plasmid pGemRG-RFdG6L wm digested with GlallBam HI. The resulting plasmid pGem-RG-G6L wm (5642 bp) was confirmed by AON sequence analysis and directs the deletion of the G6L gene from the MVA and MVA-B genome,

Una vez generado el plásmido pGem-RG-G6L wm, la obtención de la Once the plasmid pGem-RG-G6L wm has been generated, obtaining the

invención MVA-B .ó.C6L se realiza en cultivos celulares mediante un proceso de invention MVA-B .ó.C6L is carried out in cell cultures by a process of

recombinación entre el virus MVA-B y el plásmido pGem-RG-G6L wm , que contiene los flancos derecho e izquierdo del gen G6L. Asl, MVA-B LlC6L fue recombination between the MVA-B virus and the plasmid pGem-RG-G6L wm, which contains the right and left flanks of the G6L gene. Asl, MVA-B LlC6L was

construido mediante la selección en cultivos celulares de placas virales que constructed by selecting cell cultures of viral plaques that

coexpresan dsRed2/rsGFP (expresan proteinas con fluorescencia roja y verde respectivamente), utilizando los genes dsRed2 y rsGFP como marcadores de selección transitorios, como se ha descrito previamente (García-Arriaza et al., 2010, PLoS One 5: eI2395). 3 x lO' células OF-l fueron infectadas con MVA-B a una multiplicidad de infección de 0.05 PFU/célula y luego fueron transfectadas 1 h más tarde con 6 ~g de AON del plásmido pGem-RG-G6L wm utilizando Lipofectamina (Invitrogen) de acuerdo con las instrucciones del fabricante, Después de 72 horas, las células se recogieron, se lisaron por ciclos de congelación-descongelación, fueron sonicadas y utilizadas para la selección de virus recombinantes. El mutante de deleción MVA-B LlG6L fue seleccionado de la progenie viral obtenida tras 6 rondas consecutivas de purificación de placas en células OF-l y durante este proceso las placas fueron seleccionadas entre aquellas con fluorescencia rojalverde, Asi, en los dos primeros pases, los virus coexpress dsRed2 / rsGFP (they express proteins with red and green fluorescence respectively), using the dsRed2 and rsGFP genes as transient selection markers, as previously described (García-Arriaza et al., 2010, PLoS One 5: eI2395). 3 x 10 'OF-1 cells were infected with MVA-B at a multiplicity of infection of 0.05 PFU / cell and then transfected 1 h later with 6 ~ g of AON from plasmid pGem-RG-G6L wm using Lipofectamine (Invitrogen ) according to the manufacturer's instructions, After 72 hours, the cells were collected, lysed by freeze-thaw cycles, sonicated and used for the selection of recombinant viruses. The MVA-B LlG6L deletion mutant was selected from the viral progeny obtained after 6 consecutive rounds of plaque purification in OF-1 cells and during this process the plaques were selected from those with rojalverde fluorescence, Thus, in the first two passes, the virus

fueron seleccionados de entre placas que expresaban a la vez ambas proteínas were selected from plates that both expressed both proteins

fluorescentes (dsRed2 y rsGFP, fluorescencia roja y verde). En los dos siguientes pases, la progenie viral de las placas seleccionadas sólo expresa un marcador fluorescente (Red2 o GFP) y en los dos últimos pases (6 pases en total) los virus 5 de las placas seleccionadas no expresan ningún marcador fluorescente debido a la pérdida de los genes dsRed2 y rsGFP. Asi, tras 6 rondas consecutivas de purificación de placas en células OF-l, se obtuvo el mutante de deleción MVA-B "'C6l y la deleción del gen C6l fue confirmada mediante amplificación por PCR dellocus de C6l, utilizando los oligonucleótidos RFC6l-Aatll-F y lFC6l-BamHI-R fluorescent (dsRed2 and rsGFP, red and green fluorescence). In the next two passes, the viral progeny of the selected plaques only expresses a fluorescent marker (Red2 or GFP) and in the last two passes (6 passes in total) the viruses 5 of the selected plaques do not express any fluorescent marker due to the loss of the dsRed2 and rsGFP genes. Thus, after 6 consecutive rounds of plaque purification in OF-1 cells, the MVA-B "'C6l deletion mutant was obtained and the deletion of the C6l gene was confirmed by PCR amplification of the C6l dellocus, using the oligonucleotides RFC6l-Aatll -F and lFC6l-BamHI-R

10 (descritos previamente) y posterior análisis por secuenciación de AON. Asi, el gen C6l 01er SEO ID No: 1. 474 nUcleótidos, posiciones 19068-19541 en el genoma de MVA) ha sido delecionado totalmente en el genoma de MVA-B "'C6L. la deleción del gen C6l en MVA-B incluye las posiciones 19068 a 19541 del genoma de MVA. 10 (previously described) and subsequent analysis by AON sequencing. Thus, the C6l 01er SEO ID No: 1.474 nUcleotides, positions 19068-19541 in the MVA genome) has been completely deleted in the genome of MVA-B "'C6L. The deletion of the C6l gene in MVA-B includes positions 19068 to 19541 of the MVA genome.

15 Posteriormente, el virus recombinante MVA-B "'C6l obtenido fue crecido en células OF-l para obtener un preparado viral denominado P2, el cual fue crecido en células embrionarias de pollo (CEF), y purificado mediante centrifugación a través de dos colchones de sacarosa al 36% (w/v) en 10 mM Tris-HCI pH 9, tal y como se ha descrito previamente (Ramirez et al., 2000. J Subsequently, the MVA-B "C6l recombinant virus obtained was grown in OF-1 cells to obtain a viral preparation called P2, which was grown in chicken embryonic cells (CEF), and purified by centrifugation through two mattresses. of 36% sucrose (w / v) in 10 mM Tris-HCI pH 9, as previously described (Ramirez et al., 2000. J

20 Virol, 74 (2): 923-933. MVA-B "'C6l fue titulado en células OF-l mediante un ensayo de inmunotinción, utilizando un anticuerpo policlonal de conejo contra la estirpe de vaccinia WR (Centro Nacional de Biotecnologla; 1:1000) seguido de anti-rabbit-HRP (Sigma; 1: 1 000), tal y como se ha descrito previamente (Antaine et al., 1998. Virology 244: 365-396). la preparación de MVA-B "'C6l está libre de 20 Virol, 74 (2): 923-933. MVA-B "'C6l was titrated into OF-1 cells by an immunostaining assay, using a rabbit polyclonal antibody against the WR vaccinia strain (National Center for Biotechnology; 1: 1000) followed by anti-rabbit-HRP (Sigma ; 1: 1 000), as previously described (Antaine et al., 1998. Virology 244: 365-396). The preparation of MVA-B "'C6l is free of

25 micoplasmas o bacterias. 25 mycoplasmas or bacteria.

