ES2385422T3 - Composition of a diesel fuel additive and a cleaning procedure using it - Google Patents

Composition of a diesel fuel additive and a cleaning procedure using it Download PDF

Info

Publication number
ES2385422T3
ES2385422T3 ES09013526T ES09013526T ES2385422T3 ES 2385422 T3 ES2385422 T3 ES 2385422T3 ES 09013526 T ES09013526 T ES 09013526T ES 09013526 T ES09013526 T ES 09013526T ES 2385422 T3 ES2385422 T3 ES 2385422T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
diesel fuel
component
fuel additive
weight
group
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09013526T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Hiroshi Ookubo
Yuki Yamamoto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Denso Corp
Yuka Sangyo Co Ltd
Original Assignee
Denso Corp
Yuka Sangyo Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=41611331&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2385422(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Denso Corp, Yuka Sangyo Co Ltd filed Critical Denso Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2385422T3 publication Critical patent/ES2385422T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/10Liquid carbonaceous fuels containing additives
    • C10L1/14Organic compounds
    • C10L1/143Organic compounds mixtures of organic macromolecular compounds with organic non-macromolecular compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L10/00Use of additives to fuels or fires for particular purposes
    • C10L10/06Use of additives to fuels or fires for particular purposes for facilitating soot removal
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/10Liquid carbonaceous fuels containing additives
    • C10L1/12Inorganic compounds
    • C10L1/1233Inorganic compounds oxygen containing compounds, e.g. oxides, hydroxides, acids and salts thereof
    • C10L1/125Inorganic compounds oxygen containing compounds, e.g. oxides, hydroxides, acids and salts thereof water
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/10Liquid carbonaceous fuels containing additives
    • C10L1/14Organic compounds
    • C10L1/18Organic compounds containing oxygen
    • C10L1/185Ethers; Acetals; Ketals; Aldehydes; Ketones
    • C10L1/1852Ethers; Acetals; Ketals; Orthoesters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/10Liquid carbonaceous fuels containing additives
    • C10L1/14Organic compounds
    • C10L1/18Organic compounds containing oxygen
    • C10L1/185Ethers; Acetals; Ketals; Aldehydes; Ketones
    • C10L1/1852Ethers; Acetals; Ketals; Orthoesters
    • C10L1/1855Cyclic ethers, e.g. epoxides, lactides, lactones
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/10Liquid carbonaceous fuels containing additives
    • C10L1/14Organic compounds
    • C10L1/18Organic compounds containing oxygen
    • C10L1/192Macromolecular compounds
    • C10L1/198Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions involving only carbon-to-carbon unsaturated bonds homo- or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon to carbon double bond, and at least one being terminated by an acyloxy radical of a saturated carboxylic acid, of carbonic acid
    • C10L1/1985Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions involving only carbon-to-carbon unsaturated bonds homo- or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon to carbon double bond, and at least one being terminated by an acyloxy radical of a saturated carboxylic acid, of carbonic acid polyethers, e.g. di- polygylcols and derivatives; ethers - esters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/10Liquid carbonaceous fuels containing additives
    • C10L1/14Organic compounds
    • C10L1/22Organic compounds containing nitrogen
    • C10L1/222Organic compounds containing nitrogen containing at least one carbon-to-nitrogen single bond
    • C10L1/2222(cyclo)aliphatic amines; polyamines (no macromolecular substituent 30C); quaternair ammonium compounds; carbamates
    • C10L1/2225(cyclo)aliphatic amines; polyamines (no macromolecular substituent 30C); quaternair ammonium compounds; carbamates hydroxy containing
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/10Liquid carbonaceous fuels containing additives
    • C10L1/14Organic compounds
    • C10L1/22Organic compounds containing nitrogen
    • C10L1/232Organic compounds containing nitrogen containing nitrogen in a heterocyclic ring
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/10Liquid carbonaceous fuels containing additives
    • C10L1/14Organic compounds
    • C10L1/22Organic compounds containing nitrogen
    • C10L1/234Macromolecular compounds
    • C10L1/238Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions involving only carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/10Liquid carbonaceous fuels containing additives
    • C10L1/14Organic compounds
    • C10L1/22Organic compounds containing nitrogen
    • C10L1/234Macromolecular compounds
    • C10L1/238Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions involving only carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10L1/2383Polyamines or polyimines, or derivatives thereof (poly)amines and imines; derivatives thereof (substituted by a macromolecular group containing 30C)
    • C10L1/2387Polyoxyalkyleneamines (poly)oxyalkylene amines and derivatives thereof (substituted by a macromolecular group containing 30C)

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Solid Fuels And Fuel-Associated Substances (AREA)
  • Liquid Carbonaceous Fuels (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

Una composición de aditivo de combustible diesel que comprende (a) poli(oxialquilen-alquil-amina) representado por la Fórmula (1) de más abajo, (b) monoalquiléter de glicol representado por la Fórmula (2) de más abajo, (c) dialquiléter de glicol representado por la Fórmula (3) de más abajo, (d) un compuesto heterocíclico, y (e) agua; en la que la composición de aditivo de combustible diesel contiene el componente (a) de 50 a 80% en peso, dicho componente (b) de 5 a 20% en peso, dicho componente (c) de 5 a 15% en peso, dicho componente (d) de 5 a 15% en peso, y dicho componente (e) de 1 a 5% en peso; en la que R1 representa un grupo alquilo con un número de carbonos de 8 a 25, cada uno de los A1 y A2 es un grupo alquileno con un número de carbonos de 2 a 4, si se repiten A1O y/o A2O, cada uno de los A1 y A2 puede ser un mismo grupo alquileno o diferente, y k y l representan, respectivamente, un número de 1 a 30, en la que R2 es un grupo alquilo con un número de carbonos de 1 a 8, A3 es un grupo alquileno con un número de carbonos de 2 ó 3, si se repite A3O, A3 puede ser un mismo grupo alquileno o diferente, y m representa un número de 1 a 4, y en la que cada uno de los R3 y R4 es un grupo alquilo con un número de carbonos de 1 a 8, A4 es un grupo alquileno con un número de carbonos de 2 ó 3, si se repite A4O, A4 puede ser un mismo grupo alquileno o diferente, y n representa un número de 1 a 4.A diesel fuel additive composition comprising (a) poly (oxyalkylene alkyl amine) represented by Formula (1) below, (b) glycol monoalkyl ether represented by Formula (2) below, (c ) glycol dialkyl ether represented by Formula (3) below, (d) a heterocyclic compound, and (e) water; wherein the diesel fuel additive composition contains component (a) of 50 to 80% by weight, said component (b) of 5 to 20% by weight, said component (c) of 5 to 15% by weight, said component (d) of 5 to 15% by weight, and said component (e) of 1 to 5% by weight; wherein R1 represents an alkyl group with a carbon number of 8 to 25, each of A1 and A2 is an alkylene group with a carbon number of 2 to 4, if A1O and / or A2O are repeated, each of the A1 and A2 may be the same or different alkylene group, and kyl represent, respectively, a number from 1 to 30, in which R2 is an alkyl group with a carbon number from 1 to 8, A3 is an alkylene group with a carbon number of 2 or 3, if A3O is repeated, A3 may be the same or different alkylene group, and m represents a number from 1 to 4, and in which each of R3 and R4 is an alkyl group with a Carbon number from 1 to 8, A4 is an alkylene group with a carbon number of 2 or 3, if A4O is repeated, A4 can be the same or different alkylene group, and n represents a number from 1 to 4.

Description

Composici6n de un aditivo de combustible diesel y un procedimiento de limpieza que usa el mismo.   Composition of a diesel fuel additive and a cleaning procedure using it.  

5 Campo de la tecnica La presente invenci6n se refiere a una composici6n de aditivo de combustible diesel anadida al combustible diesel, y a un procedimiento de limpieza que usa el mismo. 5 Field of the art The present invention relates to a diesel fuel additive composition added to diesel fuel, and to a cleaning method using it.

Antecedentes de la tecnica Background of the technique

Recientemente, desde el punto de vista de las cuestiones medioambientales, se ha convertido en un problema la reducci6n de la cantidad de 6xidos de nitr6geno (NOx), de la materia en forma de partfculas (MP), etc. Una forma de resolver este problema es un motor diesel equipado con un sistema con inyecci6n de combustible de tipo common Recently, from the point of view of environmental issues, the reduction of the amount of nitrogen oxides (NOx), of particulate matter (MP), etc. has become a problem. One way to solve this problem is a diesel engine equipped with a common fuel injection system.

