ES2384943A1 - Balizing and signaling system for railway and similar platforms and lighting module for the system. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Balizing and signaling system for railway and similar platforms and lighting module for the system. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2384943A1
ES2384943A1 ES200900749A ES200900749A ES2384943A1 ES 2384943 A1 ES2384943 A1 ES 2384943A1 ES 200900749 A ES200900749 A ES 200900749A ES 200900749 A ES200900749 A ES 200900749A ES 2384943 A1 ES2384943 A1 ES 2384943A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sensor
lighting
train
platform
warning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200900749A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2384943B1 (en
Inventor
Josu Ayo Zubiaga
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Elecnor SA
Original Assignee
Elecnor SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Elecnor SA filed Critical Elecnor SA
Priority to ES200900749A priority Critical patent/ES2384943B1/en
Publication of ES2384943A1 publication Critical patent/ES2384943A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2384943B1 publication Critical patent/ES2384943B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61BRAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B1/00General arrangement of stations, platforms, or sidings; Railway networks; Rail vehicle marshalling systems
    • B61B1/02General arrangement of stations and platforms including protection devices for the passengers

Abstract

Beaconing and signaling system for railway platforms and similar and lighting module for the system. Beacon system and signaling of risk areas for railway platforms, comprising a control system (6) interconnected between lighting segments (5, 5a, 5b) each composed of a plurality of illuminating modules (3) and a system of power supply (7), and also connected a detection system (4), the control system (6) being designed so that, when it receives at least one first signal from the detection system (4), it can switch each segment of illumination (5a) between a standby mode and at least one warning illumination mode independently of the other illumination segments (5b, 5c). Each illuminating module (3) is recessed in the platform and comprises a lampholder (10a) with a hollow body (10d), a led light source (10b) housed in a longitudinal channel of a light diffuser (10c), and a paddle (11) with side walls (11b) that are respectively housed in lateral spaces (10h) of respective upper horizontal wings (10f) on each side of the hollow body (10d). The system is easily and effectively integrated into the platforms. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Sistema de balizamiento y señalización para andenes ferroviarios y similares y módulo de iluminación para el sistema. Beacon and signaling system for railway and similar platforms and lighting module for the system.

Campo técnico de la invención Technical Field of the Invention

La presente invención se encuadra en el campo técnico de los sistemas de seguridad para estaciones de ferrocarril y, particularmente en el sector de los sistemas de seguridad que permiten señalizar y balizar andenes en tales estaciones, entendiéndose que el término "ferrocarril" abarca también los trenes metropolitanos tales como metros ligeros y metros. The present invention falls within the technical field of security systems for railway stations and, particularly in the sector of security systems that allow signaling and marking of platforms at such stations, it being understood that the term "railway" also covers trains metropolitan such as light meters and meters.

Antecedentes de la invención Background of the invention

Los andenes de las estaciones de ferrocarril son lugares potencialmente peligrosos para los viajeros, especialmente cuando se encuentran esperando el tren en el desean viajar. Esto no sólo es el caso de las personas que adolecen de alguna discapacidad auditiva o visual, sino de las personas en general ya que con mucha frecuencia se producen accidentes debidos a "despistes" que provocan que personas se encuentren excesivamente cerca del borde del andén y son alcanzadas por el tren que entra en o pasa a lo largo del andén, o que no advierten el borde y se precipitan a la vía de tren. Railroad station platforms are potentially dangerous places for travelers, especially when they are waiting for the train in which they wish to travel. This is not only the case of people who suffer from any hearing or visual impairment, but of people in general since accidents often occur due to "tripping" that cause people to be excessively close to the edge of the platform and they are reached by the train that enters or passes along the platform, or they do not notice the edge and rush to the train track.

Hoy en día, la mayor parte de los andenes está provista de sistemas de señalización consistentes en marcas visuales tales como líneas de pintura aplicadas en la superficie del andén o filas de baldosas de color distinto al del resto del andén dispuestas a una cierta distancia del borde del mismo, que pretenden llamar la atención de los viajeros sobre la cercanía del borde del andén. Asimismo, existen sistemas de alertas acústicas, tales como avisos de voz por megafonía y señales tales como pitidos, mediante los que se avisa a los viajeros de la entrada, salida y/o del paso de un tren. Sin embargo, el grado de seguridad que ofrecen estos sistemas, sobre todo en cuanto a la señalización visual es limitado, por lo que se han desarrollado sistemas destinados a mejorar las alertas visuales y acústicas. Nowadays, most of the platforms are provided with signaling systems consisting of visual marks such as paint lines applied on the surface of the platform or rows of tiles of a different color than the rest of the platform arranged at a certain distance from the edge of the same, that they try to call the attention of the travelers on the proximity of the edge of the platform. There are also acoustic alert systems, such as voice announcements for public address systems and signals such as beeps, through which travelers are advised of the entry, exit and / or passage of a train. However, the degree of security offered by these systems, especially in terms of visual signaling, is limited, so systems have been developed to improve visual and acoustic alerts.

La solicitud de patente alemana DE-19733295-A1 describe una instalación de alerta para andenes que comprende una ancha franja lumínica dispuesta en el suelo del andén en un área vecina a su borde. Cuando entra un tren, estas luminarias se encienden, opcionalmente en modo de intermitencia, alertando así, eventualmente con ayuda de un aviso por megafonía, a los viajeros que se encuentren en esa franja, que se encuentran en una zona de riesgo de la que se deben retirar. Esta instalación presenta el inconveniente de requerir obras de adaptación sustanciales debido a la anchura de la franja combinada con la profundidad requerida para la disposición de las fuentes de luz. Por otra parte, esta solicitud de patente no describe un sistema automático de alerta. German patent application DE-19733295-A1 describes an alert installation for platforms comprising a wide light strip arranged on the platform floor in a neighboring area at its edge. When a train enters, these luminaires are switched on, optionally in intermittent mode, thus alerting, eventually with the help of a public address warning, to the travelers that are in that strip, who are in a risk zone of which They must withdraw. This installation has the disadvantage of requiring substantial adaptation works due to the width of the strip combined with the depth required for the arrangement of the light sources. On the other hand, this patent application does not describe an automatic alert system.

La solicitud de patente española ES-2160063-A1 describe una disposición de señalización o balizaje de andenes ferroviarios que comprende luminarias dispuestas en canales modulares insertados en rozas en el suelo del andén y que proporcionan una franja de luz en toda la longitud del borde del andén, un sistema detector de presencia de unidades y un sistema de control. En esta disposición, cuando el sistema detector de presencia de unidades detecta la entrada y la salida de tren, el sistema de control conmuta las luminarias para que entren en modo de intermitencia lumínica hasta que el sistema detector detecta la salida del tren. El mencionado canal modular comprende, visto en sección transversal, una parte inferior en la que están dispuestas una fuentes de luz, un ensanchamiento superior en el que encaja un cristal anti-choque y antideslizante, y sendas alas horizontales que se extienden hacia fuera. El canal modular se inmoviliza en la roza a través de sendos cubrejuntas dispuestos a ambos lados sobre las respectivas alas horizontales de tal forma que también cubren sendas franjas laterales del cristal, y que están atornillados al andén mediante tornillos que atraviesan tanto los cubrejuntas como las alas horizontales del canal modular. Esta disposición presenta varios inconvenientes, como por ejemplo, que no incluye un sistema de detección de posición del tren que está parado, ni un sistema de alerta acústica que complemente la alerta lumínica. Además, el canal modular presenta el inconveniente de requerir rozas con tres secciones diferentes, correspondientes respectivamente a la parte inferior, la parte superior y a las alas longitudinales del canal modular, lo que dificulta las obras de adaptación en un andén. Spanish patent application ES-2160063-A1 describes a signaling or beacon arrangement of railway platforms comprising luminaires arranged in modular channels inserted in friction on the floor of the platform and that provide a strip of light along the entire length of the edge of the platform , a unit presence detection system and a control system. In this arrangement, when the unit presence detector system detects train input and output, the control system switches the luminaires to enter the light flashing mode until the detector system detects the train's output. Said modular channel comprises, seen in cross section, a lower part in which a light source is arranged, an upper widening in which an anti-shock and non-slip glass fits, and two horizontal wings that extend outward. The modular channel is immobilized in the friction through two joint covers arranged on both sides on the respective horizontal wings in such a way that they also cover both lateral strips of the glass, and which are screwed to the platform by means of screws that cross both the covers and the wings. Horizontal modular channel. This arrangement has several drawbacks, such as, for example, that it does not include a standing position detection system of the train, nor an acoustic alert system that complements the light alert. In addition, the modular channel has the disadvantage of requiring friction with three different sections, corresponding respectively to the lower part, the upper part and to the longitudinal wings of the modular channel, which makes it difficult to adapt on a platform.

La solicitud de patente española ES-2216684-A1 describe un sistema de señalización luminosa de andenes destinado a advertir a los viajeros de diversos hitos como, por ejemplo, la aproximación de un tren, el lugar de estacionamiento del tren dentro de la estación, la apertura de puertas del tren, etc., para así mejorar la seguridad en los andenes durante la aproximación de los trenes y su abordaje por los pasajeros. Este sistema comprende una fila de luminarias colocadas a ras de suelo a lo largo del andén y que marcan una zona de seguridad. Las luminarias a base de LEDs bi-o tricolores, están unidas entre sí y a un sistema de control mediante un cableado, y emiten, en función el evento que está teniendo o va a tener lugar, destellos e intermitencias en diversos colores. The Spanish patent application ES-2216684-A1 describes a light signaling system of platforms intended to warn travelers of various landmarks such as, for example, the approach of a train, the parking place of the train inside the station, the opening of train doors, etc., in order to improve the safety on the platforms during the approach of the trains and their approach by passengers. This system includes a row of luminaires placed at ground level along the platform and marking a safety zone. The luminaires based on bi-or three-color LEDs, are connected to each other and to a control system through wiring, and emit, depending on the event that is taking place or will take place, flashes and flashes in different colors.

El sistema comprende además unos detectores de posición de los trenes, un interfaz para la conexión a un sistema de comunicaciones. Esta solicitud de patente se limita básicamente a describir el funcionamiento genérico del sistema y no describe la manera en la que éste puede implantarse físicamente en los andenes. The system also includes train position detectors, an interface for connection to a communications system. This patent application is basically limited to describing the generic operation of the system and does not describe the way in which it can be physically implanted in the platforms.

Descripción de la invención Description of the invention

La presente invención tiene por objeto superar los inconvenientes del estado de la técnica más arriba detalladas, mediante un sistema de balizamiento y señalización de zonas de riesgo, particularmente para andenes, que comprende The object of the present invention is to overcome the drawbacks of the state of the art detailed above, by means of a beaconing and signaling system for risk areas, particularly for platforms, comprising

una pluralidad de módulos iluminadores eléctricos, dispuestos en fila uno a continuación de otro en al menos un canal practicado en la superficie del andén, a plurality of electric illuminating modules, arranged in a row one after the other in at least one channel practiced on the surface of the platform,

un sistema de detección de trenes que comprende una pluralidad de sensores, a train detection system comprising a plurality of sensors,

un sistema de alimentación eléctrica conectado a dichos módulos iluminadores, a power supply system connected to said illuminating modules,

y un sistema de control interconectado entre dicha pluralidad de módulos iluminadores y el sistema de alimentación, y conectado asimismo a dicho sistema de detección, siendo el sistema de control susceptible de hacer funcionar los módulos iluminadores automáticamente en al menos un modo de iluminación de aviso, caracterizándose este sistema en que and a control system interconnected between said plurality of illuminating modules and the power supply system, and also connected to said detection system, the control system being able to operate the illuminating modules automatically in at least one warning lighting mode, characterizing this system in that

comprende una pluralidad de segmentos de iluminación que comprenden cada uno una pluralidad de módulos iluminadores, y que están conectados al sistema de control de tal forma que cada segmento de iluminación es conmutable por el sistema de control entre un modo de espera y al menos un primer modo de iluminación de aviso de forma independiente de al menos otro segmento de iluminación, cuando el sistema de control recibe al menos una primera señal de dicho sistema de detección. it comprises a plurality of lighting segments each comprising a plurality of illuminating modules, and which are connected to the control system such that each lighting segment is switchable by the control system between a standby mode and at least a first warning lighting mode independently of at least one other lighting segment, when the control system receives at least a first signal from said detection system.

En una realización de la invención, la longitud de los segmentos de iluminación corresponde aproximadamente a partes o al total de longitudes estándar (como por ejemplo 80 o 100 m) de los convoyes de los trenes. In one embodiment of the invention, the length of the lighting segments corresponds approximately to parts or to the total standard lengths (such as 80 or 100 m) of the train convoys.

Según la invención, los módulos iluminadores preferentemente comprenden, como fuentes de luz, diodos emisores de luz (LED) que pueden ser, en función de la forma de realización deseada del sistema, de distintos colores a fin de que puedan generarse iluminaciones de aviso mono, bi-o tricolores en función del evento sobre el que se pretende alertar a los viajeros que se encuentran en el andén. Cuando se utilizan varias fuentes de luz, como por ejemplo bicolores o tricolores, el sistema de control también realiza el control del cambio de colores, controlando la alimentación de cada grupo de módulos iluminadores del color que se desea iluminar dentro de cada segmento de iluminación. According to the invention, the illuminating modules preferably comprise, as light sources, light emitting diodes (LEDs) which can be, depending on the desired embodiment of the system, of different colors so that mono warning illuminations can be generated , bi-or three-color depending on the event that is intended to alert travelers who are on the platform. When several light sources are used, such as two-color or three-color, the control system also controls the color change, controlling the power of each group of illuminating modules of the color to be illuminated within each lighting segment.

