ES2385137T3 - Control cylinder comprising brake fluid injection means in said control cylinder, and braking system comprising such a control cylinder - Google Patents

Control cylinder comprising brake fluid injection means in said control cylinder, and braking system comprising such a control cylinder Download PDF

Info

Publication number
ES2385137T3
ES2385137T3 ES09797477T ES09797477T ES2385137T3 ES 2385137 T3 ES2385137 T3 ES 2385137T3 ES 09797477 T ES09797477 T ES 09797477T ES 09797477 T ES09797477 T ES 09797477T ES 2385137 T3 ES2385137 T3 ES 2385137T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
chamber
control cylinder
braking
brake fluid
control
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09797477T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Bastien Cagnac
Chris Anderson
Raynald Sprocq
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2385137T3 publication Critical patent/ES2385137T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T13/00Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems
    • B60T13/10Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems with fluid assistance, drive, or release
    • B60T13/12Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems with fluid assistance, drive, or release the fluid being liquid
    • B60T13/14Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems with fluid assistance, drive, or release the fluid being liquid using accumulators or reservoirs fed by pumps
    • B60T13/142Systems with master cylinder
    • B60T13/145Master cylinder integrated or hydraulically coupled with booster
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T13/00Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems
    • B60T13/10Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems with fluid assistance, drive, or release
    • B60T13/66Electrical control in fluid-pressure brake systems
    • B60T13/68Electrical control in fluid-pressure brake systems by electrically-controlled valves
    • B60T13/686Electrical control in fluid-pressure brake systems by electrically-controlled valves in hydraulic systems or parts thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T7/00Brake-action initiating means
    • B60T7/02Brake-action initiating means for personal initiation
    • B60T7/04Brake-action initiating means for personal initiation foot actuated
    • B60T7/042Brake-action initiating means for personal initiation foot actuated by electrical means, e.g. using travel or force sensors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T8/00Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force
    • B60T8/32Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration
    • B60T8/34Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition
    • B60T8/44Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition co-operating with a power-assist booster means associated with a master cylinder for controlling the release and reapplication of brake pressure through an interaction with the power assist device, i.e. open systems
    • B60T8/441Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition co-operating with a power-assist booster means associated with a master cylinder for controlling the release and reapplication of brake pressure through an interaction with the power assist device, i.e. open systems using hydraulic boosters
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T8/00Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force
    • B60T8/32Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration
    • B60T8/34Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition
    • B60T8/44Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition co-operating with a power-assist booster means associated with a master cylinder for controlling the release and reapplication of brake pressure through an interaction with the power assist device, i.e. open systems
    • B60T8/446Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition co-operating with a power-assist booster means associated with a master cylinder for controlling the release and reapplication of brake pressure through an interaction with the power assist device, i.e. open systems replenishing the released brake fluid volume via the master cylinder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T8/00Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force
    • B60T8/32Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration
    • B60T8/34Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition
    • B60T8/48Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition connecting the brake actuator to an alternative or additional source of fluid pressure, e.g. traction control systems
    • B60T8/4809Traction control, stability control, using both the wheel brakes and other automatic braking systems
    • B60T8/4827Traction control, stability control, using both the wheel brakes and other automatic braking systems in hydraulic brake systems
    • B60T8/4845Traction control, stability control, using both the wheel brakes and other automatic braking systems in hydraulic brake systems using a booster or a master cylinder for traction control

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Regulating Braking Force (AREA)
  • Braking Systems And Boosters (AREA)
  • Transmission Of Braking Force In Braking Systems (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)

Abstract

The present invention relates mainly to a braking system comprising a master cylinder comprising means of connection to a hydraulic braking circuit and means of connecting at least one chamber of the master cylinder to means of injecting brake fluid into said chamber. The main subject of the invention is a master cylinder (48) comprising at least one variable-volume chamber and one moving piston (207), the movement of which causes the volume of said chamber to vary, and means of connecting said chamber to a hydraulic braking circuit, characterized in that it further comprises means (217) of connection to a source (116) of pressurized brake fluid. The invention applies notably to the motor industry. The invention applies mainly to the braking industry.

Description

Cilindro de mando que comprende medios de inyección de líquido de frenos en dicho cilindro de mando, y sistema de frenado que comprende un cilindro de mando de este tipo. Control cylinder comprising brake fluid injection means in said control cylinder, and braking system comprising such a control cylinder.

La presente invención se refiere principalmente a un sistema de frenado que consta de un cilindro de mando que comprende medios de conexión a un circuito de frenado hidráulico y medios de conexión de al menos una cámara del cilindro de mando a los medios de inyección de líquido de frenos en la citada cámara. The present invention relates mainly to a braking system consisting of a control cylinder comprising connection means to a hydraulic brake circuit and connection means of at least one chamber of the control cylinder to the liquid injection means of brakes in the aforementioned chamber.

Es conocida la fabricación de servomotores de asistencia de frenado (servofrenos) que ejercen una fuerza sobre una varilla de empuje de un cilindro de mando que es una función creciente de la fuerza ejercida por el conductor sobre una varilla de mando, a través de un pedal de freno y tal como se describe en GB 2 170285. It is known to manufacture brake assist servomotors (brake boosters) that exert a force on a push rod of a control cylinder that is an increasing function of the force exerted by the driver on a control rod, through a pedal brake and as described in GB 2 170285.

También es conocido implementar un simulador de sensación de pedal conectado a un pedal equipado con sensores de consignas de frenado asociados a un servomotor que ejecuta las citadas consignas. A costa de incrementar la complejidad y la fragilidad, los dispositivos en el simulador permiten un desacoplamiento entre la posición de un pedal de freno y la presión hidráulica disponible en los circuitos de frenado. También, WO 2007 080106 y WO 2007 080158, que se incorporan en la presente solicitud de patente como referencia, describen servomotores neumáticos de asistencia al frenado con desacoplamiento entre la varilla de mando y la varilla de empuje. It is also known to implement a pedal sensation simulator connected to a pedal equipped with brake setpoint sensors associated with a servomotor that executes the setpoints mentioned. At the cost of increasing complexity and fragility, the devices in the simulator allow a decoupling between the position of a brake pedal and the hydraulic pressure available in the braking circuits. Also, WO 2007 080106 and WO 2007 080158, which are incorporated in the present patent application as a reference, describe pneumatic brake booster servo motors with decoupling between the control rod and the pushrod.

La presente invención tiene por objeto ofrecer un sistema de frenado que implementa un cilindro de mando que permite el desacoplamiento entre el pedal de freno y la presión existente en el circuito de frenado alimentado por el citado cilindro de mando que presenta un gran robustez y una simplicidad de realización. The present invention aims to offer a braking system that implements a control cylinder that allows decoupling between the brake pedal and the pressure existing in the braking circuit fed by said control cylinder that has great robustness and simplicity. of realization.

La presente invención tiene igualmente la finalidad de ofrecer un sistema de frenado que tiene un pedal de freno particularmente agradable de utilizar para el conductor, es decir que tiene una sensación de pedal muy solicitada. The present invention also has the purpose of offering a braking system that has a particularly pleasant brake pedal to use for the driver, that is to say that it has a much requested pedal feel.

La presente invención tiene también la finalidad de ofrecer el sistema de frenado que consta de un dispositivo de asistencia al frenado, pero que permite un frenado eficaz en el caso de que no funcione este dispositivo. The present invention also has the purpose of offering the braking system consisting of a braking assistance device, but which allows effective braking in the event that this device does not work.

Estos objetivos se alcanzan, según la presente invención, inyectando, bajo control, líquido de frenos en al menos una de las cámaras del cilindro de mando. These objectives are achieved, according to the present invention, by injecting, under control, brake fluid into at least one of the control cylinder chambers.

La invención tiene principalmente por objeto un cilindro de mando que consta de al menos una cámara de volumen variable y un pistón móvil, cuyo desplazamiento hace variar el volumen de la citada cámara y de los medios de conexión de dicha cámara a un circuito hidráulico de frenado, caracterizado porque comprende además medios de conexión a una fuente de líquido de frenos a presión. A subject of the invention is a control cylinder consisting of at least one variable volume chamber and a mobile piston, whose displacement causes the volume of said chamber and of the means for connecting said chamber to a hydraulic braking circuit to vary. , characterized in that it also comprises connection means to a source of pressurized brake fluid.

La invención tiene igualmente por objeto un cilindro de mando caracterizado porque los citados medios de conexión a una fuente de líquido de frenos a presión desembocan directamente en la citada cámara de volumen variable. A subject of the invention is also a control cylinder characterized in that said means for connecting to a source of pressurized brake fluid flow directly into said variable volume chamber.

La invención tiene igualmente por objeto un cilindro de mando caracterizado porque consta de una cámara de realimentación y porque los citados medios de conexión a una fuente de líquido de frenos a alta presión desembocan en la citada cámara de realimentación. A subject of the invention is also a control cylinder characterized in that it consists of a feedback chamber and in that the said means of connection to a source of high pressure brake fluid flow into said feedback chamber.

La invención tiene también un sistema de frenado caracterizado porque consta de un cilindro de mando, una fuente de líquido de frenos a presión conectada por los citados medios de conexión a la citada cámara de volumen variable de dicho cilindro de mando y unos medios de control de alimentación de la citada cámara de volumen variable con el líquido de frenos a presión. The invention also has a braking system characterized in that it consists of a control cylinder, a source of pressurized brake fluid connected by said connection means to said said variable volume chamber of said control cylinder and control means of supply of said variable volume chamber with the pressurized brake fluid.

La invención tiene igualmente por objeto un sistema de frenado caracterizado porque incluye además medios de asistencia de frenado hidráulico. A subject of the invention is also a braking system characterized in that it also includes hydraulic braking assistance means.

La invención tiene igualmente por objeto un sistema de frenado caracterizado porque incluye medios de conexión de la fuente de líquido de frenos a presión a una cámara de empuje de los citados medios de asistencia hidráulica de frenado. A subject of the invention is also a braking system characterized in that it includes means for connecting the source of pressurized brake fluid to a thrust chamber of said hydraulic braking assistance means.

La invención tiene igualmente por objeto un sistema de frenado caracterizado porque incluye además medios de aislamiento hermético, bajo control, de la citada cámara de volumen variable de dicho cilindro de mando respecto a la citada fuente de líquido de frenos a presión. A subject of the invention is also a braking system characterized in that it also includes hermetically insulated means, under control, of said variable volume chamber of said control cylinder with respect to said source of pressurized brake fluid.

