ES2400572B1 - COIN DISPENSER. - Google Patents

COIN DISPENSER. Download PDF

Info

Publication number
ES2400572B1
ES2400572B1 ES201130673A ES201130673A ES2400572B1 ES 2400572 B1 ES2400572 B1 ES 2400572B1 ES 201130673 A ES201130673 A ES 201130673A ES 201130673 A ES201130673 A ES 201130673A ES 2400572 B1 ES2400572 B1 ES 2400572B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
coin
disk
thickness
coins
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES201130673A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2400572R1 (en
ES2400572A2 (en
Inventor
Miguel Angel Calleja Lafuente
Oscar Lacarra Fernandez
Alvaro Martinez Chavoy
Bernardo Sola Sanchez
Silvia Jimenez Zozaya
Juan Miguel Irurita Loyarte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Azkoyen SA
Original Assignee
Azkoyen SA
Azkoyen Medios de Pago SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Azkoyen SA, Azkoyen Medios de Pago SA filed Critical Azkoyen SA
Priority to ES201130673A priority Critical patent/ES2400572B1/en
Priority to ES12382147.2T priority patent/ES2633196T3/en
Priority to EP12382147.2A priority patent/EP2518698B1/en
Priority to US13/457,266 priority patent/US8435102B2/en
Publication of ES2400572A2 publication Critical patent/ES2400572A2/en
Publication of ES2400572R1 publication Critical patent/ES2400572R1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2400572B1 publication Critical patent/ES2400572B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07DHANDLING OF COINS OR VALUABLE PAPERS, e.g. TESTING, SORTING BY DENOMINATIONS, COUNTING, DISPENSING, CHANGING OR DEPOSITING
    • G07D1/00Coin dispensers

Abstract

Dispensador de monedas que comprende un almacén de monedas y un extractor de monedas (3), cuya carcasa (4) delimita una cámara cilíndrica (5) con salida lateral (6) de monedas, en la que se aloja un disco de arrastre (7) giratorio que dispone de una serie de cavidades (8) cerradas, por el lado opuesto al ocupa por el almacén de monedas, por un disco de base (9) que conforma topes (14) opuestos al sentido de giro del disco de arrastre (7), siendo dicho disco portador de piezas retr�ctiles (13) que, junto con los topes (14) controlan la salida de las monedas arrastradas en las cavidades (8).Coin dispenser comprising a coin store and a coin extractor (3), whose housing (4) delimits a cylindrical chamber (5) with side coin outlet (6), in which a drive disc (7) is housed ) Swivel that has a series of closed cavities (8), on the opposite side to that occupied by the coin store, by a base disk (9) that forms stops (14) opposite the direction of rotation of the drag disk ( 7), said disc carrying bearer of retractable parts (13) which, together with the stops (14) control the output of the coins dragged into the cavities (8).

Description

DISPENSADOR DE MONEDAS CURRENCY DISPENSER

Campo de la invención Field of the Invention

La presente invención se refiere a un dispensador The present invention relates to a dispenser

de monedas, concebido para ser utilizado para entregar of coins, designed to be used to deliver

5 5
unitariamente monedas en aplicaciones tales como máquinas unit coins in applications such as machines

autom�ticas expendedoras, recreativas, de cobro de automatic vending, recreational, collection

aparcamientos, etc. parking lots, etc.

El dispensador de la invención es del tipo de los The dispenser of the invention is of the type of

que comprenden un almacén de monedas y un extractor unitario comprising a coin store and a unit extractor

1 O 1 o
de monedas. of coins.

M�s concretamente el dispensador de la invención More specifically the dispenser of the invention

es del tipo cuyo extractor est� constituido por una carcasa It is of the type whose extractor consists of a housing

que define una cámara cilíndrica con salida lateral, en la which defines a cylindrical chamber with lateral outlet, in the

que se aloja un disco de arrastre giratorio que limita por un that houses a rotating drive disc that limits by a

15 fifteen
lado el almacén de monedas y dispone de una serie de side the coin store and has a number of

cavidades que quedan cerradas, por el lado opuesto al ocupado cavities that are closed, on the opposite side to the occupied

por el almacén de monedas, por una base de apoyo. Las for the coin store, for a support base. The

cavidades alojan y arrastran las monedas y disponen en la cavities house and drag the coins and dispose in the

pared, a partir del borde enfrentado a la base de apoyo, de wall, from the edge facing the support base, of

20 twenty
una escotadura que delimita con dicha base un pasaje a recess that delimits with said base a passage

enfrentable a la salida lateral de la cámara cilíndrica, para facing the side outlet of the cylindrical chamber, for

la salida de las monedas. The output of the coins.

Antecedentes de la invención Background of the invention

Ya son conocidos dispensadores de monedas They are already known coin dispensers

25 25
utilizados como devolvedores de monedas en máquinas de used as coin return machines in

cambio, recreativas, expendedoras, etc. change, recreational, vending, etc.

Los documentos EP 1717762 Bl, EP 1968018 A2, WO EP 1717762 Bl, EP 1968018 A2, WO

2004/114228 Al, y US 05074824 describen mecanismos de 2004/114228 Al, and US 05074824 describe mechanisms of

devoluci�n de monedas basados en un disco giratorio en el que return of coins based on a rotating disk in which

30 se transportan las monedas hasta la salida, gracias a la acción de un disco rotativo con una geometría especial y un tope o gatillo. Este tipo de dispositivos es adecuado para extraer monedas diferentes pero con la limitación de que las cavidades deben tener una geometría adecuada para extraer la 30 coins are transported to the exit, thanks to the action of a rotating disk with a special geometry and a stop or trigger. This type of device is suitable for extracting different currencies but with the limitation that the cavities must have an adequate geometry to extract the

35 moneda de mayor diámetro y/o de mayor espesor, y que a la vez no puedan extraerse dos monedas de pequeño diámetro y/o espesor. Esta limitación hace que este expendedor de monedas deba ser modificado dependiendo del rango de monedas de mayor y menor diámetro y1o espesor deseado, siendo imposible en algunos casos la compatibilidad de monedas de diámetros y/o espesores diferentes con el mismo disco de extracción. 35 coin of greater diameter and / or of greater thickness, and at the same time two coins of small diameter and / or thickness cannot be extracted. This limitation means that this coin dispenser must be modified depending on the range of coins of greater and lesser diameter and the desired thickness, in some cases the compatibility of coins of different diameters and / or thicknesses with the same extraction disk is impossible.

El documento EP 1717762 Bl, describe un sistema de extracción de monedas que utiliza un tope o gatillo fijo y otro móvil. Este sistema tiene la particularidad de que se debe regular para cada rango de monedas la distancia entre el tope fijo y el gatillo móvil, siendo necesarios diferentes sistemas para cada rango de monedas. EP 1717762 Bl, describes a coin extraction system that uses a fixed stop or trigger and a mobile one. This system has the peculiarity that the distance between the fixed stop and the moving trigger must be regulated for each coin range, different systems being necessary for each coin range.

En el mecanismo descrito en los documentos EP 1968018 A2 y WO 2004/114228 Al, el sistema de extracción de las monedas utiliza un gatillo móvil, formado por una o dos piezas, y una placa ajustable fija, encargada de expulsar las monedas. Este sistema presenta una complejidad menor que otros sistemas de gatillo, pero sigue teniendo la limitación de los rangos de monedas, siendo necesario definir un sistema de gatillo móvil y placa de ajuste para diferentes rangos de monedas. In the mechanism described in EP 1968018 A2 and WO 2004/114228 Al, the coin extraction system uses a mobile trigger, consisting of one or two pieces, and a fixed adjustable plate, responsible for ejecting the coins. This system has a lower complexity than other trigger systems, but it still has the limitation of the coin ranges, it being necessary to define a mobile trigger system and adjustment plate for different coin ranges.