Según la invención, el sistema también puede estar dotado con una pluralidad de avisadores acústicos que se activan de forma sincronizada con al menos uno de los segmentos de iluminación, como por ejemplo un zumbador eléctrico, conectado al sistema de control para emitir automáticamente avisos acústicos sincronizados con el o los modos de iluminación de aviso emitidos por los segmentos de iluminación. Los avisadores acústicos pueden ser, por ejemplo, zumbadores monosónicos o "bi-tono" de 12V y/o de 240V CA. Preferentemente, al menos parte de estos avisadores acústicos con sus elementos de conexión correspondientes, también están alojados en los módulos iluminadores correspondientes. According to the invention, the system can also be provided with a plurality of acoustic alarms that are activated synchronously with at least one of the lighting segments, such as an electric buzzer, connected to the control system to automatically emit synchronized acoustic warnings. with the warning lighting mode or modes emitted by the lighting segments. The acoustic alarms can be, for example, monosonic or "bi-tone" buzzers of 12V and / or 240V AC. Preferably, at least part of these acoustic indicators with their corresponding connection elements are also housed in the corresponding illuminating modules.

Preferentemente, cada segmento de iluminación lleva su propio cable de alimentación de fuerza, que proporcionará, exclusivamente, energía al grupo de módulos iluminadores correspondiente. Asimismo, al menos uno y preferentemente cada uno de los segmentos de iluminación, puede estar conectado, a través del cable de alimentación, a un sistema de alimentación eléctrica ininterrumpida ("SAI") que se activa automáticamente cuando el sistema de control detecta un fallo en el suministro de corriente eléctrica por el sistema de alimentación. Preferably, each lighting segment carries its own power supply cable, which will provide, exclusively, power to the corresponding lighting module group. Likewise, at least one and preferably each of the lighting segments, can be connected, via the power cable, to an uninterruptible power supply ("UPS") that is automatically activated when the control system detects a fault. in the supply of electricity by the power system.

En una realización preferente de la presente invención, los testeros de los módulos iluminadores están en contacto directo unos con otros sin solución de continuidad. Preferentemente, en esta realización pero también para otras, los módulos iluminadores son idénticos en cuanto a su estructura, función y dimensiones externas y presentan testeros rectos. Por otra parte, para los tramos en curva de un segmento de iluminación también pueden estar previstas piezas de ángulo biseladadas en un ángulo predeterminado. Tal ángulo puede oscilar, por ejemplo, entre 2 y 20°. In a preferred embodiment of the present invention, the lights of the illuminating modules are in direct contact with each other without continuity solution. Preferably, in this embodiment but also for others, the illuminating modules are identical in terms of their structure, function and external dimensions and have straight heads. On the other hand, for the curved sections of a lighting segment, bevelled angle pieces can also be provided at a predetermined angle. Such angle can range, for example, between 2 and 20 °.

En una primera realización de la invención, el sistema de detección preferentemente comprende un primer sensor que detecta la aproximación de trenes y que está dispuesto en una posición anterior (por ejemplo a 10 – 30 m), en el sentido de marcha del tren, al andén, un segundo sensor dispuesto en el andén y que detecta el paso y la presencia de trenes que entran en el andén, un tercer sensor dispuesto en el andén a una determinada distancia del segundo sensor, así como un cuarto sensor dispuesto a continuación del tercer sensor a una determinada distancia (por ejemplo a 10-30 m) de la salida del andén. El primer, el segundo y el cuarto sensor son sensores de proximidad, preferentemente sensores ultrasónicos de corto alcance, mientras que el tercer sensor es un sensor de movimiento, preferentemente un sensor radar de microondas. Todos los sensores deben ajustarse de tal forma que se evite que el paso de un tren por las vías contiguas de la estación pueda dispararlos. Los sensores que se encuentran en el andén como por ejemplo el segundo y el tercer sensor, pueden colocarse en la pared exterior del andén, adyacente a las vías, mientras que los sensores que se encuentran fuera de la zona del andén, como por ejemplo el primer y el cuarto sensor, pueden estar montados en soportes en posiciones análogas en cuanto a su altura y distancia de la vía de ferrocarril. In a first embodiment of the invention, the detection system preferably comprises a first sensor that detects the approach of trains and is arranged in a previous position (for example 10-30 m), in the direction of train travel, at platform, a second sensor arranged on the platform and that detects the passage and presence of trains entering the platform, a third sensor arranged on the platform at a certain distance from the second sensor, as well as a fourth sensor arranged after the third sensor at a certain distance (for example 10-30 m) from the platform's exit. The first, second and fourth sensors are proximity sensors, preferably short-range ultrasonic sensors, while the third sensor is a motion sensor, preferably a microwave radar sensor. All sensors must be adjusted in such a way as to avoid that the passage of a train through the adjacent tracks of the station can trigger them. The sensors that are on the platform such as the second and third sensors, can be placed on the outer wall of the platform, adjacent to the tracks, while the sensors that are outside the area of the platform, such as the The first and fourth sensors can be mounted on supports in similar positions in terms of their height and distance from the railroad track.

La función del primer sensor es la de detectar el paso del tren. Cuando detecta el paso del tren hacia el andén, envía la señal correspondiente al sistema de control que entonces activa al menos parte y preferentemente la totalidad de los segmentos de iluminación en un primer modo de iluminación de aviso, que puede ser, por ejemplo, un modo de iluminación intermitente a una determinada frecuencia o sencillamente un encendido continuo. Asimismo, en el supuesto de que, en modo de espera, los segmentos de iluminación estén siempre encendidos proporcionando un alumbrado continuo, este primer modo de iluminación puede ser intermitente. Por otra parte, el primer modo de iluminación puede consistir, en el caso de que los segmentos de iluminación están equipados con módulos iluminadores susceptibles de emitir dos o más colores, alternativa o complementariamente en un cambio del color del alumbrado. El primer modo de iluminación tiene por objeto alertar a los viajaros de que un tren entrará en la estación. The function of the first sensor is to detect the passage of the train. When it detects the passage of the train to the platform, it sends the corresponding signal to the control system that then activates at least part and preferably all of the lighting segments in a first warning lighting mode, which can be, for example, a intermittent lighting mode at a certain frequency or simply a continuous ignition. Also, in the event that, in standby mode, the lighting segments are always on providing continuous lighting, this first lighting mode can be intermittent. On the other hand, the first lighting mode may consist, in the case that the lighting segments are equipped with illuminating modules capable of emitting two or more colors, alternatively or in addition to a change in the lighting color. The first lighting mode is intended to alert travelers that a train will enter the station.

El segundo sensor se activa con el paso del tren y, por tanto, envía una señal al sistema de control cuando detecta el tren. Esta señal confirma el sentido de marcha detectado por el primer sensor y, por otra, la presencia o no presencia del tren en un tramo del andén si y cuando el tren se ha detenido en el tramo en el que se encuentra. Por otra parte, la combinación de las respectivas señales del primer y/o segundo sensor permite al sistema de control calcular la longitud del tren. A su vez, la desactivación del segundo sensor indica al sistema de control que el tren ha pasado al menos por el tramo en el que se encuentra dicho segundo sensor. The second sensor is activated with the passage of the train and, therefore, sends a signal to the control system when it detects the train. This signal confirms the direction of travel detected by the first sensor and, on the other, the presence or absence of the train in a section of the platform if and when the train has stopped in the section in which it is located. On the other hand, the combination of the respective signals of the first and / or second sensor allows the control system to calculate the train length. In turn, the deactivation of the second sensor indicates to the control system that the train has at least passed through the section in which said second sensor is located.

El tercer sensor, dispuesto en el andén a continuación segundo sensor en una posición enfrentada al lugar en el que se situará la cabecera del tren cuando éste se haya detenido, detecta el movimiento de la cabecera y envía la señal correspondiente al sistema de control que entonces activa al menos parte y preferentemente la totalidad de los segmentos de iluminación en un segundo modo de iluminación indicativo de que en la estación se encuentra un tren en movimiento. Este segundo modo de iluminación puede ser igual o, preferentemente, diferente del primer modo de iluminación de aviso. The third sensor, arranged on the platform below the second sensor in a position facing the place where the head of the train will be placed when it has stopped, detects the movement of the head and sends the corresponding signal to the control system that then activates at least part and preferably all of the lighting segments in a second lighting mode indicative that a moving train is in the station. This second lighting mode may be the same or, preferably, different from the first warning lighting mode.

Cuando el tercer sensor ya no detecta un movimiento de la cabecera del tren, es decir, cuando el tren se ha detenido, se desactiva. Esta desactivación es detectada por la unidad control que entonces activa al menos parte de los segmentos de iluminación en un tercer modo de iluminación de aviso, indicativo de la presencia de un tren parado en el andén y de la posibilidad de que los viajeros puedan acceder al mismo cuando abra sus puertas. Preferentemente, el tercer modo de iluminación de aviso se activa sólo en los segmentos que se encuentran en la zona del andén en la que el tren se encuentra detenido. El tercer modo de iluminación de aviso puede ser el mismo que o diferente del modo de espera más arriba descrito. When the third sensor no longer detects a movement of the head of the train, that is, when the train has stopped, it is deactivated. This deactivation is detected by the control unit that then activates at least part of the lighting segments in a third warning lighting mode, indicative of the presence of a stopped train on the platform and of the possibility that travelers can access the Same when it opens its doors. Preferably, the third warning lighting mode is activated only in the segments that are in the area of the platform where the train is stopped. The third warning lighting mode may be the same as or different from the standby mode described above.

Cuando el tren vuelve a arrancar, el tercer sensor detecta su movimiento y el sistema de control recibe la señal correspondiente y ordena a los segmentos de iluminación que entre en un cuarto modo de iluminación de aviso indicativo de que en el andén se encuentra un tren en movimiento. El cuarto modo de iluminación de aviso puede ser el mismo que o diferente del segundo modo de iluminación de aviso, y se mantiene hasta que el tercer sensor ha dejado de detectar el movimiento del tren y el cuarto sensor se ha desactivado después de que haya pasado la cola del tren. El sistema de control recibe las señales respectivamente correspondientes a la activación y desactivación del cuarto sensor, y, por tanto, mantendrá los segmentos de iluminación en el cuarto modo de iluminación de aviso hasta que haya recibido la señal de desactivación, es decir, la segunda señal del cuarto sensor, y ordenará que los segmentos de iluminación vuelvan a entrar en modo de espera. When the train starts again, the third sensor detects its movement and the control system receives the corresponding signal and instructs the lighting segments to enter a fourth lighting mode indicating that a train is in the platform. movement. The fourth warning lighting mode may be the same as or different from the second warning lighting mode, and is maintained until the third sensor has stopped detecting train movement and the fourth sensor has been deactivated after it has passed The train's tail. The control system receives the signals respectively corresponding to the activation and deactivation of the fourth sensor, and, therefore, will maintain the lighting segments in the fourth warning lighting mode until it has received the deactivation signal, that is, the second signal from the fourth sensor, and will order the lighting segments to return to standby mode.

El cuarto sensor puede tener además la función de realizar la primera detección de trenes que entren en el andén en sentido contrario, es decir, una función análoga a la del primer sensor. Dado que, en el caso de la entrada en sentido contrario, el sistema de control no ha recibido señales del primer, segundo y/o tercer sensor antes de recibir la señal de activación del cuarto sensor, conmutará a una segunda rutina o programa de banalización según la que esta primera señal del cuarto sensor recibida en el sistema de control desencadena la activación de los segmentos en el primer modo de iluminación de aviso. The fourth sensor may also have the function of performing the first detection of trains entering the platform in the opposite direction, that is, a function analogous to that of the first sensor. Since, in the case of input in the opposite direction, the control system has not received signals from the first, second and / or third sensor before receiving the activation signal from the fourth sensor, it will switch to a second routine or banalization program according to which this first signal of the fourth sensor received in the control system triggers the activation of the segments in the first warning lighting mode.

Cuando en el sistema según la presente invención está provisto además de los avisadores acústicos más arriba descritos, el sistema de control también puede activar simultáneamente el o los avisadores acústicos en los segmentos de iluminación que han entrado en el primer, segundo, tercer o cuarto modo de iluminación de aviso, para que estos avisadores emitan respectivos sonidos de alerta, tales como zumbidos o pitidos, intermitentes o continuos, que, por una parte, refuerzan el efecto de alerta de la iluminación para la totalidad de los viajeros que se encuentran en el andén y, por otra, sirven de alerta para los viajeros invidentes. When the system according to the present invention is provided in addition to the acoustic alarms described above, the control system can also simultaneously activate the acoustic warning (s) in the lighting segments that have entered the first, second, third or fourth mode of warning lighting, so that these alarms emit respective alert sounds, such as hum or beeps, intermittent or continuous, which, on the one hand, reinforce the lighting alert effect for all the travelers in the platform and, on the other, serve as an alert for blind travelers.

