ES2385691B1 - REFRIGERATOR APPLIANCE WITH TRAY AND REMOVABLE CONTAINER. - Google Patents

REFRIGERATOR APPLIANCE WITH TRAY AND REMOVABLE CONTAINER. Download PDF

Info

Publication number
ES2385691B1
ES2385691B1 ES200930058A ES200930058A ES2385691B1 ES 2385691 B1 ES2385691 B1 ES 2385691B1 ES 200930058 A ES200930058 A ES 200930058A ES 200930058 A ES200930058 A ES 200930058A ES 2385691 B1 ES2385691 B1 ES 2385691B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
tray
application
guides
art
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200930058A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2385691A1 (en
Inventor
Igor Herrarte Letona
Aitor Ciardegui Iriarte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fagor Electrodomesticos SCL
Original Assignee
Fagor Electrodomesticos SCL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fagor Electrodomesticos SCL filed Critical Fagor Electrodomesticos SCL
Priority to ES200930058A priority Critical patent/ES2385691B1/en
Priority to EP10382074A priority patent/EP2241846A2/en
Publication of ES2385691A1 publication Critical patent/ES2385691A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2385691B1 publication Critical patent/ES2385691B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D25/00—Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled
    • F25D25/02—Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled by shelves
    • F25D25/021—Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled by shelves combined with trays
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D25/00—Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled
    • F25D25/02—Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled by shelves
    • F25D25/024—Slidable shelves
    • F25D25/025—Drawers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2325/00—Charging, supporting or discharging the articles to be cooled, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2325/022—Shelves made of glass or ceramic

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)

Abstract

Aparato frigorífico (100) que comprende al menos una cavidad interior (2) en la que se aloja una bandeja (1), debajo de la cual se dispone un primer contenedor (3) a modo de cajón para almacenar productos tales como vegetales o frutas. El aparato frigorífico (100) también comprende en la cavidad interior (2) al menos un segundo contenedor a modo de cajón para almacenar productos tales como carne o pescado. Este segundo contenedor es deslizable sobre la bandeja (1) y está guiado en las guías (7) dispuestas en los lados de dicha bandeja (1).Refrigerating apparatus (100) comprising at least one inner cavity (2) in which a tray (1) is housed, under which a first container (3) is arranged as a drawer for storing products such as vegetables or fruits . The refrigerating apparatus (100) also comprises in the inner cavity (2) at least a second container as a drawer for storing products such as meat or fish. This second container is slidable on the tray (1) and is guided in the guides (7) arranged on the sides of said tray (1).

Description

Aparato frigorífico con bandeja y contenedor extraíble Refrigerator with tray and removable container

SECTOR DE LA TÉCNICA SECTOR OF THE TECHNIQUE

La presente invención se refiere a aparatos frigoríficos que incluyen al menos una bandeja y un contenedor extraíble. The present invention relates to refrigerators that include at least one tray and a removable container.

ESTADO ANTERIOR DE LA TÉCNICA PREVIOUS STATE OF THE TECHNIQUE

Son conocidos aparatos frigoríficos que incorporan una bandeja, debajo de la cual se dispone un contenedor, por ejemplo para almacenar verduras, a modo de cajón. Refrigerators are known that incorporate a tray, under which a container is arranged, for example for storing vegetables, as a drawer.

Así, en ES 2178293 T3 se divulga un aparato frigorífico que comprende una bandeja, apoyada sobre unos perfiles, debajo de la cual está dispuesto un contenedor a modo de cajón para guardar productos, tales como vegetales y fruta. Dicha bandeja, en su cara posterior, dispone de unos orificios de paso de aire ovalados, en la parte superior, adyacente a los orificios, comprende una superficie de apoyo, aproximadamente de dos tercios de la profundidad de la bandeja, sobre la cual se colocan productos y en la parte delantera, adyacente a la superficie de apoyo comprende una tapa transparente que se abate y permite cargar y descargar productos del contenedor. Thus, in ES 2178293 T3 a refrigerating apparatus is disclosed comprising a tray, supported on profiles, under which a container is arranged as a drawer for storing products, such as vegetables and fruit. Said tray, on its rear face, has oval air passage holes, at the top, adjacent to the holes, comprises a support surface, approximately two thirds of the tray depth, on which they are placed products and at the front, adjacent to the support surface comprises a transparent lid that collapses and allows loading and unloading products from the container.

