ES2396505B1 - HEATING DEVICE. - Google Patents

HEATING DEVICE. Download PDF

Info

Publication number
ES2396505B1
ES2396505B1 ES201031378A ES201031378A ES2396505B1 ES 2396505 B1 ES2396505 B1 ES 2396505B1 ES 201031378 A ES201031378 A ES 201031378A ES 201031378 A ES201031378 A ES 201031378A ES 2396505 B1 ES2396505 B1 ES 2396505B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
heating
power
units
unit
cooking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
ES201031378A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2396505A1 (en
Inventor
Ignacio Garde Aranda
Ramón Peinado Adiego
Óscar Lucia Gil
Ignacio Millán Serrano
Alfonso Lorente Pérez
David VALEAU MARTÍN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Electrodomesticos Espana SA
Original Assignee
BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Electrodomesticos Espana SA filed Critical BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority to ES201031378A priority Critical patent/ES2396505B1/en
Priority to EP11179238A priority patent/EP2432296A3/en
Publication of ES2396505A1 publication Critical patent/ES2396505A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2396505B1 publication Critical patent/ES2396505B1/en
Revoked legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/02Induction heating
    • H05B6/06Control, e.g. of temperature, of power
    • H05B6/062Control, e.g. of temperature, of power for cooking plates or the like
    • H05B6/065Control, e.g. of temperature, of power for cooking plates or the like using coordinated control of multiple induction coils
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2213/00Aspects relating both to resistive heating and to induction heating, covered by H05B3/00 and H05B6/00
    • H05B2213/03Heating plates made out of a matrix of heating elements that can define heating areas adapted to cookware randomly placed on the heating plate

Abstract

The device has an allocation unit (14) allocating one of frequency units (10) to one of heating zones (12a, 12b) formed by heating units (11) based on a variable criterion e.g. heating time, temperature, cooking condition and power level, of the heating zones. The frequency units supply high frequency alternating current to the heating units. The allocation of the frequency units to the heating zones is defined by a switching position of a switching unit (26). A switching element (28) i.e. MOSFET, is attached to each heating unit for interrupting power supply of the individual heating units. An independent claim is also included for a method for operating a heating device.

Description

DISPOSITIVO DE CALENTAMIENTO HEATING DEVICE

La invención parte de un dispositivo de calentamiento según el preámbulo de la reivindicación 1. The invention starts from a heating device according to the preamble of claim 1.

A partir del estado de la técnica, son conocidos campos de cocción de matriz con un gran número de inductores, los cuales están dispuestos en una matriz, y pueden ser reunidos de manera flexible en zonas de calentamiento definibles libremente. A cada inductor está asignado de manera biunívoca un inversor, el cual genera una corriente de calentamiento de alta frecuencia para accionar el inductor. Una frecuencia de la corriente de calentamiento puede ser ajustada por una unidad de mando del campo de cocción por inducción, de manera independiente de la frecuencia de calentamiento de los otros inductores. From the state of the art, matrix cooking ranges with a large number of inductors are known, which are arranged in a matrix, and can be flexibly assembled in freely definable heating zones. An inverter is biunivocally assigned to each inductor, which generates a high-frequency heating current to drive the inductor. A frequency of the heating current can be adjusted by an induction cooking field control unit, independently of the heating frequency of the other inductors.

La tarea de la invención consiste, en especial, en poner a disposición un dispositivo de calentamiento genérico que aúne bajos costes con una cómoda manejabilidad. La tarea se resuelve, según la invención, mediante las características de la reivindicación 1, mientras que de las reivindicaciones secundarias y una reivindicación adicional se pueden extraer realizaciones y perfeccionamientos ventajosos de la invención. The task of the invention is, in particular, to make available a generic heating device that combines low costs with comfortable handling. The task is solved, according to the invention, by the features of claim 1, while advantageous embodiments and improvements of the invention can be drawn from the secondary claims and a further claim.

La invención parte de un dispositivo de calentamiento con unidades de frecuencia, unidades de calentamiento y, al menos, una unidad de asignación, que esté prevista para asignar al menos una unidad de frecuencia a, al menos, una zona de calentamiento, formada por al menos una de las unidades de calentamiento. The invention starts from a heating device with frequency units, heating units and at least one allocation unit, which is intended to assign at least one frequency unit to at least one heating zone, formed by at minus one of the heating units.

Se propone que la unidad de asignación esté prevista para asignar a, al menos, dos zonas de calentamiento, al menos una unidad de frecuencia, de manera dependiente de, al menos, un criterio variable. Por quot;previstoquot;, aquí, y en lo sucesivo, ha de entenderse, en especial, configurado y/o provisto y/o programado de manera específica. Por una quot;unidad de frecuenciaquot;, ha de entenderse, en especial, una unidad que genere una señal eléctrica oscilante de una frecuencia de calentamiento determinada para una unidad de calentamiento, y que comprenda, preferiblemente, al menos un inversor. Por una quot;unidad de calentamientoquot;, ha de entenderse, en especial, una unidad que esté prevista para calentar una batería de cocción posada encima de la unidad de calentamiento sobre una placa de campo de cocción. De manera preferida, la unidad de calentamiento comprende una bobina inductora, la cual sea alimentada con corriente alterna de alta frecuencia de la frecuencia de calentamiento de una unidad de frecuencia. Por una quot;zona de calentamientoquot;, ha de entenderse, al menos, una unidad de calentamiento y, de manera preferida, una unión de varias unidades de calentamiento, las cuales formen a través de ello, en especial, un área superficial continua de la placa de campo de cocción, la cual esté prevista para el calentamiento de una batería de cocción colocada sobre el área superficial. De manera preferida, a todas las unidades de calentamiento asignadas a una zona de calentamiento les es suministrada energía eléctrica por una única unidad de frecuencia. Por una quot;unidad de asignaciónquot;, ha de entenderse, en especial, una unidad electrónica, la cual esté integrada, al menos parcialmente, preferiblemente en una unidad de mando y/o reguladora de un campo de cocción, en especial, de un campo de cocción por inducción. De manera preferida, la unidad de asignación comprende una unidad de cálculo y, en especial, de manera adicional a la unidad de cálculo, una unidad de almacenamiento con un programa de asignación almacenado en ella. Por un quot;criterio variablequot;, ha de entenderse, en especial, una asignación efectuada mediante un usuario y/o un criterio con un parámetro variable, que pueda adoptar, en especial, en diferentes modos de funcionamiento, diferentes valores del parámetro. Por el hecho de que una unidad de frecuencia sea quot;asignadaquot; a, al menos, dos zonas de calentamiento, ha de entenderse, en especial, que se pone a disposición una conexión conductora de tensión, en especial, en forma de una línea eléctrica, entre la unidad de frecuencia y las zonas de calentamiento. It is proposed that the allocation unit is intended to assign at least two heating zones, at least one frequency unit, depending on at least one variable criterion. By "planned" here, and hereinafter, it is to be understood, in particular, configured and / or provided and / or programmed specifically. By a "frequency unit" is to be understood, in particular, a unit that generates an oscillating electrical signal of a given heating frequency for a heating unit, and preferably comprising at least one inverter. By a "heating unit" is to be understood, in particular, a unit which is intended to heat a cooking coil sitting on top of the heating unit on a cooking field plate. Preferably, the heating unit comprises an inductor coil, which is supplied with high-frequency alternating current from the heating frequency of a frequency unit. By a "heating zone", it is to be understood as at least one heating unit and, preferably, a union of several heating units, which thereby form, in particular, a continuous surface area of the cooking field plate, which is intended for heating a cooking coil placed on the surface area. Preferably, all heating units assigned to a heating zone are supplied with electrical energy by a single frequency unit. By an "allocation unit", it is to be understood, in particular, an electronic unit, which is integrated, at least partially, preferably in a control and / or regulating unit of a cooking field, especially a induction cooking range. Preferably, the allocation unit comprises a calculation unit and, especially, in addition to the calculation unit, a storage unit with an allocation program stored therein. A "variable criterion" is to be understood, in particular, as an assignment made by a user and / or a criterion with a variable parameter, which may adopt, in particular, in different operating modes, different parameter values. By the fact that a unit of frequency is quot; assignedquot; to at least two heating zones, it is to be understood, in particular, that a voltage-conducting connection, in particular in the form of an electrical line, is provided between the frequency unit and the heating zones.

Mediante una realización de tal tipo, con un número ventajosamente bajo de unidades de frecuencia, se puede accionar un número más elevado de zonas de calentamiento. De este modo, se pueden ahorrar costes y, sin embargo, se puede conseguir una gran comodidad de manejo. De manera ventajosa, a cada unidad de frecuencia le es asignada exactamente una zona de calentamiento, mientras que el número de las zonas de calentamiento sea menor que el número de unidades de frecuencia presentes. Si, no obstante, el número de las zonas de calentamiento es mayor que el número de las unidades de frecuencia presentes, entonces la unidad de asignación asigna al menos una unidad de frecuencia a, al menos, dos zonas de calentamiento, considerándose el criterio variable, para conseguir así un funcionamiento ventajoso de todas las zonas de calentamiento existentes. A través de ello, se puede conseguir una comodidad de manejo elevada. De manera ventajosa, la unidad de asignación permite, al menos, dos modos de funcionamiento diferentes para la creación de nuevas zonas de calentamiento, en especial, uno o varios modos manuales y/o uno o varios modos automatizados. Por un quot;modo manualquot;, ha de entenderse aquí, en especial, un modo en el que un usuario intervenga en la asignación mediante, al menos, una introducción manual. Por un quot;modo automatizadoquot;, ha de entenderse, en especial, un modo, en el que la unidad de asignación lleve a cabo una asignación de manera automática, mediante la valoración de, al menos, un criterio. By such an embodiment, with an advantageously low number of frequency units, a higher number of heating zones can be operated. In this way, costs can be saved and yet great operating comfort can be achieved. Advantageously, each frequency unit is assigned exactly one heating zone, while the number of heating zones is less than the number of frequency units present. If, however, the number of the heating zones is greater than the number of the frequency units present, then the allocation unit assigns at least one frequency unit to at least two heating zones, considering the variable criterion , in order to achieve an advantageous operation of all the existing heating zones. Through this, high operating comfort can be achieved. Advantageously, the allocation unit allows at least two different operating modes for creating new heating zones, especially one or more manual modes and / or one or more automated modes. By "manual mode", it is to be understood here, in particular, a way in which a user intervenes in the assignment by at least manual input. By an "automated mode", it is to be understood, in particular, a mode, in which the allocation unit carries out an allocation automatically, by evaluating at least one criterion.

