ES2388840T3

ES2388840T3 - Head cover for sport

Info

Publication number: ES2388840T3
Application number: ES09014746T
Authority: ES
Inventors: Eduard Limberger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2008-12-03
Filing date: 2009-11-26
Publication date: 2012-10-19
Anticipated expiration: 2029-11-26
Also published as: DE202008016013U1; EP2193730A2; EP2193730A3; EP2193730B1

Abstract

Cubierta para la cabeza para el deporte, con una parte interior (1) que se encuentra directamentesobre la cabeza del portador, yuna parte exterior (2) que confronta directamente las incidencias exteriores,caracterizada porque la parte interior (1) está hecha de forro polar, y la parte exterior (2) está hecha de látex o desilicona.Head cover for sport, with an inner part (1) that is directly on the head of the wearer, and an outer part (2) that directly confronts the external incidents, characterized in that the inner part (1) is made of fleece , and the outer part (2) is made of latex or desilicone.

Description

Cubierta para la cabeza para el deporte Head cover for sport

5 La invención se refiere a una cubierta para la cabeza para el deporte, en particular para la protección frente a la humedad y el frío. The invention relates to a head cover for sport, in particular for protection against moisture and cold.

En condiciones meteorológicas húmedas y frías, muchos deportistas, en particular jugadores de fútbol durante el entrenamiento, se ponen gorros o gorras de lana, de forro polar o también de plástico. Éstos, sin embargo, a medida In wet and cold weather conditions, many athletes, particularly soccer players during training, wear wool, fleece, or plastic caps. These, however, tailored

10 que pasa el tiempo se ponen tan húmedos y se hacen tan pesados que, o bien se resbalan, o bien en el caso de realizar un sprint incluso se caen de la cabeza. Incluso en el caso de interacciones de la cabeza resulta un problema el uso de este tipo de gorros o de gorras. De este modo se ha mostrado que los cabezazos habitualmente no se pueden realizar del modo deseado, ya que las cubiertas para la cabeza se resbalan, o al menos molestan, y con ello no se puede dar al balón de modo óptimo. As time passes, they get so wet and so heavy that they either slip, or in the case of sprinting, they even fall off their heads. Even in the case of head interactions, the use of such caps or caps is a problem. In this way it has been shown that headers usually cannot be performed in the desired way, since the head covers slip, or at least annoy, and thus the ball cannot be optimally given.

15 El documento US 6,272,690 describe una cubierta para la cabeza hecha de forro polar con una protección para la boca, en la que la parte interior de la protección para la boca está hecha de forro polar, y la parte exterior está hecha de neopreno. 15 US 6,272,690 describes a head cover made of polar lining with a mouth protection, in which the inner part of the mouth protection is made of polar lining, and the outer part is made of neoprene.

20 En caso de humedad y de frío, prescindir de una cubierta para la cabeza no es una alternativa, ya que en este caso existe un peligro elevado de enfriamiento y resfriado. 20 In case of humidity and cold, dispensing with a head cover is not an alternative, since in this case there is a high risk of cooling and cold.

El objetivo de la invención, debido a esto, es crear una cubierta para la cabeza más adecuada para las actividades deportivas, con la que se puedan evitar las desventajas mencionadas anteriormente. The aim of the invention, due to this, is to create a head cover more suitable for sports activities, with which the aforementioned disadvantages can be avoided.

25 Este objetivo se consigue por medio de una cubierta para la cabeza para el deporte con las características de la reivindicación 1. Las configuraciones ventajosas y adecuadas conformes a la invención resultan a partir de las reivindicaciones subordinadas. This objective is achieved by means of a sports head cover with the features of claim 1. The advantageous and suitable configurations according to the invention result from the dependent claims.

30 La cubierta para la cabeza para el deporte conforme a la invención comprende una parte interior que está dispuesta directamente en la cabeza del portador, y una parte exterior que confronta directamente las incidencias exteriores. La cubierta para la cabeza para el deporte está caracterizada porque la parte interior está hecha de forro polar, y la parte exterior está hecha de látex o de silicona. The sports head cover according to the invention comprises an inner part that is arranged directly on the wearer's head, and an outer part that directly confronts the external incidents. The head cover for sport is characterized in that the inner part is made of fleece, and the outer part is made of latex or silicone.

35 La cubierta para la cabeza para el deporte protege no solo frente al frío y a la humedad, sino que se adapta también perfectamente a la forma de la cabeza, debido a ello precisamente en el caso de cabezazos no interfiere, no se resbala, y tampoco se cae de la cabeza. 35 The head cover for sport protects not only against cold and moisture, but also adapts perfectly to the shape of the head, due to this precisely in the case of headers does not interfere, does not slip, and neither It falls from the head.

La cubierta para la cabeza para el deporte es muy ligera, y por ello apenas se siente en la cabeza. 40 Además, la cubierta para la cabeza para el deporte se puede usar de modo ideal como portador publicitario. The head cover for the sport is very light, and therefore hardly feels on the head. 40 In addition, the sports head cover can be used ideally as an advertising carrier.