EXPOSICIÓN DE LA INVENCIÓN EXHIBITION OF THE INVENTION

El objeto de la invención es el de proporcionar un aparato frigorífico según se define en la reivindicaciones. The object of the invention is to provide a refrigerating apparatus as defined in the claims.

El aparato frigorífico de la invención comprende al menos una cavidad interior y en dicha cavidad interior se aloja una bandeja, debajo de la cual se dispone un primer contenedor a modo de cajón para almacenar productos tales como vegetales o frutas. El aparato frigorífico también comprende en la cavidad interior al menos un segundo contenedor a modo de cajón para almacenar productos tales como carne The refrigerating apparatus of the invention comprises at least one inner cavity and in said inner cavity a tray is housed, under which a first container is disposed as a drawer for storing products such as vegetables or fruits. The refrigerating apparatus also comprises in the inner cavity at least a second container as a drawer for storing products such as meat

o pescado. Este segundo contenedor es deslizable sobre la bandeja y está guiado en las guías dispuestas en los lados de dicha bandeja. or fish This second container is slidable on the tray and is guided in the guides arranged on the sides of said tray.

Con el aparato frigorífico de la invención se consigue un diseño de la cavidad interior simplificada debido a que no hay que realizar ninguna entalladura o ranura en la cavidad interior para guiar el segundo contenedor, por lo tanto, también resulta una solución económica. With the refrigeration apparatus of the invention, a simplified interior cavity design is achieved because there is no need to make any notch or groove in the interior cavity to guide the second container, therefore, it is also an economical solution.

5 Estas y otras ventajas y características de la invención se harán evidentes a la vista de las figuras y de la descripción detallada de la invención. These and other advantages and features of the invention will become apparent in view of the figures and the detailed description of the invention.

10 DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS 10 DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

La FIG. 1 es una vista en perspectiva de una realización del aparato frigorífico de la invención. FIG. 1 is a perspective view of an embodiment of the refrigeration apparatus of the invention.

15 La FIG. 2 es una segunda vista en perspectiva y en detalle de la realización de la FIG. 1 sin el segundo contenedor. 15 FIG. 2 is a second perspective and detailed view of the embodiment of FIG. 1 without the second container.

La FIG. 3 muestra una vista en perspectiva de la bandeja que comprende el aparato frigorífico de la FIG.1. FIG. 3 shows a perspective view of the tray comprising the refrigerating apparatus of FIG. 1.

20 La FIG. 4 muestra una vista en perspectiva del segundo contenedor del aparato frigorífico de la FIG.1. 20 FIG. 4 shows a perspective view of the second container of the refrigerating apparatus of FIG. 1.

EXPOSICIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN DETAILED EXHIBITION OF THE INVENTION

La figura 1 muestra el aparato frigorífico 100 de la realización preferente de la invención, donde dicho aparato frigorífico 100 comprende al menos una cavidad interior 2, comprendiendo en dicha cavidad interior 2 una bandeja 1, debajo de la cual se dispone un primer contenedor 3 a modo de cajón para almacenar productos tales como vegetales o frutas. El aparato frigorífico 100 también comprende en la cavidad interior 2 al menos un segundo contenedor 4, también a modo de cajón, para almacenar productos tales como carne o pescado. Este segundo contenedor 4 es deslizable sobre la bandeja 1 y está guiado en las guías 7 dispuestas en los lados de dicha bandeja 1, tal y como se muestra en las figuras 2 y 3. Figure 1 shows the refrigerating apparatus 100 of the preferred embodiment of the invention, wherein said refrigerating apparatus 100 comprises at least one inner cavity 2, said tray inside 1 comprising, under which a first container 3 is arranged drawer mode to store products such as vegetables or fruits. The refrigerating apparatus 100 also comprises in the inner cavity 2 at least a second container 4, also as a drawer, for storing products such as meat or fish. This second container 4 is slidable on the tray 1 and is guided in the guides 7 arranged on the sides of said tray 1, as shown in Figures 2 and 3.

