ES2401620A9 - Washer and / or dryer door - Google Patents

Washer and / or dryer door Download PDF

Info

Publication number
ES2401620A9
ES2401620A9 ES201131520A ES201131520A ES2401620A9 ES 2401620 A9 ES2401620 A9 ES 2401620A9 ES 201131520 A ES201131520 A ES 201131520A ES 201131520 A ES201131520 A ES 201131520A ES 2401620 A9 ES2401620 A9 ES 2401620A9
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
washer
dryer
frame
door
glazed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201131520A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2401620A2 (en
ES2401620B1 (en
ES2401620R1 (en
Inventor
Ismael Gracia Bobed
Eduardo Recio Ferrer
Eduardo GRACIA CANO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Electrodomesticos Espana SA
Original Assignee
BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Electrodomesticos Espana SA filed Critical BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority to ES201131520A priority Critical patent/ES2401620B1/en
Priority to PCT/IB2012/054757 priority patent/WO2013042014A1/en
Publication of ES2401620A2 publication Critical patent/ES2401620A2/en
Publication of ES2401620A9 publication Critical patent/ES2401620A9/en
Publication of ES2401620R1 publication Critical patent/ES2401620R1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2401620B1 publication Critical patent/ES2401620B1/en
Revoked legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12—Casings; Tubs
    • D06F39/14—Doors or covers; Securing means therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Hinges (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)

Abstract

Puerta para lavadora y/o secadora.#La presente invención está dirigida a una puerta para aparato electrodoméstico, como por ejemplo una lavadora y/o secadora, de más sencilla fabricación con un marco de unión, un cierre, un elemento de función de bisagra, y un elemento acristalado de cierre, en donde el marco de unión está realizado de una sola pieza y sirve de nexo con los demás elementos.Door for washer and / or dryer # The present invention is directed to a door for household appliances, such as a washer and / or dryer, of simpler manufacturing with a joining frame, a closure, a hinge function element , and a glazed closing element, where the joining frame is made of one piece and serves as a link with the other elements.

Description

Puerta de lavadora y/o secadora Washer and / or dryer door

OBJETO DE LA INVENCIÓN OBJECT OF THE INVENTION

La presente invención está dirigida a una puerta para aparato electrodoméstico, como por ejemplo una lavadora y/o secadora, de más sencilla fabricación con un marco de unión, un cierre, un elemento de función de bisagra, y un elemento acristalado de cierre, en donde el marco de unión está realizado de una sola pieza y sirve de nexo con los demás elementos. The present invention is directed to a door for home appliance, such as a washer and / or dryer, of simpler manufacturing with a joining frame, a closure, a hinge function element, and a glazed closing element, in where the union frame is made of a single piece and serves as a link with the other elements.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN BACKGROUND OF THE INVENTION

En el estado de la técnica, se conocen diversas puertas para aparatos electrodomésticos, como por ejemplo para una lavadora y/o secadora. La mayoría de este tipo de puertas están compuestas de: un cristal cóncavo y dos aros de plástico, de estos dos aros, uno es el marco resistente donde se monta la bisagra y el pestillo y el otro aro es estético. Estos dos aros se unen entre sí dejando el cristal abrazado entre ellos. In the state of the art, various doors are known for household appliances, such as for a washer and / or dryer. Most of these types of doors are composed of: a concave glass and two plastic rings, of these two rings, one is the resistant frame where the hinge and the latch are mounted and the other ring is aesthetic. These two rings are joined together leaving the glass embraced between them.

Otros ejemplos de puertas de lavadora, como por ejemplo el modelo de utilidad español 1032372, disponen que los elementos de bisagra y cierre se peguen directamente al cristal, de modo que se hace una puerta más frágil, ya que el elemento acristalado es más susceptible de rotura que los aros preexistentes. Other examples of washing machine doors, such as the Spanish utility model 1032372, provide that the hinge and closure elements stick directly to the glass, so that a more fragile door is made, since the glazed element is more susceptible to breakage than preexisting rings.

DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invención soluciona estos problemas, como por ejemplo realizar una puerta de mayor rigidez y de más sencilla fabricación mediante una puerta para lavadora y/o secadora según la reivindicación 1, y mediante una lavadora y/o secadora según la reivindicación 8. En las reivindicaciones dependientes se definen realizaciones preferidas de la invención. The present invention solves these problems, such as making a door of greater rigidity and easier manufacturing by means of a door for washer and / or dryer according to claim 1, and by a washer and / or dryer according to claim 8. Dependent claims are defined preferred embodiments of the invention.