15 rail (colector general de admisi6n). Un sistema de inyecci6n de combustible de tipo colector general de admisi6n acumula el combustible presurizado mediante una bomba de inyecci6n de combustible, en un colector general de admisi6n, que es un recipiente acumulador, e insufla el combustible a alta presi6n acumulado en el colector general de admisi6n hasta un cilindro a traves de una boquilla del inyector de combustible. El sistema de inyecci6n de combustible de tipo colector general de admisi6n tiene el problema de que el combustible esta expuesto a alta temperatura y alta presi6n y, en consecuencia, varios aditivos en el combustible estan desnaturalizados y, por lo tanto, se adhieren dep6sitos a la boquilla del inyector. 15 rail (general intake manifold). A fuel inlet system of the general intake manifold type accumulates the pressurized fuel by means of a fuel injection pump, in a general intake manifold, which is an accumulator vessel, and blows the high pressure fuel accumulated in the general fuel manifold. intake to a cylinder through a fuel injector nozzle. The general intake manifold type fuel injection system has the problem that the fuel is exposed to high temperature and high pressure and, consequently, several additives in the fuel are denatured and, therefore, deposits are attached to the injector nozzle

25 Para usar adecuadamente la boquilla del inyector, es necesario retirar los dep6sitos. Hasta ahora, se ha informado de varios detergentes que retiran dep6sitos (veanse las publicaciones de patentes japonesas no examinadas nO 2008-81626 y nO 2008-81627). Especfficamente, hay detergentes que comprenden poli(buteno-amina), poli(eter-amina), etc., como componente principal, que son eficaces en la eliminaci6n de dep6sitos basados en carbono. La publicaci6n de patente japonesa no examinada nO 2008-81626 describe una composici6n detergente que puede 25 To properly use the injector nozzle, it is necessary to remove the deposits. So far, several detergents that withdraw deposits have been reported (see Japanese Patent Publications not examined No. 2008-81626 and No. 2008-81627). Specifically, there are detergents comprising poly (butene-amine), poly (ether-amine), etc., as the main component, which are effective in the removal of carbon-based deposits. Japanese Unexamined Patent Publication No. 2008-81626 describes a detergent composition that can

35 retirar dep6sitos solubles en agua de compuestos de sodio o potasio. La publicaci6n de patente japonesa no examinada nO 2008-81627 describe una composici6n detergente que puede eliminar los dep6sitos mixtos en los que estan mezclados dep6sitos solubles en agua de compuestos de sodio o potasio y dep6sitos insolubles en agua de sustancias o aditivos degradados del combustible. 35 remove water soluble deposits of sodium or potassium compounds. Japanese Unexamined Patent Publication No. 2008-81627 describes a detergent composition that can remove mixed deposits in which water soluble deposits of sodium or potassium compounds and water insoluble deposits of degraded substances or fuel additives are mixed.

Sumario de la invenci6n Summary of the invention

Sin embargo, ademas de los dep6sitos solubles en agua y de los dep6sitos insolubles en agua, anteriormente mencionados, dep6sitos derivados de sustancias polimericas, que se derivan de sustancias de tipo polfmero, tal  However, in addition to the water-soluble deposits and water-insoluble deposits, mentioned above, deposits derived from polymeric substances, which are derived from polymer-like substances, such

45 como copolfmero de etileno-acetato de vinilo, contenido en el combustible diesel como un agente mejorador de la fluidez a baja temperatura pueden ser mezclados en los dep6sitos anteriores. En un caso de este tipo, las composiciones detergentes descritas en las publicaciones de patentes no examinadas japonesas nO 2008-81626 o nO 2008-81627 no tienen un efecto de limpieza sobre los dep6sitos derivados de sustancias polimericas. Si se usan varios disolventes para limpiar los dep6sitos derivados de sustancias polimericas, tiene lugar la separaci6n e hinchamiento de los dep6sitos, y por lo tanto una parte de las tuberfas de combustible pueden llegar a atascarse con los dep6sitos separados e hinchados, dando como resultado por ello al calado del motor. As an ethylene-vinyl acetate copolymer, diesel fuel content as a low temperature fluidity improving agent can be mixed in the above deposits. In such a case, the detergent compositions described in Japanese unexamined patent publications No. 2008-81626 or No. 2008-81627 do not have a cleaning effect on deposits derived from polymeric substances. If several solvents are used to clean the deposits derived from polymeric substances, the separation and swelling of the deposits takes place, and therefore a part of the fuel lines can become clogged with the separate and swollen deposits, resulting in this to engine draft.

55 En vista de los inconvenientes de estas tecnicas anteriores, un objeto de la presente invenci6n es proporcionar una composici6n de aditivo de combustible diesel que pueda dispersarse de forma estable en el combustible diesel, que puede retirar a la vez los dep6sitos derivados de sustancias polimericas, dep6sitos solubles en agua y dep6sitos insolubles en agua, y no provoque ningun efecto adverso sobre un objeto que va a ser limpiado, y un procedimiento de limpieza que use la composici6n de aditivo de combustible diesel. De acuerdo con un primer aspecto de la invenci6n, se ha proporcionado una composici6n de aditivo de combustible diesel que comprende 55 In view of the drawbacks of these prior techniques, an object of the present invention is to provide a diesel fuel additive composition that can be dispersed stably in diesel fuel, which can simultaneously remove deposits derived from polymeric substances, Water soluble deposits and water insoluble deposits, and do not cause any adverse effects on an object to be cleaned, and a cleaning procedure that uses the diesel fuel additive composition. In accordance with a first aspect of the invention, a diesel fuel additive composition comprising

65 (a) poli(oxialquilen-alquilamina) representado por la F6rmula (1) siguiente, 65 (a) poly (oxyalkylene alkylamine) represented by the following Formula (1),

(b) monoalquileter de glicol representado por la F6rmula (2) siguiente,  (b) glycol monoalkyl ether represented by the following Formula (2),

(c) (C)
dialquileter de glicol representado por la F6rmula (3) siguiente, glycol dialkylene represented by the following Formula (3),

(d) (d)
un compuesto heterocfclico, y a heterocyclic compound, and

(e) (and)
agua; Water;

en donde la composici6n de aditivo de combustible diesel contiene el componente (a) de 50 a 80% en peso, el componente (b) de 5 a 20% en peso, el componente (c) de 5 a 15% en peso, el componente (d) de 5 a 15% en peso, y el componente (e) de 1 a 5% en peso; wherein the diesel fuel additive composition contains component (a) of 50 to 80% by weight, component (b) of 5 to 20% by weight, component (c) of 5 to 15% by weight, the component (d) of 5 to 15% by weight, and component (e) of 1 to 5% by weight;

10 (en la que R1 representa un grupo alquilo con un numero de carbonos de 8 a 25, cada uno de los A1 y A2 es un grupo alquileno con un numero de carbonos de 2 a 4, si se repiten A1O y/o A2O, cada uno de los A1 y A2 puede ser un mismo grupo alquileno o diferente, y k y l representan, respectivamente, un numero de 1 a 30), 10 (where R1 represents an alkyl group with a carbon number of 8 to 25, each of the A1 and A2 is an alkylene group with a carbon number of 2 to 4, if A1O and / or A2O are repeated, each of the A1 and A2 can be the same or different alkylene group, and kyl represent, respectively, a number from 1 to 30),

(en la que R2 es un grupo alquilo con un numero de carbonos de 1 a 8, A3 es un grupo alquileno con un numero de carbonos de 2 6 3, si se repite A3O, A3 puede ser un mismo grupo alquileno o diferente, y m representa un numero de 1 a 4), y (where R2 is an alkyl group with a carbon number of 1 to 8, A3 is an alkylene group with a carbon number of 2 6 3, if A3O is repeated, A3 can be the same or different alkylene group, and m represents a number from 1 to 4), and

(en la que cada uno de los R3 y R4 es un grupo alquilo con un numero de carbonos de 1 a 8, A4 es un grupo alquileno con un numero de carbonos de 2 6 3, si se repite A4O, A4 puede ser un mismo grupo alquileno o diferente, 25 y n representa un numero de 1 a 4). (in which each of R3 and R4 is an alkyl group with a carbon number of 1 to 8, A4 is an alkylene group with a carbon number of 2 6 3, if A4O is repeated, A4 can be the same alkylene or different group, 25 and n represents a number from 1 to 4).

La composici6n de aditivo de combustible diesel de la presente invenci6n se anade al combustible diesel para limpiar dep6sitos que se adhieren en la boquilla del inyector de un motor diesel equipado con un inyector de combustible de tipo colector general de admisi6n. The diesel fuel additive composition of the present invention is added to diesel fuel to clean deposits that adhere to the injector nozzle of a diesel engine equipped with a general intake manifold type fuel injector.

30 La anterior composici6n de aditivo de combustible diesel de la presente invenci6n se dispersa en el combustible diesel debido a la presencia de los anteriores componentes (a) a (e) en proporciones especfficas, y por tanto es posible retirar dep6sitos derivados de sustancias polimericas, dep6sitos solubles en agua y dep6sitos insolubles a la vez, sin que tenga ninguna influencia adverso sobre el objeto que ha de ser limpiado. The above diesel fuel additive composition of the present invention is dispersed in diesel fuel due to the presence of the above components (a) to (e) in specific proportions, and therefore it is possible to withdraw deposits derived from polymeric substances, Water-soluble deposits and insoluble deposits at the same time, without any adverse influence on the object to be cleaned.

35 La estabilidad de la composici6n de aditivo de combustible diesel anterior en el combustible diesel puede ser asegurada por el anterior componente (a), poli(oxialquilen-alquilamina). Asf, la anterior composici6n de aditivo de combustible diesel puede estar dispersada de forma estable, cuando se anade al combustible diesel. The stability of the above diesel fuel additive composition in diesel fuel can be ensured by the previous component (a), poly (oxyalkylene alkylamine). Thus, the above diesel fuel additive composition may be dispersed stably, when added to diesel fuel.

40 Los dep6sitos derivados de sustancias polimericas y los dep6sitos insolubles en agua pueden ser eliminados de forma satisfactoria debido a la presencia del anterior componente (a), poli(oxialquilen-alquilamina), del anterior componente (b), monoalquileter de glicol, del anterior componente (c), dialquileter de glicol y del anterior componente (d), un compuesto heterocfclico, en total en la composici6n de aditivo de combustible diesel. 40 Deposits derived from polymeric substances and water insoluble deposits can be satisfactorily eliminated due to the presence of the previous component (a), poly (oxyalkylene-alkylamine), of the previous component (b), glycol monoalkylether, of the previous component (c), glycol dialkyl ether and the above component (d), a heterocyclic compound, in total in the diesel fuel additive composition.

