ES2392800A1 - Insulation closure system. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Insulation closure system. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2392800A1
ES2392800A1 ES201031462A ES201031462A ES2392800A1 ES 2392800 A1 ES2392800 A1 ES 2392800A1 ES 201031462 A ES201031462 A ES 201031462A ES 201031462 A ES201031462 A ES 201031462A ES 2392800 A1 ES2392800 A1 ES 2392800A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
door
screw
stop
axis
closure system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201031462A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2392800B1 (en
Inventor
Iván ÚRCULO RUIZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Elecnor SA
Original Assignee
Adhorna Prefabricacion SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Adhorna Prefabricacion SA filed Critical Adhorna Prefabricacion SA
Priority to ES201031462A priority Critical patent/ES2392800B1/en
Publication of ES2392800A1 publication Critical patent/ES2392800A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2392800B1 publication Critical patent/ES2392800B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C5/00Fastening devices with bolts moving otherwise than only rectilinearly and only pivotally or rotatively

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Abstract

Insulating closure system for doors (11) of lighting columns (12) comprising: - isolating means (1, 2) of the system to the door (11), preferably a hollow insulating fixing screw (1) comprising inside the actuator screw (7), and an insulating fixing nut (2), - at least one support stop (4) on the inner part of the column (12), l-shaped located on the inner side of the door, pivoting on an axis driven by a driving screw (7) whose head is located on the outer side of the door (11), joined to the fixing insulating means (1, 2) by joining means (14, 8). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Sistema de cierre aislante. Insulation closure system.

Campo de la invención Field of the Invention

La presente invención se engloba dentro del campo de sistemas de cierre aislantes, y más en concreto, sistemas de cierre aislantes para puertas de acceso a fusibles de columnas de iluminación, para el aislamiento eléctrico de dichas columnas y que sean adaptables a los distintos espesores de columna de iluminación que se puedan encontrar. The present invention falls within the field of insulating closure systems, and more specifically, insulating closure systems for access doors to fuses of lighting columns, for the electrical isolation of said columns and that are adaptable to the different thicknesses of lighting column that can be found.

Antecedentes de la invención Background of the invention

Las columnas de alumbrado poseen, casi en su totalidad, portezuelas de acceso para que se pueda colocar en su interior una caja portafusibles. The lighting columns have, almost entirely, access doors so that a fuse box can be placed inside.

Debido a la presencia de conductores eléctricos en el interior de las columnas, y la presencia de estas en zonas públicas hace que el asilamiento de estas columnas sea una cuestión importante. También se deben garantizar unos grados de protección normalizados que garanticen la no entrada ni de agua ni de polvo, así como garantizar una cierta resistencia frente al impacto para evitar actos vandálicos u otro tipo de impactos accidentales. Due to the presence of electrical conductors inside the columns, and the presence of these in public areas makes the isolation of these columns an important issue. Standardized degrees of protection must also be guaranteed to ensure no entry of water or dust, as well as guarantee a certain resistance to impact to avoid vandalism or other accidental impacts.

En la actualidad existen sistemas de aislamiento del sistema de cierre, la mayoría de los cuales basados en tornillos revestidos con aislantes o fabricados íntegramente con materiales aislantes como el descrito en la patente ES2199720 que divulga una caja de terminales y fusibles con doble aislamiento eléctrico para empalmes de postes de alumbrado que comprende una caja que se cierra con una tapa articulada, según un eje horizontal, que se une a la caja mediante tornillos. El problema de este sistema de anclaje es que no queda la portezuela enrasada con la columna, con el mal efecto estético que produce y la mayor facilidad de ser objeto de actos vandálicos. Así mismo, se trata de un conjunto completo de portezuela y caja portafusibles, lo que hace que no sea posible montar una caja portafusibles estándar, siendo necesaria la sustitución de todo el conjunto en caso de rotura o mal funcionamiento. At present there are isolation systems of the closing system, most of which are based on screws coated with insulators or manufactured entirely with insulating materials such as the one described in patent ES2199720 which discloses a terminal box and fuses with double electrical insulation for joints of lighting posts comprising a box that closes with an articulated lid, along a horizontal axis, which is attached to the box by screws. The problem with this anchoring system is that the door is not flush with the column, with the bad aesthetic effect it produces and the greater ease of being subjected to vandalism. Likewise, it is a complete set of door and fuse box, which makes it not possible to mount a standard fuse box, replacing the entire assembly in case of breakage or malfunction.