La presente invención propone una nueva puerta de lavadora y/o secadora caracterizada porque comprende: The present invention proposes a new washer and / or dryer door characterized in that it comprises:

• un marco de unión • a binding frame

Este elemento no se elimina de la realización preferida de la invención, ya que aporta mayor rigidez y estabilidad a la puerta de lavadora. This element is not removed from the preferred embodiment of the invention, since it provides greater rigidity and stability to the washing machine door.

• al menos un elemento de sujeción con la lavadora y/o secadora • at least one fastener with the washer and / or dryer

El elemento de sujeción con la lavadora y/o secadora es susceptible de abrir y cerrar la puerta de la lavadora y/o secadora. The fastener with the washer and / or dryer is capable of opening and closing the door of the washer and / or dryer.

• al menos un elemento de función de bisagra • at least one hinge function element

El elemento de función de bisagra garantiza la apertura en forma de puerta mencionada. The hinge function element guarantees the opening in the form of the mentioned door.

• un elemento acristalado de cierre • a glazed closing element

El elemento acristalado de cierre junto con el marco garantizan la estanqueidad del interior de la lavadora y/o secadora. The glazed closing element together with the frame guarantee the tightness of the interior of the washer and / or dryer.

En donde el marco de unión está realizado de una sola pieza y sirve de nexo entre el al menos un elemento de sujeción con la lavadora y/o secadora, el al menos un elemento de función de bisagra y el elemento acristalado de cierre. Where the joining frame is made of a single piece and serves as a link between the at least one fastening element with the washer and / or dryer, the at least one hinge function element and the glazed closing element.

El marco de unión está realizado de una sola pieza, por lo que se consigue una mayor facilidad de fabricación y una mayor robustez de la puerta. Este elemento sirve de nexo con todos los demás elementos de la puerta de la lavadora y/o secadora, y a su vez garantiza la estanqueidad del interior de la lavadora y/o secadora. The union frame is made in one piece, so that greater ease of manufacture and greater robustness of the door is achieved. This element serves as a link with all other elements of the washer and / or dryer door, and in turn guarantees the tightness of the interior of the washer and / or dryer.

Otras ventajas que proporciona esta invención principalmente son: Other advantages provided by this invention are mainly:

••
simplicidad de fabricación,  manufacturing simplicity,

• •
posibilidad de personalizar el marco de la puerta de la lavadora y/o secadora, possibility to customize the door frame of the washer and / or dryer,

• •
posibilidad de integrar en el panel de la lavadora y/o secadora, possibility of integrating into the panel of the washer and / or dryer,

• •
pérdida de fondo por lo que es más fácil hacer integrable la lavadora y/o secadora. background loss making it easier to integrate the washer and / or dryer.
DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Estas y otras características y ventajas de la invención, se pondrán más claramente de manifiesto a partir de laThese and other features and advantages of the invention will become more clearly apparent from the

descripción detallada que sigue de formas preferidas de realización, dadas únicamente a título de ejemplo ilustrativo y no limitativo, con referencia a las figuras que se acompañan. Detailed description that follows of preferred embodiments, given only by way of illustrative and non-limiting example, with reference to the accompanying figures.

Figura 1 En esta figura se muestra una vista en perspectiva de la puerta de lavadora y/o secadora integrada en el mueble de la lavadora y/o secadora. Figure 1 This figure shows a perspective view of the washer and / or dryer door integrated in the washer and / or dryer cabinet.

Figura 2 En esta figura se muestra una vista en planta de un ejemplo de realización de la puerta de lavadora y/o secadora donde se aprecian los elementos constituyentes y su forma de conexión. Figure 2 This figure shows a plan view of an embodiment example of the washer and / or dryer door where the constituent elements and their connection form are appreciated.

Figura 3 En esta figura se muestra una vista en planta de otro ejemplo de realización de la puerta de lavadora y/o secadora donde se aprecian los elementos constituyentes y su forma de conexión. Figure 3 This figure shows a plan view of another embodiment of the washer and / or dryer door where the constituent elements and their connection form are appreciated.

