ES2389534A1 - Level alarm for lubrication oil tanks (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Level alarm for lubrication oil tanks (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2389534A1
ES2389534A1 ES201230925A ES201230925A ES2389534A1 ES 2389534 A1 ES2389534 A1 ES 2389534A1 ES 201230925 A ES201230925 A ES 201230925A ES 201230925 A ES201230925 A ES 201230925A ES 2389534 A1 ES2389534 A1 ES 2389534A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
application
level
probe
rod
date
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201230925A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2389534B1 (en
Inventor
Jesús Delgado Sánchez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Delgado S A J
J DELGADO SA
Original Assignee
Delgado S A J
J DELGADO SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Delgado S A J, J DELGADO SA filed Critical Delgado S A J
Priority to ES201230925A priority Critical patent/ES2389534B1/en
Publication of ES2389534A1 publication Critical patent/ES2389534A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2389534B1 publication Critical patent/ES2389534B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F23/00—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
    • G01F23/04—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by dip members, e.g. dip-sticks

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)
  • Level Indicators Using A Float (AREA)

Abstract

Level alarm for lubrication oil tanks, formed by a level probe (1) connected to an electronic equipment (3) having a light emitter (5) and an acoustic emitter (6), the probe (1) comprising a stem (7) on which is incorporated a buoy (8) that is capable of moving between an upper stop (9) and a lower stop (10), being arranged in relation to at least the lower stop (10), an electrical contact that is actuable by the buoy (8), so that when said buoy (8) supports in that lower stop (10) the electrical contact acts, thereby causing the electronic equipment (3) to activate the light emitter ( 5) and the acoustic emitter (6). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

ALARMA DE NIVEL PARA DEPÓSITOS DE ACEITE DE LUBRICACIÓN  LEVEL ALARM FOR LUBRICATION OIL TANKS

Sector de la técnica Technical sector

La presente invención está relacionada con el control de nivel en depósitos de aceite de lubricación de sistemas The present invention is related to the level control in system lubrication oil tanks

o mecanismos, proponiendo una alarma para avisar de la necesidad de rellenar el depósito correspondiente cuando el contenido de aceite en el mismo alcanza un nivel mínimo, con el fin de evitar que la lubricación de aplicación pueda quedar sin alimentación. or mechanisms, proposing an alarm to warn of the need to refill the corresponding tank when the oil content in it reaches a minimum level, in order to avoid that the application lubrication can run out of power.

Estado de la técnica State of the art

En determinados sistemas, como los grupos de vacío o depresores que se utilizan en las instalaciones de ordeño, particularmente los de tipo de paletas que funcionan por rotación con rozamiento de las paletas sobre el interior del cuerpo del depresor, es necesaria una lubricación de las partes que sufren rozamiento, para evitar el gripado de las mismas, siendo dicha lubricación un factor fundamental para la vida útil de tales aparatos. In certain systems, such as vacuum groups or depressants that are used in milking facilities, particularly those of the vane type that work by rotating with friction of the vanes on the inside of the body of the depressor, lubrication of the parts is necessary that suffer friction, in order to avoid the seizure thereof, said lubrication being a fundamental factor for the useful life of such devices.

Para esa función de lubricación es conocida la disposición de un engrasador en relación con los aparatos que disponen elementos móviles con rozamiento, abasteciéndose dicho engrasador de un depósito de aceite, de manera que el engrasador dosifica de un modo automático el suministro de aceite necesario para la lubricación de aplicación. For this lubrication function, the arrangement of an oiler is known in relation to the devices that have movable elements with friction, said greaser being supplied with an oil reservoir, so that the oiler automatically doses the oil supply necessary for the application lubrication.