45 Los dep6sitos solubles en agua pueden ser limpiados debido a la presencia del anterior componente (e), el agua. 45 Water soluble deposits can be cleaned due to the presence of the previous component (e), water.

El agua tiende a corroer el objeto que ha de ser limpiado, pero es posible dispersar de forma estable el agua e impedir la corrosi6n del objeto que ha de ser limpiado restringiendo la cantidad del anterior componente (e) que va a estar contenido y tambien que contiene el anterior componente (a). Water tends to corrode the object to be cleaned, but it is possible to stably disperse the water and prevent corrosion of the object to be cleaned by restricting the amount of the previous component (e) to be contained and also that Contains the previous component (a).

50 Asf, la presente invenci6n puede proporcionar una composici6n de aditivo de combustible diesel que esta dispersado de forma estable en el combustible diesel, puede retirar dep6sitos derivados de sustancias polimericas, dep6sitos solubles en agua y dep6sitos insolubles en agua a la vez, y no provoque ningun efecto adverso en el objeto que ha de limpiarse. Thus, the present invention can provide a diesel fuel additive composition that is stably dispersed in diesel fuel, can remove deposits derived from polymeric substances, water-soluble deposits and water-insoluble deposits at the same time, and not cause No adverse effect on the object to be cleaned.

55 De acuerdo con un segundo aspecto de la invenci6n, se ha proporcionado un procedimiento de limpieza y retirada de un dep6sito derivado de sustancias polimericas, de un dep6sito soluble en agua y de un dep6sito insoluble en agua que se adhiere a una boquilla del inyector de un motor diesel equipado con un inyector de combustible de tipo colector general de admisi6n, que comprende anadir la composici6n de aditivo de combustible diesel de acuerdo con In accordance with a second aspect of the invention, there has been provided a method of cleaning and removing a deposit derived from polymeric substances, a water soluble deposit and a water insoluble deposit that adheres to a nozzle of the injector nozzle. a diesel engine equipped with a general intake manifold type fuel injector, comprising adding the diesel fuel additive composition in accordance with

60 el primer aspecto de la invenci6n de 0,5 a 2% en peso de combustible diesel. 60 the first aspect of the invention of 0.5 to 2% by weight of diesel fuel.

El procedimiento de limpieza de la presente invenci6n, como se ha mencionado anteriormente, se lleva a cabo usando la composici6n de aditivo de combustible diesel del primer aspecto de la invenci6n. Por tanto, la anterior composici6n de aditivo de combustible diesel esta dispersada, de forma estable, en el combustible diesel, y los dep6sitos derivados de sustancias polimericas, los dep6sitos solubles en agua y los dep6sitos insolubles en agua se The cleaning process of the present invention, as mentioned above, is carried out using the diesel fuel additive composition of the first aspect of the invention. Therefore, the above composition of diesel fuel additive is stably dispersed in diesel fuel, and deposits derived from polymeric substances, water-soluble deposits and water-insoluble deposits.

5 eliminan a la vez, sin ningun efecto adverso sobre el objeto que ha de ser limpiado. 5 eliminate at the same time, without any adverse effect on the object to be cleaned.

Descripci6n detallada Detailed Description

La composici6n de aditivo de combustible diesel de acuerdo con el primer aspecto de la invenci6n comprende los 10 componentes (a), (b), (c), (d) y (e) anteriores como se ha mencionado anteriormente. The diesel fuel additive composition according to the first aspect of the invention comprises the 10 components (a), (b), (c), (d) and (e) above as mentioned above.

En la anterior F6rmula (1), que tiene el anterior componente (a), R1 representa un grupo alquilo con un numero de carbonos de 8 a 25. In the previous Formula (1), which has the previous component (a), R1 represents an alkyl group with a carbon number of 8 to 25.

15 Para el grupo alquilo con un numero de carbonos de 8 a 25, por ejemplo, pueden proporcionarse un grupo octilo, un grupo nonilo, un grupo decilo, un grupo dodecilo, un grupo tridecilo, un grupo tetradecilo, un grupo hexadecilo, un grupo octadecilo, etc. Un grupo dodecilo es particularmente preferible para el anterior R1. For the alkyl group with a carbon number of 8 to 25, for example, an octyl group, a nonyl group, a decyl group, a dodecyl group, a tridecyl group, a tetradecyl group, a hexadecyl group, a group can be provided octadecyl, etc. A dodecyl group is particularly preferable for the previous R1.

En la anterior F6rmula (1), cada una de las A1 y A2 representa un grupo alquileno con un numero de carbonos de 2 a In the previous Formula (1), each of the A1 and A2 represents an alkylene group with a carbon number of 2 to

20 4. 20 4.

Como grupo alquileno con un numero de carbonos de 2 a 4, por ejemplo, pueden proporcionarse un grupo etileno, un grupo propileno, un grupo butileno, etc. As the alkylene group with a carbon number of 2 to 4, for example, an ethylene group, a propylene group, a butylene group, etc. can be provided.

25 Como se ha mencionado anteriormente, si se repiten A1O y/o A2O, es decir, cuando k y/o l son de 2 a 30, A1 y/o A2 puede ser un mismo grupo alquileno o diferente. As mentioned above, if A1O and / or A2O are repeated, that is, when k and / or 1 are from 2 to 30, A1 and / or A2 may be the same or different alkylene group.

Para los anteriores A1 y A2, se prefiere un grupo etileno. For the above A1 and A2, an ethylene group is preferred.

30 Si los anteriores A1 y A2 son un grupo metileno, la hidrofilicidad es alta, llevando asf a la posible disminuci6n de la solubilidad del combustible. Por otra parte, cuando los anteriores A1 o A2 son un grupo alquileno con un numero de carbonos de 5 o mas, la lipofilicidad es alta, y asf el agua puede no dispersarse de forma estable. 30 If the above A1 and A2 are a methylene group, hydrophilicity is high, thus leading to the possible decrease in fuel solubility. On the other hand, when the above A1 or A2 are an alkylene group with a carbon number of 5 or more, the lipophilicity is high, and thus the water may not be dispersed in a stable manner.

En la anterior F6rmula (1), cada una de las k y l representan un numero de 1 a 30. In the previous Formula (1), each of the k and l represents a number from 1 to 30.

35 Si la anterior k es 31 o mas, la hidrofilicidad es alta, llevando asf a la posible disminuci6n de la solubilidad del combustible. 35 If the previous k is 31 or more, the hydrophilicity is high, thus leading to the possible decrease in fuel solubility.

Es preferible que el valor de k + l sea de 2 a 4. Si el valor de k + l esta por encima de 4, la hidrofilicidad se ve 40 incrementada y asf puede disminuirse la solubilidad del combustible. It is preferable that the value of k + 1 is 2 to 4. If the value of k + 1 is above 4, the hydrophilicity is increased and thus the solubility of the fuel can be decreased.

El anterior componente (a) es, preferiblemente, laurildietanolamina. The above component (a) is preferably lauryldiethanolamine.

En la anterior F6rmula (2), que representa el anterior componente (b), R2 es un grupo alquilo con un numero de 45 carbonos de 1 a 8. In the previous Formula (2), which represents the previous component (b), R2 is an alkyl group with a number of 45 carbons from 1 to 8.

Para el grupo alquilo con un numero de carbonos de 1 a 8, pueden proporcionarse un grupo metilo, un grupo etilo, un grupo propilo, un grupo butilo, un grupo pentilo, un grupo hexilo, un grupo heptilo y un grupo octilo. For the alkyl group with a carbon number from 1 to 8, a methyl group, an ethyl group, a propyl group, a butyl group, a pentyl group, a hexyl group, a heptyl group and an octyl group can be provided.

50 Si el anterior R2 es un grupo alquilo con un numero de carbonos de 9 o mas, el punto solidificante del mismo es alto y, en consecuencia, se ve disminuida la fluidez a baja temperatura. 50 If the above R2 is an alkyl group with a carbon number of 9 or more, the solidifying point thereof is high and, consequently, the fluidity at low temperature is diminished.

En la anterior F6rmula (2), A3 es un grupo alquileno con un numero de carbonos de 2 6 3. In the previous Formula (2), A3 is an alkylene group with a carbon number of 2 6 3.

55 Para el grupo alquileno con un numero de carbonos de 2 6 3, puede proporcionarse un grupo etileno, un grupo propileno, etc. For the alkylene group with a carbon number of 2 6 3, an ethylene group, a propylene group, etc. can be provided.

Como se ha mencionado anteriormente, si se repite A3O, es decir, cuando m es de 2 a 4, el anterior A3 puede ser un mismo grupo alquileno o diferente. As mentioned above, if A3O is repeated, that is, when m is from 2 to 4, the previous A3 can be the same or different alkylene group.

60 Si el anterior A3 es un grupo metileno, la hidrofilicidad es alta, llevando asf a la posible disminuci6n de la solubilidad del combustible. Por otra parte, si el anterior A3 es un grupo alquileno con un numero de carbonos de 4 o mas, la lipofilicidad es alta, y asf el agua puede no ser dispersada de forma estable. 60 If the above A3 is a methylene group, hydrophilicity is high, thus leading to the possible decrease in fuel solubility. On the other hand, if the previous A3 is an alkylene group with a carbon number of 4 or more, the lipophilicity is high, and thus the water may not be dispersed in a stable manner.