Partiendo de esta técnica de generación de virus recombinantes de MVA Starting from this technique of generating recombinant MVA viruses

con deleción en C6L, incluida en la presente memoria, y aunque sólo se ha with deletion in C6L, included herein, and although it has only been

experimentado con MVA-B ",C6l, el plásmido pGem-RG-C6l wm (o uno similar experimented with MVA-B ", C6l, plasmid pGem-RG-C6l wm (or a similar one

30 que contenga los flancos izquierdo y derecho del gen C6l) puede ser utilizado mediante una tecnologia similar a la propuesta aqui para delecionar el gen C6l sobre cualquier virus recombinante MVA que exprese otros antígenos heterólogos diferentes al aqui presentado 01IH, subtipo B), como antigenos de malaria, leishmania, virus de la hepatitis C, cáncer de próstata, etc; con el fin de poder ser 30 containing the left and right flanks of the C6l gene) can be used by a technology similar to the one proposed here to delegate the C6l gene on any recombinant MVA virus that expresses other heterologous antigens other than the one presented here 01IH, subtype B), as antigens of malaria, leishmania, hepatitis C virus, prostate cancer, etc; in order to be

utilizados como vacunas frente a dichas enfermedades. used as vaccines against these diseases.

Ejemplo 2.-Caracterización in vitro de la invención MVA-B <lC6L. Example 2.- In vitro characterization of the invention MVA-B <lC6L.

La deleción de C6l en MVA·B <lC6l se confirmó mediante PCR utilizando oligonucleótidos capaces de amplificar el locus de C6l (Figura 1 B). la deleción de C6l en MVA-B <lC6l fue también confirmada mediante secuenciación del ADN. De fonma adicional, un análisis mediante Western blot confirmó que MVA-B <lC6l expresa los antígenos de VIH-l Bxoagp120 Y IIIBGPN al mismo nivel que su virus parental MVA-B (Figura lC). The deletion of C6l in MVA · B <1C6l was confirmed by PCR using oligonucleotides capable of amplifying the C6l locus (Figure 1B). C6l deletion in MVA-B <1C6l was also confirmed by DNA sequencing. Additionally, an analysis by Western blot confirmed that MVA-B <lC6l expresses the HIV-1 Bxoagp120 and IIIBGPN antigens at the same level as their parental MVA-B virus (Figure 1C).

Ejemplo 3.-C6 no es esencial en cultivos celulares. Example 3.-C6 is not essential in cell cultures.

El mero aislamiento del mutante de deleción MVA-B /lC6l demuestra que la proteína C6 no es esencial para la replicación de MVA. Para determinar si la deleción de C6l altera la replicación del virus, se comparó el crecimiento de MVAB /lC6l y MVA-B en células DF-l. los estudios de cinética viral revelaron que la deleción de C6l en el genoma de MVA-B no afecta a la replicación viral. Por lo tanto, C6l no es esencial para la propagación viral en cultivos celulares (Figura 1D). Además, y de forma similar al virus parental MVA-B y a MVA, MVA-B /lC6l es un virus atenuado que no replica en células de mamífero (Figura 1 E). The mere isolation of the MVA-B / lC6l deletion mutant demonstrates that C6 protein is not essential for MVA replication. To determine whether the deletion of C6l alters virus replication, the growth of MVAB / lC6l and MVA-B in DF-1 cells was compared. Viral kinetics studies revealed that the deletion of C6l in the MVA-B genome does not affect viral replication. Therefore, C6l is not essential for viral propagation in cell cultures (Figure 1D). In addition, and similar to the parental virus MVA-B and MVA, MVA-B / lC6l is an attenuated virus that does not replicate in mammalian cells (Figure 1 E).

Ejemplo 4.-Expresión de la proteína C6 en E. coli y producción de anticuerpos policlonales anti-C6. Example 4.-Expression of the C6 protein in E. coli and production of anti-C6 polyclonal antibodies.

El marco de lectura abierto (ORF) de C6 (gen MVA 019l, 157 aa, 18.2 kDa. Ver SEO ID No: 1) fue amplificado mediante PCR utilizando los oligonucleótidos C6l-Nhel-F (SEO ID No: 13) (comprende el sitio de restricción Nhel) and C6lBamHI-R (SEO ID No: 14) (comprende el sitio de restricción BamHI), y el ADN de MVA como molde. El producto amplificado (Nucleótidos 19068-19541 en el genoma de MVA. 488 pb) fue digerido con Nhel y BamHI y clonado en el plásmido pET-27b(+) (Novagen). El producto de ligación fue utilizado para trasformar la cepa Bl21 de E.coli, y el plásmido de una colonia positiva resistente a kanamicina fue secuenciado para confirmar que contiene la secuencia del gen C6L. El plásmido generado fue denominado pET-27b-C6L (5837 pb). El plásmido pET27b(+) provee de una cola de 6 histidinas en el extremo carboxi terminal de la proteina C6, generando una proteína C6 recombinante de alrededor de 24 kDa. The open reading frame (ORF) of C6 (MVA gene 019l, 157 aa, 18.2 kDa. See SEO ID No: 1) was amplified by PCR using the C6l-Nhel-F oligonucleotides (SEO ID No: 13) (comprising the Nhel) and C6lBamHI-R restriction site (SEO ID No: 14) (comprising the BamHI restriction site), and the MVA DNA as a template. The amplified product (Nucleotides 19068-19541 in the MVA genome. 488 bp) was digested with Nhel and BamHI and cloned into plasmid pET-27b (+) (Novagen). The ligation product was used to transform E.coli strain Bl21, and the plasmid of a positive kanamycin resistant colony was sequenced to confirm that it contains the C6L gene sequence. The plasmid generated was called pET-27b-C6L (5837 bp). Plasmid pET27b (+) provides a tail of 6 histidines at the carboxy terminal end of the C6 protein, generating a recombinant C6 protein of about 24 kDa.

Colonias resistentes a kanamicina fueron crecidas en medio Luria broth hasta Kanamycin-resistant colonies were grown in Luria broth medium until

alcanzar una densidad óptica de 0.5 a 595 nm. IPTG fue añadido (0.5 mM) y el reach an optical density of 0.5 to 595 nm. IPTG was added (0.5 mM) and the

5 cultivo se creció durante 4 horas más. las células se centrifugaron y para la lisis celular las células fueron resuspendidas en 50 mM Tris-HCI, pH 7.5, 0.3 M NaCI, 8 M Urea, e incubadas con lisozima (1 mg/ml) durante 30 minutos en presencia de phenylmethylsulfonyl fluoride (1 mM). la suspensión fue congelada-descongelada 5 culture was grown for 4 more hours. the cells were centrifuged and for cell lysis the cells were resuspended in 50 mM Tris-HCI, pH 7.5, 0.3 M NaCI, 8 M Urea, and incubated with lysozyme (1 mg / ml) for 30 minutes in the presence of phenylmethylsulfonyl fluoride ( 1 mM). the suspension was frozen-thawed

dos veces, el debris celular se eliminó mediante centrifugación y el sobrenadante twice, the cell debris was removed by centrifugation and the supernatant