El proceso automático de la lubricación requiere, sin embargo, una vigilancia constante, para rellenar el depósito de abastecimiento de aceite cuando el contenido en el mismo llega a un nivel mínimo, con el fin de evitar el desabastecimiento de la lubricación y, como consecuencia, el gripado o rotura de los elementos que se tienen que lubricar; teniendo que realizar dicha vigilancia un operario que debe estar atento al nivel del aceite en el depósito de abastecimiento de la lubricación, pudiendo ocurrir que el operario no se percate en el momento preciso de la necesidad de recargar aceite en el depósito, originándose con ello un grave riesgo de avería en el aparato de aplicación de la lubricación. The automatic lubrication process requires, however, constant monitoring, to refill the oil supply tank when the content in it reaches a minimum level, in order to avoid the shortage of lubrication and, as a consequence, the seizure or breakage of the elements to be lubricated; having to carry out such monitoring an operator who must be attentive to the level of the oil in the lubrication supply tank, it being possible that the operator does not realize at the precise moment of the need to refill oil in the tank, resulting in a serious risk of damage to the lubrication application apparatus.

Objeto de la invención Object of the invention

De acuerdo con la invención se propone una alarma de nivel para los depósitos de abastecimiento de aceite de lubricación, mediante la cual se genera automáticamente una señal de aviso de nivel mínimo en el depósito de aplicación, permitiendo alertar de una manera efectiva cuando se tenga que hacer recarga de aceite en dicho depósito de aplicación. In accordance with the invention, a level alarm is proposed for the lubrication oil supply tanks, by means of which a minimum level warning signal is automatically generated in the application tank, allowing an effective alert when it is necessary to refill oil in said application tank.

Esta alarma de nivel objeto de la invención consta de una sonda de nivel destinada a ubicarse en el interior del depósito de aplicación, formada por una boya deslizante a lo largo de un vástago vertical, entre un tope superior y un tope inferior, estando conectada dicha sonda a un equipo electrónico que posee un emisor luminoso y un emisor acústico, partiendo la conexión desde, al menos, un contacto eléctrico dispuesto en relación con el tope inferior y que es actuable por la boya cuando ésta apoya sobre dicho tope. This level alarm object of the invention consists of a level probe intended to be located inside the application tank, formed by a sliding buoy along a vertical rod, between an upper stop and a lower stop, said connection being connected. probe to an electronic device that has a light emitter and an acoustic emitter, starting the connection from, at least, an electrical contact arranged in relation to the lower stop and which is operable by the buoy when it rests on said stop.

Se tiene así un conjunto cuya sonda puede disponerse dentro de un depósito de aceite, en donde la boya de la sonda sube y baja con el nivel del aceite contenido en el depósito, de forma que cuando, al descender el nivel, la boya llega a apoyar en el tope inferior de la sonda, se produce el accionamiento del contacto eléctrico relacionado con dicho tope, dando lugar a que el equipo electrónico active el emisor luminoso y el emisor acústico, con lo que se produce una señal de alarma perfectamente detectable para alertar de la necesidad de reponer aceite en el depósito. There is thus an assembly whose probe can be disposed within an oil tank, where the probe buoy rises and falls with the level of the oil contained in the tank, so that when the level drops, the buoy reaches resting on the lower end of the probe, the electrical contact related to said stop occurs, resulting in the electronic equipment activating the light emitter and the acoustic emitter, which produces a perfectly detectable alarm signal to alert of the need to replenish oil in the tank.

En el vástago de la sonda va incorporado un tapón para cerrar el depósito de aceite y sujetar la sonda en la posición de uso, pudiendo deslizarse dicho tapón a lo largo del vástago, lo cual permite regular la posición de la sonda en función de la profundidad del depósito de aplicación. A plug is incorporated in the probe stem to close the oil reservoir and hold the probe in the position of use, said plug being able to slide along the rod, which allows the position of the probe to be adjusted according to the depth of the application deposit.