Cada guía 7, tal y como se muestra en la figura 3, comprende una ranura, la cual está delimitada por una pared superior y una pared inferior. El segundo contenedor 4, mostrado en la figura 4, comprende a su vez un nervio 13 longitudinal a cada lado, los cuales se alojan en las ranuras de las guías 7 permitiendo un deslizamiento relativo entre ambos en sentido sustancialmente horizontal. Each guide 7, as shown in Figure 3, comprises a groove, which is delimited by an upper wall and a lower wall. The second container 4, shown in Figure 4, in turn comprises a longitudinal rib 13 on each side, which are housed in the grooves of the guides 7 allowing a relative sliding between them in a substantially horizontal direction.

En el aparato frigorífico 100 de la invención el diseño de la cavidad interior 2 se simplifica debido a que no hay que realizar ninguna entalladura o ranura en la cavidad interior 2 para guiar el segundo contenedor 4, por lo tanto, también resulta una solución económica In the refrigeration apparatus 100 of the invention, the design of the inner cavity 2 is simplified because there is no need to make any notch or groove in the inner cavity 2 to guide the second container 4, therefore, it is also an economic solution

La bandeja 1 del aparato frigorífico de la invención comprende dos salientes 8 a modo de tope ubicados en los laterales de la bandeja 1 tal y como se muestra en la figura 3. Por otra parte, el segundo contenedor 4 comprende otros dos salientes 12, también a modo de tope, ubicados en la parte inferior trasera tal y como se muestra en la figura 4. Cuando el usuario tira del segundo contenedor 4, este avanza hasta que los salientes 12 del segundo contenedor 4 hacen tope con los salientes 8 de la bandeja 1. En esta posición el usuario puede cargar o descargar los alimentos del segundo contenedor 4. La posición de los salientes 8 de la bandeja 1 y de los salientes 12 del segundo contenedor 4 es tal que permite que el segundo contenedor 4 pueda abrirse sin riesgo de que vuelque. Así mismo, las guías 7 también comprenden un tope 11 respectivo para limitar el desplazamiento horizontal del segundo contenedor 4 cuando el usuario empuja dicho contenedor 4 hacia el interior de la cavidad interior 2. Unas caras internas laterales 9 de la pared frontal del segundo contenedor 4 hacen tope con dichos topes 11 haciendo que el segundo contenedor 4 se pare. En esta posición, el segundo contenedor 4 está cerrado y una balda 14 inmediata superior al segundo contenedor 4 hace de tapa para el contenedor, tal y como se aprecia en la figura 1. The tray 1 of the refrigerating apparatus of the invention comprises two butt-shaped projections 8 located on the sides of the tray 1 as shown in Figure 3. On the other hand, the second container 4 comprises two other projections 12, also as a stop, located in the lower rear as shown in figure 4. When the user pulls the second container 4, it advances until the projections 12 of the second container 4 abut the projections 8 of the tray 1. In this position the user can load or unload the food from the second container 4. The position of the projections 8 of the tray 1 and the projections 12 of the second container 4 is such that it allows the second container 4 to be opened without risk of tipping over Likewise, the guides 7 also comprise a respective stop 11 to limit the horizontal displacement of the second container 4 when the user pushes said container 4 into the interior cavity 2. Internal side faces 9 of the front wall of the second container 4 they stop with said stops 11 causing the second container 4 to stand still. In this position, the second container 4 is closed and an immediate shelf 14 superior to the second container 4 acts as a lid for the container, as can be seen in Figure 1.

