ES2381294T3 - Bottle closure with two pieces of mutual lace that fit into each other - Google Patents

Bottle closure with two pieces of mutual lace that fit into each other Download PDF

Info

Publication number
ES2381294T3
ES2381294T3 ES07784800T ES07784800T ES2381294T3 ES 2381294 T3 ES2381294 T3 ES 2381294T3 ES 07784800 T ES07784800 T ES 07784800T ES 07784800 T ES07784800 T ES 07784800T ES 2381294 T3 ES2381294 T3 ES 2381294T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
piece
bottle
closure
further characterized
bottle closure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07784800T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
John Brooks
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zork Pty Ltd
Original Assignee
Zork Pty Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from AU2006904443A external-priority patent/AU2006904443A0/en
Application filed by Zork Pty Ltd filed Critical Zork Pty Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2381294T3 publication Critical patent/ES2381294T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/62Secondary protective cap-like outer covers for closure members
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/02Caps or cap-like covers without lines of weakness, tearing strips, tags, or like opening or removal devices
    • B65D41/28Caps combined with stoppers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D45/00Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members
    • B65D45/32Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members for applying radial or radial and axial pressure, e.g. contractible bands encircling closure member
    • B65D45/322Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members for applying radial or radial and axial pressure, e.g. contractible bands encircling closure member the clamping device being an annular member moved axially to clamp the closure by using radial pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/16Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas
    • B65D51/1672Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas whereby venting occurs by manual actuation of the closure or other element
    • B65D51/1688Venting occurring during initial closing or opening of the container, by means of a passage for the escape of gas between the closure and the lip of the container mouth, e.g. interrupted threads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00Tamper-indicating means
    • B65D2401/15Tearable part of the closure
    • B65D2401/25Non-metallic tear-off strips
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/18Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents providing specific environment for contents, e.g. temperature above or below ambient
    • B65D81/20Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents providing specific environment for contents, e.g. temperature above or below ambient under vacuum or superatmospheric pressure, or in a special atmosphere, e.g. of inert gas
    • B65D81/2046Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents providing specific environment for contents, e.g. temperature above or below ambient under vacuum or superatmospheric pressure, or in a special atmosphere, e.g. of inert gas under superatmospheric pressure
    • B65D81/2053Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents providing specific environment for contents, e.g. temperature above or below ambient under vacuum or superatmospheric pressure, or in a special atmosphere, e.g. of inert gas under superatmospheric pressure in an least partially rigid container

Abstract

Cierre de botella (100) para botellas (7) que contienen líquidos a alta presión, teniendo el cierre (100) una primera pieza (109) y una segunda pieza (105), teniendo la primera pieza (109) una parte (13) adaptada para alojar una parte de una sección superior de un cuello de la botella (7), y una segunda pieza (105) que se ajusta sustancialmente sobre la primera pieza (109), que puede moverse relativamente con respecto a la primera pieza (109) y tiene al menos dos posiciones, una primera de las cuales está en una posición libre mediante lo cual la segunda pieza (105) no empuja contra la primera pieza (109) y una segunda de las cuales está en una posición de encaje mutuo mediante lo cual una parte (32) de la segunda pieza (105) empuja contra una parte (28) de la primera pieza (109) que aloja la sección superior del cuello de la botella (7) de modo que se acopla con un lado exterior de la primera pieza (109) para sujetarla de este modo para resistir que se suelte de su posición de encaje mutuo con respecto a dicho cuello de la botella (7), caracterizado porque la segunda pieza (105) incluye una sección inferior (107) adecuada para acoplarse con un encaje mutuo que se ajusta con un collar solidario que se extiende hacia afuera (22) en un cuello de la botella (7) .Bottle closure (100) for bottles (7) containing high pressure liquids, the closure (100) having a first piece (109) and a second piece (105), the first part (109) having a part (13) adapted to accommodate a part of an upper section of a neck of the bottle (7), and a second piece (105) that substantially fits over the first piece (109), which can move relatively with respect to the first piece (109 ) and has at least two positions, a first of which is in a free position whereby the second piece (105) does not push against the first piece (109) and a second of which is in a position of mutual engagement by which a part (32) of the second piece (105) pushes against a part (28) of the first piece (109) that houses the upper section of the neck of the bottle (7) so that it engages with an outer side of the first piece (109) to hold it in this way to resist release from its position d e mutual fit with respect to said neck of the bottle (7), characterized in that the second piece (105) includes a lower section (107) suitable to engage with a mutual fit that fits with a solidarity collar extending outwards ( 22) on a bottleneck (7).

Description

Cierre de botella con dos piezas de encaje mutuo que se ajustan una en la otra Bottle closure with two pieces of mutual lace that fit into each other

Campo de la invención Field of the Invention

La presente invención se refiere a un cierre para una botella según el preámbulo de la reivindicación 1. The present invention relates to a closure for a bottle according to the preamble of claim 1.

En particular, la invención se refiere a un cierre adecuado para cerrar botellas que contienen bebidas carbonatadas In particular, the invention relates to a closure suitable for closing bottles containing carbonated beverages.

o que tienen niveles altos de gas disuelto. or that have high levels of dissolved gas.

Descripción de la técnica anterior Description of the prior art

Existen dos tipos principales de bebidas de vino. El primero es el denominado comúnmente “no carbonatado” o “sin gas”. Este es el vino que no contiene una carga de dióxido de carbono (CO2) disuelta en el líquido. El segundo tipo de vino es “carbonatado” porque tiene CO2 disuelto en el líquido, o algún otro gas de calidad alimentaria, siendo el más común, sin embargo, el CO2. Un ejemplo de un vino carbonatado es el vino espumoso, en el que se añade CO2 durante los procesos de fermentación secundarios. There are two main types of wine drinks. The first is commonly referred to as "non-carbonated" or "without gas." This is the wine that does not contain a load of carbon dioxide (CO2) dissolved in the liquid. The second type of wine is "carbonated" because it has CO2 dissolved in the liquid, or some other food grade gas, the most common being, however, CO2. An example of a carbonated wine is sparkling wine, in which CO2 is added during secondary fermentation processes.

Para uno u otro de los tipos de vino tradicionalmente se usa un cierre realizado de corcho para sellar la botella, aunque existen varias alternativas a los cierres de corcho que incluyen cierres de tapón a rosca y recambios de corcho sintético. Más recientemente ha habido avances en los cierres de vino tales como los dados a conocer en el documento WO04058586A1, que describe un modo de sellar una botella de vino que contiene un vino no carbonatado. De hecho, el cierre de botella de vino del documento WO04058586A1 aborda varios problemas comunes asociados con el uso de cierres de corcho convencionales tales como la contaminación del corcho, como resultado de la filtración de tricloroanisol (TCA) en el vino así como la degradación general de los cierres de corcho que no se mantienen en las condiciones correctas. For one or the other type of wine, a cork closure is traditionally used to seal the bottle, although there are several alternatives to cork closures that include screw cap closures and synthetic cork refills. More recently there have been advances in wine closures such as those disclosed in WO04058586A1, which describes a way of sealing a wine bottle containing a non-carbonated wine. In fact, the wine bottle closure of WO04058586A1 addresses several common problems associated with the use of conventional cork closures such as cork contamination, as a result of trichloroanisole (TCA) filtration in wine as well as general degradation. of cork closures that are not kept in the right conditions.