De manera ventajosa, las zonas de calentamiento están formadas mediante una unión de varias unidades de calentamiento, dispuestas en una matriz. Por el hecho de que las unidades de calentamiento estén dispuestas quot;en una matrizquot;, ha de entenderse, en especial, que las unidades de calentamiento estén dispuestas en una retícula regular debajo de la placa de campo de cocción, y un área, calentable mediante las unidades de calentamiento, de la placa de campo de cocción comprende preferiblemente, al menos, el 60%, en especial, al menos, el 70%, de manera ventajosa, al menos, el 80% y, de manera especialmente ventajosa, al menos el 90% de una superficie total de la placa de campo de cocción. En especial, la matriz comprende, al menos, 1 O, en especial, al menos 20, de manera ventajosa, al menos, 30 y, de manera especialmente ventajosa, al menos 40 unidades de calentamiento. De este modo, se puede crear un campo de cocción utilizable de manera especialmente flexible. Advantageously, the heating zones are formed by a union of several heating units, arranged in a matrix. By the fact that the heating units are arranged "in a matrix", it is to be understood, in particular, that the heating units are arranged in a regular lattice under the cooking field plate, and a heatable area by means of the heating units, the cooking range plate preferably comprises at least 60%, especially at least 70%, advantageously at least 80% and, especially advantageously, at least 90% of a total surface area of the hob. In particular, the matrix comprises at least 10, especially at least 20, advantageously at least 30 and, especially advantageously, at least 40 heating units. In this way, a particularly flexible usable cooking range can be created.

Asimismo, se propone que el criterio variable sea una asignación mediante un usuario. Por una quot;asignación mediante un usuarioquot;, ha de entenderse, en especial, que un usuario decide qué unidad de frecuencia es asignada a qué zonas de calentamiento. A través de ello, se puede conseguir una gran transparencia de un manejo. De manera ventajosa, la unidad de asignación está prevista para emitir un requerimiento de mando, en especial, acústica y/u ópticamente, en un visualizador de control, si, de manera adicional a zonas de calentamiento ya accionadas, se añade otra zona de calentamiento y, de manera especialmente ventajosa, si, mediante la otra zona de calentamiento, el número de las zonas de calentamiento se hace mayor que el número de las unidades de frecuencia. De este modo, se puede conseguir una manejabilidad especialmente cómoda. En especial, si la misma comida se prepara en varias baterías de Likewise, it is proposed that the variable criterion be a user assignment. By a "user assignment", it is to be understood in particular that a user decides which frequency unit is assigned to which heating zones. Through this, great transparency of handling can be achieved. Advantageously, the allocation unit is provided to issue a command request, especially acoustically and / or optically, on a control display, if, in addition to already activated heating zones, another heating zone is added and, particularly advantageously, if, through the other heating zone, the number of the heating zones becomes greater than the number of the frequency units. In this way, particularly comfortable handling can be achieved. Especially, if the same food is prepared in several batteries of

cocción, las zonas de calentamiento asignadas a las baterías de cocción pueden cooking, the heating zones assigned to the cooking batteries can

ser asignadas a una unidad de frecuencia. be assigned to a frequency unit.

En una realización preferida, se propone que el criterio variable sea un In a preferred embodiment, the variable criterion is proposed to be a

grado de potencia, al menos, de una zona de calentamiento, escogido mediante degree of power, at least, of a heating zone, chosen by

5 5
un usuario. Por un quot;grado de potencia escogido mediante un usuarioquot;, ha de an user. For a "degree of power chosen by a user", it must

entenderse, en especial, un grado de potencia ajustado para una zona de In particular, a power degree adjusted for an area of

calentamiento y/o, en especial, un grado de potencia, escogido mediante un heating and / or, especially, a degree of power, chosen by means of a

usuario al colocarse una batería de cocción, para la zona de calentamiento user when placing a cooking battery, for the heating zone

recientemente creada. Mediante una configuración de tal tipo, se puede recently created. By such a configuration, you can

1 O 1 O
conseguir una manejabilidad cómoda. De manera preferida, en la formación de get comfortable handling. Preferably, in the formation of

otra zona de calentamiento colocándose otra batería de cocción, la unidad de another heating zone, placing another cooking battery, the

asignación emite un requerimiento de mando acústica y/u óptico para la assignment issues an acoustic and / or optical command requirement for the

introducción de un grado de potencia para la nueva zona de calentamiento. La introduction of a power grade for the new heating zone. The

unidad de asignación decide entonces, de manera preferida, por medio de los allocation unit then decides, preferably, by means of the

15 fifteen
grados de potencia escogidos, en especial, de todas las zonas de calentamiento, degrees of power chosen, especially from all heating zones,

qué unidades de frecuencia son asignadas a qué zonas de calentamiento, de which frequency units are assigned to which heating zones,

manera que una potencia de calentamiento efectiva de cada zona de so that an effective heating power of each zone of

calentamiento se aproxime lo más posible al grado de potencia escogido en heating is as close as possible to the degree of power chosen in

cada caso. De manera ventajosa, la unidad de asignación reúne aquellas zonas each case. Advantageously, the allocation unit brings together those areas

20 twenty
de calentamiento cuyos grados de potencia escogidos sean idénticos. A través of heating whose chosen power degrees are identical. Through

de ello, se puede conseguir una manejabilidad especialmente cómoda. De from this, particularly comfortable handling can be achieved. Of

manera ventajosa, en una asignación de las unidades de frecuencia a las zonas advantageously, in an assignment of the frequency units to the zones

de calentamiento, la unidad de asignación tiene en cuenta que se respete una heating unit, the allocation unit takes into account that a

potencia máxima de una unidad de frecuencia. De este modo, se puede evitar maximum power of a frequency unit. In this way, you can avoid

25 25
una caída inesperada de la potencia de calentamiento en, al menos, una zona an unexpected drop in heating power in at least one area

de calentamiento. heating.

En otra realización de la invención, se propone que el criterio variable sea In another embodiment of the invention, it is proposed that the variable criterion be

un tiempo de calentamiento transcurrido, al menos, de una zona de a warm-up time elapsed of at least one area of

calentamiento. Por un quot;tiempo de calentamientoquot;, aquí ha de entenderse, en heating. By a "warm-up time", it is to be understood here, in

30 30
especial, un espacio de tiempo que esté transcurrido desde una activación y, special, a period of time that has elapsed since an activation and,

preferiblemente, desde un último ajuste de un grado de potencia distinto de cero preferably, from a last setting of a non-zero power degree

de la zona de calentamiento. A través de ello, se puede deducir un contenido from the heating zone. Through it, you can deduce a content

informativo especialmente ventajoso, el cual puede ser utilizado ventajosamente especially advantageous informative, which can be used advantageously

en caso de una asignación de, al menos, una unidad de frecuencia a, al menos, in case of assignment of at least one frequency unit to at least

35 35
dos zonas de calentamiento. En especial, la unidad de asignación está prevista two heating zones. In particular, the allocation unit is planned

para, durante la asignación de las unidades de frecuencia a las zonas de calentamiento, tener en cuenta el tiempo de calentamiento de una zona de calentamiento, de manera adicional al grado de potencia escogido mediante un usuario. De este modo, se puede conseguir un mando inteligente que reduzca la potencia de calentamiento en aquellas zonas de calentamiento donde esto actúe, al menos, de manera perturbadora. Esto puede descargar más a un usuario. for, during the assignment of the frequency units to the heating zones, taking into account the heating time of a heating zone, in addition to the degree of power chosen by a user. In this way, an intelligent control can be achieved that reduces the heating power in those heating zones where this acts, at least, in a disturbing way. This can further discharge a user.

Asimismo, se propone que el criterio variable sea una temperatura, al menos, de una zona de calentamiento. Por una quot;temperatura de una zona de calentamientoquot;, aquí ha de entenderse, en especial, una temperatura de un área parcial, asignada a la zona de calentamiento, de la placa de campo de cocción y/o de una batería de cocción sobre la placa de campo de cocción. De manera ventajosa, al menos algunas y, en especial, todas las unidades de calentamiento del campo de cocción presentan, por tanto, un sensor de temperatura. A través de ello, una unidad de frecuencia puede ser asignada a varias zonas de calentamiento con una temperatura de la superficie similar. De manera ventajosa, la unidad de asignación está prevista para, durante la asignación de las unidades de frecuencia a las zonas de calentamiento, tener en cuenta la temperatura de una zona de calentamiento, de manera adicional al grado de potencia escogido mediante un usuario. De este modo, se puede conseguir un mando inteligente que reduzca la potencia de calentamiento en aquellas zonas de calentamiento cuyas temperaturas se encuentren por encima de un umbral térmico fijado. Esto puede contribuir a una descarga de un usuario, y mejorar un resultado de cocción de manera ventajosa. Likewise, it is proposed that the variable criterion be a temperature of at least one heating zone. By a "temperature of a heating zone", it is to be understood here, in particular, a temperature of a partial area, assigned to the heating zone, of the cooking field plate and / or of a cooking coil on the cooking field plate. Advantageously, at least some and, in particular, all the cooking field heating units therefore have a temperature sensor. Through this, a frequency unit can be assigned to several heating zones with a similar surface temperature. Advantageously, the allocation unit is provided for, during the allocation of the frequency units to the heating zones, taking into account the temperature of a heating zone, in addition to the degree of power chosen by a user. In this way, an intelligent control can be achieved that reduces the heating power in those heating zones whose temperatures are above a fixed thermal threshold. This can contribute to a discharge from a user, and improve a cooking result in an advantageous manner.

En otra realización, se propone que el criterio variable sea, al menos, un estado de cocción. Por un quot;estado de cocciónquot;, aquí ha de entenderse, en especial, un estado del transcurso de un programa de cocción y/o un estado de un producto de cocción, en especial, una transición de fase y, de manera especialmente ventajosa, una ebullición de, al menos, una parte del producto de cocción. A través de ello, se puede mejorar un resultado de cocción ventajosamente. De manera preferida, la unidad de asignación está prevista para, durante la asignación de las unidades de frecuencia a las zonas de calentamiento, tener en cuenta el estado de cocción de un producto de cocción sobre una zona de calentamiento, de manera adicional al grado de potencia escogido mediante un usuario. De este modo, se puede conseguir un mando In another embodiment, it is proposed that the variable criteria be at least one cooking state. By "cooking state" is here to be understood, in particular, a state of the course of a cooking program and / or a state of a cooking product, in particular a phase transition and, especially advantageously , a boil of at least a part of the cooking product. Through this, a cooking result can be advantageously improved. Preferably, the allocation unit is provided for, during the allocation of the frequency units to the heating zones, taking into account the cooking state of a cooking product on a heating zone, in addition to the degree of power chosen by a user. In this way, you can get a command

inteligente que reduzca la potencia de calentamiento, en aquellas zonas de intelligent that reduces the heating power, in those areas of

calentamiento donde esto sea posible mediante un estado de cocción. A través heating where possible through a cooking state. Through

de ello, se puede aumentar de manera especialmente ventajosa una comodidad thereof, a comfort can be increased in a particularly advantageous way

de manejo. management.