La bandeja 1 también comprende una ventana 6 transparente, mostrada en las figuras 1, 2 y 3, que permite ver el interior del primer contenedor 3 ubicado debajo de la bandeja 1. Esta característica resulta muy útil para ver el contenido del primer contenedor 3 sin necesidad de extraerlo o desplazarlo de su ubicación. En la realización preferente, la ventana 6 es preferentemente de vidrio aunque también puede ser de cristal. Dicha ventana 6 se dispone en la parte delantera de la bandeja 1 de modo que cuando el segundo contenedor 4 está cerrado, ver figura 1, no se obstruye la ventana 6 y se posibilita la visión del contenido del primer contenedor 3. The tray 1 also comprises a transparent window 6, shown in figures 1, 2 and 3, which allows to see the inside of the first container 3 located below the tray 1. This feature is very useful for viewing the contents of the first container 3 without need to remove or move it from its location. In the preferred embodiment, the window 6 is preferably made of glass although it can also be made of glass. Said window 6 is arranged at the front of the tray 1 so that when the second container 4 is closed, see figure 1, the window 6 is not obstructed and the vision of the contents of the first container 3 is allowed.

Las paredes superiores de las guías 7 comprenden un tramo 10 frontal que se prolonga hacia arriba tal y como se muestra en las figuras 2 y 3. Este tramo 10 permite extraer el segundo contenedor 4 fuera de la cavidad interior 2 de una manera rápida, sencilla y cómoda aunque la puerta del aparato frigorífico 100 no se abra más de 90º. Para extraer el segundo contenedor 4 el usuario desliza dicho contenedor horizontalmente hasta que los salientes 12 del segundo contenedor 4 hacen tope con los salientes 8 de la bandeja 1. En este momento, el usuario realiza un desplazamiento ascendente del segundo contenedor 4, el cual está limitado por el tramo 10 debido a que los nervios 13 hacen tope con dicho tramo 10. Este desplazamiento ascendente guiado y limitado es el necesario para que el segundo contenedor 4 supere los salientes 8 de la bandeja 1 cuando el usuario sigue deslizando el segundo contenedor 4. Una vez de que se han superado los salientes 8 de la bandeja 1, el usuario realiza un segundo desplazamiento ascendente, esta vez con un ángulo más pronunciado, liberando de esta manera el segundo contenedor 4. Esta extracción, parcialmente guiada, resulta muy útil debido a que orienta y guía al usuario en la extracción del segundo contenedor 4 y si la puerta del aparato frigorífico 100 no se abre más de 90º esta solución resulta muy útil para evitar que el segundo contenedor 4 colisione con los anaqueles de la puerta del aparato frigorífico 100. The upper walls of the guides 7 comprise a front section 10 which extends upwards as shown in Figures 2 and 3. This section 10 allows the second container 4 to be removed outside the inner cavity 2 in a quick, simple manner and comfortable even if the door of the refrigerator 100 does not open more than 90 °. To remove the second container 4 the user slides said container horizontally until the protrusions 12 of the second container 4 abut the protrusions 8 of the tray 1. At this time, the user makes an upward displacement of the second container 4, which is limited by section 10 because the ribs 13 stop with said section 10. This guided and limited upward displacement is necessary for the second container 4 to exceed the protrusions 8 of the tray 1 when the user continues to slide the second container 4 Once the protrusions 8 of the tray 1 have been exceeded, the user makes a second upward movement, this time with a more pronounced angle, thus releasing the second container 4. This partially guided extraction is very useful because it guides and guides the user in the extraction of the second container 4 and if the door of the refrigerating apparatus 100 does not open more than 90 ° it is The solution is very useful to prevent the second container 4 colliding with the door racks of the refrigerator 100.

En la realización preferente la bandeja 1 y las guías 7 forman una única pieza eliminando holguras achacables al montaje, y para conseguir una bandeja 1 ligera el material utilizado es plástico. Así mismo, en la realización preferente, la bandeja 1 es extraíble, lo cual resulta muy útil por ejemplo para su limpieza. In the preferred embodiment, the tray 1 and the guides 7 form a single piece eliminating clearance due to the assembly, and to achieve a light tray 1 the material used is plastic. Also, in the preferred embodiment, the tray 1 is removable, which is very useful for example for cleaning.