Descripción de la invención Description of the invention

La invención se refiere a un sistema de cierre aislante específicamente indicado para puertas de cajas de fusibles de columnas de alumbrado que comprende: The invention relates to an insulating closure system specifically indicated for fuse box doors of lighting columns comprising:

--
medios aislantes de fijación del sistema a la puerta, insulating means for fixing the system to the door,

--
al menos un tope en forma de L situado en el lado interior de la puerta, pivotante sobre un eje accionado por un tornillo accionador cuya cabeza se sitúa en el lado exterior de la puerta, unido a los medios aislantes de fijación mediante medios de unión. at least one L-shaped stop located on the inner side of the door, pivoting on an axis driven by an actuator screw whose head is located on the outer side of the door, attached to the insulating fixing means by means of attachment.

El eje sobre el que pivota el tope es una rosca tubular, que comprende un eje diametral situado en uno de sus extremos y al que se une al menos un tope, en cuyo interior se rosca el tornillo accionador, ambos situados en el interior de un tornillo hueco aislante de fijación, que actúa como medio de fijación del sistema a la puerta junto con su correspondiente tuerca aislante de fijación, situándose la cabeza del tornillo aislante, con la cabeza del tornillo accionador en su interior, en el lado exterior de la puerta y la tuerca en el lado interior de la puerta. Situándose así la puerta entre la cabeza del tornillo hueco aislante y la tuerca aislante. The axis on which the stop pivots is a tubular thread, which comprises a diametral axis located at one of its ends and to which at least one stop is attached, inside which the actuating screw is threaded, both located inside a hollow insulating fixing screw, which acts as a means of fixing the system to the door together with its corresponding insulating fixing nut, the insulating screw head being located, with the head of the actuating screw inside, on the outer side of the door and the nut on the inner side of the door. Thus placing the door between the head of the hollow insulating screw and the insulating nut.

El medio de unión de la tuerca aislante al tope es una pieza adherida por uno de sus extremos a la tuerca aislante de fijación, y por el otro comprende una perforación por la que se introduce un tornillo o similar, que actúa como eje de giro del o los topes, transmitiendo el movimiento de la rosca tubular al o a los topes. The means of attachment of the insulating nut to the stop is a piece adhered by one of its ends to the insulating fixing nut, and on the other it comprises a perforation through which a screw or the like is introduced, which acts as the axis of rotation of the or the stops, transmitting the movement of the tubular thread to the stopper.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

A continuación se pasa a describir de manera muy breve una serie de dibujos que ayudan a comprender mejor la invención y que se relacionan expresamente con una realización de dicha invención que se presenta como un ejemplo no limitativo de ésta. A series of drawings that help to better understand the invention and that expressly relate to an embodiment of said invention which is presented as a non-limiting example thereof is described very briefly below.

La Figura 1 muestra vista en lateral del sistema de cierre de la invención. Figure 1 shows a side view of the closure system of the invention.

La Figura 2 muestra una vista frontal del sistema de cierre de la invención. Figure 2 shows a front view of the closure system of the invention.

La Figura 3 muestra una sección por III-III de la figura 2. Figure 3 shows a section on III-III of figure 2.

La Figura 4 muestra una secuencia del montaje del sistema de cierre. Figure 4 shows a sequence of the closure system assembly.

