ES2383925T3 - Closing device for a beverage container - Google Patents
Closing device for a beverage container Download PDFInfo
- Publication number
- ES2383925T3 ES2383925T3 ES08716346T ES08716346T ES2383925T3 ES 2383925 T3 ES2383925 T3 ES 2383925T3 ES 08716346 T ES08716346 T ES 08716346T ES 08716346 T ES08716346 T ES 08716346T ES 2383925 T3 ES2383925 T3 ES 2383925T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- closing device
- thread
- housing chamber
- bottom plate
- interior space
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/24—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes
- B65D51/28—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials
- B65D51/2807—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container
- B65D51/2857—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by displacing or removing an element enclosing it
- B65D51/2892—Closures not otherwise provided for combined or co-operating with auxiliary devices for non-closing purposes with auxiliary containers for additional articles or materials the closure presenting means for placing the additional articles or materials in contact with the main contents by acting on a part of the closure without removing the closure, e.g. by pushing down, pulling up, rotating or turning a part of the closure, or upon initial opening of the container the additional article or materials being released by displacing or removing an element enclosing it the element, e.g. a valve, opening an aperture of the auxiliary container
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
Dispositivo de cierre para un envase de bebida (1) con un espacio interior (10) para el alojamiento de un líquido potable y con una abertura de envase dispuesta en el lado superior, en el que el dispositivo de cierre (3) está provisto con al menos una cámara de alojamiento (4), cuyo contenido se puede introducir en el espacio interior (10), en el que el dispositivo de cierre (3) posee al menos en la zona superior una pieza de inserción (22), que forma con una superficie de cubierta inferior (6) la cámara de alojamiento (4), que presenta al menos en la zona inferior una abertura de admisión (14), a través de la cual se puede liberar el contenido de la cámara de alojamiento (4) a través del proceso de enroscamiento en el espacio interior (10), en el que la superficie de cubierta inferior (6) está configurada como placa de fondo libre de rosca, caracterizado porque el borde exterior de la placa de fondo (6) presenta una superficie anular (7) de obturación, que se apoya en el estado cerrado en una pared (20) de un adaptador (15), que rodea la cámara de alojamiento (4), en el que el adaptador (15) está constituido por una parte cilíndrica interior (16) con rosca interior (17), coaxialmente a la cual está fijada una pieza de borde (18) en voladizo, que presenta paralelamente a la rosca interior (17) una rosca interior (19) incrementada para el enroscamiento con una rosca exterior (21) del envase de bebida (1) o posee un cierre por encaje elástico para la fijación sobre un cuello de botella redondeado, en el que la pieza de inserción (22) contiene una parte superior roscada (5), con la que se puede enroscar en la rosca interior (17) de la pieza de adaptación (15).Closing device for a beverage container (1) with an interior space (10) for housing a drinking liquid and with a container opening arranged on the upper side, in which the closure device (3) is provided with at least one housing chamber (4), the content of which can be introduced into the interior space (10), in which the closing device (3) has at least one insert (22) in the upper area, which forms with a lower cover surface (6) the housing chamber (4), which has at least one intake opening (14) in the lower area, through which the contents of the housing chamber (4) can be released ) through the process of screwing into the interior space (10), in which the lower cover surface (6) is configured as a thread-free bottom plate, characterized in that the outer edge of the bottom plate (6) has an annular sealing surface (7), which is supported by the closed in a wall (20) of an adapter (15), which surrounds the housing chamber (4), in which the adapter (15) is constituted by an inner cylindrical part (16) with internal thread (17), coaxially to which a cantilever edge piece (18) is fixed, which presents parallel to the inner thread (17) an inner thread (19) increased for screwing with an outer thread (21) of the beverage container (1) or it has an elastic lace closure for fixing on a rounded bottleneck, in which the insert (22) contains a threaded upper part (5), with which it can be screwed into the internal thread (17) of the adaptation piece (15).
Description
Dispositivo de cierre para un envase de bebida Closing device for a beverage container
La invención se refiere a un dispositivo de cierre para un envase de bebida de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1. The invention relates to a closure device for a beverage container according to the preamble of claim 1.
Existen actualmente muchas composiciones nutritivas, que se toman especialmente antes o durante actividades deportivas. Estas composiciones deben servir presumiblemente para la mejora de la capacidad de rendimiento o para la aportación de ingredientes nutritivos importantes. Estas composiciones nutritivas están constituidas la mayoría de las veces por una solución acuosa potable y por un complemento alimenticio sólido o en polvo, que se mezclan entre sí y se alojan en un envase de bebida. En particular en el caso de composiciones nutritivas isotónicas existen ya también bebidas preparadas isotónicas, en las que se añaden a una solución acuosa los complementos isotónicos en polvo al rellenar la bebida y que se pueden tomar mezclados como bebida preparada en el lugar desde un envase de bebida llevado consigo. There are currently many nutritional compositions, which are taken especially before or during sports activities. These compositions should presumably serve for the improvement of the yield capacity or for the contribution of important nutritional ingredients. These nutritional compositions are mostly made up of a potable aqueous solution and a solid or powdered food supplement, which are mixed together and housed in a beverage container. In particular, in the case of isotonic nutritional compositions, there are also isotonic prepared beverages, in which the isotonic powdered supplements are added to an aqueous solution when filling the beverage and which can be taken mixed as a beverage prepared in place from a container of Drink brought with it.
Pero con frecuencia, tales bebidas preparadas en el estado mezclado pierden sabor o efecto, de manera que es necesario añadir a la solución potable ya en el lugar poro cantes del consumo uno o varios complementos nutritivos. A tal fin, se suministran los complementos nutritivos la mayoría de las veces en polvo o como sustancia sólida en forma de comprimido soluble y se mezclan manualmente con un agua potable o agua mineral. Esto es muy engorroso especialmente durante la actividad deportiva o en lugares de ejercicio deportivo y requiere llevar consigo un envase con agua potable, un envase con los complementos nutritivos así como un envase potable separado para mezclar y tomar la bebida preparada. But frequently, such beverages prepared in the mixed state lose flavor or effect, so that it is necessary to add one or more nutritional supplements to the drinking solution already in place. To this end, the nutritional supplements are supplied mostly as a powder or as a solid substance in the form of a soluble tablet and mixed manually with drinking water or mineral water. This is very cumbersome especially during sports activity or sports venues and requires carrying a container with drinking water, a container with nutritional supplements as well as a separate drinking container to mix and drink the prepared beverage.
