ES2388311T3

ES2388311T3 - Multimedia device built into the hinge cover of a refrigerator

Info

Publication number: ES2388311T3
Application number: ES07768643T
Authority: ES
Inventors: Jin-Woo Park; Sung-Ae Lee
Original assignee: LG Electronics Inc
Current assignee: LG Electronics Inc
Priority date: 2006-07-06
Filing date: 2007-07-06
Publication date: 2012-10-11
Anticipated expiration: 2027-07-06
Also published as: EP2038594B1; WO2008004841A2; WO2008004841A3; AU2007270152A1; EP2038594A4; US20090289536A1; AU2007270152B2; EP2038594A2; MX2009000127A

Abstract

Un frigorífico que comprende:un cuerpo principal (1000) del frigorífico;una puerta (102, 104) del frigorífico, para abrir y cerrar el cuerpo principal (1000) del frigorífico;un conjunto de bisagra para conectar la puerta (102, 104) del frigorífico al cuerpo principal (1000) del frigorífico,para que pueda abrirse y cerrarse;una cubierta de bisagra (H1) para cubrir el conjunto de bisagra; yun altavoz (120) situado dentro de la cubierta de bisagra (H1) y conectado a un controlador, para generar unsonido,caracterizado por que el frigorífico comprende adicionalmente un orificio para altavoz (120h) formado en lacubierta de bisagra (H1), para transferir el sonido generado por el altavoz (120), funcionando la cubierta debisagra (H1) como un espacio cerrado para hacer resonar el sonido generado por el altavoz.A refrigerator comprising: a main body (1000) of the refrigerator; a door (102, 104) of the refrigerator, to open and close the main body (1000) of the refrigerator; a hinge assembly to connect the door (102, 104) from the refrigerator to the main body (1000) of the refrigerator, so that it can be opened and closed, a hinge cover (H1) to cover the hinge assembly; and a loudspeaker (120) located inside the hinge cover (H1) and connected to a controller, to generate a sound, characterized in that the refrigerator additionally comprises a loudspeaker hole (120h) formed in the hinge cover (H1), to transfer the sound generated by the speaker (120), the debisagra cover (H1) functioning as a closed space to resonate the sound generated by the speaker.

Description

Dispositivo multimedia incorporado dentro de la cubierta de bisagra de un frigorífico Multimedia device built into the hinge cover of a refrigerator

5 Technical field

La presente invención se refiere a un frigorífico y, más particularmente, a un frigorífico que incluye un conjunto de bisagra para conectar la puerta de un frigorífico al cuerpo principal de un frigorífico para que pueda abrirse y cerrarse, y a una cubierta de bisagra para cubrir el conjunto de bisagra. The present invention relates to a refrigerator and, more particularly, to a refrigerator that includes a hinge assembly for connecting the door of a refrigerator to the main body of a refrigerator so that it can be opened and closed, and a hinge cover to cover the hinge set.

Prior art

En general, un frigorífico es un aparato para almacenar alimentos frescos durante un periodo prolongado de tiempo. El frigorífico incluye una cámara de congelación para congelar alimentos, una cámara de refrigeración para refrigerar In general, a refrigerator is an apparatus for storing fresh food for an extended period of time. The refrigerator includes a freezer chamber to freeze food, a refrigeration chamber to refrigerate

15 alimentos y un ciclo de congelación para enfriar la cámara de congelación y la cámara de refrigeración. Un controlador interno controla la operación. 15 foods and a freeze cycle to cool the freezing chamber and the cooling chamber. An internal controller controls the operation.

El frigorífico es el elemento central más básico usado más ampliamente del espacio de una cocina. El frigorífico ha aumentado gradualmente de tamaño debido al aumento del consumo y la influencia del estilo de vida occidental. The refrigerator is the most basic central element used most widely in a kitchen space. The refrigerator has gradually increased in size due to the increase in consumption and the influence of the western lifestyle.

Hoy en día, el espacio de la cocina no es un simple espacio para comer, sino un gran espacio para vivir, para comer y para que conversen los miembros de la familia. Además del aumento de tamaño, el frigorífico que es el elemento central del espacio de la cocina necesita ser cambiado funcionalmente en cantidad y calidad, de manera que los miembros de la familia puedan usar convenientemente el frigorífico. Today, the kitchen space is not a simple space to eat, but a great space to live, to eat and for family members to talk. In addition to the increase in size, the refrigerator that is the central element of the kitchen space needs to be functionally changed in quantity and quality, so that family members can conveniently use the refrigerator.

25 La tendencia multimedia de los productos electrónicos se ha acelerado por el rápido desarrollo de las tecnologías de información y comunicación. De esta manera, se espera que los aparatos domésticos eléctricos no solo tengan una 25 The multimedia trend of electronic products has been accelerated by the rapid development of information and communication technologies. In this way, it is expected that electric household appliances not only have a

o dos funciones, sino diversas funciones asociadas con las funciones de unos pocos aparatos domésticos eléctricos. or two functions, but various functions associated with the functions of a few household electrical appliances.

Por ejemplo, un frigorífico que permite que el usuario vea la TV, acceda a una página web y disfrute de Internet se desarrollará acoplando un ordenador a un frigorífico general e instalando un LCD en la puerta del frigorífico. For example, a refrigerator that allows the user to watch TV, access a web page and enjoy the Internet will be developed by attaching a computer to a general refrigerator and installing an LCD on the refrigerator door.

El LCD proporcionado en la puerta del frigorífico puede estar configurado para mostrar el estado, información nutricional e información de cocinado de los alimentos almacenados así como la temperatura actual y el estado The LCD provided on the refrigerator door can be configured to show the status, nutritional information and cooking information of stored foods as well as the current temperature and status

35 operativo del frigorífico. 35 refrigerator operation.

A media que se mejora la función multimedia del frigorífico, un altavoz para producir datos de sonido toma un papel importante. Normalmente, los altavoces están proporcionados a ambos lados del monitor LCD, de manera que el usuario puede disfrutar sonido con imágenes. As the multimedia function of the refrigerator is improved, a speaker to produce sound data takes an important role. Normally, the speakers are provided on both sides of the LCD monitor, so that the user can enjoy sound with images.

Sin embargo, en el frigorífico convencional, como el monitor LCD y el altavoz están proporcionados en el lado de la puerta del frigorífico con una anchura relativamente estrecha y un espesor fino, el espacio de instalación y el tamaño del altavoz están relativamente restringidos. Además, como un espacio de instalación del recinto para mejorar la calidad de tono por resonancia del sonido generado por el altavoz está restringido, es imposible proporcionar sonido However, in the conventional refrigerator, such as the LCD monitor and the speaker are provided on the side of the refrigerator door with a relatively narrow width and a thin thickness, the installation space and speaker size are relatively restricted. In addition, since an enclosure installation space to improve the tone quality by resonance of the sound generated by the speaker is restricted, it is impossible to provide sound

45 de una alta calidad de tono. 45 of a high tone quality.

La Figura 1 ilustra un ejemplo de un frigorífico convencional, y la Figura 2 ilustra un ejemplo de un conjunto de bisagra del frigorífico convencional. Figure 1 illustrates an example of a conventional refrigerator, and Figure 2 illustrates an example of a conventional refrigerator hinge assembly.

Un espacio de almacenamiento (no mostrado) está definido dentro del cuerpo principal 1 del frigorífico, y dividido en una cámara de congelación y una cámara de refrigeración, en la dirección izquierda-derecha. La cámara de congelación y la cámara de refrigeración se abren y cierran selectivamente mediante una puerta 2 de la cámara de congelación y una puerta 3 de la cámara de refrigeración, instaladas de forma giratoria en ambos lados de la cara delantera del cuerpo principal 1 del frigorífico, respectivamente. A storage space (not shown) is defined within the main body 1 of the refrigerator, and divided into a freezing chamber and a refrigeration chamber, in the left-right direction. The freezing chamber and the cooling chamber are selectively opened and closed by a door 2 of the freezing chamber and a door 3 of the refrigeration chamber, rotatably installed on both sides of the front face of the main body 1 of the refrigerator respectively.

55 Una parte de pantalla 4 está proporcionada en la puerta 2 de la cámara de congelación. La parte de pantalla 4 proporciona diversos servicios de imagen y servicios de Internet. Se proporciona un acceso ("home bar") 5 en la puerta 3 de la cámara de refrigeración, de manera que el usuario puede tomar un objeto almacenado dentro de la puerta 3 de la cámara de refrigeración. 55 A screen part 4 is provided in the door 2 of the freezing chamber. Screen part 4 provides various image services and Internet services. An access ("home bar") 5 is provided in the door 3 of the refrigeration chamber, so that the user can take an object stored inside the door 3 of the refrigeration chamber.