La cubierta para la cabeza para el deporte conforme a la invención está indicada, por lo general, para el empleo deportivo en exteriores, en particular para entrenamiento y competiciones o encuentros (partidos). The head cover for sport according to the invention is generally indicated for outdoor sports use, in particular for training and competitions or meetings (matches).

45 Otras características y ventajas de la invención resultan a partir de la siguiente descripción y a partir de los dibujos anexos, a los que se hace referencia. En los dibujos esquemáticos se muestra: Other features and advantages of the invention result from the following description and from the accompanying drawings, to which reference is made. The schematic drawings show:

--: Figura 1 una vista en sección de la cubierta para la cabeza para el deporte conforme a la invención; 50 Figure 1 a sectional view of the head cover for the sport according to the invention; fifty

--: Figura 2 una vista frontal de la cubierta para la cabeza para el deporte conforme a la invención; Figure 2 a front view of the head cover for sport according to the invention;

--: Figura 3 una vista lateral de la cubierta para la cabeza para el deporte conforme a la invención según una primera Figure 3 a side view of the sports head cover according to the invention according to a first

forma de realización; y 55 embodiment; and 55

--: Figura 4 una vista lateral de la cubierta para la cabeza para el deporte conforme a la invención según una segunda forma de realización. Figure 4 a side view of the sports head cover according to the invention according to a second embodiment.

Tal y como se desprende de la Figura 1, la cubierta para la cabeza para el deporte conforme a la invención presenta As shown in Figure 1, the head cover for the sport according to the invention has

2 2

como partes constituyentes fundamentales una parte interior (1) y una parte exterior (2). as fundamental constituent parts an inner part (1) and an outer part (2).

La parte interior (1), que también se puede designar como gorra interior o inferior, y que está dispuesta directamente sobre la cabeza del portador, está hecha de una piel blanca sintética áspera (forro polar). Las ventajas de este material en relación con el empleo en la cubierta para la cabeza para el deporte conforme a la invención son, entre otras: The inner part (1), which can also be designated as an inner or lower cap, and which is arranged directly on the wearer's head, is made of a rough white synthetic skin (fleece). The advantages of this material in relation to the use in the head cover for sport according to the invention are, among others:

--: la capacidad de aislamiento térmico particularmente elevada con un peso muy reducido, particularly high thermal insulation capacity with a very low weight,

--: la elevada resistencia, y con ello la elevada vida útil the high resistance, and with it the high useful life

- -: las características de repulsión del agua, water repulsion characteristics,

--: el rápido secado con humedad, fast drying with moisture,

--: la capacidad de respiración breathing capacity

--: la elasticidad, y elasticity, and

--: la sensación agradable de llevarlo the pleasant feeling of wearing it

La parte exterior (2), que también se puede designar como cubierta exterior o cubierta superior, y la capa de la cubierta para la cabeza para el deporte que confronta directamente las incidencias exteriores, está hecha de látex (o bien de caucho natural basado en látex) o de silicona. Las ventajas de estos materiales en relación con el empleo en la cubierta para la cabeza para el deporte conforme a la invención son, entre otras: The outer part (2), which can also be designated as the outer cover or upper cover, and the head cover layer for the sport that directly confronts the external incidents, is made of latex (or natural rubber based on latex) or silicone. The advantages of these materials in relation to the use in the head cover for the sport according to the invention are, among others:

--: la conformabilidad conformability

--: la capacidad de adaptación anatómica a la forma correspondiente de la cabeza, the ability to adapt anatomically to the corresponding shape of the head,

--: las características repelentes del agua, water repellent characteristics,

--: la protección frente al frío, cold protection,

--: la posibilidad de lavado, y the possibility of washing, and

- -: la elasticidad elasticity

Además, el material de látex o de silicona mejora el contacto del balón en los cabezazos. In addition, the latex or silicone material improves the contact of the ball in the headers.

La parte interior (1) y la parte exterior (2) están unidas entre sí. La unión puede ser permanente o separable. The inner part (1) and the outer part (2) are joined together. The union can be permanent or separable.

Una unión permanente puede estar establecida conformada en toda la superficie o por medio de pegado solo en determinadas posiciones, en particular en los bordes. A permanent joint can be established formed on the entire surface or by means of gluing only in certain positions, particularly at the edges.

Una unión separable se puede establecer, en particular, por medio de uno o varios cierres de velcro en determinadas posiciones, de modo similar a la colocación separable de piezas de material esponjado en los cascos para ciclismo o para esquí. También se pueden emplear una o varias tiras adhesivas. A separable joint can be established, in particular, by means of one or more velcro fasteners in certain positions, similar to the separable placement of pieces of sponge material in cycling or ski helmets. One or more adhesive strips can also be used.

Una ventaja de la unión separable entre la parte interior (1) y la parte exterior (2) viene dada porque la parte interior de forro polar (1) en este caso se puede lavar de modo separado, y también se puede secar de modo más sencillo. Otra ventaja del material de forro polar en este contexto especial es que es fácil de limpiar, por ejemplo lavándose las manos. An advantage of the separable connection between the inner part (1) and the outer part (2) is given because the inner part of the fleece lining (1) in this case can be washed separately, and can also be dried more simple. Another advantage of the fleece material in this special context is that it is easy to clean, for example by washing your hands.