65 En la anterior F6rmula (2), m representa un numero de 1 a 4. 65 In the previous Formula (2), m represents a number from 1 to 4.

Si m es 5 o mas, la hidrofilicidad es alta, y la solubilidad del combustible es posiblemente reducida. If m is 5 or more, the hydrophilicity is high, and the solubility of the fuel is possibly reduced.

El anterior componente (b) es preferiblemente uno o dos o mas seleccionados del grupo constituido por monoetileter de etilenglicol, monometileter de dietilenglicol, monobutileter de dietilenglicol y dimetileter de dipropilenglicol. En la anterior F6rmula (3) que tiene el anterior componente (c), cada uno de los R3 y R4 representa un grupo alquilo The above component (b) is preferably one or two or more selected from the group consisting of ethylene glycol monoethylene ether, diethylene glycol monomethylene, diethylene glycol monobutylether and dipropylene glycol dimethyl ether. In the previous Formula (3) having the previous component (c), each of the R3 and R4 represents an alkyl group

con un numero de carbonos de 1 a 8. Como se ha mencionado anteriormente, para el grupo alquilo con un numero de carbonos de 1 a 8, pueden with a number of carbons from 1 to 8. As mentioned above, for the alkyl group with a carbon number from 1 to 8, they can

proporcionarse un grupo metilo, un grupo etilo, un grupo propilo, un grupo butilo, un grupo pentilo, un grupo hexilo, un grupo heptilo y un grupo octilo. Si los anteriores R3 o R4 son un grupo alquilo con un numero de carbonos de 9 o mas, el punto solidificante es alto, y providing a methyl group, an ethyl group, a propyl group, a butyl group, a pentyl group, a hexyl group, a heptyl group and an octyl group. If the above R3 or R4 are an alkyl group with a carbon number of 9 or more, the solidifying point is high, and

puede reducirse la fluidez a baja temperatura. En la anterior F6rmula (3), A4 es un grupo alquileno con un numero de carbonos de 2 6 3. Para el grupo alquileno con un numero de carbonos de 2 6 3, pueden proporcionarse un grupo etileno, un grupo low temperature fluidity can be reduced. In the previous Formula 6 (3), A4 is an alkylene group with a carbon number of 2 6 3. For the alkylene group with a carbon number of 2 6 3, an ethylene group, a group can be provided

propileno, etc. propylene, etc.

Como se ha mencionado anteriormente, si se repite A4O, es decir, si n es de 2 a 4, el anterior A4 puede ser un mismo grupo alquileno o diferente. Si el anterior A4 es un grupo metileno, la hidrofilicidad es alta, llevando asf a la posible disminuci6n de la solubilidad As mentioned above, if A4O is repeated, that is, if n is from 2 to 4, the previous A4 can be a same alkylene group or different. If the above A4 is a methylene group, hydrophilicity is high, thus leading to the possible decrease in solubility.

del combustible. Por otra parte, si el anterior A4 es un grupo alquileno con un numero de carbonos de 4 o mas, la lipofilicidad es alta, y asf el agua puede dispersarse de forma estable. En la anterior F6rmula (3), n representa un numero de 1 a 4. of fuel On the other hand, if the previous A4 is an alkylene group with a carbon number of 4 or more, the lipophilicity is high, and thus the water can be dispersed stably. In the previous Formula (3), n represents a number from 1 to 4.

Si n es 5 o mas, la hidrofilicidad es alta, llevando asf a la posible disminuci6n de la solubilidad del combustible. El anterior componente (c) es preferiblemente uno o dos o mas seleccionados del grupo constituido por dimetileter de dietilenglicol, dibutileter de dietilenglicol y dimetileter de dipropilenglicol. If n is 5 or more, hydrophilicity is high, thus leading to the possible decrease in fuel solubility. The above component (c) is preferably one or two or more selected from the group consisting of dimethyl ether of diethylene glycol, diethylene glycol dibutylether and dipropylene glycol dimethyl ether.

Un compuesto heterocfclico, que es el anterior componente (d), es un compuesto que contiene un atomo de A heterocyclic compound, which is the previous component (d), is a compound that contains an atom of

nitr6geno, un atomo de oxfgeno, un atomo de azufre, etc., como un atomo formador de anillo. El anterior componente (d) es preferiblemente uno, o dos o mas seleccionados del grupo constituido por N-metil-2pirrolidona, 1,4-dioxano y γ-butirolactona. nitrogen, an oxygen atom, a sulfur atom, etc., as a ring-forming atom. The above component (d) is preferably one, or two or more selected from the group consisting of N-methyl-2-pyrrolidone, 1,4-dioxane and γ-butyrolactone.

El anterior componente (a) esta contenido de50 a 80% en peso. Si el contenido del anterior componente (a) es menor que 50% en peso, el agua no esta dispersada en el The previous component (a) is 50 to 80% by weight. If the content of the previous component (a) is less than 50% by weight, the water is not dispersed in the

combustible de forma estable. Por otra parte, si el contenido del anterior componente (a) es mas que 80% en peso, tiene lugar la estabilidad del aditivo del combustible a baja temperatura. Mas preferiblemente, el contenido del anterior componente (a) es de 60 a 70% en peso. El anterior componente (b) esta contenido de 5 a 20% en peso. Si el contenido del anterior componente (b) es menor que 5% en peso, no se obtiene un efecto de limpieza fuel stably. On the other hand, if the content of the previous component (a) is more than 80% by weight, the stability of the fuel additive at low temperature takes place. More preferably, the content of the above component (a) is 60 to 70% by weight. The previous component (b) is 5 to 20% by weight. If the content of the previous component (b) is less than 5% by weight, a cleaning effect is not obtained

suficiente, y el agua puede que no se disperse de forma estable. Por otra parte, si el contenido del anterior componente (b) es mas que 20% en peso, los dep6sitos derivados de polfmeros entre los dep6sitos que se adhieren a los objetos que han de ser limpiados se vuelven viscosos, y la operabilidad de la boquilla del inyector puede reducirse. enough, and the water may not disperse stably. On the other hand, if the content of the previous component (b) is more than 20% by weight, the deposits derived from polymers between the deposits that adhere to objects to be cleaned become viscous, and the operability of the injector nozzle can reduce.

Mas preferiblemente, el contenido del anterior componente (b) es de 10 a 15% en peso. El anterior componente (c) esta contenido de 5 a 15% en peso. Si el contenido del anterior componente (c) es menor que 5% en peso, puede no presentarse un suficiente efecto de More preferably, the content of the above component (b) is 10 to 15% by weight. The previous component (c) is 5 to 15% by weight. If the content of the previous component (c) is less than 5% by weight, a sufficient effect of

limpieza. Por otra parte, si el contenido del anterior componente (c) es mas que 15% en peso, los dep6sitos derivados de polfmeros entre los dep6sitos que se adhieren al objeto que ha de ser limpiado se vuelven viscosos, y puede reducirse la operabilidad de la boquilla del inyector. cleaning. On the other hand, if the content of the previous component (c) is more than 15% by weight, the deposits Polymer derivatives between the deposits that adhere to the object to be cleaned become viscous, and the operability of the injector nozzle can be reduced.

Mas preferiblemente, el contenido del anterior componente (c) es de 5 a 10% en peso. More preferably, the content of the above component (c) is 5 to 10% by weight.

El anterior componente (d) esta contenido de 5 a 15% en peso. The previous component (d) is 5 to 15% by weight.

Si el contenido del anterior componente (d) es menor que 5% en peso, puede no presentarse un suficiente efecto de 5 limpieza y el agua puede no ser dispersada de forma estable. Por otra parte, si el contenido del anterior componente If the content of the previous component (d) is less than 5% by weight, a sufficient cleaning effect may not occur and the water may not be dispersed in a stable manner. On the other hand, if the content of the previous component

(d) es mas que 15% en peso, los dep6sitos derivados de polfmeros entre los dep6sitos que se adhieren al objeto que ha de ser limpiado se vuelven viscosos, y puede reducirse la operabilidad de la boquilla del inyector. (d) it is more than 15% by weight, the deposits derived from polymers between the deposits that adhere to the object to be cleaned become viscous, and the operability of the injector nozzle can be reduced.

Mas preferiblemente, el contenido del anterior componente (d) es de 5 a 10% en peso. 10 El anterior componente (e) esta contenido de 1 a 5% en peso. More preferably, the content of the above component (d) is 5 to 10% by weight. 10 The previous component (e) is 1 to 5% by weight.

Si el contenido del anterior componente (e) es menor que 1% en peso, puede no presentarse un efecto de limpieza contra los componentes de los dep6sitos solubles en agua. Por otra parte, si el contenido del anterior componente 15 (e) es mas que 5% en peso, puede ejercerse un efecto adverso sobre el sistema usando el objeto anterior que ha de ser limpiado, por ejemplo, llevando a la corrosi6n del objeto que ha de ser limpiado. If the content of the previous component (e) is less than 1% by weight, a cleaning effect may not occur against the components of the water soluble deposits. On the other hand, if the content of the previous component 15 (e) is more than 5% by weight, an adverse effect can be exerted on the system using the previous object to be cleaned, for example, leading to corrosion of the object that It has to be cleaned.

Mas preferiblemente, el contenido del anterior componente (e) es de 2 a 3% en peso. More preferably, the content of the above component (e) is 2 to 3% by weight.