El modo más común en el que se cierran las botellas de vino espumoso es con un corcho y una jaula de alambre de retención denominada “morrión”. La jaula de alambre cubre el corcho y abraza la parte inferior del collar de la botella y se sujeta en su sitio mediante un apriete del alambre. En uso, la jaula de alambre se afloja en primer lugar y a continuación se retira del corcho y entonces el corcho o bien se retira con la ayuda de un sacacorchos o mordaza o bien se extrae suavemente con la mano. Sin la sujeción del corcho mediante la jaula de alambre, la presión generada dentro de la botella por la liberación del CO2 del vino puede dar como resultado la expulsión rápida del corcho. The most common way in which sparkling wine bottles are closed is with a cork and a retention wire cage called "morrion". The wire cage covers the cork and hugs the bottom of the bottle collar and is held in place by tightening the wire. In use, the wire cage is loosened first and then removed from the cork and then the cork is either removed with the help of a corkscrew or jaw or gently removed by hand. Without holding the cork through the wire cage, the pressure generated inside the bottle by the release of CO2 from the wine can result in the rapid expulsion of the cork.

De hecho, la expulsión rápida de los corchos de vino espumoso es responsable del 20% de lesiones oculares registradas producidas por botellas que contienen bebidas a presión en los Estados Unidos. Una botella de vino espumoso de 750 ml contiene aproximadamente 4 litros de CO2 a una presión de 620 kPa, que puede propulsar un corcho de 30 g a 13 m. Como resultado, las botellas de vino espumoso en los EE.UU. ahora llevan etiquetas que advierten de posibles lesiones oculares. In fact, the rapid expulsion of sparkling wine corks is responsible for 20% of registered eye injuries caused by bottles containing pressurized beverages in the United States. A 750 ml sparkling wine bottle contains approximately 4 liters of CO2 at a pressure of 620 kPa, which can propel a cork from 30 g to 13 m. As a result, sparkling wine bottles in the US now they carry labels that warn of possible eye injuries.

Aparte de las posibles lesiones oculares, los cierres de corcho en botellas de vino espumoso pueden experimentar los mismos problemas que el cierre de corcho del vino sin gas. Esto incluye el problema significativo de la contaminación del corcho como resultado de la filtración de TCA desde el corcho al vino espumoso que afecta al sabor. Apart from possible eye injuries, cork closures in sparkling wine bottles may experience the same problems as cork closure of wine without gas. This includes the significant problem of cork contamination as a result of TCA filtration from cork to sparkling wine that affects taste.

Además, existe la transmisión de gas a través o por el cierre; lo que da como resultado la pérdida de CO2 por lo que el vino espumoso se queda sin gas. Aproximadamente el 5-10% de los vinos espumosos terminan así. In addition, there is the transmission of gas through or through the closure; which results in the loss of CO2 so the sparkling wine runs out of gas. Approximately 5-10% of sparkling wines end up like this.

Por tanto, esto se convierte en un problema importante de calidad para los productores de vino espumoso, puesto que la introducción de TCA en el producto y la pérdida de burbujas dan como resultado que el vino sea inaceptable, y en casos graves la ruina de cosechas enteras. Therefore, this becomes a major quality problem for sparkling wine producers, since the introduction of TCA into the product and the loss of bubbles result in the wine being unacceptable, and in severe cases crop ruin whole

Los cierres de botella de vino, tales como los del documento WO04058586A1, no experimentan contaminación de corcho y además proporcionan un modo de cerrar una botella de vino convencional que tiene un collar en el remate de la botella. Sin embargo, tales cierres no son adecuados como cierre para botellas que contienen bebidas carbonatadas, puesto que no tienen la resistencia mecánica para mantener una sujeción aceptable en el collar a presión. Wine bottle closures, such as those of WO04058586A1, do not experience cork contamination and also provide a way to close a conventional wine bottle that has a collar at the top of the bottle. However, such closures are not suitable as a closure for bottles containing carbonated beverages, since they do not have the mechanical strength to maintain an acceptable grip on the pressurized collar.

Se han usado los corchos de plástico; sin embargo, estos tipos de cierres no resuelven el problema de seguridad, están asociados a productos inferiores y generalmente no se aceptan. Plastic corks have been used; However, these types of closures do not solve the security problem, are associated with inferior products and are generally not accepted.

El tapón a rosca y los cierres de junta hermética de corona también se han usado para cerrar botellas de vino espumoso, pero de nuevo el problema es que existe una asociación de tales cierres con productos más baratos tales como refrescos, y como tal, no se han aceptado del manera generalizada por el público consumidor. The screw cap and crown seal seals have also been used to close sparkling wine bottles, but again the problem is that there is an association of such closures with cheaper products such as soft drinks, and as such, no they have accepted in a generalized way by the consuming public.

Además, cuando se usa un cierre de corcho existe el problema de cómo volver a sellar la botella una vez abierta. La mayoría de las veces se usa un tapón especializado para cerrar de forma segura la botella, puesto que el cierre de In addition, when using a cork closure there is the problem of how to reseal the bottle once opened. Most often a specialized cap is used to securely close the bottle, since the closure of

corcho original es muy difícil de volver a insertar. Original cork is very difficult to reinsert.

El documento WO9404424 da a conocer un dispositivo de cierre para un recipiente, que tiene un tapón interior y un tapón exterior que se ajusta sustancialmente sobre el tapón interior, que puede moverse relativamente con respecto al tapón interior y tiene al menos dos posiciones, una primera de las cuales está en una posición libre y una segunda posición de las cuales está en una posición de encaje mutuo mediante lo cual una parte del tapón exterior empuja contra una parte del tapón interior que aloja la sección superior del cuello del recipiente resistiendo de este modo la liberación de su posición de encaje mutuo con respecto al cuello del recipiente. WO9404424 discloses a closure device for a container, which has an inner cap and an outer cap that substantially fits over the inner cap, which can move relatively relative to the inner cap and has at least two positions, a first of which it is in a free position and a second position of which is in a position of mutual engagement whereby a part of the outer cap pushes against a part of the inner cap that houses the upper section of the neck of the container thereby resisting the release of their position of mutual fit with respect to the neck of the container.

Objeto de la invención Object of the invention

El término “collar” tal como se usa en el presente documento se refiere al anillo de material que se coloca alrededor del cuello de la botella cerca de la base del remate. A menudo esto se denomina banda “CETIE” (Centre Technique International de l’Embouteillage et du Coditionnement). The term "collar" as used herein refers to the ring of material that is placed around the neck of the bottle near the base of the cap. This is often called the “CETIE” band (Center Technique International de l’Embouteillage et du Coditionnement).