Los conjuntos de bisagra 10 están proporcionados en la parte superior del cuerpo principal 1 del frigorífico. Los conjuntos de bisagra 10 soportan de forma giratoria la puerta 2 de la cámara de congelación y la puerta 3 de la cámara de refrigeración en el cuerpo principal 1 del frigorífico. The hinge assemblies 10 are provided in the upper part of the main body 1 of the refrigerator. The hinge assemblies 10 rotatably support the door 2 of the freezing chamber and the door 3 of the refrigeration chamber in the main body 1 of the refrigerator.

65 Como se muestra en la Figura 2, un par de ranuras de paso 21 y 22 están formadas en un lado del extremo delantero de la cara superior 20 del cuerpo principal 1 del frigorífico. Las ranuras de paso 21 y 22 tienen una longitud 65 As shown in Figure 2, a pair of passageways 21 and 22 are formed on one side of the front end of the upper face 20 of the main body 1 of the refrigerator. The slots 21 and 22 have a length

y anchura predeterminadas. and default width.

Un par de orificios de paso 23 y 24 y tres orificios de sujeción 25, 26 y 27 se forman en un lado de la cara superior 20 para ser adyacentes a las ranuras de paso 21 y 22. Las protuberancias de sujeción 35 y 36 explicadas 5 posteriormente pasan a través de los orificios de paso 23 y 24. Los orificios de sujeción 25, 26 y 27 están formados para no solapar con una placa de bisagra 40 explicada posteriormente. A pair of through holes 23 and 24 and three clamping holes 25, 26 and 27 are formed on one side of the upper face 20 to be adjacent to the grooves 21 and 22. The clamping protrusions 35 and 36 explained 5 subsequently they pass through the through holes 23 and 24. The holding holes 25, 26 and 27 are formed so as not to overlap with a hinge plate 40 explained later.

Mientras tanto, se proporciona un soporte de sujeción 30 dentro del cuerpo principal 1 del frigorífico. La primera y segunda varillas de sujeción 31 y 33 se proporcionan en el soporte de sujeción 30. Las varillas de sujeción 31 y 33 pasan a través de las ranuras de paso 21 y 22, respectivamente, y sobresalen en la dirección ascendente de la cara superior 20 a una altura predeterminada. Meanwhile, a support bracket 30 is provided within the main body 1 of the refrigerator. The first and second clamping rods 31 and 33 are provided in the clamping bracket 30. The clamping rods 31 and 33 pass through the slots 21 and 22, respectively, and protrude in the upward direction of the upper face 20 at a predetermined height.

La primera varilla de sujeción 31 pasa a través de la ranura de paso 21 relativamente adyacente al extremo delantero de la cara superior 20. Se proporciona una protuberancia con ganchos 32 en el extremo superior de la The first holding rod 31 passes through the passage groove 21 relatively adjacent to the front end of the upper face 20. A protrusion with hooks 32 is provided at the upper end of the

15 primera varilla de sujeción 31. Como el extremo superior de la primera varilla de sujeción 31 se extiende hacia ambos lados, la protuberancia con ganchos 32 se forma totalmente con forma de T. 15 first clamp rod 31. As the upper end of the first clamp rod 31 extends to both sides, the protuberance with hooks 32 is formed entirely in the shape of a T.

La segunda varilla de sujeción 33 pasa a través de la ranura de paso 22 relativamente adyacente al extremo trasero de la cara superior 20. Se proporciona un extremo de asiento 34 en el extremo superior de la segunda varilla de sujeción 33. Como una parte del extremo superior de la segunda varilla de sujeción 33 está cortado a un tamaño predeterminado, el extremo de asiento 34 está formado totalmente con forma de L. The second holding rod 33 passes through the passage groove 22 relatively adjacent to the rear end of the upper face 20. A seat end 34 is provided at the upper end of the second holding rod 33. As a part of the end upper of the second holding rod 33 is cut to a predetermined size, the seat end 34 is fully formed in the shape of L.

Se proporciona un par de protuberancias de sujeción 35 y 36 en el soporte de sujeción 30. Las protuberancias de sujeción 35 y 36 pasan a través de los orificios de paso 23 y 24, respectivamente y sobresalen en la dirección A pair of clamping protrusions 35 and 36 are provided in the clamping bracket 30. The clamping protrusions 35 and 36 pass through the through holes 23 and 24, respectively and project in the direction

25 ascendente de la cara superior 20 a una altura predeterminada. Se forman tres orificios de sujeción 37, 38 y 39 en el soporte de sujeción 30 correspondientes a los orificios de sujeción 25, 26 y 27 de la cara superior 20, respectivamente. 25 ascending from the upper face 20 at a predetermined height. Three clamping holes 37, 38 and 39 are formed in the clamping bracket 30 corresponding to the clamping holes 25, 26 and 27 of the upper face 20, respectively.

Mientras tanto, una placa de bisagra 40 se sujeta al soporte de sujeción 30. Un par de aberturas de paso 41 y 42, a través de las cuales pasan las varillas de sujeción 31 y 33 que pasan a través de los orificios de paso 21 y 22, respectivamente, se forman en la placa de bisagra 40. Una ranura de inserción 43 y un orifico de inserción 44 en el que están insertadas las protuberancias de inserción 35, 36 que pasan a través de los orificios de paso 23 y 24, respectivamente, se forman en la placa de bisagra 40. Meanwhile, a hinge plate 40 is fastened to the support bracket 30. A pair of passage openings 41 and 42, through which the support rods 31 and 33 pass through the passage holes 21 and 22, respectively, are formed in the hinge plate 40. An insertion slot 43 and an insertion hole 44 into which the insertion protrusions 35, 36 that pass through the through holes 23 and 24, respectively, are inserted , are formed in hinge plate 40.

35 Se proporciona un perno giratorio 47 para instalación pivotante de la puerta 2 o 3 para abrir y cerrar selectivamente el espacio de almacenamiento (no mostrado) en un lado de la placa de bisagra 40. El perno giratorio 47 se proporciona en el extremo delantero de la placa de bisagra 40 para que se sobresalga en la dirección descendente a una longitud predeterminada. 35 A rotating bolt 47 is provided for pivotal installation of the door 2 or 3 to selectively open and close the storage space (not shown) on one side of the hinge plate 40. The rotating bolt 47 is provided at the front end of the hinge plate 40 so that it protrudes in the downward direction to a predetermined length.

Además, se proporciona una palanca de fijación 50 para fijar la placa de bisagra 40 al soporte de sujeción 30. La palanca de fijación 50 incluye una parte de fijación 51 y una parte de soporte 55. Ambos lados de la parte de fijación 51 están adheridos de cerca a la cara superior de la placa de bisagra 40, y la parte central de la misma está adherida de cerca al extremo inferior de la protuberancia con ganchos 32 de la varilla de sujeción 31. In addition, a fixing lever 50 is provided to secure the hinge plate 40 to the holding bracket 30. The fixing lever 50 includes a fixing part 51 and a support part 55. Both sides of the fixing part 51 are adhered closely to the upper face of the hinge plate 40, and the central part thereof is closely attached to the lower end of the protuberance with hooks 32 of the holding rod 31.

45 La parte de fijación 51 incluye un orifico de rotación 52 que tiene un diámetro equivalente a la anchura de la primera varilla de sujeción 31, y una rendija 53 que tiene una anchura equivalente al espesor de la primera varilla de sujeción 31 y que se comunica con el orifico de rotación 52. La rendija 53 sirve como entrada de inserción para la primera varilla de sujeción 31. 45 The fixing part 51 includes a rotation hole 52 having a diameter equivalent to the width of the first holding rod 31, and a slit 53 having a width equivalent to the thickness of the first holding rod 31 and communicating with the rotation hole 52. The slit 53 serves as the insertion inlet for the first holding rod 31.

La parte de soporte 55 se extiende desde un lado de la parte de fijación 51, que es el lado opuesto a la rendija 53, a una longitud predeterminada. En un estado donde la primera varilla de sujeción 31 está insertada a través de la rendija 53 y situada dentro del orifico de rotación 52, a medida que la palanca de fijación 50 se hace rotar, la parte de soporte 55 se asienta en el extremo de asiento 34 de la segunda varilla de sujeción 33. The support part 55 extends from one side of the fixing part 51, which is the side opposite the slit 53, to a predetermined length. In a state where the first holding rod 31 is inserted through the slit 53 and located within the rotation hole 52, as the fixing lever 50 is rotated, the support part 55 sits at the end of seat 34 of the second tie rod 33.