20 Es preferible que la relaci6n del contenido del anterior componente (e) frente al anterior componente (a) (contenido (e)/contenido (a)) no se a mayor que 0,1. 20 It is preferable that the ratio of the content of the previous component (e) to the previous component (a) (content (e) / content (a)) is not greater than 0.1.

Con esta relaci6n del contenido, el agua, que es el componente (e), puede ser dispersada de forma estable. With this relationship of content, water, which is component (e), can be dispersed stably.

25 Si el anterior contenido (e)/contenido (a) es mayor que 0,1, el agua puede que no sea dispersada de forma estable, y un efecto adverso puede ejercerse sobre el sistema usando el anterior objeto que ha de ser limpiado. 25 If the previous content (e) / content (a) is greater than 0.1, the water may not be dispersed stably, and an adverse effect can be exerted on the system using the previous object to be cleaned.

La composici6n de aditivo de combustible diesel de la presente invenci6n es una soluci6n concentrada que ha de anadirse al combustible diesel, y puede permanecer estable por sf misma. The diesel fuel additive composition of the present invention is a concentrated solution that has to be added to the diesel fuel, and can remain stable by itself.

30 Es preferible que la anterior composici6n de aditivo de combustible diesel se use para ser anadida de 0,5 a 2% en peso del combustible diesel. 30 It is preferable that the above diesel fuel additive composition be used to be added 0.5 to 2% by weight of diesel fuel.

Con esta cantidad de aditivo de combustible diesel puede obtenerse una buena detergencia. With this amount of diesel fuel additive a good detergency can be obtained.

35 Si el contenido del anterior aditivo de combustible es menos que 0,5% en peso del combustible diesel, puede que no se obtenga la suficiente detergencia. Por otra parte, si el contenido del anterior aditivo de combustible es mas que 2% en peso, el contenido en agua en el combustible aumenta, de manera que puede ejercerse un efecto adverso en el sistema usando el anterior objeto que ha de ser limpiado, por ejemplo, ocasionando la corrosi6n del objeto que ha 35 If the content of the previous fuel additive is less than 0.5% by weight of diesel fuel, sufficient detergency may not be obtained. On the other hand, if the content of the previous fuel additive is more than 2% by weight, the water content in the fuel increases, so that an adverse effect on the system can be exerted using the previous object to be cleaned, for example, causing corrosion of the object that has

40 de ser limpiado. 40 to be cleaned.

Mas preferiblemente, el contenido de la anterior composici6n de aditivo de combustible diesel frente a combustible diesel es 1% en peso. More preferably, the content of the above composition of diesel fuel additive versus diesel fuel is 1% by weight.

45 El anterior aditivo de combustible puede anadirse al combustible diesel vertiendolo en un dep6sito de combustible de un motor diesel, o el combustible diesel mezclado con la composici6n de aditivo de combustible diesel antes de que pueda ser usado. The above fuel additive can be added to the diesel fuel by pouring it into a fuel tank of a diesel engine, or the diesel fuel mixed with the diesel fuel additive composition before it can be used.

A la composici6n de aditivo de combustible diesel de la presente invenci6n pueden anadirse otros componentes (por Other components may be added to the diesel fuel additive composition of the present invention (by

50 ejemplo, un agente mejorador del fndice de cetano, tal como nitrato de octilo y nitrato de ciclohexilo, un agente de limpieza tal como poli(eter-amina) y poli(butenil-amina), un inhibidor de corrosi6n tal como un amina alifatica y un ester succinato de alquenilo, o un agente anticongelante tal como poli(eter-glicol) de acuerdo con varios prop6sitos mientras se preservan el modo de funcionamiento y el efecto de la anterior composici6n de aditivo de combustible diesel. For example, a cetane index improving agent, such as octyl nitrate and cyclohexyl nitrate, a cleaning agent such as poly (ether-amine) and poly (butenyl-amine), a corrosion inhibitor such as an aliphatic amine and an alkenyl succinate ester, or an antifreeze agent such as poly (ether glycol) according to various purposes while preserving the mode of operation and the effect of the above diesel fuel additive composition.

55 En el procedimiento de limpieza de acuerdo con el segundo aspecto de la invenci6n, la limpieza, como se ha descrito anteriormente, se lleva a cabo anadiendo la composici6n de aditivo de combustible diesel de acuerdo con el primer aspecto de la invenci6n de 0,5 a 2% en peso de combustible diesel. In the cleaning process according to the second aspect of the invention, cleaning, as described above, is carried out by adding the diesel fuel additive composition according to the first aspect of the invention of 0.5 at 2% by weight of diesel fuel.

60 Si el contenido del anterior aditivo de combustible en el combustible diesel es menor que 0,5% en peso puede que no se obtenga suficiente detergencia. Por otra parte, si el contenido del anterior aditivo de combustible es mas que 2% en peso, el contenido de agua en el combustible se incrementa y puede ejercerse un efecto adverso sobre el sistema usando el anterior objeto que ha de ser limpiado, por ejemplo, llevando a la corrosi6n del objeto que ha de ser limpiado. 60 If the content of the previous fuel additive in diesel fuel is less than 0.5% by weight, sufficient detergency may not be obtained. On the other hand, if the content of the previous fuel additive is more than 2% by weight, the water content in the fuel is increased and an adverse effect can be exerted on the system using the previous object to be cleaned, for example , leading to corrosion of the object to be cleaned.

65 El procedimiento de limpieza anterior puede llevarse a cabo vertiendo la composici6n de aditivo de combustible diesel en un dep6sito de combustible del motor diesel, para desde allf anadir la composici6n de aditivo de combustible diesel al combustible diesel, o empleando el combustible diesel mezclado con la composici6n de aditivo de combustible diesel de antemano. 65 The above cleaning procedure can be carried out by pouring the diesel fuel additive composition into a diesel engine fuel tank, from there adding the diesel fuel additive composition to the diesel fuel, or using the diesel fuel mixed with the Composition of diesel fuel additive in advance.

Ejemplos Examples

Ejemplo 1 Example 1

10 Este ejemplo de composici6n de aditivo de combustible diesel de acuerdo con la presente invenci6n se explica a continuaci6n, pero la presente invenci6n no se limita a ello. 10 This example of diesel fuel additive composition according to the present invention is explained below, but the present invention is not limited thereto.

En este ejemplo, se prepararon las composiciones de aditivo de combustible diesel como realizaciones de la presente invenci6n (Muestras E1 a E6), y las composiciones de aditivo de combustible diesel como ejemplos In this example, diesel fuel additive compositions were prepared as embodiments of the present invention (Samples E1 to E6), and diesel fuel additive compositions as examples

15 comparativos (Muestras C1 a C10). 15 comparatives (Samples C1 to C10).

Las composiciones de aditivo de combustible diesel (Muestras E1 a E6) como realizaciones de la presente invenci6n estan comprendidas por (a) poli(oxialquilen-alquilamina) representada por la F6rmula (1) de mas adelante, (b) monoalquileter de glicol representado por la F6rmula (2) de mas adelante, (c) dialquileter de glicol representado por The diesel fuel additive compositions (Samples E1 to E6) as embodiments of the present invention are comprised of (a) poly (oxyalkylene alkylamine) represented by Formula (1) below, (b) glycol monoalkylene represented by Formula (2) below, (c) glycol dialkyl ether represented by

20 la F6rmula (3) de mas adelante, (d) un compuesto heterocfclico, y (e) agua. Las composiciones contienen el componente (a) de 50 a 80% en peso, el componente (b) de 5 a 20% en peso, el componente (c) de 5 a 15% en peso, el componente (d) de 5 a 15% en peso, y el componente (e) de 1 a 5% en peso. Formula (3) below, (d) a heterocyclic compound, and (e) water. The compositions contain component (a) of 50 to 80% by weight, component (b) of 5 to 20% by weight, component (c) of 5 to 15% by weight, component (d) of 5 a 15% by weight, and component (e) from 1 to 5% by weight.

25 en la que R1 representa un grupo alquilo con un numero de carbonos de 8 a 25, cada uno de A1 y A2 es un grupo alquileno con un numero de carbonos de 2 a 4, si se repiten A1O y/o A2O, cada uno de los A1 y A2 puede ser un mismo grupo alquileno o diferente, y k y l representan, respectivamente, un numero de 1 a 30. 25 in which R1 represents an alkyl group with a carbon number of 8 to 25, each of A1 and A2 is an alkylene group with a carbon number of 2 to 4, if A1O and / or A2O are repeated, each of the A1 and A2 may be the same or different alkylene group, and kyl represent, respectively, a number from 1 to 30.

en la que R2 es un grupo alquilo con un numero de carbonos de 1 a 8, A3 es un grupo alquileno con un numero de carbonos de 2 6 3, si repite A3O, A3 puede ser un mismo grupo alquileno o diferente, y m representa un numero de 1 a 4. where R2 is an alkyl group with a carbon number of 1 to 8, A3 is an alkylene group with a carbon number of 2 6 3, if you repeat A3O, A3 can be the same or different alkylene group, and m represents a number from 1 to 4.

en la que cada uno de los R3 y R4 es un grupo alquilo con un numero de carbonos de 1 a 8, A4 es un grupo alquileno con un numero de carbonos de 2 6 3, si se repite A4O, A4 puede ser un mismo grupo alquileno o diferente, y n 40 representa un numero de 1 a 4. in which each of the R3 and R4 is an alkyl group with a carbon number of 1 to 8, A4 is an alkylene group with a carbon number of 2 6 3, if A4O is repeated, A4 may be the same group alkylene or different, and 40 represents a number from 1 to 4.