5 5
En una realización ventajosa, se propone que el criterio variable sea una In an advantageous embodiment, the variable criterion is proposed to be a

diferencia y/o una evolución temporal, al menos, de una magnitud. Por una difference and / or a time evolution of at least one magnitude. By a

quot;magnitudquot;, aquí ha de entenderse, en especial, un parámetro físico, en especial, "magnitude", here is to be understood, especially, a physical parameter, especially

una potencia y/o una energía y/o una temperatura y/o un tiempo y/o una tensión a power and / or an energy and / or a temperature and / or a time and / or a voltage

y/o una corriente eléctrica. A través de ello, se puede conseguir un resultado de and / or an electric current. Through this, a result of

1 O 1 O
cocción mejor de manera ventajosa. better cooking in an advantageous way.

Asimismo, se propone que el criterio variable sea una potencia total de Likewise, it is proposed that the variable criterion be a total power of

todas las zonas de calentamiento, escogida mediante un usuario. Si la suma de all heating zones, chosen by a user. If the sum of

los grados de potencia de todas las zonas de calentamiento, escogidos por un the degrees of power of all the heating zones, chosen by a

usuario, supera la potencia total de todas las unidades de frecuencia, entonces, user, exceeds the total power of all frequency units, then

15 fifteen
de manera preferida, la unidad de asignación lo tiene en cuenta. preferably, the allocation unit takes this into account.

Preferiblemente, una priorización de las zonas de calentamiento tiene lugar Preferably, a prioritization of the heating zones takes place

según diferentes criterios, que resulten razonables al experto en la materia, de according to different criteria, which are reasonable to the expert in the field,

manera que las zonas de calentamiento de prioridad elevada sean accionadas so that the high priority heating zones are actuated

con el grado de potencia escogido, donde la potencia de calentamiento with the chosen degree of power, where the heating power

20 twenty
necesaria para ello sea restada de las otras zonas de calentamiento de menor necessary for this to be subtracted from the other lower heating zones

prioridad. Mediante una configuración de tal tipo, también se puede captar una priority. By means of such a configuration, a

potencia pico provisional. provisional peak power.

En un perfeccionamiento ventajoso de la invención, se propone que la In an advantageous refinement of the invention, it is proposed that the

unidad de asignación esté prevista para llevar a cabo un funcionamiento allocation unit is intended to carry out an operation

25 25
temporizado, al menos, de una de las zonas de calentamiento. Por un timed at least one of the heating zones. For

quot;funcionamiento temporizadoquot;, aquí ha de entenderse un funcionamiento de una "timed operation", here is to be understood an operation of a

unidad de calentamiento, en el que la unidad de calentamiento esté heating unit, in which the heating unit is

desconectada de manera temporal y, en especial, durante semiondas en temporarily disconnected and especially during half-waves in

números enteros de la unidad de frecuencia. A través de ello, se puede integers of the frequency unit. Through it, you can

30 30
conseguir una potencia de calentamiento media cualquiera para una unidad de get any average heating power for one unit of

calentamiento. Si, en especial, una unidad de frecuencia está asignada, al heating. If, in particular, a frequency unit is assigned, the

menos, a dos zonas de calentamiento, al menos una de las zonas de less than two heating zones, at least one of the heating zones

calentamiento puede ser accionada de manera temporizada. De este modo, se heating can be activated in a timed manner. In this way,

pueden conseguir diferentes potencias de calentamiento medias para las can get different average heating powers for the

35 35
unidades de calentamiento de las dos zonas de calentamiento. Si, en especial, heating units of the two heating zones. Yes, especially

todas las unidades de calentamiento disponen de un elemento de conexión, en especial, un interruptor semiconductor y, preferiblemente, un MOSFET (transistor de efecto de campo metal-óxido semiconductor), para la desactivación de la unidad de calentamiento, con un número limitado de unidades de frecuencia, se pueden accionar tantas zonas de calentamiento como se desee con grados de potencia cualquiera, hasta alcanzarse una potencia máxima de cada unidad de frecuencia. all heating units have a connection element, in particular a semiconductor switch and, preferably, a MOSFET (semiconductor metal-oxide field effect transistor), for the deactivation of the heating unit, with a limited number of frequency units, as many heating zones as desired can be operated with any degree of power, until a maximum power of each frequency unit is reached.

Asimismo, se propone un campo de cocción, en especial, un campo de cocción por inducción, con un dispositivo de calentamiento según la invención. Furthermore, a cooking range, in particular an induction cooking range, with a heating device according to the invention is proposed.

Además, se propone un procedimiento con un dispositivo de calentamiento, con unidades de frecuencia y unidades de calentamiento, en el que al menos una unidad de frecuencia sea asignada a, al menos, una zona de calentamiento, formada por al menos una de las unidades de calentamiento, donde al menos una unidad de frecuencia sea asignada a, al menos, dos zonas de calentamiento, de manera dependiente de, al menos, un criterio variable. Furthermore, a method with a heating device, with frequency units and heating units, is proposed, in which at least one frequency unit is assigned to at least one heating zone, formed by at least one of the units heating, where at least one frequency unit is assigned to at least two heating zones, depending on at least one variable criterion.

Otras ventajas se extraen de las siguientes descripciones de los dibujos. En los dibujos está representado un ejemplo de realización de la invención. Los dibujos, las descripciones y las reivindicaciones contienen numerosas características en combinación. El experto en la materia considerará las características ventajosamente también por separado, y las reunirá en otras combinaciones razonables. Other advantages are drawn from the following descriptions of the drawings. An embodiment of the invention is shown in the drawings. The drawings, descriptions and claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will advantageously consider the features separately as well, and bring them together in other reasonable combinations.

Muestran: They show:

Fig. 1 Fig. 1
una representación esquemática de un campo de cocción por a schematic representation of a countryside cooking by

inducción de matriz, con una unidad de asignación, unidades de matrix induction, with an allocation unit, units of

frecuencia, y una unidad de conexión, en una vista en perspectiva, frequency, and a connecting unit, in a perspective view,

Fig. 2a Fig. 2a
el campo de cocción por inducción de matriz con cuatro zonas de the matrix induction cooking range with four zones of

calentamiento, en una vista superior, warming, in a top view,

Fig. 2b Fig. 2b
el campo de cocción por inducción de matriz con cinco zonas de the matrix induction cooking range with five zones of

calentamiento, en una vista superior, warming, in a top view,

Fig. 3a Fig. 3a
un diagrama de flujo para una creación de grupos de a diagram of flow for a creation of groups of

calentamiento, heating,

Fig. 3b Fig. 3b
un diagrama de flujo para una asignación de zonas de a diagram of flow for a assignment of zones of

calentamiento a los grupos de calentamiento, warm up to the warm up groups,

Fig. 3c Fig. 3c
un diagrama de flujo para una priorización de la potencia. a flow chart for prioritization of power.

La figura 1 muestra, en una representación esquemática desde arriba Figure 1 shows, in a schematic representation from above

oblicuamente, un dispositivo de calentamiento 18 de un campo de cocción por obliquely, a heating device 18 of a cooking range by

inducción, el cual presenta 64 unidades de calentamiento 11 en forma de induction, which has 64 heating units 11 in the form of

bobinas inductoras 20, las cuales están dispuestas en una retícula cuadrada 8 x inductor coils 20, which are arranged in an 8 x square grid

5 5
8. Asimismo, el dispositivo de calentamiento 18 dispone de cuatro unidades de 8. Also, the heating device 18 has four units of

frecuencia 1 O, cada una de las cuales comprende un inversor 22, y las cuales frequency 1 O, each of which comprises an inverter 22, and which

están previstas para suministrar corriente alterna de alta frecuencia a las are intended to supply high-frequency alternating current to

unidades de calentamiento 11 de manera conocida. Además, el dispositivo de heating units 11 in a known manner. In addition, the

calentamiento 18 dispone de una unidad de asignación 14, la cual está prevista heating 18 has an allocation unit 14, which is intended

1O 1O
para formar zonas de calentamiento 12a, 12b a partir de las unidades de to form heating zones 12a, 12b from the units of

calentamiento 11 cubiertas, al menos parcialmente, por baterías de cocción 24a, heating 11 covered, at least partially, by cooking batteries 24a,

24b posadas, y asignar cada vez a estas zonas de calentamiento 12a, 12b, al 24b inns, and assign each time to these heating zones 12a, 12b, the

menos, una unidad de frecuencia 1 O. Para la determinación de una posición de minus one unit of frequency 1 O. To determine a position of

colocación de una batería de cocción 24a, 24b, el dispositivo de calentamiento placement of a cooking battery 24a, 24b, the heating device

15 fifteen
18 dispone de medios de reconocimiento de ollas no descritos en mayor medida. 18 has means of recognizing pots that are not further described.

La asignación de las unidades de frecuencia 1 O a las zonas de calentamiento Assignment of frequency units 1 O to heating zones

12a, 12b está definida mediante una posición de conexión de una unidad de 12a, 12b is defined by a connection position of a

conexión 26. De manera adicional a la unidad de conexión 26, la cual está connection 26. In addition to the connection unit 26, which is

prevista para una asignación de las unidades de frecuencia 1 Oa las unidades de planned for an assignment of frequency units 1 to or units of

20 twenty
calentamiento 11, a cada unidad de calentamiento 11 está asignado un elemento heating 11, each heating unit 11 is assigned an element

de conexión 28 propio en forma de un MOSFET, el cual está previsto cada vez of connection 28 itself in the form of a MOSFET, which is

para la interrupción del suministro de corriente de las unidades de calentamiento for interrupting the power supply of the heating units

11 particulares. 11 individuals.