10 fue incubado con resina Probound (Invitrogen). la elución fue llevada a cabo con diferentes concentraciones de imidazol (100 a 500 mM) en 50 mM Tris-HCI, pH 7.5, 0.3 M NaCI. las fracciones eluidas se agruparon, se cargaron en columnas desaladas siguiendo las instrucciones del fabricante (GE-HeaHhcare, Freiburg, Germany), y fueron recolectadas. la proteína fue cuantificada utilizando el ensayo 10 was incubated with Probound resin (Invitrogen). elution was carried out with different concentrations of imidazole (100 to 500 mM) in 50 mM Tris-HCI, pH 7.5, 0.3 M NaCI. eluted fractions were grouped, loaded into desalted columns following the manufacturer's instructions (GE-HeaHhcare, Freiburg, Germany), and were collected. the protein was quantified using the assay

15 Bradford, fraccionada mediante 12% SDS-PAGE y analizada por Western blot utilizando un anticuerpo anti-His tag (1 :5000) para detectar la presencia de la Bradford, fractionated by 12% SDS-PAGE and analyzed by Western blot using an anti-His tag antibody (1: 5000) to detect the presence of

proteína C6 de vaccinia. Las fracciones que contienen la proteína C6 (con una C6 vaccinia protein. Fractions containing C6 protein (with a

pureza estimada del 90%) fueron almacenadas en allcuotas a -20'C. la proteína C6 (1150 ~g) fue inyectada en conejos "New Zealand Wh~e" para producir suero 20 anti-C6 y anticuerpos policlonales de conejo anti-C6 (laboratorios Biomedal, Sevilla). estimated purity of 90%) were stored in allcuotas at -20'C. C6 protein (1150 ~ g) was injected into "New Zealand Wh ~ e" rabbits to produce anti-C6 serum 20 and rabbit anti-C6 polyclonal antibodies (Biomedal laboratories, Seville).

Ejemplo 5.-e6 se expresa de forma temprana en una infección viral. Análisis mediante Western blot utilizando anticuerpos policlonales de Example 5.-e6 is expressed early in a viral infection. Western blot analysis using polyclonal antibodies from

25 conejo contra C6 (su generación se describe en el ejemplo 4) permiten la identificación de una proteina de 18.2 kDa en células DF-1 infectadas con MVA-B, pero no con MVA-B "C6l (Figura 2A). Posteriormente se determinó cómo se expresa C6 en células DF-1 infectadas con WR y MVA (Figura 2B). la expresión de C6 fue detectada a las 3 horas post-infección, y su expresión aumenta 25 rabbit against C6 (its generation is described in example 4) allow the identification of an 18.2 kDa protein in DF-1 cells infected with MVA-B, but not with MVA-B "C6l (Figure 2A). Subsequently it was determined how C6 is expressed in DF-1 cells infected with WR and MVA (Figure 2B) .C6 expression was detected at 3 hours post-infection, and its expression increases

30 fuertemente durante al menos 22 horas. El tratamiento de células DF-1, al inicio de la infección, con "cytosine arabinoside (AraC)", un inhibidor de la replicación del ADN viral y por tanto de la expresión de genes tardios, no inhibe la expresión de C6 sugiriendo que C6l es un gen temprano. 30 strongly for at least 22 hours. The treatment of DF-1 cells, at the beginning of the infection, with "cytosine arabinoside (AraC)", an inhibitor of viral DNA replication and therefore of late gene expression, does not inhibit C6 expression suggesting that C6l It is an early gene.

La localización intracelular de la proteína C6 fue examinada mediante The intracellular location of the C6 protein was examined by

inmunofluorescencia en células DF-1 infectadas con diferentes estirpes de vaccinia (Figura 2C). C6 fue detectada en el citoplasma, presumiblemente en las factorias virales, de células DF-1 infectadas con WR, MVA y MVA-B, pero no con MVA-B ilC6L. la reducida intensidad de fluorescencia de C6 indica la expresión de bajos niveles de proteina en comparación con la protelna tardla A27. immunofluorescence in DF-1 cells infected with different strains of vaccinia (Figure 2C). C6 was detected in the cytoplasm, presumably in viral factories, of DF-1 cells infected with WR, MVA and MVA-B, but not with MVA-B ilC6L. The reduced fluorescence intensity of C6 indicates the expression of low levels of protein compared to late protein A27.

Ejemplo 6.-MVA-B ilC6L aumenta la expresión de IFN-f! en macrófagos y Example 6.-MVA-B ilC6L increases the expression of IFN-f! in macrophages and

células dendríticas humanas. human dendritic cells

Como un primer paso para determinar si C6 bloquea la respuesta de células inmunes innatas hacia MVA-B, examinamos mediante PCR a tiempo real la expresión de IFN-f!, genes inducidos por IFN-f! (IFIT1, IFIT2) Y quimiocinas por macrófagos humanos THP-1 infectados durante 1, 3 Y 6 horas con MVA, MVA-B y MVA-B "C6l (Figura 3A). Comparado con MVA y MVA-B, MVA-B ilC6l (5 PFUlcélula, Figura 3A y 1 PFUlcélula, datos no mostrados) incrementa de forma significativa la expresión de IFN-f3, así como de IFIT1 y IFIT2 en células THP-1. MVA-B "C6l también incrementa la expresión de MIP-1a y RANTES, pero no la de Il-8 y IP-10 (Figura 3A y datos no mostrados). As a first step in determining whether C6 blocks the response of innate immune cells to MVA-B, we examine the expression of IFN-f !, real-time genes induced by IFN-f! (IFIT1, IFIT2) And chemokines by THP-1 human macrophages infected for 1, 3 and 6 hours with MVA, MVA-B and MVA-B "C6l (Figure 3A). Compared with MVA and MVA-B, MVA-B ilC6l (5 PFU cell, Figure 3A and 1 PFU cell, data not shown) significantly increases the expression of IFN-f3, as well as IFIT1 and IFIT2 in THP-1 cells. MVA-B "C6l also increases the expression of MIP-1a and RANTES, but not that of Il-8 and IP-10 (Figure 3A and data not shown).