Se conoce a partir del documento WO 2006/097823 A2 un dispositivo de cierre, que forma parte de un envase para productos médicos, farmacéuticos o cosméticos. En el cuello de la botella del envase está dispuesta una rosca exterior cilíndrica, sobre la que se puede acoplar una tapa roscada separada para cerrarla. En el cuello de la botella está insertado adicionalmente un cuerpo de inserción cilíndrico, que presenta una superficie envolvente exterior cilíndrica y en cuya zona inferior está prevista una superficie de cubierta inclinada, que forma con una escotadura en la superficie envolvente cilíndrica una abertura de admisión. En el interior de la superficie envolvente cilíndrica, ésta forma con la superficie de cubierta una cámara de alojamiento, en la que a través de un proceso de enroscamiento de la tapa roscada se libera la abertura de admisión hacia el espacio interior. A través de la cual el contenido de la cámara de alojamiento llega al espacio interior del envase. En este caso, la placa de fondo está configurada como disco colocado inclinado que obtura la cámara de alojamiento (cámara cilíndrica hueca) hacia abajo. Para la obturación radial de la cámara de alojamiento hacia el espacio interior del envase, en la superficie envolvente exterior de la pieza de inserción debajo de la abertura de admisión están dispuestas al menos tres nervaduras de obturación, que obturan el cuerpo de inserción frente al cuello de la botella y al espacio interior del envase. La tapa roscada sirve también para el cierre de la cámara de alojamiento; posee una rosca interior, rodea la cámara de alojamiento coaxialmente por arriba y cubre en el estado cerrado aproximadamente un tercio de la rosca exterior axial del cuerpo de la botella. Si se continúa enroscando ahora la tapa roscada con la rosca exterior del cuerpo del envase, se desplaza el cuerpo de inserción axialmente en el espacio interior, de manera que la abertura de admisión se proyecta continuamente en el espacio interior del envase y de esta manera el contenido de la cámara de alojamiento puede resbalar sobre la superficie de cubierta inclinada dentro del espacio interior (figuras 1 a 3). Un dispositivo de cierre con todas las características del preámbulo de la reivindicación 1 pertenece al estado de la técnica a través del documento WO 2006/097823 A2. En el documento WP 2006/097823 A2 se describe también la realización de un dispositivo de cierre, en el que la tapa roscada se puede desmontar para el vaciado; pero ésta tiene el inconveniente de que la pieza de inserción no se puede extraer ya entonces y de que el llenado solamente sirve para una sola utilización. A closure device is known from WO 2006/097823 A2, which is part of a package for medical, pharmaceutical or cosmetic products. A cylindrical outer thread is arranged on the neck of the bottle of the container, onto which a separate threaded cap can be attached to close it. A cylindrical insertion body is additionally inserted in the neck of the bottle, which has a cylindrical outer wrapping surface and in which lower area an inclined cover surface is provided, which forms an intake opening with a recess in the cylindrical wrapping surface. Inside the cylindrical casing surface, it forms a housing chamber with the cover surface, in which the intake opening to the interior space is released through a process of screwing the threaded cover. Through which the content of the housing chamber reaches the interior space of the container. In this case, the bottom plate is configured as an inclined disk that seals the housing chamber (hollow cylindrical chamber) downwards. For the radial sealing of the housing chamber towards the interior space of the container, at least three sealing ribs are arranged on the outer enveloping surface of the insert below the intake opening, which seal the insertion body in front of the neck from the bottle and to the interior space of the container. The screw cap also serves to close the housing chamber; It has an inner thread, surrounds the housing chamber coaxially from above and covers approximately one third of the axial outer thread of the bottle body in the closed state. If the threaded cap is now continued to be screwed with the outer thread of the container body, the insertion body is displaced axially in the interior space, so that the intake opening is projected continuously into the interior space of the container and thus the The contents of the housing chamber can slide on the inclined roof surface within the interior space (figures 1 to 3). A closing device with all the features of the preamble of claim 1 belongs to the state of the art through WO 2006/097823 A2. Document WP 2006/097823 A2 also describes the realization of a closing device, in which the threaded cover can be removed for emptying; but this has the disadvantage that the insert cannot be removed then and that the filling only serves a single use.
En el documento DE 20 2006 009 805 U1 se describe un dispositivo de cierre con una pieza de adaptación, en la que se puede insertar una pieza de inserción, que forma con la pieza de adaptación una cámara de alojamiento cerrada. El dispositivo de cierre se diferencia del dispositivo de cierre de acuerdo con la reivindicación 1 porque en la zona superior de la pieza de inserción no esta prevista ninguna rosca exterior y al mismo tiempo tampoco en la pieza de adaptación existe ninguna rosca interior que se pueda enrosca con ésta. Para cerrar la cámara de alojamiento se inserta aquí la pieza de inserción axialmente en el adaptador, de manera que la pieza de inserción se cierra con una nervadura anular, que encaja elásticamente en una ranura anular en la parte interior de la pieza de adaptación. Para la liberación de la cámara de alojamiento, el elemento de cierre superior debe presionarse axialmente hacia el espacio interior del envase, para que la placa de fondo se proyecte fuera del adaptador (cilindro hueco) y de esta manera libere el orificio de admisión (figuras 2 y 3). Además, se puede prever un labio de obturación, que se apoyar terso en la superficie interior del cuello del envase o del adaptador; aquí es un inconveniente que para la apertura y cierre de la cámara de alojamiento es necesaria una fuerza relativamente alta. In document DE 20 2006 009 805 U1 a closing device with an adaptation piece is described, in which an insert can be inserted, which forms with the adaptation piece a closed housing chamber. The closing device differs from the closing device according to claim 1 because no external thread is provided in the upper part of the insert and at the same time there is no internal thread that can be screwed in the adaptation piece with this. In order to close the housing chamber, the insertion piece is inserted here axially in the adapter, so that the insertion piece is closed with an annular rib, which elastically fits into an annular groove in the inner part of the adaptation piece. For the release of the housing chamber, the upper closure element must be pressed axially into the interior space of the container, so that the bottom plate is projected out of the adapter (hollow cylinder) and thus free the intake hole (figures 2 and 3). In addition, a sealing lip can be provided, which lies flat on the inner surface of the neck of the container or the adapter; here it is an inconvenience that a relatively high force is necessary for the opening and closing of the housing chamber.