Los topes entre los que es susceptible de desplazarse la boya de la sonda, son además susceptibles de desplazarse y fijarse en posiciones selectivas a lo largo del vástago de la sonda, lo cual permite a su vez regular la posición de tope superior y de tope inferior de la boya, para ajustar la sonda en función de la altura del depósito de aplicación; pudiendo disponerse también en relación con el tope superior un contacto eléctrico para señalizar el llenado del depósito en un nivel determinado. The stops between which the buoy of the probe is susceptible to move, are also susceptible to move and fix themselves in selective positions along the probe stem, which in turn allows to regulate the position of upper stop and lower stop of the buoy, to adjust the probe according to the height of the application tank; an electrical contact can also be arranged in relation to the upper stop to signal the filling of the tank at a certain level.

Por todo ello, la alarma objeto de la invención resulta de unas características muy ventajosas para la función de aviso de la necesidad de reposición en los depósitos de abastecimiento de aceite de lubricación, adquiriendo vida propia y carácter preferente para esa aplicación. Therefore, the alarm object of the invention results in very advantageous characteristics for the function of warning of the need for replacement in the lubrication oil supply tanks, acquiring its own life and preferential character for that application.

Descripción de las figuras Description of the figures

La figura 1 muestra una representación del conjunto de una alarma según la invención. Figure 1 shows a representation of the set of an alarm according to the invention.

La figura 2 muestra la disposición de aplicación de la alarma en relación con un depósito de abastecimiento de aceite de lubricación a un grupo de vacío. Figure 2 shows the alarm application arrangement in relation to a lubrication oil supply tank to a vacuum group.

Descripción detallada de la invención Detailed description of the invention

El objeto de la invención se refiere a una alarma de nivel para depósitos de abastecimiento de aceite de lubricación, con el fin de alertar de una manera detectable sobre la necesidad de reposición de aceite en el depósito correspondiente cuando el contenido en el mismo llega a un nivel mínimo, para evitar que la lubricación de aplicación quede sin abastecimiento. The object of the invention relates to a level alarm for lubrication oil supply tanks, in order to alert in a detectable manner about the need to replenish oil in the corresponding tank when the content thereof reaches a minimum level, to prevent application lubrication from running out.

Dicha alarma consta de una sonda (1) de nivel, la cual se halla conectada a través de una conexión (2) con un equipo electrónico (3) que a su vez posee una salida (4) de conexión a una toma de alimentación eléctrica, incorporando dicho equipo electrónico (3) un emisor luminoso (5) y un emisor acústico (6). Said alarm consists of a level probe (1), which is connected through a connection (2) with an electronic device (3) which in turn has a connection output (4) to a power supply outlet. , said electronic equipment (3) incorporating a light emitter (5) and an acoustic emitter (6).

La sonda (1) de nivel comprende un vástago (7) que se dispone verticalmente, sobre el cual va incorporada en montaje deslizante a lo largo del mismo una boya (8), yendo dispuestos sobre el vástago (7) unos topes (9 y 10), los cuales limitan el recorrido de la boya (8) entre una posición de tope superior y una posición de tope inferior, respectivamente. The level probe (1) comprises a rod (7) that is arranged vertically, on which a buoy (8) is incorporated in sliding assembly along it, stoppers (9 and arranged on the rod (7)) 10), which limit the travel of the buoy (8) between an upper stop position and a lower stop position, respectively.

En relación con, al menos, el tope (10) inferior se dispone un contacto eléctrico (no representado), el cual es actuable por la boya (8) cuando ésta apoya en dicho tope (10), estado conectada a ese contacto eléctrico la conexión (2) que relaciona a la sonda (1) con el equipo electrónico (3). In relation to, at least, the lower stop (10) an electrical contact (not shown) is arranged, which is operable by the buoy (8) when it rests on said stop (10), a state connected to that electrical contact the connection (2) that relates the probe (1) to the electronic equipment (3).