De lo anterior se desprende que los modos de iluminación y, en su caso, los sonidos de alerta, son parametrizables en función de las necesidades o preferencias del operador, tal como se muestra, a modo de ejemplo, en la siguiente tabla: It follows that the lighting modes and, where appropriate, the alert sounds, are configurable according to the needs or preferences of the operator, as shown, by way of example, in the following table:

TABLA 1 TABLE 1

5 Cuando tanto en el primer como en el segundo modo las iluminaciones de aviso son intermitentes, la frecuencia de la intermitencia del segundo modo puede ser mayor que la del primer modo para así provocar un mayor efecto de alerta en los viajeros. En este caso y dado que la situación de mayor peligro es cuando el tren se encuentra moviéndose en el andén, también el cuarto modo podrá tener una frecuencia de intermitencia mayor que la del 5 When in both the first and second mode the warning lights are intermittent, the frequency of the second mode flashing may be greater than that of the first mode in order to cause a greater alert effect on travelers. In this case and given that the situation of greatest danger is when the train is moving on the platform, the fourth mode may also have a frequency of intermittency greater than that of the

10 primer modo y puede ser igual que la del segundo modo. En cuanto a los colores correspondientes a los diversos modos, estos pueden ser, por ejemplo, ámbar, azul, rojo y verde. 10 first mode and can be the same as the second mode. As for the colors corresponding to the various modes, these can be, for example, amber, blue, red and green.

También en el caso de las alertas sonoras cuyo ejemplo se muestra en la anterior tabla, el segundo sonido de alerta y, en su caso, el tercer sonido de alerta que se emiten respectivamente de forma sincronizada con el segundo y 15 tercer modo de iluminación de aviso, la intermitencia del zumbido puede tener una frecuencia mayor que la del primer sonido de alerta. Also in the case of the audible alerts whose example is shown in the previous table, the second alert sound and, where appropriate, the third alert sound that are emitted respectively synchronously with the second and third third lighting mode of warning, the intermittency of the hum may have a frequency greater than that of the first alert sound.

Opcionalmente, el sistema de control puede estar conectado además a un sistema de megafonía para activar sendos avisos de voz correspondientes a los modos de iluminación y/o sonidos de alerta. Optionally, the control system can also be connected to a public address system to activate voice prompts corresponding to the lighting modes and / or alert sounds.

20 Según la invención, el sistema de control empleado para controlar y gestionar el sistema puede ser una unidad de control que procesa las señales recibidas de los sensores, correspondientes a la entrada, parada y salida de los trenes y la secuencia de tales señales, que serán tratadas por un programa de control, dando lugar a señales de órdenes que producirán los cambios de funcionamiento en los módulos iluminadores de los segmentos de According to the invention, the control system used to control and manage the system can be a control unit that processes the signals received from the sensors, corresponding to the entry, stop and exit of the trains and the sequence of such signals, which they will be treated by a control program, giving rise to command signals that will produce the changes of operation in the illuminating modules of the segments of

25 iluminación de aviso y, en su caso, a los avisadores acústicos. Esta unidad de control recoge las informaciones de los sensores, interpreta las diferentes secuencias de señales y genera órdenes de control que activan los módulos iluminadores en función de los modos de iluminación de aviso previstos y, en su caso, de activación de los avisadores acústicos en función de los modos de iluminación de aviso y/o encendido de la iluminación de emergencia y banalización del andén. 25 warning lighting and, where appropriate, acoustic warning devices. This control unit collects the information of the sensors, interprets the different signal sequences and generates control orders that activate the illuminator modules according to the expected warning lighting modes and, where appropriate, activation of the audible alarms in function of the warning and / or ignition lighting modes of the emergency lighting and banalization of the platform.

30 Para que, en el tercer modo de iluminación de aviso pueda ser activado sólo en aquellos segmentos que se encuentran en la zona del andén en la que el tren se encuentra detenido, el sistema de control se basa en la longitud del tren que puede ser calculada a partir de las señales recibidas desde el primer y/o segundo sensor, o puede ser un dato conocido introducido en el sistema de control. Dado que en las estaciones de ferrocarril las cabeceras de los 30 So that in the third warning lighting mode it can be activated only in those segments that are in the area of the platform where the train is stopped, the control system is based on the length of the train that can be calculated from the signals received from the first and / or second sensor, or it may be a known data entered into the control system. Since at the railway stations the headwaters of the

35 trenes paran siempre en una determinada posición, el sistema de control activará sólo el o los segmentos de iluminación que se encuentran en el tramo del andén correspondiente a la longitud del tren parado, es decir, desde la posición en la que está su cabecera hasta la posición en la que debe estar su cola. 35 trains always stop at a certain position, the control system will activate only the lighting segment (s) that are in the section of the platform corresponding to the length of the stopped train, that is, from the position where its head is up to the position where your tail should be.

La unidad de control puede estar instalada en un armario que a su vez puede ir instalado en un lugar cerrado, como The control unit can be installed in a cabinet that in turn can be installed in a closed place, such as

40 puede ser, por ejemplo, un cuarto técnico. Preferentemente, las señales que producen los sensores son enviadas a través de cables de datos hasta la unidad de control. Los cables de datos pueden ir instalados en la pared exterior del andén. 40 may be, for example, a technical room. Preferably, the signals produced by the sensors are sent via data cables to the control unit. Data cables can be installed on the outer wall of the platform.

Preferentemente, la alimentación eléctrica del sistema se realiza desde el SAI, que mediante líneas de fuerza estabilizadas se envía a los módulos iluminadores. El proceso es controlado por el sistema de control que controla la activación de las diferentes líneas de fuerza que alimentan los distintos segmentos de iluminación de aviso, y por tanto, controla la alimentación de todas módulos iluminadores y, en su caso, de los avisadores acústicos asociados, que componen el citado segmento de iluminación. Como se decía más arriba, el SAI también se usa en el caso del encendido automático de la iluminación de emergencia, cuando el sistema de control detecta la caída de la energía general de la estación y conmuta a la posición de emergencia, activando todas las líneas de fuerza que alimentan los segmentos de iluminación. Preferably, the system power is supplied from the UPS, which through stabilized lines of force is sent to the illuminating modules. The process is controlled by the control system that controls the activation of the different force lines that feed the different warning lighting segments, and therefore, controls the power supply of all illuminating modules and, where appropriate, of the audible warning devices. associated, which make up the aforementioned lighting segment. As stated above, the UPS is also used in the case of automatic lighting of emergency lighting, when the control system detects the general power drop of the station and switches to the emergency position, activating all the lines of force that feed the lighting segments.

Una unidad de control susceptible de ser incorporada en el sistema puede ser un PLC (Programmable Logic Controller = Controlador Lógico Programable), como puede ser, por ejemplo, el PLC SISTEMATIC S7, fabricado por SIEMENS. Los PLC son autómatas programables y, por tanto, no se limitan a funciones de control lógico sino que también permiten regular y posicionar. Para ello se usan los módulos/tarjetas inteligentes adecuados y controlados por microprocesador. El empleo de tal PLC tiene la ventaja de que nos permite controlar de forma centralizada la alimentación a los diferentes segmentos de iluminación, sin necesidad de emplear otros controles o CPU's distribuidas, ni redes de comunicaciones Ethernet necesarias para comunicar tales CPU's. Esto aporta robustez y fiabilidad al sistema de control y al sistema en general. En una realización práctica de la invención, la unidad de control comprende una unidad de proceso, una CPU, una tarjeta de 10 I/O analógica, una tarjeta de 5 I/O digital, una tarjeta de relés, un interfaz de puerto paralelo, interfaces para futuras expansiones y un sistema operativo. A control unit that can be incorporated into the system can be a PLC (Programmable Logic Controller), such as, for example, the SISTEMATIC S7 PLC, manufactured by SIEMENS. PLCs are programmable automatons and, therefore, are not limited to logic control functions but also allow to regulate and position. For this, the appropriate and controlled microprocessor-controlled modules / smart cards are used. The use of such a PLC has the advantage that it allows us to centrally control the power supply to the different lighting segments, without using other distributed controls or CPUs, or Ethernet communication networks necessary to communicate such CPUs. This provides robustness and reliability to the control system and the system in general. In a practical embodiment of the invention, the control unit comprises a process unit, a CPU, an analog 10 I / O card, a digital 5 I / O card, a relay card, a parallel port interface, interfaces for future expansions and an operating system.

Los sensores de proximidad ultrasónicos que pueden emplearse en el sistema conforme a la presente invención, utilizan impulsos acústicos de frecuencia muy elevada, no audible para las personas, como soporte de información. La duración del sonido entre el sensor y el objeto es la medida para la distancia o la posición. Preferentemente, son detectores programables que detectan en un rango programable desde los 10 cm hasta los 2 m de distancia y ajustables en cuanto a la ventana de medición. Deben ser insensibles al polvo, humo y vapor. Sensores de proximidad idóneos para la realización de la presente invención son, por ejemplo, los de la empresa alemana Pepperl + Fuchs, Mannheim, que tienen salida de 4-20 mA, una frecuencia de transductor de 390 kHz, grado IP65, una tensión de alimentación de 10 a 30 Vd.c, y una señal de salida analógica. Ultrasonic proximity sensors that can be used in the system according to the present invention use very high frequency acoustic impulses, not audible to people, as information support. The duration of the sound between the sensor and the object is the measure for distance or position. Preferably, they are programmable detectors that detect in a programmable range from 10 cm to 2 m distance and adjustable in terms of the measurement window. They must be insensitive to dust, smoke and steam. Proximity sensors suitable for carrying out the present invention are, for example, those of the German company Pepperl + Fuchs, Mannheim, which have an output of 4-20 mA, a transducer frequency of 390 kHz, degree IP65, a voltage of 10 to 30 Vd.c power supply, and an analog output signal.

El sensor de movimientos es preferentemente un sensor de radar de microondas cuyo principio de funcionamiento se basa en un radar de microondas de efecto Doppler que trabaja en el rango de 24-GHz, banda K. Las señales de microondas enviadas por el emisor vuelven reflejadas por las superficies del tren hasta el receptor. El sistema controlado por un microprocesador compara la frecuencia de la señal emitida y la reflejada, generando señales en caso de que existan diferencias entre ellas. Si no hay ningún movimiento en la zona controlada, las frecuencias del emisor y receptor son idénticas y, por lo tanto no se realiza ninguna detección y no se genera ningún impulso. Por contra, si hay un tren en movimiento en la zona a controlar, a través del movimiento se produce una detección y se genera un impulso que se transmite hasta el sistema de control. Si el tren permanece quieto durante unos segundos, es como si no hubiese nada y se desactiva el pulso siendo detectado por el sistema de control el cambio y la ausencia del pulso. Preferentemente, se utilizan sensores de movimiento en los que el tiempo que es necesario que el tren permanezca inmóvil para que detecte ausencia de movimiento, es programable y que pueden ser programados también con control remoto, para que detecten movimientos lentos en un modo llamado "Turtle Mode" ('modo de tortuga'). El sensor de movimiento debe ser insensible a las vibraciones, temperaturas extremas, humedad, vapores, humos y polvo. Sensores de movimiento idóneos para la realización de la presente invención son, por ejemplo, los de la empresa alemana Pepperl + Fuchs, Mannheim, que tienen una velocidad de detección mín. 0,1 m/s, un ajuste del ángulo 0 a 40º, una frecuencia de trabajo de 24,05 -24,25 GHz Banda K, una potencia de emisión (EIRP) < 20 dBm, una tensión de trabajo 12 ... 30 V CC, 12 ... 24 V CA y corriente en vacío I0 � 50 mA a 24 V CC, un consumo de potencia P0 � 1 W, un tipo de conmutacion activo/pasivo, y una seral de salida Rele. The motion sensor is preferably a microwave radar sensor whose operating principle is based on a Doppler effect microwave radar that operates in the 24-GHz, K-band. Microwave signals sent by the transmitter are reflected by the train surfaces to the receiver. The microprocessor-controlled system compares the frequency of the emitted and the reflected signal, generating signals in case there are differences between them. If there is no movement in the controlled area, the frequencies of the transmitter and receiver are identical and therefore no detection is made and no impulse is generated. On the other hand, if there is a train in motion in the area to be controlled, a detection occurs through the movement and a pulse is generated that is transmitted to the control system. If the train remains still for a few seconds, it is as if there is nothing and the pulse is deactivated, the change and the absence of the pulse being detected by the control system. Preferably, motion sensors are used in which the time it takes for the train to remain motionless to detect absence of movement, is programmable and can also be programmed with remote control, to detect slow movements in a mode called "Turtle Mode "('turtle mode'). The motion sensor must be insensitive to vibrations, extreme temperatures, humidity, vapors, fumes and dust. Motion sensors suitable for carrying out the present invention are, for example, those of the German company Pepperl + Fuchs, Mannheim, which have a detection speed min. 0.1 m / s, an angle adjustment 0 to 40 °, a working frequency of 24.05 -24.25 GHz K band, an emission power (EIRP) <20 dBm, a working voltage 12 ... 30 V DC, 12 ... 24 V AC and idle current I0 � 50 mA at 24 V DC, a power consumption P0 � 1 W, a type of active / passive switching, and a relay output signal.

Para evitar que el paso de un tren por las vías contiguas de la estación pueda disparar estos sensores, los lóbulos ('patterns') de los sensores se ajustan para que su actuación sea a corta distancia. To prevent the passage of a train through the adjacent tracks of the station can fire these sensors, the lobes ('patterns') of the sensors are adjusted so that their performance is a short distance.

En una realización ventajosa de la invención, los módulos iluminadores comprenden cada uno, una lámpara de LEDs conectada a una fuente de alimentación eléctrica mediante un cable, y una canaleta de servicio en la que se encastra la lámpara. Estos elementos forman un conjunto firme y estanco, susceptible de quedar empotrado en una roza o acanaladura en el suelo del andén y enrasado con la superficie del mismo. In an advantageous embodiment of the invention, the illuminating modules each comprise a LED lamp connected to a power supply by means of a cable, and a service channel in which the lamp is embedded. These elements form a firm and watertight assembly, susceptible to being embedded in a brush or groove in the platform floor and flush with the surface of the platform.