La invención tiene igualmente por objeto un sistema caracterizado porque la citada fuente de líquido de frenos a presión incluye un cilindro de mando que consta de una cámara de volumen variable y un pistón accionado, bajo control, por un motor. A subject of the invention is also a system characterized in that said source of pressurized brake fluid includes a control cylinder consisting of a variable volume chamber and a piston driven, under control, by a motor.

La invención tiene igualmente por objeto un sistema de frenado caracterizado porque el citado cilindro de mando de la fuente de líquido de frenos a presión es un cilindro de mando en tándem que consta de: A subject of the invention is also a braking system characterized in that said control cylinder of the pressurized brake fluid source is a tandem control cylinder consisting of:

--
una primera cámara conectada por medios de conexión a la citada cámara de dicho cilindro de mando incluyendo medios de conexión a un circuito hidráulico, y a first chamber connected by means of connection to said chamber of said control cylinder including means of connection to a hydraulic circuit, and

--
una segunda cámara de volumen variable conectada por una conexión al citado medio de asistencia hidráulica de frenado. a second variable volume chamber connected by a connection to said hydraulic braking assistance means.

La invención tiene igualmente por objeto un sistema de frenado caracterizado porque el citado cilindro de mando de la citada fuente de líquido de frenos a presión consta de dos cámaras que tiene dos diámetros diferentes y porque estas incluyen medios que unen por traslación los medios que aseguran la variación de los volúmenes internos de las citadas cámaras de volumen variable del citado cilindro de mando. A subject of the invention is also a braking system characterized in that said control cylinder of said pressurized brake fluid source consists of two chambers having two different diameters and because these include means that transfer the means securing the variation of the internal volumes of the aforementioned variable volume chambers of said control cylinder.

La presente invención se entenderá mejor a través de la siguiente descripción y de las figuras adjuntas facilitadas como ejemplos no limitativos y entre las cuales: The present invention will be better understood through the following description and the attached figures provided as non-limiting examples and among which:

--
la figura 1 es una vista en sección esquemática que ilustra un primer ejemplo de realización de un sistema según la presente invención; Figure 1 is a schematic sectional view illustrating a first embodiment of a system according to the present invention;

--
la figura 2 es una vista esquemática en sección de un segundo ejemplo de realización de un sistema de frenado según la presente invención; Figure 2 is a schematic sectional view of a second embodiment of a braking system according to the present invention;

--
la figura 3 es una vista en sección de un tercer ejemplo de realización del sistema de frenado según la presente invención; Figure 3 is a sectional view of a third embodiment of the braking system according to the present invention;

--
la figura 4 es una vista esquemática en sección de un cuarto ejemplo de realización del dispositivo según la presente invención; Figure 4 is a schematic sectional view of a fourth embodiment of the device according to the present invention;

--
la figura 5 es una vista en sección de un quinto ejemplo de realización de un sistema de frenado según la presente invención; Figure 5 is a sectional view of a fifth embodiment of a braking system according to the present invention;

--
la figura 6 es una vista en sección, a mayor escala, de los medios de inyección de líquido de frenos implementados en el sistema de la figura 5. Figure 6 is a sectional view, on a larger scale, of the brake fluid injection means implemented in the system of Figure 5.

En las figuras 1 a 6 se utilizan las mismas referencias para designar los mismos elementos. In Figures 1 to 6 the same references are used to designate the same elements.

En la figura 1, se puede ver un sistema de frenado que consta de un pedal de freno 1 que desplaza una varilla de mando 36, que a su vez empuja sobre un servomotor 72 de asistencia al frenado. El servomotor 72 de asistencia al frenado ejerce una fuerza sobre una varilla de empuje amplificada por el servomotor de asistencia de frenado 72. In Figure 1, a braking system consisting of a brake pedal 1 that moves a control rod 36 can be seen, which in turn pushes on a brake booster 72. The brake assist servomotor 72 exerts a force on a push rod amplified by the brake assist servomotor 72.

El servomotor 72 es, por ejemplo, un servomotor neumático de asistencia al frenado, un servomotor hidráulico de asistencia al frenado, un servomotor eléctrico de asistencia al frenado u otros. Normalmente, el servomotor 72 se equipa con un dispositivo de reacción, normalmente un disco de reacción de elastómero incompresible que transmite a la varilla de mando 36 una parte de la reacción al empuje ejercido sobre la varilla de empuje 47. The servomotor 72 is, for example, a pneumatic servomotor for braking assistance, a hydraulic servomotor for braking assistance, an electric servomotor for braking assistance or others. Normally, the servomotor 72 is equipped with a reaction device, usually an incompressible elastomer reaction disk that transmits to the control rod 36 a part of the reaction to the thrust exerted on the push rod 47.

La varilla de empuje 47 empuja, bajo control, sobre un pistón primario 207 de un cilindro 48 de mando. En el ventajoso ejemplo ilustrado, el cilindro de mando 48 es un cilindro de mando en tándem, con realimentación desde una cámara de realimentación situada entre dos juntas de copela y agujeros de realimentación situados en el pistón. Sin embargo, la implementación de otros tipos de cilindros de mando, tales como por ejemplo los cilindros de mando simples (de una cámara única), o de un número de cámaras superior a 2, no se salen del alcance de la presente invención. Así mismo, la implementación de cilindros de mando con válvulas o similares no se sale del alcance de la presente invención. Push rod 47 pushes, under control, on a primary piston 207 of a control cylinder 48. In the advantageous example illustrated, the control cylinder 48 is a tandem control cylinder, with feedback from a feedback chamber between two cup joints and feedback holes located in the piston. However, the implementation of other types of control cylinders, such as, for example, single-control cylinders (of a single chamber), or of a number of chambers greater than 2, does not go beyond the scope of the present invention. Likewise, the implementation of control cylinders with valves or the like is not beyond the scope of the present invention.

Un depósito de líquido de frenos 98 alimenta directamente, mediante flujo por gravedad o indirectamente, las cámaras del cilindro de mando 48. El cilindro de mando 48 comprende además medios de conexión a un circuito de frenado hidráulico que incluye frenos equipados con pistones hidráulicos. A brake fluid reservoir 98 feeds directly, by gravity flow or indirectly, the control cylinder chambers 48. The control cylinder 48 further comprises connection means to a hydraulic braking circuit that includes brakes equipped with hydraulic pistons.

Preferentemente, el sistema según la presente invención incluye además un sensor 66 que detecta las consignas de frenado 65 transmitidas a un ordenador 5 (ECU en terminología anglosajona). El ordenador 5 recibe también una señal 19 a partir de otros sensores, especialmente sensores de presión u otros ordenadores del vehículo. El ordenador 5 transmite una señal 100 de control a una fuente 116 de líquido de frenos a presión. En una primera variante de realización, no ilustrada, el servomotor de asistencia de frenado 72 transmite, sobre la varilla de empuje 47, una fuerza que es una función creciente de la fuerza ejercida por la varilla 36. La relación entre la fuerza ejercida por la varilla 36 sobre el servomotor de asistencia 72 y la fuerza ejercida por este servomotor 72 sobre la varilla de empuje 47 se llama relación de asistencia. La relación de asistencia es constante para frenadas a baja presión y aumenta, preferentemente para las frenadas a alta presión que corresponden a frenadas de urgencia implementando un dispositivo llamado asistencia de frenada de urgencia (o brake assist en terminología anglosajona). Preferably, the system according to the present invention further includes a sensor 66 that detects the brake setpoints 65 transmitted to a computer 5 (ECU in Anglo-Saxon terminology). The computer 5 also receives a signal 19 from other sensors, especially pressure sensors or other computers in the vehicle. The computer 5 transmits a control signal 100 to a source 116 of pressurized brake fluid. In a first variant embodiment, not illustrated, the brake assist servomotor 72 transmits, on the pushrod 47, a force that is an increasing function of the force exerted by the rod 36. The relationship between the force exerted by the rod 36 on the assistive servomotor 72 and the force exerted by this servomotor 72 on the pushrod 47 is called the assistance ratio. The assistance ratio is constant for low-pressure braking and increases, preferably for high-pressure braking that corresponds to emergency braking by implementing a device called emergency braking assistance (or brake assist in Anglo-Saxon terminology).

En el ejemplo ilustrado, el ordenador 5 está además conectado por una conexión de control 100’ al servomotor de asistencia de frenado 72, ejerciéndose la fuerza de asistencia por el servomotor 72 según una consigna 100’ elaborada por el ordenador 5 en función de la señal 65 transmitida por el sensor 66 y/o de la señal 19. In the illustrated example, the computer 5 is also connected by a control connection 100 'to the brake assist servo motor 72, the assistance force being exerted by the servomotor 72 according to a setpoint 100' produced by the computer 5 as a function of the signal 65 transmitted by sensor 66 and / or signal 19.

La fuente de presión se conecta mediante una conexión 213 a una de las cámaras, por ejemplo, como se ilustra, a la cámara primaria del cilindro de mando 48. The pressure source is connected via a connection 213 to one of the chambers, for example, as illustrated, to the primary chamber of the control cylinder 48.

La fuente 116 asegura el pre-rellenado y/o el llenado de la cámara primaria del cilindro de mando 48 permitiendo el funcionamiento de los modos activos, es decir sin necesitar el apoyo sobre el pedal 1 del sistema de frenado, por ejemplo para un frenado automático bajo el control de un radar (ACC), un frenado de parking u otros. The source 116 ensures the pre-filling and / or the filling of the primary chamber of the control cylinder 48 allowing the operation of the active modes, ie without needing the support on the pedal 1 of the braking system, for example for braking automatic under the control of a radar (ACC), parking braking or others.

El aumento de la presión en la cámara primaria del cilindro de mando 48 empuja al pistón secundario que a su vez asegura la subida de la presión en el circuito secundario. The increase in pressure in the primary chamber of the control cylinder 48 pushes the secondary piston which in turn ensures the pressure rise in the secondary circuit.

Por otro lado, en el modo de frenado normal, es decir el que resulta del hecho de que el conductor apoya su pie en el pedal 1, es posible, según la invención, inyectando un volumen de líquido en la cámara primaria y/o secundaria del cilindro de mando 48 acortar el recorrido de pedal obtenido, y este acortamiento del recorrido de pedal en funcionamiento normal permite seleccionar un cilindro de mando de diámetro reducido que, en ausencia del dispositivo según la presente invención, resultaría un recorrido de pedal demasiado largo para ser aceptado por el usuario. Sin embargo, la disminución del diámetro del cilindro de mando se enmascara por la inyección de líquido de frenos en la cámara primaria y/o secundaria del cilindro de mando 48. Se pueden por ejemplo utilizar cilindros de mando 48 que tengan un diámetro comprendido entre 2 y 50 mm preferentemente entre 10 mm y 40 mm y todavía más preferentemente entre 19,6 mm y 33 mm, por ejemplo igual a 22,2 mm, 23,8 mm o 25,4 mm. On the other hand, in the normal braking mode, that is, the result of the fact that the driver rests his foot on pedal 1, it is possible, according to the invention, to inject a volume of liquid into the primary and / or secondary chamber of the control cylinder 48 shortening the pedal travel obtained, and this shortening of the pedal travel in normal operation allows to select a control cylinder of reduced diameter which, in the absence of the device according to the present invention, would result in a pedal travel too long for Be accepted by the user. However, the decrease in the diameter of the control cylinder is masked by the injection of brake fluid into the primary and / or secondary chamber of the control cylinder 48. For example, control cylinders 48 having a diameter between 2 can be used and 50 mm preferably between 10 mm and 40 mm and still more preferably between 19.6 mm and 33 mm, for example equal to 22.2 mm, 23.8 mm or 25.4 mm.