De este modo, colocando la sonda (1) en un depósito (11) de aceite, por ejemplo en un depósito (11) de abastecimiento automático de lubricación a través de un engrasador (12) a un grupo de vacío (13) de una instalación de ordeño u otro sistema similar, la boya (8) sube y baja deslizando por el vástago (7), conjuntamente con el nivel del aceite contenido en el depósito (11), de forma que, cuando la boya (8) llega a apoyar en el tope (10), acciona el contacto eléctrico relacionado con dicho tope (10), lo cual provoca que el equipo electrónico (3) active el emisor luminoso (5) y el emisor acústico (6), con lo que se produce una alerta perfectamente detectable de que el aceite contenido en el depósito (11) ha llegado al nivel mínimo previsto para proceder a un rellenado que evite el desabastecimiento a la lubricación de aplicación. Thus, placing the probe (1) in an oil reservoir (11), for example in a reservoir (11) for automatic lubrication supply through a grease fitting (12) to a vacuum group (13) of a milking installation or other similar system, the buoy (8) rises and falls by sliding down the rod (7), together with the level of the oil contained in the tank (11), so that when the buoy (8) reaches resting on the stop (10), activates the electrical contact related to said stop (10), which causes the electronic equipment (3) to activate the light emitter (5) and the acoustic emitter (6), which produces a perfectly detectable alert that the oil contained in the tank (11) has reached the minimum level foreseen to proceed to a refill that avoids the shortage of application lubrication.

Los topes (9 y 10) van dispuestos de manera que se pueden desplazar sobre el vástago (7), para fijarse sobre el mismo selectivamente en las posiciones que se desee, lo cual permite ajustar la sonda (1) en función de un nivel máximo y un nivel mínimo del contenido de aceite en el depósito (11) de aplicación. En este sentido, respecto del tope (9) superior puede disponerse a su vez un contacto eléctrico actuable por la boya (8), para determinar igualmente una señalización del llenado del depósito (11) de aplicación hasta un nivel determinado. The stops (9 and 10) are arranged so that they can be moved on the rod (7), to be fixed on it selectively in the desired positions, which allows the probe (1) to be adjusted according to a maximum level and a minimum level of oil content in the application tank (11). In this sense, with respect to the upper stop (9), an electric contact that can be actuated by the buoy (8) can also be arranged to also determine a signaling of the filling of the application tank (11) up to a certain level.

Los contactos eléctricos de la sonda (1) actuables por la boya (8), se prevén, en cualquier caso, de un tipo que permita su inmersión en el aceite sin que resulte afectado el funcionamiento de los mismos, tal como por ejemplo unos contactos “Reed”, sin que este tipo sea limitativo. The electrical contacts of the probe (1) actuated by the buoy (8), are provided, in any case, of a type that allows their immersion in the oil without affecting their operation, such as contacts "Reed", without this type being limiting.

Sobre el vástago (7) de la sonda va incorporado además un tapón (14), mediante el cual se sujeta la sonda (1) en la posición de colocación en el depósito (11) de aplicación a través de una embocadura del mismo que se cierra con ese tapón (14); pudiendo deslizarse dicho tapón (14) a lo largo del vástago (7) para regular la posición de la sonda (1) en el montaje según la profundidad del depósito (11) de aplicación. A plug (14) is also incorporated on the stem (7) of the probe, by means of which the probe (1) is held in the position of placement in the application tank (11) through an opening thereof which is close with that cap (14); said plug (14) being able to slide along the stem (7) to regulate the position of the probe (1) in the assembly according to the depth of the application tank (11).