Para fabricar las anteriores composiciones de aditivo de combustible diesel (Muestras E1 a E6 y las Muestras C1 a C10) se prepararon los componentes (a) a (e) mostrados en la Tabla 1. To manufacture the above diesel fuel additive compositions (Samples E1 to E6 and Samples C1 to C10) components (a) to (e) shown in Table 1 were prepared.

45 Despues, los componentes (a) a (e) mostrados en la Tabla 1 se mezclaron para fabricar las composiciones de aditivo de combustible diesel (Muestras E1 a E6, y las Muestras C1 a C10) con las composiciones mostradas en la Tabla 2. Then, the components (a) to (e) shown in Table 1 were mixed to make the diesel fuel additive compositions (Samples E1 to E6, and Samples C1 to C10) with the compositions shown in Table 2.

Tabla 1 50 Table 1 50

(a) (to)
a Poli(oxietilen-dodecilamina) to Poly (oxyethylene dodecylamine)

b1 b1
Monometileter de dietilenglicol Diethylene glycol monomethyl ether

b2 b2
Monoetileter de dietilenglicol Diethylene Glycol Monoethylether

(b) (b)
b3 Monobutileter de dietilenglicol b3 Diethylene Glycol Monobutylether

b4 b4
Monometileter de dipropilenglicol Dipropylene Glycol Monomethylene

b5 b5
Monobutileter de dipropilenglicol Dipropylene Glycol Monobutylether

(c) (C)
c1 Dibutileter de dietilenglicol c1 Diethylene Glycol Dibutylether

c2 c2
Dimetileter de dietilenglicol Diethylene glycol dimethyl ether

(d) (d)
d N-metil-2-pirrolidona d N-methyl-2-pyrrolidone

(e) (and)
e Agua and Water

De las composiciones de aditivo de combustible diesel obtenidas, los ensayos de evaluaci6n del margen de fluidez a baja temperatura se llevaron a cabo para las Muestras E1 a E6, y la muestra C9, y se evaluaron sus margenes de fluidez a baja temperatura. Of the diesel fuel additive compositions obtained, the low temperature flow range evaluation tests were carried out for Samples E1 to E6, and sample C9, and their low temperature flow margins were evaluated.

5 En los ensayos de evaluaci6n del margen de fluidez a baja temperatura se evalu6 el margen de fluidez a baja temperatura para cada muestra probando si las muestras flufan o no a -5OC. 5 In the evaluation tests of the low temperature fluidity range, the low temperature fluidity margin was evaluated for each sample by testing whether or not the samples flowed at -5OC.

Si la muestra flufa a -5OC la evaluaci6n se representa por "F", y si la muestra no flufa a -5OC, la evaluaci6n se representa por "NF". 10 Los resultados se muestran en la Tabla 3. If the sample flowed at -5OC the evaluation is represented by "F", and if the sample did not flow at -5OC, the evaluation is represented by "NF". 10 The results are shown in Table 3.

Tabla 3 Table 3

Composici6n de aditivo de combustible diesel (Muestra nO) Composition of diesel fuel additive (Sample #)
Evaluaci6n marginal de fluidez a baja temperatura Marginal evaluation of low temperature fluidity

E1 E1
F F

E2 E2
F F

E3 E3
F F

E4 E4
F F

E5 E5
F F

E6 E6
F F

C9 C9
NF NF

15 Como puede verse en la Tabla 3, las Muestras E1 a E6 como realizaciones de la presente invenci6n son superiores en cuanto a margen de fluidez a baja temperatura. As can be seen in Table 3, Samples E1 to E6 as embodiments of the present invention are superior in terms of low temperature fluidity range.

La Muestra C9 como ejemplo comparativo no era fluida a -5OC, ya que el contenido del componente (a) era mayor 20 que el lfmite superior definido en la presente invenci6n. Sample C9 as a comparative example was not fluid at -5OC, since the content of component (a) was greater than the upper limit defined in the present invention.

Despues, las composiciones de combustible diesel (composiciones de combustible Diesel 1 a 17) mostradas en la Tabla 4 se prepararon mezclando las respectivas composiciones de aditivo de combustible diesel (Muestras E1 a E6, y Muestras C1 a C10) al 1% en peso del combustible diesel. Then, the diesel fuel compositions (Diesel fuel compositions 1 to 17) shown in Table 4 were prepared by mixing the respective diesel fuel additive compositions (Samples E1 to E6, and Samples C1 to C10) at 1% by weight of the Diesel.

25 La composici6n de combustible Diesel 7 no contiene ninguna composici6n de aditivo de combustible diesel, y comprende combustible diesel 100%. 25 The Diesel fuel composition 7 does not contain any diesel fuel additive composition, and comprises 100% diesel fuel.

Posteriormente, se llevaron a cabo las evaluaciones de detergencia, estabilidad y corrosividad de las composiciones de combustible diesel obtenidas (Composiciones de combustible Diesel 1 a 17) Subsequently, the detergency, stability and corrosivity evaluations of the diesel fuel compositions obtained (Diesel fuel compositions 1 to 17) were carried out.

Los resultados se muestran en la Tabla 4. 5 �Detergencia� The results are shown in Table 4. 5 �Detergency�

Para evaluar la detergencia, la zona de la aguja de la que los dep6sitos adheridos (una mezcla de dep6sitos derivados de la sustancia polimerica, dep6sitos solubles en agua y dep6sitos insolubles en agua) se eliminaron del To assess the detergency, the needle area from which the bonded deposits (a mixture of deposits derived from the polymer substance, water soluble deposits and water insoluble deposits) were removed from the

10 inyector de un vehfculo equipado con un sistema de inyecci6n de combustible. La zona de la aguja se sumergfa entonces en las composiciones de combustible diesel individuales (composiciones de combustible Diesel 1 a 17) durante 24 horas, y se evaluaba visualmente la extensi6n en la que se eliminaron los dep6sitos. 10 injector of a vehicle equipped with a fuel injection system. The needle area was then submerged in the individual diesel fuel compositions (Diesel fuel compositions 1 to 17) for 24 hours, and the extent to which the deposits were removed was visually evaluated.

(Criterios de la evaluaci6n) 15 (Evaluation criteria) 15

AA� Eran retirados casi todos los dep6sitos A� Eran retirados la mayor parte de los dep6sitos x� La cantidad de los dep6sitos retirados era muy pequena y� Los dep6sitos eran viscosos AA� Almost all deposits were withdrawn A� Most of the deposits were withdrawn x� The amount of deposits withdrawn was very small and� The deposits were viscous

20 z� Los dep6sitos apenas eran retirados 20 z� Deposits were barely withdrawn

Se supone que las evaluaciones representadas por AA o A eran buenas y aceptables, y las evaluaciones representadas por x, y o z eran malas e inaceptables. It is assumed that the evaluations represented by AA or A were good and acceptable, and the evaluations represented by x, y or z were bad and unacceptable.

25 �Estabilidad� 25 Stability

La estabilidad se evalu6 observando visualmente la dispersabilidad de las composiciones de aditivo de combustible diesel si las anteriores composiciones de aditivo de combustible diesel (Muestras E1 a E6, y las Muestras C1 a C10) se anadieron al combustible diesel. Stability was assessed by visually observing the dispersibility of diesel fuel additive compositions if the previous diesel fuel additive compositions (Samples E1 to E6, and Samples C1 to C10) were added to diesel fuel.

30 Se supuso que las muestras en las que no se constataba ninguna separaci6n de agua eran buenas y aceptables (evaluadas como �), y las muestras en las que se constataba separaci6n de agua eran malas e inaceptables (evaluadas como u). 30 It was assumed that the samples in which no water separation was found were good and acceptable (evaluated as �), and the samples in which water separation was found were bad and unacceptable (evaluated as u).

35 �Corrosividad� 35 `` Corrosivity ''

Para evaluar la corrosividad, se tendieron papeles de filtro sobre capsulas Petri de 6 cm de diametro, y 5 g de virutas de hierro fundido triturado (FC200) se depositaron sobre los papeles de filtro. Las anteriores composiciones de combustible diesel (composiciones de combustible Diesel 1 a 17) e introdujeron en las capsulas Petri, seguido de To evaluate the corrosivity, filter papers were laid on 6 cm diameter Petri dishes, and 5 g of crushed cast iron shavings (FC200) were deposited on the filter papers. The above diesel fuel compositions (Diesel fuel compositions 1 to 17) and introduced into the Petri dishes, followed by

40 una inmersi6n de 10 minutos de las virutas de hierro fundido en dicho lugar, y despues las soluciones de ensayo se retiraron por decantaci6n. Posteriormente, las pruebas se almacenaron en un recipiente a 20OC y 60% de humedad. El estado de corrosi6n formada en las virutas de hierro fundido triturado se observ6 para evaluar la corrosividad. 40 a 10 minute immersion of the cast iron chips in said place, and then the test solutions were removed by decantation. Subsequently, the tests were stored in a 20OC container and 60% humidity. The state of corrosion formed in the crushed cast iron chips was observed to assess the corrosivity.

Se supuso que los ejemplos en los que no se constataba corrosi6n eran buenos y aceptables (evaluados como �), y 45 los ejemplos en los que se constataba la formaci6n de corrosi6n eran malos e inaceptables (evaluados como u). It was assumed that the examples in which no corrosion was found were good and acceptable (evaluated as �), and the examples in which the corrosion formation was found were bad and unacceptable (evaluated as u).