Para confirmar si C6 bloquea la expresión de IFN-f! y de genes dependientes de IFN-f! en células inmunes innatas, infectamos moDCs humanos con dosis crecientes (0.002, 0.02 Y 0.2 PFUlcélula) de MVA, MVA-B y MVA-B ilC6l y medimos los niveles de ARN mensajero de IFN-/3, IFIT1 Y IFIT2 a 6 horas post-infección (Figura 3B). Utilizamos bajas dosis de virus puesto que MVA induce apoptosis moOCs humanos (Guerra et al., 2007. J Virol 81: 8707-8721). los resultados mostraron que, de forma similar a los resultados obtenidos con células THP-1 humanas, MVA-B "C6l incrementa fuertemente la expresión de IFN-f! comparado con MVA y MVA-B en moOCs. Cuando se realizan las inlecciones a To confirm if C6 blocks the expression of IFN-f! and of IFN-f dependent genes! In innate immune cells, we infect human moDCs with increasing doses (0.002, 0.02 and 0.2 PFU cell) of MVA, MVA-B and MVA-B ilC6l and measure the levels of messenger RNA of IFN- / 3, IFIT1 and IFIT2 at 6 hours post -infection (Figure 3B). We use low doses of virus since MVA induces human moOCs apoptosis (Guerra et al., 2007. J Virol 81: 8707-8721). The results showed that, similar to the results obtained with human THP-1 cells, MVA-B "C6l strongly increases the expression of IFN-f! compared to MVA and MVA-B in moOCs. When inlections are made to

0.2 PFU/ml, los tres virus analizados estimulan de forma similar la expresión de ARN mensajero de IFIT1 y IFIT2 en moDCs. Sin embargo, MVA-B ilC6l fue un inductor más potente que MVA y MVA-B a bajas dosis inlectivas (0.002 PFU/ml, Figura 3B). Además, MVA-B ilC6l estimula la liberación al medio por parte de moOCs de unos niveles más altos de IFN-f! (Figura 3C) y IFN tipo I que MVA y MVA-B (Figura 3D). 0.2 PFU / ml, the three viruses analyzed similarly stimulate the expression of IFIT1 and IFIT2 messenger RNA in moDCs. However, MVA-B ilC6l was a more potent inducer than MVA and MVA-B at low inlective doses (0.002 PFU / ml, Figure 3B). In addition, MVA-B ilC6l stimulates the release into the environment by moOCs of higher levels of IFN-f! (Figure 3C) and IFN type I that MVA and MVA-B (Figure 3D).

Asi, la deleción de C6l en el genoma de MVA-B promueve la producción de IFN-¡3, sugiriendo que C6 interfiere con la ruta de señalización que controla la expresión del gen de IFN-¡3 en células inmunes innatas. Thus, the deletion of C6l in the MVA-B genome promotes the production of IFN-¡3, suggesting that C6 interferes with the signaling pathway that controls the expression of the IFN-¡3 gene in innate immune cells.

Estudios anteriores mostraron que MVA es capaz de inducir IFN-¡3 en Previous studies showed that MVA is capable of inducing IFN-¡3 in

5 células THP-1 que carecen de varios de los TlRs; y que dicha inducción es dependiente de los factores MDA-5 e IPS-l, pertenecientes a la ruta de señalización mediada por "retinoic acid-inducible gene I (RIG-l)-Iike receptors (RlRs)" (Delaloye et al., 2009. PloS Pathogens 5: el 000480). Por tanto, al 5 THP-1 cells that lack several of the TlRs; and that said induction is dependent on the factors MDA-5 and IPS-l, belonging to the signaling pathway mediated by "retinoic acid-inducible gene I (RIG-l) -Iike receptors (RlRs)" (Delaloye et al., 2009. PloS Pathogens 5: 000480). Therefore, at

contrario de lo esperado por su homologia de secuencia con genes de vaccinia contrary to expectations for its sequence homology with vaccinia genes

10 que inhiben la ruta de los TlRs (Figura 4), C6 actúa inhibiendo la ruta de señalización mediada por RlRs bloqueando algún componente aún desconocido (Figura 5). 10 that inhibit the route of the TlRs (Figure 4), C6 acts by inhibiting the signaling pathway mediated by RlRs by blocking some still unknown component (Figure 5).

Ejemplo 7.-MVA-B "C6L induce la fosforilación de IRF3 en células THP-1 . Example 7.-MVA-B "C6L induces phosphorylation of IRF3 in THP-1 cells.

15 Para detenninar qué componente de la ruta de señalización mediada por RlRs que controla la expresión del gen de IFN-¡3 en células inmunes innatas pudiera estar bloqueado por C6 se realizaron infecciones en células THP-l con MVA, MVA-B y MVA-B "C6l y a distintos tiempos se recogieron extractos totales y se analizaron mediante Western blot utilizando un anticuerpo anti-fosfo IRF3. 15 To determine which component of the RlRs-mediated signaling pathway that controls IFN-¡3 gene expression in innate immune cells could be blocked by C6, infections were made in THP-1 cells with MVA, MVA-B and MVA- B "C6l and at different times total extracts were collected and analyzed by Western blot using an anti-phosphorus IRF3 antibody.

20 los resultados mostraron que, en comparación con MVA y MVA-B, MVA-B "C6l induce una mayor fosforilacíón de IRF3, fenómeno observado principalmente a tiempos cortos post-infección (Figura 6). Este resultado demuestra que C6 bloquea la fosforilación de IRF3, aunque su diana aún es desconocida. 20 the results showed that, in comparison with MVA and MVA-B, MVA-B "C6l induces a greater phosphorylation of IRF3, a phenomenon observed mainly at short post-infection times (Figure 6). This result demonstrates that C6 blocks phosphorylation of IRF3, although its target is still unknown.

Ejemplo 8.-MVA-B "C6L aumenta la magnitud y la polifuncionalidad de la Example 8.-MVA-B "C6L increases the magnitude and polyfunctionality of the

respuesta de células T de memoria específicas frente a VIH-1. specific memory T cell response against HIV-1.

Una vez mostradas las propiedades inmunomoduladoras de C6, expuestas Once the immunomodulatory properties of C6, shown

anterionnente en esta invención, pasamos a testar si la deleción de C6 en MVA-B Prior to this invention, we will test whether the deletion of C6 in MVA-B