El término “remate” tal como se usa en el presente documento se refiere a la sección superior de la botella unida al cuello. The term "auction" as used herein refers to the upper section of the bottle attached to the neck.

Un objeto de la presente invención es proporcionar un cierre para botellas que contienen bebidas carbonatadas que es una alternativa a los cierres de corcho. An object of the present invention is to provide a closure for bottles containing carbonated beverages that is an alternative to cork closures.

Otro objeto de la invención es proporcionar un cierre para botellas que contienen bebidas carbonatadas que se une al collar de una botella convencional. Another object of the invention is to provide a closure for bottles containing carbonated beverages that is attached to the collar of a conventional bottle.

Un objeto de la presente invención es superar, o al menos mejorar sustancialmente, las desventajas e inconvenientes de la técnica anterior, que incluyen, aunque no se limitan a la seguridad, oxidación, contaminación, extracción, pérdida de gas y capacidad de volver a sellar. An object of the present invention is to overcome, or at least substantially improve, the disadvantages and disadvantages of the prior art, which include, but are not limited to safety, oxidation, contamination, extraction, gas loss and ability to reseal .

Otros objetos y ventajas de la presente invención serán evidentes a partir de la siguiente descripción, en relación con los dibujos adjuntos, en los que, a modo de ilustración y ejemplo, se da a conocer una realización de la presente invención. Other objects and advantages of the present invention will be apparent from the following description, in connection with the accompanying drawings, in which, by way of illustration and example, an embodiment of the present invention is disclosed.

Sumario de la invención Summary of the invention

Según la presente invención, aunque esto no debe ser limitativo de la invención en modo alguno, se proporciona un cierre de botella para botellas que contienen líquidos a alta presión, teniendo el cierre una primera pieza y una segunda pieza, alojando la primera pieza la sección superior del cuello de la botella de modo que se acopla con un lado exterior de dicha primera pieza para sujetarla de este modo para resistir que se suelte de su posición de encaje mutuo con respecto al dicho cuello de una botella convencional de la industria, caracterizado además porque la segunda pieza incluye una sección inferior que se acopla con un ajuste de encaje mutuo a un collar solidario que se extiende hacia afuera en un cuello de la botella. According to the present invention, although this should not be limiting of the invention in any way, a bottle closure is provided for bottles containing high pressure liquids, the closure having a first piece and a second piece, the first part housing the section upper of the neck of the bottle so that it engages with an outer side of said first piece to hold it in this way to resist release from its position of mutual engagement with respect to said neck of a conventional industry bottle, further characterized because the second piece includes a lower section that is coupled with a fit of mutual fit to a solidarity collar that extends outward on a neck of the bottle.

Preferiblemente, la primera pieza incluye un cuerpo que tiene una envuelta exterior que se encaja a presión sobre y se acopla con un ajuste de encaje mutuo a un collar solidario que se extiende hacia afuera en un cuello de la botella. Preferably, the first piece includes a body that has an outer shell that snaps onto and engages with a mutual fitting fit to a solidarity collar that extends outwardly at a neck of the bottle.

Preferiblemente, la primera pieza tiene una sección de la periferia más exterior conformada para acoplarse con una parte interior de la segunda pieza. Preferably, the first piece has a section of the outermost periphery formed to engage with an inner part of the second piece.

Preferiblemente, la segunda pieza incluye un tapón adaptado para ajustarse sobre al menos una parte sustancial del cuerpo de la primera pieza, acoplándose el tapón con la envuelta exterior en una primera posición de sujeción para proporcionar una fuerza de compresión contra una superficie exterior de la envuelta exterior para realizar un apriete de la envuelta exterior a la botella. Preferably, the second piece includes a cap adapted to fit over at least a substantial part of the body of the first piece, the cap engaging with the outer shell in a first holding position to provide a compressive force against an outer surface of the shell outside to tighten the outer shell to the bottle.

Preferiblemente, hay al menos una primera junta hermética que va a sujetarse por compresión contra el reborde más superior de la boca de botella. Preferably, there is at least a first seal that is to be held by compression against the uppermost flange of the bottleneck.

Preferiblemente, la segunda pieza incluye además una sección de envuelta inferior. Preferably, the second piece further includes a lower shell section.

Preferiblemente, la envuelta exterior incluye además una sección de envuelta superior y una sección de envuelta inferior. Preferably, the outer shell further includes an upper shell section and a lower shell section.

Preferiblemente, la sección de envuelta inferior se extiende sobre el collar solidario en el cuello de la botella. Preferably, the lower shell section extends over the collar integral to the neck of the bottle.

Preferiblemente, la sección de envuelta inferior tiene un labio dirigido hacia dentro que afecta al ajuste de encaje mutuo con un borde inferior del collar solidario de la botella. Preferably, the lower wrap section has an inwardly directed lip that affects the fit of mutual fit with a bottom edge of the collar integral with the bottle.

Preferiblemente, la sección de envuelta inferior se une a la sección de envuelta superior mediante una zona debilitada. Preferably, the lower shell section is joined to the upper shell section by a weakened area.

Preferiblemente, la sección de envuelta inferior es una tira desgarrable. Preferably, the lower shell section is a tear strip.

Preferiblemente, la sección de envuelta superior tiene un labio dirigido hacia dentro que afecta a un ajuste de encaje mutuo con un borde inferior de un reborde solidario en la boca de la botella. Preferably, the upper wrap section has an inwardly directed lip that affects a mutual fit fit with a bottom edge of a shoulder flange at the mouth of the bottle.

Preferiblemente, la sección de envuelta superior tiene al menos una primera ranura en su superficie exterior conformada para acoplarse a un reborde situado en una superficie interior del tapón. Preferably, the upper shell section has at least a first groove in its outer surface shaped to engage a flange located on an inner surface of the plug.

Preferiblemente, la sección de envuelta superior tiene una segunda ranura en su superficie exterior conformada para acoplarse con un reborde situado en una superficie interior del tapón, estando ubicada la segunda ranura por encima de la primera ranura para proporcionar una segunda posición de sujeción. Preferably, the upper shell section has a second groove in its outer surface shaped to engage with a flange located on an inner surface of the plug, the second groove being located above the first groove to provide a second holding position.

Preferiblemente, la segunda ranura está ubicada en el cuerpo. Preferably, the second slot is located in the body.

Preferiblemente, cuando está en la segunda posición de sujeción el tapón ya no proporciona una fuerza de compresión contra la superficie exterior de la envuelta exterior. Preferably, when it is in the second clamping position, the cap no longer provides a compressive force against the outer surface of the outer shell.

Por tanto, el tapón tiene al menos dos posiciones, siendo la primera una posición abierta o libre que no proporciona ninguna fuerza de compresión contra la primera pieza (la envuelta exterior) y siendo la segunda posición la posición de encaje mutuo o cerrada en la que el tapón sí aplica una fuerza a la primera pieza de modo que se encaja con la botella. Therefore, the plug has at least two positions, the first being an open or free position that does not provide any compression force against the first piece (the outer shell) and the second position being the position of mutual or closed fitting in which The cap does apply a force to the first piece so that it fits with the bottle.