La lámpara de LEDs comprende un portalámparas, una fuente de luz de LEDs así como un difusor de luz, que forman un conjunto estanco y aislado, encastrable en la canaleta de servicio. The LED lamp comprises a lampholder, a LED light source as well as a light diffuser, which form a sealed and insulated assembly, recessed in the service channel.

El portalámparas comprende un cuerpo hueco en forma de perfil de sección transversal en U alargado de cuyos bordes laterales superiores emergen longitudinalmente sendas aletas horizontales cuyos respectivos bordes se prolongan en extensiones verticales vueltas hacia abajo, definiendo así en cada lado del cuerpo hueco un espacio lateral vertical abierto hacia abajo. El portalámparas puede fabricarse, por ejemplo, de aluminio. The lampholder comprises a hollow body in the form of an elongated U-shaped cross-sectional profile whose upper lateral edges longitudinally emerge from horizontal fins whose respective edges extend into vertical extensions turned downwards, thus defining on each side of the hollow body a vertical lateral space open down. The lampholder can be made, for example, of aluminum.

En la cavidad interna del cuerpo hueco se aloja una fuente de luz de LEDs en si convencional, que comprende una pluralidad de diodos emisores de luz, y que está conectada a la fuente de alimentación eléctrica. Los LEDs de la fuente de luz pueden ser de un solo color o multicolores, y preferentemente llevan una cubierta protectora estanca formada, por ejemplo, de una capa de silicona traslúcida. In the internal cavity of the hollow body a conventional LED light source is housed, which comprises a plurality of light emitting diodes, and which is connected to the power supply. The LEDs of the light source can be single-colored or multi-colored, and preferably have a waterproof protective cover formed, for example, of a translucent silicone layer.

La fuente de luz está cubierta por un difusor traslúcido formado preferentemente por un cuerpo traslúcido matizado, cuya función es la de proteger la fuente de luz contra los pasos de los viajeros, para lo que debe tener gran resistencia a los impactos (preferentemente al menos 10 N x m) y a la abrasión, y además debe ser fácilmente limpiable. Según las propiedades del material elegido, el difusor también puede servir para difundir y tamizar la luz emitida por los LEDs. El cuerpo traslúcido tiene forma de perfil con sección transversal en forma de U invertida con una base superior cerrada, una base inferior abierta y tabiques laterales que entre si definen un canal interno longitudinal. El cuerpo traslúcido está dimensionado para encajar, en cuanto a su altura y anchura, en la cavidad interna del portalámparas de tal forma que su superficie superior enrasa con las aletas horizontales del portalámparas. En el canal interno del difusor queda alojada la fuente de luz mientras que los bordes de sus paredes laterales se apoyan interiormente sobre la superficie de la cavidad interna del cuerpo hueco del portalámparas. El cuerpo del difusor puede fabricarse, por ejemplo, de metacrilato opal o de policarbonato de un espesor de 4 a 10 mm y anchuras entre 10 -30 mm, preferentemente entre 12 y 24 mm. Preferentemente, el difusor está hecho de una sola pieza que cubre la práctica totalidad de la cavidad interna del portalámparas. The light source is covered by a translucent diffuser preferably formed by a nuanced translucent body, whose function is to protect the light source against the passages of travelers, for which it must have great impact resistance (preferably at least 10 N xm) already abrasion, and also must be easily cleanable. Depending on the properties of the chosen material, the diffuser can also be used to diffuse and screen the light emitted by the LEDs. The translucent body is in the form of a profile with an inverted U-shaped cross section with a closed upper base, an open lower base and lateral partitions that define an internal longitudinal channel. The translucent body is sized to fit, in terms of its height and width, in the internal cavity of the lampholder so that its upper surface is flush with the horizontal fins of the lampholder. The light source is housed in the internal channel of the diffuser while the edges of its side walls rest internally on the surface of the internal cavity of the hollow body of the lampholder. The diffuser body can be manufactured, for example, from opal methacrylate or polycarbonate with a thickness of 4 to 10 mm and widths between 10 -30 mm, preferably between 12 and 24 mm. Preferably, the diffuser is made of a single piece that covers almost all of the internal cavity of the lampholder.

Para cerrar herméticamente el canal que aloja la fuente de luz, el portalámparas y el difusor pueden ser más largos que la fuente de luz para así posibilitar que el canal quede cerrado por sendos tabiques de testero del difusor de luz. To hermetically close the channel that houses the light source, the lamp holder and the diffuser can be longer than the light source in order to allow the channel to be closed by two partition walls of the light diffuser.

La canaleta de servicio también tiene una sección transversal en U y comprende una base inferior cerrada, sendos testeros, sendas paredes laterales y una base superior abierta, que definen entre si una cámara longitudinal en la que se alojan la fuente de alimentación y el cableado de la fuente de luz y sus empalmes así como, en su caso, los avisadores acústicos con sus respectivos cableados y empalmes. La anchura de la canaleta, y el grosor y la altura de sus paredes laterales están dimensionados de tal forma, que los bordes superiores de las paredes laterales puedan entrar respectivamente en uno de los espacios laterales definidos entre las superficies externas del cuerpo hueco del portalámparas y las extensiones verticales del mismo, de manera que cada una de las aletas horizontales puedan, en su caso con interposición de una junta de estanqueidad, apoyarse en uno de dichos bordes superiores de las paredes laterales de la canaleta. The service gutter also has a U-shaped cross section and comprises a closed lower base, two heads, two side walls and an open upper base, which define a longitudinal chamber in which the power supply and the wiring harness are housed. the light source and its splices as well as, where appropriate, the acoustic warnings with their respective wiring and splices. The width of the gutter, and the thickness and height of its side walls are sized such that the upper edges of the side walls can enter respectively into one of the defined lateral spaces between the external surfaces of the hollow body of the lamp holder and the vertical extensions thereof, so that each of the horizontal fins can, where appropriate, interpose a sealing gasket, rest on one of said upper edges of the side walls of the gutter.

Preferentemente, para asegurar una unión firme entre la lámpara de LEDs y la canaleta de servicios, las superficies externas de las paredes laterales de la canaleta y las superficies internas de las extensiones verticales del portalámparas presentan elementos de encastre complementarios, como por ejemplo una hendidura de encastre longitudinal en dicha superficie externa y un nervio de encastre longitudinal en dicha superficie interna, o viceversa. Para el funcionamiento de esta unión de encastre las aletas horizontales deben tener cierto grado de elasticidad. Esta unión de encastre permite la extracción de la lámpara de LEDs de la canaleta y su posterior reinserción, lo que es especialmente útil para las labores de mantenimiento y reparación que son necesarios a lo largo de la vida útil del módulo iluminador. Preferably, in order to ensure a firm connection between the LED lamp and the service channel, the external surfaces of the side walls of the channel and the internal surfaces of the vertical extensions of the lampholder have complementary engaging elements, such as a groove of longitudinal insertion in said external surface and a longitudinal insertion nerve in said internal surface, or vice versa. For the operation of this insertion joint, the horizontal fins must have a certain degree of elasticity. This insertion joint allows the LED lamp to be removed from the channel and its subsequent reinsertion, which is especially useful for the maintenance and repair work that is necessary throughout the life of the illuminator module.

En una realización preferente, las superficies internas de las paredes laterales y de los testeros de la canaleta están provistas de sendos soportes horizontales para la base inferior del cuerpo hueco del portalámparas que pueden estar dotadas de respectivas hendiduras longitudinales, abiertas hacia arriba, en las que se alojan juntas de estanqueidad que dan hermeticidad al conjunto formado por la canaleta y la lámpara de LEDs. Para evitar la condensación en la oquedad longitudinal de la canaleta, sus paredes interiores pueden estar recubiertas con una película anti-condensación que rompe el puente térmico. In a preferred embodiment, the internal surfaces of the side walls and of the gutters of the gutter are provided with two horizontal supports for the lower base of the hollow body of the lampholder that can be provided with respective longitudinal slits, open upwards, in which Seals are housed that give tightness to the assembly formed by the gutter and the LED lamp. To avoid condensation in the longitudinal cavity of the gutter, its inner walls may be coated with an anti-condensation film that breaks the thermal bridge.

La canaleta de servicios puede estar fabricada de aluminio, preferentemente aluminio gris anodizado, por ejemplo de un espesor de 1,5 mm. The service channel can be made of aluminum, preferably anodized gray aluminum, for example 1.5 mm thick.

A la vista de la anterior descripción puede observarse que la presente invención cumple su objeto mediante un sistema de gran eficacia y sencillez que, a la vez, es fácilmente implantable en estaciones ya existentes con minimización de la obra civil necesaria. In view of the above description it can be seen that the present invention fulfills its object by means of a system of great efficiency and simplicity which, at the same time, is easily implantable in existing stations with minimization of the necessary civil works.

Breve descripción de las figuras Brief description of the figures

A continuación se describen aspectos y realizaciones de la invención sobre la base de unos dibujos, en los que Aspects and embodiments of the invention are described below on the basis of drawings, in which

la figura 1 es una vista esquemática en planta superior de la disposición de los módulos iluminadores en una realización del sistema según la presente invención; Figure 1 is a schematic top plan view of the arrangement of the illuminating modules in an embodiment of the system according to the present invention;

la figura 2 es una vista esquemática en sección transversal por la línea A-A' que aparece en la figura 1; Figure 2 is a schematic cross-sectional view along the line A-A 'that appears in Figure 1;

la figura 3 es un diagrama de bloques del sistema de detección de trenes, sonidos de alerta e iluminación según una realización de la invención; Figure 3 is a block diagram of the train detection system, alert sounds and lighting according to an embodiment of the invention;

la figura 4 es un diagrama de bloques que muestra una primera realización del sistema en general conforme a la invención; la figura 5 es un diagrama de bloques que muestra una segunda realización del sistema en general conforme a la Figure 4 is a block diagram showing a first embodiment of the system in general according to the invention; Figure 5 is a block diagram showing a second embodiment of the system in general according to the

invención; la figura 6 es un diagrama de bloques del sistema de control conforme a una realización de la invención; la figura 7 muestra esquemáticamente un diagrama de bloques de una realización de la alimentación eléctrica de las invention; Figure 6 is a block diagram of the control system according to an embodiment of the invention; Figure 7 schematically shows a block diagram of an embodiment of the power supply of the

lámparas de LEDs y de los avisadores acústicos; la figura 8 es una vista esquemática en sección transversal de un módulo iluminador; la figura 9 es una vista esquemática en sección transversal de diversos de los elementos del módulo iluminador LED and acoustic warning lamps; Figure 8 is a schematic cross-sectional view of an illuminator module; Figure 9 is a schematic cross-sectional view of various elements of the illuminator module

mostrado en la figura 7. En estas figuras aparecen unas referencias numéricas que tienen los significados que se especifican a continuación: shown in figure 7. In these figures there are numerical references that have the meanings specified below:

1 one
Andén Platform

1a 1st
Borde superior del andén Upper edge of the platform

1b 1 B
Primer extremo del andén First end of the platform

1c 1 C
Segundo extremo del andén Second end of the platform

1d 1d
Superficie del andén Platform surface

1e 1e
Roza en la superficie del andén Rubbing on the surface of the platform

1f 1f
Pared exterior del andén, adyacente a las vías External wall of the platform, adjacent to the tracks

2 2
Vía de ferrocarril Railway

3 3
Módulo iluminador Illuminator module

4 4
Sistema de detección Detection system

4A 4A
Primer sensor (ultrasónico, de proximidad) First sensor (ultrasonic, proximity)

4B 4B
Segundo sensor (ultrasónico, de proximidad) Second sensor (ultrasonic, proximity)

4C 4C
Tercer sensor (radar de microondas, de movimiento) Third sensor (microwave radar, motion)

4D 4D
Cuarto sensor (ultrasónico, de proximidad) Fourth sensor (ultrasonic, proximity)

5 5
Segmentos de iluminación Lighting segments

5A 5A
Primer segmento de iluminación First lighting segment

5B 5B
Segundo segmento de iluminación Second lighting segment

6 6
Sistema de control Control system

6A 6A
Unidad de adquisición de datos Data acquisition unit

6B 6B
Unidad de control Control unit

6C 6C
Módulo de órdenes Order Module

7 7
Sistema de alimentación de energía eléctrica Power supply system

8 8
Avisadores acústicos Acoustic warnings

9 Fuente de alimentación del módulo iluminador 10 Lámpara de LEDs 10a Portalámparas 10b Fuente de luz de LEDs 10c Difusor 10d Cuerpo hueco 10e Cavidad interna 10f Aletas horizontales 10g Extensiones verticales 10h Espacio lateral 10i Base superior 10j Base inferior 10k Tabiques laterales 10l Canal interno 10m Hendidura de encastre 11 Canaleta de servicio 11a Base inferior cerrada 11b Paredes laterales 11d Base superior abierta 11e Cámara longitudinal 11f Nervio longitudinal 11g Hendiduras 11h Nervios de encastre longitudinales 12 Guía de alineación/nivelación 9 Illuminator module power supply 10 LED lamp 10a Lampholder 10b LED light source 10c Diffuser 10d Hollow body 10e Internal cavity 10f Horizontal fins 10g Vertical extensions 10h Side space 10i Top base 10j Bottom base 10k Side partitions 10l Internal channel 10m Slit insert 11 Service channel 11a Closed bottom base 11b Side walls 11d Open top base 11e Longitudinal chamber 11f Longitudinal nerve 11g Slots 11h Longitudinal insertion ribs 12 Alignment / leveling guide

Modos de realizar la invención Ways of carrying out the invention

De acuerdo con la realización mostrada en las figuras 1 y 2, el sistema de la presente invención comprende segmentos de iluminación 5 compuestos por módulos iluminadores -3-dispuestos en fila uno a continuación de otro en un canal o roza -1e-practicado en la superficie -1d-del andén -1-. Los segmentos -5-forman una banda susceptible de emitir avisos luminosos para informar y alertar a los viajeros que se encuentran en el andén -1-de eventos relacionados con la llegada, el paso, la parada y la salida de trenes en el andén. In accordance with the embodiment shown in Figures 1 and 2, the system of the present invention comprises lighting segments 5 composed of illuminating modules -3-arranged in a row next to each other in a channel or slash -1e-practiced in the surface -1d-of platform -1-. The segments -5-form a band capable of issuing light notices to inform and alert travelers who are on the platform -1-of events related to the arrival, passage, stop and departure of trains on the platform.