30 " C6l pudiera aumentar la inmunogenicidad in vivo analizando la respuesta inmune de células T específicas frente a VIH-l en ratones BAlB/c inmunizados con MVA-B o MVA-B " C6l utilizando un protocolo de inmunización ''DNA prime (100 ~g de DNA-B, intramuscular) I MVA boost (1 x la' PFU, intraperitoneal)" (García-Arriaza et al., 2010. PLoS One 5: e12395; Mooij et al., 2008. J Virol 82: 2975-2988; Gómez et al., 2007. CE, Vaccine 25: 2863-2885; Robinson et al., 2007. AIDS Res Hum Retroviruses 23: 1555-1562; Amara et al., 2002. J Viral 76: 7625-7631; Barouch et al., 2000. Science 290: 486-492). Animales inoculados con DNA vacío (DNA-~) y "boosted" con MVA fueron utilizados como controles. Considerando que las respuestas de células T de memoria pueden ser críticas para la protección contra la infección por VIH-l (Seder et al., 2008. Nat Rev Immunol 8: 247-258; Sallusto et al., 2004. Annu Rev Immunol 22: 745-763; Champagne et al., 2001 . Nature 410: 106-111; Sallusto et al., 1999. Nature 401 : 708-712), analizamos mediante IFN-y ELlSPOT y marcaje intracelular de citoquinas (ICS) el perfil inmunogénico a largo plazo (53 días después de la última inoculación) inducido en esplenocitos por la vacunación con DNA-B/MVA-B y DNA-B/MVA-B Ll.C6L. 30 "C6l could increase immunogenicity in vivo by analyzing the immune response of specific T cells against HIV-l in BAlB / c mice immunized with MVA-B or MVA-B" C6l using an immunization protocol '' DNA prime (100 ~ g of DNA-B, intramuscular) I MVA boost (1 x the 'PFU, intraperitoneal) "(García-Arriaza et al., 2010. PLoS One 5: e12395; Mooij et al., 2008. J Virol 82: 2975- 2988; Gómez et al., 2007. CE, Vaccine 25: 2863-2885; Robinson et al., 2007. AIDS Res Hum Retroviruses 23: 1555-1562; Amara et al., 2002. J Viral 76: 7625-7631; Barouch et al., 2000. Science 290: 486-492) Animals inoculated with empty DNA (DNA- ~) and "boosted" with MVA were used as controls, whereas memory T-cell responses may be critical for protection against HIV-1 infection (Seder et al., 2008. Nat Rev Immunol 8: 247-258; Sallusto et al., 2004. Annu Rev Immunol 22: 745-763; Champagne et al., 2001. Nature 410 : 106-111; Sallusto et al., 1999 Nature 401: 708-712), we analyzed the long-term immunogenic profile (53 days after the last inoculation) induced in splenocytes by vaccination with DNA-B / MVA by IFN- and ELlSPOT and intracellular cytokine labeling (ICS). -B and DNA-B / MVA-B Ll.C6L.

El IFN-y ELlSPOT reveló que, comparado con MVA-B, MVA-B Ll.C6L aumentó 2.1 veces (p<0.005) la respuesta de células T de memoria secretoras de IFN-y especificas frente el péptido Gag-B de VIH-l (un péptido de VIH-l representativo del antígeno Gag) (Figura 7A). MVA, utilizado como control, no indujo ninguna respuesta memoria especifica de VIH-l . IFN-y ELlSPOT revealed that, compared to MVA-B, MVA-B Ll.C6L increased the response of specific IFN-secreting memory T cells by 2.1 times (p <0.005) against HIV Gag-B peptide- l (an HIV-l peptide representative of the Gag antigen) (Figure 7A). MVA, used as a control, did not induce any specific memory response of HIV-1.

El fenotipo de las células T de memoria específicas frente a VIH-l inducidas tras la inmunización con DNA-B/MVA-B y DNA-B/MVA-B Ll.C6L fue caracterizado mediante citometrla de flujo policromática utilizando ICS. Células T esplénicas CD4' y CD8' fueron ca-teñidas para los marcadores de superficie CD44 y CD62L con el fin de definir las diferentes sub-poblaciones de memoria: naIve (CD44-/CD62L'), "memoria central" (CM: CD44'/CD62L'), "memoria efectora" (EM: CD44'/CD62L-) y "memoria efectora terrninalmente diferenciada" (TEMRA: CD44-/CD62L} También se evaluó la producción de IFN-y y IL-2 después de la estimulación in vitro con diferentes "pooles" de péptidos de VIH-l (Env-pool, Gag-pool y GPN-pool) que cubren las secuencias enteras de VIH-l presentes en el vector poxviral (Figura 7B). The phenotype of HIV-1-specific memory T cells induced after immunization with DNA-B / MVA-B and DNA-B / MVA-B Ll.C6L was characterized by polychromatic flow cytometry using ICS. Splenic CD4 'and CD8' T cells were coated for the CD44 and CD62L surface markers in order to define the different memory sub-populations: naIve (CD44- / CD62L '), "central memory" (CM: CD44 '/ CD62L'), "effector memory" (MS: CD44 '/ CD62L-) and "terribly differentiated effector memory" (TEMRA: CD44- / CD62L} The production of IFN-y and IL-2 was also evaluated after In vitro stimulation with different "pools" of HIV-1 peptides (Env-pool, Gag-pool and GPN-pool) that cover the entire sequences of HIV-1 present in the poxviral vector (Figure 7B).

La respuesta inmune total especifica de VIH-l a los 53 días "post-boas\" fue mediada principalmente por células T CD8' (70%-85%) (Figura 7C) de fenotipos EM y TEMRA (Figura 7D), en ambos grupos de inmunización. Sin embargo, a diferencia de la inmunización con DNA-B/MVA-B, DNA-B/MVA-B The specific total immune response of HIV-1 at 53 days "post-boas" was mainly mediated by CD8 'T cells (70% -85%) (Figure 7C) of EM and TEMRA phenotypes (Figure 7D), in both immunization groups However, unlike immunization with DNA-B / MVA-B, DNA-B / MVA-B

IIC6L indujo una mayor magnitud de la respuesta de células T C04· y C08· de memoria específicas frente a VIH-1 y productoras de IFN-r ylo IL-2 [Células T C04·: 1.91 % en ONA-B/MVA-B IIC6L vs. 1.30% en ONA-B/MVA-B, (p<0.005); Células T C08·: 10.95% en ONA-B/MVA-B IIC6L vs. 3.06% en ONA-B/MVA-B 5 (p<0.005)] (Figura 7C). Ambos vectores inducen un patrón similar de respuestas de células T C04· de memoria específicas frente a VIH-1 (con preferencia hacia Env) (Figura 7B y 7C). Interesantemente, el patrón de células T C08· de memoria específicas frente a VIH-1 fue diferente ente ambos vectores: ONA-B/MVA-B IIC6L indujo un mayor porcentaje de respuestas de células T C08· específicas !O frente a GPN, mientras que ONA-B/MVA-B indujo preferencialmente respuestas de células T COS· específicas frente a Env y Gag (Figura 7B y 7C). En ambos grupos de inmunización, las células T C08· específicas frente VIH-1 fueron principalmente de los fenotipos EM (60.5-63%) Y TEMRA (37%-39.5%) (Figura 70). Todas las células T C04· específicas frente VIH-1 fueron del fenotipo EM en IIC6L induced a greater magnitude of the response of C04 · and C08 · specific memory cells against HIV-1 and IFN-r and IL-2 producers [C04 · T cells: 1.91% in ONA-B / MVA-B IIC6L vs. 1.30% in ONA-B / MVA-B, (p <0.005); C08 T cells: 10.95% in ONA-B / MVA-B IIC6L vs. 3.06% in ONA-B / MVA-B 5 (p <0.005)] (Figure 7C). Both vectors induce a similar pattern of specific memory C04 · T cell responses against HIV-1 (preferably towards Env) (Figure 7B and 7C). Interestingly, the pattern of specific memory C08 · T cells against HIV-1 was different between both vectors: ONA-B / MVA-B IIC6L induced a higher percentage of specific C08 · T cell responses! Or against GPN, while that ONA-B / MVA-B preferentially induced specific COS · T cell responses against Env and Gag (Figure 7B and 7C). In both immunization groups, C08 · T-cells specific to HIV-1 were mainly of the EM (60.5-63%) and TEMRA (37% -39.5%) phenotypes (Figure 70). All C04 · T-cells specific against HIV-1 were of the EM phenotype in