Mientras que, según la figura 2a, sólo cuatro baterías de cocción 24c-f While, according to figure 2a, only four 24c-f cook batteries

25 25
estén colocadas sobre una placa de campo de cocción 30 del campo de cocción are placed on a hob 30 of the hob

por inducción, a cada una de las cuatro zonas de calentamiento 12c-f by induction, to each of the four heating zones 12c-f

correspondientes a las baterías de cocción 24c-f es asignada cada vez una corresponding to the cooking batteries 24c-f is assigned each time

unidad de frecuencia 1 O. Al apoyarse una quinta batería de cocción 24g, el frequency unit 1 O. By supporting a fifth 24g cooking battery, the

número de zonas de calentamiento 12c-f supera el número de las unidades de number of heating zones 12c-f exceeds the number of heating units

30 30
frecuencia 1O. Una zona de calentamiento 12g, correspondiente a la quinta frequency 1O. A 12g heating zone, corresponding to the fifth

batería de cocción 24g, es añadida a una de las zonas de calentamiento 12c-f ya cooking battery 24g, is added to one of the heating zones 12c-f and

existentes, tal y como esto está indicado en la figura 2b mediante los diferentes existing, as indicated in figure 2b by the different

rayados. Aquí, las zonas de calentamiento 12f y 12g son accionadas por una scratched. Here, the heating zones 12f and 12g are actuated by a

única unidad de frecuencia 1 Ocomún. La unidad de asignación 14 está prevista single frequency unit 1 Common. Allocation unit 14 is planned

35 35
para asignar a, al menos, dos zonas de calentamiento 12f, 12g, al menos, una to assign at least two heating zones 12f, 12g to at least one

unidad de frecuencia 1O, de manera dependiente de, al menos, un criterio frequency unit 10, depending on at least one criterion

variable. De manera adicional, la unidad de asignación 14 también puede estar prevista para asignar, al menos, dos unidades de frecuencia 1 O de manera dependiente de, al menos, un criterio variable, a una zona de calentamiento 12g. A través de ello, se puede conseguir una potencia de calentamiento para una zona de calentamiento 12g que vaya más allá de una potencia máxima de una única unidad de frecuencia 1 O. variable. Additionally, the allocation unit 14 can also be provided to assign at least two frequency units 1 O depending on at least one variable criterion, to a heating zone 12g. Through this, a heating power can be achieved for a heating zone 12g that goes beyond a maximum power of a single frequency unit 1 O.

El campo de cocción por inducción dispone de una posibilidad de selección para dos modos de funcionamiento para la asignación de unidades de frecuencia 1 O a zonas de calentamiento 12f, 12g. Aquí, se trata, por un lado, de un modo manual y, por otro lado, de un modo automatizado con poca interacción con un usuario. En realizaciones alternativas de la invención, el campo de cocción también puede disponer sólo de un modo manual o, también, sólo de un modo automatizado. The induction cooking range has a choice for two operating modes for assigning frequency units 1 O to heating zones 12f, 12g. Here, it is, on the one hand, a manual mode and, on the other hand, an automated mode with little interaction with a user. In alternative embodiments of the invention, the cooking range may also be provided only in a manual mode or, also, only in an automated mode.

En el modo manual, el criterio variable es una asignación mediante un usuario. Tal y como se muestra en las figuras 2a y 2b, el campo de cocción por inducción dispone en un área lateral de la placa de campo de cocción 30 de un dispositivo de mando 32. El dispositivo de mando 32 comprende teclas sensibles al contacto. Asimismo, el dispositivo de mando 32 presenta una unidad indicadora 34. La unidad indicadora 34 está realizada en forma de una pantalla táctil. Al colocarse la quinta batería de cocción 24g y, en caso de una creación, relacionada con ello, de una nueva zona de cocción 12g, la unidad de asignación 14 emite un requerimiento de mando visual sobre la unidad indicadora 34 y, adicionalmente, una señal acústica, para advertir a un usuario acerca de una introducción necesaria. Mediante el dispositivo de mando 32, el usuario puede entonces seleccionar una zona de calentamiento 12 c-f ya existente. La zona de calentamiento 12g recién creada y la zona de calentamiento 12f seleccionada son entonces accionadas por la misma unidad de frecuencia 1 O y, por tanto, también con la misma potencia de calentamiento por unidad de calentamiento In manual mode, the variable criteria is an assignment by a user. As shown in Figures 2a and 2b, the induction cooktop has a control device 32 in a lateral area of the cooktop plate 30. The control device 32 comprises touch sensitive keys. Likewise, the control device 32 has an indicator unit 34. The indicator unit 34 is made in the form of a touch screen. When the fifth cooking battery 24g is installed and, in the event of a related creation, a new cooking zone 12g, the allocation unit 14 issues a visual command request on the indicator unit 34 and, additionally, a signal acoustic, to warn a user about a necessary introduction. By means of the control device 32, the user can then select an existing heating zone 12 c-f. The newly created heating zone 12g and the selected heating zone 12f are then driven by the same frequency unit 1 O and therefore also with the same heating power per heating unit

11. El usuario obtiene de este modo la posibilidad de crear una zona de cocción a partir de varias zonas de calentamiento 12g, 12f, dependiente de la potencia. 11. The user thus obtains the possibility of creating a cooking zone from several heating zones 12g, 12f, depending on the power.

Si la suma de los grados de potencia ajustados de las zonas de calentamiento 12g, 12f seleccionadas manualmente superase una potencia máxima de una unidad de frecuencia 1 O, entonces el usuario es informado acerca de ello óptica y acústicamente, y se le requiere escoger otra asignación. De manera alternativa o adicional, la potencia de calentamiento de las zonas de If the sum of the adjusted power degrees of the manually selected heating zones 12g, 12f exceeds a maximum power of one frequency unit 1 O, then the user is informed about it optically and acoustically, and is required to choose another assignment . Alternatively or additionally, the heating power of the

calentamiento 12g, 12f seleccionadas también puede ser reducida, en especial 12g, 12f selected heating can also be reduced, especially

entonces si cada asignación de zonas de calentamiento 12g, 12f superase la then if each assignment of heating zones 12g, 12f exceeds the

potencia máxima de una unidad de frecuencia 1 O. maximum power of a frequency unit 1 O.

En el modo automatizado, los criterios variables son grados de potencia In automated mode, variable criteria are degrees of power

5 5
escogidos y, de hecho, diferencias de dos grados de potencia, una potencia total chosen and, in fact, differences of two degrees of power, a total power

escogida, tiempos de calentamiento transcurridos, y temperaturas de las zonas chosen, elapsed heating times, and zone temperatures

de calentamiento 12c-g, así como un estado de cocción respectivo de un heating temperature 12c-g, as well as a respective cooking state of a

producto de cocción sobre las zonas de calentamiento 12c-g. La unidad de firing product on the heating zones 12c-g. The unit of

asignación 14 está configurada para llevar a cabo un procedimiento con un assignment 14 is configured to carry out a procedure with a

1 O 1 O
dispositivo de calentamiento con unidades de frecuencia 1 O y unidades de heating device with 1 O frequency units and

calentamiento 11, en el que, al menos, una unidad de frecuencia 1 O sea heating 11, in which at least one frequency unit 1 is

asignada a, al menos, una zona de calentamiento 12a-g formada por, al menos, assigned to at least one heating zone 12a-g consisting of at least

una de las unidades de calentamiento 11, donde al menos una unidad de one of the heating units 11, where at least one unit of

frecuencia 1 O sea asignada a, al menos, dos zonas de calentamiento 12f, 12g, frequency 1 Or be assigned to at least two heating zones 12f, 12g,

15 fifteen
de manera dependiente de, al menos un criterio variable. La asignación tiene depending on, at least one variable criterion. The assignment has

lugar en ello según los diagramas de flujo mostrados en las figuras 3a, 3b y 3c. place in it according to the flow diagrams shown in Figures 3a, 3b and 3c.

La figura 3a muestra el diagrama de flujo de una creación de grupos de Figure 3a shows the flow chart of a group creation of

calentamiento para la creación de nuevos grupos de calentamiento, donde un warm-up to create new warm-up groups where a

grupo de calentamiento está definido porque comprende, al menos, una zona de heating group is defined because it includes at least one zone of

20 twenty
calentamiento 12c-g, y las zonas de calentamiento 12c-g del grupo de heating 12c-g, and the heating zones 12c-g of the

calentamiento son accionadas por una única unidad de frecuencia 1 O. La figura heating are driven by a single frequency unit 1 O. The figure

3b muestra el diagrama de flujo de una asignación de grupos de calentamiento 3b shows the flow chart of a heating group assignment

para la asignación de zonas de calentamiento 12c-g a los grupos de for assigning heating zones 12c-g to groups of

calentamiento anteriormente creados. La figura 3c muestra el diagrama de flujo previously created warm-up. Figure 3c shows the flow diagram

25 25
de una priorización de la potencia para la priorización de las zonas de of a prioritization of the power for the prioritization of the areas of

calentamiento 12c-g en el caso de una elección de una potencia total de todas 12c-g heating in the case of a choice of a total power of all

las zonas de calentamiento 12c-g demasiado elevada. La creación de grupos de heating zones 12c-g too high. The creation of groups of

calentamiento es iniciada cada vez con una modificación de un parámetro heating is started each time with a parameter change

cualquiera del campo de cocción por inducción. De manera adicional o any of the induction cooking range. Additionally or

30 30
alternativa, la creación de grupos de calentamiento puede ser iniciada de nuevo alternatively, the creation of warm-up groups can be started again

también en intervalos temporales regulares, en especial, en intervalos de 60 also at regular time intervals, especially at intervals of 60

segundos. A través de ello, se puede asegurar que cada vez se adopte una seconds. Through this, it can be ensured that each time a

asignación óptima de zonas de calentamiento 12c-g a grupos de calentamiento. Optimal allocation of 12c-g heating zones to heating groups.

En lo sucesivo, el índice quot;iquot; denomina cada vez un parámetro de una zona Hereinafter the index quot; iquot; each time names a parameter of a zone

35 35
de calentamiento H¡, por ejemplo, un grado de potencia P¡ escogido, un tiempo heating time H, for example a chosen degree of power P, a time

de calentamiento t¡, y una temperatura T¡, y el índice quot;kquot; denomina cada vez un heating temperature t, and a temperature T, and the index "kquot; each time calls a

parámetro de un grupo de calentamiento Gk, por ejemplo, una potencia de parameter of a heating group Gk, for example a power of

calentamiento Pk. El número de unidades de frecuencia 1O disponibles del Pk heating. The number of available 1O frequency units of the

campo de cocción por inducción se indica con quot;Xquot;. Induction cooking range is indicated with "X".

5 5
En la creación de los grupos de calentamiento Gk, se procede como se In the creation of the Gk heating groups, proceed as

muestra en la figura 3a. En un primer paso 36, se determina si la suma de los shown in figure 3a. In a first step 36, it is determined whether the sum of the

grados de potencia P¡ escogidos de todas las zonas de calentamiento H¡ supera degrees of power P¡ chosen from all heating zones H¡ exceeds

una potencia total máxima de todas las unidades de frecuencia 1O. Si esto es el a maximum total power of all frequency units 1O. If this is the

caso, entonces, en el paso 37, se continúa con la priorización de la potencia case, then, in step 37, the prioritization of the power continues

1O 1O
según la figura 3c. according to figure 3c.