55 Se proporciona una cubierta de bisagra 60 para proteger el soporte de sujeción 30, la placa de bisagra 40 y la palanca de fijación 50 desde el exterior. Se proporciona un buje de sujeción 61 en la cubierta de la bisagra 60, y un orificio de sujeción 63 se forma en el extremo delantero del buje de sujeción 61. 55 A hinge cover 60 is provided to protect the support bracket 30, the hinge plate 40 and the fixing lever 50 from the outside. A clamping bushing 61 is provided in the hinge cover 60, and a clamping hole 63 is formed at the front end of the clamping bushing 61.

El proceso de instalación del conjunto de bisagra en el frigorífico convencional se describirá ahora. The process of installing the hinge assembly in the conventional refrigerator will now be described.

El soporte de sujeción 30 está situado dentro del cuerpo principal 1 del frigorífico, de manera que las varillas de sujeción 31 y 33 y las protuberancias de sujeción 35 y 36 pueden pasar a través de las ranuras de paso 21 y 22 y los orificios de paso 23 y 24, respectivamente. Los tornillos de sujeción Sa y Sb que pasan a través de los orificios de sujeción 25 y 26 de la cara superior 20 están sujetados a los orificios de sujeción 37 y 38 del soporte de sujeción 30, The support bracket 30 is located inside the main body 1 of the refrigerator, so that the support rods 31 and 33 and the securing protrusions 35 and 36 can pass through the passage slots 21 and 22 and the through holes 23 and 24, respectively. The fastening screws Sa and Sb that pass through the fastening holes 25 and 26 of the upper face 20 are fastened to the fastening holes 37 and 38 of the fastening support 30,

65 para fijar el soporte de sujeción 30. 65 to fix the support bracket 30.

En este estado, la placa de bisagra 40 se mueve de manera que las varillas de sujeción 31 y 33 que pasan a través de las ranuras de paso 21 y 22 pueden pasar a través de las aberturas de paso 41 y 42. Aquí, las protuberancias de sujeción 35 y 36 que pasan a través de los orificios de paso 23 y 24 están insertadas en la ranura de inserción 43 y el orifico de inserción 44, respectivamente. In this state, the hinge plate 40 moves so that the tie rods 31 and 33 that pass through the passage slots 21 and 22 can pass through the passage openings 41 and 42. Here, the protuberances clamps 35 and 36 that pass through the through holes 23 and 24 are inserted in the insertion slot 43 and the insertion hole 44, respectively.

5 Por lo tanto, la palanca de fijación 50 se mueve de manera que la primera varilla de sujeción 31 puede insertarse a través de la rendija 53 y situarse dentro del orificio de rotación 52. 5 Therefore, the fixing lever 50 moves so that the first holding rod 31 can be inserted through the slit 53 and placed within the rotation hole 52.

En este estado, la palanca de fijación 50 se gira a un ángulo predeterminado, de manera que la parte de soporte 51 puede asentarse en el extremo de asiento 34 de la segunda varilla de sujeción 33. In this state, the fixing lever 50 is rotated at a predetermined angle, so that the support part 51 can be seated at the seat end 34 of the second holding rod 33.

Después de que el soporte de sujeción 30, la placa de bisagra 40 y la palanca de fijación 50 estén instalados, la cubierta de bisagra 60 protege la estructura resultante. Un tornillo de sujeción Sc que pasa a través de el orificio de sujeción 63 en un lado de la cubierta de bisagra 60 y el orificio de sujeción 27 en la cara superior 20 está sujetado al After the holding bracket 30, the hinge plate 40 and the fixing lever 50 are installed, the hinge cover 60 protects the resulting structure. A clamping screw Sc that passes through the clamping hole 63 on one side of the hinge cover 60 and the clamping hole 27 on the upper face 20 is attached to the

15 orifico de sujeción 39 del soporte de sujeción 30, para de esta manera fijar la cubierta de bisagra 60. 15 hole 39 of the holder 30, in order to fix the hinge cover 60.

El documento JP11-237176 describe un frigorífico que tiene un dispositivo de salida de sonido que notifica a un usuario que la puerta del frigorífico está abierta. El dispositivo de salida de sonido está incorporado en una cubierta de bisagra en la cara superior del frigorífico. El documento JP11-237176 describe un frigorífico de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1. JP11-237176 describes a refrigerator that has a sound output device that notifies a user that the refrigerator door is open. The sound output device is incorporated in a hinge cover on the top face of the refrigerator. JP11-237176 describes a refrigerator according to the preamble of claim 1.

Descripción de la invención Description of the invention

Technical problem

25 Un objeto de la presente invención es proporcionar un frigorífico que pueda mejorar la eficacia espacial sin deformar el aspecto exterior del mismo, instalando un dispositivo multimedia dentro de una cubierta de bisagra para cubrir una bisagra para conectar la puerta de un frigorífico con el cuerpo principal de un frigorífico. An object of the present invention is to provide a refrigerator that can improve spatial efficiency without distorting the exterior appearance thereof, by installing a multimedia device inside a hinge cover to cover a hinge to connect the door of a refrigerator with the main body. of a refrigerator.

Otro objeto de la presente invención es proporcionar un frigorífico que pueda suministrar sonido de alta calidad de tono sin requerir un recinto o espacio de instalación especial, posibilitando una cubierta de bisagra para cubrir una bisagra que funcionará como un espacio cerrado. Another object of the present invention is to provide a refrigerator that can deliver high quality sound without requiring a special enclosure or installation space, enabling a hinge cover to cover a hinge that will function as a closed space.

Otro objeto más de la presente invención es conectar eléctricamente un medio de registro electrónico externo a un 35 controlador de un frigorífico mediante un conector proporcionado dentro de una cubierta de bisagra. A further object of the present invention is to electrically connect an external electronic registration means to a controller of a refrigerator by means of a connector provided within a hinge cover.

Otro objeto más de la presente invención es fijar un conector dentro de una cubierta de bisagra. A further object of the present invention is to fix a connector within a hinge cover.

Technical solution

La presente invención proporciona un frigorífico como se expone en la reivindicación 1. The present invention provides a refrigerator as set forth in claim 1.

Se proporciona un frigorífico que incluye: un cuerpo principal de frigorífico; una puerta de frigorífico para abrir y cerrar el cuerpo principal de frigorífico; un conjunto de bisagra para conectar la puerta del frigorífico al cuerpo A refrigerator is provided that includes: a main refrigerator body; a refrigerator door to open and close the main refrigerator body; a hinge assembly to connect the refrigerator door to the body

45 principal del frigorífico que pueda abrirse y cerrarse; una cubierta de bisagra para cubrir el conjunto de bisagra; y un dispositivo multimedia situado dentro de la cubierta de bisagra. Esta configuración puede mejorar la eficacia espacial del frigorífico. Además, el dispositivo multimedia tiene una mayor estabilidad cuando está situado fuera del frigorífico que dentro del frigorífico, donde hay alta humedad. 45 main refrigerator that can be opened and closed; a hinge cover to cover the hinge assembly; and a multimedia device located inside the hinge cover. This configuration can improve the spatial efficiency of the refrigerator. In addition, the multimedia device has greater stability when it is located outside the refrigerator than inside the refrigerator, where there is high humidity.

El dispositivo multimedia es un altavoz conectado a un controlador, para generar sonido. En esta configuración, el frigorífico puede proporcionar una función multimedia que incluye datos de sonido. The multimedia device is a speaker connected to a controller, to generate sound. In this configuration, the refrigerator can provide a multimedia function that includes sound data.

El frigorífico incluye adicionalmente un orificio para altavoz formado en la cubierta de bisagra, para transferir el sonido generado por el altavoz y que resuena dentro de la cubierta de bisagra al exterior. The refrigerator additionally includes a speaker hole formed in the hinge cover, to transfer the sound generated by the speaker and which resonates inside the hinge cover to the outside.

55 En una realización, el orificio de altavoz está formado al menos en una de la cara superior y la cara delantera de la cubierta de bisagra. In one embodiment, the speaker hole is formed at least on one of the upper face and the front face of the hinge cover.

En otra realización más, el frigorífico incluye adicionalmente una pared de división formada dentro de la cubierta de bisagra, para dividir el espacio en un espacio de montaje del conjunto de bisagra y un espacio de montaje del altavoz. En esta configuración, el sonido generado por el altavoz puede resonar simplemente en el espacio de montaje del altavoz y, de esta manera, transferirse uniformemente al exterior. In yet another embodiment, the refrigerator additionally includes a partition wall formed within the hinge cover, to divide the space into an assembly space of the hinge assembly and a speaker mounting space. In this configuration, the sound generated by the loudspeaker can simply resonate in the loudspeaker mounting space and thus be transferred uniformly to the outside.