Se conoce a partir del documento DE 10 2005 047 866 B3 un dispositivo de cierre para un envase de bebida con un espacio interior para el alojamiento de un líquido potable y con una abertura de envase dispuesta en el lado superior; en la abertura de envase está previsto un dispositivo de cierre con al menos una cámara de alojamiento, cuyo It is known from DE 10 2005 047 866 B3 a closure device for a beverage container with an interior space for housing a drinking liquid and with a container opening disposed on the upper side; a closing device with at least one housing chamber is provided in the opening of the container, whose
contenido se puede introducir en el espacio interior. En este caso, el dispositivo de cierre posee al menos en la zona superior una parte roscada, que forma con una superficie de cubierta inferior la cámara de alojamiento, que presenta al menos en la zona inferior una abertura de admisión, a través de la cual se puede liberar el contenido de la cámara de alojamiento a través de un proceso de enroscamiento en el espacio interior (figuras 1 a 4). En este dispositivo de cierre, la superficie de cubierta inferior está configurada como placa de fondo provista con una rosca, cuyo borde exterior presenta una superficie anular de obturación, que se apoya en el estado cerrado en una pared de la botella que rodea la cámara de alojamiento o en una pared de adaptación que rodea la cámara de alojamiento. En este dispositivo de cierre conocido, se propone prever en la placa de fondo un elemento roscado, que se puede enroscar entonces con una rosca interior en la zona inferior del adaptador. Esto sirve para la prevención del inconveniente de que se pueda realizar de forma involuntaria una liberación también en el caso de fuertes vibraciones o del ejercicio de una presión imprevista sobre el elemento de cierre superior. Pero de esta manera no se puede conseguir o sólo con dificultad una obturación completa. Content can be entered into the interior space. In this case, the closing device has at least one threaded part in the upper area, which forms the housing chamber with a lower cover surface, which has at least one intake opening in the lower area, through which the contents of the housing chamber can be released through a process of screwing into the interior space (figures 1 to 4). In this closing device, the lower cover surface is configured as a bottom plate provided with a thread, the outer edge of which has an annular sealing surface, which is supported in the closed state on a wall of the bottle surrounding the chamber of accommodation or an adaptation wall surrounding the housing chamber. In this known closing device, it is proposed to provide a threaded element on the bottom plate, which can then be screwed with an internal thread in the lower area of the adapter. This serves to prevent the inconvenience that a release can be carried out involuntarily also in the case of strong vibrations or the exercise of unforeseen pressure on the upper closing element. But in this way a complete shutter cannot be achieved or only with difficulty.
La invención tiene el cometido de crear un dispositivo de cierre, con el que se pueden mezclar durante corto espacio de tiempo ingredientes nutritivos con un medio de medida, que se puede manipular fácilmente y que se puede convertir en la bebida preparada sin contaminaciones de ninguna clase. The invention has the task of creating a closing device, with which nutrient ingredients can be mixed for a short time with a measuring medium, which can be easily manipulated and which can be converted into the prepared beverage without contamination of any kind. .
Este cometido se soluciona por medio de un dispositivo de cierre con las características indicadas en el preámbulo, que presenta adicionalmente los rasgos característicos de la reivindicación 1. This task is solved by means of a closing device with the characteristics indicated in the preamble, which additionally presents the characteristic features of claim 1.
El dispositivo de cierre de acuerdo con la invención comprende una pieza de adaptación adicional, en la que la pieza de inserción es enroscada con su parte roscada superiores la rosca interior de esta pieza de adaptación, de manera que la superficie de cierre inferior, que contienen una junta de obturación en forma de anillo, cierra herméticamente frente a la pieza de adaptación y no frente al cuello de la botella. De esta manera resulta que a través de la placa de fondo libre de rosca es posible también un cierre sencillo después de la introducción del complemento nutritivo, pudiendo establecerse de una manera sencilla el estado de cierre a través de la limitación en las superficies de tope. En este caso, es ventajoso que a través de la superficie anular libre de rosca se puede alcanzar sin medio de obturación especial solamente a través de la presión de apriete de la parte superior roscada una obturación estanca al agua de la cámara de alojamiento y que a través de la superficie anular plana o redondeada es posible una entrada dosificada en el líquido potable, que impide en gran medida una formación de grumos. Esta construcción permite también que la cámara de alojamiento se pueda rellenar de nuevo en cualquier momento después de desenroscar y, por lo tanto, puede ser utilizar de nuevo por el propio usuario. The closure device according to the invention comprises an additional adaptation piece, in which the insert is threaded with its upper threaded portion the internal thread of this adaptation piece, so that the lower closure surface, which contain a seal in the form of a ring, closes tightly in front of the adaptation piece and not in front of the neck of the bottle. In this way it turns out that through the thread-free bottom plate, a simple closure is also possible after the introduction of the nutritional supplement, the closing state being able to be established in a simple manner by limiting the abutment surfaces. In this case, it is advantageous that a water-tight seal of the housing chamber can be achieved through the ring-free annular surface only by means of the clamping pressure of the threaded upper part and that at through the flat or rounded annular surface a dosed inlet into the drinking liquid is possible, which greatly prevents lump formation. This construction also allows the housing chamber to be refilled at any time after unscrewing and, therefore, can be used again by the user himself.
Adicionalmente, el dispositivo de cierre de acuerdo con la invención posee en su configuración de dos partes con pieza de adaptación y pieza de inserción, en el que en la parte inferior está dispuesta una superficie de obturación para la obturación frente a la pieza de adaptación, por una parte, la ventaja de que es posible una obturación previa y un llenado de la cámara de alojamiento fuera del cuerpo del envase, sin que este llenado salga fuera del orificio de admisión y, por otra parte, la ventaja de que el cuerpo de inserción después de la mezcla no debe desenroscarse de nuevo totalmente para el vaciado, para vaciar el contenido desde el envase. Additionally, the closing device according to the invention has in its configuration two parts with an adaptation piece and an insert, in which a sealing surface for sealing against the adaptation piece is arranged in the lower part, on the one hand, the advantage that a previous seal and a filling of the housing chamber outside the body of the container is possible, without this filling coming out of the intake hole and, on the other hand, the advantage that the body of Insertion after mixing should not be unscrewed again completely for emptying, to empty the contents from the container.