En las figuras anteriormente citadas se identifican una serie de referencias que corresponden a los elementos indicados a continuación, sin que ello suponga carácter limitativo alguno: In the aforementioned figures, a series of references are identified that correspond to the elements indicated below, without implying any limiting character:

1.- Tornillo hueco aislante de fijación 1.- Insulating hollow fixing screw

2.- Tuerca aislante de fijación 2.- Insulating fixing nut

3.- Rebaje de fijación del tope 3.- Stop fixing recess

3’.- Rebaje de fijación del tope simétrico 3 ’.- Symmetrical stop fixing recess

4.- Tope  4.- Stop

4’.- Tope simétrico4 ’.- Symmetric stop

5.- Eje diametral 5.- Diametral axis

6.- Rosca tubular 6.- Tubular thread

7.- Tornillo accionador  7.- Drive screw

8.- Tornillo de giro de topes8.- Stop turn screw

9.- Casquillo 9.- Cap

10.- Tornillo sujeción topes 10.- Screw fastening stops

11.- Puerta 11.- Door

12- Columna de iluminación 13.- Rebaje del tornillo hueco aislante 14.- Pieza de unión tope-tuerca Descripción detallada de un modo de realización Tal y como se muestra en las figuras 1-3, el sistema de cierre aislante de la invención aplicado a puertas (11) de cajas de fusibles de columnas (12) de iluminación, comprende dos topes simétricos (4, 4’) en forma de L unidos longitudinalmente, con un brazo corto y un brazo largo, unidos por el brazo corto por medios de unión, preferiblemente tornillos (10), que pivotan sobre un eje accionado por un tornillo accionador (7), y situados a ambos lados de un tornillo aislante de fijación (1), situándose la puerta entre uno de los extremos de los topes (4, 4’) y una pieza de apoyo exterior.  12- Illumination column 13.- Insulation hollow screw recess 14.- Nut-stop joint detail Detailed description of one embodiment As shown in figures 1-3, the insulating closure system of the invention applied to doors (11) of fuse boxes of lighting columns (12), it comprises two symmetrical stops (4, 4 ') in the form of an L joined longitudinally, with a short arm and a long arm, joined by the short arm by means of union, preferably screws (10), which pivot on an axis driven by an actuator screw (7), and located on both sides of an insulating fixing screw (1), the door being located between one of the ends of the stops ( 4, 4 ') and an outer support piece.

El eje accionado por un tornillo accionador (7) se encuentra en el interior de un tornillo hueco aislante de fijación (1) que comprende una cabeza, que actúa de pieza de apoyo exterior, y dos rebajes (13) situados en el extremo opuesto a la cabeza del tornillo. Al hacer girar el tornillo accionador (7), este rosca por una rosca tubular (6) situada también en el interior del tornillo hueco aislante (1). The shaft driven by a drive screw (7) is inside a hollow insulating fixing screw (1) comprising a head, which acts as an external support piece, and two recesses (13) located at the end opposite the screw head. When the actuator screw (7) is rotated, it is threaded by a tubular thread (6) located also inside the hollow insulating screw (1).

La rosca tubular (6) comprende un eje diametral (5) que sujeta los topes (4), desplazándolos sobre su eje de giro (8) The tubular thread (6) comprises a diametral axis (5) that holds the stops (4), moving them on its axis of rotation (8)

situado en uno de los extremos de los topes (4). El sistema de arrastre de los topes, por tanto, comprende un eje diametral (5) insertado en una rosca tubular metálica (6) recubierta de plástico aislante para conseguir el aislamiento eléctrico, accionado por el tornillo accionador (7). located at one of the ends of the stops (4). The stop drag system, therefore, comprises a diametral shaft (5) inserted into a tubular thread metal (6) coated with insulating plastic to achieve electrical insulation, screw operated actuator (7).

Por otro lado, el sistema comprende una pieza de unión (14) de los topes (4) a la tuerca aislante de fijación (2), que está unida, soldada o pegada a la tuerca aislante (2), que se fija a los topes (4) mediante un tornillo de giro (8) que a su vez actúa como eje de giro de dichos topes (4) On the other hand, the system comprises a connecting piece (14) of the stops (4) to the insulating fixing nut (2), which It is attached, welded or glued to the insulating nut (2), which is fixed to the stops (4) by means of a turning screw (8) which in turn acts as the axis of rotation of said stops (4)

La ventaja de este sistema es la compacidad del conjunto debido a que un pequeño desplazamiento lineal de la rosca tubular (6), producido por el giro del tornillo accionador (7), produce un gran desplazamiento de los topes (4). The advantage of this system is the compactness of the assembly because a small linear displacement of the tubular thread (6), produced by the rotation of the actuator screw (7), produces a large displacement of the stops (4).