La disminución del diámetro del cilindro de mando con el mismo recorrido de pedal, o incluso un recorrido de pedal disminuido de manera que aumente el confort del conductor en el frenado normal, permite, además, aumentar la presión en los frenos, para una fuerza de aplicación en el pedal 1 dada en caso de fallo de la fuente de presión 116. Cabe señalar que el caso de un fallo como este, con un cilindro de mando de diámetro reducido, se salda mediante un aumento del recorrido del pedal que falla (que no puede enmascararse de ninguna manera en ausencia de inyección de líquido de frenos en la cámara primaria y/o secundaria del cilindro de mando 48). Sin embargo, este aumento de recorrido de pedal será del todo aceptable en la medida en que es excepcional (únicamente en caso de fallo de la fuente de presión 116) y que mejora la eficacia del frenado (particularmente para los conductores incapaces de ejercer una fuerza demasiado grande sobre el pedal de freno, especialmente para las personas mayores y algunas mujeres). The decrease in the diameter of the control cylinder with the same pedal travel, or even a decreased pedal travel so that the driver's comfort increases during normal braking, also allows the brake pressure to be increased for a force of application on pedal 1 given in case of failure of the pressure source 116. It should be noted that the case of a fault like this, with a small diameter control cylinder, is resolved by an increase in the path of the faulty pedal (which it cannot be masked in any way in the absence of injection of brake fluid in the primary and / or secondary chamber of the control cylinder 48). However, this increase in pedal travel will be entirely acceptable to the extent that it is exceptional (only in case of failure of the pressure source 116) and that improves braking efficiency (particularly for drivers unable to exert a force too big on the brake pedal, especially for the elderly and some women).

Así mismo, la presente invención es especialmente interesante para vehículos híbridos que constan de un motor térmico y un motor eléctrico susceptibles de funcionar como un generador que recarga las baterías durante el frenado. En efecto, el frenado regenerativo del motor eléctrico funcionando como generador se debe completar de manera que se obtenga el frenado deseado. Así, un frenado activo puede corresponder a este complemento de frenado incluso permitiendo una sensación de pedal normal, estando la varilla de mando 36 y la varilla de empuje 47 desacopladas por una inyección de líquido de frenos en la cámara de empuje 76. Likewise, the present invention is especially interesting for hybrid vehicles consisting of a thermal motor and an electric motor capable of functioning as a generator that recharges the batteries during braking. Indeed, the regenerative braking of the electric motor operating as a generator must be completed so that the desired braking is obtained. Thus, an active braking can correspond to this braking complement even allowing a normal pedal sensation, the control rod 36 and the push rod 47 being disengaged by an injection of brake fluid into the thrust chamber 76.

En el caso en el que el servomotor 72 es un servomotor hidráulico de asistencia al frenado, (hydroboost en terminología anglosajona), es ventajoso unir la fuente 116 mediante una conexión 217 al servomotor 72. Sin embargo, la implementación de una fuente de alta presión independiente de alimentación de un servomotor hidráulico de asistencia al frenado no se sale del alcance de la presente invención. In the case where the servomotor 72 is a hydraulic brake assist servomotor, (hydroboost in Anglo-Saxon terminology), it is advantageous to connect the source 116 via a connection 217 to the servomotor 72. However, the implementation of a high pressure source Independent power supply of a hydraulic brake booster does not go beyond the scope of the present invention.

Como se explicará con mayor detalle en relación con la figura 3, es ventajoso no unir directamente la cámara del cilindro de mando 48 conectada a la fuente 116 al depósito de líquido de frenos 98. Por ejemplo, la realimentación y/o la evacuación de líquido de frenos de la cámara primaria se efectúa mediante la conexión 213, la fuente 116 y una conexión 152 al depósito 98. As will be explained in greater detail in relation to Figure 3, it is advantageous not to directly connect the control cylinder chamber 48 connected to the source 116 to the brake fluid reservoir 98. For example, the feedback and / or the evacuation of fluid of brakes of the primary chamber is made by connection 213, source 116 and connection 152 to reservoir 98.

El sistema de frenado de la figura 1 requiere la implementación de una fuente 116 particularmente fiable en la medida en que una fuga por la conexión 213 comportaría la pérdida del circuito de frenado primario. Por el contrario, presenta la ventaja de permitir la evacuación , bajo control, del excedente de líquido de frenos que se encuentra en la cámara primaria. The braking system of Figure 1 requires the implementation of a particularly reliable source 116 to the extent that a leakage through connection 213 would result in the loss of the primary braking circuit. On the contrary, it has the advantage of allowing the evacuation, under control, of the excess brake fluid found in the primary chamber.

El sistema de frenado de la figura 2 difiere del ilustrado en la figura 1 en que la conexión 213 que une una cámara del cilindro de mando a la fuente 116 desemboca en la cámara de realimentación situada entre dos juntas de copela apoyándose sobre el pistón primario 207 y unido además por flujo gravitatorio al depósito 98 de líquido de frenos. En tal caso, se prevé una electroválvula (solenoide) 103 que asegura el aislamiento hermético, bajo control, de la realimentación de la cámara de realimentación de la cámara primaria del cilindro de mando 48 respecto al depósito The braking system of Figure 2 differs from that illustrated in Figure 1 in that the connection 213 linking a chamber of the control cylinder to the source 116 flows into the feedback chamber between two cup joints resting on the primary piston 207 and also connected by gravitational flow to the reservoir 98 of brake fluid. In such a case, an electrovalve (solenoid) 103 is provided which ensures the hermetic isolation, under control, of the feedback of the feedback chamber of the primary chamber of the control cylinder 48 with respect to the reservoir.

98. 98.

En efecto, la fuente 116 inyecta líquido de frenos a presión en la cámara de realimentación que está unida al depósito de líquido de frenos 98 a presión atmosférica. La electroválvula 103, preferentemente controlada por el ordenador 5, evita el retorno del fluido a presión en el depósito. Por el contrario, el fluido a presión abate la junta de copela hacia delante y permite la realimentación de la cámara primaria del cilindro de mando 48. Sin embargo, la conexión 213 ya no permite evacuar un excedente de líquido a partir de la cámara primaria del cilindro de mando 48, excedente que se evacua hacia el depósito 98 cuando el pistón 207 ha retrocedido de manera que el agujero de realimentación de dicho pistón 207 desemboca en la cámara de realimentación. Indeed, source 116 injects brake fluid under pressure into the feedback chamber that is attached to the brake fluid reservoir 98 at atmospheric pressure. The solenoid valve 103, preferably controlled by the computer 5, prevents the return of the pressurized fluid in the tank. On the contrary, the pressurized fluid folds the cup seal forward and allows the primary chamber of the control cylinder 48 to be fed back. However, connection 213 no longer allows a surplus of liquid to be evacuated from the primary chamber of the control cylinder 48, excess that is evacuated to the tank 98 when the piston 207 has receded so that the feedback hole of said piston 207 flows into the feedback chamber.

Cabe señalar que una fuga en la conexión 213, durante el frenado, no disminuye la presión existente en la cámara primaria del cilindro de mando. Sin embargo, a la larga, una fuga así podría ocasionar una disminución de nivel en el depósito 98 de líquido de frenos. It should be noted that a leak in connection 213, during braking, does not reduce the pressure in the primary chamber of the control cylinder. However, in the long run, such a leak could cause a decrease in level in the brake fluid reservoir 98.

Una conexión 213 asegura la alimentación de fluido a presión, preferentemente líquido de frenos a presión, de la cámara del cilindro de mando 48 a partir de la fuente de presión 116 que está equipada con elementos móviles de presurización del fluido preferentemente accionados directa o indirectamente por un motor 88, preferentemente un motor eléctrico. La fuente 116 comprende preferentemente una bomba, de preferencia una bomba de pistón, incluso de forma preferida que conste de un número de pistones impar por ejemplo igual a tres o cinco. Los medios de presurización se pueden conectar directamente a la conexión 213; en este caso, el aumento de presión en esta cámara se obtiene por la puesta en marcha de los medios de presurización de la fuente 116. Alternativamente, la fuente 116 almacena fluido presurizado e incluye medios de aislamiento hermético, preferentemente al menos una electroválvula, para suministrar, de esta forma, ante una señal 100 fluido presurizado a la cámara primaria del cilindro de mando 48. A connection 213 ensures the supply of pressurized fluid, preferably pressurized brake fluid, of the control cylinder chamber 48 from the pressure source 116 which is equipped with mobile fluid pressurization elements preferably driven directly or indirectly by a motor 88, preferably an electric motor. The source 116 preferably comprises a pump, preferably a piston pump, even preferably consisting of an odd number of pistons for example equal to three or five. Pressurization means can be connected directly to connection 213; in this case, the increase in pressure in this chamber is obtained by the start-up of the pressurization means of the source 116. Alternatively, the source 116 stores pressurized fluid and includes hermetic isolation means, preferably at least one solenoid valve, for supply, in this way, to a pressurized fluid signal 100 to the primary chamber of the control cylinder 48.

También, puede resultar ventajoso disponer de medios de aislamiento hermético, bajo control, exteriores a la fuente 116 tales como la electroválvula 94 de la figura 2. Also, it may be advantageous to have hermetic isolation means, under control, external to the source 116 such as the solenoid valve 94 of Figure 2.

Además, la electroválvula 94, o los medios de aislamiento herméticos internos de la fuente 116 permiten evitar tener que accionar los medios de generación de presión de la fuente 116 cuando no es necesario, por ejemplo durante un frenado a nivel constante. In addition, the solenoid valve 94, or the internal hermetic isolation means of the source 116 makes it possible to avoid having to operate the pressure generating means of the source 116 when it is not necessary, for example during constant level braking.