15 el grupo ONA-B/MVA-B. Aunque en el grupo ONA-B/MVA-B IIC6L, la mayoria de las células T C04· específicas frente VIH-1 fueron del fenotipo EM (S2.S%), un porcentaje sustancial de células (17.2%) expresaba el fenotipo TEMRA (Figura 70). No se detectaron células T de fenotipo CM productoras de IFN-r y/o IL-2 en ambos grupos de inmunización (Figura 70). 15 the ONA-B / MVA-B group. Although in the ONA-B / MVA-B IIC6L group, most of the C04 · T-cells specific to HIV-1 were of the EM phenotype (S2.S%), a substantial percentage of cells (17.2%) expressed the TEMRA phenotype (Figure 70). No CM phenotype T cells producing IFN-r and / or IL-2 were detected in both immunization groups (Figure 70).

20 Para tener una medida detallada de la calidad de la respuesta de memoria de células T, evaluamos a continuación la producción de IFN-r y/o IL-2 por las células de memoria T C04· y COS· especificas frente VIH-1 (Figura 8). ONAB/MVA-B IIC6L incrementó la polifuncionalidad de las células de memoria T CD4· y COS· específicas frente VIH-1, consistiendo en células que producen a la vez 20 To have a detailed measure of the quality of the T-cell memory response, we next evaluate the production of IFN-r and / or IL-2 by C04 · and COS · T-specific memory cells against HIV-1 ( Figure 8). ONAB / MVA-B IIC6L increased the polyfunctionality of specific CD4 · and COS · T memory cells against HIV-1, consisting of cells that produce both

25 IFN-r y IL-2 [Células T C04·: 34% en ONA-B/MVA-B IIC6L vs. 16% en ONAB/MVA-B, (p<O.005); Células T COS·: 29% en ONA-B/MVA-B IIC6L vs. 16% en ONA-B/MVA-B, (p<0.005)] (Figura S). 25 IFN-r and IL-2 [T cells C04 ·: 34% in ONA-B / MVA-B IIC6L vs. 16% in ONAB / MVA-B, (p <O.005); T COS cells: 29% in ONA-B / MVA-B IIC6L vs. 16% in ONA-B / MVA-B, (p <0.005)] (Figure S).

Todos estos resultados, de forma conjunta, establecen que la inmunización All these results, together, establish that immunization

con ONA-B/MVA-B IIC6L incrementa significativamente la magnitud y la with ONA-B / MVA-B IIC6L significantly increases the magnitude and

30 polifuncionalidad de la respuesta de células de memoria T C04+ y COS· específicas frente VIH-1 , con la mayoría de la respuesta mediada por células T EM Y TEMRA. Tras la vacunación con ONA-BIMVA-B y ONA-B/MVA-B IIC6L las respuestas de células de memoria T C04· especificas frente VIH-1, fueron preferencialmente especificas frente a Env. ONA-B/MVA-B óC6L indujo una inmunodominancia frente a células de memoria T C08" especificas frente a GPN, mientras que ONA-BIMVA-B indujo preferencialmente células de memoria T C08" especificas frente a Env y Gag. 30 polyfunctionality of the response of memory cells C04 + and specific COS · against HIV-1, with the majority of the response mediated by EM and TEMRA T cells. After vaccination with ONA-BIMVA-B and ONA-B / MVA-B IIC6L, the responses of C04 · T memory cells specific to HIV-1 were preferentially specific against Env. ONA-B / MVA-B or OC6L induced immunodominance against C08 "specific memory cells against GPN, while ONA-BIMVA-B preferentially induced C08" specific T memory cells against Env and Gag.

Ejemplo 9.-MVA-B óC6L aumenta los niveles de anticuerpos frente a la proteína gp120 de VIH-1. Puesto que las células infectadas con MVA-B liberan la proteína monomérica gp120 (Gómez et al., 2007. CE, Vaccine 25: 2863-2885), evaluamos si la Example 9.-MVA-B or OC6L increases antibody levels against the HIV-1 gp120 protein. Since cells infected with MVA-B release the gp120 monomeric protein (Gómez et al., 2007. CE, Vaccine 25: 2863-2885), we assess whether

10 ínmunización con ONA-B/MVA-B y ONA-B/MVA-B óC6L estimulaba la producción de anticuerpos contra la proteína Env de VIH-l . Se extrajo suero de ratones individuales a 53 dlas "post-boost" y los anticuerpos anti-gpl20 fueron cuantificados mediante ELlSA, midiendo los niveles de anticuerpos específicos que reaccionan contra la proteína gp160 del aislado LAV de VIH-l (subtipo B), la 10 immunization with ONA-B / MVA-B and ONA-B / MVA-B or OC6L stimulated the production of antibodies against HIV-l Env protein. Serum was extracted from individual mice at 53 post-boost days and anti-gpl20 antibodies were quantified by ELlSA, measuring the levels of specific antibodies that react against the gp160 protein of the HIV-1 LAV isolate (subtype B),

15 cual incluye gp120. Comparado con ONA-B/MVA-B, la inmunización con ONAB/MVA-B tlC6L incrementó 44 veces los niveles de anticuerpos reactivos frente a la proteína gp120 (Figura 9). Por lo tanto, MVA-B óC6L incrementa las respuestas inmunes humorales frente a la proteína Env de VIH-l. 15 which includes gp120. Compared to ONA-B / MVA-B, immunization with ONAB / MVA-B tlC6L increased reagent antibody levels 44 times against the gp120 protein (Figure 9). Therefore, MVA-B or C6L increases humoral immune responses against HIV-l Env protein.