En otra realización más, el frigorífico incluye adicionalmente un surco de montaje de cable eléctrico formado en la In yet another embodiment, the refrigerator additionally includes an electric cable mounting groove formed in the

65 pared de división, de manera que un cable conectado al altavoz puede pasar a través del mismo. En esta configuración, el cable eléctrico conectado al altavoz puede disponerse fácilmente. 65 partition wall, so that a cable connected to the speaker can pass through it. In this configuration, the power cord connected to the speaker can be easily arranged.

En otra realización más, el cable eléctrico está ajustado en un surco de montaje de cable eléctrico desde el extremo inferior de la pared de división. In yet another embodiment, the electrical cable is fitted in an electrical cable mounting groove from the lower end of the partition wall.

En otra realización más, la presente invención comprende adicionalmente un conector para conectar un dispositivo In yet another embodiment, the present invention further comprises a connector for connecting a device.

5 externo al controlador del frigorífico. En esta configuración, la información multimedia externa, por ejemplo fotografías que ha fotografiado el usuario con una cámara digital, puede introducirse a través del conector y mostrarse a través del panel de visualización instalado en el frigorífico. 5 external to the refrigerator controller. In this configuration, external multimedia information, for example photographs that the user has photographed with a digital camera, can be entered through the connector and displayed through the display panel installed in the refrigerator.

En otra realización más, el frigorífico incluye adicionalmente una parte de fijación de conector para fijar el conector dentro de la cubierta de bisagra y un segmento de fijación de cable eléctrico para fijar un cable eléctrico conectado al conector y un orificio de paso formado sobre al menos una cara de la cubierta de bisagra, de manera que el dispositivo externo puede pasar a través de la cubierta de bisagra y conectarse al conector. In yet another embodiment, the refrigerator additionally includes a connector fixing part for fixing the connector inside the hinge cover and an electrical cable fixing segment for fixing an electrical cable connected to the connector and a passage hole formed on at least one side of the hinge cover, so that the external device can pass through the hinge cover and connect to the connector.

La parte de fijación del conector puede incluir un segmento de fijación de cuerpo, para fijar una parte del cuerpo del The fixing part of the connector may include a body fixing segment, to fix a part of the body of the

15 conector, un segmento de fijación de cuello, para fijar una parte de cuello del conector, y un segmento de soporte auxiliar, para soportar de forma auxiliar el conector. 15 connector, a neck fixing segment, to fix a neck part of the connector, and an auxiliary support segment, to support the connector in an auxiliary manner.

El segmento de fijación de cuerpo puede incluir una parte de soporte para soportar ambos extremos laterales de la parte de cuerpo del conector, y una parte con ganchos adherida cerca de la cara superior del conector, para evitar la separación. The body fixing segment may include a support part to support both lateral ends of the body part of the connector, and a part with hooks attached near the upper face of the connector, to prevent separation.

El segmento de fijación del cable eléctrico puede incluir una parte de soporte de circunferencia, para soportar la circunferencia del cable eléctrico, y una parte para evitar la separación, para evitar la separación del cable eléctrico. The fixing segment of the electric cable can include a circumference support part, to support the circumference of the electric cable, and a part to prevent separation, to avoid separation of the electric cable.

25 La parte de fijación del conector y el segmento de fijación de cable eléctrico pueden estar fabricados de un material elástico. 25 The connector fixing part and the electrical cable fixing segment may be made of an elastic material.

La cara delantera de la cubierta de bisagra puede estar oculta por la puerta del frigorífico. The front face of the hinge cover may be hidden by the refrigerator door.

La cubierta de bisagra puede extenderse por ambos extremos laterales del cuerpo principal del frigorífico y la puerta del frigorífico en las porciones superiores de la misma. The hinge cover can extend over both lateral ends of the main body of the refrigerator and the refrigerator door in the upper portions thereof.

La cubierta de bisagra puede estar dividida en un espacio de montaje del conjunto de bisagra, un espacio de montaje del dispositivo multimedia y un espacio separado. The hinge cover can be divided into a mounting space of the hinge assembly, a mounting space of the multimedia device and a separate space.

35 El dispositivo multimedia es un altavoz, el frigorífico puede comprender adicionalmente un conector, en el que la cubierta de bisagra está dividida en un espacio de montaje del conjunto de bisagra, un espacio de montaje de altavoz y un espacio de montaje de conector. 35 The multimedia device is a loudspeaker, the refrigerator may additionally comprise a connector, in which the hinge cover is divided into a hinge assembly mounting space, a speaker mounting space and a connector mounting space.

Advantageous effects

De acuerdo con la presente invención, en el dispositivo de sonido del frigorífico, los orificios para altavoz se forman en las cubiertas de bisagra para conexión articulada de la puerta de la cámara de congelación y la puerta de la cámara de refrigeración al cuerpo principal del frigorífico, y los altavoces están instalados dentro de las cubiertas de In accordance with the present invention, in the refrigerator sound device, the speaker holes are formed in the hinge covers for articulated connection of the freezing chamber door and the cooling chamber door to the main body of the refrigerator , and the speakers are installed inside the covers of

45 bisagra. Por lo tanto, las cubiertas de bisagra pueden usarse como espacios de instalación del altavoz y espacios resonantes del sonido, para mejorar de esta manera la eficacia espacial. Puede instalarse una pluralidad de altavoces en diversos espacios, para suministrar uniformemente sonido de alta calidad de tono. 45 hinge Therefore, hinge covers can be used as loudspeaker installation spaces and sound resonant spaces, to improve spatial efficiency. A plurality of speakers can be installed in various spaces, to uniformly deliver high-quality sound.

Un conector relativo conectado a un medio de registro electrónico para almacenar información de imágenes, tal como fotografías familiares, está conectado al conector proporcionado dentro de la cubierta de bisagra. Por consiguiente, los datos almacenados en el medio de registro electrónico se transmiten al controlador del frigorífico mediante el conector de la cubierta de bisagra, de manera que el usuario puede mostrar la información de imagen deseada en la parte de pantalla. Es decir, el efecto de uso de la parte de pantalla puede mejorarse. A relative connector connected to an electronic recording medium for storing image information, such as family photographs, is connected to the connector provided within the hinge cover. Accordingly, the data stored in the electronic registration medium is transmitted to the refrigerator controller via the hinge cover connector, so that the user can display the desired image information on the screen part. That is, the use effect of the screen part can be improved.

55 Además, el conector y el cable eléctrico proporcionado dentro de la cubierta de bisagra están fijados a la cubierta de bisagra mediante la parte de fijación de conector y el segmento de fijación de cable eléctrico. Como resultado, el conector puede fijarse dentro de la cubierta de bisagra y conectarse fácilmente al conector relativo conectado al medio de registro electrónico para, de esta manera, mejorar la comodidad de uso. In addition, the connector and the electrical cable provided within the hinge cover are fixed to the hinge cover by means of the connector fixing part and the electrical cable fixing segment. As a result, the connector can be fixed inside the hinge cover and easily connected to the relative connector connected to the electronic registration means in order to improve the comfort of use.

Brief description of the drawings

La Figura 1 ilustra un ejemplo de un frigorífico convencional; Figure 1 illustrates an example of a conventional refrigerator;

La Figura 2 ilustra un ejemplo de un conjunto de bisagra del frigorífico convencional; Figure 2 illustrates an example of a conventional refrigerator hinge assembly;

65 La Figura 3 ilustra un frigorífico de acuerdo con una realización de la presente invención; Las Figuras 4 y 5 ilustran, respectivamente, las caras superior e inferior de una cubierta de bisagra con un altavoz instalado en su interior, en un frigorífico de acuerdo con la presente invención; Figure 3 illustrates a refrigerator according to an embodiment of the present invention; Figures 4 and 5 illustrate, respectively, the upper and lower faces of a hinge cover with a speaker installed inside, in a refrigerator according to the present invention;

Las Figuras 6 y 7 ilustran, respectivamente, un ejemplo de una cubierta de bisagra con un conector instalado en su 5 interior, en el frigorífico de acuerdo con la presente invención; Figures 6 and 7 illustrate, respectively, an example of a hinge cover with a connector installed inside it, in the refrigerator according to the present invention;

La Figura 8 ilustra una parte de un frigorífico de acuerdo con otra realización de la presente invención; Figure 8 illustrates a part of a refrigerator according to another embodiment of the present invention;

La Figura 9 ilustra una parte de un frigorífico de acuerdo con otra realización más de la presente invención. 10 Figure 9 illustrates a part of a refrigerator according to another embodiment of the present invention. 10

Mode for the invention

Un frigorífico de acuerdo con las realizaciones preferidas de la presente invención se describirá ahora en detalle con referencia a los dibujos adjuntos. A refrigerator according to the preferred embodiments of the present invention will now be described in detail with reference to the accompanying drawings.