Preferiblemente, hay una segunda junta hermética ubicada entre la primera junta hermética y el cuerpo. Preferably, there is a second seal located between the first seal and the body.

Preferiblemente, la primera junta hermética tiene una parte central que se extiende sustancialmente hacia el interior de la boca de la botella. Preferably, the first seal has a central part that extends substantially into the mouth of the bottle.

Preferiblemente, la parte central tiene al menos una ranura longitudinal que se extiende a lo largo de una dirección de elongación de la parte central de modo que permite la comunicación de fluido (purgando el gas a presión) entre el interior de la botella y el exterior de la botella durante la extracción de la parte central, del cuello de la botella. Preferably, the central part has at least one longitudinal groove that extends along an elongation direction of the central part so as to allow fluid communication (purging the gas under pressure) between the inside of the bottle and the outside of the bottle during the extraction of the central part, of the neck of the bottle.

Preferiblemente, la al menos una ranura longitudinal tiene un primer extremo y un segundo extremo, terminando el primer extremo al menos sustancialmente a la mitad a lo largo de la dirección de elongación de la parte central. Preferably, the at least one longitudinal groove has a first end and a second end, the first end terminating at least substantially halfway along the direction of elongation of the central part.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

A modo de ejemplo, un empleo de la invención se describe más completamente con referencia a los dibujos adjuntos, en los que: La figura 1 es una vista en alzado frontal de la invención según la primera realización. La figura 2 es una vista en perspectiva en despiece ordenado del cierre de botella de la presente invención. By way of example, one use of the invention is described more fully with reference to the drawings Attachments, in which: Figure 1 is a front elevation view of the invention according to the first embodiment. Figure 2 is an exploded perspective view of the bottle closure of the present invention.

La figura 3 es una vista en sección transversal del cierre de botella de la figura 2. La figura 4 es una vista en sección transversal del cierre de botella de la figura 2, en una posición cerrada, en una botella. Figure 3 is a cross-sectional view of the bottle closure of Figure 2. Figure 4 is a cross-sectional view of the bottle closure of Figure 2, in a closed position, in a bottle.

La figura 5 es una vista en sección transversal de una realización alternativa del cierre de botella de la invención. La figura 6 es una vista en sección transversal del cierre de botella de la figura 5. La figura 7 es una vista en sección transversal del cierre de botella en una botella. La figura 8 es una vista en sección transversal del cierre de botella en una posición abierta. La figura 9 es una vista en sección transversal del cierre de botella retirado de la botella. La figura 10 es una vista que deja ver parcialmente el interior de una realización alternativa de la invención. La figura 11 es una vista lateral de la primera pieza de la invención tal como se muestra en la figura 10, sin la Figure 5 is a cross-sectional view of an alternative embodiment of the bottle closure of the invention. Figure 6 is a cross-sectional view of the bottle closure of Figure 5. Figure 7 is a cross-sectional view of the bottle closure in a bottle. Figure 8 is a cross-sectional view of the bottle closure in an open position. Figure 9 is a cross-sectional view of the bottle closure removed from the bottle. Figure 10 is a view that partially shows the interior of an alternative embodiment of the invention. Figure 11 is a side view of the first piece of the invention as shown in Figure 10, without the

segunda pieza en su sitio. Second piece in place.

Descripción detallada de la invención Detailed description of the invention

La figura 1 muestra el cierre de botella 5 insertado en una botella 7 en una posición no abierta. La botella 7 es de un tipo que tiene una boca que va a cerrarse e incluye además un reborde alrededor de la cara exterior del remate de cuello. Tales remates de cuello son ampliamente conocidos para los expertos en la técnica y las figuras de esta solicitud muestran claramente un remate de cuello típico de este tipo. Figure 1 shows the bottle closure 5 inserted in a bottle 7 in an unopened position. The bottle 7 is of a type that has a mouth that is to be closed and also includes a flange around the outer face of the neck end. Such neck finishes are widely known to those skilled in the art and the figures in this application clearly show a typical neck auction of this type.

El cierre de botella 5 tiene una primera pieza con un cuerpo 9 con una parte que sobresale hacia abajo. La parte que sobresale hacia abajo tiene una sección superior 13 y una sección inferior 15, estando la sección superior 13 The bottle closure 5 has a first piece with a body 9 with a part that projects downwards. The part that projects downwards has an upper section 13 and a lower section 15, the upper section 13 being

conformada internamente para ajustarse de manera combinada con la forma exterior del reborde 19 de la botella 7. El reborde 19 se usa principalmente para una junta hermética de corona para acoplarse para sellar la botella durante la fase de fermentación primara del vino espumoso. Tras la fase de fermentación primaria, los cierres de corcho convencionales no usan el reborde 19. La sección inferior 15 está conformada para ajustarse de manera combinada al collar solidario 22 de la botella 5, lo que normalmente se usa para fijar la jaula de alambre o morrión que cubre el cierre de corcho. internally shaped to fit in combination with the outer shape of the flange 19 of the bottle 7. The flange 19 is mainly used for a hermetic crown seal to engage to seal the bottle during the primary fermentation phase of sparkling wine. After the primary fermentation phase, conventional cork closures do not use the flange 19. The lower section 15 is shaped to fit in combination with the collar 22 of the bottle 5, which is normally used to fix the wire cage or morrion covering the cork closure.

El cuerpo 9 tiene una ranura superior 17 y una ranura inferior 26, ambas ubicadas alrededor de la periferia del cuerpo 9 y son sustancialmente paralelas entre sí. Podría entenderse evidentemente que podría no ser necesario que las ranuras 17 y 26 se desplacen completamente alrededor de la periferia para que el cierre de la botella 5 funcione completamente. The body 9 has an upper groove 17 and a lower groove 26, both located around the periphery of the body 9 and are substantially parallel to each other. It could obviously be understood that it may not be necessary for the slots 17 and 26 to move completely around the periphery for the closure of the bottle 5 to function fully.

La sección superior 13 tiene un labio dirigido hacia dentro 28 y una cara interior adyacente que, en combinación, se acoplan con el reborde 19 de manera fija. Las aberturas longitudinales 78 se extienden desde la ranura circunferencial hasta justo por encima de la zona debilitada 40 de modo que cuando la sección inferior 15 se retira, los segmentos individuales 82 se sueltan, que todavía estarán unidos al cuerpo 9. The upper section 13 has an inwardly directed lip 28 and an adjacent inner face which, in combination, are fixedly engaged with the flange 19. The longitudinal openings 78 extend from the circumferential groove to just above the weakened area 40 so that when the lower section 15 is removed, the individual segments 82 are released, which will still be attached to the body 9.