En posiciones adyacentes a la vía de ferrocarril (2) están dispuestos cuatro sensores -4A, 4B, 4C, 4D-. En el sentido de marcha (indicado por la flecha) del tren, el primer sensor -4a está dispuesto antes del primer extremo correspondiente a la entrada -1b-al andén, el segundo sensor -4B-en una zona de entrada al andén -1-, el tercer sensor -4C-a una distancia predeterminada del segundo sensor -4B-y avanzada a la posición de parada de la cabecera del tren, y el cuarto sensor a continuación del tercer sensor -4C-y a una distancia predeterminada del segundo extremo -1e-correspondiente a la salida del andén -1-. El segundo y el tercer sensor están montados en la pared exterior del andén -1-, mientras que el primer y el cuarto sensor, están montados en soportes convencionales (no ilustrados en las figuras) en posiciones análogas en cuanto a su altura y distancia de la vía de ferrocarril -2-. In positions adjacent to the railroad track (2) four sensors -4A, 4B, 4C, 4D- are arranged. In the direction of travel (indicated by the arrow) of the train, the first sensor -4a is arranged before the first end corresponding to the input -1b-to the platform, the second sensor -4B-in an area of entry to the platform -1 -, the third sensor -4C-at a predetermined distance from the second sensor -4B-and advanced to the stop position of the train head, and the fourth sensor following the third sensor -4C-and at a predetermined distance from the second end -1e-corresponding to the exit of the platform -1-. The second and third sensors are mounted on the outer wall of platform -1-, while the first and fourth sensors are mounted on conventional supports (not illustrated in the figures) in similar positions in terms of their height and distance from the railroad track -2-.

Como puede apreciarse en las figuras 3 a 7, cada uno de los segmentos de iluminación -5A, 5B-con sus módulos iluminadores -3-correspondientes, está conectado a un sistema de alimentación de energía eléctrica -7-a través de una fuente de alimentación -9-individual e independiente, de manera que el sistema de control -6-controla la alimentación de cada segmento -5A, 5B-centralmente pero separadamente. De esta forma, el segmento de iluminación -5A-es conmutable por el sistema de control -6-entre un modo de espera y diversos modos de iluminación de aviso, de forma independiente del otro segmento de iluminación -5B-, cuando el sistema de control 6-ha procesado las señales provenientes de los sensores -4A, 4B, 4C, 4D-. As can be seen in Figures 3 to 7, each of the lighting segments -5A, 5B-with their corresponding illuminator modules -3-is connected to an electric power supply system -7-through a source of -9-individual and independent power supply, so that the control system -6-controls the power supply of each segment -5A, 5B-centrally but separately. In this way, the lighting segment -5A-is switchable by the control system -6-between a standby mode and various warning lighting modes, independently of the other lighting segment -5B-, when the system 6-control has processed the signals coming from the sensors -4A, 4B, 4C, 4D-.

Cuando el primer sensor -4A-detecta el paso del tren hacia el andén -1-, envía la señal correspondiente al sistema de control -6-que a su vez activa la totalidad de los segmentos -5A, 5B-para que operen en un modo de iluminación intermitente, por ejemplo de color ámbar, que alerta a los viajeros de la próxima entrada. When the first sensor -4A-detects the passage of the train towards platform -1-, it sends the corresponding signal to the control system -6-which in turn activates all the segments -5A, 5B-to operate in a intermittent lighting mode, for example amber, which alerts travelers of the next entry.

El segundo sensor -5B-se activa con el paso del tren y, por tanto, envía una señal al sistema de control -6-cuando detecta el tren. Esta señal confirma el sentido de marcha detectado por el primer sensor -4A-y, por otra, la presencia The second sensor -5B-is activated with the passage of the train and, therefore, sends a signal to the control system -6-when it detects the train. This signal confirms the direction of travel detected by the first sensor -4A-and, on the other, the presence

o no presencia del tren en un tramo del andén -1-cuando el tren se ha detenido en el tramo en el que se encuentra. Por otra parte, la combinación de las respectivas señales del primer y/o segundo sensor -4A, 4B-permiten al sistema de control -6-calcular la longitud del tren. A su vez, la desactivación del segundo sensor -4A-indica al sistema de control que el tren ha pasado al menos por el tramo en el que se encuentra dicho segundo sensor. or no presence of the train in a section of the platform -1-when the train has stopped in the section in which it is located. On the other hand, the combination of the respective signals of the first and / or second sensor -4A, 4B-allows the control system -6-to calculate the train length. In turn, the deactivation of the second sensor -4A-indicates to the control system that the train has at least passed through the section in which said second sensor is located.

El tercer sensor -4C-detecta el movimiento de la cabecera y envía la señal correspondiente al sistema de control -6que entonces los segmentos de iluminación seleccionados en un segundo modo de iluminación indicativo de que en la estación se encuentra un tren en movimiento. Este segundo modo de iluminación puede ser, por ejemplo, la emisión de luz intermitente de color rojo. The third sensor -4C-detects the movement of the header and sends the corresponding signal to the control system -6 then the selected lighting segments in a second lighting mode indicative that a moving train is in the station. This second lighting mode can be, for example, the emission of flashing red light.

Cuando el tercer sensor -4C-ya no detecta un movimiento de la cabecera del tren, es decir, cuando el tren se ha detenido, se desactiva. Esta desactivación es detectada por la unidad control -6-que entonces activa un tercer modo de iluminación de aviso, indicativo de la presencia de un tren parado en el andén -1-y de la posibilidad de que los viajeros puedan acceder al mismo cuando abra sus puertas, sólo en los segmentos -5A, 5B-que se encuentran en la zona del andén -1 en la que el tren se encuentra detenido. El tercer modo de iluminación de aviso puede consistir, por ejemplo, en la emisión de una luz continua de color verde. When the third sensor -4C-no longer detects a movement of the head of the train, that is, when the train has stopped, it is deactivated. This deactivation is detected by the control unit -6-which then activates a third warning lighting mode, indicative of the presence of a train stopped at platform -1-and of the possibility that passengers can access it when they open its doors, only in segments -5A, 5B-which are in the area of platform -1 in which the train is stopped. The third mode of warning lighting may consist, for example, in the emission of a green continuous light.

Cuando el tren vuelve a arrancar, el tercer sensor -4C detecta su movimiento y el sistema de control -6-recibe la señal correspondiente y ordena a todos los segmentos de iluminación -5A, 5B-que entren en un cuarto modo de iluminación de aviso indicativo de que en el andén -1-se encuentra un tren en movimiento. El cuarto modo de iluminación de aviso puede ser, por ejemplo, la emisión de luz intermitente de color rojo, y se mantiene hasta que el tercer sensor -4C-ha dejado de detectar el movimiento del tren y el cuarto sensor -4D-se ha desactivado después de que haya pasado la cola del tren. El sistema de control -6-recibe las señales respectivamente correspondientes a la activación y desactivación del cuarto sensor -4D-, y, por tanto, mantendrá los segmentos de iluminación -5A, 5Ben el cuarto modo de iluminación de aviso hasta que haya recibido la señal de desactivación, es decir la segunda señal, del cuarto sensor -4D-, y ordenará que los segmentos de iluminación -5A, 5B-vuelvan a entrar en modo de espera. When the train starts again, the third sensor -4C detects its movement and the control system -6-receives the corresponding signal and orders all lighting segments -5A, 5B-to enter a fourth warning lighting mode indicative that on the platform -1-there is a moving train. The fourth warning lighting mode can be, for example, the emission of red flashing light, and is maintained until the third sensor -4C-has stopped detecting the movement of the train and the fourth sensor -4D-has been deactivated after the train queue has passed. The control system -6-receives the signals respectively corresponding to the activation and deactivation of the fourth sensor -4D-, and, therefore, will maintain the lighting segments -5A, 5B in the fourth warning lighting mode until it has received the deactivation signal, that is the second signal, of the fourth sensor -4D-, and will order that the lighting segments -5A, 5B-return to standby mode.

El cuarto sensor -4D-además tiene la función de realizar la primera detección de trenes que entren en el andén -1en sentido contrario, es decir, una función análoga a la del primer sensor -4A-. Dado que, en el caso de la entrada en sentido contrario, el sistema de control -6-no ha recibido señales del primer, segundo y/o tercer sensor -4A, 4B, 4C antes de recibir la señal de activación del cuarto sensor -4D-, conmutará a una segunda rutina o programa de banalización según la que esta primera señal del cuarto sensor -4D-recibida en el sistema de control desencadena la activación de los segmentos -5A, 5B-en el primer modo de iluminación de aviso. The fourth sensor -4D-also has the function of performing the first detection of trains entering the platform -1 in the opposite direction, that is, a function analogous to that of the first sensor -4A-. Since, in the case of input in the opposite direction, the control system -6- has not received signals from the first, second and / or third sensor -4A, 4B, 4C before receiving the activation signal from the fourth sensor - 4D-, will switch to a second routine or program of banalization according to which this first signal of the fourth sensor -4D-received in the control system triggers the activation of segments -5A, 5B-in the first warning lighting mode.

El sistema de control -6-también activa simultáneamente los avisadores acústicos -8-en los segmentos de iluminación -5A, 5B-que han entrado en el primer, segundo, tercer o cuarto modo de iluminación de aviso, para que estos avisadores -8 emitan respectivos sonidos de alerta. The control system -6-also simultaneously activates the acoustic alarms -8-in the lighting segments -5A, 5B-that have entered the first, second, third or fourth warning lighting mode, so that these alarms -8 emit respective alert sounds.

En la realización que se ilustra en las figuras 8 y 9, el módulo iluminador -3-comprende una lámpara de LEDs -10-, con un portalámparas -10a-, una fuente de luz de LEDs -10b-y un difusor -10c-de luz dispuesto sobre la fuente de luz de LEDs -10b-que está conectada a un cable de alimentación eléctrica -18-, y una canaleta de servicio -11-que aloja la lámpara de LEDs -10-y el cable de alimentación eléctrica -18-. In the embodiment illustrated in Figures 8 and 9, the illuminator module -3- comprises an LED lamp -10-, with a lampholder -10a-, a LED light source -10b- and a diffuser -10c- of light arranged on the LED light source -10b-which is connected to a power supply cable -18-, and a service channel -11-that houses the LED lamp -10- and the power supply cable - 18-.

El portalámparas -10a-comprende un cuerpo hueco -10d en forma de perfil de sección transversal en U alargado con una cavidad interna -10e-de cuyos bordes laterales superiores emergen longitudinalmente sendas aletas horizontales -10f-cuyos respectivos bordes se prolongan en extensiones verticales -10g-vueltas hacia abajo, definiendo así en cada lado del cuerpo hueco -10d-un espacio lateral -10h-vertical abierto hacia abajo. Asimismo, en las superficies internas de las extensiones verticales -10g-están localizadas sendas hendiduras de encastre longitudinales -10m-cuyos propósito se describirá más abajo. The lampholder -10a-comprises a hollow body -10d in the form of an elongated U-shaped cross-sectional profile with an internal cavity -10e-from whose upper lateral edges longitudinally emerge horizontal -10f-whose respective edges extend into vertical extensions - 10g-turns down, thus defining on each side of the hollow body -10d-a lateral space -10h-vertical open down. Also, on the internal surfaces of the vertical extensions -10g-are located longitudinal grooves -10m-grooves whose purpose will be described below.

El difusor de luz -10c-forma de perfil con sección es un cuerpo traslúcido en transversal en forma de U invertida con una base superior -10i-cerrada, una base inferior -10j-abierta y tabiques laterales -10k-que entre sí definen un canal interno -10l-longitudinal y se apoyan sobre la superficie de fondo de la cavidad interna -10e-del portalámparas -10a-. La fuente de luz de LEDs -10b-está alojada en el canal longitudinal -10l-del difusor de luz 10c-sobre dicha superficie de la cavidad interna -10e-. El difusor -10c-está dimensionado de tal forma que la superficie superior -10i-del cuerpo traslúcido enrasa con las aletas horizontales -10f-del portalámparas -10a-. The light diffuser -10c-shaped profile with section is an inverted U-shaped translucent transverse body with a top -10i-closed base, a bottom base -10j-open and side walls -10k-which define a internal channel -10l-longitudinal and rest on the bottom surface of the internal cavity -10e-of the lampholder -10a-. The LED light source -10b-is housed in the longitudinal channel -10l-of the light diffuser 10c-on said surface of the internal cavity -10e-. The diffuser -10c-is sized so that the upper surface -10i-of the translucent body is flush with the horizontal fins -10f-of the lampholder -10a-.