Si la potencia total máxima de todas las unidades de frecuencia 1O es If the maximum total power of all frequency units 1O is

suficiente, entonces se continúa con un paso 38. En el paso 38, para cada zona enough, then continue with step 38. In step 38, for each zone

de calentamiento H¡ cuyo tiempo de calentamiento t¡ sea menor que un límite heating time H whose heating time t is less than a limit

inferior temporal t1 fijado, se crea un grupo de calentamiento Gk propio, de temporary lower t1 fixed, it creates its own heating group Gk,

15 fifteen
manera que cada uno de estos grupos de calentamiento Gk comprenda so that each of these Gk warm-up groups understands

exactamente una zona de calentamiento H¡. A través de ello, se puede asegurar exactly a heating zone H¡. Through this, you can ensure

que zonas de calentamiento H¡ con un tiempo de calentamiento t¡ pequeño y, en which heating zones H¡ with a small heating time t¡ and, in

especial, aquellas que acabaran de ser creadas, sean accionadas con el grado special, those that have just been created, are powered with the degree

de potencia P¡ escogido. Una fijación del límite inferior temporal t1 tiene lugar of chosen power P¡. A fixation of the temporal lower limit t1 takes place

20 twenty
durante un programa de cocción en marcha debido a normas del programa de during an ongoing cooking program due to program standards

cocción o, en caso de un proceso de cocción sin programa, mediante un valor cooking or, in the case of a cooking process without program, by means of a value

numérico almacenado. En un paso 39 siguiente, sigue una comprobación acerca stored numeric. In a next step 39, follow a check about

de si el número de los grupos de calentamiento Gk creados en el paso 38 supera whether the number of the Gk warm-up groups created in step 38 exceeds

el número de las unidades de frecuencia 1O. Si esto es el caso, entonces se the number of the frequency units 1O. If this is the case, then it

25 25
interrumpe la asignación automática en favor de una manual y, en el paso 40, se automatic assignment is discontinued in favor of a manual assignment, and in step 40,

emite un requerimiento de mando, el cual requiere a un usuario una asignación issues a command request, which requires a user to assign

manual de las unidades de frecuencia 1O a las zonas de calentamiento H¡. En un manual of the frequency units 1O to the heating zones H¡. In a

paso 42 siguiente, se comprueba si el número de grupos de calentamiento Gk es next step 42, it is checked if the number of heating groups Gk is

exactamente X. Si esto es el caso, entonces, en el paso 43, se continúa con la exactly X. If this is the case then in step 43 we continue with the

30 30
asignación de grupos de calentamiento según la figura 3b. Si el número de allocation of heating groups according to figure 3b. If the number of

grupos de calentamiento Gk aún es menor que X, entonces, en un paso 44 heating groups Gk is still less than X, so in a step 44

siguiente, para las zonas de calentamiento H¡ cuyo tiempo de calentamiento ti next, for the heating zones H¡ whose heating time ti

sea menor que un límite inferior temporal t2 fijado, y cuyo grado de potencia P¡ is less than a fixed time lower limit t2, and whose power degree P¡

escogido ascienda al 100%, se forman otros grupos de calentamiento Gk, hasta chosen amounts to 100%, other Gk heating groups are formed, up to

35 35
que, como máximo, se hayan conseguido X grupos de calentamiento Gk. En ello, that, at most, X heating groups Gk have been achieved. On it,

las zonas de calentamiento H¡ con un tiempo de calentamiento t¡ pequeño son the heating zones H¡ with a small heating time t¡ are

consideradas en primer lugar. A través de ello, se puede asegurar que un grado considered first. Through this, it can be ensured that a degree

de potencia P¡ máximo sea mantenido en una zona de calentamiento H¡, al of maximum power P¡ is kept in a heating zone H¡, when

menos, durante un tiempo predefinido. Esto puede ser ventajoso, en especial, en less, for a predefined time. This can be advantageous, especially in

5 5
caso de un proceso de freído. Una fijación del límite inferior temporal t2 tiene case of a frying process. A temporal lower limit setting t2 has

lugar durante un programa de cocción en marcha debido a normas del programa place during an ongoing cook program due to program rules

de cocción o, en caso de un proceso de cocción sin programa, mediante un valor firing or, in the case of a firing process without program, by means of a value

numérico almacenado. stored numeric.

Una nueva comprobación del número de grupos de calentamiento Gk A new check on the number of Gk warm-up groups

1 O 1 O
formados hasta el momento tiene lugar en el paso 45. Si en el paso 44 se formed so far takes place in step 45. If in step 44 you

consiguieron en total, exactamente, X grupos de calentamiento Gk, entonces, en They got exactly X heating groups in total, so in

el paso 46, se continúa con la asignación de grupos de calentamiento según la step 46, continue with the allocation of heating groups according to the

figura 3b. Si están creados menos de X grupos de calentamiento Gk, entonces figure 3b. If less than X Gk warm-up groups are created, then

los grupos de calentamiento Gk restantes son creados en un último paso 47. En the remaining Gk warm-up groups are created in a last step 47. In

15 fifteen
este paso, para las zonas de calentamiento H¡ con mismo grado de potencia P¡, this step, for heating zones H¡ with the same degree of power P¡,

se forma cada vez un grupo de calentamiento Gk, hasta que existan, en total, X a heating group Gk is formed each time, until there are, in total, X

grupos de calentamiento Gk. En ello, ha de tenerse en cuenta que un grado de Gk heating groups. In this, it must be taken into account that a degree of

potencia total de un grupo de calentamiento Gk permanezca por debajo de una total power of a heating group Gk remains below a

potencia máxima de una unidad de frecuencia 1 O individual. Si, en una maximum power of a single 1 O frequency unit. Yes, in one

20 twenty
asignación, el grado de potencia total de un grupo de calentamiento Gk supera la allocation, the total power rating of a heating group Gk exceeds the

potencia máxima de una unidad de frecuencia 1 O individual, entonces se maximum power of a single 1O frequency unit, then

rechaza esta asignación. Si sólo existieran zonas de calentamiento H¡ con reject this assignment. If there were only heating zones H¡ with

diferente grado de potencia P¡, o los pares aparejados superasen en su grado de different degree of power P, or the matched pairs exceeded their degree of

potencia total la potencia máxima de una unidad de frecuencia 1 O individual, total power the maximum power of a single frequency 1 O unit,

25 25
entonces zonas de calentamiento H¡ individuales de un grupo de calentamiento then individual heating zones H¡ of a heating group

Gk son asignadas en el orden de grados de potencia P¡ descendentes. Gk are assigned in descending order of degrees of power Pi.

Al final de la creación de grupos de calentamiento, existen, como máximo, At the end of the creation of warm-up groups, there are, at most,

X grupos de calentamiento Gk, cada uno de los cuales comprende una o varias X Gk warm-up groups, each comprising one or more

zonas de calentamiento H¡. Cada uno de estos grupos de calentamiento Gk es heating zones H¡. Each of these Gk warm-up groups is

30 30
asignado a una unidad de frecuencia 1 O, la cual alimenta con una potencia de assigned to a frequency unit 1 O, which feeds with a power of

calentamiento Pk las zonas de calentamiento H¡ del grupo de calentamiento Gk heating Pk the heating zones H¡ of the heating group Gk

respectivo, donde la potencia de calentamiento Pk se corresponde con el grado respective, where the heating power Pk corresponds to the degree

de potencia P¡ escogido de la primera zona de calentamiento H¡ del grupo de of power P¡ chosen from the first heating zone H¡ of the group of

calentamiento Gk. Asimismo, existe una cantidad de zonas de calentamiento H¡ Gk warm up. Also, there are a number of heating zones H¡

35 35
sin asignación. without assignment.

Si, como máximo, están creados X grupos de calentamiento Gk, entonces If, at most, X heating groups Gk are created, then

las zonas de calentamiento H¡ sin asignación son asignadas según el diagrama heating zones H¡ without allocation are assigned according to the diagram

de flujo de la figura 3b. Partiendo de la zona de calentamiento H¡ sin asignación flow of figure 3b. Starting from the heating zone H¡ without assignment

con el mayor grado de potencia P¡ escogido, en el paso 50, se comprueba si el with the highest degree of power P, chosen, in step 50, it is checked whether the

5 5
grado de potencia P¡ escogido de la zona de calentamiento H¡ es mayor que la degree of power P¡ chosen from the heating zone H¡ is greater than the

potencia de calentamiento Pk del grupo de calentamiento Gk. Por consiguiente, heating power Pk of the heating group Gk. Therefore,

se comprueba si, en caso de una asignación de la zona de calentamiento H¡ al it is checked whether, in case of allocation of the heating zone H¡ to the

grupo de calentamiento Gk, el grado de potencia P¡ de la zona de calentamiento heating group Gk, the power degree P¡ of the heating zone

H¡ es aumentado o reducido. Ambas cosas son aceptables sólo bajo H¡ is increased or decreased. Both are acceptable only under

1 O 1 O
determinadas condiciones. certain conditions.

Si una asignación condujera a un aumento del grado de potencia P¡, en el If an assignment leads to an increase in the degree of power P, in the

paso 52, se comprueba si la temperatura T¡ de la zona de calentamiento H¡ ya ha step 52, it is checked whether the temperature T¡ of the heating zone H¡ has already

superado un valor límite superior de la temperatura T 0 . Una fijación del valor an upper limit value for temperature T 0 has been exceeded. A setting of value

límite superior de la temperatura T 0 tiene lugar durante un programa de cocción upper temperature limit T 0 takes place during a cooking program

15 fifteen
en marcha debido a normas del programa de cocción o, en caso de un proceso underway due to cooking program rules or, in the event of a process

de cocción sin programa, mediante un valor numérico almacenado. En caso cooking without program, using a stored numerical value. In case

afirmativo, entonces se rechaza una adopción de la zona de calentamiento H¡ en affirmative, then an adoption of the heating zone H¡ is rejected in

el grupo de calentamiento Gk, y se repite el paso 50 con la zona de heating group Gk, and step 50 is repeated with the

calentamiento H¡ sin asignación con el grado de potencia P¡ inferior más heating H¡ without assignment with the lower power degree P¡ more

20 twenty
próximamente. Si la temperatura T¡ de la zona de calentamiento H¡ no ha soon. If the temperature T¡ of the heating zone H¡ has not

superado todavía el valor límite superior de la temperatura T o, entonces se the upper limit value of the temperature T o is still exceeded, then

comprueba en el paso 54 si el tiempo de calentamiento t¡ ha superado un límite check in step 54 whether the warm-up time t has exceeded a limit

superior temporal h. A través de ello, se excluye que, en caso de una zona de temporary superior h. Through this, it is excluded that, in the case of an area of

calentamiento H¡ ya accionada durante más tiempo, se aumente repentinamente heating H¡ already operated for longer time, suddenly increase

25 25
el grado de potencia P¡. Una fijación del límite superior temporal h tiene lugar the degree of power P¡. A fixation of the temporal upper limit h takes place

durante un programa de cocción en marcha debido a normas del programa de during an ongoing cooking program due to program standards

cocción o, en caso de un proceso de cocción sin programa, mediante un valor cooking or, in the case of a cooking process without program, by means of a value

numérico almacenado. Si el tiempo de calentamiento t¡ ya ha superado el límite stored numeric. If the warm-up time t has already exceeded the limit

superior temporal t3 , entonces se rechaza una adopción de la zona de temporary superior t3, then an adoption of the