La sección inferior 15 se une a la sección superior 13 mediante una zona debilitada 40. Además, la sección inferior 15 tiene una zona debilitada en espiral 42 que converge con la zona debilitada 40 que permite que la sección inferior 15 sea rompible porque el usuario tira de ella y la rompe al abrir. La sección inferior 15 tiene un labio dirigido hacia dentro conformado para hacer tope con la cara inferior 46 del collar 22 y proporciona un agarre fijo a éste. La cara interior 48 de la sección inferior 15 presiona entonces contra la cara exterior 50 del cuello 52 de la botella 7. The lower section 15 is attached to the upper section 13 by a weakened zone 40. In addition, the lower section 15 has a spirally weakened zone 42 that converges with the weakened zone 40 which allows the lower section 15 to be breakable because the user pulls of it and breaks it when opening. The lower section 15 has an inwardly directed lip shaped to abut the lower face 46 of the collar 22 and provides a fixed grip on it. The inner face 48 of the lower section 15 then presses against the outer face 50 of the neck 52 of the bottle 7.

El cierre 5 tiene asimismo una segunda pieza o parte de tapón 24, que tiene una cavidad interior 34 diseñada para alojar de manera fija el cuerpo 9 en su interior. La parte de tapón 24 tiene además un reborde o nervadura 32 solidaria que se extiende alrededor de la cámara interior 34 y conformada para ser al menos sustancialmente complementaria a la forma de las ranuras superior e inferior 17 y 26 respectivamente de modo que la nervadura 32 puede ajustarse dentro de las ranuras 17 y 26 de manera que puede soltarse tal como para restringir el desplazamiento deslizante de la parte de tapón hasta entre las dos ranuras 17 y 26. Alrededor de la superficie exterior de la parte de tapón 24 hay una serie de nervaduras 38 que ayudan a mejorar la capacidad de los usuarios de agarrar la parte de tapón 24 con la mano. The closure 5 also has a second piece or part of cap 24, which has an inner cavity 34 designed to fixedly house the body 9 inside. The plug portion 24 further has a shoulder or rib 32 integral with the inner chamber 34 and shaped to be at least substantially complementary to the shape of the upper and lower grooves 17 and 26 respectively so that the rib 32 can fit within the grooves 17 and 26 so that it can be released such as to restrict the sliding displacement of the plug part up between the two grooves 17 and 26. Around the outer surface of the plug part 24 there is a series of ribs 38 that help improve the ability of users to grasp the cap portion 24 by hand.

Situado dentro de la cavidad del cuerpo 9 hay una parte de émbolo 56 que tiene una pestaña circunferencial 58 que está conformada alrededor de su periferia para solaparse con la cara superior 60 del reborde 19 de modo que la parte cóncava de la pestaña 58 entra en contacto directo continuo con la cara superior 60. La parte de émbolo 56 está construida a partir de un material de plástico de calidad alimentaria, puesto que entrará en contacto directo con el contenido de la botella. Located inside the body cavity 9 there is a plunger part 56 having a circumferential flange 58 that is shaped around its periphery to overlap with the upper face 60 of the flange 19 so that the concave part of the flange 58 comes into contact Direct continuous with the upper face 60. The piston part 56 is constructed from a food grade plastic material, since it will come into direct contact with the contents of the bottle.

El diámetro externo 64 de la superficie 66 es ligeramente superior al diámetro interno del interior del cuello de la botella para garantizar un ajuste perfecto. Esto entonces proporciona una barrera excepcional para cualquier salida de líquido o gas del interior de la botella al exterior cuando la parte de émbolo 56 está en su sitio. No obstante, hay también un mecanismo de sellado adicional que es una junta hermética de lámina metálica 70 ubicada entre la parte de émbolo 56 y el cuerpo 9. Esto proporciona una junta hermética muy efectiva contra cualquier transmisión de gas entre el contenido de la botella y el entorno exterior. Los expertos en la técnica conocen ampliamente tales juntas herméticas. The outer diameter 64 of the surface 66 is slightly larger than the inner diameter of the inside of the neck of the bottle to ensure a perfect fit. This then provides an exceptional barrier to any liquid or gas leakage from the inside of the bottle to the outside when the plunger portion 56 is in place. However, there is also an additional sealing mechanism that is a metal foil seal 70 located between the plunger portion 56 and the body 9. This provides a very effective seal against any gas transmission between the contents of the bottle and the outside environment. Those skilled in the art know such tight joints widely.

Adicionalmente la parte de émbolo 56 tiene ranuras longitudinales 72 en la misma, que se extienden hacia arriba desde la base 74. Estas ranuras permiten una ligera salida de gas controlada desde el interior de la botella durante la extracción del orificio de émbolo en 56 del cuello de la botella. Segmentos de refuerzo ayudan a reforzar los lados de la parte de émbolo 56. La base 74 es ligeramente de forma convexa. Additionally, the plunger part 56 has longitudinal grooves 72 therein, which extend upwardly from the base 74. These grooves allow a slight controlled gas outlet from the inside of the bottle during the extraction of the plunger hole in 56 of the neck Of the bottle. Reinforcement segments help reinforce the sides of the plunger part 56. The base 74 is slightly convex.

La parte de tapón 24 y el cuerpo 9 están preferiblemente hechos de un material de plástico elástico que tiene una fuerza intrínseca suficiente para no deformarse sustancialmente. La parte de émbolo 56, sin embargo, está preferiblemente construida a partir de un material de plástico más deformable que la parte de tapón 24 y el cuerpo 9, puesto que se requiere que se adapte a la forma de la superficie interior 84 del cuello 52 de la botella 7. The cap portion 24 and the body 9 are preferably made of an elastic plastic material that has an intrinsic force sufficient to not substantially deform. The plunger part 56, however, is preferably constructed from a more deformable plastic material than the cap part 24 and the body 9, since it is required to adapt to the shape of the inner surface 84 of the neck 52 of the bottle 7.

La figura 4, muestra el cierre de botella 5 en una posición cerrada insertada en una botella 7. La parte de tapón 24 se empuja hacia una posición de sujeción de modo que la nervadura solidaria 32 se coloca dentro de la ranura inferior 26 y proporciona una fuerza dirigida hacia dentro contra la sección superior 13 del cuerpo 9 para accionar el labio dirigido hacia dentro 28 hacia arriba contra la cara inferior 61 del reborde 19. Figure 4 shows the bottle closure 5 in a closed position inserted in a bottle 7. The cap portion 24 is pushed into a holding position so that the solidarity rib 32 is placed inside the lower groove 26 and provides a force directed inwards against the upper section 13 of the body 9 to drive the lip directed inwards 28 upward against the lower face 61 of the flange 19.

Esto, en combinación con la fuerza dirigida hacia dentro de la sección inferior 15 que empuja el labio dirigido hacia dentro contra la cara inferior 46 del collar 22 y la superficie interior 48 contra la cara exterior 50 del cuello de botella 52 proporciona una fuerza suficiente para mantener el cierre de botella 5 en su sitio contra la presión interna que puede desarrollarse dentro de una botella de vino espumoso. This, in combination with the inwardly directed force of the lower section 15 that pushes the inwardly directed lip against the lower face 46 of the collar 22 and the inner surface 48 against the outer face 50 of the bottleneck 52 provides sufficient force for keep the bottle closure 5 in place against the internal pressure that can develop inside a sparkling wine bottle.