La canaleta de servicio -11-presenta una sección transversal en U que comprende una base inferior cerrada -11a-, sendas paredes laterales -11b-, sendos testeros, y una base superior abierta -11d-, que definen entre sí una cámara longitudinal -11e-. Los bordes superiores de las paredes laterales -11b-de la canaleta de servicio -11-se alojan respectivamente en uno de dichos espacios laterales -10h-entre el cuerpo hueco -10d-del portalámparas y dichas extensiones verticales -10g-, de manera que cada una de dichas aletas horizontales -10f-se apoya, con interposición de una junta de estanqueidad -16-, en uno de los bordes superiores de las paredes laterales -11b-de la canaleta -11-. The service channel -11-has a U-shaped cross-section that comprises a closed lower base -11a-, two side walls -11b-, two heads, and an open upper base -11d-, which define each other a longitudinal chamber - 11e-. The upper edges of the side walls -11b-of the service channel -11-are housed respectively in one of said side spaces -10h-between the hollow body -10d-of the lamp holder and said vertical extensions -10g-, so that each of said horizontal fins -10f-is supported, with interposition of a seal -16-, on one of the upper edges of the side walls -11b-of the channel -11-.

De las superficies internas de las paredes laterales -11b-de la canaleta -11-emergen respectivos nervios longitudinales -11f-que soportan la base inferior del cuerpo hueco -10a-del portalámparas -11a-. Estos nervios longitudinales -11f-presentan respectivas hendiduras -11g-, abiertas hacia arriba, en las que se alojan respectivas juntas de estanqueidad -17-. From the internal surfaces of the side walls -11b-of the channel -11-respective longitudinal ribs -11f-which support the lower base of the hollow body -10a-of the lampholder -11a- emerge. These longitudinal ribs -11f-have respective slits -11g-, open upwards, in which respective sealing joints -17- are housed.

Puede observarse también que de cada una de las superficies externas de las paredes -11b-de la canaleta -11emerge un nervio de encastre longitudinal -11h-que encastran respectivamente en una de las hendiduras de encastre -10m previstas en las superficies internas de las extensiones verticales -10g-del portalámparas -10a-. It can also be observed that from each of the external surfaces of the walls -11b-of the gutter -11emerge a longitudinal insertion rib -11h-that respectively fit into one of the grooves -10m provided in the internal surfaces of the extensions -10g-vertical lampholders -10a-.

Los extremos longitudinales de la base -11a-de la canaleta -11-están montados en sendas guías de alineación y nivelación -12-que sirven de apoyo del módulo iluminador -3-sobre el fondo de la acanaladura -1e-en el andén -1-. Cada una de estas guías presenta sendas alas verticales -12a-que abrazan la parte inferior de las paredes laterales -11b-de la canaleta -11-. The longitudinal ends of the base -11a-of the gutter -11-are mounted on two alignment and leveling guides -12-that support the illuminator module -3-on the bottom of the groove -1e-on the platform - one-. Each of these guides has two vertical wings -12a-that embrace the lower part of the side walls -11b-of the channel -11-.

Claims (26)