15 La Figura 3 es una vista frontal que ilustra un frigorífico de acuerdo con una realización de la presente invención, las Figuras 4 y 5 son vistas en perspectiva que ilustran las caras superior e inferior de un dispositivo de sonido de acuerdo con la presente invención. Figure 3 is a front view illustrating a refrigerator according to an embodiment of the present invention, Figures 4 and 5 are perspective views illustrating the upper and lower faces of a sound device according to the present invention.

20 En el frigorífico de acuerdo con la presente invención, haciendo referencia a las Figuras 3 a 5, la puerta 102 de la cámara de congelación y la puerta 104 de la cámara de refrigeración están conectadas de forma articulada a un cuerpo principal 1000 del frigorífico, dividido en una cámara de congelación y una cámara de refrigeración en la dirección izquierda-derecha. In the refrigerator according to the present invention, referring to Figures 3 to 5, the door 102 of the freezing chamber and the door 104 of the refrigeration chamber are connected in an articulated manner to a main body 1000 of the refrigerator, divided into a freezing chamber and a cooling chamber in the left-right direction.

25 Un dispositivo 106 de suministro de hielo, para suministrar hielo o agua fría, y una pantalla 108 para mostrar el estado de funcionamiento del frigorífico y controlar el funcionamiento del frigorífico, se proporcionan en la puerta 102 de la cámara de congelación. Se proporciona un monitor LCD 110 para proporcionar servicios de TV o internet en la puerta 104 de la cámara de refrigeración. 25 An ice supply device 106, for supplying ice or cold water, and a screen 108 to show the operating status of the refrigerator and control the operation of the refrigerator, are provided at the door 102 of the freezing chamber. An LCD monitor 110 is provided to provide TV or internet services at the door 104 of the refrigeration chamber.

30 Un ciclo de congelación (no mostrado), que incluye un compresor, un condensador, un tubo capilar, una válvula de expansión electrónica, y un evaporador, está construido en un lado del cuerpo principal 1000 del frigorífico. Un ventilador de circulación de aire de refrigeración (no mostrado) está construido en el suministro de aire de refrigeración que intercambia calor en el lado del evaporador con la cámara de congelación o la cámara de refrigeración. Un controlador (no mostrado) hace funcionar todos los componentes para controlar el funcionamiento A freezing cycle (not shown), which includes a compressor, a condenser, a capillary tube, an electronic expansion valve, and an evaporator, is constructed on one side of the main body 1000 of the refrigerator. A cooling air circulation fan (not shown) is constructed in the cooling air supply that exchanges heat on the side of the evaporator with the freezing chamber or the cooling chamber. A controller (not shown) operates all components to control operation

35 del frigorífico. 35 of the refrigerator.

Particularmente, para conectar la puerta 102 de la cámara de congelación y la puerta 104 de la cámara de refrigeración, se instalan conjuntos de bisagra en ambos extremos de la cara superior del cuerpo principal 1000 del frigorífico. Las cubiertas de bisagra H1 están instaladas para cubrir los conjuntos de bisagra, respectivamente. Los Particularly, to connect the door 102 of the freezing chamber and the door 104 of the refrigeration chamber, hinge assemblies are installed at both ends of the upper face of the main body 1000 of the refrigerator. H1 hinge covers are installed to cover hinge assemblies, respectively. The

40 orificios para altavoz 120h se forman en las cubiertas de bisagra H1 y los altavoces 120 se instalan dentro de las cubiertas de bisagra H1. 40 speaker holes 120h are formed in the hinge covers H1 and the speakers 120 are installed inside the hinge covers H1.

Una pared de división 122, para dividir el espacio interno de la cubierta de bisagra H1 en un espacio de montaje del conjunto de bisagra y un espacio de montaje de altavoz B, se forma dentro de la cubierta de bisagra H1, de manera 45 que la cubierta de bisagra H1 funciona eficazmente como un espacio cerrado para el sonido generado por el altavoz A partition wall 122, to divide the internal space of the hinge cover H1 into an assembly space of the hinge assembly and a speaker mounting space B, is formed within the hinge cover H1, so that the H1 hinge cover works effectively as a closed space for sound generated by the speaker

120. El espacio de montaje del conjunto de bisagra A está formado sobre las caras superiores de la puerta 102 de la cámara de congelación y la puerta 104 de la cámara de refrigeración, y el cuerpo principal 1000 del frigorífico, pero el espacio de montaje del altavoz B está formado solo en la cara superior del cuerpo principal 1000 del frigorífico. 120. The assembly space of the hinge assembly A is formed on the upper faces of the door 102 of the freezing chamber and the door 104 of the refrigeration chamber, and the main body 1000 of the refrigerator, but the assembly space of the Speaker B is formed only on the upper face of the main body 1000 of the refrigerator.

50 Preferentemente, los orificios para altavoz 120h están formados en la cara superior de la cubierta de bisagra H1 con un área relativamente grande. Si el espacio superior del frigorífico está bloqueado, como en un frigorífico de tipo empotrado, los orificios para altavoz 120h pueden formarse en la cara delantera de la cubierta de bisagra H1. 50 Preferably, the speaker holes 120h are formed on the upper face of the hinge cover H1 with a relatively large area. If the upper space of the refrigerator is blocked, as in a built-in refrigerator, the speaker holes 120h can be formed on the front face of the hinge cover H1.

Además, el altavoz 120 está conectado al controlador a través de un cable eléctrico (no mostrado), de manera que el In addition, speaker 120 is connected to the controller through an electrical cable (not shown), so that the

55 funcionamiento del altavoz 120 pueda controlarse por el controlador. Un nivel de volumen del altavoz 120 puede controlarse mediante un medio de selección 130 proporcionado en el lado del monitor LCD 110. The operation of the speaker 120 can be controlled by the controller. A volume level of the speaker 120 can be controlled by a selection means 130 provided on the side of the LCD monitor 110.

Aquí, como el altavoz 120 está instalado en la cara superior del cuerpo principal 1000 del frigorífico y el controlador está construido en la puerta 102 de la cámara de congelación o la puerta 104 de la cámara de refrigeración, el cable Here, as the speaker 120 is installed on the upper face of the main body 1000 of the refrigerator and the controller is constructed in the door 102 of the freezing chamber or the door 104 of the refrigeration chamber, the cable

60 eléctrico extendido desde el altavoz 120 hasta el controlador está situado en un eje articulado en el lado de la puerta 102 de la cámara de congelación o la puerta 104 de la cámara de refrigeración. Para ello, un surco de montaje de cable eléctrico 122h se forma en la pared de división 122, de manera que el cable eléctrico que se extiende desde el altavoz 120 pueda pasar a través de la pared de división 122. Además, el surco de montaje 122h del cable eléctrico sirve para fijar y disponer el cable eléctrico conectado al altavoz 120. 60 extended from the speaker 120 to the controller is located on an articulated shaft on the side of the door 102 of the freezing chamber or the door 104 of the cooling chamber. For this, an electrical cable mounting groove 122h is formed in the dividing wall 122, so that the electrical cable extending from the loudspeaker 120 can pass through the dividing wall 122. In addition, the mounting groove 122h of the electric cable is used to fix and arrange the electric cable connected to speaker 120.

65 Como se ha descrito anteriormente, los altavoces 120 integrados en las cubiertas de bisagra H1 están instalados en ambos lados de la cara superior del cuerpo principal 1000 del frigorífico. Por lo tanto, el sonido generado por los altavoces 120 resuena dentro de las cubiertas de bisagra H1 y se transfiere uniformemente con una alta calidad de tono al espacio instalado del frigorífico a través de los orificios para altavoz 120h. 65 As described above, the speakers 120 integrated in the hinge covers H1 are installed on both sides of the upper face of the main body 1000 of the refrigerator. Therefore, the sound generated by the speakers 120 resonates within the hinge covers H1 and is transferred uniformly with high tone quality to the installed space of the refrigerator through the speaker holes 120h.

5 Cuando los altavoces están instalados en el lado del monitor LCD 110 como en la técnica anterior, los altavoces 120 pueden instalarse adicionalmente en el lado de las cubiertas de bisagra H1. En este caso, los altavoces pueden dividirse en altavoces de tono medio/bajo y altavoces de tono alto, e instalarse en las partes superior e inferior, para proporcionar de esta manera sonido de alta calidad de tono. 5 When the speakers are installed on the side of the LCD monitor 110 as in the prior art, the speakers 120 can be additionally installed on the side of the hinge covers H1. In this case, the speakers can be divided into mid / low tone speakers and high tone speakers, and installed in the upper and lower parts, to provide high-quality sound in this way.