En el ejemplo preferente ilustrado, el sistema de frenado incluye un sensor 66, preferentemente un sensor de posición, más preferentemente un sensor de posición relativa de un primer elemento móvil unido al pedal de freno 1, respecto a la posición de un segundo elemento móvil unido a un pistón 78 que asegura la asistencia al frenado. Se entiende que se pueden implementar otros sensores como por ejemplo un sensor de posición absoluta de la varilla de mando 36, un medidor de la deformación de la fuerza ejercida sobre esta varilla, un sensor de la presión existente en los circuitos de frenado y/o al nivel de la fuente 116, u otros. En el ejemplo preferente ilustrado, el sensor 66 emite una señal 65 a un ordenador 5 (ECU o Electronic Control Unit en terminología anglosajona) que a su vez emite una señal de control 100 a la fuente de presión 116. Preferentemente, el ordenador 5 incluye un programa de control de la fuente de presión 116 basado en las posiciones relativas de los dos elementos móviles, la posición de equilibrio solicitada por las consignas del ordenador 5 que puede ser nula o preferentemente corresponder a un desfase con el fin de, como se representa simbólicamente en la figura 4 por los puntos 15.1, 15.2, In the preferred example illustrated, the braking system includes a sensor 66, preferably a position sensor, more preferably a relative position sensor of a first mobile element attached to the brake pedal 1, relative to the position of a second mobile element connected. to a piston 78 that ensures braking assistance. It is understood that other sensors can be implemented such as an absolute position sensor of the control rod 36, a gauge of the deformation of the force exerted on this rod, a pressure sensor existing in the braking circuits and / or at the level of source 116, or others. In the preferred example illustrated, the sensor 66 emits a signal 65 to a computer 5 (ECU or Electronic Control Unit in Anglo-Saxon terminology) which in turn emits a control signal 100 to the pressure source 116. Preferably, the computer 5 includes a pressure source control program 116 based on the relative positions of the two moving elements, the equilibrium position requested by the setpoints of the computer 5 which can be zero or preferably correspond to a lag in order to, as shown symbolically in figure 4 by points 15.1, 15.2,

17.1 y 17.2, dinámicamente, bajo control, aumentar o disminuir los saltos durante un frenado. 17.1 and 17.2, dynamically, under control, increase or decrease jumps during braking.

En la figura 3, se puede ver un ejemplo de realización de un servomotor según la presente invención, asociado, en la parte delantera, a un cilindro de mando 48, preferentemente un cilindro de mando en tándem. Preferentemente, el servomotor incluye un cuerpo 201 sensiblemente tubular, cuya parte delantera 203 recibe la parte trasera del cilindro de mando 48 mediante, por ejemplo, una fijación mediante pernos (no representados) que pasan a través de aberturas dispuestas en bridas o similares. Es preferible poder utilizar cilindros de mando estándar, o a lo sumo ligeramente modificados respecto a los cilindros de mando estándar, normalmente utilizados con servomotores neumáticos de asistencia al frenado. La parte de atrás 205 incluye una brida de fijación sobre el salpicadero del vehículo. En el interior de un taladro mecanizado del cuerpo 201, se dispone un pistón hidráulico 78 que define con el citado taladro una cámara de empuje 76. Preferentemente, el servomotor según la presente invención se equipa con un dispositivo de reacción, tal como un disco de reacción 40 dispuesto, en el ejemplo ilustrado, en un alojamiento del pistón 78, alojamiento cuya cara trasera forma un parapeto de apoyo sobre la cara trasera del disco 40 y que presenta una abertura central de recepción de un émbolo 32. La relación de superficies entre la del parapeto del pistón neumático y la de la cara frontal del émbolo 32 susceptible de apoyarse sobre la cara trasera del disco 40 determina la relación de asistencia del servomotor. Una distancia en reposo entre la cara frontal del émbolo y la cara trasera, frente a frente con el disco de reacción, medida según el eje de acoplamiento servomotor-cilindro de mando, determina el salto. Una varilla de empuje 47 se apoya sobre una cara frontal del disco de reacción 40 y sobre la parte trasera de un pistón primario 207 del cilindro de mando. Un muelle de retorno 209, preferentemente helicoidal asegura el retorno del pistón hidráulico 78 a su posición de reposo. También, un muelle de retorno 211, de menor rigidez, vuelve a llevar el émbolo 32 a su posición de reposo. Una varilla de mando 36 recibe el empuje de un pedal de freno 1 que transmite al émbolo 32. In Figure 3, an example of an embodiment of a servomotor according to the present invention can be seen, associated, in the front part, with a control cylinder 48, preferably a tandem control cylinder. Preferably, the servomotor includes a substantially tubular body 201, whose front part 203 receives the rear part of the control cylinder 48 by, for example, a fastening by bolts (not shown) that pass through openings arranged in flanges or the like. It is preferable to be able to use standard control cylinders, or at most slightly modified with respect to standard control cylinders, normally used with pneumatic brake booster servomotors. The back 205 includes a fixing flange on the vehicle dashboard. Inside a mechanized bore of the body 201, a hydraulic piston 78 is provided which defines with said bore a thrust chamber 76. Preferably, the servomotor according to the present invention is equipped with a reaction device, such as a disk of reaction 40 arranged, in the illustrated example, in a housing of the piston 78, housing whose rear face forms a support parapet on the rear face of the disk 40 and which has a central receiving opening of a piston 32. The surface relationship between the one of the parapet of the pneumatic piston and the one of the frontal face of the piston 32 capable of resting on the rear face of the disk 40 determines the assistance ratio of the servomotor. A resting distance between the front face of the plunger and the rear face, facing each other with the reaction disk, measured according to the servo motor-drive cylinder coupling axis, determines the jump. A pushrod 47 rests on a front face of the reaction disc 40 and on the rear of a primary piston 207 of the control cylinder. A return spring 209, preferably helical, ensures the return of the hydraulic piston 78 to its rest position. Also, a return spring 211, of lower stiffness, returns the piston 32 to its resting position. A control rod 36 receives the thrust of a brake pedal 1 that transmits to the piston 32.

El servomotor de la figura 3 proporciona una gran seguridad de funcionamiento en la medida en que en caso de avería de la fuente 116, sólo el resorte de retorno 209 se opone al frenado (no asistido) permitiendo parar un vehículo averiado. La fuerza a ejercer, especialmente en tal caso, todavía se puede limitar eligiendo un diámetro menor para al menos uno de los taladros del cilindro de mando 48. The servomotor of Figure 3 provides great operational safety insofar as in the event of a failure of the source 116, only the return spring 209 opposes braking (not assisted) allowing a damaged vehicle to stop. The force to be exerted, especially in this case, can still be limited by choosing a smaller diameter for at least one of the drills of the control cylinder 48.

En la figura 3, se puede ver un ejemplo de realización de un servomotor según la presente invención en el que la fuente de presión 116 incluye una bomba 215 accionada por un motor eléctrico 88. Preferentemente, la fuente 116 incluye medios 118 de aislamiento hermético, bajo control preferentemente del ordenador 5, de la conexión 213 de alimentación de la cámara de empuje 76. En el ejemplo ilustrado en la figura 3, los medios 118 de aislamiento hermético incluyen una primera válvula solenoide electromagnética 118.1 que asegura, bajo control, durante un desfrenado o una disminución de un frenado, el retorno del líquido de frenos hacia un depósito 98 de líquido de frenos. El retorno se efectúa por ejemplo por una conducción 152 que une la salida de la válvula solenoide electromagnética 118.1 con la aspiración a baja la presión de la bomba 215 al depósito 98. In Fig. 3, an embodiment example of a servomotor according to the present invention can be seen in which the pressure source 116 includes a pump 215 driven by an electric motor 88. Preferably, the source 116 includes airtight isolation means 118, preferably under control of the computer 5, of the supply connection 213 of the thrust chamber 76. In the example illustrated in Figure 3, the hermetic isolation means 118 includes a first solenoid solenoid valve 118.1 which ensures, under control, during a braking or a decrease in braking, the return of the brake fluid to a reservoir 98 of brake fluid. The return is carried out, for example, by a conduit 152 that links the output of the solenoid solenoid valve 118.1 with the low pressure aspiration of the pump 215 to the reservoir 98.

Por otro lado, el depósito 98 asegura mediante flujo gravitatorio la alimentación del cilindro de mando 48 con líquido de frenos a presión atmosférica. On the other hand, the tank 98 ensures by gravitational flow the supply of the control cylinder 48 with brake fluid at atmospheric pressure.

Preferentemente, los medios de aislamiento hermético incluyen igualmente una válvula solenoide electromagnética 118.2, que une, bajo control, preferentemente del ordenador 5, la impulsión a alta presión de la bomba 215 a la conexión 213 de la cámara de empuje 76. Aunque la implementación de la válvula solenoide electromagnética proporcional no se aparta del alcance de la presente invención, las válvulas solenoide electromagnéticas implementadas en las diferentes variantes del servomotor según la presente invención implementan preferentemente válvulas solenoide electromagnéticas que operan todo o nada preferentemente gobernadas por modulación mediante amplitud de pulsos ( Pulse Width Modulation,PWM, en terminología anglosajona). Preferably, the hermetic isolation means also include an electromagnetic solenoid valve 118.2, which links, under control, preferably from the computer 5, the high pressure drive of the pump 215 to the connection 213 of the thrust chamber 76. Although the implementation of the proportional solenoid solenoid valve does not depart from the scope of the present invention, the solenoid solenoid valves implemented in the different variants of the servomotor according to the present invention preferably implement solenoid solenoid valves that operate all or nothing preferably governed by pulse amplitude modulation (Press Width Modulation, PWM, in Anglo-Saxon terminology).

Preferentemente, la fuente de presión 116 incluye, conectado en la impulsión de alta presión de la bomba 215, un acumulador de líquido de frenos a presión 148, permitiendo no poner en marcha el motor 88 de la bomba 215 mas que cuando sea necesario, por ejemplo cuando la presión en la impulsión de la bomba 215 del acumulador 148 es inferior a un umbral de baja presión deseado detectado por ejemplo por un sensor de presión 150. Preferably, the pressure source 116 includes, connected to the high pressure drive of the pump 215, a pressure brake fluid accumulator 148, allowing the engine 88 of the pump 215 not to be started more than when necessary, by For example, when the pressure at the pump 215 of the accumulator 148 is lower than a desired low pressure threshold detected for example by a pressure sensor 150.