REIVINDICACIONES 1.Sistema de balizamiento y señalización de zonas de riesgo, particularmente para andenes, que comprende 1. Beacon system and signaling of risk areas, particularly for platforms, comprising una pluralidad de módulos iluminadores eléctricos (3), dispuestos en fila uno a continuación de otro en al menos un canal (1a) practicado en la superficie (1e) del andén (1), a plurality of electric illuminating modules (3), arranged in a row one after the other in at least one channel (1a) practiced on the surface (1e) of the platform (1), un sistema de detección (4) de trenes que comprende una pluralidad de sensores (4A, 4B, 4C, 4D), a train detection system (4) comprising a plurality of sensors (4A, 4B, 4C, 4D), un sistema de alimentación eléctrica (7) conectado a dichos módulos iluminadores (3), a power supply system (7) connected to said illuminating modules (3), y un sistema de control (6) interconectado entre dicha pluralidad de módulos iluminadores (3) y el sistema de alimentación (7), y conectado asimismo a dicho sistema de detección (4), siendo el sistema de control (6) susceptible de hacer funcionar los módulos iluminadores (3) automáticamente en al menos un modo de iluminación de aviso, and a control system (6) interconnected between said plurality of illuminating modules (3) and the power supply system (7), and also connected to said detection system (4), the control system (6) being capable of making operate the illuminator modules (3) automatically in at least one warning lighting mode, caracterizado porque  characterized because comprende una pluralidad de segmentos de iluminación (5, 5A, 5B) que comprenden cada uno una pluralidad de módulos iluminadores (3), y que están conectados al sistema de control (6), estando el sistema de control (6) diseñado de tal forma que conmuta cada segmento de iluminación (5A) entre un modo de espera y un modo de iluminación de aviso de forma independiente de al menos otro segmento de iluminación (5B), cuando el sistema de control (6) recibe una primera señal de dicho sistema de detección (4). it comprises a plurality of lighting segments (5, 5A, 5B) each comprising a plurality of illuminating modules (3), and which are connected to the control system (6), the control system (6) being designed in such a way form that switches each lighting segment (5A) between a standby mode and a warning lighting mode independently of at least one other lighting segment (5B), when the control system (6) receives a first signal from said detection system (4).
2.2.
Sistema según la reivindicación 1, caracterizado porque comprende además una pluralidad de avisadores acústicos (9) conectados a la unidad de control (6) de tal manera que emiten sonidos de alerta sincronizados con las iluminaciones de aviso.  System according to claim 1, characterized in that it further comprises a plurality of acoustic alarms (9) connected to the control unit (6) such that they emit alert sounds synchronized with the warning lights.
3.3.
Sistema según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque los módulos iluminadores (3) comprenden fuentes de luz eléctricas (10b) seleccionadas entre bombillas, tubos luminiscentes, y lámparas de diodos de luz.  System according to claim 1 or 2, characterized in that the illuminating modules (3) comprise electric light sources (10b) selected from bulbs, luminescent tubes, and light-emitting diode lamps.
4.Four.
Sistema según la reivindicación 3, caracterizado porque las lámparas de diodos de luz (10b) son susceptibles de generar iluminaciones en al menos dos colores diferentes.  System according to claim 3, characterized in that the light-emitting diode lamps (10b) are capable of generating illuminations in at least two different colors.
5.5.
Sistema según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el sistema de detección (4) comprende  System according to any of claims 1 to 4, characterized in that the detection system (4) comprises
un primer sensor (4A), dispuesto en una posición anterior, en el sentido de marcha del tren, al andén (1), para detectar el paso de trenes y para enviar a la unidad de control (6) una señal indicativa del paso de un tren; a first sensor (4A), arranged in a previous position, in the direction of train travel, to the platform (1), to detect the passage of trains and to send to the control unit (6) a signal indicative of the passage of a train; un segundo sensor (4B), dispuesto en zona de entrada al andén (1), para detectar la presencia de trenes entrantes en el andén (1), y para enviar a la unidad de control (6) al menos una señal indicativa de un tren entrante; a second sensor (4B), arranged in the entrance area to the platform (1), to detect the presence of incoming trains on the platform (1), and to send to the control unit (6) at least one signal indicative of a incoming train; un tercer sensor (4C), dispuesto en el andén (1) a una distancia predeterminada del segundo sensor (4B) y avanzada a la posición de parada de la cabecera del tren, para detectar trenes en movimiento en el andén (1), que envía a la unidad de control (6), cada vez que detecta un tren en movimiento, una señal indicativa del tren en movimiento; a third sensor (4C), arranged on the platform (1) at a predetermined distance from the second sensor (4B) and advanced to the stop position of the train head, to detect moving trains on the platform (1), which sends a signal indicative of the moving train to the control unit (6), each time it detects a moving train; un cuarto sensor (4D), de proximidad, dispuesto a continuación del tercer sensor (4C) y a una distancia predeterminada de la salida del andén (1); a fourth proximity sensor (4D), arranged next to the third sensor (4C) and at a predetermined distance from the platform exit (1); siendo el primer sensor (4A), el segundo sensor (4B) y el cuarto sensor (D) sensores de proximidad, y el tercer sensor (4C) un sensor de movimiento; the first sensor (4A), the second sensor (4B) and the fourth sensor (D) proximity sensors, and the third sensor (4C) being a motion sensor; y porque la unidad de control (6), cuando recibe alguna de las señales de dichos sensores, sucesivamente activa segmentos de iluminación (5, 5A, 5B) en sucesivos modos de iluminación de aviso. and because the control unit (6), when it receives any of the signals from said sensors, successively activates lighting segments (5, 5A, 5B) in successive warning lighting modes.
6. Sistema según la reivindicación 5, caracterizado porque el sistema de control (6) está diseñado para procesar las señales de los sensores (4A, 4B, 4C, 4D) de forma que, System according to claim 5, characterized in that the control system (6) is designed to process the signals of the sensors (4A, 4B, 4C, 4D) so that, cuando recibe la señal del primer sensor (4A), activar segmentos de iluminación (5, 5A, 5B) preseleccionados en un primer modo de iluminación de aviso; when receiving the signal from the first sensor (4A), activate lighting segments (5, 5A, 5B) preselected in a first warning lighting mode; cuando recibe la señal del segundo sensor (4B), confirmar el sentido de la marcha y la longitud del tren detectado por el primer sensor (4A); when receiving the signal from the second sensor (4B), confirm the direction of travel and the length of the train detected by the first sensor (4A); cuando, después de haber recibido señales indicativas del tren en movimiento del tercer sensor (4C), deja de recibir dichas señales del tercer sensor (4C), activar segmentos de iluminación (5, 5A, 5B) en un tercer modo de iluminación de aviso; when, after receiving signals indicative of the moving train of the third sensor (4C), it stops receiving said signals from the third sensor (4C), activate lighting segments (5, 5A, 5B) in a third warning lighting mode ; cuando vuelve a recibir señales del tercer sensor (4C), volver a activar los segmentos de iluminación (5, 5A, 5B) preseleccionados en un modo de iluminación de alerta seleccionado entre el primer y un segundo modo de iluminación de aviso; y when receiving signals from the third sensor (4C) again, reactivate the illuminated segments (5, 5A, 5B) preselected in an alert lighting mode selected between the first and a second warning lighting mode; Y cuando recibe la señal del cuarto sensor (4D) y no recibe señales del tercer sensor (4C), conmutar los segmento de iluminación (5, 5A, 5B) preseleccionados para que vuelvan al modo de espera. When it receives the signal from the fourth sensor (4D) and does not receive signals from the third sensor (4C), switch the preselected lighting segments (5, 5A, 5B) to return to standby mode.
7.7.
Sistema según la reivindicación 5 ó 6, caracterizado porque el sistema de control (6) está diseñado para, cuando recibe una señal del cuarto sensor (4D) sin haber recibido previamente señales del tercer sensor (4C), activar segmentos de iluminación (5, 5A, 5B) preseleccionados en el primer modo de iluminación de aviso.  System according to claim 5 or 6, characterized in that the control system (6) is designed to, when receiving a signal from the fourth sensor (4D) without having previously received signals from the third sensor (4C), activate lighting segments (5, 5A, 5B) preselected in the first warning lighting mode.
8.8.
Sistema según la reivindicación 5, 6 ó 7, caracterizado porque el primer sensor (4A), el segundo sensor (4B) y el cuarto sensor (D) son sensores de proximidad ultrasónicos de corto alcance.  System according to claim 5, 6 or 7, characterized in that the first sensor (4A), the second sensor (4B) and the fourth sensor (D) are short-range ultrasonic proximity sensors.
9.9.
Sistema según cualquiera de las reivindicaciones 5 a 8, caracterizado porque el tercer sensor (4C) un sensor de movimiento de radar de microondas.  System according to any of claims 5 to 8, characterized in that the third sensor (4C) is a microwave radar motion sensor.
10.10.
Sistema según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque el sistema de control (6) está diseñado para, en el modo de espera, mantener las fuentes de luz (3) desactivadas.  System according to any of claims 1 to 9, characterized in that the control system (6) is designed to, in the standby mode, keep the light sources (3) deactivated.
11.eleven.
Sistema según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el sistema de control (6) está diseñado para, en el modo de espera, mantener las fuentes de luz (3) activadas para emitir una iluminación de espera continua.  System according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the control system (6) is designed to, in the standby mode, keep the light sources (3) activated to emit a continuous standby illumination.
12.12.
Sistema según cualquiera de las reivindicaciones 6 a 11, caracterizado porque el sistema de control (6) está diseñado para, en el primer modo de iluminación, activar segmentos de iluminación (5A, 5B, 5C) preseleccionados para que emitan una primera iluminación de aviso intermitente a una frecuencia predeterminada.  System according to any of claims 6 to 11, characterized in that the control system (6) is designed to, in the first lighting mode, activate pre-selected lighting segments (5A, 5B, 5C) to emit a first warning lighting flashing at a predetermined frequency.
13.13.
Sistema según la reivindicación 12, caracterizado porque el sistema de control (6) está diseñado para, en el segundo modo de iluminación de aviso, activar segmentos de iluminación (5, 5A, 5B) preseleccionados para que emitan una segunda iluminación de aviso intermitente con una frecuencia igual que la de la primera iluminación de aviso.  System according to claim 12, characterized in that the control system (6) is designed to, in the second warning lighting mode, activate preselected lighting segments (5, 5A, 5B) to emit a second intermittent warning lighting with a frequency equal to that of the first warning lighting.
14.14.
Sistema según cualquiera de las reivindicaciones 11 a 13, caracterizado porque el sistema de control (6) está diseñado para activar segmentos de iluminación (5, 5A, 5B) para que emitan, en el tercer modo de iluminación de aviso, una iluminación de aviso igual que una iluminación espera emitida en el modo de espera.  System according to any of claims 11 to 13, characterized in that the control system (6) is designed to activate lighting segments (5, 5A, 5B) to emit, in the third warning lighting mode, a warning lighting same as a waiting illumination emitted in standby mode.
15.fifteen.
Sistema según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 14, caracterizado porque en cada módulo iluminador (3) está montado un avisador acústico (8).  System according to any of claims 2 to 14, characterized in that an acoustic warning device (8) is mounted on each illuminator module (3).
16.16.
Sistema según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 15, caracterizado porque los avisadores acústicos (8) son zumbadores seleccionados entre zumbadores monotono y zumbadores bitono.  System according to any of claims 2 to 15, characterized in that the acoustic alarms (8) are buzzers selected from monotone buzzers and bitone buzzers.
17.17.
Módulo iluminador, utilizable en el sistema definido en las reivindicaciones 1 a 16, susceptible de quedar empotrado en una acanaladura en el suelo del andén y enrasado con la superficie del andén, que comprende  Illuminator module, usable in the system defined in claims 1 to 16, capable of being embedded in a groove in the platform floor and flush with the surface of the platform, comprising
una lámpara de LEDs (10), con un portalámparas (10a), una fuente de luz de LEDs (10b) y un difusor (10c) de luz dispuesto sobre la fuente de luz de LEDs (10b) conectada a un cable de alimentación eléctrica (18), an LED lamp (10), with a lamp holder (10a), a LED light source (10b) and a light diffuser (10c) arranged on the LED light source (10b) connected to a power supply cable (18), un recipiente que aloja la lámpara de LEDs (10) y el cable de alimentación eléctrica (18), a container that houses the LED lamp (10) and the power supply cable (18), caracterizado porque  characterized because el portalámparas (10a) comprende un cuerpo hueco (10d) en forma de perfil de sección transversal en U alargado con una cavidad interna (10e) de cuyos bordes laterales superiores emergen longitudinalmente sendas aletas horizontales (10f) cuyos respectivos bordes se prolongan en extensiones verticales (10g) vueltas hacia abajo, definiendo así en cada lado del cuerpo hueco (10d) un espacio lateral (10h) vertical abierto hacia abajo; The lampholder (10a) comprises a hollow body (10d) in the form of an elongated U-section profile with an internal cavity (10e) from whose upper lateral edges longitudinally emerge horizontal paths (10f) whose respective edges extend into vertical extensions (10g) turns down, thus defining on each side of the hollow body (10d) a vertical side space (10h) open downwards; el difusor de luz (10c) es un cuerpo traslúcido en forma de perfil con sección transversal en forma de U invertida con una base superior (10i) cerrada, una base inferior abierta (10j) y tabiques laterales (10k) que entre sí definen un canal interno (10l) longitudinal y se apoyan sobre la superficie de la cavidad interna (10e) del portalámparas (10a) ; la fuente de luz LED (10b) está alojada en el canal longitudinal (10l) del difusor de luz (10c) sobre dicha superficie de la cavidad interna (10e); The light diffuser (10c) is a translucent body in the form of a profile with an inverted U-shaped cross section with a closed upper base (10i), an open lower base (10j) and lateral partitions (10k) that define a internal channel (10l) longitudinal and rest on the surface of the internal cavity (10e) of the lamp holder (10a); the LED light source (10b) is housed in the longitudinal channel (10l) of the light diffuser (10c) on said surface of the internal cavity (10e); el recipiente es una canaleta de servicio (11) con una sección transversal en U que comprende una base inferior cerrada (11a), sendas paredes laterales (11b), sendos testeros, y una base superior abierta (11d), que definen entre sí una cámara longitudinal (11e); The container is a service gutter (11) with a U-shaped cross-section that comprises a closed lower base (11a), two side walls (11b), two heads, and an open upper base (11d), which define a longitudinal chamber (11e); los bordes superiores de cada una de las paredes laterales (11b) de la canaleta de servicio (11) se alojan respectivamente en uno de dichos espacios laterales (10h) entre el cuerpo hueco (10d) del portalámparas y dichas extensiones verticales (10g), de manera que cada una de dichas aletas horizontales (10f) se apoya en uno de dichos bordes superiores. the upper edges of each of the side walls (11b) of the service channel (11) are respectively housed in one of said lateral spaces (10h) between the hollow body (10d) of the lamp holder and said vertical extensions (10g), so that each of said horizontal fins (10f) rests on one of said upper edges.
18.18.
Módulo iluminador según la reivindicación 17, caracterizado porque las superficies externas de la parte superior de las paredes laterales (11b) de la canaleta las superficies internas de las extensiones verticales (10g) de las aletas horizontales (10f) del portalámparas (10a) presentan respectivos medios de encastre complementarios (11h, 10m).  Illuminator module according to claim 17, characterized in that the external surfaces of the upper part of the side walls (11b) of the gutter the internal surfaces of the vertical extensions (10g) of the horizontal fins (10f) of the lampholder (10a) have respective complementary insertion means (11h, 10m).
19.19.
Módulo iluminador según la reivindicación 18, caracterizado porque los medios de encastre (11h, 10m) complementarios comprenden una hendidura de encastre longitudinal en dicha superficie externa y un nervio de encastre longitudinal en dicha superficie interna.  Illuminator module according to claim 18, characterized in that the complementary insertion means (11h, 10m) comprise a longitudinal insertion groove in said external surface and a longitudinal insertion rib in said internal surface.
20.twenty.
Módulo iluminador según la reivindicación 18, caracterizado porque los medios de encastre (11h, 10m) complementarios comprenden una hendidura de encastre longitudinal (10m) en dicha superficie interna y un nervio de encastre (11h) longitudinal en dicha superficie externa.  Illuminator module according to claim 18, characterized in that the complementary insertion means (11h, 10m) comprise a longitudinal insertion groove (10m) in said internal surface and a longitudinal insertion rib (11h) in said external surface.
21.twenty-one.
Módulo iluminador según cualquiera de las reivindicaciones 17 a 20, caracterizado porque entre dichos bordes superiores de cada una de las paredes laterales (11b) de la canaleta de servicio (11) y dichas aletas horizontales (10f) está dispuesta una junta de estanqueidad (16).  Illuminator module according to any of claims 17 to 20, characterized in that between said upper edges of each of the side walls (11b) of the service channel (11) and said horizontal fins (10f) a sealing gasket (16 ).
22.22
Módulo iluminador según cualquiera de las reivindicaciones 17 a 20, caracterizado porque las superficies internas de las paredes laterales (11b) de la canaleta (11) están provistas de respectivos nervios longitudinales (11f) que soportan la base inferior del cuerpo hueco (10a) del portalámparas (11a).  Illuminator module according to any of claims 17 to 20, characterized in that the internal surfaces of the side walls (11b) of the gutter (11) are provided with respective longitudinal ribs (11f) that support the lower base of the hollow body (10a) of the lamp holder (11a).
23.2. 3.
Módulo iluminador según la reivindicación 22, caracterizado porque los nervios longitudinales (11f) presentan respectivas hendiduras (11g), abiertas hacia arriba, en las que se alojan respectivas juntas de estanqueidad (17).  Illuminator module according to claim 22, characterized in that the longitudinal ribs (11f) have respective recesses (11g), open upwards, in which respective sealing gaskets (17) are housed.
24.24.
Módulo iluminador según cualquiera de las reivindicaciones 17 a 19, caracterizado porque dicho difusor (10c) está dimensionado de tal forma que su superficie superior (10i) enrasa con las aletas horizontales (10f) del portalámparas (10a).  Illuminator module according to any of claims 17 to 19, characterized in that said diffuser (10c) is sized such that its upper surface (10i) is flush with the horizontal fins (10f) of the lampholder (10a).
25.25.
Módulo iluminador según cualquiera de las reivindicaciones 17 a 24, caracterizado porque los extremos longitudinales de la base (11a) de la canaleta de servicio (11) están montados en sendas guías de alineación y nivelación (12) que sirven de apoyo del módulo iluminador (3) sobre el fondo de la acanaladura (1e) en el andén (1), y que presentan respectivas alas verticales (12a) que abrazan respectivamente al menos una parte de las paredes laterales (11b) de la canaleta (11).  Illuminator module according to any one of claims 17 to 24, characterized in that the longitudinal ends of the base (11a) of the service channel (11) are mounted on two alignment and leveling guides (12) that support the illuminator module ( 3) on the bottom of the groove (1e) on the platform (1), and having respective vertical wings (12a) that respectively embrace at least a part of the side walls (11b) of the gutter (11).
OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS SPANISH OFFICE OF THE PATENTS AND BRAND N.º solicitud: 200900749 Application no .: 200900749 ESPAÑA SPAIN Fecha de presentación de la solicitud: 18.03.2009 Date of submission of the application: 03/18/2009 Fecha de prioridad: Priority Date: INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA REPORT ON THE STATE OF THE TECHNIQUE 51 Int. Cl. : Ver Hoja Adicional 51 Int. Cl.: See Additional Sheet DOCUMENTOS RELEVANTES RELEVANT DOCUMENTS
Categoría Category
56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas 56 Documents cited Claims Affected
X X
ES 2216684 A1 (MARTIN AYALA RODRIGO) 16.10.2004, descripción; figuras. 1-4,10,11,14-16 EN 2216684 A1 (MARTIN AYALA RODRIGO) 16.10.2004, description; figures. 1-4,10,11,14-16
A TO
5-9,12,13,17-25 5-9,12,13,17-25
A TO
DE 19733295 A1 (BAIER OSKAR) 04.02.1999, descripción; figuras. 1-25 DE 19733295 A1 (BAIER OSKAR) 04.02.1999, description; figures. 1-25
A TO
US 2006180712 A1 (HILL JAMES L) 17.08.2006, descripción; figura 2. 1-16 US 2006 180712 A1 (HILL JAMES L) 08.17.2006, description; figure 2. 1-16
X X
ES 2160063 A1 (CYSEM CONSTRUCCIONES Y SUMINIS) 16.10.2001, descripción; figuras. 1-4,10,11,14-16 EN 2160063 A1 (CYSEM CONSTRUCCIONES Y SUMINIS) 16.10.2001, description; figures. 1-4,10,11,14-16
A TO
5-9,12,13,17-25 5-9,12,13,17-25
A TO
JP 9039794 A (NIPPON SIGNAL CO LTD) 10.02.1997, Recuperado de: EPO PAJ; resumen; figuras. 1-25 JP 9039794 A (NIPPON SIGNAL CO LTD) 10.02.1997, Recovered from: EPO PAJ; summary; figures. 1-25
Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud Category of the documents cited X: of particular relevance Y: of particular relevance combined with other / s of the same category A: reflects the state of the art O: refers to unwritten disclosure P: published between the priority date and the date of priority submission of the application E: previous document, but published after the date of submission of the application
El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº: This report has been prepared • for all claims • for claims no:
Fecha de realización del informe 27.06.2012 Date of realization of the report 27.06.2012
Examinador M. P. López Sábater Página 1/5 Examiner M. P. López Sábater Page 1/5
INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA REPORT OF THE STATE OF THE TECHNIQUE Nº de solicitud: 200900749 Application number: 200900749 CLASIFICACIÓN OBJETO DE LA SOLICITUD CLASSIFICATION OBJECT OF THE APPLICATION B61B1/02 (2006.01) B61L25/02 (2006.01) B61L1/02 (2006.01) E01F9/00 (2006.01) B61B1 / 02 (2006.01) B61L25 / 02 (2006.01) B61L1 / 02 (2006.01) E01F9 / 00 (2006.01) Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) Minimum documentation sought (classification system followed by classification symbols) B61B, B61L, E01F B61B, B61L, E01F Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de búsqueda utilizados) Electronic databases consulted during the search (name of the database and, if possible, search terms used) INVENES, EPODOC INVENTIONS, EPODOC Informe del Estado de la Técnica Página 2/5 State of the Art Report Page 2/5 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200900749 Application number: 200900749 Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 27.06.2012 Date of Completion of Written Opinion: 06.27.2012 Declaración Statement
Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986) Novelty (Art. 6.1 LP 11/1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 2,5-9,11-25 1,3,4,10 SI NO Claims Claims 2.5-9.11-25 1,3,4,10 IF NOT
Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986) Inventive activity (Art. 8.1 LP11 / 1986)
Reivindicaciones Reivindicaciones 5-9,12,13,17-25 1-4,10,11,14-16 SI NO Claims Claims 5-9,12,13,17-25 1-4,10,11,14-16 IF NOT
Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986). The application is considered to comply with the industrial application requirement. This requirement was evaluated during the formal and technical examination phase of the application (Article 31.2 Law 11/1986). Base de la Opinión.-  Opinion Base.- La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica. This opinion has been made on the basis of the patent application as published. Informe del Estado de la Técnica Página 3/5 State of the Art Report Page 3/5 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200900749 Application number: 200900749 1. Documentos considerados.-  1. Documents considered.- A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión. The documents belonging to the state of the art taken into consideration for the realization of this opinion are listed below.
Documento Document
Número Publicación o Identificación Fecha Publicación Publication or Identification Number publication date
D01 D01
ES 2216684 A1 (MARTIN AYALA RODRIGO) 16.10.2004 ES 2216684 A1 (MARTIN AYALA RODRIGO) 16.10.2004
D02 D02
DE 19733295 A1 (BAIER OSKAR) 04.02.1999 FROM 19733295 A1 (BAIER OSKAR) 04.02.1999
D03 D03
US 2006180712 A1 (HILL JAMES L) 17.08.2006 US 2006 180712 A1 (HILL JAMES L) 08/17/2006
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración  2. Statement motivated according to articles 29.6 and 29.7 of the Regulations for the execution of Law 11/1986, of March 20, on Patents on novelty and inventive activity; quotes and explanations in support of this statement Reivindicación 1: Claim 1: En el documento del estado de la técnica anterior D01, se divulga un sistema de balizamiento y señalización de zonas de riesgo particularizado para andenes que comprende una pluralidad de módulos iluminadores eléctricos (1) dispuestos en fila uno a continuación de otro en al menos un canal practicado en la superficie del andén (3), un sistema de detección de trenes que comprende una pluralidad de sensores (8), un sistema de alimentación eléctrica (6) conectado a dichos módulos iluminadores (1), un sistema de control (5) interconectado entre dicha pluralidad de módulos iluminadores (1) y el sistema de alimentación (6), y conectado asimismo a dicho sistema de detección, siendo el sistema de control (5) susceptible de hacer funcionar los módulos iluminadores (1) automáticamente en al menos un modo de iluminación de aviso, que comprende una pluralidad de segmentos de iluminación comprendiendo cada uno una pluralidad de módulos iluminadores (1), que están conectados al sistema de control (5), estando el sistema de control (5) diseñado de tal forma que conmuta cada segmento de iluminación entre un modo de espera y un modo de iluminación de aviso de forma independiente de al menos otro segmento de iluminación cuando el sistema de control (5) recibe una primera señal de dicho sistema de detección. Por lo tanto, D01 anula la novedad de esta primera reivindicación según el artículo 6 de la Ley de Patentes 11/86. In the prior art document D01, a system of beaconing and signaling of particularized risk areas for platforms comprising a plurality of electric illuminating modules (1) arranged in a row one after the other in at least one channel is disclosed practiced on the surface of the platform (3), a train detection system comprising a plurality of sensors (8), a power supply system (6) connected to said illuminating modules (1), a control system (5) interconnected between said plurality of illuminating modules (1) and the power supply system (6), and also connected to said detection system, the control system (5) being able to operate the illuminating modules (1) automatically in at least a warning lighting mode, comprising a plurality of lighting segments each comprising a plurality of illuminating modules (1), which are connected to the s control system (5), the control system (5) being designed in such a way that switches each lighting segment between a standby mode and a warning lighting mode independently of at least one other lighting segment when the system control (5) receives a first signal from said detection system. Therefore, D01 annuls the novelty of this first claim according to article 6 of Patent Law 11/86. Reivindicación 2, 15 y 16: Claim 2, 15 and 16: El documento D01 carece de un avisador acústico. Sin embargo, es una práctica ampliamente conocida y extendida en el estado de la técnica que los sistemas de aviso a usuarios en estaciones de transporte público incluyan, además de las señales visuales, sistemas de aviso acústico similares al de esta reivindicación. A título de ejemplo se puede nombrar el documento D02. Así pues, esta reivindicación carece de actividad inventiva según el artículo 8 de la Ley de Patentes 11/86. Document D01 lacks an acoustic alarm. However, it is a widely known and widespread practice in the state of the art that user warning systems in public transport stations include, in addition to visual signals, acoustic warning systems similar to that of this claim. As an example, document D02 can be named. Thus, this claim lacks inventive activity according to article 8 of Patent Law 11/86. Reivindicaciones 3 y 4: Claims 3 and 4: Estas reivindicaciones dependientes tampoco son nuevas según se desprende de la lectura de D01. These dependent claims are also not new as can be seen from the reading of D01. Reivindicación 5: Claim 5: En D01 no se especifica el número de sensores que se dispone en las vías para implementar el sistema de balizamiento. Una posibilidad que permite establecer tres modos de aviso se divulga en el documento del estado de la técnica D03. En éste, se considera un tramo de vía asimilable al concepto de plataforma y se ubican distintos sensores que dividen a dicho tramo en las zonas de “detección del avance”, “detección del movimiento” y “detección de presencia” de un tren que llega al tramo en estudio. En total dos sensores (42) de detección del avance, dos sensores (43) de detección del movimiento y un sensor, (44) de detección de la presencia y/o salida del tren. Este conjunto de sensores, no solo avisa a la unidad de control de la presencia, movimiento o salida del tren, sino que activa D01 does not specify the number of sensors that are available on the tracks to implement the beaconing system. A possibility that allows three warning modes to be established is disclosed in the prior art document D03. In this one, a section of track assimilable to the concept of platform is considered and different sensors are located that divide said section into the zones of “progress detection”, “movement detection” and “presence detection” of a train arriving to the section under study. In total two sensors (42) for detecting the advance, two sensors (43) for detecting movement and one sensor, (44) for detecting the presence and / or departure of the train. This set of sensors not only notifies the control unit of the presence, movement or departure of the train, but also activates o desactiva los avisos en función de la velocidad con la que el tren se va desplazando en distintos subsectores del tramo de vías estudiado. A diferencia del sistema de sensores que se divulga en esta reivindicación, en D03 no hay un tercer sensor detector de movimiento, sino que el movimiento se detecta por comparación entre los datos de dos sensores del sistema. Por lo tanto, se trata de sistemas distintos y esta reivindicación se puede considerar nueva. or it deactivates the warnings depending on the speed with which the train moves in different subsectors of the section of Ways studied. Unlike the sensor system disclosed in this claim, in D03 there is no third sensor to detect movement, but the movement is detected by comparison between the data of two system sensors. Thus, these are different systems and this claim can be considered new. Reivindicaciones 6 a 9 y 12 y 13 Claims 6 to 9 and 12 and 13 Estas reivindicaciones son nuevas por depender de la reivindicación 5. These claims are new depending on claim 5. Reivindicaciones 10 y 11: Claims 10 and 11: La reivindicación 10, dependiente de la primera, no es nueva por estar anticipada en la descripción de D01, en las líneas 12 a 14 de su columna 4. La reivindicación 11, también dependiente de la reivindicación 1, carece de actividad inventiva, dado que se trata del caso complementario de la reivindicación anterior. (Véase apartado 6.5.3.4 de las Directrices de Examen de las Solicitudes de Patente, punto 4) Claim 10, dependent on the first one, is not new because it is anticipated in the description of D01, in lines 12 to 14 of its column 4. Claim 11, also dependent on claim 1, lacks inventive activity, since This is the complementary case of the preceding claim. (See section 6.5.3.4 of the Patent Application Examination Guidelines, item 4) Informe del Estado de la Técnica Página 4/5 State of the Art Report Page 4/5 OPINIÓN ESCRITA  WRITTEN OPINION Nº de solicitud: 200900749 Application number: 200900749 Reivindicación 14: Esta reivindicación dependiente de la 11 solamente es una elección del solicitante que no tiene actividad inventiva alguna. Reivindicación 17: No se ha encontrado en el estado de la técnica anterior un módulo iluminador utilizable en el sistema objeto de esta opinión Claim 14: This claim dependent on 11 is only an applicant's choice that has no inventive activity. Claim 17: No illuminator module usable in the system object of this opinion was found in the prior art escrita que anticipe al que se desea proteger en esta reivindicación independiente. Por lo tanto, se considera que esta reivindicación es nueva y tiene actividad inventiva. Written document that anticipates the one to be protected in this independent claim. Therefore, this claim is considered to be new and has inventive activity. Reivindicaciones 18 a 25: Estas reivindicaciones dependientes también son nuevas e inventivas por no haber sido divulgadas con anterioridad en el estado de la técnica. Claims 18 to 25: These dependent claims are also new and inventive because they have not been previously disclosed in the state of the art Informe del Estado de la Técnica Página 5/5 State of the Art Report Page 5/5
ES200900749A 2009-03-18 2009-03-18 BEARING AND SIGNALING SYSTEM FOR RAILWAY AND SIMILAR WAYS AND LIGHTING MODULE FOR THE SYSTEM. Expired - Fee Related ES2384943B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200900749A ES2384943B1 (en) 2009-03-18 2009-03-18 BEARING AND SIGNALING SYSTEM FOR RAILWAY AND SIMILAR WAYS AND LIGHTING MODULE FOR THE SYSTEM.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200900749A ES2384943B1 (en) 2009-03-18 2009-03-18 BEARING AND SIGNALING SYSTEM FOR RAILWAY AND SIMILAR WAYS AND LIGHTING MODULE FOR THE SYSTEM.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2384943A1 true ES2384943A1 (en) 2012-07-16
ES2384943B1 ES2384943B1 (en) 2013-05-28