Las Figuras 6 y 7 ilustran un ejemplo deseable de la cubierta de bisagra de acuerdo con la presente invención. Figures 6 and 7 illustrate a desirable example of the hinge cover according to the present invention.

Como se ilustra en la Figura 6, una cubierta de bisagra 70 está formada con una forma casi rectangular. La cubierta de bisagra 70 sirve para proteger un aspecto exterior del conjunto de bisagra. La estructura de la cubierta de bisagra 15 70 está definida por un cuerpo principal 71 de la cubierta, con una forma correspondiente a la de la placa de bisagra As illustrated in Figure 6, a hinge cover 70 is formed with an almost rectangular shape. The hinge cover 70 serves to protect an exterior appearance of the hinge assembly. The structure of the hinge cover 15 70 is defined by a main body 71 of the cover, with a shape corresponding to that of the hinge plate

40. El cuerpo principal 71 de la cubierta está formado con una forma casi rectangular con una cara abierta. La placa de bisagra 40 está situada en un espacio interno 73. Se proporciona un buje de sujeción 75 en el espacio interno 73 del cuerpo principal 71 de la cubierta. Un tornillo de sujeción (no mostrado) está sujetado al buje de sujeción 75, para fijar el cuerpo principal 71 de la cubierta a una cara superior de un frigorífico. 40. The main body 71 of the cover is formed in an almost rectangular shape with an open face. The hinge plate 40 is located in an internal space 73. A clamping bushing 75 is provided in the internal space 73 of the main body 71 of the cover. A clamping screw (not shown) is attached to the clamping bushing 75, to fix the main body 71 of the cover to an upper face of a refrigerator.

Un conector 77 (hágase referencia a la Figura 7) está instalado en el cuerpo principal 71 de la cubierta. Un extremo del conector 77 está conectado a un controlador (no mostrado) del cuerpo principal de un frigorífico a través de un cable eléctrico 79, y el otro extremo del mismo está conectado a un conector relativo conectado a un medio de registro electrónico externo, instalado fuera del frigorífico. El controlador transmite los datos desde el medio de A connector 77 (refer to Figure 7) is installed in the main body 71 of the cover. One end of the connector 77 is connected to a controller (not shown) of the main body of a refrigerator through an electric cable 79, and the other end of the same is connected to a relative connector connected to an external electronic registration means, installed out of the fridge. The controller transmits the data from the middle of

25 registro electrónico externo hasta una parte de pantalla, o usa los datos para actualizar un programa interno. Si los datos transferidos por el controlador son información de imagen, la información de imagen se muestra a través de la parte de pantalla. 25 external electronic record to a screen part, or use the data to update an internal program. If the data transferred by the controller is image information, the image information is displayed through the screen part.

El conector 77 incluye una parte de cuerpo 77b y una puerta de cuello 77n. Se proporciona un terminal 77t conectado al medio de registro electrónico externo en un extremo de la parte de cuerpo 77b. La parte de cuello 77n está conectada al cable eléctrico 79 con su anchura estrechada hacia el cable eléctrico 79. The connector 77 includes a body part 77b and a neck door 77n. A terminal 77t is provided connected to the external electronic registration means at one end of the body part 77b. The neck part 77n is connected to the electric cable 79 with its narrow width towards the electric cable 79.

Se proporciona una parte de fijación 80 del conector en el espacio interno 73 del cuerpo principal 71 de la cubierta. La parte de fijación 80 del conector sirve para fijar el conector 77. Los segmentos de fijación 81 del cuerpo se A fixing portion 80 of the connector is provided in the internal space 73 of the main body 71 of the cover. The fixing part 80 of the connector serves to fix the connector 77. The fixing segments 81 of the body are

35 proporcionan en el punto de asiento de la parte de cuerpo 77b del conector 77 en el espacio interno 73. Los segmentos de fijación 81 del cuerpo para fijar la parte del cuerpo 77b del conector 77 se proporcionan para que correspondan con ambos lados de la parte de cuerpo 77b, respectivamente. 35 provide at the seat point of the body part 77b of the connector 77 in the internal space 73. The fixing segments 81 of the body for fixing the body part 77b of the connector 77 are provided to correspond with both sides of the part of body 77b, respectively.

Las partes de soporte 81s que sobresalen en la dirección ascendente desde la cara inferior del espacio interno 73 del cuerpo principal 71 de la cubierta están proporcionados en los segmentos de fijación 81 del cuerpo. Las partes de soporte 81s están adheridas a ambos lados del extremo delantero del conector 77, para soportar ambos lados de la parte de cuerpo 77b del conector 77. Las partes con ganchos 81f que sobresalen hacia el conector 77 en las direcciones ortogonales a las direcciones sobresalientes de las partes de soporte 81s están proporcionadas en los extremos delanteros de las partes de soporte 81s. Cuando el conector 77 está asentado entre los segmentos de 45 fijación 81 del cuerpo, las partes con ganchos 81f fijan el conector 77 comprimiendo la cara superior del conector 77. The support parts 81s projecting in the upward direction from the lower face of the internal space 73 of the main body 71 of the cover are provided in the fixing segments 81 of the body. The support parts 81s are adhered to both sides of the front end of the connector 77, to support both sides of the body part 77b of the connector 77. The parts with hooks 81f protruding towards the connector 77 in the orthogonal directions to the protruding directions of the support parts 81s are provided at the front ends of the support parts 81s. When the connector 77 is seated between the fixing segments 81 of the body, the hooked parts 81f fix the connector 77 by compressing the upper face of the connector 77.

Los segmentos de fijación 83 del cuello están proporcionados en el punto de asiento de la parte de cuello 77n del conector 77 en la parte de fijación 80 del conector. Los segmentos de fijación 83 del cuello soportan la parte de cuello 77n del conector 77 para evitar el movimiento del conector 77. Los segmentos de fijación 83 del cuello están proporcionados para que correspondan con ambos lados de la parte de cuello 77n. Para fijar ambas caras laterales de la parte de cuello 77n del conector 77, los segmentos de fijación 83 del cuello tienen una forma correspondiente a la parte de cuello 77n. Los segmentos de fijación 81 del cuerpo están fabricados de un material elástico. The neck fixing segments 83 are provided at the seat point of the neck part 77n of the connector 77 in the fixing part 80 of the connector. The neck fixing segments 83 support the neck part 77n of the connector 77 to prevent movement of the connector 77. The neck fixing segments 83 are provided to correspond with both sides of the neck part 77n. To fix both side faces of the neck part 77n of the connector 77, the neck fixing segments 83 have a shape corresponding to the neck part 77n. The fixing segments 81 of the body are made of an elastic material.

Se proporciona un segmento de soporte auxiliar 85 entre los segmentos de fijación 81 del cuerpo y los segmentos An auxiliary support segment 85 is provided between the fixing segments 81 of the body and the segments

55 de fijación 83 del cuello. El elemento de soporte auxiliar 85 sobresale desde el espacio interno 73 en la dirección ascendente para entrar en contacto con una cara lateral del conector 77. El segmento de soporte auxiliar 85 soporta de forma auxiliar el conector 77 soportando una cara del conector 77. 55 neck fixation 83. The auxiliary support element 85 protrudes from the internal space 73 in the upward direction to come into contact with a side face of the connector 77. The auxiliary support segment 85 supports the connector 77 by supporting one face of the connector 77.

Se proporcionan segmentos de fijación 90 del cable eléctrico en el punto de asiento del cable eléctrico 79 en el espacio interno 73. Los segmentos de fijación 90 del cable eléctrico para soportar el cable eléctrico 79 se proporcionan para que correspondan a ambos lados del cable eléctrico 79. Las partes de soporte 91 de circunferencia que sobresalen del espacio interno 73 en la dirección ascendente están proporcionadas en los segmentos de fijación 90 del cable eléctrico. Para soportar la circunferencia del cable eléctrico 79, los extremos medios de las partes de soporte 91 de circunferencia están doblados, para corresponder a la superficie curva del 65 cable eléctrico 79. Por consiguiente, la anchura entre las partes de soporte 91 de circunferencia es equivalente a la anchura del cable eléctrico 79. Las partes para evitar la separación 93 están formadas en los extremos delanteros Fixing segments 90 of the electric cable are provided at the seat point of the electric cable 79 in the internal space 73. The fixing segments 90 of the electric cable to support the electric cable 79 are provided to correspond to both sides of the electric cable 79 The circumferential support portions 91 that protrude from the internal space 73 in the upward direction are provided in the fixing segments 90 of the electric cable. To support the circumference of the electric cable 79, the middle ends of the circumferential support portions 91 are bent, to correspond to the curved surface of the electrical cable 79. Accordingly, the width between the circumferential support portions 91 is equivalent to the width of the electric cable 79. The parts to prevent separation 93 are formed at the front ends

de las partes de soporte 91 de circunferencia. Las partes para evitar la separación 93 sobresalen de los extremos delanteros de la partes de soporte 91 de circunferencia hacia el cable eléctrico 79. of the circumference support parts 91. The parts to prevent separation 93 protrude from the front ends of the circumferential support portions 91 towards the electric cable 79.