Figura 4 En esta figura se muestra una vista en planta de un tercer ejemplo de realización de la puerta de lavadora y/o secadora donde se aprecian los elementos constituyentes y su forma de conexión. Figure 4 This figure shows a plan view of a third embodiment of the washer and / or dryer door where the constituent elements and their connection form are appreciated.

Figura 5 En esta figura se muestra otro ejemplo de realización de la invención en el que entre el marco de unión y el elemento acristalado de cierre se fija un elemento lenticular. Figure 5 This figure shows another embodiment of the invention in which a lenticular element is fixed between the joint frame and the glazed closure element.

EXPOSICIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN DETAILED EXHIBITION OF THE INVENTION

Tal y como se puede observar en la figura 1, se muestra la puerta 1 de lavadora y/o secadora que comprende un marco de unión 2, un elemento de sujeción 3 con la lavadora y/o secadora. En los ejemplos de realización mostrados, el elemento de sujeción 3 con la lavadora y/o secadora es un saliente 3 dispuesto para enganchar en un punto del mueble de lavadora y/o secadora 6. La puerta 1 también comprende un elemento de función de bisagra 4, y un elemento acristalado de cierre 5, donde en los ejemplos de realización de la invención se aprecia que el elemento acristalado de cierre 5 es un cristal cóncavo hacia el interior del tambor de la lavadora y/o secadora 6. Como se puede apreciar en la figura 1, el marco de unión 2 está realizado de una sola pieza y sirve de nexo entre el al menos un elemento de sujeción 3 con la lavadora y/o secadora, el al menos un elemento de función de bisagra 4 y el elemento acristalado de cierre 5. As can be seen in Figure 1, the washer and / or dryer door 1 is shown comprising a joining frame 2, a fastening element 3 with the washer and / or dryer. In the exemplary embodiments shown, the fastener 3 with the washer and / or dryer is a projection 3 arranged to engage in a point of the washer and / or dryer furniture 6. The door 1 also comprises a hinge function element 4, and a glazed closure element 5, where in the embodiments of the invention it is appreciated that the glazed closure element 5 is a concave glass towards the inside of the drum of the washer and / or dryer 6. As can be seen in figure 1, the connection frame 2 is made in one piece and serves as a link between the at least one fastening element 3 with the washer and / or dryer, the at least one hinge function element 4 and the element glazed closure 5.

Tal y como se ve en la figura 1, en situación de uso: As seen in figure 1, in use situation:

• •
el marco de unión 2 está destinado a quedar situado en la parte externa de la lavadora y/o secadora 6, y the connection frame 2 is intended to be located on the outside of the washer and / or dryer 6, and

• •
entre el marco de unión 2 y el mueble de lavadora y/o secadora 6 está situado el al menos un elemento de sujeción 3 con la lavadora y/o secadora, y between the connection frame 2 and the washer and / or dryer unit 6, the at least one fastener 3 with the washer and / or dryer is located, and

• •
el al menos un elemento de función de bisagra 4, y the at least one hinge function element 4, and

• •
el elemento acristalado de cierre 5 está situado en la parte interna del marco de unión 2. the glazed closure element 5 is located in the internal part of the connection frame 2.

En distintos ejemplos de realización, se puede elegir que el marco de unión 2 sea de materiales rígidos, lo que tiene una ventaja de mayor rigidez de la invención. En estos ejemplos de realización, el marco de unión 2 es de acero inoxidable, tal y como se ve representado en la figura 3, donde se aprecia que el marco de unión 2 es más fino que en las demás figuras por las características de este material y para una mayor ligereza del marco 2, o el marco de unión 2 es de cristal, que podría ser cristal mecanizado, tal y como se ve representado en la figura 4, o de corian®, cuya representación sería equivalente también a la figura 4. In different embodiments, it is possible to choose that the joining frame 2 is made of rigid materials, which has a greater rigidity advantage of the invention. In these exemplary embodiments, the connection frame 2 is made of stainless steel, as shown in Figure 3, where it is appreciated that the connection frame 2 is thinner than in the other figures due to the characteristics of this material. and for a greater lightness of the frame 2, or the joining frame 2 is made of glass, which could be machined glass, as shown in figure 4, or of corian®, whose representation would also be equivalent to figure 4 .