En una realización alternativa de la invención, hay un cierre 100, con una primera pieza que tiene un cuerpo 109 y una segunda pieza que es la parte de tapón 105. In an alternative embodiment of the invention, there is a closure 100, with a first piece having a body 109 and a second piece that is the plug part 105.

La parte de tapón 105 tiene una sección inferior 107 que está unida a la parte de tapón 105 mediante una zona debilitada 110. Además, la sección inferior 107 tiene una zona debilitada en espiral 112 que converge con la zona debilitada 110 que permite que la sección inferior 107 sea rompible porque el usuario tira de ella y la rompe al abrir. La sección inferior 107 tiene un labio dirigido hacia dentro 115 conformado para hacer tope con la cara inferior 46 del collar 22 y proporciona un agarre fijo a éste. La cara interior 117 de la sección inferior 107 presiona entonces contra la cara exterior 50 del cuello 52 de la botella 7, tal como se muestra en la figura 7. The stopper portion 105 has a lower section 107 that is attached to the stopper portion 105 by a weakened zone 110. In addition, the lower section 107 has a spirally weakened area 112 that converges with the weakened zone 110 that allows the section lower 107 is breakable because the user pulls it and breaks it when opening. The lower section 107 has an inwardly directed lip 115 shaped to abut the lower face 46 of the collar 22 and provides a fixed grip on it. The inner face 117 of the lower section 107 then presses against the outer face 50 of the neck 52 of the bottle 7, as shown in Figure 7.

Obsérvese que el efecto es el mismo que con el cierre 5, siendo la diferencia principal que la sección inferior 107 está unida al tapón 105 y no a la primera pieza del cuerpo 109. Note that the effect is the same as with the closure 5, the main difference being that the lower section 107 is attached to the plug 105 and not to the first body part 109.

La retirada de o bien el cierre 5 o bien el 100 requiere etapas similares, y aunque la siguiente descripción se refiere a la retirada de la sección inferior 15 del cierre 5, una vez que se retira o bien la sección inferior 15 o bien la 107, el resultado es similar. The removal of either the closure 5 or the 100 requires similar steps, and although the following description refers to the removal of the lower section 15 of the closure 5, once the lower section 15 or the 107 is removed , the result is similar.

Para la retirada del cierre 5, un usuario retira en primer lugar la sección inferior 15 agarrando la parte de tapón 24 en las nervaduras 38 y retirando la sección inferior 15 agarrando la lengüeta 86 y tirando hacia afuera. Esto da como resultado que la sección inferior se rompa en primer lugar en la zona debilitada 42, a continuación en la zona debilitada 40 que une la sección inferior 15 a la sección superior 13. For the removal of the closure 5, a user first removes the lower section 15 by grasping the cap portion 24 in the ribs 38 and removing the lower section 15 by grasping the tongue 86 and pulling outward. This results in the lower section breaking first in the weakened zone 42, then in the weakened zone 40 that joins the lower section 15 to the upper section 13.

La sección inferior 13 entonces ya no restringe los segmentos 82 de la sección superior 13. El usuario entonces tira de la parte de tapón 24 hacia arriba para desacoplar la nervadura solidaria 32 de la ranura inferior 26 para a continuación acoplar la ranura superior 17. Esta es entonces la posición abierta, y los segmentos 82 pueden ahora moverse con libertad alrededor de sus secciones de bisagra 90 y liberar su sujeción al reborde 19 y al collar 22 de la botella 7 tal como se muestra en la figura 8. The lower section 13 then no longer restricts the segments 82 of the upper section 13. The user then pulls the cap portion 24 upwards to disengage the integral rib 32 of the lower slot 26 and then attach the upper slot 17. This it is then the open position, and the segments 82 can now move freely around their hinge sections 90 and release their fastening to the flange 19 and the collar 22 of the bottle 7 as shown in Figure 8.

Durante la retirada del cierre de botella 5, la parte de émbolo 56 también se extrae y se permite que se purgue 88 cualquier presión de gas en exceso presente en el cuello de la botella a través de las ranuras longitudinales 72 a la atmósfera exterior. La cantidad de purga es sólo ligera, de modo que a la extracción final de la parte de émbolo 56 en condiciones normales todavía hay suficiente presión de gas para crear un sonido de “pop” detectable asociado estrechamente con la apertura de botellas de vino espumoso. Evidentemente, también es posible entonces que un usuario elija purgar todo el gas en exceso en el cuello de botella si el usuario fuera a sujetar el cierre de botella en la posición que se muestra en la figura 6 durante un largo periodo. De hecho, esto puede ser preferible de modo que haya una liberación gradual de presión que minimice la pérdida de gas del líquido. During removal of the bottle closure 5, the piston portion 56 is also removed and any excess gas pressure present in the neck of the bottle is allowed to purge 88 through the longitudinal grooves 72 to the outside atmosphere. The purge amount is only light, so that at the final extraction of the plunger part 56 under normal conditions there is still sufficient gas pressure to create a detectable "pop" sound closely associated with the opening of sparkling wine bottles. Obviously, it is also possible for a user to choose to purge all excess gas in the bottleneck if the user were to hold the bottle closure in the position shown in Figure 6 for a long period. In fact, this may be preferable so that there is a gradual release of pressure that minimizes the loss of gas from the liquid.

En cualquier caso, haciendo que el usuario deslice la parte de tapón 24 desde una primera posición cerrada hasta una segunda posición abierta antes de que el cierre de botella 5 pueda retirarse aumenta significativamente la seguridad de un cierre de este tipo puesto que en todo momento el usuario controlará el cierre de botella 5. In any case, causing the user to slide the cap portion 24 from a first closed position to a second open position before the bottle closure 5 can be removed significantly increases the safety of such a closure since at all times the User will control the bottle closure 5.

Si la botella no estuviera lo suficientemente fría, entonces puede haber una presión de gas peligrosamente alta en el cuello de la botella, pero como el usuario tendrá que desacoplar la parte de tapón antes de la retirada del cierre de botella agarrando la parte de tapón 24 entonces hay menos posibilidades de que el cierre de botella se expulse de manera incontrolable de la botella. If the bottle was not cold enough, then there may be a dangerously high gas pressure in the neck of the bottle, but as the user will have to uncouple the cap part before removing the bottle closure by gripping the cap part 24 then there is less chance that the bottle closure will be ejected uncontrollably from the bottle.