La cubierta para la cabeza para el deporte se puede fabricar con diferentes funciones. The head cover for sport can be manufactured with different functions.

En la Figura 3 se muestra una primera forma de realización sin parte para las orejas, en la Figura 2 se muestra una segunda forma de realización alternativa con parte para las orejas 4. La segunda forma de realización de la cubierta para la cabeza para el deporte protege las orejas sensibles, tapando estas para ello por medio de las partes para las orejas 4 de modo completo. Figure 3 shows a first embodiment without part for the ears, Figure 2 shows a second alternative embodiment with part for the ears 4. The second embodiment of the sports head cover protects sensitive ears, covering these for this by means of the parts for the ears 4 completely.

Como opción adicional se pueden recortar ranuras de ventilación 5 (ver Figura 2), para incrementar la actividad de respiración y la extracción de sudor. Las ranuras de ventilación 4 pueden tener diferentes formas y diferentes tamaños. As an additional option, ventilation slots 5 can be trimmed (see Figure 2), to increase breathing activity and sweat extraction. The ventilation slots 4 can have different shapes and different sizes.

Adicionalmente pueden estar colocados aplicadores 6 especiales (ver Figura 2) en la parte delantera de la cubierta para la cabeza para el deporte, para forzar una aceleración del balón al cabecear, y controlar la precisión de la dirección del balón. Additionally, special applicators 6 (see Figure 2) may be placed on the front of the head cover for the sport, to force an acceleration of the ball when heading, and control the accuracy of the direction of the ball.

3 3

Claims

1. one.: Cubierta para la cabeza para el deporte, con una parte interior (1) que se encuentra directamente sobre la cabeza del portador, y una parte exterior (2) que confronta directamente las incidencias exteriores, caracterizada porque la parte interior (1) está hecha de forro polar, y la parte exterior (2) está hecha de látex o de silicona. Head cover for sport, with an inner part (1) that is directly over the wearer's head, and an outer part (2) that directly confronts the external incidents, characterized in that the inner part (1) is made of fleece lining, and the outer part (2) is made of latex or silicone.

2. 2.: Cubierta para la cabeza para el deporte de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la parte interior (1) está unida de modo permanente a la parte exterior (2). Head cover for sport according to claim 1, characterized in that the inner part (1) is permanently attached to the outer part (2).

3. 3.: Cubierta para la cabeza para el deporte de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizada porque la parte interior (1) está unida en toda su superficie a la parte exterior (2). Head cover for sport according to claim 2, characterized in that the inner part (1) is attached in its entire surface to the outer part (2).

4. Four.: Cubierta para la cabeza para el deporte de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizada porque la parte interior (1) está unida solo en algunas posiciones a la parte exterior (2), en particular en los bordes. Head cover for sport according to claim 2, characterized in that the inner part (1) is connected only in some positions to the outer part (2), in particular at the edges.

5. 5.: Cubierta para la cabeza para el deporte de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la parte interior (1) está unida de modo separable a la parte exterior (2). Head cover for sport according to claim 1, characterized in that the inner part (1) is detachably attached to the outer part (2).

6. 6.: Cubierta para la cabeza para el deporte de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizada porque para la unión separable de la parte interior (1) con la parte exterior (2) están previstos un cierre de velcro o varios cierres de velcro en determinadas posiciones. Sports head cover according to claim 5, characterized in that a velcro closure or several velcro closures in certain positions are provided for the detachable connection of the inner part (1) with the outer part (2).

7. 7.: Cubierta para la cabeza para el deporte de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizada porque para la unión separable de la parte interior (1) con la parte exterior (2) están previstas una tira adhesiva o varias tiras adhesivas en determinadas posiciones. Sports head cover according to claim 5, characterized in that an adhesive strip or several adhesive strips in certain positions are provided for the separable connection of the inner part (1) with the outer part (2).

8. 8.: Cubierta para la cabeza para el deporte de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque no está prevista ninguna parte para las orejas. Head cover for sport according to any one of the preceding claims, characterized in that no part is provided for the ears.

9. 9.: Cubierta para la cabeza para el deporte de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque están previstas partes para las orejas (4) que cubren las orejas del portador preferentemente de modo completo. Sports head cover according to any one of claims 1 to 7, characterized in that parts for the ears (4) covering the ears of the wearer are preferably provided completely.

10. 10.: Cubierta para la cabeza para el deporte de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque están previstas ranuras de ventilación (5). Head cover for sport according to any of the preceding claims, characterized in that ventilation slots (5) are provided.

11. eleven.: Cubierta para la cabeza para el deporte de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque están colocados aplicadores (6) en la parte delantera de la cubierta para la cabeza para el deporte. Sports head cover according to any of the preceding claims, characterized in that applicators (6) are placed on the front of the sport head cover.

4