En otros ejemplos de realización se elige que el marco de unión 2 sea de un material de menor rigidez y que permita absorber las vibraciones de la lavadora 6 en funcionamiento, por ejemplo en la etapa de centrifugado. En estos ejemplos de realización, el marco de unión 2 es de plástico, tal y como se representa en la figura 2 o de madera, cuya representación podría ser equivalente a la realizada en la figura 2 o 4. In other embodiments, it is chosen that the connection frame 2 be of a material of lower stiffness and that it allows to absorb the vibrations of the washing machine 6 in operation, for example in the centrifugation stage. In these exemplary embodiments, the connection frame 2 is made of plastic, as shown in figure 2 or made of wood, the representation of which could be equivalent to that made in figure 2 or 4.

En los distintos ejemplos de realización descritos, las distintas uniones entre: In the different embodiments described, the different unions between:

• •
el marco de unión 2 con el al menos un elemento de sujeción 3 con la lavadora y/o secadora, the connection frame 2 with the at least one fastener 3 with the washer and / or dryer,

• •
el marco de unión 2 con el al menos un elemento de función de bisagra 4, y/o the connection frame 2 with the at least one hinge function element 4, and / or

• •
el marco de unión 2 con el elemento acristalado de cierre 5, the connecting frame 2 with the glazed closing element 5,

es mediante un adhesivo preferiblemente, tal y como se ve en las figuras 2 a 4 o mediante atornillado. En cualquiera de los casos es de especial relevancia la estanqueidad de las uniones para evitar las fugas de agua por la puerta 1 de la lavadora y/o secadora. it is preferably by means of an adhesive, as seen in figures 2 to 4 or by screwing. In any case, the tightness of the joints is especially relevant to prevent water leaks through the door 1 of the washer and / or dryer.

En situación de uso, el al menos un elemento de función de bisagra 4 está situado en un lateral o en la parte inferior del marco 2, y el al menos un elemento de sujeción con la lavadora y/o secadora está situado en el lateral opuesto o en la parte superior, respectivamente, del marco 2 respecto del elemento de función de bisagra. Estas configuraciones permiten que la puerta se abra lateralmente, como es conocido en el estado de la técnica, o de forma vertical, estando siempre el elemento de función de bisagra 4 en una posición opuesta o a 180º tal y como se ve en la figura 1, respecto al círculo que forma el marco de unión 2 del elemento de sujeción 3 con la lavadora y/o secadora. In use situation, the at least one hinge function element 4 is located on one side or at the bottom of the frame 2, and the at least one fastening element with the washer and / or dryer is located on the opposite side or at the top, respectively, of frame 2 with respect to the hinge function element. These configurations allow the door to open laterally, as is known in the state of the art, or vertically, the hinge function element 4 being always in an opposite position or 180 ° as seen in Figure 1, with respect to the circle that forms the joining frame 2 of the clamping element 3 with the washer and / or dryer.

En la figura 5 se muestra otro ejemplo de realización de la invención en el que entre el marco de unión 2 y el elemento acristalado de cierre 5 se fija un elemento lenticular 7. Este elemento lenticular 7 protege el elemento acristalado de cierre 5, entre otras, frente a las altas temperaturas que pueden darse en el interior del tambor de la lavadora y/o secadora 6. Dicho elemento lenticular 7 puede ser montado y desmontado con facilidad. En la figura 5 se observa que se ha elegido el ejemplo de realización según la figura 2, sin embargo, esta realización llevarse a cabo con cualquiera de los ejemplos anteriores presentados, esto es, el elemento lenticular 7 se fija entre el elemento acristalado de cierre 5 y el marco de unión 2, y este marco de unión 2 puede estar fabricado, entre otros materiales, de acero inoxidable, cristal, corian®, plástico o madera añadiendo el elemento lenticular 7 a las figuras 2 a 4. Figure 5 shows another embodiment of the invention in which a lenticular element 7 is fixed between the junction frame 2 and the glazed closure element 5. This lenticular element 7 protects the glazed closure element 5, among others , against the high temperatures that can occur inside the drum of the washer and / or dryer 6. Said lenticular element 7 can be easily assembled and disassembled. In figure 5 it is observed that the embodiment example according to figure 2 has been chosen, however, this embodiment is carried out with any of the previous examples presented, that is, the lenticular element 7 is fixed between the glazed closing element 5 and the connection frame 2, and this connection frame 2 can be made, among other materials, of stainless steel, glass, corian®, plastic or wood by adding the lenticular element 7 to figures 2 to 4.