Además, el cierre de botella 5 puede usarse para volver a sellar de manera efectiva la botella volviendo a insertar la parte de émbolo 56 en el interior de la boca de la botella y empujando la parte de tapón 24 hacia abajo de modo que la nervadura 32 solidaria se desacople de la ranura superior y se deslice hacia abajo para acoplarse con la ranura inferior 26. Esta acción fuerza entonces los segmentos 82 a volver a acoplar el reborde 19 de la botella 7, para sujetar de manera fija el cierre de botella 5 en su sitio. La junta hermética proporcionada por la parte de émbolo 56 contra el interior del cuello 52 es suficiente para detener el escape de cualquier contenido líquido de la botella. In addition, the bottle closure 5 can be used to effectively reseal the bottle by reinserting the plunger part 56 into the inside of the bottle mouth and pushing the cap portion 24 down so that the rib 32 in solidarity, it disengages from the upper groove and slides down to engage the lower groove 26. This action then forces the segments 82 to re-engage the flange 19 of the bottle 7, to hold the bottle closure 5 in a fixed manner. your site The seal provided by the plunger part 56 against the inside of the neck 52 is sufficient to stop the escape of any liquid contents from the bottle.

En aún una realización adicional de la invención, tal como se muestra en la figura 10, el cierre de botella 200 tiene una primera pieza 202 y una segunda pieza 205. In still a further embodiment of the invention, as shown in Figure 10, the bottle closure 200 has a first part 202 and a second part 205.

La primera pieza 202 tiene un cuerpo 207 y una parte de émbolo 209, que puede ser solidaria con el cuerpo 207. La sección superior 210 del cuerpo 207 tiene una envuelta exterior con un labio dirigido hacia dentro 212 que puede acoplarse o empujar hacia arriba contra la cara inferior 61 del reborde 19 de la botella. The first piece 202 has a body 207 and a piston part 209, which can be integral with the body 207. The upper section 210 of the body 207 has an outer shell with an inwardly directed lip 212 that can be engaged or pushed up against the bottom face 61 of the flange 19 of the bottle.

La segunda pieza 205 tiene ubicada alrededor de la periferia interior 213, una serie de salientes 214 que están conformados para ajustar dentro y alinearse con la sección inferior 216 de la ranura 215 de la primera pieza 202. La ranura 215 está conformada de modo que en una primera posición, la segunda pieza 205 empuja contra los elementos de acoplamiento 218, y cuando un usuario retuerce la segunda pieza 205, el saliente 214 se guía hasta la sección superior 217 de la ranura 216 forzando así la segunda pieza a alejarse de los elementos de acoplamiento The second part 205 is located around the inner periphery 213, a series of projections 214 that are shaped to fit inside and align with the lower section 216 of the slot 215 of the first piece 202. The slot 215 is shaped so that in a first position, the second part 205 pushes against the coupling elements 218, and when a user twists the second part 205, the projection 214 is guided to the upper section 217 of the groove 216 thus forcing the second part away from the elements coupling

218. El cierre 200 puede retirarse entonces fácilmente de la botella 7. 218. The closure 200 can then be easily removed from the bottle 7.

El saliente 220 en las ranuras 215 proporciona una sensación táctil positiva para informar al usuario que la segunda pieza 205 se ha girado a la posición apropiada. The projection 220 in the slots 215 provides a positive tactile sensation to inform the user that the second part 205 has been rotated to the appropriate position.

La función de la sección inferior de la segunda parte 205 es acoplar el collar 2 según los ejemplos anteriores. The function of the lower section of the second part 205 is to couple the collar 2 according to the previous examples.

Aunque la invención se ha mostrado y descrito en el presente documento en lo que se considera la realización preferida y más práctica, se reconoce que pueden realizarse desviaciones dentro del alcance de la invención tal como se define mediante las reivindicaciones adjuntas. Although the invention has been shown and described herein in what is considered the preferred and most practical embodiment, it is recognized that deviations may be made within the scope of the invention as defined by the appended claims.

Claims (10)