ES 2 389 534 Al ES 2 389 534 Al

Claims (4)

REIVINDICACIONES 1.- Alarma de nivel para depósitos de aceite de lubricación, caracterizada porque comprende una sonda (1) de nivel que está conectada, mediante una conexión (2), con un equipo electrónico (3) que posee un emisor 5 luminoso (5) y un emisor acústico (6), estando formada la sonda (1) por un vástago (7) que se dispone en posición vertical, sobre el cual se halla incorporada una boya (8) que es susceptible de desplazarse en deslizamiento entre un tope (9) superior y un tope (10) inferior dispuestos sobre dicho vástago (7), estando dispuesto en relación con, al menos, el tope (10) inferior, un contacto eléctrico que es actuable por la boya (8) cuando ésta apoya en dicho tope (10), para que el equipo electrónico (3) active el emisor luminoso (5) y el emisor 1.- Level alarm for lubrication oil tanks, characterized in that it comprises a level probe (1) that is connected, via a connection (2), with an electronic device (3) that has a light emitter 5 (5) and an acoustic emitter (6), the probe (1) being formed by a rod (7) that is disposed in an upright position, on which a buoy (8) is incorporated that is capable of sliding between a stop ( 9) upper and a lower stop (10) disposed on said rod (7), being arranged in relation to at least the lower stop (10), an electrical contact that is operable by the buoy (8) when it rests on said stop (10), so that the electronic equipment (3) activates the light emitter (5) and the emitter 10 acústico (6). 10 acoustic (6). 2.- Alarma de nivel para depósitos de aceite de lubricación, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizada porque los topes (9 y 10) se pueden desplazar a lo largo del vástago (7) y fijarse selectivamente en diferentes posiciones sobre el mismo, para ajustar la sonda (1) en función de un nivel máximo y un nivel mínimo 2. Level alarm for lubrication oil tanks, according to the first claim, characterized in that the stops (9 and 10) can be moved along the rod (7) and selectively fixed in different positions thereon, to adjust the probe (1) based on a maximum level and a minimum level 15 de contenido de aceite en un depósito (11) de aplicación. 15 oil content in an application tank (11). 3.- Alarma de nivel para depósitos de aceite de lubricación, de acuerdo con la primera reivindicación, caracterizada porque sobre el vástago (7) de la sonda (1) va incorporado un tapón (14), mediante el cual se sujeta la sonda (1) en la posición de montaje sobre un depósito (11) de aceite, pudiendo desplazarse dicho tapón 3.- Level alarm for lubrication oil tanks, according to the first claim, characterized in that a plug (14) is incorporated on the stem (7) of the probe, by which the probe is held ( 1) in the mounting position on an oil tank (11), said plug being able to move 20 (14) a lo largo del vástago (7) para regular la posición de la sonda (1) en el montaje. 20 (14) along the stem (7) to regulate the position of the probe (1) in the assembly. OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 201230925 Application no .: 201230925 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 13.06.2012 Date of submission of the application: 06.13.2012 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : G01F23/04 (2006.01) 51 Int. Cl.: G01F23 / 04 (2006.01) DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected
X X
ES 2379922 A1 (CABECO, S.A.) 07.05.2012, página 5, línea 23 – página 11, línea 20; figuras 1,2. 1-3 EN 2379922 A1 (CABECO, S.A.) 07.05.2012, page 5, line 23 - page 11, line 20; figures 1,2. 1-3
A TO
ES 1060091 U (ZERTAN, S.A.) 16.07.2005, todo el documento. 1-3 ES 1060091 U (ZERTAN, S.A.) 16.07.2005, the whole document. 1-3
A TO
ES 1017551 U (VEGLIA BORLETTI S.R.L.) 01.01.1992, todo el documento. 1-3 EN 1017551 U (VEGLIA BORLETTI S.R.L.) 01.01.1992, the whole document. 1-3
A TO
ES 1045514 U (BITRON INDUSTRIE ESPAÑA) 01.09.2000, reivindicaciones; figura 1. 1-3 ES 1045514 U (BITRON INDUSTRIE SPAIN) 01.09.2000, claims; Figure 1. 1-3
A TO
ES 2010756 A1 (VEGLIA BORTETTI S.R.L.) 01.12.1989, todo el documento. 1-3 EN 2010756 A1 (VEGLIA BORTETTI S.R.L.) 01.12.1989, the whole document. 1-3
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 15.10.2012 Date of completion of the report 15.10.2012
Examinador G. Foncillas Garrido Página 1/4 Examiner G. Foncillas Garrido Page 1/4