Claims (11)

REIVINDICACIONES 1.- Puerta (1) de lavadora y/o secadora caracterizada porque comprende: un marco de unión (2), al menos un elemento de sujeción (3) con la lavadora y/o secadora, al menos un elemento de función de bisagra (4), y un elemento acristalado de cierre (5), en donde el marco de unión (2) está realizado de una sola pieza y sirve de nexo entre el al menos un elemento de suje1.- Door (1) of washer and / or dryer characterized in that it comprises: a junction frame (2), at least one fastener (3) with the washer and / or dryer, at least one hinge function element (4), and a glazed closure element (5), wherein the connection frame (2) is made of a single piece and serves as a link between the at least one fastener element ción (3) con la lavadora y/o secadora, el al menos un elemento de función de bisagra (4) y el elemento acristalado de cierre (5). tion (3) with the washer and / or dryer, the at least one hinge function element (4) and the glazed closing element (5). 2.- Puerta (1) de lavadora y/o secadora según la reivindicación 1, caracterizada porque en situación de uso: 2. Door (1) of washer and / or dryer according to claim 1, characterized in that in use situation:
• •
el marco de unión (2) está destinado a quedar situado en la parte externa de la lavadora y/o secadora (6), y the connection frame (2) is intended to be located on the outside of the washer and / or dryer (6), and
• •
entre el marco de unión (2) y el mueble de lavadora y/o secadora (6) está situado el al menos un elemento de sujeción (3) con la lavadora y/o secadora, y el al menos un elemento de función de bisagra (4), y Between the connection frame (2) and the washer and / or dryer unit (6), the at least one fastener (3) with the washer and / or dryer is located, and the at least one hinge function element (4), and
• •
el elemento acristalado de cierre (5) está situado en la parte interna del marco de unión (2). The glazed closure element (5) is located in the internal part of the joint frame (2).
3.- Puerta (1) de lavadora y/o secadora según cualquiera de las reivindicaciones 1 o 2 caracterizada porque el marco de unión (2) es de acero inoxidable, cristal o corian®. 3. Door (1) of washer and / or dryer according to any of claims 1 or 2 characterized in that the connection frame (2) is stainless steel, glass or corian®. 4.- Puerta (1) de lavadora y/o secadora según cualquiera de las reivindicaciones 1 o 2 caracterizada porque el marco de unión (2) es de plástico o madera. 4. Door (1) of washer and / or dryer according to any of claims 1 or 2 characterized in that the connection frame (2) is made of plastic or wood. 5.- Puerta (1) de lavadora y/o secadora según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4 caracterizada porque el elemento de sujeción (3) con la lavadora y/o secadora es un saliente (3) dispuesto para enganchar en un punto del mueble de lavadora y/o secadora (6). 5. Door (1) of washer and / or dryer according to any of claims 1 to 4 characterized in that the fastener (3) with the washer and / or dryer is a projection (3) arranged to engage at a point of the washer and / or dryer unit (6). 6.- Puerta (1) de lavadora y/o secadora según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5 caracterizada porque la unión entre: 6. Door (1) of washer and / or dryer according to any of claims 1 to 5 characterized in that the union between:
• •
el marco de unión (2) con el al menos un elemento de sujeción (3) con la lavadora y/o secadora, the connection frame (2) with the at least one fastener (3) with the washer and / or dryer,
• •
el marco de unión (2) con el al menos un elemento de función de bisagra (4), y/o the connection frame (2) with the at least one hinge function element (4), and / or
• •
el marco de unión (2) con el elemento acristalado de cierre (5), the connecting frame (2) with the glazed closing element (5),
es mediante un adhesivo preferiblemente o mediante atornillado. It is preferably by means of an adhesive or by screwing. 7.- Puerta (1) de lavadora y/o secadora según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6 caracterizada porque el elemento acristalado de cierre (5) es un cristal cóncavo hacia el interior del tambor de la lavadora y/o secadora (6). 7. Door (1) of washer and / or dryer according to any of claims 1 to 6 characterized in that the glazed closing element (5) is a concave glass towards the inside of the drum of the washer and / or dryer (6) . 8.