Por último, el documento EP O95 943 7 Bl, describe un expendedor de monedas, basado en un disco rotativo como los anteriormente descritos, en el cual superponen dos discos rotativos, pudiendo ajustar el diámetro de monedas aceptadas mediante el desfase de un disco respecto del otro. Este dispositivo tiene mejor comportamiento respecto a la cantidad Finally, document EP O95 943 7 Bl, describes a coin dispenser, based on a rotating disc as described above, in which two rotating discs are superimposed, and the diameter of accepted coins can be adjusted by offsetting a disc with respect to the disc other. This device has better behavior regarding quantity

de from
discos utilizados para la extracción de monedas, pero discs used for the extraction  from coins, but

sigue presentando keep presenting
limitaciones de rango. limitations from rank.

Descripci�n de Description of
la invención the invention

La The
presente invención tiene por objeto un Present invention have by object a

dispensador de monedas que proporciona una entrega unitaria de monedas de un modo eficiente y que evita los coin dispenser that provides unitary delivery of coins efficiently and prevents


inconvenientes de los sistemas conocidos por el estado de la técnica. Un objeto de la invención es resolver los problemas expuestos, mediante un dispensador de monedas, del

drawbacks of the systems known to the state of the art. An object of the invention is to solve the exposed problems, by means of a coin dispenser, of the

tipo inicialmente indicado, que consigue trabajar fiablemente initially indicated type, which manages to work reliably

con un amplio rango de monedas, tanto en diámetro como en with a wide range of coins, both in diameter and in

espesor. thickness.

Otro objeto de la invención es desarrollar un Another object of the invention is to develop a

5 5
dispensador de monedas que sea de construcción sencilla y coin dispenser that is of simple construction and

robusta, lo que también facilita su utilización en las robust, which also facilitates its use in

aplicaciones que requieren bajo coste y elevada fiabilidad, applications that require low cost and high reliability,

como es el caso por ejemplo de máquinas expendedoras, as is the case for example of vending machines,

m�quinas recreativas o de azar, etc. recreational or random machines, etc.

10 10
Partiendo de la constitución general comentada, el Starting from the general constitution commented, the

dispensador de la invención se caracteriza porque de la dispenser of the invention is characterized in that of the

superficie de la base de apoyo enfrentada al disco de surface of the support base facing the disk of

arrastre sobresale un tope que queda opuesto al sentido de drag protrudes a stop that is opposite the direction of

giro del disco. Este tope cruza radialmente la trayectoria disk spin This stop radially crosses the path

15 fifteen
circular de las cavidades del disco de arrastre y es de circular of the drive disc cavities and is of

altura igual o menor que el espesor de la moneda de menor height equal to or less than the thickness of the coin of less

espesor admisible. El tope comentado es desplazable según una allowable thickness The commented cap is scrollable according to a

trayectoria circular concéntrica con el disco de arrastre concentric circular path with the drive disc

entre una posición avanzada, en la cual queda enfrentado a la between an advanced position, in which it faces the

20 twenty
salida lateral de la cámara cilíndrica, limitando la longitud lateral outlet of the cylindrical chamber, limiting the length

de dicha salida a una dimensión menor que el diámetro de la of said outlet to a dimension smaller than the diameter of the

moneda de menor tamaño admisible, y una posición retrasada, coin of smaller admissible size, and a delayed position,

en la cual queda situado inmediatamente por detrás de la in which it is located immediately behind the

salida lateral, según el sentido de giro del disco de side outlet, according to the direction of rotation of the disc

25 25
arrastre. El tope comentado est� impulsado constantemente drag The commented cap is constantly driven

hacia la posición avanzada mediante un resorte. towards the advanced position by means of a spring.

Seg�n otra característica de la invención, el According to another feature of the invention, the

disco de arrastre es portador, para cada cavidad, de una drag disc is carrier, for each cavity, of a

pieza retr�ctil que sobresale parcialmente por la superficie retractable part that partially protrudes from the surface

3 O 3 o
posterior del disco interceptando la escotadura que limita rear of the disc intercepting the cutout that limits

con la base de apoyo el pasaje para la salida de monedas de with the base of support the passage for the exit of coins of

la cavidad. Además el disco dispone posteriormente de una The cavity. In addition, the disc subsequently has a

pared arqueada de conducción de monedas que va situada a arched coin-driving wall that is located at

continuaci�n de la pieza retr�ctil y parte en posición continuation of the retractable part and part in position

35 35
tangente a dicha cavidad, discurriendo hacia la periferia del tangent to said cavity, running towards the periphery of the

disco, con la convexidad dirigida hacia la cavidad. Esta    disc, with convexity directed towards the cavity. This

pared ser� de altura al menos igual a la de la moneda de mayor espesor admisible. Con la constitución descrita, cada una de las cavidades para el alojamiento de monedas queda definida por The wall shall be at least equal in height to that of the coin with the highest allowable thickness. With the constitution described, each of the cavities for the accommodation of coins is defined by

5 el hueco o vaciado correspondiente del disco de arrastre y por la pieza retr�ctil la cual, junto con la geometría del disco de arrastre, conforman las cavidades circulares de alojamiento de las monedas. Estas cavidades ser�n de diámetro igual a la de la moneda de mayor diámetro admisible, siendo 5 the corresponding hollow or emptying of the drive disk and the retractable part which, together with the geometry of the drive disk, form the circular cavity housing of the coins. These cavities shall be of equal diameter to that of the coin with the largest admissible diameter, being

10 este diámetro de la cavidad menor que suma de los diámetros de dos monedas del mínimo diámetro permitido, de forma que no puedan alojarse sobre la base de cada cavidad dos monedas del menor diámetro permitido. Además las piezas retr�ctiles tiene un recorrido, en dirección perpendicular al disco de 10 this diameter of the cavity smaller than the sum of the diameters of two coins of the minimum allowed diameter, so that two coins of the smallest allowed diameter cannot be accommodated on the basis of each cavity. In addition, the retractable parts have a path, perpendicular to the disk of

15 arrastre, ligeramente mayor al espesor de la moneda de mayor espesor admisible. De esta manera se consigue aumentar el rango de monedas, tanto en diámetro como en espesor, que pueden ser expedidas de una en una, con el mismo dispositivo dispensador. 15 drag, slightly larger than the thickness of the coin with the highest allowable thickness. In this way it is possible to increase the range of coins, both in diameter and thickness, which can be issued one at a time, with the same dispensing device.

20 La base de apoyo de la que sobresale el tope antes comentado puede estar constituida por un disco de base dispuesto entre el fondo de la cámara cilíndrica y el disco de arrastre, concéntrico con dicho disco. El disco de base comentado puede ser giratorio junto con el disco de arrastre 20 The support base from which the stop mentioned above protrudes can be constituted by a base disk disposed between the bottom of the cylindrical chamber and the drive disk, concentric with said disk. The commented base disk can be rotatable together with the drag disk

2 5 entre las posiciones antes comentadas avanzada y retrasada del tope. El tope puede consistir en uno o más resaltes que sobresalen del disco de base, en alineación radial sobre el mismo. Según una variante de ejecución, el disco de base 2 5 between the positions mentioned above advanced and delayed the top. The stop may consist of one or more projections protruding from the base disk, in radial alignment thereon. According to an execution variant, the base disk

30 puede ser fijo e ir dotado de ranuras arqueadas concéntricas y de amplitud angular al menos igual al desplazamiento que puede sufrir el tope entre sus posiciones avanzada y retrasada. Los topes estarán constituidos por dientes que est�n situados por debajo del disco base, alineados 30 can be fixed and provided with concentric arcuate grooves and angular amplitude at least equal to the displacement that the stop may suffer between its advanced and delayed positions. The stops will consist of teeth that are located below the base disk, aligned


35 radialmente respecto de dicho disco, en número y posición coincidente con las ranuras arqueadas del disco base. Estos

35 radially with respect to said disk, in number and position coinciding with the arcuate grooves of the base disk. These

dientes sobresalen a través de las ranuras en una altura igual o menor que el espesor de las monedas de menor espesor admisible. Además los dientes ser�n desplazables a lo largo de las ranuras entre las posiciones avanzada y retrasadas del tope. Teeth protrude through the slots at a height equal to or less than the thickness of the coins of the lowest allowable thickness. In addition, the teeth will be movable along the grooves between the advanced and delayed positions of the stop.