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud: 201230925 Application number: 201230925 Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) G01F Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols) G01F Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC search used) INVENES, EPODOC Informe del Estado de la Técnica Página 2/4 State of the Art Report Page 2/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201230925 Application number: 201230925 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 15.10.2012 Date of Completion of Written Opinion: 15.10.2012 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-3 SI NO Claims Claims 1-3 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 1-3 SI NO Claims Claims 1-3 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe del Estado de la Técnica Página 3/4 State of the Art Report Page 3/4 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 201230925 Application number: 201230925 1. Documentos considerados.-  1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
ES 2379922 A1 (CABECO, S.A.) 07.05.2012 ES 2379922 A1 (CABECO, S.A.) 07.05.2012
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración  2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement Reivindicación 1 El documento más próximo al objeto de la invención es D01, dicho documento presenta una sonda de nivel (1) para la medición de líquidos, que comprende un flotador (2) que se desplaza a lo largo de una varilla (3) en función del nivel de líquido, estando la varilla (3) acoplada a una carcasa (4) fijada provista de un módulo de control que comprende un microprocesador de datos y una pantalla visualizadora (6) de datos, cuyo módulo de control está conectado a una fuente de alimentación eléctrica, estando la varilla interiormente provista de un circuito impreso, conectado al microprocesador, que transcurre a lo largo de la varilla que presenta una pluralidad de resistencias, dispuestas en serie, conectadas entre sí por medio de ampollas reed (9) mientras que el flotador presenta al menos un imán (10) acoplado a éste, tal que al desplazarse el flotador (2) exteriormente a lo largo de la varilla se transmite una señal eléctrica al microprocesador realizando la lectura de nivel. La diferencia de D01 con el objeto de la invención radica en la utilización de dos contactos “reed” en lugar de una serie de Claim 1 The document closest to the object of the invention is D01, said document has a level probe (1) for liquid measurement, which comprises a float (2) that travels along a rod (3) depending on the level of liquid, the rod (3) being coupled to a housing (4) fixed provided with a control module comprising a data microprocessor and a data display (6), whose control module is connected to a source of power supply, the rod being internally provided with a printed circuit, connected to the microprocessor, which runs along the rod that has a plurality of resistors, arranged in series, connected to each other by reed blister medium (9) while the float has at least one magnet (10) attached to it, such that when moving the float (2) externally along the rod an electrical signal is transmitted to the microprocessor by reading of level. The difference of D01 with the object of the invention lies in the use of two "reed" contacts instead of a series of resistencias (8) conectadas a través de las ampollas “reed”; en base al documento D01, podría plantearse sin dificultad resistors (8) connected through the "reed" ampoules; based on document D01, it could be considered without difficulty aparente, el planteamiento presentado en la presente solicitud, siendo por tanto considerado como un modo de realización. Apparently, the approach presented in the present application, being therefore considered as an embodiment. Por otro lado, se consideran opciones normales de diseño para un medidor de nivel, la incorporación de un tapón que sujete el sistema al depósito, o un sistema de alarma visual o luminosa, como puede verse en los documentos citados. Por tanto, la reivindicación 1 es nueva (Artículo 6 LP) pero carece de actividad inventiva (Artículo 8 LP). Reivindicaciones 2 -3 En base a lo indicado y a la dependencia con R1, dichas reivindicaciones son nuevas (Artículo 6 LP) pero carecen de actividad inventiva (Artículo 8 LP). On the other hand, normal design options for a level meter, the incorporation of a cap that holds the system to the tank, or a visual or light alarm system, as can be seen in the documents cited. Therefore, claim 1 is new (Article 6 LP) but lacks inventive activity (Article 8 LP). Claims 2 -3 Based on what is indicated and the dependence on R1, these claims are new (Article 6 LP) but lack inventive activity (Article 8 LP). Informe del Estado de la Técnica Página 4/4 State of the Art Report Page 4/4
ES201230925A 2012-06-13 2012-06-13 Level alarm for lubrication oil tanks Active ES2389534B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201230925A ES2389534B1 (en) 2012-06-13 2012-06-13 Level alarm for lubrication oil tanks