- Puerta (1) de lavadora y/o secadora según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7 caracterizada porque en situación de uso, el al menos un elemento de función de bisagra (4) está situado en un lateral o en la parte inferior del marco (2), y el al menos un elemento de sujeción (3) con la lavadora y/o secadora está situado en el lateral opuesto o en la parte superior, respectivamente, del marco (2) respecto del elemento de función de bisagra (4). 8. Door (1) of washer and / or dryer according to any of claims 1 to 7 characterized in that in use situation, the at least one hinge function element (4) is located on one side or bottom of the frame (2), and the at least one fastener (3) with the washer and / or dryer is located on the opposite side or on the top, respectively, of the frame (2) with respect to the hinge function element (4). 9.- Puerta (1) de lavadora y/o secadora según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7 caracterizada porque entre el marco de unión (2) y el elemento acristalado de cierre (5) se fija un elemento lenticular (7). 9. Door (1) of washer and / or dryer according to any of claims 1 to 7, characterized in that a lenticular element (7) is fixed between the connecting frame (2) and the glazed closing element (5). 10.- Lavadora y/o secadora (6), dotada de una puerta (1) de lavadora y/o secadora según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8. 10. Washer and / or dryer (6), provided with a washer and / or dryer door (1) according to any of claims 1 to 8. OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 201131520 Application no .: 201131520 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 21.09.2011 Date of submission of the application: 09.21.2011 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : D06F39/14 (2006.01) 51 Int. Cl.: D06F39 / 14 (2006.01) DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected
X X
ES 2351106 T3 (MIELE & CIE) 31.01.2011, párrafo 3, líneas 62-68; párrafo 4, líneas 2-5; figuras 1-2. 1-8,10 EN 2351106 T3 (MIELE & CIE) 31.01.2011, paragraph 3, lines 62-68; paragraph 4, lines 2-5; figures 1-2. 1-8.10
Y Y
9 9
Y Y
ES 2330293 A1 (BSH ELECTRODOMESTICOS ESPAÑA) 07.12.2009, página 4, líneas 35-46; página 3, líneas 51-52; figura 1. 9 EN 2330293 A1 (BSH APPLIANCES SPAIN) 07.12.2009, page 4, lines 35-46; page 3, lines 51-52; Figure 1. 9
X X
ES 1032372 U (ZANUSSI ELETTRODOMESTICI S P A ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOME) 16.04.1996, página 2, línea 18 – página 3 línea 4; figura 2. 1-8,10 EN 1032372 U (ZANUSSI ELETTRODOMESTICI S P A ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOME) 16.04.1996, page 2, line 18 - page 3 line 4; figure 2. 1-8.10
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 06.09.2013 Date of realization of the report 06.09.2013
Examinador C. Rodríguez Tornos Página 1/4 Examiner C. Rodríguez Tornos Page 1/4
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud: 201131520 Application number: 201131520 Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) D06F Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols) D06F Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC search used) INVENES, EPODOC Informe del Estado de la Técnica Página 2/4 State of the Art Report Page 2/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201131520 Application number: 201131520 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 06.09.2013 Date of Completion of Written Opinion: 06.09.2013 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 3,6,9 1,2,4,5,7,8,10 SI NO Claims Claims 3.6.9 1,2,4,5,7,8,10 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-10 SI NO Claims Claims 1-10 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe del Estado de la Técnica Página 3/4 State of the Art Report Page 3/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201131520 Application number: 201131520 1. Documentos considerados.-  1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
ES 2351106 T3 (MIELE & CIE) 31.01.2011 ES 2351106 T3 (MIELE & CIE) 01.31.2011
D02 D02
ES 2330293 A1 (BSH ELECTRODOMESTICOS ESPAÑA) 07.12.2009 ES 2330293 A1 (BSH ELECTRICAL APPLIANCES SPAIN) 07.12.2009
D03 D03
ES 1032372 U (ZANUSSIELETTRODOMESTICI S P A ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOME) 16.04.1996 EN 1032372 U (ZANUSSIELETTRODOMESTICI S P A ELECTROLUX ZANUSSI ELETTRODOME) 04/16/1996