Cuando el conductor apoya su pie en el pedal 1, por un lado acciona la varilla de control 36, el émbolo 32, el disco de reacción 40, la varilla de empuje 47 y el pistón primario 207 del cilindro de mando. El aumento de presión en la cámara primaria asegura el desplazamiento del pistón secundario del cilindro de mando 48. Por otro lado, la consigna de frenado se detecta por un sensor, por ejemplo el sensor 66 que envía una señal al ordenador 5 que asegura la alimentación de fluido a presión, a partir de la fuente 116 de la cámara de empuje 76, asegurando simultáneamente una asistencia al frenado. Por otro lado, el ordenador 5 puede recibir por una conexión 19 informaciones complementarias procedentes de otros sensores y/u ordenadores del vehículo. Por ejemplo, puede recibir una orden de frenado automático sin apoyo por el conductor en el pedal 1. Este frenado se efectúa igualmente mediante la alimentación de fluido a presión a través de la conexión 213 de la cámara 76. Cabe señalar que en el ejemplo ilustrado en la figura 2, el pedal de freno 1 se hunde durante las frenadas automáticas. When the driver rests his foot on the pedal 1, on the one hand he drives the control rod 36, the piston 32, the reaction disk 40, the push rod 47 and the primary piston 207 of the control cylinder. The increase in pressure in the primary chamber ensures the displacement of the secondary piston of the control cylinder 48. On the other hand, the brake setpoint is detected by a sensor, for example the sensor 66 that sends a signal to the computer 5 that ensures the supply of pressurized fluid, from the source 116 of the thrust chamber 76, simultaneously ensuring braking assistance. On the other hand, the computer 5 can receive by means of a connection 19 complementary information from other sensors and / or computers of the vehicle. For example, you can receive an automatic braking order without support from the driver on pedal 1. This braking is also done by feeding pressurized fluid through connection 213 of chamber 76. It should be noted that in the example illustrated in figure 2, the brake pedal 1 sinks during automatic braking.

Preferentemente, al menos ciertos dispositivos de la fuente 116 se utilizan para asegurar la modulación de frenado y especialmente el antibloqueo de las ruedas (ABS), el control de adherencia (ASR), el control de trayectoria (ESP) u otros. La implementación de la bomba 215, del motor 88, del sensor 150, y eventualmente del acumulador 148 y los medios de aislamiento hermético 118 comunes permite reducir el precio de coste del sistema de frenado del vehículo y/u ofrecer funciones suplementarias con un aumento de costes moderado. Preferably, at least certain source 116 devices are used to ensure brake modulation and especially anti-lock wheels (ABS), adhesion control (ASR), path control (ESP) or others. The implementation of the pump 215, of the engine 88, of the sensor 150, and possibly of the accumulator 148 and the common hermetic isolation means 118 allows to reduce the cost price of the braking system of the vehicle and / or offer additional functions with an increase of Moderate costs

Preferentemente, los medios 118 de aislamiento hermético de la fuente 116 incluyen además una tercera electroválvula 118.3, que une, bajo control del ordenador 5, la impulsión de alta presión de la bomba 215, del acumulador 148 y/o de la electroválvula 118.2 a una de las cámaras del cilindro de mando 48, por ejemplo, como se ilustra, a la cámara primaria del citado cilindro de mando 48. En una primera variante de realización, un conducto 217 de alimentación, bajo control, de la cámara primaria del cilindro de mando desemboca en una cámara de realimentación del cilindro de mando dispuesta entre dos juntas de copela instaladas sobre el pistón primario 207. En tal caso, una fuga a nivel de las válvulas 118.3 y 118.1 no compromete la seguridad de frenado en la medida en que las juntas de copela se oponen a una disminución de la presión en la cámara del cilindro de mando. Sin embargo, en tal caso, es necesario asegurar el aislamiento hermético de la cámara de realimentación respecto al depósito 98 con el fin de impedir que se introduzca líquido de frenos a presión en este depósito. En una primera variante, ilustrada en las figuras 2 y 4, se dispone de una electroválvula suplementaria 103 ubicada en la conexión de alimentación de la cámara del cilindro de mando y el depósito 98. En el ejemplo preferente ilustrado, se suprime simplemente la unión directa entre el depósito 98 y la cámara de realimentación / cámara primaria del cilindro de mando 48. En efecto, las realimentaciones y los retornos al depósito 98 del líquido de frenos se efectúan por la conducción 217, la electroválvula 118.3, la electroválvula 118.1 y la conducción 152. Preferably, the hermetic isolation means 118 of the source 116 further include a third solenoid valve 118.3, which links, under the control of the computer 5, the high pressure drive of the pump 215, the accumulator 148 and / or the solenoid valve 118.2 to a of the chambers of the control cylinder 48, for example, as illustrated, to the primary chamber of said control cylinder 48. In a first variant embodiment, a supply conduit 217, under control, of the primary chamber of the cylinder of command flows into a feedback chamber of the control cylinder disposed between two cup seals installed on the primary piston 207. In this case, a leak at the level of valves 118.3 and 118.1 does not compromise the braking safety to the extent that the Cup seals oppose a decrease in pressure in the control cylinder chamber. However, in such a case, it is necessary to ensure the hermetic isolation of the feedback chamber with respect to the reservoir 98 in order to prevent the introduction of pressurized brake fluid into this reservoir. In a first variant, illustrated in Figures 2 and 4, there is a supplementary solenoid valve 103 located in the supply connection of the control cylinder chamber and reservoir 98. In the preferred example illustrated, the direct connection is simply suppressed between the reservoir 98 and the feedback chamber / primary chamber of the control cylinder 48. In fact, the feedback and returns to the reservoir 98 of the brake fluid are carried out by conduction 217, solenoid valve 118.3, solenoid valve 118.1 and conduction 152.

Preferentemente, la superficie eficaz de la cámara de empuje 76 se adapta a la superficie eficaz del pistón primario y/o secundario del cilindro de mando 48. Preferably, the effective surface of the thrust chamber 76 is adapted to the effective surface of the primary and / or secondary piston of the control cylinder 48.

Por ejemplo, se aumenta la superficie eficaz de la cámara de empuje 76 respecto a la de las cámaras del cilindro de mando si se quiere compensar una presión débil (por ejemplo limitada a 107 Pa) de la fuente de líquido de frenos a presión. Sin embargo, una relación de superficies así corre el riesgo de inducir un movimiento del pedal de freno 1 durante los modos activos. For example, the effective area of the thrust chamber 76 with respect to that of the control cylinder chambers is increased if a weak pressure (for example limited to 107 Pa) of the source of pressurized brake fluid is to be compensated. However, such a surface relationship runs the risk of inducing a movement of the brake pedal 1 during active modes.

Para las citadas superficies iguales, la presión de saturación, es decir la presión máxima proporcionada por la fuente de alta presión es igual a la presión generada por la asistencia a la salida del cilindro de mando. El pedal 1 queda inmóvil durante los modos activos. For said equal surfaces, the saturation pressure, that is to say the maximum pressure provided by the high pressure source is equal to the pressure generated by the output assistance of the control cylinder. Pedal 1 remains motionless during active modes.

Para superficies eficaces de la cámara de empuje 76 inferiores a las de los pistones del cilindro de mando se disminuye el volumen de fluido a proporcionar a la cámara 76 para un frenado dado, lo que permite limitar el caudal de la bomba, disminuir el volumen del acumulador y/o mejorar la dinámica del frenado, es decir disminuir el tiempo de respuesta del sistema de frenado. For effective surfaces of the thrust chamber 76 lower than those of the pistons of the control cylinder, the volume of fluid to be provided to the chamber 76 for a given braking is reduced, which allows to limit the flow of the pump, decrease the volume of the accumulator and / or improve braking dynamics, that is, reduce the response time of the braking system.

En el ejemplo ilustrado, en la figura 4, la fuente de presión 116 de alimentación de la cámara de empuje 76 incluye un cilindro de mando 82 que incluye una cámara 84 de volumen variable en la cual la presión del líquido de frenos se incrementa por un pistón 86 accionado, bajo el control 100 por un motor 88, preferentemente un motor eléctrico. In the illustrated example, in Figure 4, the supply pressure pressure source 116 of the thrust chamber 76 includes a control cylinder 82 that includes a variable volume chamber 84 in which the brake fluid pressure is increased by a piston 86 driven, under control 100 by a motor 88, preferably an electric motor.

En el ejemplo ilustrado, en la figura 4, la cámara 84 es una cámara anular unida por una conducción 90 a la cámara de empuje 76. Preferentemente, el motor es un motor paso a paso y acciona el pistón 86 por medio de un husillo de bolas. In the illustrated example, in Figure 4, the chamber 84 is an annular chamber connected by a line 90 to the thrust chamber 76. Preferably, the motor is a stepper motor and drives the piston 86 by means of a spindle balls.

En el ejemplo preferente ilustrado, el pistón 86 incluye en al menos uno de sus extremos axiales, una junta hidráulica susceptible de soportar las presiones de mando, preferentemente, como se ilustra, una junta en forma de copela. In the preferred example illustrated, the piston 86 includes at least one of its axial ends, a hydraulic seal capable of withstanding the control pressures, preferably, as illustrated, a cup-shaped seal.

Preferentemente, el servomotor según la presente invención incluye además, una electroválvula 94 que asegura el cierre hermético, bajo control, de una conducción 96 que une la cámara 84 al cilindro de mando 48. En el ejemplo preferente ilustrado, la conducción 96 desemboca por el lado del cilindro de mando 48 entre dos juntas de copela que delimitan, de forma conocida, una cámara de realimentación del cilindro de mando. Esta cámara se une por otra parte a un depósito 98 de líquido de frenos. Además, en reposo, la cámara de realimentación se une a través de las aberturas practicadas en el pistón primario a la cámara primaria del cilindro de mando 48. Por el contrario, cuando el pistón primario avanza, las aberturas pasan más allá de la junta de copela anterior permitiendo la subida de presión del circuito de frenado. La electroválvula 94 permite en caso de avería del motor 88 durante el frenado liberar la presión de la cámara 84 en el depósito 98 y evitar así, ante la eventualidad de una avería del motor 88, un frenado no deseado. De manera similar, cabe señalar que en ausencia de asistencia después de una avería del motor 88, un empuje sobre la varilla de mando acciona directamente la varilla de empuje 47 sin tener que accionar el motor 88. Preferably, the servomotor according to the present invention further includes an electrovalve 94 that ensures the hermetic closure, under control, of a conduit 96 that joins the chamber 84 to the control cylinder 48. In the preferred example illustrated, the conduit 96 flows through the side of the control cylinder 48 between two cup joints defining, in a known way, a feedback chamber of the control cylinder. This chamber is also attached to a reservoir 98 of brake fluid. Furthermore, at rest, the feedback chamber joins through the openings made in the primary piston to the primary chamber of the control cylinder 48. On the contrary, when the primary piston advances, the openings pass beyond the gasket. anterior cup allowing the pressure rise of the braking circuit. The solenoid valve 94 allows, in the event of a breakdown of the engine 88 during braking, to release the pressure of the chamber 84 in the tank 98 and thus avoid, in the event of a failure of the engine 88, unwanted braking. Similarly, it should be noted that in the absence of assistance after a failure of the motor 88, a push on the control rod directly drives the push rod 47 without having to drive the motor 88.