La construcción de dos partes del dispositivo de cierre permite el empleo en las más diferentes formas de botella. La pieza de adaptación presenta, por lo tanto, o bien todavía una parte roscada exterior con rosca interior, que está dispuesta coaxialmente en voladizo hacia la rosca interior de la pieza de adaptación, pudiendo enroscarse esta parte roscada exterior con la rosca exterior de una abertura de envase, o presenta un cierre de encaje elástico para la fijación sobre un cuello de botella redondeado. De esta manera, se posibilita que en el envase de bebida se trate también de una botella convencional con una rosca exterior, en el que solamente es necesario un adaptador adicional con una rosca interior y una rosca exterior o bien una pieza de encaje elástico para insertar este dispositivo de cierre. The construction of two parts of the closing device allows the use in the most different forms of bottle. The adaptation piece has, therefore, or still an external threaded part with internal thread, which is arranged coaxially cantilevered towards the internal thread of the adaptation piece, this external threaded part can be screwed with the external thread of an opening container, or has an elastic lace closure for fixing on a rounded bottleneck. In this way, it is possible that in the beverage container it is also a conventional bottle with an external thread, in which only an additional adapter with an internal thread and an external thread or an elastic fitting piece is necessary to insert This closing device.
A través de la configuración como cierre giratorio se puede descomponer, por otra parte, un envase de bebida con el dispositivo de cierre de acuerdo con la invención a través de desenroscamiento completo del dispositivo de cierre también rápidamente en sus pocos componentes, que se pueden limpiar fácilmente de manera más ventajosa para la reutilización. On the other hand, by means of the rotary closure configuration, a beverage container with the closure device according to the invention can be decomposed through complete unscrewing of the closure device also quickly into its few components, which can be cleaned easily more advantageously for reuse.
Otra ventaja del dispositivo de cierre de acuerdo con la invención consiste en que solamente consta de pocas piezas fáciles de fabricar, que se pueden fabricar de una manera económica también como piezas fundidas por inyección de plástico en fabricación en serie. Another advantage of the closure device according to the invention is that it only consists of a few easy-to-manufacture parts, which can be manufactured in an economical manner also as plastic injection molded parts in series manufacturing.
En una forma de realización especial del dispositivo de cierre de acuerdo con la invención, en la parte roscada superior está dispuesta al mismo tiempo una boquilla que se puede cerrar, a través de la cual se puede beber el líquido potable inmediatamente después del proceso de mezcla sin otras medidas y que se puede reutilizar también para llenarlo de nuevo con un complemento nutritivo. Es adecuado de una manera excelente para la preparación de bebidas deportivas, en particular para la preparación y utilización de una bebida inestable de intensificación de la fuerza a partir de creatina y una solución acuosa. En este caso, se puede tratar tanto de complementos nutritivos en polvo, líquidos o sólidos solubles, que se pueden dosificar casi discrecionalmente. In a special embodiment of the closing device according to the invention, a closing nozzle is disposed at the same time on the upper threaded part, through which the drinking liquid can be drunk immediately after the mixing process without other measures and that can also be reused to fill it again with a nutritional supplement. It is suitable in an excellent way for the preparation of sports drinks, in particular for the preparation and use of an unstable strength intensifying drink from creatine and an aqueous solution. In this case, it can be a question of both nutritional supplements in powder, liquids or soluble solids, which can be dosed almost discretionally.
A continuación se explica en detalle la invención con la ayuda de los dibujos. En este caso: The invention is explained in detail below with the help of the drawings. In this case:
La figura 1 muestra un envase de bebida con rosca interior y con un dispositivo de cierre enroscado de acuerdo con el documento DE 10 2005 047 866 B3, con la diferencia de que la superficie anular está configurada sin rosca. Figure 1 shows a beverage container with internal thread and with a screwed closure device according to DE 10 2005 047 866 B3, with the difference that the annular surface is configured without thread.
La figura 2 muestra una pieza de adaptación envases de bebidas con rosca exterior, y Figure 2 shows a piece of adaptation beverage containers with external thread, and
La figura 3 muestra un envase de bebida con rosca exterior y con un dispositivo de cierre de acuerdo con la invención. Figure 3 shows a beverage container with external thread and with a closure device according to the invention.
En la figura 1 del dibujo se representa un envase de bebida 1 con rosca interior 2 y con un dispositivo de cierre 3 enroscado, que presenta una cámara de alojamiento 4 entre una parte roscada superior 5 y una superficie de cubierta inferior 6, de manera que la superficie de cubierta 6 está configurada como placa de fondo sin rosca son una superficie anular 7 de obturación. Figure 1 of the drawing shows a beverage container 1 with internal thread 2 and with a screwed closure device 3, which has a housing chamber 4 between an upper threaded part 5 and a lower cover surface 6, so that The cover surface 6 is configured as a bottom plate without thread. They are an annular sealing surface 7.
Este dispositivo de cierre 3 está constituido por la parte roscada superior 5 y por una superficie de cubierta inferior 6, que están conectadas entre sí por medio de dos o tres nervaduras 8 como elementos de unión. En el estado enroscado, el espacio hueco entre la parte roscada superior 5 y la superficie de cubierta inferior 6 forma la cámara de alojamiento 4, en la que con preferencia se introduce una creatina en polvo como complemento nutritivo. En este caso, la superficie de cubierta inferior 6 está configurada todavía con una elevación 9 de forma esférica o de forma cónica, que debe garantizar un vaciado completo en el espacio interior 10 del envase de bebida 1. This closing device 3 is constituted by the upper threaded part 5 and by a lower cover surface 6, which are connected to each other by means of two or three ribs 8 as joining elements. In the screwed state, the hollow space between the upper threaded part 5 and the lower cover surface 6 forms the housing chamber 4, in which a powdered creatine is preferably introduced as a nutritional supplement. In this case, the lower cover surface 6 is still configured with a spherical or conical shaped elevation 9, which must guarantee a complete emptying in the interior space 10 of the beverage container 1.