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración  2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement El objeto de la invención es una puerta de lavadora y/o secadora. The object of the invention is a washer and / or dryer door. D01 divulga una puerta de lavadora que comprende un anillo o marco de unión (5), un elemento de sujeción con la lavadora, un elemento con función bisagra (ver figura 1) y un elemento acristalado de cierre (6). El elemento de unión está realizado en una pieza (párrafo 4 líneas 2-5) y sirve de nexo entre el elemento de sujeción, la bisagra y el elemento acristalado (ver figura 1). D01 discloses a washing machine door comprising a ring or connecting frame (5), a fastening element with the washing machine, an element with hinge function (see figure 1) and a glazed closing element (6). The connecting element is made in one piece (paragraph 4 lines 2-5) and serves as a link between the clamping element, the hinge and the glazed element (see figure 1). Todas las características técnicas de las reivindicación 1 se encuentran divulgadas en D01 y por ello dicha reivindicación carece de novedad. All the technical characteristics of claim 1 are disclosed in D01 and therefore said claim is not new. Según D01 el marco de unión queda situado en la parte externa de la lavadora (figura 1), además entre el marco y el mueble lavadora está situado un elemento de sujeción y un elemento con función bisagra (ver figura 1), el elemento acristalado está situado en la parte interna del marco de unión (párrafo 3 líneas 63-65, figura 2). According to D01, the connection frame is located on the outside of the washing machine (figure 1), in addition between the frame and the washing machine furniture there is a clamping element and a hinge function element (see figure 1), the glazed element is located on the inside of the joint frame (paragraph 3 lines 63-65, figure 2). Según D01 el marco de unión está fabricado en plástico (párrafo 4 líneas 4-5); el elemento de sujeción con la lavadora, tal y como se aprecia en la figura 1, es un saliente dispuesto para enganchar en un punto del mueble lavadora; el cristal es cóncavo hacia el interior de la lavadora (párrafo 3 líneas 64-66); el elemento función bisagra está situado en un lateral del marco y en el lado opuesto está situado el elemento de sujeción (ver figura 1). According to D01 the connection frame is made of plastic (paragraph 4 lines 4-5); The fastener with the washing machine, as shown in Figure 1, is a projection arranged to engage at a point of the washing machine furniture; the glass is concave towards the inside of the washing machine (paragraph 3 lines 64-66); The hinge function element is located on one side of the frame and on the opposite side is the clamping element (see figure 1). Por tanto, todas las características técnicas de las reivindicaciones dependientes 2, 4, 5, 7 ,8 ,10 se encuentran divulgadas en D01 y por ello dichas reivindicaciones carecen de novedad. Therefore, all the technical characteristics of the dependent claims 2, 4, 5, 7, 8, 10 are disclosed in D01 and therefore said claims are not new. El empleo de un elemento lenticular o cubierta entre el marco de unión y el elemento acristalado de cierre queda divulgado en D02, que divulga una puerta de lavadora (10) que incluye un marco (14) un cristal de visión (12) con forma de olla y una cubierta (26) de vidrio o plástica, clara o coloreada, ubicada entre el cristal de visión y el marco (ver figura 1); por tanto un experto en la materia podría considerar emplear la cubierta de D02 en la puerta de lavadora de la solicitud para obtener el objeto técnico reivindicado en 9. En consecuencia la reivindicación 9 carece de actividad inventiva. The use of a lenticular element or cover between the joining frame and the glazed closing element is disclosed in D02, which discloses a washing machine door (10) that includes a frame (14) a vision glass (12) in the form of pot and a cover (26) of clear or colored glass or plastic, located between the viewing glass and the frame (see figure 1); therefore, a person skilled in the art could consider using the cover of D02 on the washing machine door of the application to obtain the technical object claimed in 9. Consequently claim 9 lacks inventive activity. Las reivindicaciones 3 y 6 se refieren a una mera elección de materiales conocidos para fabricar el marco (reivindicación 3) Claims 3 and 6 refer to a mere choice of known materials for manufacturing the frame (claim 3) o a la elección de medios de unión conocidos (reivindicación 6) al alcance para un experto en la materia, y por tanto carecen de actividad inventiva. or to the choice of known joining means (claim 6) available to a person skilled in the art, and therefore lack inventive activity. Informe del Estado de la Técnica Página 4/4 State of the Art Report Page 4/4
ES201131520A 2011-09-21 2011-09-21 Washer and / or dryer door Revoked ES2401620B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201131520A ES2401620B1 (en) 2011-09-21 2011-09-21 Washer and / or dryer door
PCT/IB2012/054757 WO2013042014A1 (en) 2011-09-21 2012-09-13 Clothes washer and/or dryer door