Como puede verse en la Tabla 4, las composiciones de combustible Diesel 1 a 6 como realizaciones de la presente invenci6n mostraban una buena detergencia. As can be seen in Table 4, the Diesel fuel compositions 1 to 6 as embodiments of the present invention showed a good detergency.

50 Como puede comprenderse de lo anterior, la presente invenci6n puede proporcionar una composici6n de aditivo de combustible diesel que es dispersado de forma estable, elimina los dep6sitos derivados de sustancias polimericas, los dep6sitos solubles en agua y los dep6sitos insolubles en agua a la vez, y no provocan ningun efecto adverso sobre el objeto que ha de ser limpiado. As can be understood from the foregoing, the present invention can provide a diesel fuel additive composition that is dispersed in a stable manner, eliminates deposits derived from polymeric substances, water soluble deposits and water insoluble deposits at the same time, and do not cause any adverse effects on the object to be cleaned.

55 En la Tabla 4 se encontr6 que la composici6n de combustible Diesel 7 como un ejemplo comparativo, que no contiene una composici6n de aditivo diesel, era mala e inaceptable en cuanto a detergencia. 55 In Table 4 it was found that the Diesel fuel composition 7 as a comparative example, which does not contain a diesel additive composition, was bad and unacceptable in terms of detergency.

La composici6n de combustible Diesel 8 como un ejemplo comparativo, que usaba la Muestra C1 cuyo contenido de componente (b) esta por debajo del lfmite inferior definido en la presente invenci6n como una composici6n de aditivo 60 de combustible diesel, era mala e inaceptable en cuanto a detergencia y estabilidad. The Diesel fuel composition 8 as a comparative example, which used Sample C1 whose content of component (b) is below the lower limit defined in the present invention as a diesel fuel additive composition 60, was bad and unacceptable as to detergency and stability.

La composici6n de combustible Diesel 9 como un ejemplo comparativo, que usaba la Muestra C2 cuyo contenido de componente (c) esta por debajo del lfmite inferior definido en la presente invenci6n como una composici6n de aditivo de combustible diesel, era mala e inaceptable en cuanto a detergencia. The Diesel fuel composition 9 as a comparative example, which used Sample C2 whose content of component (c) is below the lower limit defined in the present invention as a diesel fuel additive composition, was bad and unacceptable in terms of detergency

65 La composici6n de combustible Diesel 10 como un ejemplo comparativo, que usaba la Muestra C3 cuyo contenido de componente (d) esta por debajo del lfmite inferior definido en la presente invenci6n como una composici6n de aditivo de combustible diesel, era mala e inaceptable en cuanto a detergencia y estabilidad. 65 The Diesel fuel composition 10 as a comparative example, using Sample C3 whose component content (d) is below the lower limit defined in the present invention as a diesel fuel additive composition, was bad and unacceptable as to detergency and stability.

5 La composici6n de combustible Diesel 11 como un ejemplo comparativo, que usaba la Muestra C4 con un contenido de componente (b) por encima del lfmite superior definido en la presente invenci6n como una composici6n de aditivo de combustible diesel de manera que los dep6sitos derivados de sustancias polimericas se volvieron viscosos, era mala e inaceptable en cuanto a detergencia. 5 The Diesel fuel composition 11 as a comparative example, which used Sample C4 with a content of component (b) above the upper limit defined in the present invention as a diesel fuel additive composition so that the deposits derived from Polymeric substances became viscous, it was bad and unacceptable in terms of detergency.

10 La composici6n de combustible Diesel 12 como un ejemplo comparativo, que usaba la Muestra C5 con un contenido de componente (c) por encima del lfmite superior definido en la presente invenci6n como una composici6n de aditivo de combustible diesel de manera que los dep6sitos derivados de sustancias polimericas se volvieron viscosos, era mala e inaceptable en cuanto a detergencia. The composition of Diesel fuel 12 as a comparative example, which used Sample C5 with a content of component (c) above the upper limit defined in the present invention as a diesel fuel additive composition so that the deposits derived from Polymeric substances became viscous, it was bad and unacceptable in terms of detergency.

15 La composici6n de combustible Diesel 13 como un ejemplo comparativo, que usaba la Muestra C6 con un contenido de componente (d) por encima del lfmite superior definido en la presente invenci6n como una composici6n de aditivo de combustible diesel de manera que los dep6sitos derivados de sustancias polimericas se volvieron viscosos, era mala e inaceptable en cuanto a detergencia. The Diesel fuel composition 13 as a comparative example, which used Sample C6 with a content of component (d) above the upper limit defined in the present invention as a diesel fuel additive composition so that the deposits derived from Polymeric substances became viscous, it was bad and unacceptable in terms of detergency.

20 La composici6n de combustible Diesel 14 como un ejemplo comparativo, que usaba la Muestra C7 cuyo contenido de componente (e) esta por debajo del lfmite inferior definido en la presente invenci6n como una composici6n de aditivo de combustible diesel, era mala e inaceptable en cuanto a detergencia. The composition of Diesel fuel 14 as a comparative example, which used Sample C7 whose content of component (e) is below the lower limit defined in the present invention as a diesel fuel additive composition, was bad and unacceptable as to detergency.

La composici6n de combustible Diesel 15 como un ejemplo comparativo, que usaba la Muestra C8 cuyo contenido The diesel fuel composition 15 as a comparative example, which used Sample C8 whose content

25 de componente (e) esta por encima del lfmite superior definido en la presente invenci6n como una composici6n de aditivo de combustible diesel era mala e inaceptable en cuanto a detergencia, estabilidad y corrosividad. Component (e) is above the upper limit defined in the present invention as a diesel fuel additive composition was bad and unacceptable in terms of detergency, stability and corrosivity.

La composici6n de combustible Diesel 16 como un ejemplo comparativo dio buenos resultados en cuanto a detergencia, estabilidad y corrosividad aunque se usaba la Muestra C9 que tenfa un contenido de componente (a) Diesel fuel composition 16 as a comparative example gave good results in terms of detergency, stability and corrosivity although Sample C9 was used which had a content of component (a)

30 por encima del lfmite superior definido en la presente invenci6n como una composici6n de aditivo de combustible diesel y que, como consecuencia, se consideraba inaceptable en cuanto al margen de fluidez a baja temperatura mencionado anteriormente, porque los contenidos de los otros componentes detergentes en la composici6n 16 de combustible Diesel estaban dentro de los intervalos definidos en la presente invenci6n. 30 above the upper limit defined in the present invention as a diesel fuel additive composition and which, as a consequence, was considered unacceptable in terms of the low temperature fluidity range mentioned above, because the contents of the other detergent components in the Composition 16 of diesel fuel were within the ranges defined in the present invention.

35 La composici6n de combustible Diesel 17 como un ejemplo comparativo era mala e inaceptable en cuanto a estabilidad y corrosividad, para ello se us6 la Muestra C10 con un contenido de componente (a) por debajo del lfmite inferior definido en la presente invenci6n como una composici6n de aditivo de combustible diesel. The composition of Diesel fuel 17 as a comparative example was bad and unacceptable in terms of stability and corrosivity, for this, Sample C10 with a content of component (a) below the lower limit defined in the present invention was used as a composition. of diesel fuel additive.

Claims (5)