La parte roscada superior 5 está provista adicionalmente todavía con una boquilla 11, que se puede cerrar por medio de una caperuza 12 y que forma una abertura hacia la cámara de alojamiento 4. Para la mejora de la capacidad de roscado, la parte roscada superior 5 está provista con una cabeza roscada 13 en voladizo, que rodea la rosca exterior de la parte roscada superior 5 y cuya distancia con respecto a la rosca exterior corresponde al menos al espesor del cuello del envase de bebida. Al mismo tiempo, esta cabeza roscada 13 con su borde de apoyo en forma de anillo sirve para la limitación de la profundidad de enroscamiento. En este caso, al mismo tiempo también la altura del borde puede valer como marca para la profundidad mínima de enroscamiento, que es necesaria para que la superficie de cubierta inferior 6 se apoye todavía con efecto de obturación en la pared interior del cuello del envase de bebida. The upper threaded part 5 is additionally still provided with a nozzle 11, which can be closed by means of a cap 12 and which forms an opening towards the housing chamber 4. For the improvement of the threading capacity, the upper threaded part 5 it is provided with a cantilevered threaded head 13, which surrounds the outer thread of the upper threaded part 5 and whose distance with respect to the outer thread corresponds at least to the thickness of the neck of the beverage container. At the same time, this threaded head 13 with its ring-shaped bearing edge serves to limit the depth of screwing. In this case, at the same time the height of the edge can be worth as a mark for the minimum depth of screwing, which is necessary so that the lower cover surface 6 is still supported with a sealing effect on the inner wall of the neck of the container of drink.
La superficie de cubierta inferior 6 está configurada en este caso como placa de fondo libre de rosca. Esta placa está configurada con preferencia como disco redondo circular, que presenta aproximadamente el mismo diámetro que la parte superior roscada 5. En este caso, la placa de fondo 6 contiene en el borde exterior de su periferia una superficie anular redondeada 7, que en el estado cerrado de la cámara de alojamiento 4 se apoya con efecto de obturación en el cuello del envase de bebida. Pero la superficie anular 7 puede estar configurada también como labio de obturación plano o como junta tórica insertada. The lower cover surface 6 is configured in this case as a thread-free bottom plate. This plate is preferably configured as a circular round disk, which has approximately the same diameter as the threaded upper part 5. In this case, the bottom plate 6 contains on the outer edge of its periphery a rounded annular surface 7, which in the The closed state of the housing 4 is supported with a sealing effect on the neck of the beverage container. But the annular surface 7 can also be configured as a flat sealing lip or as an inserted O-ring.
El dispositivo de cierre 3 se fabrica con preferencia como pieza fundida por inyección de plástico de una sola pieza, que se puede enroscar con su parte roscada superior 5 en una rosca interior 2 del cuello del envase de bebida 1. En este caso, el labio de obturación o la superficie anular redondeada 7 están configurados de forma elástica, de tal manera que se apoya con efecto de obturación en cada lugar del cuello superior o en la zona roscada 2. The closure device 3 is preferably manufactured as a single-piece plastic injection molded part, which can be screwed with its upper threaded portion 5 into an inner thread 2 of the neck of the beverage container 1. In this case, the lip of sealing or the rounded annular surface 7 are configured in an elastic manner, such that it is supported with a sealing effect in each place of the upper neck or in the threaded area 2.
En una forma de realización simplificada, los elementos de unión 8 se pueden configurar también como superficie roscada vertical o como nervaduras roscadas verticales, que solamente en la zona de la placa de fondo inferior 6 deben presentar una abertura de admisión hacia fuera hacia el espacio interior del envase de bebida 10. In a simplified embodiment, the connecting elements 8 can also be configured as a vertical threaded surface or as vertical threaded ribs, which only in the area of the bottom bottom plate 6 must have an intake opening outwardly towards the interior space of the beverage container 10.
Pero si debe fijarse un dispositivo de cierre 3 de este tipo sobre una botella de vidrio convencional con rosca exterior, sobre un borde de botella redondeado para el cierre por encaje elástico o con una unión interior a presión, es necesaria una pieza de adaptación 15, que se representa en la figura 3 del dibujo para una botella de bebida con rosca exterior. Esta pieza de adaptación 15 está constituida por una pieza interior 16 cilíndrica continua, en la que está prevista una rosca interior 17 para el alojamiento del dispositivo de cierre 3 y que está configurada con preferencia como pieza fundida por inyección de plástico o de metal. Coaxialmente a ella está fijada en la parte superior una pieza marginal 18 en voladizo, que presenta paralelamente a la rosca interior 19 una rosca interior incrementada, que engrana en la rosca exterior de la botella de bebida 1 a utilizar. But if a closure device 3 of this type must be fixed on a conventional glass bottle with an external thread, on a rounded bottle edge for closing by elastic fit or with an internal pressure joint, an adaptation piece 15 is necessary, which is represented in figure 3 of the drawing for a beverage bottle with external thread. This adaptation piece 15 is constituted by a continuous cylindrical inner part 16, in which an internal thread 17 is provided for the housing of the closing device 3 and which is preferably configured as an injection molded part of plastic or metal. Coaxially to it is fixed on the upper part a marginal cantilever piece 18, which presents parallel to the inner thread 19 an increased internal thread, which engages in the external thread of the beverage bottle 1 to be used.
Son posibles otras configuraciones de la pieza de adaptación 15. Así, por ejemplo, la pieza de adaptación 15 puede presentar, en lugar de la rosca interior 19 incrementada, también un cierre por encaje elástico, que se puede colocar sobre botellas usuales con borde de cuello redondo para corchos de corona. Pero la pieza de adaptación 15 puede estar configurada, en general, también de tal forma que se puede encolar o se puede soldar en otros envases de vidrio o de plástico. Además, la pieza de adaptación 15 se puede fijar también sólo a través de una presión de apriete en el cuello, siendo innecesaria la pieza de borde 18 en voladizo. Other configurations of the adaptation piece 15 are possible. Thus, for example, the adaptation piece 15 can have, instead of the increased internal thread 19, also an elastic snap closure, which can be placed on usual bottles with a rim Round neck for crown corks. But the adaptation piece 15 can be configured, in general, also in such a way that it can be glued or welded in other glass or plastic containers. In addition, the adaptation piece 15 can also be fixed only through a clamping pressure at the neck, the cantilever edge part 18 being unnecessary.