Etapas de montaje del sistema de cierre en la columna de iluminación (Figura 4): Mounting stages of the closing system in the lighting column (Figure 4):

--
Primero se atraviesa por la puerta (11) de la caja de fusibles, el tornillo hueco aislante (1), dejando la cabeza del tornillo hueco aislante de fijación (1) situada en la parte exterior de la puerta (11) (etapa A). First, the hollow insulating screw (1) is passed through the door (11) of the fuse box, leaving the head of the hollow insulating fixing screw (1) located on the outside of the door (11) (stage A) .

--
Posteriormente se introduce en el tornillo hueco aislante de fijación (1), la tuerca de fijación (2), que comprende la pieza de unión tope-tuerca (14), por el lado interior de la puerta, de manera que el sistema quede fijado a la puerta, quedando la puerta entre la cabeza del tornillo aislante de fijación (1) y la tuerca aislante de fijación Subsequently, the fixing nut (2) is inserted into the hollow insulating fixing screw (1), which comprises the stop-nut joint piece (14), on the inside of the door, so that the system is fixed to the door, leaving the door between the head of the fixing insulating screw (1) and the insulating fixing nut

(2) (etapa B). (2) (stage B).

--
A continuación se introduce en el interior del tornillo hueco aislante de fijación (1) el tornillo accionador Next, the actuating screw (1) is inserted inside the hollow insulating fixing screw (1)

(7) quedando la cabeza de dicho tornillo accionador (7) en el lado exterior de la puerta, y una rosca tubular (6), 5 abierta por uno de sus extremos, para el roscado el tornillo accionador (7) y por el otro comprende un eje diametral (7) the head of said actuator screw (7) being left on the outer side of the door, and a tubular thread (6), 5 open at one of its ends, for threading the actuator screw (7) and on the other comprises a diametral axis

(5)(5)
de unión a los topes (4) (etapas C y D).  of union to the stops (4) (stages C and D).

-A continuación se colocan los topes (4, 4’) (etapa E): -Next, the stops (4, 4 ’) are placed (stage E):

o fijándolos por uno de sus extremos y mediante un tornillo de giro (8) a la pieza de unión topetuerca (14) que se encuentra adherido a la tuerca de fijación (2). or fixing them by one of their ends and by means of a turning screw (8) to the union nut part (14) that is attached to the fixing nut (2).

10 o fijándolos a la rosca tubular (6) por introducción del eje diametral (5) de la rosca tubular (6) en unos rebajes de fijación (3, 3’) de los topes (4, 4’). 10 or fixing them to the tubular thread (6) by introducing the diametral axis (5) of the tubular thread (6) into fixing recesses (3, 3 ’) of the stops (4, 4’).

o Para evitar que el apriete del tornillo de giro de topes (8) impida el correcto giro de los topes, se coloca a modo de separador un casquillo metálico (9) en el interior de la pieza de unión tope-tuerca (14), que a la vez impide que los filetes del tornillo (8) durante el giro afecten a la tuerca aislante de fijación (2). o To prevent the tightening of the stopper turn screw (8) from preventing the correct rotation of the stoppers, a metal bushing (9) is placed as a separator inside the stop-nut connection piece (14), which, at the same time, prevents screw fillets (8) during rotation from affecting the insulating fixing nut (2).

15 o Un último tornillo de sujeción de topes (10) se inserta para mantener unidos las dos topes (4, 4’). 15 o A final stop screw (10) is inserted to hold the two stops together (4, 4 ’).