En la posición de reposo de los resaltes o dientes, en las realizaciones antes comentadas, estos quedan situados de modo que interceptan parcialmente la salida lateral de la cámara cilíndrica en la que se aloja el disco de arrastre, quedando una sección de paso que es menor que el diámetro de la moneda menor admisible. In the rest position of the projections or teeth, in the aforementioned embodiments, these are located so that they partially intercept the lateral outlet of the cylindrical chamber in which the drag disk is housed, leaving a passage section that is smaller than the diameter of the smallest allowable coin.

Todas las características expuestas y otras propias de la invención, as� como la forma de funcionamiento del dispensador de la invención, se expondrán con mayor detalle en el ejemplo de realización mostrado en los dibujos adjuntos. Breve descripción de los dibujos All the exposed and other characteristics of the invention, as well as the mode of operation of the dispenser of the invention, will be explained in greater detail in the embodiment shown in the attached drawings. Brief description of the drawings

Los dibujos adjuntos corresponden a un dispensador constituido de acuerdo con la invención y dado a título de ejemplo no limitativo. The attached drawings correspond to a dispenser constituted according to the invention and given as a non-limiting example.

En los dibujos: La figura 1 es una perspectiva de un dispensador constituido de acuerdo con la invención. La figura 2 es una planta del extractor de la figura l. In the drawings: Figure 1 is a perspective of a dispenser constituted according to the invention. Figure 2 is a plan of the extractor of Figure 1.

La figura 3 es un despiece en perspectiva del extractor de monedas que forma parte del dispensador de la figura l. Figure 3 is an exploded perspective view of the coin extractor that is part of the dispenser of Figure 1.


La figura 4 es una perspectiva posterior del disco de arrastre del extractor de la figura 3. La figura 5 corresponde al detalle A de la figura 4, a mayor escala. La figura 6 es una vista en planta del disco de arrastre de la figura 4. La figura 7 es una sección parcial del disco de arrastre, tomada según la línea de corte VII-VII de la figura

Figure 4 is a rear perspective of the drive disk of the extractor of Figure 3. Figure 5 corresponds to detail A of Figure 4, on a larger scale. Figure 6 is a plan view of the drive disk of Figure 4. Figure 7 is a partial section of the drive disk, taken along the line VII-VII of Figure

6. 6.

Las figuras 8 y 9 son secciones parciales en perspectiva del disco de arrastre, con la pieza retr�ctil en posición extraída y retraída, respectivamente. Figures 8 and 9 are partial perspective sections of the drive disc, with the retractable part in the removed and retracted position, respectively.

La figura 10 es una perspectiva de la pieza retr�ctil. La figura 11 es una planta superior de la misma pieza retr�ctil. La figura 12 es una vista en planta del disco de base incluido en el extractor de la figura 3. La figura 13 es una sección diametral del disco de base, tomada según la línea de corte XIII-XIII de la figura Figure 10 is a perspective of the retractable piece. Figure 11 is a top floor of the same retractable piece. Figure 12 is a plan view of the base disk included in the extractor of Figure 3. Figure 13 is a diametral section of the base disk, taken along the line of cut XIII-XIII of Figure

12. La figura 14 es un alzado del extractor con una moneda en posición próxima al punto de extracción. La figura 15 es una sección parcial del extractor, tomada según la línea de corte XV-XV de la figura 14. 12. Figure 14 is an elevation of the extractor with a coin in position close to the extraction point. Figure 15 is a partial section of the extractor, taken along the line XV-XV of Figure 14.

La figura 16 es un alzado similar a la figura 14, con el disco de arrastre seccionado y con la moneda próxima al punto de extracción. Figure 16 is an elevation similar to Figure 14, with the drive disk sectioned and with the coin near the extraction point.

La figura 17 es un alzado similar a la figura 16, con la moneda situada en posición enfrentada a la salida del extractor. Figure 17 is an elevation similar to Figure 16, with the coin placed in position facing the exit of the extractor.

La figura 18 es una sección parcial del extractor, tomada según la línea de corte XVIII-XVIII de la figura 17. Figure 18 is a partial section of the extractor, taken along the line XVIII-XVIII of Figure 17.

Las figuras 19 y 20 son vistas en perspectivas de la parte posterior del disco de arrastre de monedas, con una moneda en la fase de expulsión. Figures 19 and 20 are perspective views of the rear of the coin drag disc, with a coin in the ejection phase.

La figura 21 es una sección similar a la figura 15, incluyendo dos monedas superpuestas en la misma cavidad. Figure 21 is a section similar to Figure 15, including two overlapping coins in the same cavity.

La figura 22 es una sección similar a la figura 18, con dos monedas y superpuestas incluidas en la misma cavidad. Figure 22 is a section similar to Figure 18, with two overlapping coins included in the same cavity.


La figura 23 es una vista similar a la figura 22, mostrando una fase siguiente de salida de la moneda situada en posición inferior.

Figure 23 is a view similar to Figure 22, showing a subsequent phase of coin output located in the lower position.

La figura 24 es un alzado de la carcasa 4 con el disco de base incluido. La figura 25 es una vista similar a la figura 3, mostrando una variante de ejecución. La figura 26 es una vista en planta del disco de base incluido en la carcasa del extractor. Figure 24 is an elevation of the housing 4 with the base disk included. Figure 25 is a view similar to Figure 3, showing an execution variant. Figure 26 is a plan view of the base disk included in the extractor housing.

La figura 27 es una sección parcial del mismo disco de base, tomada según la línea de corte XXVII-XXVII de la figura 26. Descripción detallada de un modo de realización Figure 27 is a partial section of the same base disk, taken along the line XXVII-XXVII of Figure 26. Detailed description of an embodiment

En la figura 1 se muestra un dispensador de monedas constituido de acuerdo con la invención, el cual est� compuesto por un almacén 1 de monedas, con boca de carga 2, y Figure 1 shows a coin dispenser constituted according to the invention, which is comprised of a coin store 1, with a loading port 2, and

un a
extractor de monedas 3 que comprende una carcasa 4 a la extractor from coins 3 that understands a Case 4 to the

que that
se fija el almacén 1. be set the warehouse one.

Seg�n According to
puede apreciarse en las figuras 2 y 3, la may appreciate in the figures 2 Y 3, the

carcasa Case
4 define una cámara cilíndrica 5 que dispone de una 4 define a camera cylindrical 5 that has from a

salida lateral para las monedas, según se expondr� más adelante, y en la que se aloja un disco de arrastre 7 que limita por un lado el almacén l. side outlet for the coins, as will be explained below, and in which a drive disc 7 is housed that limits the storage area l.

Adicionalmente sobre la carcasa 4 se montan otros componentes no representados, como son un motorreductor para el accionamiento del disco de arrastre 7, detectores de salida y niveles de monedas, control electrónico, etc., no representados y todos ellos de disposición conocida. Additionally, other components not shown are mounted on the housing 4, such as a geared motor for driving the drive disk 7, output detectors and coin levels, electronic control, etc., not shown and all of them of known arrangement.


El disco de arrastre 7 dispone de cavidades cilíndricas distribuidas circunferencialmente, las cuales quedan cerradas, por el lado opuesto al ocupado por el almacén 1 de monedas, por una base de apoyo que en el ejemplo representado est� configurada en forma de disco de base 9, dispuesto entre el fondo de la cámara cilíndrica 5 y el disco de arrastre 7. Las cavidades 8 ser�n de profundidad suficiente para poder alojar dos o más monedas superpuestas y de diámetro al menos igual al de la moneda de mayor dimensión admisible, pero menor que el doble del diámetro de la moneda de menor diámetro admisible.

The drive disk 7 has circumferentially distributed cylindrical cavities, which are closed, on the opposite side to that occupied by the coin store 1, by a support base which in the example shown is configured in the form of a base disk 9 , disposed between the bottom of the cylindrical chamber 5 and the drive disc 7. The cavities 8 will be of sufficient depth to accommodate two or more overlapping coins and of diameter at least equal to that of the coin of greatest admissible dimension, but less than twice the diameter of the coin with the smallest allowable diameter.