Preferentemente, el servomotor según la presente invención incluye una segunda electroválvula 102 de aislamiento, bajo control de la cámara de empuje 76 de la cámara 84 del cilindro de mando 82. Así, es posible mantener una presión hidráulica de frenado constante independientemente de la acción del motor. Esto puede ser útil, por ejemplo para presiones constantes sobre el pedal del freno, por ejemplo durante una parada en un semáforo, una parada prolongada o un descenso por una carretera con pendiente con frenado constante. Por lo tanto, no es útil en tal caso accionar el motor 88. Se disminuye así tanto el consumo eléctrico como el desgaste del motor. La segunda electroválvula 102 es especialmente útil en el caso de la instalación de husillos reversibles, es decir husillos susceptibles de poder girar por una variación de presión en la cámara motor 76. Preferably, the servomotor according to the present invention includes a second isolation solenoid valve 102, under control of the thrust chamber 76 of the chamber 84 of the control cylinder 82. Thus, it is possible to maintain a constant hydraulic brake pressure regardless of the action of the engine. This can be useful, for example, for constant pressures on the brake pedal, for example during a stop at a traffic light, a prolonged stop or a descent on a steep road with constant braking. Therefore, it is not useful in such a case to drive the motor 88. This reduces both the electrical consumption and the wear of the motor. The second solenoid valve 102 is especially useful in the case of the installation of reversible spindles, that is spindles that can be rotated by a variation of pressure in the motor chamber 76.

Preferentemente, el servomotor según la presente invención incluye además una tercera válvula solenoide electromagnética 103 de aislamiento, bajo control, de la cámara primaria del cilindro de mando 48 del depósito de líquido de frenos 98. Así es posible asegurar el llenado previo del circuito de frenado a través del cilindro de mando abriendo la válvula solenoide electromagnética 94 y cerrando la electroválvula 103 con el fin de evitar que la presión proporcionada a la cámara primaria se escape hacia el depósito. Cabe señalar que el llenado previo de los frenos se efectúa sin el avance de la varilla de mando 36, como consecuencia del pedal del freno 1. De manera similar, la combinación de la electroválvula 94 abierta y la válvula solenoide electromagnética 103 cerrada, permite implementar modos de frenado activos, es decir bajo control del ordenador 5, sin necesidad de la acción del conductor y sin desplazamiento del pedal 1. Cabe señalar que el pistón secundario transmite a la cámara secundaria la presión existente en la cámara primaria, especialmente durante los frenados activos. Preferably, the servomotor according to the present invention further includes a third solenoid solenoid valve 103, under control, of the primary chamber of the control cylinder 48 of the brake fluid reservoir 98. Thus it is possible to ensure the previous filling of the braking circuit through the control cylinder by opening the solenoid solenoid valve 94 and closing the solenoid valve 103 in order to prevent the pressure provided to the primary chamber from escaping into the reservoir. It should be noted that the previous filling of the brakes is carried out without the advancement of the control rod 36, as a result of the brake pedal 1. Similarly, the combination of the solenoid valve 94 open and the solenoid solenoid valve 103 closed, allows to implement active braking modes, that is under the control of computer 5, without the need for driver action and without pedal displacement 1. It should be noted that the secondary piston transmits the pressure in the primary chamber to the secondary chamber, especially during braking assets.

El llenado previo del freno puede ser muy útil para disminuir las distancias de frenado y/o para permitir la Pre-filling the brake can be very useful to reduce braking distances and / or to allow

implementación del freno hidráulico con mayor retroceso de pistón que presenta un par de frenado residual (no implementation of the hydraulic brake with greater piston recoil that has a residual braking torque (no

deseado) nulo y/o por lo menos reducido. desired) null and / or at least reduced.

Además la electroválvula 103 u otro medio de aislamiento hermético, bajo control, se puede accionar para aislar al menos una de las cámaras del cilindro de mando 48, normalmente la cámara primaria con el fin de, por ejemplo, reducir el recorrido neutro en el momento de accionar los frenos, y preferentemente antes de que los agujeros de realimentación del pistón primario hayan pasado la junta de copela anterior de la cámara primaria del cilindro de mando o, si se ha detectado una temperatura anormalmente elevada durante un frenado con el riesgo de causar en caso de disminución de la frenada, la ebullición del líquido de frenos. Sin embargo, durante el desfrenado completo, es decir sin apoyar sobre el pedal de freno, eventualmente después de una temporización, la válvula solenoide electromagnética 103 se reabre con el fin de evitar una frenada no deseada. Furthermore, the solenoid valve 103 or other hermetic isolation means, under control, can be operated to isolate at least one of the control cylinder chambers 48, usually the primary chamber in order, for example, to reduce the neutral path at the time. of actuating the brakes, and preferably before the feedback holes of the primary piston have passed the front cup seal of the primary chamber of the control cylinder or, if an abnormally high temperature has been detected during braking with the risk of causing In the event of a decrease in braking, the boiling of the brake fluid. However, during complete braking, that is, without resting on the brake pedal, eventually after a delay, the solenoid solenoid valve 103 is reopened in order to avoid unwanted braking.

En la figura 5, se puede ver un ejemplo preferente de un servomotor según la presente invención en el cual la cámara de empuje 76 se alimenta mediante un cilindro de mando 84 motorizado. En el ejemplo preferente, el cilindro de mando 84 es un cilindro de mando en tándem, ilustrado más en detalle en la figura 6, cuya cámara primaria 84.1 alimenta la conexión 213 de la cámara de empuje 76 y cuya cámara secundaria 84.2 alimenta mediante una conexión 217 la cámara primaria del cilindro de mando 48. Cabe señalar que en tal caso, la alimentación se efectúa de manera preferida directamente en la cámara del cilindro de mando y no en la cámara de realimentación de éste. Preferentemente, como se ilustra, sólo la cámara secundaria del cilindro de mando 48 se alimenta, por gravedad, mediante el depósito 98 de líquido de frenos a presión atmosférica. Preferentemente, una electroválvula de dos vías 219 une, bajo control, durante un frenado, la cámara secundaria 84.2 del cilindro de mando 84 a la cámara primaria del cilindro de mando 48 de alimentación del circuito de frenado. En esta posición, la electroválvula 219 asegura simultáneamente el aislamiento hermético de la conducción 217 de la alimentación de la cámara primaria del depósito 48 respecto a la conducción 152 conectada al depósito 98. In Fig. 5, a preferred example of a servomotor according to the present invention can be seen in which the thrust chamber 76 is fed by a motorized control cylinder 84. In the preferred example, the control cylinder 84 is a tandem control cylinder, illustrated in more detail in Figure 6, whose primary chamber 84.1 feeds the connection 213 of the thrust chamber 76 and whose secondary chamber 84.2 feeds through a connection 217 the primary chamber of the control cylinder 48. It should be noted that in such a case, the feeding is preferably carried out directly in the chamber of the control cylinder and not in the feedback chamber thereof. Preferably, as illustrated, only the secondary chamber of the control cylinder 48 is fed, by gravity, by the reservoir 98 of brake fluid at atmospheric pressure. Preferably, a two-way solenoid valve 219 joins, under control, during braking, the secondary chamber 84.2 of the control cylinder 84 to the primary chamber of the control cylinder 48 feeding the braking circuit. In this position, the solenoid valve 219 simultaneously ensures the hermetic isolation of the conduit 217 of the supply of the primary chamber of the reservoir 48 with respect to the conduit 152 connected to the reservoir 98.

En una segunda posición, sin freno, la válvula 219 aísla la conducción 217 respecto a la cámara secundaria 84.2 del cilindro de mando 84 (y respecto a la conducción 152 conectada al depósito 98) y conecta la conducción 152 a la cámara secundaria 84.2 del cilindro de mando 84. Preferentemente, la conexión 152 se conecta, también, de manera permanente a una cámara 221 de realimentación de la cámara primaria 84.1 del cilindro de mando 84. La citada cámara 221 de realimentación se confina en un taladro mecanizado del cilindro de mando 84 mediante dos juntas de copela 223 dispuestas en la parte primaria del pistón 86. El citado pistón 86 incluye agujeros de realimentación 225 preferentemente dispuestos de forma regular radialmente con el fin de comunicar, en reposo, es decir cuando el pistón retrocede al máximo (hacia la derecha de la figura 6), la cámara primaria 84.1 del cilindro de mando 84 con la conducción 152 unida al depósito 98. El avance del pistón 86 desplaza los agujeros de realimentación 125 que pasan más allá de la junta de copela 123 anterior que asegura en ese momento el aislamiento de la conducción 152 respecto a la cámara primaria 84.1. In a second position, without brake, the valve 219 isolates the conduit 217 with respect to the secondary chamber 84.2 of the control cylinder 84 (and with respect to the conduit 152 connected to the tank 98) and connects the conduit 152 to the secondary chamber 84.2 of the cylinder of control 84. Preferably, the connection 152 is also permanently connected to a feedback chamber 221 of the primary chamber 84.1 of the control cylinder 84. Said feedback chamber 221 is confined to a machined bore of the control cylinder 84 by means of two cup seals 223 arranged in the primary part of the piston 86. Said piston 86 includes feedback holes 225 preferably arranged radially in order to communicate, at rest, that is, when the piston recoils to the maximum (towards on the right of figure 6), the primary chamber 84.1 of the control cylinder 84 with the conduit 152 attached to the tank 98. The piston advance 86 deploys aza the feedback holes 125 that pass beyond the previous cup seal 123 which at that time ensures the isolation of the conduit 152 with respect to the primary chamber 84.1.