--
Finalmente, se cierra la puerta y se gira el tornillo accionador (7) por la parte exterior de la caja, de manera que se desplazan los topes hasta hacer tope con la columna de iluminación (12), impidiendo la apertura de la puerta (11) (etapa F y Figuras 1-3). Finally, the door is closed and the actuator screw (7) is turned on the outside of the box, so that the stops move until they reach the illumination column (12), preventing the opening of the door (11 ) (stage F and Figures 1-3).

Claims (10)

REIVINDICACIONES 1. Sistema de cierre aislante para puertas (11) de columnas (12) de iluminación caracterizado por que comprende: 1. Insulation closure system for doors (11) of lighting columns (12) characterized in that it comprises:
--
medios aislantes de fijación (1, 2) del sistema a la puerta (11), insulating fixing means (1, 2) of the system to the door (11),
--
al menos un tope (4) de apoyo sobre la parte interior de la columna (12), en forma de L situado en el lado interior de la puerta, pivotante sobre un eje accionado por un tornillo accionador (7) cuya cabeza se sitúa en el lado exterior de la puerta (11), unido a los medios aislantes de fijación (1, 2) mediante medios de unión (14, 8). at least one support stop (4) on the inner part of the column (12), L-shaped located on the inner side of the door, pivoting on an axis driven by an actuator screw (7) whose head is placed in the outer side of the door (11), connected to the insulating fixing means (1, 2) by means of joining (14, 8).
2. Sistema de cierre aislante según reivindicación 1 caracterizado por que los medios aislantes de fijación son: 2. Insulation closure system according to claim 1 characterized in that the insulating fixing means are:
--
un tornillo hueco aislante de fijación (1) que comprende en su interior el tornillo accionador (7), con la cabeza ambos tornillos (1,7) situadas en la parte exterior de la puerta (11) y  a hollow insulating fixing screw (1) comprising inside the actuator screw (7), with the head both screws (1,7) located on the outside of the door (11) and
--
una tuerca aislante de fijación (2) correspondiente al tornillo hueco aislante de fijación (1) y situada en el lado interior de la puerta (11).  an insulating fixing nut (2) corresponding to the hollow insulating fixing screw (1) and located on the inner side of the door (11).
3. 3.
Sistema de cierre aislante según reivindicación 2 caracterizado por que el eje sobre el que pivota al menos un tope (4) se sitúa en el interior del tornillo hueco aislante de fijación (1). Insulation closure system according to claim 2 characterized in that the axis on which at least one stop pivots (4) is located inside the hollow insulating fixing screw (1).
4. Four.
Sistema de cierre aislante según reivindicaciones anteriores caracterizado por que el eje sobre el que pivota al menos un tope (4) es una rosca tubular (6) con una apertura de roscado del tornillo accionador (7) en uno de sus extremos y en el otro un medio de unión a al menos un tope.. Insulation closure system according to previous claims characterized in that the axis on which at least one stop pivots (4) is a tubular thread (6) with a threaded opening of the actuator screw (7) at one of its ends and at the other a means of attachment to at least one stop ..
5. 5.
Sistema de cierre aislante según reivindicaciones anteriores caracterizado por que comprende dos topes (4, 4’) simétricos situados a ambos lados del tornillo aislante hueco de fijación (1) y unidos por medios de unión (10). Insulation closure system according to previous claims characterized in that it comprises two symmetrical stops (4, 4 ’) located on both sides of the hollow insulating fixing screw (1) and joined by joining means (10).
6. 6.
Sistema de cierre aislante según reivindicación 5 caracterizado por que el medio de unión a tope de uno de los extremos de la rosca tubular (6) es un eje diametral (5) de unión a los topes (4). Insulation closure system according to claim 5, characterized in that the butt joint means of one of the ends of the tubular thread (6) is a diametral axis (5) of butt joint (4).
7. 7.
Sistema de cierre aislante según reivindicación 6 caracterizado por que cada tope comprende un rebaje (3, 3’) de fijación al eje diametral (5) de la rosca tubular (6). Insulation closure system according to claim 6 characterized in that each stop comprises a recess (3, 3 ’) for fixing to the diametral axis (5) of the tubular thread (6).
8. 8.
Sistema de cierre aislante según reivindicaciones 6 y 7 caracterizado por que el tornillo hueco aislante de fijación (1) comprende dos rebajes (13) situados en el extremo opuesto a la cabeza del tornillo (1). Insulation closure system according to claims 6 and 7 characterized in that the hollow insulating fixing screw (1) comprises two recesses (13) located at the opposite end of the screw head (1).