Seg�n puede apreciarse en las figuras 4 y 5, la As can be seen in Figures 4 and 5, the

pared que limita las cavidades 8 presenta, a partir del borde wall that limits the cavities 8 presents, from the edge

enfrentado al disco de base 9, una escotadura 10 que discurre facing the base disk 9, a recess 10 that runs

entre los puntos 11 y 12, a lo largo de un arco de amplitud between points 11 and 12, along an arc of amplitude

5 5
suficiente para permitir el paso de la moneda admisible de enough to allow the passage of the admissible currency of

mayor diámetro. Este arco ser� de amplitud angular igual o larger diameter This arc will be of equal angular amplitude or

mayor de 180�. En coincidencia con la escotadura 10 de cada greater than 180�. In coincidence with the recess 10 of each

cavidad 8 el disco es portador de una pieza retr�ctil 13 cavity 8 the disc is a carrier of a retractable piece 13

enfrentada al disco de base 9 que, según puede apreciarse en facing the base disk 9 which, as can be seen in

10 10
las figuras 6 a 9, va montada en un alojamiento 14 del disco Figures 6 to 9, is mounted in a housing 14 of the disk

de arrastre 7, donde es desplazable en dirección drag 7, where it is scrollable in direction

perpendicular a dicho disco de base 9 entre una posición perpendicular to said base disk 9 between a position

extra�da, figura 8, y una retraída, figura 9. En la posición extracted, figure 8, and a retracted, figure 9. In position

extra�da la pieza retr�ctil intercepta parcialmente la removed the retractable part partially intercepts the

15 fifteen
escotadura 10, dejando libre un tramo de la misma, entre los recess 10, leaving a section of it free, between

puntos 11 y 15, figura 4, cuya cuerda es de menor longitud points 11 and 15, figure 4, whose rope is shorter

que el diámetro de la moneda de menor diámetro admisible. than the diameter of the coin of smaller admissible diameter.

Esta pieza retr�ctil est� impulsada hacia la posición This retractable piece is driven to the position

extra�da mediante un resorte 16, figura 8. extracted by means of a spring 16, figure 8.

2 O 2 o
En las figuras 1 O y 11 se representa la pieza Figures 1 O and 11 show the part

retr�ctil 13, la cual dispone de resaltes 17 que sobresalen a Retractable 13, which has projections 17 that protrude to

trav�s de escotaduras 18 del alojamiento 14, figuras 8 y 9. through recesses 18 of the housing 14, figures 8 and 9.

Adem�s estas piezas retr�ctiles 13 disponen también de In addition, these retractable parts 13 also have

salientes 19 que apoyan sobre topes 20, figura 7, conformados projections 19 supporting on stops 20, figure 7, shaped

2 5 2 5
en los alojamientos 14 para limitar la posición de máxima in housings 14 to limit the maximum position

extracci�n de la pieza retr�ctil 13. Removing the retractable part 13.

Seg�n puede apreciarse en las figuras 18, 21 y 23, As can be seen in Figures 18, 21 and 23,

entre la escotadura 10 del disco de arrastre y el disco de between the notch 10 of the drive disc and the disk of

base 9 se delimita un pasaje 21 que queda parcialmente base 9 delimits a passage 21 that remains partially

30 30
interceptado por la pieza retr�ctil 13, en la posición intercepted by retractable piece 13, in position

extra�da de la misma. extracted from it.

Del disco de arrastre 7 sobresale, de la From the drag disc 7 protrudes, from the

superficie enfrentada al disco de base 9 y por cada cavidad surface facing the base disk 9 and for each cavity

8, una pared 22 de conducción de monedas situada a 8, a coin-conducting wall 22 located at

35 35
continuación de cada pieza retr�ctil 13, que parte en continuation of each retractable piece 13, which starts in

posición tangente a dicha cavidad, a partir del punto 12, y    position tangent to said cavity, starting at point 12, and

discurre con trazado arqueado hacia la periferia del disco de runs with arched path towards the periphery of the disk of

arrastre, con la convexidad dirigida hacia la pieza retr�ctil drag, with convexity directed towards the retractable piece

13. Esta pared ser� de altura al menos igual al espesor de 13. This wall shall be at least equal to the thickness of

la moneda de mayor espesor admisible. the thickest coin allowed.

5 5
En el ejemplo representado el disco de base 9, que In the example shown the base disk 9, which

constituye la base de apoyo para el disco de arrastre 7, It constitutes the support base for the drive disc 7,

presenta nervios concéntricos 9', figuras 3, 12 y 13, cuya it has concentric nerves 9 ', figures 3, 12 and 13, whose

altura varía para definir topes 23 alineados radialmente y height varies to define stops 23 aligned radially and

orientados en sentido opuesto al de giro de dicho disco de oriented in the opposite direction to the rotation of said disk of

1 O 1 o
arrastre, de modo que estos topes cruzarán radialmente la drag, so that these stops will radially cross the

trayectoria circular de las cavidades 8. Los topes 23 ser�n circular trajectory of the cavities 8. The stops 23 will be

de altura igual o menor que el espesor de la moneda de menor of height equal to or less than the thickness of the coin of less

espesor admisible. allowable thickness

El disco de base 9 es giratorio, junto con el The base disk 9 is rotatable, along with the

15 fifteen
disco de arrastre 7, entre una posición avanzada, en la cual drag disc 7, between an advanced position, in which

los topes 23 quedan enfrentados a la salida lateral 6 de la the stops 23 face the side exit 6 of the

c�mara cilíndrica 5, interceptando dicha salida y limitando cylindrical chamber 5, intercepting said outlet and limiting

la longitud libre de la misma a una dimensión menor que el the free length of it to a dimension smaller than the

di�metro de la moneda de menor tamaño admisible, según se diameter of the smallest allowable coin, as

20 twenty
representa con línea continua en la figura 24, y una posición represents with a continuous line in figure 24, and a position

retrasada en la que los topes 23', que se representan con delayed in which the stops 23 ', which are represented with

l�nea discontinua, quedan situados inmediatamente por detrás dashed line, they are located immediately behind

de la salida lateral 6, según el sentido de giro del disco de of the side outlet 6, according to the direction of rotation of the disc of

arrastre 7. El disco de base 9 y con él los topes 23, est�n drag 7. The base disk 9 and with it the stops 23, are

25 25
impulsados hacia la posición avanzada 23 de la figura 24 propelled to the advanced position 23 of figure 24

mediante un resorte 24, por ejemplo de tracción, montado by means of a spring 24, for example of traction, mounted

entre un enganche 25 del disco de base 9, figura 13, y un between a hitch 25 of the base disk 9, figure 13, and a

enganche 26 de la cámara cilíndrica 5. El resorte 24 ser� de hitch 26 of the cylindrical chamber 5. The spring 24 will be of

mayor tensión que el resorte 16 encargado de impulsar a la greater tension than spring 16 responsible for driving the

30 30
pieza retr�ctil hacia su posición extraída. retractable piece towards its removed position.

En la posición extraída de la pieza retr�ctil, In the position removed from the retractable piece,

figura 8, los resaltes 17 de la misma quedan separados de la Figure 8, the projections 17 thereof are separated from the

base de apoyo definida por el disco de base 9 una distancia support base defined by the base disk 9 a distance

menor que el espesor de la moneda de menor espesor admisible. less than the thickness of the coin of less admissible thickness.