Family

ID=46379328

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200900749A Expired - Fee Related ES2384943B1 (en) 2009-03-18 2009-03-18 BEARING AND SIGNALING SYSTEM FOR RAILWAY AND SIMILAR WAYS AND LIGHTING MODULE FOR THE SYSTEM.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES2384943B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109849951A (en) * 2017-11-30 2019-06-07 上海稳得新能源科技有限公司 Subway or light rail subtract crowded increment train series

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0939794A (en) * 1995-08-03 1997-02-10 Nippon Signal Co Ltd:The Train approach indicator
DE19733295A1 (en) * 1997-08-01 1999-02-04 Baier Oskar Alarm arrangement especially for station platform
ES2160063A1 (en) * 1999-07-21 2001-10-16 Cysem Construcciones Y Suminis Signalling device applicable to the railway station platforms etcetera, especially for underground railways.
ES2216684A1 (en) * 2002-07-15 2004-10-16 Rodrigo Martin Ayala Light warning system for use in railway platforms, has platform whose safety margin attached to control unit by cable, and control unit controlling operation of luminaires according to dateand time and including interface
US20060180712A1 (en) * 2005-02-14 2006-08-17 Hill James L Advance warning system for railroad crossing

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0939794A (en) * 1995-08-03 1997-02-10 Nippon Signal Co Ltd:The Train approach indicator
DE19733295A1 (en) * 1997-08-01 1999-02-04 Baier Oskar Alarm arrangement especially for station platform
ES2160063A1 (en) * 1999-07-21 2001-10-16 Cysem Construcciones Y Suminis Signalling device applicable to the railway station platforms etcetera, especially for underground railways.
ES2216684A1 (en) * 2002-07-15 2004-10-16 Rodrigo Martin Ayala Light warning system for use in railway platforms, has platform whose safety margin attached to control unit by cable, and control unit controlling operation of luminaires according to dateand time and including interface
US20060180712A1 (en) * 2005-02-14 2006-08-17 Hill James L Advance warning system for railroad crossing

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109849951A (en) * 2017-11-30 2019-06-07 上海稳得新能源科技有限公司 Subway or light rail subtract crowded increment train series

Also Published As

Publication number Publication date
ES2384943B1 (en) 2013-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2006233503A (en) Pedestrian guiding method and road marking device
ES2384943B1 (en) BEARING AND SIGNALING SYSTEM FOR RAILWAY AND SIMILAR WAYS AND LIGHTING MODULE FOR THE SYSTEM.
FR2668749B1 (en) DISTRESS LIGHT BEACON.
KR20100071465A (en) Intelligent boundary block of road, and method for indicating crosswalk using the said boundary block
DE60004878D1 (en) CONVEYOR RAILWAY WITH INTELLIGENT GUIDANCE
JP2008158830A (en) Lighting control system
ES2743157T3 (en) Evacuation light
KR102174439B1 (en) Intelligent cabin lighting system for emergency escape guidance and ambient lighting, and method thereof
IT1305051B1 (en) CONTROL SYSTEM OF A LIGHTING OR LIGHT SIGNALING SYSTEM WITH A MULTIPLICITY OF LED LIGHT POINTS OR SIMILAR
KR20170010346A (en) Emergency evacuation guide and illumination device
FR2785308B3 (en) AUTOMATIC SAFETY BEACON
ES2216684B1 (en) ANDENES LIGHT SIGNALING SYSTEM.
IE20190046A1 (en) Illumination unit
KR20160089916A (en) lighting equipment of alert signal lamp for pedestrian
JPH04193664A (en) Device for warning and guiding at platform
ES2160063A1 (en) Signalling device applicable to the railway station platforms etcetera, especially for underground railways.
CN109410612B (en) Signal lamp for pedestrian crossing
ES1048910Y (en) AUTOMATIC SIGNALING DEVICE FOR CARS
JP2010133208A (en) Roadway outside line illumination type visual guide light
KR200344353Y1 (en) A passenger guider of a subway
JPH04193665A (en) Device for warning and guiding at platform
ES2161624B1 (en) ACOUSTIC SIGNALING DEVICE FOR INVIDENTS, APPLICABLE ON CONVENTIONAL SEMAPHORIES.
DE29516805U1 (en) Warning beacon with flashing LEDs
ES1264789U (en) DEVICE FOR WARNING AND DETECTION OF OBJECTS IN MOVING FOR VEHICLE DRIVERS AT CROSSING POINTS WITH LIMITED OR NO VISIBILITY (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
DE29801311U1 (en) Warning lamp with flat lamp head

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2384943

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20130528

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180924