9. 9.
Sistema de cierre aislante según reivindicaciones anteriores caracterizado por que comprende una pieza de unión (14) tuerca-tope adherida a la tuerca aislante de fijación (2) y un tornillo de giro (8) de fijación de la pieza de unión (14) a al menos un tope (4). Insulation closure system according to previous claims characterized in that it comprises a connecting piece (14) nut-stopper adhered to the fixing insulating nut (2) and a turning screw (8) for fixing the connecting piece (14) to at least one stop (4).
OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 201031462 Application no .: 201031462 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 04.10.2010 Date of submission of the application: 04.10.2010 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : E05C5/00 (2006.01) 51 Int. Cl.: E05C5 / 00 (2006.01) DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected
A TO
WO 0020715 A1 (SOUTHCO) 13.04.2000, figuras 1-2. 1-9 WO 0020715 A1 (SOUTHCO) 13.04.2000, figures 1-2. 1-9
A TO
CN 201262000 Y (CHUNLIANG YAO) 24.06.2009, todo el documento. 1-9 CN 201262000 Y (CHUNLIANG YAO) 24.06.2009, the whole document. 1-9
A TO
CN 2425171 Y (HENGZHIYUAN ELECTRICAL EQUIPME) 28.03.2001, todo el documento. 1-9 CN 2425171 AND (HENGZHIYUAN ELECTRICAL EQUIPME) 28.03.2001, the whole document. 1-9
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 27.11.2012 Date of realization of the report 27.11.2012
Examinador D. Cavia del Olmo Página 1/4 Examiner D. Cavia del Olmo Page 1/4
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud: 201031462 Application number: 201031462 Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) E05C Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols) E05C Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC search used) INVENES, EPODOC Informe del Estado de la Técnica Página 2/4 State of the Art Report Page 2/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201031462 Application number: 201031462 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 27.11.2012 Date of Written Opinion: 27.11.2012 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-9 SI NO Claims Claims 1-9 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-9 SI NO Claims Claims 1-9 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe del Estado de la Técnica Página 3/4 State of the Art Report Page 3/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201031462 Application number: 201031462 1. Documentos considerados.-  1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
WO 0020715 A1 (SOUTHCO) 13.04.2000 WO 0020715 A1 (SOUTHCO) 13.04.2000
D02 D02
CN 201262000 Y (CHUNLIANG YAO) 24.06.2009 CN 201262000 Y (CHUNLIANG YAO) 06.24.2009
D03 D03
CN 2425171 Y (HENGZHIYUAN ELECTRICAL EQUIPME) 28.03.2001 CN 2425171 Y (HENGZHIYUAN ELECTRICAL EQUIPME) 28.03.2001
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración  2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement Se considera D01 el documento del estado de la técnica más próximo al objeto de la solicitud reivindicado. Siguiendo la redacción de la reivindicación independiente D01 describe lo siguiente: Aparato para el sellado de dispositivos de cierre compuesto, entre otros, por los siguientes elementos técnicos: -Una carcasa hueca con forma de tornillo (ver referencia 30 en figura 2) que atraviesa la puerta (ver referencia D en figura 2; la cabeza del tornillo queda en el exterior de la puerta y el cuerpo del mismo atraviesa la puerta hacia el interior) y que alberga en su interior un eje (ver referencia 50 en figura 2) empujado por un muelle (ver referencia 62 en figura 2). -Un tope de apoyo de la parte interior de la puerta a modo de pestillo insertado en el eje y que gira solidariamente éste hasta entrar en contacto con la parte interna de la puerta provocando el cierre de la misma (ver referencia 70 en figuras 1 y 2). -Una junta elástica y aislante coaxial con el eje y situada entre la carcasa hueca y el elemento de tope (ver referencia 110 en figura 1). -Una tuerca de retención del elemento de tope situada en el extremo del eje (ver referencia 71 en figura 2). El elemento de tope mencionado anteriormente admite dos posibles movimientos (ver figuras 7 y 8): -Rotación alrededor del eje de la carcasa hueca. -Movimiento lineal (telescópico) en la dirección del eje de la carcasa hueca. En relación a la reivindicación independiente, y teniendo en cuenta el contenido de D01, la principal diferencia entre R1 y D01 consiste en la configuración concreta del elemento de tope y, como resultado de esta configuración, el movimiento efectuado por el tope. Mientras que en R1 el elemento de tope pivota sobre un eje accionado por un tornillo hasta entrar en contacto con la parte interior de la puerta ejerciendo la presión necesaria para garantizar su cierre, en D01 el elemento de tope gira en torno al eje de