Una forma de realización del dispositivo de cierre de acuerdo con la invención, como debe protegerse a través de las reivindicaciones, se representa de forma detallada en la figura 3. La realización de al menos dos partes del An embodiment of the closure device according to the invention, as it should be protected by the claims, is shown in detail in Figure 3. The embodiment of at least two parts of the
dispositivo de cierre 3, formado por una parte roscada superior 5 con placa de fondo interior 6 y por una pieza de adaptación 15 está prevista para un envase de bebida 1 con una rosca exterior 21. closure device 3, formed by an upper threaded part 5 with an inner bottom plate 6 and by an adaptation piece 15 is provided for a beverage container 1 with an external thread 21.
En este caso, el dispositivo de cierre 3 de acuerdo con la invención está constituido por una pieza de adaptación 15, como se describe con referencia a la figura 2 del dibujo, y por una pieza de inserción 22 así como por una boquilla In this case, the closing device 3 according to the invention is constituted by an adaptation piece 15, as described with reference to figure 2 of the drawing, and by an insert 22 as well as by a nozzle
11. La pieza de inserción 22 contiene una parte roscada superior 5 y una placa de fondo inferior 6, que están unidas entre sí por medio de nervaduras axiales 8 como elementos de unión. En este caso, la placa de fondo 6 está provista con una elevación 9 de forma cónica y posee en su periferia como superficie anular 7 de obturación una superficie de obturación 23 plana del tipo de labio. 11. The insert 22 contains an upper threaded part 5 and a bottom bottom plate 6, which are joined together by means of axial ribs 8 as joining elements. In this case, the bottom plate 6 is provided with a conical elevation 9 and has on its periphery as an annular sealing surface 7 a flat sealing surface 23 of the lip type.
Para el montaje se enrosca la pieza de inserción 22 en la pieza de adaptación 15 desde abajo y de esta manera forma un dispositivo de cierre 3 de dos partes o de tres partes. En este caso, la pared interior 17 de la pieza de inserción 22 forma con la parte superior roscada 5 y la placa de cubierta inferior 6 la cámara de alojamiento 4, que se cubre en la parte superior todavía por una boquilla 11 o por una pieza de cierre comparable. La boquilla 11 está configurada en este caso también como componente separado, que presenta aproximadamente un diámetro como la pieza de inserción 22. En la boquilla 11 está prevista todavía una rosca interior, que se enrosca para el cierre de la cámara de alojamiento 4 con la parte superior roscada 5. No obstante, la boquilla 11 puede estar conformada también fijamente en la parte superior roscada 5 de la pieza de inserción 22, con lo que se puede ahorrar una realización de rosca. Esta realización de tres partes del dispositivo de cierre 3 con la boquilla 11 separada tiene, sin embargo, la ventaja de que en el caso de una reutilización frecuente del dispositivo de cierre 3 se puede limpiar fácilmente. For mounting, the insert 22 is screwed into the adaptation piece 15 from below and thus forms a two-part or three-part closure device 3. In this case, the inner wall 17 of the insert 22 forms the housing chamber 4 with the threaded upper part 5 and the lower cover plate 6, which is covered in the upper part by a nozzle 11 or by a piece of comparable closure. The nozzle 11 is also configured in this case as a separate component, which has approximately a diameter as the insert 22. In the nozzle 11 there is still an inner thread, which is screwed for closing the housing chamber 4 with the threaded upper part 5. However, the nozzle 11 can also be fixedly formed in the threaded upper part 5 of the insert 22, whereby a thread embodiment can be saved. This three-part embodiment of the closure device 3 with the nozzle 11 separated has, however, the advantage that in the case of frequent reuse of the closure device 3 it can be easily cleaned.
Para el cierre de la cámara de alojamiento 4 se enrosca la pieza de inserción 22 en la pieza de adaptación 15 hasta el punto de que la superficie de obturación 23 en forma de labio se coloca o se apoya sobre el borde inferior 20 de la pieza de adaptación 15 y de esta manera proporciona una obturación estanca al agua de la cámara de alojamiento In order to close the housing chamber 4, the insert 22 is screwed into the adaptation piece 15 to the point where the lip-shaped sealing surface 23 is placed or rests on the lower edge 20 of the workpiece. adaptation 15 and thus provides a waterproof seal of the housing chamber
4. Entonces se enrosca la boquilla 11 sobre la parte superior roscada 5 que sobresale por encima de la pieza de adaptación 15, hasta que se apoya en su borde extremo roscado y se fija la boquilla 11. 4. The nozzle 11 is then screwed onto the threaded upper part 5 that protrudes above the fitting 15, until it is supported on its threaded end edge and the nozzle 11 is fixed.