Claims (10)

R E I V I N D I C A C I O N E S  R E I V I N D I C A C I O N E S 1.-Aparato frigorífico que comprende al menos una cavidad interior (2), comprendiendo en dicha cavidad interior (2) una bandeja (1), debajo de la cual se dispone un primer contenedor (3) a modo de cajón para almacenar productos tales como vegetales o frutas, caracterizado porque comprende en la cavidad interior 1.-Refrigerating apparatus comprising at least one inner cavity (2), said tray inside (2) comprising a tray (1), under which a first container (3) is arranged as a drawer for storing such products as vegetables or fruits, characterized in that it comprises in the inner cavity (2) al menos un segundo contenedor (4) a modo de cajón para almacenar productos tales como carne o pescado, estando dispuesto dicho segundo contenedor (4) deslizable sobre la bandeja (1) y estando guiado en guías (7) dispuestas en los lados de dicha bandeja (1). (2) at least a second container (4) as a drawer for storing products such as meat or fish, said second container (4) being slidable on the tray (1) and being guided in guides (7) arranged in the sides of said tray (1). 2.-Aparato frigorífico según la reivindicación 1, en donde cada guía (7) comprende una ranura longitudinal delimitada por una pared superior y una pared inferior, comprendiendo el segundo contenedor (4) un nervio (13) longitudinal a cada lado, estando alojados dichos nervios (13) en las ranuras de las guías (7). 2. Refrigeration apparatus according to claim 1, wherein each guide (7) comprises a longitudinal groove delimited by an upper wall and a lower wall, the second container (4) comprising a longitudinal rib (13) on each side, being housed said ribs (13) in the grooves of the guides (7). 3.-Aparato frigorífico según la reivindicación 2, en donde la bandeja (1) comprende al menos un saliente (8) a modo de tope que limita el desplazamiento sustancialmente horizontal del segundo contenedor (4) hacia el exterior de la cavidad interior (2). 3. Refrigeration apparatus according to claim 2, wherein the tray (1) comprises at least one projection (8) as a stop that limits the substantially horizontal movement of the second container (4) towards the outside of the inner cavity (2 ). 4.-Aparato frigorífico según la reivindicación 3, en donde las paredes superiores de las guías (7) comprenden un tramo (10) frontal que se prolonga hacia arriba, guiando dichos tramos (10) el desplazamiento ascendente del segundo contenedor 4. Refrigeration apparatus according to claim 3, wherein the upper walls of the guides (7) comprise a front section (10) that extends upwards, said sections (10) guiding the upward movement of the second container (4) para que dicho segundo contenedor (4) supere el saliente (8) durante la extracción del mismo. (4) so that said second container (4) exceeds the projection (8) during its removal. 5.-Aparato frigorífico según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde cada guía (7) comprende un tope (11) respectivo que limita el desplazamiento horizontal del segundo contenedor (4) hacia el interior de la cavidad interior (2). 5. Refrigeration apparatus according to any of the preceding claims, wherein each guide (7) comprises a respective stop (11) that limits the horizontal displacement of the second container (4) into the interior of the inner cavity (2). 6.-Aparato frigorífico según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la bandeja (1) y las guías (7) forman una única pieza. 6. Refrigeration apparatus according to any of the preceding claims, wherein the tray (1) and guides (7) form a single piece. 7.-Aparato frigorífico según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la bandeja (1) es de plástico. 7. Refrigeration apparatus according to any of the preceding claims, wherein the tray (1) is made of plastic. 5 8.-Aparato frigorífico según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la bandeja (1) comprende una ventana (6) transparente que permite ver el interior del primer contenedor (3). 5. Refrigeration apparatus according to any of the preceding claims, wherein the tray (1) comprises a transparent window (6) that allows to see the inside of the first container (3). 9.-Aparato frigorífico según la reivindicación 8, en donde la ventana (6) es de vidrio 10 o de cristal. 