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201131520A ES2401620B1 (en) 2011-09-21 2011-09-21 Washer and / or dryer door

Publications (4)

Publication Number Publication Date
ES2401620A2 ES2401620A2 (en) 2013-04-23
ES2401620A9 true ES2401620A9 (en) 2013-09-19
ES2401620R1 ES2401620R1 (en) 2013-09-19
ES2401620B1 ES2401620B1 (en) 2014-08-04

Family

ID=47148872

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201131520A Revoked ES2401620B1 (en) 2011-09-21 2011-09-21 Washer and / or dryer door

Country Status (2)

Country Link
ES (1) ES2401620B1 (en)
WO (1) WO2013042014A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BR102014013211B1 (en) * 2013-06-04 2022-01-25 Lg Electronics, Inc garment treatment device
CN111098443A (en) * 2019-12-06 2020-05-05 安徽康佳同创电器有限公司 Manufacturing method of glass cover plate, glass cover plate and pulsator washing machine
CN113756062A (en) * 2020-06-02 2021-12-07 青岛海尔滚筒洗衣机有限公司 Glass window assembly and drum washing machine

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT235039Y1 (en) 1994-11-03 2000-03-31 Zanussi Elettrodomestici WASHING MACHINE WITH DOOR PERFECTED
DE102008012192A1 (en) * 2008-03-03 2009-09-10 Miele & Cie. Kg Front loadable laundry treating machine and door for a front loadable laundry treating machine
ES2330293B1 (en) * 2008-03-12 2010-09-16 Bsh Electrodomesticos España, S.A. COVER FOR A GLASS OF A DOOR, DOOR WITH SUCH COVER AND WASHING MACHINE AND / OR DRYER WITH SUCH DOOR.
EP2302128A1 (en) * 2009-09-24 2011-03-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Door for a laundry dryer, method of manufacturing such door and method of operating such door
DE102009046682A1 (en) * 2009-11-13 2011-05-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Door for a laundry treating appliance and method of making such a laundry

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013042014A1 (en) 2013-03-28
ES2401620A2 (en) 2013-04-23
ES2401620B1 (en) 2014-08-04
ES2401620R1 (en) 2013-09-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2335602T3 (en) OWN EYE DOOR FOR A FRONT LOAD WASHING MACHINE.
ES2376073T3 (en) PROVISION TO SET THE DOMESTIC APPLIANCES.
ES2330293B1 (en) COVER FOR A GLASS OF A DOOR, DOOR WITH SUCH COVER AND WASHING MACHINE AND / OR DRYER WITH SUCH DOOR.
ES2371778T3 (en) OWN EYE DOOR FOR A FRONT LOAD CLOTHING TREATMENT MACHINE SUCH AS A WASHER, WASHER-DRYER OR DRYER FOR CLOTHING.
ES2441190T3 (en) Boot door for motor vehicle
ES2401620A9 (en) Washer and / or dryer door
JP6031153B2 (en) Folding box for timer
MXPA04007867A (en) Appliance doors.
RU2012137249A (en) PLASTIC PALLET
RU2008122981A (en) EASY TO OPEN THERMOFORMED PACKAGING
RU2018122961A (en) TUTORIAL FOR CONSUMER GOODS
ATE292410T1 (en) WASHING CONTAINER FOR A DISHWASHER
ATE311796T1 (en) VASE
TWI447050B (en) Packing material for packing an object
RU2010100813A (en) ASSEMBLY DEMO PACKAGING
RU2009149692A (en) ASSEMBLY OF PACKING OF TWO PARTS
ES2401061T3 (en) Dishwasher with a box-shaped washing container and with a base stand
CN110200569B (en) Dishwasher door body and dishwasher using same
ES2236399T3 (en) FRONT LOAD DRUM WASHING MACHINE, IN PARTICULAR TO STAY IN A KITCHEN CELL.
ES2410305B1 (en) Hinge mounting system on glass thermal doors
KR200403268Y1 (en) The Packaging for a Box
ITVR20090050A1 (en) BOX STRUCTURE
CN205697071U (en) A kind of medicated clothing Dust-proof bag
IT202100015392A1 (en) FIXING DEVICE FOR GUIDES OF A MODULE
ES1214749U (en) DEVELOPMENT FOR FOLDING EXHIBITOR (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2401620

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20140804

MH2A Renunciation

Effective date: 20230327