Claims (15)

REIVINDICACIONES 1. Un vector viral basado en un virus recombinante MVA. caracterizado por que la secuencia nucleotídica codificante para dicho vector comprende: 1. A viral vector based on a recombinant MVA virus. characterized in that the nucleotide sequence coding for said vector comprises: a) al menos una mutación en la secuencia SEO ID No: 1 que codifica para la proteina C6l, y a) at least one mutation in the SEO ID No: 1 sequence that codes for the C6l protein, and b) al menos una secuencia nucleotídica que codifica para un antígeno b) at least one nucleotide sequence encoding an antigen heterólogo. heterologous 2. El vector viral basado en un virus recombinante MVA según la reivindicación 1, caracterizado por que la mutación en la secuencia SEO ID No: 1 2. The viral vector based on a recombinant MVA virus according to claim 1, characterized in that the mutation in the SEO ID sequence No: 1 es una deleción parcial o total. It is a partial or total deletion. 3. El vector viral basado en un virus recombinante MVA según la 3. The viral vector based on a recombinant MVA virus according to the reivindicación 2, caracterizado por que la mutación en la secuencia SEO ID No: 1 claim 2, characterized in that the mutation in the SEO ID sequence No: 1 es una deleción total. It is a total deletion. 4. El vector viral basado en un virus recombinante MVA según las 4. The viral vector based on a recombinant MVA virus according to the reivindicaciones 1-3, caracterizado por que la secuencia nucleotidica codificante para dicho vector comprende al menos una secuencia nucleotídica que codifica claims 1-3, characterized in that the nucleotide sequence encoding said vector comprises at least one nucleotide sequence encoding para un antígeno heterólogo seleccionado de entre el siguiente grupo: antigeno for a heterologous antigen selected from the following group: antigen del VIH, antígeno de la malaria, antigeno de la leishmaniosis, antígeno del virus of HIV, malaria antigen, leishmaniosis antigen, virus antigen de la hepatitis e y antígeno del cáncer de próstata. of hepatitis e and prostate cancer antigen. 5. El vector viral basado en un virus recombinanle MVA segú n las reivindicaciones 1-4, caracterizado por que la secuencia nucleotldica codificante para dicho vector comprende las secuencias nucleotldicas que codifican para los siguientes antlgenos del VIH: antlgenos gp120 y Gag-Pol-Nef de VIH de subtipo 5. The viral vector based on an MVA recombinant virus according to claims 1-4, characterized in that the nucleotide sequence encoding said vector comprises the nucleotide sequences encoding the following HIV antigens: gp120 and Gag-Pol-Nef antigens HIV subtype B. o de cualquier airo subtipo, bajo el control del promotor sintético viral tempranoltardío insertado dentro dellocus viral TK. B. or of any air subtype, under the control of the early viral synthetic promoter inserted into the viral TK locus. 6. Método de fabricación del vector viral basado en un virus recombinante 6. Method of manufacturing the viral vector based on a recombinant virus MVA definido en las reivindicaciones 1-5, caracterizado por comprender las siguientes etapas: MVA defined in claims 1-5, characterized by comprising the following steps: a) construir un plásmido que comprende en su secuencia nucleotídica las  a) construct a plasmid comprising in its nucleotide sequence the secuencias del flanco derecho y del flanco izquierdo de SEO ID No: 1, b) Right flank and left flank sequences of SEO ID No: 1, b) recombinar un virus recombinante MVA, que contiene al menos una secuencia nucleotídica que codifica para un antígeno heterólogo, con el recombining a recombinant MVA virus, which contains at least one nucleotide sequence encoding a heterologous antigen, with the plásmido generado en a) el cual dirige la mutación de SEO ID No: 1, y c) purificar el vector viral basado en un virus recombinante MVA definido en las reivindicaciones 1-5, obtenido en el paso b). plasmid generated in a) which directs the SEO ID mutation No: 1, and c) purifying the viral vector based on a recombinant MVA virus defined in claims 1-5, obtained in step b). 7. Uso del vector viral basado en un virus recombinante MVA definido en las reivindicaciones 1-5 en la fabricación de un medicamento o composición 7. Use of the viral vector based on a recombinant MVA virus defined in claims 1-5 in the manufacture of a medicament or composition inmunogénica para prevenir o tratar una de las siguientes enfermedades: VIH, malaria, leishmaniosis, hepatitis C, y cáncer de próstata. immunogenic to prevent or treat one of the following diseases: HIV, malaria, leishmaniasis, hepatitis C, and prostate cancer. 8. Uso del vector viral basado en un virus recombinante MVA según la 8. Use of the viral vector based on a recombinant MVA virus according to the reivindicación 7. caracterizado por que dicho medicamento o composición claim 7. characterized in that said medicament or composition inmunogénica es para prevenir o tratar la enfermedad del VIH. Immunogenic is to prevent or treat HIV disease. 9. Uso del vector viral basado en un virus recombinante MVA definido en las reivindicaciones 1-5 en la fabricación de un medicamento o composición inmunogemca para usar como parte de un protocolo de inmunización para 9. Use of the viral vector based on a recombinant MVA virus defined in claims 1-5 in the manufacture of a medicament or immunogemca composition for use as part of an immunization protocol for prevenir o tratar una de las siguientes enfermedades: VIH, malaria, leishmaniosis, hepatitis C, y cáncer de próstata, en el que se administra al individuo al menos prevent or treat one of the following diseases: HIV, malaria, leishmaniosis, hepatitis C, and prostate cancer, in which the individual is administered at least una dosis de vacunación.  A dose of vaccination. 10. Uso del vector viral basado en un virus recombinanle MVA según la reivindicación 9 caracterizado por que dicho medicamento o composición 10. Use of the viral vector based on a recombinant MVA virus according to claim 9 characterized in that said medicament or composition inmunogénica se administra al individuo al menos una dosis de vacunación para:  Immunogenic is given to the individual at least one dose of vaccination to: a) inducir una respuesta inmune de células T CD4+ y CD8+ de memoria antígeno específicas, ylo b) para inducir la expresión de IFN-j3 en células inmunes innatas. a) induce an immune response of specific CD4 + and CD8 + T cells from antigen specific memory, and b) to induce IFN-j3 expression in innate immune cells. 11. Uso del vector viral basado en un virus recombinante MVA según la 11. Use of the viral vector based on a recombinant MVA virus according to the reivindicación 10, caracterizado por que dicho medicamento o composición inmunogénica se usa como parte de un protocolo de inmunización en el que se administra al individuo al menos una dosis de vacunación, para prevenir o tratar la claim 10, characterized in that said immunogenic drug or composition is used as part of an immunization protocol in which the individual is administered at least one dose of vaccination, to prevent or treat the enfermedad del VIH . HIV disease 12. Uso del vector viral basado en un virus recombinante MVA según la 12. Use of the viral vector based on a recombinant MVA virus according to the 5 reivindicación 10, caracterizado por que dicho medicamento o composición inmunogénica se usa como parte de un protocolo de inmunización en el que se Claim 10, characterized in that said medicament or immunogenic composition is used as part of an immunization protocol in which administra al individuo al menos una dosis de vacunación de una combinación de vectores heter61ogos para prevenir o tratar una de las siguientes enfermedades: administers to the individual at least one dose of vaccination of a combination of heterogygous vectors to prevent or treat one of the following diseases: VIH , malaria, leishmaniosis, hepatitis e, y cáncer de próstata. HIV, malaria, leishmaniasis, hepatitis e, and prostate cancer. 13. Una composición inmunogénica caracterizada por que comprende al 13. An immunogenic composition characterized by comprising the menos un vector viral definido en las reivindicaciones 1-5. minus a viral vector defined in claims 1-5. 14. Uso de la composición inmunogénica definida en la reivindicación 13 , en la 14. Use of the immunogenic composition defined in claim 13, in the 15 fabricación de una vacuna para prevenir o tratar una de las siguientes 15 manufacture of a vaccine to prevent or treat one of the following enfermedades: VIH, malaria, leishmaniosis, hepatitis e, y cáncer de próstata. diseases: HIV, malaria, leishmaniasis, hepatitis e, and prostate cancer. 15. Uso de la composición inmunogénica según la reivindicación 14, caracterizada por que dicha vacuna es para prevenir o tratar el VIH. 15. Use of the immunogenic composition according to claim 14, characterized in that said vaccine is for preventing or treating HIV.
ES201131230A 2011-07-19 2011-07-19 RECOMBINANT VECTORS BASED ON THE MODIFIED VIRUS OF ANKARA (MVA), WITH DELETION IN THE C6L GEN, AS VACCINES AGAINST HIV / AIDS AND OTHER DISEASES. Expired - Fee Related ES2401904B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201131230A ES2401904B1 (en) 2011-07-19 2011-07-19 RECOMBINANT VECTORS BASED ON THE MODIFIED VIRUS OF ANKARA (MVA), WITH DELETION IN THE C6L GEN, AS VACCINES AGAINST HIV / AIDS AND OTHER DISEASES.
PCT/ES2012/070521 WO2013011179A2 (en) 2011-07-19 2012-07-11 Recombinant vectors based on the modified vaccinia ankara (mva) virus, with deletion in the c6l gene, as vaccines against hiv/aids and other diseases