9. Refrigeration apparatus according to claim 8, wherein the window (6) is made of glass 10 or glass. 10.-Aparato frigorífico según las reivindicaciones 8 ó 9, en donde el segundo contenedor (4) no obstruye la ventana (6) cuando dicho segundo contenedor (4) está cerrado. 10. Refrigeration apparatus according to claims 8 or 9, wherein the second container (4) does not obstruct the window (6) when said second container (4) is closed. 15 11.-Aparato frigorífico según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en donde la bandeja (1) es extraíble. 11. Refrigeration apparatus according to any of the preceding claims, wherein the tray (1) is removable. OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 200930058 Application no .: 200930058 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 08.04.2009 Date of submission of the application: 08.04.2009 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : F25D25/02 (2006.01) 51 Int. Cl.: F25D25 / 02 (2006.01) DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected
X X
US 3169813 A (CANNON LLOYD M et al.) 16.02.1965, columna 2, líneas 32-50. 1-3,5,7-11 US 3169813 A (CANNON LLOYD M et al.) 16.02.1965, column 2, lines 32-50. 1-3,5,7-11
X X
DE 10318400 A1 (LG ELECTRONICS INC) 04.12.2003, figura 1. 1,2 DE 10318400 A1 (LG ELECTRONICS INC) 04.12.2003, figure 1. 1.2
X X
DE 102007021552 A1 (BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE et al.) 13.11.2008, todo el documento. 1,2,6 DE 102007021552 A1 (BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE et al.) 13.11.2008, the whole document. 1,2,6
A TO
4 4
X X
US 2008202145 A1 (LIM JAE HOON et al.) 28.08.2008, figura 4. 1,2 US 2008202145 A1 (LIM JAE HOON et al.) 28.08.2008, figure 4. 1.2
X X
US 2005156494 A1 (BERGMANN TIM A et al.) 21.07.2005, figuras 7,8. 1,2 US 2005 156494 A1 (BERGMANN TIM A et al.) 21.07.2005, figures 7.8. 1.2
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 17.07.2012 Date of realization of the report 17.07.2012
Examinador J. A. Celemín Ortiz-Villajos Página 1/4 Examiner J. A. Celemín Ortiz-Villajos Page 1/4
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud: 200930058 Application number: 200930058 Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) F25D Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de Minimum documentation searched (classification system followed by classification symbols) F25D Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, terms of búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC search used) INVENES, EPODOC Informe del Estado de la Técnica Página 2/4 State of the Art Report Page 2/4 OPINIÓN ESCRITA WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200930058 Application number: 200930058 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 17.07.2012 Date of Completion of Written Opinion: 07.17.2012 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones 1-11 Reivindicaciones SI NO Claims 1-11 Claims IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones 4 Reivindicaciones 1-3, 5-11 SI NO Claims 4 Claims 1-3, 5-11 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe del Estado de la Técnica Página 3/4 State of the Art Report Page 3/4 OPINIÓN ESCRITA WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200930058 Application number: 200930058 1. Documentos considerados.-1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
US 3169813 A (CANNON LLOYD M et al.) 16.02.1965 US 3169813 A (CANNON LLOYD M et al.) 16.02.1965
D02 D02
DE 10318400 A1 (LG ELECTRONICS INC) 04.12.2003 DE 10318400 A1 (LG ELECTRONICS INC) 04.12.2003
D03 D03
DE 102007021552 A1 (BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE et al.) 13.11.2008 DE 102007021552 A1 (BSH BOSCH SIEMENS HAUSGERAETE et al.) 13.11.2008