Es decir, la anchura entre las partes para evitar la separación 93 es relativamente más estrecha que la anchura That is, the width between the parts to avoid separation 93 is relatively narrower than the width

5 entre las partes de soporte 91 de circunferencia. Por lo tanto, cuando el cable eléctrico 79 se asienta entre las partes de soporte 91 de circunferencia, como la anchura entre las partes para evitar la separación 93, proporcionadas en los extremos delanteros de las partes de soporte 91 de circunferencia, es relativamente estrecha, el cable eléctrico 79 no se separa de los segmentos de fijación 90 del cable eléctrico. Los segmentos de fijación 90 del cable eléctrico están fabricados de un material elástico. 5 between the circumference support portions 91. Therefore, when the electrical cable 79 sits between the circumferential support portions 91, such as the width between the parts to prevent separation 93, provided at the front ends of the circumferential support portions 91, is relatively narrow, The electric cable 79 does not separate from the fixing segments 90 of the electric cable. The fixing segments 90 of the electric cable are made of an elastic material.

Se forma un orificio de paso 100 para pasar a través de la parte del cuerpo principal 71 de la cubierta, en la que está situado el extremo delantero del conector 77. Un conector relativo pasa a través del orificio de paso 100 y se conecta al conector 77. A passage hole 100 is formed to pass through the part of the main body 71 of the cover, in which the front end of the connector 77 is located. A relative connector passes through the passage hole 100 and connects to the connector 77.

15 El funcionamiento de la cubierta de bisagra con la configuración anterior de acuerdo con la presente invención se explicará en detalle ahora. The operation of the hinge cover with the previous configuration according to the present invention will now be explained in detail.

El conector 77 está situado en el espacio interno 73 del cuerpo principal 71 de la cubierta. Después de que la parte del cuerpo 77b del conector 77 se sitúe entre los segmentos de fijación 81 del cuerpo, se aplica una fuerza externa al conector 77, hacia el espacio interno 73. Como los segmentos de fijación 81 del cuerpo están fabricados de un material elástico, la parte de cuerpo 77b está acoplada elásticamente entre los segmentos de fijación 81 del cuerpo. Aquí, las partes con gancho 81f de los segmentos de fijación 81 del cuerpo están adheridas cerca de la cara superior del conector 77, para fijar la parte del cuerpo 77b. Además, la parte de cuello 77n está asentada entre los segmentos de fijación 83 del cuello. The connector 77 is located in the internal space 73 of the main body 71 of the cover. After the body part 77b of the connector 77 is positioned between the fixing segments 81 of the body, an external force is applied to the connector 77, towards the internal space 73. As the fixing segments 81 of the body are made of a material elastic, the body part 77b is elastically coupled between the fixing segments 81 of the body. Here, the hooked parts 81f of the fixing segments 81 of the body are adhered near the upper face of the connector 77, to fix the body part 77b. In addition, the neck part 77n is seated between the fixing segments 83 of the neck.

25 Después de que el conector 77 se asiente, el cable eléctrico 79 conectado al conector 77 se sitúa entre los elementos de fijación 90 del cable eléctrico. Se aplica una fuerza externa al cable eléctrico 79 hacia el espacio interno 73. Como los segmentos de fijación 90 del cable eléctrico están fabricados de un material elástico, el cable eléctrico 79 se asienta entre las partes de soporte 91 de circunferencia de los segmentos de fijación 90 de cable eléctrico y se acopla eléctricamente a los segmentos de fijación 90 de cable eléctrico. Puesto que la anchura entre las partes para evitar la separación 93 de los segmentos de fijación 90 de cable eléctrico es relativamente más estrecha que la anchura entre las partes de soporte 91 de circunferencia, se evita la separación del cable eléctrico 25 After the connector 77 is seated, the electrical cable 79 connected to the connector 77 is positioned between the fixing elements 90 of the electrical cable. An external force is applied to the electric cable 79 towards the internal space 73. Since the fixing segments 90 of the electric cable are made of an elastic material, the electric cable 79 sits between the circumferential support portions 91 of the fixing segments 90 of electric cable and is electrically coupled to the fixing segments 90 of electric cable. Since the width between the parts to avoid the separation 93 of the fixing segments 90 of the electric cable is relatively narrower than the width between the supporting parts 91 of the circumference, the separation of the electric cable is avoided

79. 79.

35 Después de que el conector 77 y el cable eléctrico 79 se hayan fijado, los otros componentes del conjunto de bisagra se acoplan dentro de la cubierta de bisagra 70. Posteriormente, la estructura resultante se fija a la cara superior del cuerpo principal 1000 del frigorífico. 35 After the connector 77 and the electric cable 79 have been fixed, the other components of the hinge assembly are coupled inside the hinge cover 70. Subsequently, the resulting structure is fixed to the upper face of the main body 1000 of the refrigerator .

Cuando el usuario pretende transmitir datos deseados al controlador del frigorífico, el usuario conecta el conector relativo al conector 77 a través del orificio de paso 100 formado en la cubierta de bisagra 70. El controlador detecta el medio de registro electrónico externo, de manera que los datos almacenados en el medio de registro electrónico externo se transmiten al controlador. Si los datos transmitidos al controlador son información de imagen, la información de imagen se transmite a la parte de pantalla y se muestra en la misma. When the user intends to transmit desired data to the refrigerator controller, the user connects the relative connector to the connector 77 through the passage hole 100 formed in the hinge cover 70. The controller detects the external electronic registration means, so that the Data stored in the external electronic record medium is transmitted to the controller. If the data transmitted to the controller is image information, the image information is transmitted to the screen part and displayed on it.

45 La Figura 8 ilustra una parte de un frigorífico de acuerdo con otra realización de la presente invención, y la Figura 9 ilustra una parte de un frigorífico de acuerdo con otra realización más de la presente invención. Figure 8 illustrates a part of a refrigerator according to another embodiment of the present invention, and Figure 9 illustrates a part of a refrigerator according to another embodiment of the present invention.

En el frigorífico de acuerdo con otra realización de la presente invención, como se muestra en la Figura 8, una puerta 102 de la cámara de congelación y una puerta 104 de la cámara de refrigeración están instaladas en una cara delantera del cuerpo principal 1000 de un frigorífico para poder abrirse y cerrarse mediante conjuntos de bisagra (no mostrados). Los extremos superiores de las caras delanteras de la puerta 102 de la cámara de congelación y la puerta 104 de la cámara de refrigeración son mayores que el extremo superior del cuerpo principal 1000 del frigorífico, de manera que las cubiertas de bisagra H2 para cubrir los conjuntos de bisagra no se muestran en el lado de la cara delantera del frigorífico. In the refrigerator according to another embodiment of the present invention, as shown in Figure 8, a door 102 of the freezing chamber and a door 104 of the cooling chamber are installed on a front face of the main body 1000 of a refrigerator to be able to open and close using hinge assemblies (not shown). The upper ends of the front faces of the door 102 of the freezing chamber and the door 104 of the refrigeration chamber are larger than the upper end of the main body 1000 of the refrigerator, such that hinge covers H2 to cover the assemblies Hinge not shown on the side of the front face of the refrigerator.

55 Uno cualquiera de un altavoz (120 en la Figura 5) y un conector (77 en la Figura 7) puede instalarse dentro de la cubierta de bisagra H2. Además, el altavoz (120 en la Figura 5) y el conector (77 en la Figura 7) pueden instalarse juntos dentro de la cubierta de bisagra H2. Si el altavoz (120 en la Figura 5) está instalado dentro de la cubierta de bisagra H2, los orificios para altavoz (120h en la Figura 4) se forman en la cubierta de bisagra H2. La configuración detallada de los mismos se ha descrito anteriormente. Any one of a loudspeaker (120 in Figure 5) and a connector (77 in Figure 7) can be installed inside the hinge cover H2. In addition, the speaker (120 in Figure 5) and the connector (77 in Figure 7) can be installed together inside the hinge cover H2. If the speaker (120 in Figure 5) is installed inside the hinge cover H2, the speaker holes (120h in Figure 4) are formed in the hinge cover H2. The detailed configuration thereof has been described above.