Preferentemente, los taladros mecanizados de las cámaras primarias 84.1 y secundarias 84.2 del cilindro de mando 84 tienen diámetros diferentes. Preferentemente, el diámetro de la cámara secundaria 84.2 es inferior al diámetro de la cámara primaria 84.1. Así: Preferably, the machined holes of the primary chambers 84.1 and secondary chambers 84.2 of the control cylinder 84 have different diameters. Preferably, the diameter of the secondary chamber 84.2 is smaller than the diameter of the primary chamber 84.1. So:

Con la electroválvula 119 no activada, el accionamiento del pedal del freno provoca según la señal del dispositivo de control un desplazamiento del fluido hidráulico de la cámara primaria del cilindro de mando 84 hacia la cámara de trabajo 76. Simultáneamente, el volumen desplazado por la cámara secundaria de este mismo cilindro de mando se transferirá al depósito sin elevación de la presión a través de la electroválvula 219 y la conducción 152. Este último desplazamiento de fluido no influirá por lo tanto en la característica del frenado. La relación entre el recorrido de entrada de la varilla de mando 36 y la presión de las cámaras primarias y secundarias del cilindro de mando 48 será por lo tanto función de las secciones respectivas de las cámaras de este último cilindro de mando, y de las de los receptores de frenado del vehículo (frenos), como para los sistemas de frenado convencionales llamados “no desacoplados”. With the solenoid valve 119 not activated, the actuation of the brake pedal causes a displacement of the hydraulic fluid from the primary chamber of the control cylinder 84 towards the working chamber 76 according to the signal of the control device. Simultaneously, the volume displaced by the chamber Secondary of this same control cylinder will be transferred to the tank without raising the pressure through solenoid valve 219 and conduction 152. This last fluid displacement will therefore not influence the braking characteristic. The relationship between the input path of the control rod 36 and the pressure of the primary and secondary chambers of the control cylinder 48 will therefore be a function of the respective sections of the chambers of this last control cylinder, and of the vehicle braking receivers (brakes), as for conventional braking systems called "uncoupled".

Con la electroválvula 119 activada, debido a la separación total de las dos cámaras del cilindro de mando 84, el accionamiento del pedal del freno provoca según la señal del dispositivo de control un desplazamiento simultáneo de fluido hidráulico de la cámara primaria del cilindro de mando 84 hacia la cámara de trabajo 76, y de la cámara secundaria de este último cilindro de mando hacia la cámara primaria del cilindro de mando 48. El valor de este último volumen de fluido será función de la sección de la cámara secundaria del cilindro de mando 84. Este volumen adicional respecto a la situación de frenado descrita en el párrafo precedente participa en el llenado de los circuitos de frenado primario y secundario del vehículo. En consecuencia el recorrido de entrada de la varilla de mando 36 necesario para alcanzar una presión de circuito de frenado dada se reducirá en un valor proporcional a la sección de la cámara secundaria del cilindro de mando 84. Es posible con un sistema de frenado llamado no desacoplado y que ofrece ventajas en términos de robustez y de sensación de pedal respecto a un sistema llamado “desacoplado” con simulador, obtener una característica de frenado recorrido de entrada/presión de circuito más corta, conservando un cilindro de mando 48 dimensionado de forma convencional con el fin de alcanzar las prestaciones de frenado de emergencia (en caso de avería de la asistencia al frenado) exigidas por la legislación. With the solenoid valve 119 activated, due to the total separation of the two chambers of the control cylinder 84, the actuation of the brake pedal causes a simultaneous displacement of hydraulic fluid from the primary chamber of the control cylinder 84 according to the signal of the control device. towards the working chamber 76, and from the secondary chamber of this last control cylinder towards the primary chamber of the control cylinder 48. The value of this last volume of fluid will be a function of the section of the secondary chamber of the control cylinder 84 This additional volume with respect to the braking situation described in the preceding paragraph participates in the filling of the primary and secondary braking circuits of the vehicle. Consequently, the input stroke of the control rod 36 necessary to reach a given brake circuit pressure will be reduced by a value proportional to the section of the secondary chamber of the control cylinder 84. It is possible with a braking system called no decoupled and that offers advantages in terms of robustness and pedal sensation with respect to a system called “decoupled” with simulator, to obtain a braking characteristic inlet path / shorter circuit pressure, keeping a control cylinder 48 dimensioned in a conventional way in order to achieve emergency braking benefits (in case of breakdown of brake assistance) required by law.

A la inversa, un vehículo que disponga de un sistema electrónico del tipo HBC, es decir con generación de presión mediante el grupo hidráulico del dispositivo ESP para compensar un fallo eventual de la asistencia al frenado para responder a la legislación en el sentido de poder mantener un recorrido de pedal aceptable en el modo de frenado normal, puede beneficiarse de la invención al aumentar la robustez. Así, por ejemplo, una avería de corriente eléctrica total del vehículo no influirá en las prestaciones de frenado de emergencia, contrariamente al caso en el que el vehículo disponga de función electrónica para alcanzar la distancia de frenado exigida por la legislación. Conversely, a vehicle that has an electronic system of the HBC type, that is, with pressure generation by means of the hydraulic group of the ESP device to compensate for an eventual failure of the braking assistance to respond to the legislation in the sense of being able to maintain An acceptable pedal travel in the normal braking mode can benefit from the invention by increasing the robustness. Thus, for example, a breakdown of the total electric current of the vehicle will not influence the emergency braking performance, contrary to the case in which the vehicle has an electronic function to reach the braking distance required by law.

Por otro lado, este dispositivo se puede comercializar como una función que permite al conductor elegir entre dos comportamientos del sistema de frenado. La elección se efectúa mediante una interfaz de usuario, por ejemplo, apretando un botón de control o eligiendo en un menú de configuración del vehículo. Por ejemplo, un modo “normal” para el cual la electroválvula 119 estaría en posición no activada, y un modo “deportivo” para el cual la electroválvula 119 estaría activada, ofreciendo así al conductor un pedal de recorrido más corto y mejor adaptado a una conducción deportiva. On the other hand, this device can be marketed as a function that allows the driver to choose between two braking system behaviors. The choice is made through a user interface, for example, by pressing a control button or by choosing from a vehicle configuration menu. For example, a "normal" mode for which the solenoid valve 119 would be in the non-activated position, and a "sporty" mode for which the solenoid valve 119 would be activated, thus offering the driver a shorter travel pedal and better adapted to a sports driving

Preferentemente, un solo pistón 86 entre dos pistones unidos mecánicamente en traslación a lo largo del eje del cilindro de mando 84 asegura la presurización del líquido de frenos presente en las cámaras 84.1 y 84.2. En el ejemplo preferente ilustrado, el pistón 86 único incluye una zona tubular 86.1 trasera en la que se instalan las juntas de copela 223 prolongadas hacia delante hasta la cámara 84.2 mediante una varilla 86.2 coaxial terminada en un disco 86.3 que forma un pistón secundario provisto de una ranura para recibir una junta 225 por ejemplo tórica. Preferably, a single piston 86 between two mechanically joined pistons in translation along the axis of the control cylinder 84 ensures the pressurization of the brake fluid present in the chambers 84.1 and 84.2. In the preferred example illustrated, the single piston 86 includes a rear tubular area 86.1 in which the cup joints 223 extended forward to the chamber 84.2 are installed by means of a coaxial rod 86.2 terminated on a disk 86.3 forming a secondary piston provided with a slot for receiving a seal 225 for example O-ring.

El pistón 86 permite alimentar la cámara del cilindro de mando 48 así como la cámara de empuje 76 pero también la longitud y los diámetros de los pistones permiten seleccionar los volúmenes a inyectar. La invención se aplica especialmente en la industria del automóvil. La invención se aplica principalmente en la industria de los frenos. The piston 86 allows feeding the control cylinder chamber 48 as well as the thrust chamber 76 but also the Length and diameter of the pistons allow to select the volumes to be injected. The invention is especially applied in the automobile industry. The invention is mainly applied in the brake industry.

(5)(5)
Ordenador  Computer

(19)(19)
Señal  Signal

(32)(32)
Embolo  Plunger

(36)(36)
Varilla de mando  Control rod

(40)(40)
Disco de reacción  Reaction disk

(47)(47)
Varilla de empuje  Pushrod

(48)(48)
Cilindro de mando  Control cylinder

(65)(65)
Consignas de frenado  Brake setpoints

(66)(66)
Sensor  Sensor

(72)(72)
Servomotor de asistencia al frenado  Brake assist servo motor

(76)(76)
Cámara de empuje  Thrust chamber

(78)(78)
Pistón  Piston

(84)(84)
Cámara  Camera

(86)(86)
Pistón  Piston

(88)(88)
Motor  Engine

(90)(90)
Conducción  Driving

(94)(94)
Electroválvula  Solenoid valve

(96)(96)
Conducción  Driving

(98)(98)
Depósito de líquido de frenos  Brake fluid reservoir

(100) Señal de mando (100) Command signal

(103) Electroválvula (103) Solenoid valve

(116) Fuente (116) Source

(118) Medio (de aislamiento térmico) (118) Medium (thermal insulation)

(148) Acumulador (148) Accumulator

(150) Sensor de presión (150) Pressure sensor

(152) Unión (152) Union

(201) Cuerpo (201) Body

(203) Parte delantera (203) Front

(205) Parte trasera (205) Rear

(207) Pistón primario (207) Primary Piston

(209) Muelle de retorno (209) Return spring

(211) Muelle de retorno (211) Return spring

(213) Conexión (213) Connection

(215) Bomba (215) Bomb

(217) Conexión (217) Connection

(221) Cámara de realimentación (221) Feedback Camera

(223) Juntas de copela (223) Cup seals

(225) Agujeros de realimentación (225) Feedback Holes

Claims (8)