35 35
En la posición retraída, figura 9, los resaltes 16 no In the retracted position, figure 9, the projections 16 do not

sobresalen en la escotadura 1O, siendo dicha escotadura de    they protrude in the 1O recess, said recess being of

profundidad al menos igual al espesor de la moneda de mayor depth at least equal to the thickness of the largest coin

espesor admisible. El desplazamiento de la pieza retr�ctil allowable thickness The displacement of the retractable piece

entre sus posiciones de máxima extracción y retracción ser� between its positions of maximum extraction and retraction will be�

ligeramente mayor que el espesor de la moneda de mayor slightly larger than the thickness of the largest coin

5 5
espesor admisible. allowable thickness

Seg�n se puede apreciar en las figuras 8 y 9, los As can be seen in Figures 8 and 9, the

resaltes 17 de la pieza retr�ctil 13 est�n limitados, por el projections 17 of the retractable part 13 are limited by the

lado dirigido hacia la cavidad 8 correspondiente, por una side directed towards the corresponding cavity 8, by a

superficie 2 8 inclinada, retraída progresivamente hacia el inclined surface 2 8, progressively retracted towards the

1 O 1 o
borde libre. free edge.

Con la constitución descrita, las piezas With the constitution described, the pieces

retr�ctiles 17 en su posición extraída cierran parcialmente Retractable 17 in their extracted position partially close

la escotadura 10 de las cavidades 8 y con ello el pasaje 21, the recess 10 of the cavities 8 and with it the passage 21,

figuras 18, 21, 22 y 23, dejando entre los puntos 11 y 15, Figures 18, 21, 22 and 23, leaving between points 11 and 15,

15 fifteen
figura 4, un pasaje 10 restringido, que no permite el paso de Figure 4, a restricted passage 10, which does not allow the passage of

las monedas de menor diámetro admisible, siendo de este modo Coins of smaller allowable diameter, thus being

capaz las cavidades 8 de arrastrar una o más monedas 2 9 capable of cavities 8 dragging one or more coins 2 9

procedentes del almacén de monedas 1, tal y como se from the coin store 1, as

representa en las figuras 14 y 15, hasta que el disco de depicted in figures 14 and 15, until the disk of

20 twenty
arrastre alcanza una posición más avanzada a la representada drag reaches a more advanced position than the one represented

en la figura 14, en la cual la moneda 2 9 apoya contra los in figure 14, in which coin 2 9 supports against

topes 23 del disco de base 9, de forma similar a como se stops 23 of the base disk 9, similar to how

representa en la figura 17. depicted in figure 17.

El proceso de extracción de las monedas 29 se The process of extracting coins 29 is

25 25
realiza en cuatro fases. En una primera fase, el disco de Performs in four phases. In a first phase, the disk of

arrastre 7 recoge las monedas 2 9 de la tolva o almacén de drag 7 collect coins 2 9 from the hopper or warehouse

monedas 1, las cuales se posicionan en las cavidades 8 del coins 1, which are positioned in cavities 8 of the

disco de arrastre 7. En esta primera fase sólo se transportan drag disc 7. In this first phase they are only transported

las monedas hasta la zona de salida 6, y las piezas the coins to the exit zone 6, and the pieces

30 30
retr�ctiles 13 se encuentran en todo momento extraídas Retractable 13 are at all times removed

delimitando las cavidades 8 circulares para las monedas 29. delimiting the circular cavities 8 for the coins 29.

La segunda fase de extracción comienza cuando una moneda 29 The second phase of extraction begins when a coin 29

encuentra los resaltes 23 del disco de base 9. Dichos find the highlights 23 of the base disk 9.

resaltes 23, al ser de una altura máxima igual al espesor projections 23, being of a maximum height equal to the thickness

35 35
mínimo de moneda permitido, ejercerán fuerza exclusivamente minimum currency allowed, will exert force exclusively

sobre una moneda 29 la cual transmitir� esta fuerza sobre el    on a coin 29 which will transmit this force on the

chafl�n de las piezas retractiles 13, provocando su desplazamiento en dirección perpendicular al disco de arrastre hacia la parte superior de dicho disco, todo ello gracias a su geometría achaflanada 28, figuras 8 y 9, a la tensión del resorte 16, que impulsa a la pieza retr�ctil 13 hacia su posición extraída y a la tensión del resorte 24-34 que impulsa al tope 23 hacia su posición avanzada, permitiendo pasar a la moneda 29 a la zona de extracción 6 de monedas. En una posible forma de ejecución, el resorte 24-34 puede ser de mayor tensión que el resorte 16. Una vez se ha retraído la pieza retr�ctil 13 comienza la tercera fase. Los topes 23 del disco base 9 continúan ejerciendo fuerza sobre la moneda 29, la cual se va desplazando por la pared 22. En esta fase se producen dos movimientos simultáneos, la moneda 29 va desplaz�ndose apoyada sobre la pared 22 del disco de arrastre 7, y el disco de base 9 va girando en el mismo sentido de giro que el disco de arrastre 7. La duración de esta fase y el recorrido girado por el disco de base 9 dependerán del tamaño de la moneda 29 a expulsar, terminando dicha fase cuando la moneda 29 alcanza la zona de salida de monedas 6 de la cámara 5 del dispensador de monedas, en ese momento comenzar� la última fase de extracción de las monedas. En esta cuarta fase, la moneda 29 encuentra la zona de salida 6 del extractor de monedas 3 y debido a la fuerza ejercida sobre la moneda por el disco de base 9, la moneda 29 tiende a salir por dicha salida de monedas 6 expulsada a alta velocidad debido a la acción del muelle 24 del disco de base, chamfering of the retractable parts 13, causing their displacement perpendicular to the drive disk towards the top of said disk, all thanks to its chamfered geometry 28, figures 8 and 9, to the tension of the spring 16, which drives to the retractable piece 13 towards its extracted position and to the tension of the spring 24-34 that drives the stop 23 towards its advanced position, allowing the coin 29 to pass to the coin extraction zone 6. In a possible embodiment, the spring 24-34 may be of greater tension than the spring 16. Once the retractable part 13 has been retracted, the third phase begins. The stops 23 of the base disk 9 continue to exert force on the coin 29, which is moving along the wall 22. In this phase two simultaneous movements occur, the coin 29 is moving supported on the wall 22 of the drive disk 7, and the base disk 9 is rotating in the same direction of rotation as the drag disk 7. The duration of this phase and the path rotated by the base disk 9 will depend on the size of the coin 29 to be ejected, ending said phase when coin 29 reaches the coin exit zone 6 of chamber 5 of the coin dispenser, then the last phase of coin extraction will begin. In this fourth phase, the coin 29 finds the exit zone 6 of the coin extractor 3 and due to the force exerted on the coin by the base disk 9, the coin 29 tends to exit through said coin outlet 6 ejected at high speed due to the action of spring 24 of the base disk,

el he
cual gira conforme la moneda va saliendo, en sentido which tour according the currency goes coming out, in sense

contrario contrary
al del disco de arrastre 7, e impulsa a la moneda to the of the disk from drag 7, and drives to the currency

extra�da hacia el exteristranded towards exteri
or. or.

As�, So,
en las figura 14 a 20 se representa la in the figure 14 to twenty be It represents the

soluci�n solution
al problema t�pico que se presenta en los to the trouble typical that be presents in the


dispensadores del estado de la técnica, gracias a la acción de las piezas retractiles 13, de los topes 23 del disco de base 9 y de la pared 22 de apoyo de monedas 29 del disco de arrastre 7.

state-of-the-art dispensers, thanks to the action of the retractable parts 13, of the stops 23 of the base disk 9 and of the coin-supporting wall 22 of the drive disc 7.

A continuación se describir� cómo se realiza la Next, it will be described how the

extracci�n de una en una de las monedas 29, desde una fase extraction of one in one of the 29 coins, from a phase

inicial en la que las monedas se encuentran en la cavidad 8 initial in which the coins are in cavity 8

de alojamiento en una zona anterior a la zona de salida 6 de of accommodation in an area before the exit zone 6 of

5 5
las monedas, hasta que son expulsadas completamente. the coins, until they are completely ejected.

En la primera fase de la extracción de las monedas In the first phase of coin extraction

29, tal y como puede verse en la figura 14, la moneda 29 se 29, as can be seen in figure 14, coin 29 is

encuentra en la cavidad 8 en una zona distinta de la zona de located in cavity 8 in an area other than the zone of

salida de monedas 29. En dicha posición las piezas coin output 29. In that position the pieces

1 O 1 o
retractiles 13 se encuentran totalmente extendidas, como Retractable 13 are fully extended, such as

puede apreciarse en la vista de detalle en la figura 15, it can be seen in the detail view in figure 15,

limitando las cavidades 8. limiting cavities 8.