Cuando se continúa enroscando la boquilla 11, se puede introducir entonces el dispositivo de cierre 3 en la pieza de adaptación 15 y de esta manera se puede abrir la cámara de alojamiento 4 hacia el espacio interior del envase 10. De esta manera, el complemento nutritivo que se encuentra en la cámara de alojamiento 4 puede salir a través de la abertura de admisión 14 de una manera dosificada hasta el espacio interior 10 del envase de bebida 1. A tal fin, se puede enroscar la boquilla 11 en la pieza de adaptación 15 hasta que el borde inferior 24 de la boquilla 11 descansa sobre la parte superior roscada 5 de la pieza de inserción 22. En esta posición de enroscamiento, la abertura de admisión 14 está totalmente abierta, de manera que el complemento alimenticio puede llegar rápidamente al interior del envase 10. Al mismo tiempo, a través de la presión de apriete del gradiente roscado, el borde inferior 24 de la boquilla 11 es presionado fuertemente sobre el borde superior exterior de la pieza de adaptación 15, de manera que la cámara de alojamiento 4 se cierra herméticamente hacia fuera si medios de obturación especiales. Si la boquilla 11 está cerrada en la parte superior con una caperuza 12, se puede mezclar el complemento nutritivo a través de agitación con el líquido (agua) que se encuentra en el envase de bebida 1 y de esta manera se puede preparar como bebida lista para tomar. No obstante, para realizar la mezcla debe cerrarse de nuevo previamente la cámara de alojamiento 4 a través de enroscamiento de nuevo de la parte superior roscada 5, para prevenir una contaminación del dispositivo de cierre 3. When the nozzle 11 continues to be screwed in, the closing device 3 can then be introduced into the adaptation piece 15 and in this way the housing chamber 4 can be opened towards the interior space of the container 10. In this way, the nutritional supplement which is located in the housing chamber 4 can exit through the intake opening 14 in a dosed manner to the interior space 10 of the beverage container 1. To this end, the nozzle 11 can be screwed into the fitting 15 until the lower edge 24 of the nozzle 11 rests on the threaded upper part 5 of the insert 22. In this screwing position, the intake opening 14 is fully open, so that the food supplement can quickly reach inside of the container 10. At the same time, through the clamping pressure of the threaded gradient, the lower edge 24 of the nozzle 11 is pressed strongly on the upper edge e x of the adaptation piece 15, so that the housing chamber 4 is tightly closed outwards if special sealing means. If the nozzle 11 is closed at the top with a cap 12, the nutritional supplement can be mixed through agitation with the liquid (water) found in the beverage container 1 and thus can be prepared as a ready beverage to drink. However, to carry out the mixing, the housing chamber 4 must be closed again by screwing the threaded upper part 5 again, to prevent contamination of the closing device 3.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE200710011392 DE102007011392B3 (en) | 2005-10-06 | 2007-03-07 | Closure for a water bottle, where a powder or tablet is mixed to give an energy drink, has a base cover plate with a ring sealing edge |
| DE102007011392 | 2007-03-07 | ||
| PCT/EP2008/001831 WO2008107198A1 (en) | 2007-03-07 | 2008-03-07 | Closure device for a drinking container |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2383925T3 true ES2383925T3 (en) | 2012-06-27 |
Family
ID=39367525
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES08716346T Active ES2383925T3 (en) | 2007-03-07 | 2008-03-07 | Closing device for a beverage container |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20100140207A1 (en) |
| EP (1) | EP2134618B1 (en) |
| CA (1) | CA2680080A1 (en) |
| ES (1) | ES2383925T3 (en) |
| WO (1) | WO2008107198A1 (en) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102005047866B3 (en) * | 2005-10-06 | 2007-03-29 | Florian Enghard | Drinking container closing device, has threaded part formed with lower threaded part of receiving chamber that includes opening, where chamber content is released into container internal space through opening by rotational operation |
| EP3345098A4 (en) * | 2015-08-30 | 2019-09-18 | Cellint Traffic Solutions Ltd | Method and system to identify traffic congestion root cause and recommend mitigation measures based on cellular data |
| US20240010402A1 (en) * | 2022-07-07 | 2024-01-11 | The Remarkable Technology (Shanghai) Co., Ltd | Powder-water integrated bottle |
Family Cites Families (41)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1415908A (en) * | 1921-10-05 | 1922-05-16 | Tofting Niels Thomsen | Jar closure |
| US2813649A (en) * | 1955-06-30 | 1957-11-19 | Lipari Michael | Receptacles |
| US2793776A (en) * | 1956-05-23 | 1957-05-28 | Lipari Michael | Container attachment for providing a compartmental dispensing receptacle |
| US3404811A (en) * | 1966-12-02 | 1968-10-08 | Cernei Jose | Container for maintaining in separate condition liquids which are to be mixed together and which may be manipulated to commingle such liquids |
| US3827593A (en) * | 1973-03-16 | 1974-08-06 | K I C Inc | Container safety closure |
| US3924741A (en) * | 1975-03-04 | 1975-12-09 | Gibson Ass Inc | Two-compartment container |
| US4315570A (en) * | 1979-01-04 | 1982-02-16 | Jules Silver | Two-compartment container with means for dispersing contents of one compartment into the other compartment |
| DK460081A (en) * | 1981-10-19 | 1983-04-20 | Martin Baram | mixer |
| DE4121540A1 (en) * | 1991-06-28 | 1993-01-07 | Finke Robert Gmbh | BOTTLE CAP FOR TWO-COMPONENT PACKS |
| US5207341A (en) * | 1992-04-30 | 1993-05-04 | Yeager Don F | Tamper evident wide mouth container and lid |
| US5419445A (en) * | 1994-06-24 | 1995-05-30 | Kaesemeyer; David M. | Container for storing, mixing and dispensing |
| US5462101A (en) * | 1994-07-05 | 1995-10-31 | Mouchmouchian; Silva | Baby feeding system |
| US5682931A (en) * | 1995-07-28 | 1997-11-04 | Munchkin, Inc. | Baby feeding bottle |
| US6113257A (en) * | 1996-12-26 | 2000-09-05 | M.L.I.S. Projects Ltd. | Two-compartment container |
| US6089389A (en) * | 1996-12-26 | 2000-07-18 | M.L.I.S. Projects Ltd. | Two-compartment container and method of preparing the same |