30 30
calentamiento H¡ en el grupo de calentamiento Gk, y se repite el paso 50 con la heating H¡ in the heating group Gk, and step 50 is repeated with the

zona de calentamiento H¡ sin asignación con el grado de potencia P¡ inferior más heating zone H¡ without assignment with the lower power degree P¡ more

próximamente. Si el tiempo de calentamiento t¡ aún es igual o inferior al límite soon. If the heating time t is still equal to or less than the limit

superior temporal t3 , entonces, finalmente se comprueba en el paso 56 si la temporary upper t3, then finally check in step 56 whether the

diferencia relativa (Pk-P¡) 1Pk entre la potencia de calentamiento Pk del grupo de relative difference (Pk-P¡) 1Pk between the heating power Pk of the group of

35 35
calentamiento Gk y el grado de potencia P¡ escogido de la zona de calentamiento heating Gk and the degree of power P¡ chosen from the heating zone

H¡ es menor que el 20%. De manera alternativa, en este punto, también se H¡ is less than 20%. Alternatively, at this point,

puede comprobar si la diferencia entre la potencia de calentamiento Pk del grupo de calentamiento Gk y el grado de potencia P¡ escogido de la zona de calentamiento H¡ es mínima en comparación con las diferencias entre la potencia de calentamiento Pk del grupo de calentamiento Gk y los grados de potencia P¡ restantes de las zonas de calentamiento H¡ sin asignación. Si la diferencia relativa es igual o mayor que el 20%, o bien, si existe una diferencia menor, entonces se rechaza una toma de la zona de calentamiento H¡ en el grupo de calentamiento Gk, y el paso 50 se repite con la zona de calentamiento H¡ sin asignación con el grado de potencia P¡ inferior más próximamente. You can check whether the difference between the heating power Pk of the heating group Gk and the chosen degree of power P¡ of the heating zone H¡ is minimal compared to the differences between the heating power Pk of the heating group Gk and the remaining power degrees P¡ of the heating zones H¡ without assignment. If the relative difference is equal to or greater than 20%, or if there is a smaller difference, then a tap of the heating zone H¡ in the heating group Gk is rejected, and step 50 is repeated with the zone warm-up H¡ without allocation with the next lower power degree P¡.

Si una asignación condujera a una reducción del grado de potencia P¡, en el paso 58, se comprueba si la temperatura T¡ de la zona de calentamiento H¡ ya ha superado un límite inferior de la temperatura Tu-A través de ello, se puede evitar un mayor enfriamiento de una zona de calentamiento H¡ ya demasiado fría en sí. Una fijación del valor límite inferior de la temperatura Tu tiene lugar durante un programa de cocción en marcha debido a normas del programa de cocción o, en caso de un proceso de cocción sin programa, mediante un valor numérico almacenado. Si la temperatura T¡ ya ha superado el límite inferior de la temperatura Tu, entonces se rechaza una adopción de la zona de calentamiento H¡ en el grupo de calentamiento Gk, y se repite el paso 50 con la zona de calentamiento H¡ sin asignación con el grado de potencia P¡ inferior más próximamente. Si la temperatura T¡ aún se encuentra en o por encima del límite inferior de la temperatura Tu, entonces, finalmente se comprueba igualmente en el paso 56 si la diferencia relativa (Pk-P¡) 1Pk entre la potencia de calentamiento Pk del grupo de calentamiento Gk y el grado de potencia P¡ escogido de la zona de calentamiento H¡ es menor que el 20%. De manera alternativa, en este punto, también se puede comprobar si la diferencia entre la potencia de calentamiento Pk del grupo de calentamiento Gk y el grado de potencia P¡ escogido de la zona de calentamiento H¡ es mínima en comparación con las diferencias entre la potencia de calentamiento Pk del grupo de calentamiento Gk y los grados de potencia P¡ restantes de las zonas de calentamiento H¡ sin asignación. Si la diferencia relativa es igual o mayor que el 20%, o bien, si existe una diferencia menor, entonces se rechaza una toma de la zona de calentamiento H¡ en el grupo de calentamiento Gk, y el paso 50 se repite con la zona de calentamiento H¡ sin asignación con el grado de potencia P¡ inferior más próximamente. If an assignment leads to a reduction in the power degree P¡, in step 58, it is checked whether the temperature T¡ of the heating zone H¡ has already exceeded a lower limit of the temperature Tu-Through, it is it can prevent further cooling of a heating zone H¡ already too cold itself. A setting of the lower temperature limit value Tu takes place during a running cooking program due to cooking program rules or, in the case of a cooking process without a program, by means of a stored numerical value. If the temperature T¡ has already exceeded the lower limit of the temperature Tu, then an adoption of the heating zone H¡ in the heating group Gk is rejected, and step 50 is repeated with the heating zone H¡ without assignment with the lower power degree P¡ more closely. If the temperature T¡ is still at or above the lower limit of the temperature Tu, then, finally, it is also checked in step 56 whether the relative difference (Pk-P¡) 1Pk between the heating power Pk of the group of heating Gk and the chosen power degree P¡ of the heating zone H¡ is less than 20%. Alternatively, at this point, it can also be checked whether the difference between the heating power Pk of the heating group Gk and the chosen degree of power P¡ of the heating zone H¡ is minimal compared to the differences between the heating power Pk of the heating group Gk and the remaining degrees of power P¡ of the heating zones H¡ without assignment. If the relative difference is equal to or greater than 20%, or if there is a smaller difference, then a tap of the heating zone H¡ in the heating group Gk is rejected, and step 50 is repeated with the zone warm-up H¡ without allocation with the next lower power degree P¡.

Si, finalmente, se ha encontrado una zona de calentamiento H¡ potencial para la asignación al grupo de calentamiento Gk, entonces, en el paso 60, se comprueba si al añadirse la zona de calentamiento H¡ al grupo de calentamiento Gk se supera la potencia máxima de una unidad de frecuencia 1 O. Si esto es así, entonces se rechaza una adopción de la zona de calentamiento H¡ en el grupo de calentamiento Gk, y se repite el paso 50 con la zona de calentamiento H¡ sin asignación con el grado de potencia P¡ inferior más próximamente. Si, por el contrario, la potencia máxima de una unidad de frecuencia 1 O es suficientemente elevada, entonces, en el paso 64, la zona de calentamiento H¡ es asignada al grupo de calentamiento Gk. En un siguiente paso 66, se consulta si se comprobaron todas las zonas de calentamiento H¡ sin asignación. En caso negativo, entonces, con el paso 50, se continúa con la zona de calentamiento H¡ sin asignación con el grado de potencia P¡ inferior más próximamente. Por lo demás, en el paso 68, se consulta si todos los X grupos de calentamiento Gk fueron procesados. En caso afirmativo, entonces finaliza la asignación de grupos de calentamiento con un paso 70. Si todavía existen zonas de calentamiento H¡ sin asignación, entonces sigue un requerimiento de mando óptico y acústico a un usuario, relativo a asignar las zonas de calentamiento H¡ respectivas manualmente a un grupo de calentamiento Gk. De manera adicional, el usuario obtiene aquí la posibilidad de modificar manualmente la asignación automática de zonas de calentamiento H¡ a grupos de calentamiento Gk. If, finally, a potential heating zone H¡ has been found for assignment to the heating group Gk, then, in step 60, it is checked whether the addition of the heating zone H¡ to the heating group Gk exceeds the power maximum of a frequency unit 1 O. If this is the case, then an adoption of the heating zone H¡ in the heating group Gk is rejected, and step 50 is repeated with the heating zone H¡ without assignment with the lower power rating P¡ more coming soon. If, on the other hand, the maximum power of a frequency unit 1 O is sufficiently high, then, in step 64, the heating zone H, is assigned to the heating group Gk. In a next step 66, it is asked whether all the heating zones H¡ were checked without allocation. If not, then, with step 50, the heating zone H¡ is continued without allocation with the lower power degree P¡ coming closer. Otherwise, in step 68, it is queried whether all X heating groups Gk were processed. If yes, then the allocation of heating groups ends with a step 70. If there are still heating zones H¡ without allocation, then a requirement for optical and acoustic control to a user follows, relative to assigning heating zones H¡ respective manually to a heating group Gk. Additionally, the user here has the possibility to manually modify the automatic allocation of heating zones H¡ to heating groups Gk.

Si la suma de los grados de potencia P¡ escogidos de las zonas de calentamiento H¡ supera la potencia total máxima de todas las unidades de frecuencia 1 O, entonces, según el diagrama de flujo de la figura 3c, se lleva a cabo una priorización de la potencia. La priorización de la potencia asigna a cada zona de calentamiento H¡ un número de prioridad Prio¡. Las zonas de calentamiento H¡ con un número de prioridad Prio¡ elevado son preferidas en la asignación de la potencia de calentamiento residual con respecto a aquellas zonas de calentamiento H¡ con número de prioridad Prio¡ inferior. If the sum of the chosen degrees of power P¡ of the heating zones H¡ exceeds the maximum total power of all the frequency units 1 O, then, according to the flow diagram of Figure 3c, prioritization is carried out of power. The prioritization of power assigns each heating zone H¡ a priority number Prio¡. The heating zones H¡ with a high priority number Prio¡ are preferred in the allocation of the residual heating power with respect to those heating zones H¡ with a priority number Prio¡ lower.