La figura 21 representa exactamente la misma Figure 21 represents exactly the same

situaci�n descrita para la figura 15, con la diferencia de situation described for figure 15, with the difference of

15 fifteen
que en vez de una moneda, en la cavidad para monedas del that instead of a coin, in the coin cavity of the

disco de arrastre 7, se encuentran posicionadas dos monedas drag disc 7, two coins are positioned

superpuestas 29 y 29' del diámetro menor permitido para dicho superimposed 29 and 29 'of the smallest diameter allowed for said

rango. rank.

En las figuras 14 y 15 se representa la moneda 29, In figures 14 and 15 the coin 29 is represented,

20 twenty
en una zona próxima a la zona de salida de monedas 6. En esta in an area near the coin exit zone 6. In this

posici�n el disco de base 9, se encuentra todavía en su position the base disk 9, is still in its

posici�n de reposo, y las monedas 29, todavía no est�n resting position, and coins 29, are not yet

ejerciendo presión sobre las piezas retractiles 13. exerting pressure on the retractable parts 13.

La figura 21 representa exactamente la misma Figure 21 represents exactly the same

2 5 2 5
situación descrita para las figuras 14 y 15, con la situation described for figures 14 and 15, with the

diferencia de que en vez de una moneda, en la cavidad 8 para difference that instead of a coin, in cavity 8 to

monedas del disco de arrastre 7, se encuentran posicionadas drag disc coins 7, are positioned

dos monedas 29 y 29' superpuestas, del diámetro menor two overlapping 29 and 29 'coins, of the smallest diameter

permitido para dicho rango, sobre la superficie del disco allowed for that range, on the surface of the disk

3 O 3 o
base. Puede observarse cómo se posicionan dos monedas del base. You can see how two coins are positioned

di�metro menor permitido para dicho rango cuando se aproximan smaller diameter allowed for that range when they approach

a la zona de salida 6 de monedas, en el momento anterior a to the exit zone 6 of coins, at the time before

que los topes 23 del disco de base 9 comience a ejercer that the bumpers 23 of the base disk 9 start exercising

fuerza contra ellas. force against them.

35 35
En las figuras 17 y 18 se representa la moneda 29 In figures 17 and 18 the coin 29 is represented

en su segunda fase de la extracción, cuando la moneda se    in its second phase of extraction, when the currency is

encuentra en la zona de salida 6 de monedas. En esta posición found in the exit zone 6 coins. In this position

los topes 23) del disco de base 9, est�n ejerciendo fuerza the stops 23) of the base disk 9 are exerting force

contra la pieza retr�ctil 13, sobre los chaflanes 28, against the retractable part 13, on the chamfers 28,

desplaz�ndola hasta la posición retraída 13' de la figura 18, moving it to the retracted position 13 'of Figure 18,

5 5
dejando pasar a la moneda 29 hacia el exterior del disco de letting coin 29 out of the disk of

arrastre 7. drag 7.

Una vez la pieza retr�ctil 13 ha dejado pasar a la Once the retractable piece 13 has let the

moneda 29, comienza la tercera fase en la expulsión de las coin 29, begins the third phase in the expulsion of

monedas. La moneda 29 se apoya en la pared 22 del disco de coins The coin 29 rests on the wall 22 of the disk of

10 10
arrastre 7, de la manera que se muestra en las figuras 19 y drag 7, as shown in figures 19 and

2O. Simultáneamente, el di seo de base 9 impulsado por la 2O. Simultaneously, the base design 9 driven by the

moneda, la cual es a su vez impulsada por el disco de currency, which is in turn driven by the disk of

arrastre 7, gira en el mismo sentido de giro que el disco de drag 7, rotates in the same direction of rotation as the disc of

arrastre 7, como puede verse en las figuras 16 a 18. drag 7, as can be seen in figures 16 to 18.

15 fifteen
Las figuras 21 y 22 representan una situación Figures 21 and 22 represent a situation

equivalente a la descrita para las figuras 15 y 18, con la equivalent to that described for figures 15 and 18, with the

diferencia de que en vez de una moneda, en la cavidad 8 para difference that instead of a coin, in cavity 8 to

monedas del disco de arrastre 7, se encuentran posicionadas drag disc coins 7, are positioned

dos monedas 29 y 29' superpuestas del diámetro menor two overlapping 29 and 29 'coins of smaller diameter

2 O 2 o
permitido. En la vista de detalle de la figura 22, puede permitted. In the detail view of Figure 22, you can

observarse cómo se posicionan dos monedas del diámetro menor observe how two coins of the smallest diameter are positioned

permitido, cuando se encuentran en la zona de salida 6 de allowed, when they are in exit zone 6 of

monedas, en el momento en el que los resaltes 23 del disco de coins, at the time you highlight them 23 on the disk of

base 9 comienzan a ejercer fuerza contra ella. En la figura base 9 begin to exert force against it. In the figure

2 5 2 5
de detalle 22, puede verse cómo en el caso de que en una in detail 22, it can be seen how in the case that in a

misma celda de monedas se encuentren dos monedas same coin cell there are two coins

posicionadas, sólo pasar� a la zona exterior del disco de positioned, will only go to the outer area of the disk

arrastre de monedas 7, fase tercera en la extracción, coin drag 7, third phase in the extraction,

salvando la pieza retr�ctil 13, la moneda posicionada más saving the retractable piece 13, the most positioned currency

30 30
próxima al disco expulsor, ya que esta ser� la única que next to the ejector disk, since this will be the only one that

interfiera con los topes 23 del disco de base 9, debido a que interferes with the stops 23 of the base disk 9, because

la altura de estos topes est� calculada para que en ningún the height of these stops is calculated so that in no

caso sea mayor que el espesor de la moneda de menor espesor case is greater than the thickness of the coin of smaller thickness

permitida. Por lo tanto, las monedas que no se encuentren allowed Therefore, currencies that are not found

35 35
posicionadas sobre la superficie del disco de base 9 no ser�n positioned on the surface of the base disk 9 will not be

expulsadas fuera del dispensador, asegurando de esta manera    ejected out of the dispenser, thus ensuring

la extracción de las monedas una por una, como puede apreciarse en la figura 23. the extraction of the coins one by one, as can be seen in Figure 23.

La cuarta fase de extracción de una moneda 29, se produce cuando dicha moneda encuentra la zona de salida 6 de monedas. Con el disco extractor 7 en reposo, la dimensión de la apertura de salida 6 de monedas queda definida por la 9 y la parte inferior de la salida 6 siendo dicha dimensión inferior al diámetro de la moneda de menor diámetro permitido. En esta cuarta fase, la moneda 29 alcanza la zona de salida 6 del dispensador de monedas. En estas condiciones y debido a la fuerza ejercida sobre la moneda por el disco de base 9, la moneda 29 tiende a salir por la abertura creada en la zona de salida 6 de monedas el dispensador, y sale expulsada una vez que el disco expulsor haya girado lo suficiente como para que la distancia desde los topes 23 a la parte inferior de la salida 6 permita la salida de la moneda The fourth phase of extracting a coin 29, occurs when said coin finds the coin exit zone 6. With the extractor disk 7 at rest, the dimension of the coin outlet opening 6 is defined by 9 and the bottom part of the outlet 6, said dimension being smaller than the diameter of the coin with the smallest diameter allowed. In this fourth phase, the coin 29 reaches the exit zone 6 of the coin dispenser. Under these conditions and due to the force exerted on the coin by the base disk 9, the coin 29 tends to exit through the opening created in the coin exit zone 6 of the dispenser, and it is ejected once the ejector disk has rotated enough so that the distance from the stops 23 to the bottom of the outlet 6 allows the coin to exit

29. La expulsión de la moneda se produce a alta velocidad debido a la acción del muelle 24 del disco de base 9 el cual gira en sentido contrario al del disco de arrastre conforme la moneda 29 va saliendo, hasta su posición de reposo, impulsando la moneda hacia el exterior. Una vez se ha extraído la moneda 29, las piezas retractiles 13 volverán a su posición de reposo totalmente extraídas, gracias a la acción de los muelles 16, al igual que el disco de base 9, gracias a la acción del muelle de retorno 24. De esta manera el sistema extractor estar� a punto para realizar la siguiente extracción de moneda. 29. The expulsion of the coin takes place at high speed due to the action of the spring 24 of the base disk 9 which rotates in the opposite direction to that of the drag disc as the coin 29 goes out, to its resting position, driving the outward currency. Once the coin 29 has been removed, the retractable pieces 13 will return to their resting position fully removed, thanks to the action of the springs 16, as well as the base disk 9, thanks to the action of the return spring 24. In this way the extractor system will be ready to perform the next coin extraction.