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración 2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement En el estado de la técnica analizado se ha encontrado algunos documentos que afectan la actividad inventiva de algunas de las reivindicaciones de la solicitud. A continuación se comentan los más cercanos (D01, D02 y D03). En D01 se presenta un aparato frigorífico con una pareja de contenedores, a modo de cajón, para almacenar productos tales como vegetales y frutas (17 y 18). Se considera que todas las características técnicas de las reivindicaciones 1 a 3, 5 y 7 a 11 de la solicitud presentada, o bien se encuentran como tal en D01, o bien se deducen de una manera evidente para un experto en la materia en vista de D01. Dichas características técnicas son (las referencias corresponden a D01): contenedor (17 y 18), deslizable sobre la bandeja (16) y con guías laterales (27 y 28). Cada guía dispone de una pared superior y una inferior (ver figura 2), comprendiendo cada contenedor un nervio longitudinal a cada lado (ver figura 2), que se aloja en las ranuras de las guías. Asimismo, la bandeja (16) comprende un saliente a modo de tope que limita el desplazamiento horizontal del contenedor (ver, en figura 2, dicho tope en la parte anterior de las guías). También dispone de un tope que limita el desplazamiento horizontal del segundo contenedor hacia el interior de la cavidad interior (ver columna 2, líneas 45 a 50). El hecho de que el aparato frigorífico presente dos contenedores, uno inferior y otro superior se considera que no forma parte del objeto de la invención y además es fácilmente deducible para un experto en la materia (ver por ejemplo figura 1 de D02), así como que la bandeja y las guías formen una sola pieza (ver figuras 2 y 3 de D03). Las reivindicaciones 7 a 11 se consideran evidentes para un experto en la materia en el campo de los aparatos frigoríficos, ya que describen soluciones técnicas comunes en dicho campo, y, por tanto, carecen de actividad inventiva. Por todo lo anterior, se puede afirmar que las reivindicaciones 1 a 3 y 5 a 11 de la solicitud presentada carecen de actividad inventiva según el artículo 8 de la ley 11/1986 de Patentes. Sin embargo, no se han encontrado documentos que anulen la actividad inventiva de la reivindicación 4, con lo que dicha reivindicación sí posee actividad inventiva. Some documents that affect the inventive activity of some of the claims of the application have been found in the state of the analyzed art. The closest ones are discussed below (D01, D02 and D03). In D01 a refrigerating device with a pair of containers is presented, as a drawer, to store products such as vegetables and fruits (17 and 18). It is considered that all the technical characteristics of claims 1 to 3, 5 and 7 to 11 of the submitted application are either found as such in D01, or are deduced in an obvious manner to a person skilled in the art in view of D01 These technical characteristics are (references correspond to D01): container (17 and 18), sliding on the tray (16) and with lateral guides (27 and 28). Each guide has an upper and a lower wall (see figure 2), each container comprising a longitudinal rib on each side (see figure 2), which is housed in the grooves of the guides. Also, the tray (16) comprises a projection as a stop which limits the horizontal movement of the container (see, in figure 2, said stop in the front part of the guides). It also has a stop that limits the horizontal displacement of the second container into the interior cavity (see column 2, lines 45 to 50). The fact that the refrigerating apparatus has two containers, one lower and one upper is considered not part of the object of the invention and is also easily deductible to a person skilled in the art (see for example figure 1 of D02), as well as the tray and guides form a single piece (see figures 2 and 3 of D03). Claims 7 to 11 are considered obvious to one skilled in the art in the field of refrigeration appliances, since they describe common technical solutions in said field, and therefore lack inventive activity. For all the foregoing, it can be affirmed that claims 1 to 3 and 5 to 11 of the filed application lack inventive activity according to article 8 of Patent Law 11/1986. However, no documents have been found to nullify the inventive activity of claim 4, whereby said claim does possess inventive activity. Informe del Estado de la Técnica Página 4/4 State of the Art Report Page 4/4
ES200930058A 2009-04-08 2009-04-08 REFRIGERATOR APPLIANCE WITH TRAY AND REMOVABLE CONTAINER. Expired - Fee Related ES2385691B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200930058A ES2385691B1 (en) 2009-04-08 2009-04-08 REFRIGERATOR APPLIANCE WITH TRAY AND REMOVABLE CONTAINER.
EP10382074A EP2241846A2 (en) 2009-04-08 2010-03-30 Cooling appliance with a tray and a removable container