En el frigorífico de acuerdo con otra realización más de la presente invención, como se describe en la Figura 9, una puerta 202 de la cámara de congelación y una puerta 204 de la cámara de refrigeración, están instaladas en una cara delantera del cuerpo principal 1000 del frigorífico para que pueda abrirse y cerrarse mediante conjuntos de In the refrigerator according to another embodiment of the present invention, as described in Figure 9, a door 202 of the freezing chamber and a door 204 of the refrigeration chamber are installed on a front face of the main body 1000 of the refrigerator so it can be opened and closed by means of

65 bisagra (no mostrados). Una cubierta de bisagra H3 para cubrir los conjuntos de bisagra está instalada para cruzar las caras superiores del cuerpo principal 1000 del frigorífico, la puerta 202 de la cámara de congelación y la puerta 204 de la cámara de refrigeración en la dirección lateral. 65 hinge (not shown). A hinge cover H3 for covering the hinge assemblies is installed to cross the upper faces of the main body 1000 of the refrigerator, the door 202 of the freezing chamber and the door 204 of the refrigeration chamber in the lateral direction.

De la misma manera, uno cualquiera de un altavoz (120 en la Figura 5) y un conector (77 en la Figura 7) puede instalarse dentro de la cubierta de bisagra H3. Además, el altavoz (120 en la Figura 5) y el conector (77 en la Figura 5 7) pueden instalarse juntos dentro de la cubierta de bisagra H3. La configuración detallada de los mismos se ha descrito anteriormente. In the same way, any one of a loudspeaker (120 in Figure 5) and a connector (77 in Figure 7) can be installed inside the hinge cover H3. In addition, the speaker (120 in Figure 5) and the connector (77 in Figure 5 7) can be installed together inside the hinge cover H3. The detailed configuration thereof has been described above.

La cubierta de bisagra H3 puede dividirse en un espacio de instalación del conjunto de bisagra A y un espacio de instalación de cada altavoz B mediante una pared de división. Si solo es necesario un espacio cerrado 10 predeterminado de acuerdo con las capacidades de los altavoces, puede definirse un espacio separado C entre los espacios de instalación de altavoz B. The hinge cover H3 can be divided into an installation space of the hinge assembly A and an installation space of each speaker B by means of a partition wall. If only a predetermined closed space 10 is required according to the capabilities of the speakers, a separate space C can be defined between the speaker installation spaces B.

En este caso, la cubierta de bisagra H3 puede dividirse en las regiones A, B y C mediante la pared de división (122 en la Figura 5). El conjunto de bisagra (no mostrado) puede instalarse en la región A, el altavoz (120 en la Figura 5) 15 puede instalarse en la región B, y el conector (77 en la Figura 7) puede instalarse en la región C. In this case, the hinge cover H3 can be divided into regions A, B and C by the partition wall (122 in Figure 5). The hinge assembly (not shown) can be installed in region A, the speaker (120 in Figure 5) 15 can be installed in region B, and the connector (77 in Figure 7) can be installed in region C.

Claims

1. A refrigerator that includes:

5 a main body (1000) of the refrigerator; a door (102, 104) of the refrigerator, to open and close the main body (1000) of the refrigerator; a hinge assembly for connecting the door (102, 104) of the refrigerator to the main body (1000) of the refrigerator, so that it can be opened and closed; a hinge cover (H1) to cover the hinge assembly; and a speaker (120) located inside the hinge cover (H1) and connected to a controller, to generate a sound, characterized in that the refrigerator additionally comprises a speaker hole (120h) formed in the hinge cover (H1) , to transfer the sound generated by the speaker (120), the hinge cover (H1) functioning as a closed space to resonate the sound generated by the speaker.

2.2.: El frigorífico de la reivindicación 1, en el que el orificio para altavoz (120h) está formado al menos en una de la cara superior y la cara delantera de la cubierta de bisagra (H1). The refrigerator of claim 1, wherein the speaker hole (120h) is formed at least on one of the upper face and the front face of the hinge cover (H1).

3.3.: El frigorífico de la reivindicación 1, que comprende adicionalmente una pared de división (122) formada dentro de la cubierta de bisagra (H1), para dividir el espacio dentro de la cubierta de bisagra (H1) en un espacio de montaje del conjunto de bisagra (A) y un espacio de montaje del altavoz (B). The refrigerator of claim 1, further comprising a partition wall (122) formed within the hinge cover (H1), to divide the space within the hinge cover (H1) into an assembly space of the hinge assembly (A) and a speaker mounting space (B).

4.Four.: El frigorífico de la reivindicación 3, que comprende adicionalmente un surco de montaje (122h) del cable eléctrico The refrigerator of claim 3, further comprising a mounting groove (122h) of the electric cable

formed in the partition wall (122), so that a cable connected to the speaker (120) can pass through it.

5.5.: El frigorífico de la reivindicación 4, en el que el cable eléctrico está instalado en el surco de montaje (122h) del cable eléctrico desde el extremo inferior de la pared de división (122). The refrigerator of claim 4, wherein the electric cable is installed in the mounting groove (122h) of the electric cable from the lower end of the partition wall (122).

6.6.: El frigorífico de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, que comprende adicionalmente un conector (77) para conectar un dispositivo externo al controlador del frigorífico. The refrigerator of any one of claims 1 to 5, further comprising a connector (77) for connecting an external device to the refrigerator controller.

7.7.: El frigorífico de la reivindicación 6, que comprende adicionalmente: The refrigerator of claim 6, further comprising:

35 a fixing part (180) of the connector, to fix the connector inside the hinge cover; a fixing segment (90) of the electric cable, to fix an electric cable connected to the connector; and a through hole (100) formed at least on one side of the hinge cover, so that the external device can pass through the hinge cover and connect to the connector.

8.8.: El frigorífico de la reivindicación 7, en el que la parte de fijación (80) del conector comprende un segmento de fijación (81) del cuerpo, para fijar la parte de cuerpo del conector, un segmento de fijación (83) del cuello, para fijar una parte del cuello del conector, y un segmento de soporte auxiliar (85) para soportar de forma auxiliar el conector. The refrigerator of claim 7, wherein the fixing part (80) of the connector comprises a fixing segment (81) of the body, for fixing the body part of the connector, a fixing segment (83) of the neck, for fix a part of the neck of the connector, and an auxiliary support segment (85) to support the connector in an auxiliary manner.

9.9.: El frigorífico de la reivindicación 8, en el que el segmento de fijación (81) del cuerpo comprende una parte de The refrigerator of claim 8, wherein the fixing segment (81) of the body comprises a part of

45 support (81S) to support both lateral ends of the body part of the connector, and a hook part (81F) adhered near the upper face of the connector, to prevent its separation.

10. 10.: El frigorífico de una cualquiera de las reivindicaciones 7 a 9, en el que el segmento de fijación (90) del cable eléctrico comprende una parte de soporte (91) de circunferencia, para soportar la circunferencia del cable eléctrico, y una parte para evitar la separación (93), para evitar la separación del cable eléctrico. The refrigerator of any one of claims 7 to 9, wherein the fixing segment (90) of the electric cable comprises a circumference support part (91), to support the circumference of the electric cable, and a part to prevent separation (93), to avoid separation of the electric cable.

11.eleven.: El frigorífico de una cualquiera de las reivindicaciones 7 a 10, en el que la parte de fijación (80) del conector y el segmento de fijación (90) del cable eléctrico están fabricados de un material elástico. The refrigerator of any one of claims 7 to 10, wherein the fixing part (80) of the connector and the fixing segment (90) of the electric cable are made of an elastic material.

12. The refrigerator of any one of claims 1 to 11, wherein the front face of the hinge cover (H1) is hidden by the door (102, 104) of the refrigerator.

13.13.: El frigorífico de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, en el que la cubierta de bisagra (H1) se extiende por ambos extremos laterales del cuerpo principal (1000) del frigorífico y la puerta (102, 104) del frigorífico en la parte superior del mismo. The refrigerator of any one of claims 1 to 11, wherein the hinge cover (H1) extends along both lateral ends of the main body (1000) of the refrigerator and the door (102, 104) of the refrigerator on the top of the same.

14.14.: El frigorífico de la reivindicación 13, en el que el espacio dentro de la cubierta de bisagra (H1) está dividido en un espacio de montaje del conjunto de bisagra, un espacio de montaje de altavoz y un espacio separado. The refrigerator of claim 13, wherein the space inside the hinge cover (H1) is divided into a hinge assembly mounting space, a speaker mounting space and a separate space.

15. The refrigerator of claim 13, wherein the space inside the hinge cover (H1) is divided into a hinge assembly mounting space, a speaker mounting space and a connector mounting space.