En la priorización de la potencia según el diagrama de flujo de la figura 3c, en diferentes pasos, se consultan parámetros de la zona de calentamiento H¡, los cuales conducen a un aumento o reducción de un contador de prioridad quot;Prioquot; puesto a cero al comienzo en el paso 72. Entonces, en el paso 73, se consulta si el tiempo de calentamiento t¡ de la zona de calentamiento H¡ se encuentra por debajo de un valor límite temporal t4. Si esto es el caso, entonces, en el paso 74, In the prioritization of power according to the flow diagram of figure 3c, in different steps, parameters of the heating zone H¡ are consulted, which lead to an increase or decrease of a priority counter "Prioquot; zeroed at the beginning in step 72. Then, in step 73, it is inquired whether the heating time t¡ of the heating zone H¡ is below a time limit value t4. If this is the case, then in step 74,

se aumenta Prio en 2. Una fijación del valor límite temporal t4 tiene lugar durante un programa de cocción en marcha debido a normas del programa de cocción o, en caso de un proceso de cocción sin programa, mediante un valor numérico almacenado. En un siguiente paso 75, se consulta si la temperatura T¡ de la zona de calentamiento H¡ se encuentra por debajo del valor límite inferior de la temperatura Tu. Una fijación del valor límite inferior de la temperatura Tu tiene lugar durante un programa de cocción en marcha debido a normas del programa de cocción o, en caso de un proceso de cocción sin programa, mediante un valor numérico almacenado. Si la temperatura T¡ de la zona de calentamiento H¡ se encuentra por debajo del valor límite inferior de la temperatura Tu, entonces la zona de calentamiento Hu está demasiado fría y, en el paso 76, se aumenta Prio en 3. En un siguiente paso 77, se consulta si un estado de cocción de un producto de cocción colocado sobre la zona de calentamiento H¡ necesita el grado de potencia P¡ elegido. En el estado de cocción, puede tratarse, por un lado, de un estado de un programa de cocción en marcha o, por otro lado, si se lleva a cabo un proceso de cocción sin programa con la zona de calentamiento H¡, de un estado de ebullición del producto de cocción, el cual se caracteriza por un grado de potencia P¡ elevado, con ínfimo aumento a la vez de la temperatura T¡. Si el estado de cocción requiere el grado de potencia ajustado según el programa de cocción, entonces, en el paso 78, se aumenta Prio en 4. Si se determina un estado de ebullición del producto de cocción, entonces, en el paso 79, Prio se reduce en 4. En el paso 80, se comprueba si el tiempo de calentamiento t¡ de la zona de calentamiento H¡ se encuentra por encima de un valor límite temporal ts, el cual es notablemente más elevado que el valor límite temporal t4. Una fijación del valor límite temporal ts tiene lugar durante un programa de cocción en marcha debido a normas del programa de cocción o, en caso de un proceso de cocción sin programa, mediante un valor numérico almacenado. Si el tiempo de calentamiento t¡ de la zona de calentamiento H¡ se encuentra por encima de un valor límite temporal t5, en el paso 81, Prio se reduce en 2. En un siguiente paso 82, finalmente se consulta si la temperatura T¡ de la zona de calentamiento H¡ se encuentra por encima del valor límite superior de la temperatura T 0. Una fijación del valor límite superior de la temperatura T 0 tiene lugar durante un programa de cocción en marcha debido a normas del programa de cocción o, en caso de un proceso de cocción sin programa, mediante un valor numérico almacenado. Si la temperatura T¡ de la zona de calentamiento H¡ se encuentra por encima del valor límite superior de la Prio is increased by 2. A setting of the time limit value t4 takes place during a running cooking program due to cooking program rules or, in the case of a cooking process without a program, by means of a stored numerical value. In a next step 75, it is consulted if the temperature T¡ of the heating zone H¡ is below the lower limit value of the temperature Tu. A setting of the lower temperature limit value Tu takes place during a running cooking program due to cooking program rules or, in the case of a cooking process without a program, by means of a stored numerical value. If the temperature T¡ of the heating zone H¡ is below the lower limit value of the temperature Tu, then the heating zone Hu is too cold and, in step 76, Prio is increased by 3. In a subsequent step 77, it is asked whether a cooking state of a cooking product placed on the heating zone H¡ requires the chosen degree of power P¡. In the cooking state, it can be, on the one hand, a state of a cooking program in progress or, on the other hand, if a cooking process without program is carried out with the heating zone H¡, a boiling state of the cooking product, which is characterized by a high degree of power P, with a slight increase in temperature T, at the same time. If the cooking state requires the degree of power set according to the cooking program, then, in step 78, Prio is increased by 4. If a boiling state of the cooking product is determined, then, in step 79, Prio it is reduced by 4. In step 80, it is checked whether the heating time t¡ of the heating zone H¡ is above a time limit value ts, which is significantly higher than the time limit value t4. A setting of the time limit value ts occurs during a running cooking program due to cooking program rules or, in the case of a cooking process without a program, by means of a stored numerical value. If the heating time t¡ of the heating zone H¡ is above a time limit value t5, in step 81, Prio is reduced by 2. In a next step 82, it is finally queried whether the temperature T¡ of the heating zone H¡ is above the upper limit value for temperature T 0. An upper limit value for temperature T 0 is set during a running cooking program due to cooking program regulations or, in the case of a cooking process without a program, using a stored numerical value. If the temperature T¡ of the heating zone H¡ is above the upper limit value of the

temperatura T o, existe un sobrecalentamiento de la zona de calentamiento H¡, y Prio se reduce en 3 en el paso 84. En el paso 86, en primer lugar, se ajusta Prio¡ = Prio y, luego, Prio = O. En el paso 88, se consulta si se procesaron todas las zonas de calentamiento H¡. Si todavía no se procesaron todas las zonas de calentamiento H¡, entonces se continúa con el paso 72 con la zona de calentamiento H¡ no procesada más cercana. Si se procesaron todas las zonas de calentamiento H¡, entonces, la priorización de la potencia finaliza con el paso temperature T o, there is an overheating of the heating zone H¡, and Prio is reduced by 3 in step 84. In step 86, Prio¡ = Prio is set first, and then Prio = O. step 88, it is queried if all the heating zones H¡ were processed. If all of the heating zones H¡ have not yet been processed, then proceed to step 72 with the nearest unprocessed heating zone H¡. If all heating zones H¡ were processed, then power prioritization ends with step

90. En realizaciones alternativas, también se pueden utilizar otros valores numéricos para el aumento o reducción del contador Prio, que resulten razonables a un experto en la materia. En especial, la elección de los valores numéricos también puede depender de un campo de cocción respectivo. 90. In alternative embodiments, other numerical values may also be used for increasing or decreasing the Prio counter, which are reasonable to a person skilled in the art. In particular, the choice of numerical values may also depend on a respective cooking range.

Tras la finalización de la priorización de la potencia, a cada zona de calentamiento H¡ está asignado un número de prioridad Prio¡. Sólo las X zonas de calentamiento H¡ con los números de prioridad Prio¡ más elevados son accionadas cada una por separado, y con el grado de potencia P¡ elegido en las X unidades de frecuencia 1 O. Un usuario es advertido óptica y acústicamente acerca de qué zonas de calentamiento H¡ fueron desconectadas debido a una potencia total demasiado elevada. En una realización alternativa, los grados de potencia P¡ escogidos son todos reducidos en la proporción del número de prioridad Prio¡, de modo que la potencia total máxima de todas las X unidades de frecuencia 1 O sea suficiente de nuevo. Esto significa que los grados de potencia P¡ de zonas de calentamiento H¡ con número de prioridad Prio¡ más bajo son reducidos en mayor medida que los grados de potencia P¡ de zonas de calentamiento H¡ con número de prioridad Prio¡ elevado. Con los nuevos grados de potencia P¡ de las zonas de calentamiento H¡ determinados a través de ello, se inicia entonces la creación de grupos de calentamiento según el diagrama de flujo de la figura 3a. También en este caso, el usuario es advertido óptica y acústicamente acerca de la situación, y los nuevos grados de potencia P¡ son emitidos a través de la unidad indicadora 34. En otra realización alternativa, también se puede prescindir por completo de una priorización de la potencia. En este caso, el grado de potencia P¡ de todas las zonas de calentamiento H¡ es reducido proporcionalmente, hasta que se esté por debajo de la potencia total de todas las X unidades de frecuencia 1 O. Con los nuevos grados de potencia P¡ obtenidos de este modo, se inicia entonces la creación de grupos de calentamiento según el diagrama de flujo de la figura 3a. After completion of power prioritization, each heating zone H¡ is assigned a priority number Prio¡. Only the X heating zones H¡ with the highest priority numbers Prio¡ are each operated separately, and with the degree of power P¡ chosen in the X frequency units 1 O. A user is optically and acoustically warned about from which heating zones H¡ were disconnected due to too high total power. In an alternative embodiment, the chosen power degrees P, are all reduced in the proportion of the priority number Pri, so that the maximum total power of all X frequency units 1 O is sufficient again. This means that the power degrees P¡ of heating zones H¡ with a lower Prio¡ priority number are reduced to a greater extent than the degrees of power P¡ of heating zones H¡ with a higher Prio¡ priority number. With the new degrees of power P¡ of the heating zones H¡ determined through it, the creation of heating groups according to the flow diagram of Figure 3a is then started. Also in this case, the user is optically and acoustically warned about the situation, and the new power degrees P, are emitted through the indicator unit 34. In another alternative embodiment, a prioritization of the power. In this case, the degree of power P¡ of all heating zones H¡ is reduced proportionally, until it is below the total power of all X frequency units 1 O. With the new degrees of power P¡ Obtained in this way, the creation of heating groups according to the flow diagram of Figure 3a is then started.

En un perfeccionamiento ventajoso de la invención, la unidad de asignación 14 está prevista para llevar a cabo un funcionamiento temporizado de, al menos, una de las zonas de calentamiento 12a, 12b. Para ello, según la figura 1, las unidades de calentamiento 11 asignadas a una zona de In an advantageous refinement of the invention, the allocation unit 14 is provided to carry out timed operation of at least one of the heating zones 12a, 12b. For this, according to Figure 1, the heating units 11 assigned to a zone of

5 calentamiento 12a, 12b son separadas de la unidad de frecuencia 1 O a través de los elementos de conexión 28 asignados a ellas durante un número determinado de semiondas de la corriente alterna de alta frecuencia. Para evitar una sobretensión, la separación debería tener lugar con un paso por cero de la corriente alterna de alta frecuencia. De este modo, con la condición de una The heating 12a, 12b are separated from the frequency unit 1 O through the connection elements 28 assigned to them during a determined number of half waves of the high frequency alternating current. To avoid overvoltage, separation should take place with a zero crossing of the high-frequency alternating current. Thus, with the condition of a

10 potencia máxima suficiente de las unidades de frecuencia 1O, con pocas unidades de frecuencia 1 O se pueden accionar tantas zonas de calentamiento 12a, 12b como se desee con grados de potencia cualquiera. De manera ventajosa, la unidad de asignación 14 está prevista para asignar una unidad de frecuencia 1 O a aquellas zonas de calentamiento 12a, 12b que, debido a un 10 sufficient maximum power of the frequency units 1O, with few frequency units 1O you can operate as many heating zones 12a, 12b as desired with any degree of power. The allocation unit 14 is advantageously provided to assign a frequency unit 1 O to those heating zones 12a, 12b which, due to a

15 grado de potencia escogido, hagan posible un funcionamiento temporizado con tiempos de desconexión lo más breves posible. De este modo, se puede conseguir un calentamiento de una batería de cocción lo más uniforme posible. 15 chosen degree of power, make possible a timed operation with disconnection times as short as possible. In this way, heating of a cooking coil as uniform as possible can be achieved.