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200930058A ES2385691B1 (en) 2009-04-08 2009-04-08 REFRIGERATOR APPLIANCE WITH TRAY AND REMOVABLE CONTAINER.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2385691A1 ES2385691A1 (en) 2012-07-30
ES2385691B1 true ES2385691B1 (en) 2013-06-17

Family

ID=42542876

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200930058A Expired - Fee Related ES2385691B1 (en) 2009-04-08 2009-04-08 REFRIGERATOR APPLIANCE WITH TRAY AND REMOVABLE CONTAINER.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2241846A2 (en)
ES (1) ES2385691B1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2395511B1 (en) * 2011-06-07 2014-05-19 Fagor, S. Coop. Refrigerator appliance
CN102967114B (en) * 2012-12-10 2015-06-17 合肥美的电冰箱有限公司 Shelf board for refrigerator and refrigerator employing same
DE102013225087A1 (en) * 2013-12-06 2015-06-11 BSH Hausgeräte GmbH Domestic refrigerating appliance with a sliding bucket for a food container that can be placed thereon
CN106152696B (en) * 2016-08-26 2018-09-28 合肥雪祺电气有限公司 Refrigerator drawer mounting structure and refrigerator

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3169813A (en) * 1963-08-26 1965-02-16 Westinghouse Electric Corp Cabinet structure
DE19751309A1 (en) 1997-11-19 1999-05-20 Bosch Siemens Hausgeraete Refrigerator
KR100827777B1 (en) * 2002-04-24 2008-05-07 엘지전자 주식회사 vegetable tray of refrigerator open/close structure
CA2492347A1 (en) * 2004-01-16 2005-07-16 Maytag Corporation Versatile refrigerator crisper system
KR20080079104A (en) * 2007-02-26 2008-08-29 삼성전자주식회사 Refrigerator
DE102007021552A1 (en) * 2007-05-08 2008-11-13 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Extraction unit for a refrigeration unit

Also Published As

Publication number Publication date
ES2385691A1 (en) 2012-07-30
EP2241846A2 (en) 2010-10-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2385691B1 (en) REFRIGERATOR APPLIANCE WITH TRAY AND REMOVABLE CONTAINER.
ES2875001T3 (en) Fridge
US8651598B2 (en) Accommodation container and refrigerator having the same
US1745164A (en) Display stand
ES2245962T3 (en) METHOD FOR MANUFACTURING COOLERS WITH MULTIPLE COMPARTMENTS.
ES2280036T3 (en) FRIDGE.
RU2006104661A (en) DOOR RACK FOR THE REFRIGERATOR
ES2237590T3 (en) FRIDGE.
ES2399094T3 (en) Refrigerator with a container that can be closed with sliding doors
KR20110075925A (en) Refrigerator
JP7014642B2 (en) refrigerator
ES2373508B1 (en) CONTAINER FOR A REFRIGERATORY DEVICE
ES2376105B1 (en) MECHANISM FOR SLIDING A CONTAINER, PREFERIBLY FOR A REFRIGERATORY DEVICE.
ES2246758T3 (en) REFRIGERATOR WITH DISPENSER FOR CAN OR BOTTLES OF BEVERAGES IN GENERAL.
US1621971A (en) Dispensing cabinet
ES2377620A1 (en) Cooling appliance with a compartment with adjustable temperature
ES2421195R1 (en) PRACTICABLE COMPARTMENTS IN DOMESTIC FRIDGE
WO2016050293A1 (en) Space-saving foldable modular egg storage assembly for a refrigeration appliance
JP2001227860A (en) Electric refrigerator
US2618128A (en) Combination beverage and meat case
RU2523063C2 (en) Chill box barriers for air retention
ES2397251T3 (en) Refrigeration device comprising a vegetable container
US1313865A (en) Counter display case and cabinet
KR20100004857U (en) Cap with slide type keeping day indication part
JP6994395B2 (en) refrigerator

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2385691

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20130617

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20181011