| US6045254A (en) * | 1996-12-26 | 2000-04-04 | M.L.I.S. Projects Ltd. | Container having two or more compartments |
| US5794802A (en) * | 1997-03-04 | 1998-08-18 | Caola; Joseph | Container for separation, storage, and mixing of ingredients |
| MX203911B (en) * | 1997-05-21 | 2001-08-24 | Pablo Andres Robles Gonzalez | Fluid means-soluble substances container apparatus, and method for mixtures preparation in situ. |
| FR2767797B1 (en) * | 1997-09-01 | 1999-10-08 | Oreal | DEVICE FOR THE EXTEMPORANEOUS MIXING OF AT LEAST TWO PRODUCTS |
| US5984141A (en) * | 1998-05-20 | 1999-11-16 | Gibler; Gregory A. | Beverage storage and mixing device |
| US6527110B2 (en) * | 2000-12-01 | 2003-03-04 | Brett Moscovitz | Device for storing and dispensing a substance by mating with a container and associated methods |
| US7083043B2 (en) * | 2001-08-06 | 2006-08-01 | Uc Technologies & Engineering Ltd. | Multi-compartment container assembly system |
| US6702161B2 (en) * | 2001-12-12 | 2004-03-09 | Portola Packaging, Inc. | Closure having rotatable spout and axially movable stem |
| US6840373B2 (en) * | 2002-05-16 | 2005-01-11 | Gregory A Gibler | Beverage storage and discharge cap assembly |
| US6644471B1 (en) * | 2002-05-24 | 2003-11-11 | Michael R. Anderson | Dispensing capsule for a liquid container |
| US6886686B2 (en) * | 2002-05-24 | 2005-05-03 | Michael R. Anderson | Dispensing capsule for a liquid container |
| US6854595B2 (en) * | 2002-07-15 | 2005-02-15 | Danny Kiser | Container closure containing a mix |
| US7172095B2 (en) * | 2003-04-18 | 2007-02-06 | Christopher John Marshall | Bottle closure containing beverage concentrate |
| US6820740B1 (en) * | 2003-06-18 | 2004-11-23 | Donald Spector | Universal cap for dispensing materials by retrofit upon existing bottled beverage containers |
| US6962254B2 (en) * | 2003-06-18 | 2005-11-08 | Donald Spector | Universal bottle cap |
| DE10341112A1 (en) * | 2003-09-05 | 2005-03-31 | Li-Li Yehhsu | Container for separately storing different ingredients of a beverage, has opener with pressing portion that is depressed to cause active cutting portion to cut a part of airtight member to release substance for mixing with another substance |
| US20050126632A1 (en) * | 2003-12-11 | 2005-06-16 | Farrell Steven H. | Beverage modification system |
| KR100593245B1 (en) * | 2003-12-30 | 2006-06-28 | 조영국 | bottle cap assembly for simultaneously dissolve additives |
| IL160784A (en) * | 2004-03-08 | 2011-02-28 | Mlis Projects Ltd | Cartridge unit for a multi-compartment container assembly |
| MX2007005426A (en) * | 2004-11-04 | 2007-12-07 | Viz Entpr Llc | Multi-chamber container and cap therefor. |
| ITMO20050058A1 (en) | 2005-03-15 | 2006-09-16 | Lameplast Spa | PACKAGE FOR PRODUCTS WITH ESTEMPORANEA PREPARATION, PARTICULARLY MEDICINAL, PHARMACEUTICAL, COSMETIC OR SIMILAR. |
| US7055685B1 (en) * | 2005-04-27 | 2006-06-06 | Brent Patterson | Mixing cap and method for use thereof |
| DE102005047866B3 (en) | 2005-10-06 | 2007-03-29 | Florian Enghard | Drinking container closing device, has threaded part formed with lower threaded part of receiving chamber that includes opening, where chamber content is released into container internal space through opening by rotational operation |
| DE202006009805U1 (en) | 2006-06-21 | 2006-08-31 | Enghard, Florian | Drinks container closure device has axially movable upper closure element(s) connected to lower cover element to form chamber with opening via which contents are released into inner chamber by axial or screwing/axial displacement process |
| DE102006032509B4 (en) * | 2006-07-12 | 2008-05-21 | Florian Enghard | Closure device for a drinking container |
| US20080105639A1 (en) * | 2006-11-06 | 2008-05-08 | Action Containers, L.L.C. | Fresh product dispensing system |
-
2008
- 2008-03-07 CA CA002680080A patent/CA2680080A1/en not_active Abandoned
- 2008-03-07 EP EP08716346A patent/EP2134618B1/en not_active Not-in-force
- 2008-03-07 WO PCT/EP2008/001831 patent/WO2008107198A1/en active Application Filing
- 2008-03-07 US US12/449,957 patent/US20100140207A1/en not_active Abandoned
- 2008-03-07 ES ES08716346T patent/ES2383925T3/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20100140207A1 (en) | 2010-06-10 |
| WO2008107198A1 (en) | 2008-09-12 |
| EP2134618B1 (en) | 2012-05-16 |
| CA2680080A1 (en) | 2008-09-12 |
| EP2134618A1 (en) | 2009-12-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2746560T3 (en) | Dispensing capsule for one container | |
| ES2317586T3 (en) | PACK TO DRINK. | |
| ES2812101T3 (en) | Container for mixable or liquid powders | |
| EA201070147A1 (en) | CAP FOR BOTTLES HAVING A CAPACITY FOR POWDERED MATERIAL FOR PREPARATION OF DRINKS | |
| US20130032566A1 (en) | Compound sports water bottle | |
| US7677402B2 (en) | Closing device with integrated rotary closure for feeding bottle and bottle | |
| RU2008120866A (en) | DISPENSER COVER FOR SIMULTANEOUS DRAIN OF TWO SEPARATE LIQUIDS IN A CERTAIN QUANTITATIVE RELATIONSHIP | |
| ES2883692T3 (en) | A beverage container with a dispenser | |
| GB2489721A (en) | A powder dispenser for attachment to a baby bottle | |
| RU2009142541A (en) | LOCKING SYSTEM FOR CHILDREN'S BOTTLE FOR DRINKING OR CHILDREN'S BOWL CUP | |
| US9408778B2 (en) | Chambered mixing bottle | |
| ES2383925T3 (en) | Closing device for a beverage container | |
| KR101515423B1 (en) | Bottle cap for adding additive | |
| ES2334704T3 (en) | CLOSURE DEVICE | |
| ES2356854T3 (en) | CLOSURE DEVICE FOR A DRINK PACK. | |
| US20100237079A1 (en) | Container and divider therefor | |
| ES2871376T3 (en) | Dispenser of a composition in powder form in a bottle-type container and container equipped with such a dispenser | |
| KR20070119319A (en) | Bottle lid for falling and mixing different kind material | |
| WO2009056653A1 (en) | Mixing lid for isotonic drinks | |
| US9050242B1 (en) | Infant bottle with formula dispensing means | |
| CN104691923A (en) | Tray type leakless mouth cap capable of being automatically closed | |
| ES1065900U (en) | Decanter for displaying and pouring bottled liquids | |
| JP7105074B2 (en) | beverage container | |
| ES2560882A1 (en) | Bottle coupled to a second one for the regulated mixture of both liquids when pouring them (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2942562T3 (en) | Closing and dosing device for bottles and cap closure |