Símbolos de referencia Símbolos de fórmula Reference symbols Formula symbols

10 10
Unidad de frecuencia 38 Paso Frequency unit 38 He passed

11 eleven
Unidad de calentamiento 39 Paso Heating unit 39 He passed

12a 12a
Zona de calentamiento 40 Paso Heating zone 40 He passed

12b 12b
Zona de calentamiento 42 Paso Heating zone 42 He passed

12c 12c
Zona de calentamiento 43 Paso Heating zone 43 He passed

12d 12d
Zona de calentamiento 44 Paso Heating zone 44 He passed

12e 12e
Zona de calentamiento 45 Paso Heating zone Four. Five He passed

12f 12f
Zona de calentamiento 46 Paso Heating zone 46 He passed

12g 12g
Zona de calentamiento 47 Paso Heating zone 47 He passed

14 14
Unidad de asignación 50 Paso Allocation unit fifty He passed

18 18
Dispositivo de calentamiento 52 Paso Heating device 52 He passed

20 twenty
Bobina inductora 54 Paso Inductor coil 54 He passed

22 22
Inversor 56 Paso Investor 56 He passed

24a 24a
Batería de cocción 58 Paso Cooking battery 58 He passed

24b 24b
Batería de cocción 60 Paso Cooking battery 60 He passed

24c 24c
Batería de cocción 64 Paso Cooking battery 64 He passed

24d 24d
Batería de cocción 66 Paso Cooking battery 66 He passed

24e 24e
Batería de cocción 68 Paso Cooking battery 68 He passed

24f 24f
Batería de cocción 70 Paso Cooking battery 70 He passed

24g 24g
Batería de cocción 72 Paso Cooking battery 72 He passed

26 26
Unidad de conexión 73 Paso Connection unit 73 He passed

28 28
Elemento de conexión 74 Paso Connecting element 74 He passed

30 30
Placa de campo de cocción 75 Paso Cooking Range Plate 75 He passed

32 32
Dispositivo de mando 76 Paso Command device 76 He passed

34 3. 4
Unidad indicadora 77 Paso Indicator unit 77 He passed

36 36
Paso 78 Paso He passed 78 He passed

37 37
Paso 79 Paso He passed 79 He passed

80 80
Paso He passed

81 81
Paso He passed

82 82
Paso He passed

84 84
Paso He passed

86 86
Paso He passed

88 88
Paso He passed

90 Paso 90 He passed

Zona de calentamiento Heating zone

P!
Grado de potencia Power grade

You
Temperatura Temperature

you
Tiempo de calentamiento Warm up time

Gk Gk
Grupo de calentamiento Heating group

pk pk
Potencia de calentamiento Heating power

Tu your
Valor límite de la temperatura Temperature limit value

To To
Valor límite de la temperatura Temperature limit value

t1 t1
Límite inferior temporal Temporal lower limit

t2 t2
Límite inferior temporal Temporal lower limit

t3 s3
Límite superior temporal Time upper limit

t4 s4
Valor límite temporal Time limit value

ts ts
Valor límite temporal Time limit value

PriO¡ PriO!
Número de prioridad Priority number

Prio Prio
Contador de prioridad Priority counter

X X
Número de unidades de frecuencia Number of frequency units

Claims (11)

Reivindicaciones  Claims
1. one.
Dispositivo de calentamiento con unidades de frecuencia (1 0), unidades de calentamiento (11) y, al menos, una unidad de asignación (14), la cual está prevista para asignar al menos una unidad de frecuencia (1 O) a, al menos, una zona de calentamiento (12a-g), formada por al menos una de las unidades de calentamiento (11 ), caracterizado porque la unidad de asignación (14) está prevista para asignar a, al menos, dos zonas de calentamiento (12f, 12g) al menos una unidad de frecuencia (1 0), de manera dependiente de, al menos, un criterio variable. Heating device with frequency units (1 0), heating units (11) and at least one allocation unit (14), which is intended to assign at least one frequency unit (1 O) to, at less, a heating zone (12a-g), formed by at least one of the heating units (11), characterized in that the allocation unit (14) is intended to assign to at least two heating zones (12f , 12g) at least one frequency unit (1 0), depending on at least one variable criterion.
2. 2.
Dispositivo de calentamiento según la reivindicación 1 , caracterizado porque las zonas de calentamiento (12a-g) están formadas mediante una unión de varias unidades de calentamiento (11 ), dispuestas en una matriz. Heating device according to claim 1, characterized in that the heating zones (12a-g) are formed by a union of several heating units (11), arranged in a matrix.
3. 3.
Dispositivo de calentamiento según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque el criterio variable es una asignación mediante un usuario. Heating device according to one of the preceding claims, characterized in that the variable criterion is an assignment by a user.
4. Four.
Dispositivo de calentamiento según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque el criterio variable es un grado de potencia, al menos, de una zona de calentamiento (12a-g), escogido mediante un usuario. Heating device according to one of the preceding claims, characterized in that the variable criterion is a degree of power, at least, of a heating zone (12a-g), chosen by a user.
5. 5.
Dispositivo de calentamiento según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque el criterio variable es un tiempo de calentamiento transcurrido, al menos, de una zona de calentamiento (12a-g). Heating device according to one of the preceding claims, characterized in that the variable criterion is an elapsed heating time of at least one heating zone (12a-g).
6. 6.
Dispositivo de calentamiento según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque el criterio variable es una temperatura, al menos, de una zona de calentamiento (12a-g). Heating device according to one of the preceding claims, characterized in that the variable criterion is a temperature of at least one heating zone (12a-g).
7. 7.
Dispositivo de calentamiento según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque el criterio variable es, al menos, un estado de cocción. Heating device according to one of the preceding claims, characterized in that the variable criterion is at least one cooking state.
8. 8.
Dispositivo de calentamiento según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque el criterio variable es una diferencia y/o una evolución temporal, al menos, de una magnitud. Heating device according to one of the preceding claims, characterized in that the variable criterion is a difference and / or a time evolution of at least one magnitude.
9. 9.
Dispositivo de calentamiento según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque el criterio variable es una potencia total de todas las zonas de calentamiento (12a-g), escogida mediante un usuario. Heating device according to one of the preceding claims, characterized in that the variable criterion is a total power of all the heating zones (12a-g), chosen by a user.
1O. Dispositivo de calentamiento según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque la unidad de asignación (14) está prevista para llevar a cabo un funcionamiento temporizado, al menos, de una de las zonas de calentamiento (12a-g). 1O. Heating device according to one of the preceding claims, characterized in that the allocation unit (14) is intended to carry out timed operation of at least one of the heating zones (12a-g).
11. eleven.
Campo de cocción, en especial, campo de cocción por inducción, con un dispositivo de calentamiento según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente. Cooking range, in particular an induction cooking range, with a heating device according to one of the preceding claims.
12. 12.
Procedimiento con un dispositivo de calentamiento, en especial, según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, con unidades de frecuencia (1 O) y unidades de calentamiento (11 ), en el que al menos una unidad de frecuencia (1 O) es asignada a, al menos, una zona de calentamiento (12a-g), formada por al menos una de las unidades de calentamiento (11 ), caracterizado porque al menos una unidad de Method with a heating device, especially according to one of the claims set forth above, with frequency units (1 O) and heating units (11), in which at least one frequency unit (1 O) is assigned to at least one heating zone (12a-g), formed by at least one of the heating units (11), characterized in that at least one heating unit
frecuencia (1 O) es asignada a, al menos, dos zonas de calentamiento (12f, 12g), de manera dependiente de, al menos, un criterio variable. Frequency (1 O) is assigned to at least two heating zones (12f, 12g), depending on at least one variable criterion.
ES201031378A 2010-09-15 2010-09-15 HEATING DEVICE. Revoked ES2396505B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201031378A ES2396505B1 (en) 2010-09-15 2010-09-15 HEATING DEVICE.
EP11179238A EP2432296A3 (en) 2010-09-15 2011-08-30 Heating device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201031378A ES2396505B1 (en) 2010-09-15 2010-09-15 HEATING DEVICE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2396505A1 ES2396505A1 (en) 2013-02-22
ES2396505B1 true ES2396505B1 (en) 2014-01-21

Family

ID=44534060

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201031378A Revoked ES2396505B1 (en) 2010-09-15 2010-09-15 HEATING DEVICE.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2432296A3 (en)
ES (1) ES2396505B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2673130B1 (en) * 2016-12-19 2019-03-28 Bsh Electrodomesticos Espana Sa DOMESTIC COOKING DEVICE FOR INDUCTION WITH A MATRIX OF HEATING ELEMENTS

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2330496B1 (en) * 2007-10-31 2010-09-08 Bsh Electrodomesticos España, S.A. COOKING DEVICE.
ES2335256B1 (en) * 2008-01-14 2011-01-17 Bsh Electrodomesticos España, S.A. INDUCTION COOKING FIELD WITH A PLURALITY OF INDUCTION HEATING BODIES.
ES2347403B1 (en) * 2008-12-19 2011-08-17 Bsh Electrodomesticos España, S.A. COOKING FIELD BY INDUCTION AND PROCEDURE TO OPERATE A COOKING FIELD BY INDUCTION.
ES2353890B1 (en) * 2008-12-19 2012-01-26 Bsh Electrodomesticos España, S.A. COOKING FIELD WITH AT LEAST THREE WARMING AREAS.

Also Published As

Publication number Publication date
ES2396505A1 (en) 2013-02-22
EP2432296A2 (en) 2012-03-21
EP2432296A3 (en) 2012-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2394191T3 (en) Cooking range with at least one heating zone of several heating elements
ES2353890B1 (en) COOKING FIELD WITH AT LEAST THREE WARMING AREAS.
ES2676898T3 (en) System and method to improve the noise production of a multi-zone quasi-resonant inverter induction heater
JP4863961B2 (en) Induction heating cooker
ES2366514B1 (en) DEVICE FOR PLACEMENT ON AN INDUCTION COOKING FIELD.
KR101535145B1 (en) Cooker and controlling method thereof
EP3567986B1 (en) Induction heat cooking apparatus and method for operating the same
ES2388269A1 (en) Cook top having at least one cooking zone and method for operating a cook top
KR102480703B1 (en) Cooking apparatus using induction heeating
WO2013136577A1 (en) Induction heat cooker
KR20150084617A (en) Induction heating apparatus
ES2606687T3 (en) Induction heating cooking plate
ES2396505B1 (en) HEATING DEVICE.
US11805577B2 (en) Induction cooker
US20230035025A1 (en) Multi-coil induction warming system
EP3170364A1 (en) Induction heating cooker enabling improved power setting control
JP2009043587A (en) Induction heating cooker
EP3170362B1 (en) System and method enabling modification of cookware positioning in an induction heating cooker
US11659632B2 (en) Induction cooker with plurality of heating coils
ES2939180T3 (en) cooking system
KR102430537B1 (en) Induction heat cooking apparatus and operating method thereof
KR20200000417A (en) Induction heat cooking apparatus and operating method thereof
US20220256659A1 (en) Induction cooking hob including three induction coils
ES2764740A1 (en) Cooking appliance device (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2020004540A (en) Electromagnetic induction controller and inductor connected to the same

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2396505

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20140121

MH2A Renunciation

Effective date: 20160509