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201131230A ES2401904B1 (en) 2011-07-19 2011-07-19 RECOMBINANT VECTORS BASED ON THE MODIFIED VIRUS OF ANKARA (MVA), WITH DELETION IN THE C6L GEN, AS VACCINES AGAINST HIV / AIDS AND OTHER DISEASES.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ES2401904A2 ES2401904A2 (en) 2013-04-25
ES2401904R1 ES2401904R1 (en) 2013-06-05
ES2401904B1 true ES2401904B1 (en) 2014-04-07

Family

ID=47558548

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201131230A Expired - Fee Related ES2401904B1 (en) 2011-07-19 2011-07-19 RECOMBINANT VECTORS BASED ON THE MODIFIED VIRUS OF ANKARA (MVA), WITH DELETION IN THE C6L GEN, AS VACCINES AGAINST HIV / AIDS AND OTHER DISEASES.

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2401904B1 (en)
WO (1) WO2013011179A2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2016086980A1 (en) * 2014-12-02 2016-06-09 Consejo Superior De Investigaciones Cientificas Vaccine composition

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1282702B1 (en) * 2000-05-10 2006-11-29 Sanofi Pasteur Limited Immunogenic polypeptides encoded by mage minigenes and uses thereof
CA2760315C (en) * 2009-04-30 2019-05-28 Centre Hospitalier Universitaire Vaudois Lausanne (Chuv) Modified immunization vectors

Also Published As

Publication number Publication date
ES2401904A2 (en) 2013-04-25
WO2013011179A2 (en) 2013-01-24
WO2013011179A3 (en) 2013-03-14
ES2401904R1 (en) 2013-06-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Volz et al. Modified vaccinia virus Ankara: history, value in basic research, and current perspectives for vaccine development
Guo et al. Systemic and mucosal immunity in mice elicited by a single immunization with human adenovirus type 5 or 41 vector‐based vaccines carrying the spike protein of Middle East respiratory syndrome coronavirus
García-Arriaza et al. A candidate HIV/AIDS vaccine (MVA-B) lacking vaccinia virus gene C6L enhances memory HIV-1-specific T-cell responses
Ramírez et al. Attenuated modified vaccinia virus Ankara can be used as an immunizing agent under conditions of preexisting immunity to the vector
Davis et al. Vaccination of macaques against pathogenic simian immunodeficiency virus with Venezuelan equine encephalitis virus replicon particles
JP4693092B2 (en) Recombinant poxvirus that expresses a homologous gene inserted into the poxvirus genome
García-Arriaza et al. Improving adaptive and memory immune responses of an HIV/AIDS vaccine candidate MVA-B by deletion of vaccinia virus genes (C6L and K7R) blocking interferon signaling pathways
Gómez et al. Removal of vaccinia virus genes that block interferon type I and II pathways improves adaptive and memory responses of the HIV/AIDS vaccine candidate NYVAC-C in mice
García-Arriaza et al. Deletion of the vaccinia virus N2L gene encoding an inhibitor of IRF3 improves the immunogenicity of modified vaccinia virus Ankara expressing HIV-1 antigens
EP3197489A1 (en) Methods and compositions for inducing protective immunity against human immunodeficiency virus infection
Perdiguero et al. Deletion of the viral anti-apoptotic gene F1L in the HIV/AIDS vaccine candidate MVA-C enhances immune responses against HIV-1 antigens
Perdiguero et al. Deletion of the vaccinia virus gene A46R, encoding for an inhibitor of TLR signalling, is an effective approach to enhance the immunogenicity in mice of the HIV/AIDS vaccine candidate NYVAC-C
Perdiguero et al. Virological and immunological characterization of novel NYVAC-based HIV/AIDS vaccine candidates expressing clade C trimeric soluble gp140 (ZM96) and Gag (ZM96)-Pol-Nef (CN54) as virus-like particles
Denzler et al. Attenuated NYCBH vaccinia virus deleted for the E3L gene confers partial protection against lethal monkeypox virus disease in cynomolgus macaques
Aspden et al. Evaluation of lumpy skin disease virus, a capripoxvirus, as a replication-deficient vaccine vector
UA123682C2 (en) Duck enteritis virus and the uses thereof
Sistigu et al. Strong CD8+ T cell antigenicity and immunogenicity of large foreign proteins incorporated in HIV-1 VLPs able to induce a Nef-dependent activation/maturation of dendritic cells
Di Pilato et al. Modification of promoter spacer length in vaccinia virus as a strategy to control the antigen expression
Dupuy et al. Directed molecular evolution improves the immunogenicity and protective efficacy of a Venezuelan equine encephalitis virus DNA vaccine
Zhu et al. The attenuation of vaccinia Tian Tan strain by the removal of the viral M1L-K2L genes
Liu et al. Deletion of C7L and K1L genes leads to significantly decreased virulence of recombinant vaccinia virus TianTan
Sánchez-Sampedro et al. Attenuated and replication-competent vaccinia virus strains M65 and M101 with distinct biology and immunogenicity as potential vaccine candidates against pathogens
ES2401904B1 (en) RECOMBINANT VECTORS BASED ON THE MODIFIED VIRUS OF ANKARA (MVA), WITH DELETION IN THE C6L GEN, AS VACCINES AGAINST HIV / AIDS AND OTHER DISEASES.
de Santana et al. Improved genetic stability of recombinant yellow fever 17D virus expressing a lentiviral Gag gene fragment
ES2617926T3 (en) Modulation of immune responses by poxviral K4 protein

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2401904

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20140407

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20181015