REIvINDICACIoNES 1.-Una composici6n de aditivo de combustible diesel que comprende 1.-A diesel fuel additive composition comprising 5 (a) poli(oxialquilen-alquil-amina) representado por la F6rmula (1) de mas abajo, 5 (a) poly (oxyalkylene alkyl amine) represented by Formula (1) below,
(b) (b)
monoalquileter de glicol representado por la F6rmula (2) de mas abajo, glycol monoalkylene represented by Formula (2) below,
(c) (C)
dialquileter de glicol representado por la F6rmula (3) de mas abajo, glycol dialkylene represented by Formula (3) below,
(d) (d)
un compuesto heterocfclico, y a heterocyclic compound, and
(e) (and)
agua; Water;
10 en la que la composici6n de aditivo de combustible diesel contiene el componente (a) de 50 a 80% en peso, dicho componente (b) de 5 a 20% en peso, dicho componente (c) de 5 a 15% en peso, dicho componente (d) de 5 a 15% en peso, y dicho componente (e) de 1 a 5% en peso; 10 wherein the diesel fuel additive composition contains component (a) of 50 to 80% by weight, said component (b) of 5 to 20% by weight, said component (c) of 5 to 15% by weight , said component (d) of 5 to 15% by weight, and said component (e) of 1 to 5% by weight; en la que R1 representa un grupo alquilo con un numero de carbonos de 8 a 25, cada uno de los A1 y A2 es un grupo alquileno con un numero de carbonos de 2 a 4, si se repiten A1O y/o A2O, cada uno de los A1 y A2 puede ser un mismo grupo alquileno o diferente, y k y l representan, respectivamente, un numero de 1 a 30, in which R1 represents an alkyl group with a carbon number of 8 to 25, each of the A1 and A2 is an alkylene group with a carbon number of 2 to 4, if A1O and / or A2O are repeated, each of the A1 and A2 can be the same or different alkylene group, and kyl represent, respectively, a number from 1 to 30, en la que R2 es un grupo alquilo con un numero de carbonos de 1 a 8, A3 es un grupo alquileno con un numero de carbonos de 2 6 3, si se repite A3O, A3 puede ser un mismo grupo alquileno o diferente, y m representa un numero 25 de 1 a 4, y wherein R2 is an alkyl group with a carbon number of 1 to 8, A3 is an alkylene group with a carbon number of 2 6 3, if A3O is repeated, A3 can be the same or different alkylene group, and m represents a number 25 from 1 to 4, and en la que cada uno de los R3 y R4 es un grupo alquilo con un numero de carbonos de 1 a 8, A4 es un grupo alquileno 30 con un numero de carbonos de 2 6 3, si se repite A4O, A4 puede ser un mismo grupo alquileno o diferente, y n representa un numero de 1 a 4. in which each of the R3 and R4 is an alkyl group with a carbon number of 1 to 8, A4 is an alkylene group 30 with a carbon number of 2 6 3, if A4O is repeated, A4 can be the same alkylene or different group, and n represents a number from 1 to 4.
2.-La composici6n de aditivo de combustible diesel de acuerdo con la reivindicaci6n 1, en la que dicho componente (a) es laurildietanolamina. 2. The composition of diesel fuel additive according to claim 1, wherein said component (a) is lauryldiethanolamine. 35 3.-La composici6n de aditivo de combustible diesel de acuerdo con la reivindicaci6n 1 6 2, en la que dicho componente (b) comprende uno, o dos o mas seleccionados del grupo constituido por monoetileter del etilenglicol, monometileter del dietilenglicol, monobutileter del dietilenglicol y dimetileter de dipropilenglicol. 3. The diesel fuel additive composition according to claim 1, wherein said component (b) comprises one, or two or more selected from the group consisting of ethylene glycol monoethylene ether, diethylene glycol monomethylene ether, monobutylene ether diethylene glycol and dipropylene glycol dimethyl ether. 40 4.-La composici6n de aditivo de combustible diesel de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en la que dicho componente (c) comprende uno o dos o mas seleccionados del grupo constituido por dimetileter de dietilenglicol, dibutileter de dietilenglicol y dimetileter de dipropilenglicol. 4. The diesel fuel additive composition according to any one of claims 1 to 3, wherein said component (c) comprises one or two or more selected from the group consisting of diethylene glycol dimethyl ether, diethylene glycol dibutylether and dipropylene glycol dimethyl ether. 5.-La composici6n de aditivo de combustible diesel de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 45 4, en la que dicho componente (d) comprende uno o dos o mas seleccionados del grupo constituido por N-metil-2pirrolidona, 1,4-dioxano y γ-butirolactona. 5. The diesel fuel additive composition according to any one of claims 1 to 45 4, wherein said component (d) comprises one or two or more selected from the group consisting of N-methyl-2-pyrrolidone, 1, 4-dioxane and γ-butyrolactone. 6.-La composici6n de aditivo de combustible diesel de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en las que la relaci6n de contenido de dicho componente (e) frente a dicho componente (a) (contenido 50 (e)/contenido (a)) es no mayor que 0,1. 6. The diesel fuel additive composition according to any one of claims 1 to 5, wherein the content ratio of said component (e) to said component (a) (content 50 (e) / content (a)) is not greater than 0.1. 7.-La composici6n de aditivo de combustible diesel de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en las que dicha composici6n de aditivo de combustible diesel se usa para ser anadida de 0,5 a 2% en peso del combustible diesel. 7. The diesel fuel additive composition according to any one of claims 1 to 6, wherein said diesel fuel additive composition is used to be added 0.5 to 2% by weight of the diesel fuel. 55 8.-Un procedimiento de limpieza y retirada de un dep6sito derivado de una sustancia polimerica, de un dep6sito soluble en agua y de un dep6sito insoluble en agua que se adhiere a una boquilla del inyector de un motor diesel equipado con un inyector de combustible de tipo colector general de admisi6n, que comprende� 55 8.-A procedure for cleaning and removing a tank derived from a polymeric substance, a water-soluble tank and a water-insoluble tank that adheres to an injector nozzle of a diesel engine equipped with a fuel injector of general intake manifold type, comprising anadir la composici6n de aditivo de combustible diesel de acuerdo con una cualquiera de las 60 reivindicaciones 1 a 7 de 0,5 a 2% en peso de combustible diesel. add the diesel fuel additive composition according to any one of 60 claims 1 to 7 of 0.5 to 2% by weight of diesel fuel.
ES09013526T 2008-10-31 2009-10-27 Composition of a diesel fuel additive and a cleaning procedure using it Active ES2385422T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2008280957A JP5197305B2 (en) 2008-10-31 2008-10-31 Diesel fuel additive composition and cleaning method using the same
JP2008280957 2008-10-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2385422T3 true ES2385422T3 (en) 2012-07-24

Family

ID=41611331

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09013526T Active ES2385422T3 (en) 2008-10-31 2009-10-27 Composition of a diesel fuel additive and a cleaning procedure using it

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20100107477A1 (en)
EP (1) EP2182048B1 (en)
JP (1) JP5197305B2 (en)
ES (1) ES2385422T3 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6034098B2 (en) * 2012-08-29 2016-11-30 トヨタ自動車株式会社 Cleaner for cleaning injector deposits
CN103396901B (en) * 2013-07-31 2014-12-17 肇庆欧迪斯实业有限公司 Foam type throttle cleaning aerosol

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2466632A (en) * 1947-05-05 1949-04-05 Shell Dev Carbon remover and metal surface cleaning composition
JPS6268891A (en) * 1985-09-20 1987-03-28 Toyota Motor Corp Additive for fuel oil
JPH02194089A (en) * 1989-01-20 1990-07-31 Sanyo Chem Ind Ltd Additive for methanol fuel oil
US5316558A (en) * 1990-11-02 1994-05-31 Frank Gonzalez Catalytic clean-combustion-promoter compositions for liquid hydrocarbon fuels used in internal combustion engines
JPH0718271A (en) 1993-06-30 1995-01-20 Nippon Niyuukazai Kk Fuel modifier
EP0647700B1 (en) 1993-10-06 1999-11-24 Ethyl Corporation Fuel compositions and additives therefor
JPH101698A (en) 1996-06-17 1998-01-06 Takamatsu Yushi Kk Detergent for fuel system part of engine
WO2001088066A1 (en) * 2000-05-19 2001-11-22 Nippon Mitsubishi Oil Corporation Fuel oil additive and fuel oil composition
JP2003064384A (en) * 2001-08-30 2003-03-05 Michihiro Kanehama Fuel oil
JP3839385B2 (en) 2002-10-03 2006-11-01 三洋化成工業株式会社 Emulsifier for emulsion fuel
US20050268540A1 (en) * 2004-06-04 2005-12-08 Chevron Oronite Company Llc Fuel additive composition suitable for control and removal of tenacious engine deposits
JP2006257934A (en) 2005-03-16 2006-09-28 Isuzu Motors Ltd Cleaning device of engine fuel injection system part and its cleaning liquid
JP2008081626A (en) * 2006-09-28 2008-04-10 Denso Corp Cleaning agent composition
JP2008081627A (en) * 2006-09-28 2008-04-10 Denso Corp Cleaning agent composition
JP5149564B2 (en) 2007-08-27 2013-02-20 昭和電工株式会社 Emulsion fuel
DE102008032254B4 (en) * 2008-07-09 2010-10-21 Man Nutzfahrzeuge Ag Low-carbon diesel fuels containing a fuel additive, their use and the use of the fuel additive for the production of low-carbon diesel fuels

Also Published As

Publication number Publication date
EP2182048B1 (en) 2012-06-20
US20100107477A1 (en) 2010-05-06
JP2010106173A (en) 2010-05-13
JP5197305B2 (en) 2013-05-15
EP2182048A1 (en) 2010-05-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2234271T3 (en) FUEL COMPOSITIONS CONTAINING PROPOXYLATE.
CA2818120C (en) Method for cleaning deposits from an engine fuel delivery system
HU213839B (en) Mixtures useable as fuel additives, fuel for otto engines and procedure for making thereof
BRPI0915891B1 (en) "USE OF A PARTICULAR INHIBITOR ADDITIVE COMPOSITION"
JP2018508619A5 (en)
ES2385422T3 (en) Composition of a diesel fuel additive and a cleaning procedure using it
KR20060006781A (en) Fuel composition
KR100727363B1 (en) Fuel additive compositions for fuels for internal combustion engines with improved viscosity properties and good ivd performance
KR20160075699A (en) Use of an alkoxylated polytetrahydrofuran as an additive in a fuel
CA1334429C (en) Additive to fuel
ES2307917T3 (en) ADDITIVE FUEL MIXTURES FOR PETROL FUEL WITH SYNERGIC IVD PERFORMANCE.
DE102007022496A1 (en) A method of improving low temperature compatibility of amide friction modifiers in fuels and amide friction modifiers
JP6034098B2 (en) Cleaner for cleaning injector deposits
ES2919340T3 (en) fuel additives
ES2202126T3 (en) POLIALQUENALCOHOL-POLYETERAMINAS AND ITS EMPLOYMENT IN FUELS AND LUBRICANTS.
JP5048329B2 (en) Gasoline composition
CN110494534A (en) Alkoxylated amines as fuel additive
Nomura et al. Development of Gasoline Injector Cleaner for Port Fuel Injection and Direct Injection
WO2001040412A1 (en) Petroleum fuel additive formulations
RU2003101703A (en) Pseudoplastic anti-icing fluid
JP2012162614A (en) Deposit cleaner
CN112940814A (en) Composition for removing deposits in fuel oil circuit of engine
CA3233105A1 (en) Fuel additives for lowering deposit and particulate emission
JP2013216824A (en) Cleanser composition for removing insect stain
KR100704129B1 (en) Additive for Biodiesel and Biofuel