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201230925A ES2389534B1 (en) 2012-06-13 2012-06-13 Level alarm for lubrication oil tanks

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2389534A1 true ES2389534A1 (en) 2012-10-29
ES2389534B1 ES2389534B1 (en) 2013-07-01

Family

ID=47005217

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201230925A Active ES2389534B1 (en) 2012-06-13 2012-06-13 Level alarm for lubrication oil tanks

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2389534B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2010756A6 (en) * 1985-10-29 1989-12-01 Veglia Bortetti S R L Viscous liq. level sensor for IC engine oil sump
ES1017551U (en) * 1990-05-11 1992-01-01 Veglia Borletti S.R.L. Detecting device minimum level of a liquid in a tank. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1045514U (en) * 2000-02-24 2000-09-01 Bitron Ind Espana Sa Liquid level sensor and temperature. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1060091U (en) * 2005-04-11 2005-07-16 Zertan, S.A. Water level detector with float temperature sensor. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2379922A1 (en) * 2010-05-11 2012-05-07 Cabeco, S.A. Level probe for the measurement of liquids and system of telegestion for the control of liquids. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2010756A6 (en) * 1985-10-29 1989-12-01 Veglia Bortetti S R L Viscous liq. level sensor for IC engine oil sump
ES1017551U (en) * 1990-05-11 1992-01-01 Veglia Borletti S.R.L. Detecting device minimum level of a liquid in a tank. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1045514U (en) * 2000-02-24 2000-09-01 Bitron Ind Espana Sa Liquid level sensor and temperature. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1060091U (en) * 2005-04-11 2005-07-16 Zertan, S.A. Water level detector with float temperature sensor. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2379922A1 (en) * 2010-05-11 2012-05-07 Cabeco, S.A. Level probe for the measurement of liquids and system of telegestion for the control of liquids. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
ES2389534B1 (en) 2013-07-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2833204T3 (en) Continuous deposit level monitoring
ES2389534B1 (en) Level alarm for lubrication oil tanks
CN105203186A (en) Luminous liquid level meter
US9759596B2 (en) Cap with visible float gauge
CN203231950U (en) Device for testing liquid glutinousness
KR101741091B1 (en) The laser level to check for an inclination angle
CN203249604U (en) Laser detector for scissors difference between cranks of oil pumping unit
US1347207A (en) Chables e
ES2379922B1 (en) LEVEL PROBE FOR THE MEASUREMENT OF LIQUIDS AND TELEGESTION SYSTEM FOR THE CONTROL OF LIQUIDS.
ES2255962T3 (en) OIL CONSUMPTION SENSOR.
CN205465467U (en) Liquid level detection device of lathe water tank
CN103322979A (en) Automobile horizontal display instrument
CN203835492U (en) Engine oil filling alarming device for engine
US1878867A (en) Radiator water level indicator
CN202171494U (en) Liquid capacity alarm device
US2879378A (en) Warning barricade construction
US2522988A (en) Oil gauge
CN201322637Y (en) Floater spiral type oil level indicator
US1512752A (en) Liquid-level indicator
US3880109A (en) Fuel delivery detector
CN2445304Y (en) Portable liquid level indicator
RU2272258C1 (en) Float level meter
CN102865906A (en) Oil tank liquid level height measuring device
ES2922001T3 (en) brand display device
ES2274432T3 (en) AUTOMATIC MEASUREMENT DEVICE OF THE DIMENSIONS OF A TOOL FOR TOOL MACHINE.

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2389534

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20130701