REIVINDICACIONES 1.-Cilindro de mando (48) que incluye por lo menos una cámara de volumen variable y un pistón móvil (207), cuyo desplazamiento hace variar el volumen de la citada cámara, medios de conexión de la citada cámara a un circuito hidráulico de frenado y medios (217) de conexión a una fuente (116) de líquido de frenos a presión que comprende un cilindro de mando que incluye una primera cámara (84.2) de volumen variable y un pistón (86), estando la citada cámara conectada por medios de conexión (217) a la citada cámara del citado cilindro de mando (48) que incluye medios de conexión a un circuito hidráulico, y una segunda cámara de volumen variable (84.1) unida por una conexión (213) al citado medio de asistencia hidráulica de frenado (76), caracterizado porque el pistón (86) se acciona, bajo el control de un ordenador (5), por un motor (88). 1.-Control cylinder (48) that includes at least one variable volume chamber and a mobile piston (207), whose displacement causes the volume of said chamber to vary, means for connecting said chamber to a hydraulic circuit of braking and connection means (217) to a source (116) of pressurized brake fluid comprising a control cylinder that includes a first chamber (84.2) of variable volume and a piston (86), said chamber being connected by connection means (217) to said chamber of said control cylinder (48) including connection means to a hydraulic circuit, and a second chamber of variable volume (84.1) connected by a connection (213) to said assistance means hydraulic braking (76), characterized in that the piston (86) is driven, under the control of a computer (5), by a motor (88). 2.-Cilindro de mando según la reivindicación 1, caracterizado porque los citados medios (217) de conexión a una fuente (116) de líquido de frenos a presión desembocan directamente en la citada cámara de volumen variable. 2.-Control cylinder according to claim 1, characterized in that said means (217) for connection to a source (116) of pressurized brake fluid flow directly into said variable volume chamber. 3.-Cilindro de mando según la reivindicación 1, caracterizado porque incluye una cámara de realimentación y porque los citados medios (217) de conexión a una fuente de líquido de frenos a alta presión desembocan en la citada cámara de realimentación. 3.-Control cylinder according to claim 1, characterized in that it includes a feedback chamber and that said means (217) for connecting to a source of high-pressure brake fluid flow into said feedback chamber. 4.-Sistema de frenado caracterizado porque incluye un cilindro de mando según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, una fuente (116) de líquido de frenos a presión conectada por los citados medios de conexión (217) a la citada cámara de volumen variable del citado cilindro de mando (48) y medios de control (5, 219, 118) de alimentación de la citada cámara de volumen variable con líquido de frenos a presión. 4. Braking system characterized in that it includes a control cylinder according to any one of the preceding claims, a source (116) of pressurized brake fluid connected by said connection means (217) to said variable volume chamber of the said control cylinder (48) and control means (5, 219, 118) for supplying said variable volume chamber with pressurized brake fluid. 5.-Sistema de frenado según la reivindicación 4, caracterizado porque incluye además medios de asistencia de frenado hidráulico (76). 5.-Braking system according to claim 4, characterized in that it also includes hydraulic braking assistance means (76). 6.-Sistema de frenado según la reivindicación 5, caracterizado porque incluye medios (213) de conexión de la fuente de líquido de frenos a presión (116) a una cámara de empuje (76) de los citados medios de asistencia hidráulica de frenado. 6. - Braking system according to claim 5, characterized in that it includes means (213) for connecting the source of pressurized brake fluid (116) to a thrust chamber (76) of said hydraulic braking assistance means. 7.-Sistema de frenado según la reivindicación 4, 5 o 6, caracterizado porque incluye además medios (118, 219) de aislamiento hermético, bajo control, de la citada cámara de volumen variable del citado cilindro de mando (48) respecto a la citada fuente (116) de líquido de frenos a presión. 7. Braking system according to claim 4, 5 or 6, characterized in that it also includes means (118, 219) of hermetic isolation, under control, of said variable volume chamber of said control cylinder (48) with respect to the said source (116) of pressurized brake fluid. 8.-Sistema de frenado según la reivindicación 1, caracterizado porque el citado cilindro de mando (82) de la citada fuente (116) de líquido de frenos a presión incluye dos cámaras (84.2, 84.1) que tienen dos diámetros diferentes y porque estas incluyen medios (86.2) que unen en traslación los medios (86.3, 86.1) que aseguran la variación de los volúmenes internos de las citadas cámaras de volumen variable (84.2, 84.1) del citado cilindro de mando. 8. Braking system according to claim 1, characterized in that said control cylinder (82) of said source (116) of pressurized brake fluid includes two chambers (84.2, 84.1) that have two different diameters and why these they include means (86.2) that join in translation the means (86.3, 86.1) that ensure the variation of the internal volumes of said variable volume chambers (84.2, 84.1) of said control cylinder.
ES09797477T 2008-07-17 2009-07-10 Control cylinder comprising brake fluid injection means in said control cylinder, and braking system comprising such a control cylinder Active ES2385137T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0804081A FR2933935B1 (en) 2008-07-17 2008-07-17 MASTER CYLINDER COMPRISING MEANS FOR BRAKE FLUID INJECTION IN SAID MASTER CYLINDER AND BRAKE SYSTEM COMPRISING SUCH A MASTER CYLINDER
FR0804081 2008-07-17
PCT/EP2009/058814 WO2010006998A1 (en) 2008-07-17 2009-07-10 Master cylinder comprising a means for injecting a braking fluid into said master cylinder, and braking system including such a master cylinder

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2385137T3 true ES2385137T3 (en) 2012-07-18

Family

ID=40578228

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09797477T Active ES2385137T3 (en) 2008-07-17 2009-07-10 Control cylinder comprising brake fluid injection means in said control cylinder, and braking system comprising such a control cylinder

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8726654B2 (en)
EP (1) EP2300290B1 (en)
CN (1) CN102056781B (en)
AT (1) ATE551236T1 (en)
ES (1) ES2385137T3 (en)
FR (1) FR2933935B1 (en)
WO (1) WO2010006998A1 (en)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010055044A1 (en) * 2010-11-08 2012-05-10 Ipgate Ag Piston-cylinder device, for conveying a hydraulic fluid, in particular for a vehicle brake
DE102011086916A1 (en) * 2010-11-29 2012-05-31 Continental Teves Ag & Co. Ohg Brake system for motor vehicles
CN103364043B (en) * 2012-03-27 2016-02-17 上海汽车制动系统有限公司 Brake system pressure volume test device and method
US9174619B2 (en) * 2012-11-14 2015-11-03 Robert Bosch Gmbh Multiple-mode braking system
DE102012025290A1 (en) * 2012-12-21 2014-06-26 Lucas Automotive Gmbh Electrohydraulic vehicle brake system and method for operating the same
DE102013225809A1 (en) * 2013-02-27 2014-08-28 Continental Teves Ag & Co. Ohg Brake system for motor vehicles
DE102013216423A1 (en) * 2013-03-05 2014-09-11 Continental Teves Ag & Co. Ohg Pressure supply device and brake system
US9340191B2 (en) * 2013-03-13 2016-05-17 Autoliv Asp, Inc. Braking system for a vehicle
US10730501B2 (en) 2013-03-15 2020-08-04 ZF Active Safety US Inc. Vehicle brake system with auxiliary pressure source
US10981552B2 (en) 2013-03-15 2021-04-20 ZF Active Safety US Inc. Vehicle brake system
US9321444B2 (en) 2013-03-15 2016-04-26 Kelsey-Hayes Company Vehicle brake system with dual acting plunger assembly
US10940843B2 (en) 2013-03-15 2021-03-09 ZF Active Safety US Inc. Vehicle brake system having plunger power source
DE102013214339A1 (en) * 2013-07-23 2015-01-29 Robert Bosch Gmbh Control device for a controllable brake booster of a brake system and method for operating a controllable brake booster of a brake system
DE102014210998A1 (en) * 2014-06-10 2015-12-17 Robert Bosch Gmbh Hydraulic control unit for at least one hydraulic unit of a brake system and brake booster control unit for an electromechanical brake booster of a brake system
US9315182B2 (en) 2014-06-27 2016-04-19 Robert Bosch Gmbh Braking system
CN104442768A (en) * 2014-10-27 2015-03-25 胡继莽 Serial hydraulic master cylinder type parking system
FR3030740B1 (en) * 2014-12-18 2016-12-30 Coutier Moulage Gen Ind PRESSURE MEASURING DEVICE AND BRAKE SYSTEM COMPRISING SUCH A PRESSURE MEASURING DEVICE
US10210676B2 (en) * 2016-06-29 2019-02-19 Caterpillar Inc. Systems, apparatuses, and methods for monitoring pressure in a hydraulic system
JP2020055324A (en) * 2017-01-26 2020-04-09 日立オートモティブシステムズ株式会社 Electric brake device
DE112020002307T5 (en) 2019-05-09 2022-02-17 Cts Corporation VEHICLE BRAKE PEDAL WITH PEDAL RESISTANCE ASSEMBLY AND FORCE/POSITION SENSOR
DE102020203010A1 (en) * 2020-07-16 2022-01-20 Robert Bosch Gesellschaft mit beschränkter Haftung Method for operating a pump motor of an actuating device, actuating device, motor vehicle

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3502281A1 (en) * 1985-01-24 1986-07-31 Alfred Teves Gmbh, 6000 Frankfurt BRAKE PRESSURE SENSOR FOR A HYDRAULIC BRAKE SYSTEM, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES
DE19626926B4 (en) * 1996-07-04 2006-03-16 Continental Teves Ag & Co. Ohg Electronically controllable brake actuation system
FR2782047B1 (en) * 1998-08-04 2000-11-10 Bosch Sist De Frenado Sl MASTER CYLINDER WITH HYDRAULIC PRESSURE REACTION
JP2000280888A (en) * 1999-03-30 2000-10-10 Aisin Seiki Co Ltd Master cylinder
US8303048B2 (en) 2006-01-10 2012-11-06 Robert Bosch Gmbh Braking control system comprising a pressure-control simulator
JP2007308090A (en) * 2006-05-22 2007-11-29 Advics:Kk Negative pressure type booster

Also Published As

Publication number Publication date
EP2300290B1 (en) 2012-03-28
FR2933935A1 (en) 2010-01-22
ATE551236T1 (en) 2012-04-15
WO2010006998A1 (en) 2010-01-21
US20110120122A1 (en) 2011-05-26
EP2300290A1 (en) 2011-03-30
FR2933935B1 (en) 2011-02-25
CN102056781B (en) 2014-06-04
US8726654B2 (en) 2014-05-20
CN102056781A (en) 2011-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2385137T3 (en) Control cylinder comprising brake fluid injection means in said control cylinder, and braking system comprising such a control cylinder
ES2402876T3 (en) Hydraulic brake assist servomotor comprising an engine
CN105228872B (en) The motor vehicle braking system of plunger assembly with double action
ES2761800T3 (en) Vehicle braking system and procedure for actuating a vehicle braking system
US11142178B2 (en) Vehicle brake system with secondary brake module
JP5516819B2 (en) Master cylinder device and hydraulic brake system using the same
US20190092304A1 (en) Vehicle brake system with auxiliary pressure source
US9428167B2 (en) Vehicle brake device
US8807668B2 (en) Vehicle braking system and master cylinder
JP5626414B2 (en) Master cylinder device and hydraulic brake system using the same
US11904819B2 (en) Vehicle brake system
US20130127238A1 (en) Vehicle Brake Device
CN105142999A (en) Vehicle brake system with plunger assembly
US20180229702A1 (en) Electronic brake system and control method thereof
US9522663B2 (en) Hydraulic pressure generator
JP5796554B2 (en) Braking device for vehicle
US11691600B2 (en) Vehicle brake system having a brake pedal unit
JP2008024098A (en) Braking device for vehicle
KR102398035B1 (en) Master cylinder and electric brake system having the same
JP2008162465A (en) Braking device for vehicle
JP4946802B2 (en) Braking device for vehicle
JP4375139B2 (en) Brake fluid pressure generator and brake system
JP6327975B2 (en) Brake device
CN113442892A (en) Failure auxiliary braking device, hydraulic braking system and vehicle
JP6373091B2 (en) Brake device