En las figuras 25 a 29 se representa una variante del disco de base 9 dela figura 3. En esta variante de ejecución el disco de base, indicado con la referencia 30, es fijo y dispone de ranuras arqueadas 31 concéntricas con dicho disco y de amplitud angular al menos igual al desplazamiento descrito de los topes 23 entre sus posiciones avanzada y atrasada. Los topes est�n constituidos por dientes 32 que, al igual que los topes 23, est�n alineados radialmente. Estos dientes forman parte de un sector 33 situado por detrás del disco base 30, concéntrico con dicho disco y giratorio respecto del mismo, junto con el disco de arrastre 7, entre las posiciones avanzada y retrasada de los topes 23, figura

In figures 25 to 29 a variant of the base disk 9 of figure 3 is shown. In this variant of execution the base disk, indicated with reference 30, is fixed and has arcuate grooves 31 concentric with said disk and of amplitude angular at least equal to the described displacement of the stops 23 between their advanced and backward positions. The stops are constituted by teeth 32 which, like the stops 23, are radially aligned. These teeth are part of a sector 33 located behind the base disk 30, concentric with said disk and rotatable thereon, together with the drive disk 7, between the advanced and delayed positions of the stops 23, figure

24. El sector 33 est� impulsado hacia la posición avanzada de 24. Sector 33 is driven towards the advanced position of

5 los dientes 32 mediante el resorte 34 y como en la realización de la figura 3, la tensión de este resorte 34 es superior a la del resorte 16 de la pieza retr�ctil 13. La altura de los dientes 32 cumplir� las condiciones expuestas para los topes 23. 5 the teeth 32 by means of the spring 34 and as in the embodiment of figure 3, the tension of this spring 34 is higher than that of the spring 16 of the retractable part 13. The height of the teeth 32 will meet the exposed conditions for stops 23.

10 Por lo demás, tanto la funcionalidad como el modo de actuación de este sistema es idéntico al descrito para el disco de base 9. La variante de las figuras 25 a 29 presenta la ventaja de que las monedas 29 apoyan contra el disco fijo 30 10 Moreover, both the functionality and the mode of operation of this system is identical to that described for the base disk 9. The variant of figures 25 to 29 has the advantage that the coins 29 rest against the fixed disk 30


15 y no contra el disco de base móvil 9, con lo que se consigue un mejor comportamiento del sistema, al disminuir el rozamiento entre moneda y disco base.

15 and not against the mobile base disk 9, whereby better system behavior is achieved, by decreasing the friction between currency and base disk.

Claims (3)

REIVINDICACIONES 1.-Dispensador de monedas, que comprende un 1.-Coin dispenser, which comprises a almac�n de monedas (1) y un extractor (3) de monedas; cuyo extractor comprende una carcasa (4) que define una cámara cilíndrica (45) con salida lateral (6) para las monedas (29), en la que se aloja un disco de arrastre (7) giratorio que limita por un lado el almacén de monedas y dispone de una serie de cavidades (8) distribuidas circunferencialmente y cerradas por el lado opuesto al ocupado por el almacén de monedas por una base de apoyo, en cuyas cavidades se alojan las monedas (29), disponiendo dichas cavidades en su pared y a partir del borde enfrentado a la base de apoyo, de una escotadura ( 1 O) que delimita con dicha base un pasaje (21) coin storage (1) and a coin extractor (3); whose extractor comprises a housing (4) that defines a cylindrical chamber (45) with side outlet (6) for the coins (29), in which a rotating drive disk (7) is housed that limits the storage of one side. coins and has a series of cavities (8) distributed circumferentially and closed on the side opposite to that occupied by the coin store by a support base, in whose cavities the coins (29) are housed, arranging said cavities on their wall from the edge facing the support base, of a recess (1 O) that delimits with said base a passage (21)
para for
el paso de las monedas enfrentable a la salida lateral he He passed from the coins confrontable to the exit side
(6) (6)
de la cámara cilíndrica (5), caracterizado porque de la from the camera cylindrical (5), characterized why from the
superficie surface
de la base de apoyo enfrentada al disco de from the base from support for faced to the disk from
arrastre (7) sobresale un tope (23) opuesto al sentido de giro de dicho disco, que cruza radialmente la trayectoria circular de las cavidades (8) del disco de arrastre (7) y es de altura igual o menor que el espesor de la moneda de menor espesor admisible, cuyo tope (23) es desplazable según una trayectoria circular concéntrica con el disco de arrastre (7) entre una posición avanzada, en la cual queda enfrentado a la salida lateral (6) de la cámara cilíndrica (5), limitando la longitud de dicha salida a una dimensión menor que el diámetro de la moneda de menor tamaño admisible, y una posición retrasada (23'), en la cual queda situado inmediatamente por detrás de la salida lateral (6) según el sentido de giro del disco de arrastre, estando dicho tope (23) impulsado constantemente hacia la posición avanzada mediante un resorte (24); y porque el disco de arrastre (7) es portador, para cada cavidad (8) , de una pieza retr�ctil drag (7) protrudes a stop (23) opposite the direction of rotation of said disk, which radially crosses the circular path of the cavities (8) of the drag disk (7) and is of equal or lesser height than the thickness of the coin of smaller permissible thickness, whose stop (23) is movable along a concentric circular path with the drive disc (7) between an advanced position, in which it faces the side outlet (6) of the cylindrical chamber (5) , limiting the length of said exit to a dimension smaller than the diameter of the coin of smaller admissible size, and a delayed position (23 '), in which it is located immediately behind the side exit (6) according to the direction of rotation of the drive disc, said stop (23) being constantly propelled towards the advanced position by means of a spring (24); and because the drive disc (7) is a carrier, for each cavity (8), of a retractable piece (13) que intercepta la escotadura (10) correspondiente y de una pared posterior (22) de conducción de monedas situada a continuación de la pieza retr�ctil (13), que parte en posición tangente a dicha cavidad y discurre con trazado (13) that intercepts the corresponding recess (10) and a rear wall (22) of coin conduction located next to the retractable piece (13), which starts in a position tangent to said cavity and runs with a path
arqueado hacia la periferia del disco, con la convexidad arched towards the periphery of the disc, with convexity
dirigida hacia la pieza retr�ctil, siendo dicha pared de directed towards the retractable piece, said wall being
altura al menos moneda de mayorigual al espesor de la height at least currency of equal to the thickness of the
espesor admisible. allowable thickness
5 5
2.Dispensador según la reivindicación 1, 2. Dispenser according to claim 1,
caracterizado porque la pieza retr�ctil (13) va montada en un characterized in that the retractable part (13) is mounted on a
alojamiento (14) que presenta el disco de arrastre en la housing (14) presenting the drive disc in the
superficie enfrentada a la base de apoyo, a partir de la surface facing the support base, from the
escotadura ( 1 O) citada, cuya pieza retr�ctil (13) es recess (1 O) cited, whose retractable part (13) is
1 O 1 o
desplazable en dirección perpendicular a la base de apoyo movable perpendicular to the support base
entre una posición de máxima extracción, en la cual queda between a position of maximum extraction, in which it remains
separada de la base de apoyo una distancia menor que el separated from the support base a distance less than the
espesor de la moneda de menor espesor admisible, y una Coin thickness of lower permissible thickness, and a
posici�n de máxima retracción, en la cual queda separada de position of maximum retraction, in which it is separated from
15 fifteen
la base de apoyo una distancia al menos igual a al espesor the support base a distance at least equal to the thickness
de la moneda de mayor espesor admisible, estando la pieza of the coin of greater permissible thickness, the piece being
retr�ctil (13) impulsada hacia la posición extraída mediante Retractable (13) driven to the position removed by
un resorte (16) montado entre dicha pieza retr�ctil y el a spring (16) mounted between said retractable part and the
fondo del alojamiento (14) housing fund (14)
20 twenty
3.Dispensador según las reivindicaciones 1 y 2, 3. Dispenser according to claims 1 and 2,
caracterizado porque la pieza retr�ctil (13) est� limitada, characterized in that the retractable part (13) is limited,
por el lado dirigido hacia la cavidad (8), por una superficie by the side directed towards the cavity (8), by a surface
inclinada ( 2 8) , retraída en sentido descendente, contra la tilted (2 8), retracted downward, against the
que apoyan las monedas (29) arrastradas por dicha cavidad. which support the coins (29) dragged through said cavity.
25 25
4.Dispensador según la reivindicación 1, 4. Dispenser according to claim 1,
caracterizado porque las cavidades (8) del disco de arrastre characterized in that the cavities (8) of the drive disc
(7) son de diámetro al menos igual al de la moneda de mayor (7) are at least equal in diameter to the largest coin
dimensi�n admisible y menor que el doble del diámetro de la admissible dimension and less than twice the diameter of the
moneda de menor diámetro admisible. coin of smaller admissible diameter.
30 30
5.Dispensador según la reivindicación 2, 5. Dispenser according to claim 2,
caracterizado porque el desplazamiento de las piezas characterized in that the displacement of the pieces
retr�ctiles (13) entre sus posiciones de máxima extracción y Retractable (13) between their positions of maximum extraction and
retracci�n es ligeramente mayor que el espesor de la moneda retraction is slightly greater than the thickness of the coin
de máximo espesor admisible. of maximum permissible thickness.
35 35
6.Dispensador según la reivindicación 1, 6. Dispenser according to claim 1,
caracterizado porque la base de apoyo consiste en un disco de    characterized in that the support base consists of a disk of
base (9-30) dispuesto entre el fondo de la cavidad (5) y el base (9-30) arranged between the bottom of the cavity (5) and the
disco de arrastre (7), concéntrico con dicho disco de drag disc (7), concentric with said disc of
arrastre. drag
7.Dispensador según las reivindicaciones 1 y 6, 7. Dispenser according to claims 1 and 6,
5 5
caracterizado porque el disco de base (9) es giratorio junto characterized in that the base disk (9) is rotatable together
con el disco de arrastre (7) entre las posiciones avanzada y with the drive disc (7) between the advanced positions and
retrasada del tope citacto; y porque dicho tope consiste en delayed cited stop; and because said cap consists of
uno más resaltes (23) que sobresalen del disco de base, en one more projections (23) protruding from the base disk, in
alineaci�n radial sobre el mismo. radial alignment on it.
10 10
8.Dispensador según las reivindicaciones 1 y 6, 8. Dispenser according to claims 1 and 6,
caracterizado porque el disco de base (30) es fijo y dispone characterized in that the base disk (30) is fixed and has
de ranuras arqueadas (31), concéntricas con el disco de of arched grooves (31), concentric with the disk of
arrastre (7) y de amplitud angular al menos igual al drag (7) and angular amplitude at least equal to
desplazamiento del tope citado entre sus posiciones avanzada cited displacement of the stop between its advanced positions
15 fifteen
y retrasada; y porque dicho tope est� constituido por dientes and delayed; and because this stop is made up of teeth
32 que est�n situados por debajo del disco base fijo (30) , 32 which are located below the fixed base disk (30),
alineados radialmente respecto de dicho disco, en número y radially aligned with respect to said disk, in number and
posici�n coincidente con las ranuras arqueadas (31) , cuyos position coinciding with the arched grooves (31), whose
dientes sobresalen a través de las ranuras en una altura teeth protrude through the grooves at a height
2 O 2 o
igual o menor que el espesor de la moneda ( 2 9) de menor equal to or less than the thickness of the coin (2 9) of less
espesor admisible y son desplazables a lo largo de las mismas permissible thickness and are displaceable along them
para definir las posiciones avanzada y retrasada del tope. to define the advanced and delayed positions of the stop.
9.Dispensador según la reivindicación 8, 9. Dispenser according to claim 8,
caracterizado porque los dientes (32) sobresalen de un sector characterized in that the teeth (32) protrude from a sector
25 25
(33) que va dispuesto concéntrico con el disco de base fijo (33) which is arranged concentrically with the fixed base disk
(30) y es giratorio respecto de dicho disco de base (30), (30) and is rotatable with respect to said base disk (30),
junto con el disco de arrastre ( 7) , entre las posiciones together with the drive disc (7), between the positions
avanzada y retrasada del tope.    advanced and delayed stop.
ES201130673A 2011-04-28 2011-04-28 COIN DISPENSER. Expired - Fee Related ES2400572B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201130673A ES2400572B1 (en) 2011-04-28 2011-04-28 COIN DISPENSER.
ES12382147.2T ES2633196T3 (en) 2011-04-28 2012-04-13 Coin dispenser
EP12382147.2A EP2518698B1 (en) 2011-04-28 2012-04-13 Coin dispenser
US13/457,266 US8435102B2 (en) 2011-04-28 2012-04-26 Coin dispenser