la carcasa móvil y se mueve también axialmente en la dirección del eje de ésta (ver página 3, líneas de la 28 a la 30) hasta entrar en contacto con la parte interna de la puerta provocando el cierre de la misma. El efecto técnico que se deriva de ésta diferencia repercute directamente en el nivel de aislamiento proporcionado por el cierre: los medios aislantes reivindicados en R1 (tornillo y tuerca) unidos al movimiento particular efectuado por el tope para el cierre (movimiento pivotante sobre un eje) proporcionan un nivel de aislamiento superior al proporcionado por el cierre descrito en D01. Por tanto, en base a lo anterior, la invención reivindicada en R1 implica un efecto mejorado comparado con el estado de la técnica. Además no se considera obvio que un experto en la materia obtenga la invención reivindicada en R1 a partir del contenido descrito en D01 por lo que se considera que el objeto de la reivindicación independiente es nuevo en el sentido del artículo 6.1 de la Ley de Patentes e implica actividad inventiva. Por lo que respecta a las reivindicaciones dependientes números 2 a 9, éstas se consideran nuevas e implican actividad inventiva del mismo modo que la reivindicación independiente de la cual dependen. Los documentos D02 y D03 son representativos del estado de la técnica en el sector. D01 is considered the state of the art document closest to the object of the claimed application. Following the wording of independent claim D01 describes the following: Apparatus for sealing composite closure devices, among others, by the following technical elements: - A hollow screw-shaped housing (see reference 30 in figure 2) that crosses the door (see reference D in figure 2; the screw head is on the outside of the door and the body of the door passes through the door towards the inside) and which houses inside an axis (see reference 50 in figure 2) pushed by a spring (see reference 62 in figure 2). -A support stop of the inner part of the door as a latch inserted in the shaft and that rotates in solidarity with it until it comes into contact with the inner part of the door causing it to close (see reference 70 in figures 1 and 2). -An elastic joint and coaxial insulator with the shaft and located between the hollow housing and the stop element (see reference 110 in figure 1). -A retaining nut of the stop element located at the end of the shaft (see reference 71 in figure 2). The stop element mentioned above admits two possible movements (see figures 7 and 8): -Rotation around the hollow housing axis. -Linear (telescopic) movement in the direction of the hollow housing axis. In relation to the independent claim, and taking into account the content of D01, the main difference between R1 and D01 consists in the specific configuration of the stop element and, as a result of this configuration, the movement made by the stop. While in R1 the stop element pivots on an axis driven by a screw until it comes into contact with the inside of the door exerting the necessary pressure to guarantee its closure, in D01 the stop element rotates around the axis of the housing mobile and also moves axially in the direction of the axis of the latter (see page 3, lines 28 to 30) until it comes into contact with the internal part of the door causing it to close. The technical effect derived from this difference has a direct impact on the level of insulation provided by the closure: the insulating means claimed in R1 (screw and nut) attached to the particular movement made by the stop for the closure (pivoting movement on an axis) they provide a level of insulation higher than that provided by the closure described in D01. Therefore, based on the foregoing, the invention claimed in R1 implies an improved effect compared to the prior art. Furthermore, it is not considered obvious that a person skilled in the art obtains the invention claimed in R1 from the content described in D01, therefore the object of the independent claim is considered new in the sense of article 6.1 of the Patent Law and It implies inventive activity. As regards dependent claims numbers 2 to 9, these are considered new and involve inventive activity in the same way as the independent claim upon which they depend. Documents D02 and D03 are representative of the state of the art in the sector. Informe del Estado de la Técnica Página 4/4 State of the Art Report Page 4/4
ES201031462A 2010-10-04 2010-10-04 INSULATING CLOSURE SYSTEM. Active ES2392800B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201031462A ES2392800B1 (en) 2010-10-04 2010-10-04 INSULATING CLOSURE SYSTEM.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201031462A ES2392800B1 (en) 2010-10-04 2010-10-04 INSULATING CLOSURE SYSTEM.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2392800A1 true ES2392800A1 (en) 2012-12-13
ES2392800B1 ES2392800B1 (en) 2013-08-08