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201130673A ES2400572B1 (en) 2011-04-28 2011-04-28 COIN DISPENSER.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ES2400572A2 ES2400572A2 (en) 2013-04-10
ES2400572R1 ES2400572R1 (en) 2013-08-27
ES2400572B1 true ES2400572B1 (en) 2014-06-24

Family

ID=47909577

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201130673A Expired - Fee Related ES2400572B1 (en) 2011-04-28 2011-04-28 COIN DISPENSER.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2400572B1 (en)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8625531D0 (en) * 1986-10-24 1986-11-26 Coin Controls Coin dispensing apparatus
TW382111B (en) * 1998-05-21 2000-02-11 Asahi Seiko Co Ltd Coin accommodation funnel device
JP2002150347A (en) * 2000-11-08 2002-05-24 Asahi Seiko Kk Coin hopper disc
GB2402934A (en) * 2003-06-19 2004-12-22 Money Controls Ltd Coin dispensing apparatus
DE602006012392D1 (en) * 2005-04-28 2010-04-08 Asahi Seiko Co Ltd Coin dispensing method for a coin dispenser, coin dispenser and coin recycling machine with the coin dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
ES2400572R1 (en) 2013-08-27
ES2400572A2 (en) 2013-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2529137T3 (en) Capsule feeding device
JP5835227B2 (en) Drug counting device
ES2616526T3 (en) Currency distribution device
NL2028489B1 (en) Disc for a medicine unit delivery device, medicine unit delivery device comprising such disk, and method for configuring a medicine unit delivery device
ES2564380T3 (en) Disk transfer device and disk distribution device
ES2637776T3 (en) Currency distribution device
ES2633196T3 (en) Coin dispenser
ES2336830T3 (en) COIN HANDLING EQUIPMENT.
CN108140279A (en) Cup distributing equipment in Drink dispenser
US10679455B2 (en) Item dispensing device
ES2400572B1 (en) COIN DISPENSER.
ES2214351T3 (en) COIN HOPPER.
ES2237777T3 (en) CURRENCY DISPENSATION MECHANISM.
ES2381127T3 (en) Improvements related to coin dispensing
ES2751666T3 (en) A coin transport mechanism
ES2858949T3 (en) Coin dispenser
ES2910159T3 (en) Device for storage and dispensing of products
EP2410495B1 (en) Unitary coin dispenser and unitary coin dispensing method used by said dispenser.
US8517808B2 (en) Coin hopper with an upward coin passage
ES2562227T3 (en) Coin hopper with a coin delivery presser
ES2232280B1 (en) DEVICE STORE LIFUSE TO RECEIVE AND DISPENSE COINS OR FILES.
ES2375751T3 (en) DEVICE FOR THE ORDERED STORAGE OF CYLINDER CONTAINERS.
US8640915B2 (en) Gumball machine that dispenses multiple gumballs
ES2211346B1 (en) CURRENCY RETURNER.
JPH0656630B2 (en) Device for storing flat, nearly circular or circular objects such as coins

Legal Events

Date Code Title Description
PC2A Transfer of patent

Owner name: AZKOYEN , S.A.

Effective date: 20120509

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2400572

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20140624

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20210929