Family

ID=47560369

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201031462A Active ES2392800B1 (en) 2010-10-04 2010-10-04 INSULATING CLOSURE SYSTEM.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2392800B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000020715A1 (en) * 1998-10-03 2000-04-13 Southco, Inc. Apparatus for sealing latching devices
CN2425171Y (en) * 2000-06-06 2001-03-28 深圳市恒之源电器有限公司 Electric cabinet lock
CN201262000Y (en) * 2008-09-27 2009-06-24 姚春良 Rotating tightening type electric cabinet lock

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000020715A1 (en) * 1998-10-03 2000-04-13 Southco, Inc. Apparatus for sealing latching devices
CN2425171Y (en) * 2000-06-06 2001-03-28 深圳市恒之源电器有限公司 Electric cabinet lock
CN201262000Y (en) * 2008-09-27 2009-06-24 姚春良 Rotating tightening type electric cabinet lock

Also Published As

Publication number Publication date
ES2392800B1 (en) 2013-08-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BRPI0702839A (en) serving element that can be closed several times for cardboard and plastic composite packaging
BRPI0502344A (en) anti-winding tube housing assembly
WO2010011810A3 (en) Enclosed powered gate post
ES2392800B1 (en) INSULATING CLOSURE SYSTEM.
ES2271860T3 (en) SET OF PARTS FOR A COMBINATION OF PLUGABLE DEVICES.
ES2402849T3 (en) Closing bar arrangement for a window or a door, window or door with at least one closing bar arrangement, distribution cabinet with a window or a door and method for fixing a closing bar arrangement to a window or a door
ES2617739T3 (en) Cooling and / or freezing apparatus
ES1247231U (en) DOOR OPENER SET (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
BR0214717A (en) Transponder elongated glove
BR112013021045B1 (en) device for fixing a glassy element, glazing, process of making a glazing and use of a device for fixing a glassy element
ES2380871T3 (en) A hinge for doors or windows
ES2581764T3 (en) Base plate structure for transport vehicle doors
ES2327236T3 (en) DOORS LOCKED IN THE FLOOR.
ES2483743T3 (en) Lock, in particular glass door lock with positioning pins projecting from the wide side surfaces of the lock housing
KR200482758Y1 (en) Pilot lamp kit
ES2563358A2 (en) Hinge with centering guide of the entry point of a screw tip or of a drill bit in a support piece through a hole in the hinge (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2337331A1 (en) Traffic lights
ES1262886U (en) SEALED LOCK RELEASE SET (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
TH80630A (en) Refrigerator
ES2323822A1 (en) Hinge for cerrajeria. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1076371U (en) Anti-stripping device for folding closures (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ITRI20030014A1 (en) DOUBLE-LEAF GATES OPENING SYSTEM WITH STELLAR SYSTEM
ES1061144U (en) Box for electronic equipment (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1247002U (en) PLUG WITH METALLIC TRIM FOR JARS AND SIMILAR CONTAINERS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1059996U (en) Bath screen with hinged door. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2392800

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20130808

PC2A Transfer of patent

Owner name: ELECNOR, S.A

Effective date: 20160422