REIVINDICACIONES 1. Cierre de botella (100) para botellas (7) que contienen líquidos a alta presión, teniendo el cierre (100) una primera pieza (109) y una segunda pieza (105), teniendo la primera pieza (109) una parte (13) adaptada para alojar una parte de una sección superior de un cuello de la botella (7), y una segunda pieza (105) que 1. Bottle closure (100) for bottles (7) containing high pressure liquids, the closure (100) having a first piece (109) and a second piece (105), the first part (109) having a part ( 13) adapted to accommodate a part of an upper section of a neck of the bottle (7), and a second piece (105) that 5 se ajusta sustancialmente sobre la primera pieza (109), que puede moverse relativamente con respecto a la primera pieza (109) y tiene al menos dos posiciones, una primera de las cuales está en una posición libre mediante lo cual la segunda pieza (105) no empuja contra la primera pieza (109) y una segunda de las cuales está en una posición de encaje mutuo mediante lo cual una parte (32) de la segunda pieza (105) empuja contra una parte (28) de la primera pieza (109) que aloja la sección superior del cuello de la botella 5 fits substantially on the first piece (109), which can move relatively with respect to the first piece (109) and has at least two positions, a first of which is in a free position whereby the second piece (105 ) does not push against the first piece (109) and a second one of which is in a position of mutual engagement whereby a part (32) of the second piece (105) pushes against a part (28) of the first piece ( 109) which houses the upper section of the bottleneck 10 (7) de modo que se acopla con un lado exterior de la primera pieza (109) para sujetarla de este modo para resistir que se suelte de su posición de encaje mutuo con respecto a dicho cuello de la botella (7), caracterizado porque la segunda pieza (105) incluye una sección inferior (107) adecuada para acoplarse con un encaje mutuo que se ajusta con un collar solidario que se extiende hacia afuera (22) en un cuello de la botella (7). 10 (7) so that it engages with an outer side of the first piece (109) to hold it in this way to resist release from its position of mutual engagement with respect to said bottle neck (7), characterized in that The second piece (105) includes a lower section (107) suitable for engaging with a mutual fitting that fits with a solidarity collar that extends outwardly (22) on a neck of the bottle (7). 15 2. Cierre de botella (100) de la reivindicación 1, caracterizado además porque la primera pieza tiene una sección de la periferia más exterior conformada para acoplarse con una parte interior de la segunda pieza. 2. Bottle closure (100) of claim 1, further characterized in that the first piece has a section of the outermost periphery formed to engage with an inner part of the second piece. 3. Cierre de botella (100) de la reivindicación 1 ó 2, caracterizado además porque la segunda pieza incluye un tapón adaptado para ajustarse sobre al menos una parte sustancial del cuerpo de la primera pieza, acoplándose el tapón con una envuelta exterior de la primera pieza en una primera posición de sujeción de 3. Bottle closure (100) of claim 1 or 2, further characterized in that the second piece includes a cap adapted to fit over at least a substantial part of the body of the first piece, the cap being coupled with an outer shell of the first piece in a first holding position of 20 modo que proporciona una fuerza de compresión contra una superficie exterior de la envuelta exterior de la primera pieza para realizar un apriete de la envuelta exterior a la botella. 20 so that it provides a compression force against an outer surface of the outer shell of the first piece for tightening the outer shell to the bottle. 4. Cierre de botella (100) de una cualquiera de las reivindicaciones 1 -3, caracterizado además porque hay al menos una primera junta hermética que va a sujetarse por compresión contra el reborde más superior de la boca de botella. 4. Bottle closure (100) of any one of claims 1 -3, further characterized in that there is at least a first hermetic seal to be held by compression against the uppermost flange of the bottleneck.
25 5. Cierre de botella (100) de la reivindicación 4, caracterizado además porque la sección inferior tiene un labio dirigido hacia dentro que afecta al ajuste de encaje mutuo con un borde inferior del collar solidario de la botella. 5. Bottle closure (100) of claim 4, further characterized in that the lower section has an inwardly directed lip that affects the fit of mutual fit with a lower edge of the bottle-shaped collar.
6. Cierre de botella (100) de la reivindicación 5, caracterizado además porque la sección inferior se une a una sección superior mediante una zona debilitada. 6. Bottle closure (100) of claim 5, further characterized in that the lower section is joined to an upper section by a weakened area.
30 7. Cierre de botella (100), de una cualquiera de las reivindicaciones 1-6, caracterizado además porque la sección de envuelta inferior (107) es una tira desgarrable. 7. Bottle closure (100) of any one of claims 1-6, further characterized in that the lower shell section (107) is a tear strip.
8. Cierre de botella (100) de la reivindicación 7, caracterizado además porque la sección superior de la primera pieza tiene un labio dirigido hacia dentro que afecta a un ajuste de encaje mutuo con un borde inferior de un reborde solidario en la boca de la botella. 8. Bottle closure (100) of claim 7, further characterized in that the upper section of the first piece has an inwardly directed lip that affects a fit of mutual fit with a lower edge of a shoulder flange in the mouth of the bottle.
35 9. Cierre de botella (100) de la reivindicación 8, caracterizado además porque la sección superior tiene al menos una primera ranura en su superficie exterior conformada para acoplarse con un reborde situado en una superficie interior de la segunda pieza. A bottle closure (100) of claim 8, further characterized in that the upper section has at least one first groove in its outer surface shaped to engage with a flange located on an inner surface of the second piece.
10. Cierre de botella (100) de la reivindicación 9, caracterizado además porque la sección de envuelta superior tiene una segunda ranura en su superficie exterior conformada para acoplarse con un reborde situado en 10. Bottle closure (100) of claim 9, further characterized in that the upper shell section has a second groove in its outer surface shaped to engage with a flange located in 40 una superficie interior de la segunda pieza, estando ubicada la segunda ranura por encima de la primera ranura para proporcionar una segunda posición de sujeción. 40 an inner surface of the second piece, the second groove being located above the first groove to provide a second holding position. 11. Cierre de botella (100) de la reivindicación 10 cuando depende de la reivindicación 3, caracterizado además porque cuando está en la segunda posición de sujeción el tapón ya no proporciona una fuerza de compresión contra la superficie exterior de la sección superior de la primera pieza. 11. Bottle closure (100) of claim 10 when it depends on claim 3, further characterized in that when it is in the second holding position the cap no longer provides a compressive force against the outer surface of the upper section of the first piece. 45 12. Cierre de botella (100) de cualquiera de las reivindicaciones 3 o 4-11 cuando dependen de la reivindicación 3, caracterizado además porque el tapón tiene al menos dos posiciones, siendo la primera una posición abierta o libre que no proporciona ninguna fuerza de compresión contra la primera pieza y siendo la segunda posición la posición de encaje mutuo o cerrada en la que el tapón sí aplica una fuerza a la primera pieza de modo que la primera pieza se encaja con la botella. 12. Bottle closure (100) of any of claims 3 or 4-11 when dependent on claim 3, further characterized in that the cap has at least two positions, the first being an open or free position that does not provide any force compression against the first piece and the second position being the position of mutual or closed fitting in which the cap does apply a force to the first piece so that the first piece fits in with the bottle. 50 13. Cierre de botella (100) de la reivindicación 4, caracterizado además porque hay una segunda junta hermética ubicada entre la primera junta hermética y la primera pieza. 13. Bottle closure (100) of claim 4, further characterized in that there is a second seal located between the first seal and the first piece.
14. 14.
Cierre de botella (100) dela reivindicación 13, caracterizado además porque la primera junta hermética tiene una parte central que se extiende sustancialmente hacia el interior de la boca de la botella. Bottle closure (100) of claim 13, further characterized in that the first seal has a central part that extends substantially into the mouth of the bottle.
15. fifteen.
Cierre de botella (100) de la reivindicación 14, caracterizado además porque la parte central tiene al menos Bottle closure (100) of claim 14, further characterized in that the central part has at least
una ranura longitudinal que se extiende a lo largo de una dirección de elongación de la parte central para permitir la comunicación de fluido entre el interior de la botella y el exterior de la botella durante la extracción de la parte central del cuello de la botella. a longitudinal groove that extends along an elongation direction of the central part to allow fluid communication between the inside of the bottle and the outside of the bottle during removal of the central part of the neck of the bottle.
16. 16.
Cierre de botella (100) de la reivindicación 15, caracterizado además porque la al menos una ranura longitudinal tiene un primer extremo y un segundo extremo, terminando el primer extremo al menos sustancialmente a la mitad a lo largo de la dirección de elongación de la parte central. Bottle closure (100) of claim 15, further characterized in that the at least one longitudinal groove has a first end and a second end, the first end terminating at least substantially halfway along the direction of elongation of the part central.
ES07784800T 2006-08-17 2007-08-17 Bottle closure with two pieces of mutual lace that fit into each other Active ES2381294T3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2006904443 2006-08-17
AU2006904443A AU2006904443A0 (en) 2006-08-17 Bottle closure
PCT/AU2007/001161 WO2008019443A1 (en) 2006-08-17 2007-08-17 Bottle closure with two interlocking parts one fitting over the other

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2381294T3 true ES2381294T3 (en) 2012-05-25

Family

ID=39081835

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07784800T Active ES2381294T3 (en) 2006-08-17 2007-08-17 Bottle closure with two pieces of mutual lace that fit into each other

Country Status (14)

Country Link
US (1) US20100012615A1 (en)
EP (1) EP2051912B1 (en)
CN (1) CN101528557B (en)
AR (1) AR062432A1 (en)
AT (1) ATE533702T1 (en)
AU (1) AU2007284077B2 (en)
CA (1) CA2660968A1 (en)
CL (1) CL2007002373A1 (en)
ES (1) ES2381294T3 (en)
NZ (1) NZ574968A (en)
PT (1) PT2051912E (en)
RU (1) RU2009109099A (en)
WO (1) WO2008019443A1 (en)
ZA (1) ZA200901457B (en)

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5033088B2 (en) * 2008-08-29 2012-09-26 積水成型工業株式会社 Inner lid for container that has both air permeability and air tightness
WO2010040186A1 (en) * 2008-10-10 2010-04-15 Zork Pty Ltd Closure for a bottle
WO2011022756A1 (en) * 2009-08-25 2011-03-03 Zork Pty Ltd Closure with obliquely angled cam surfaces on inner and outer parts
FR2967655B1 (en) * 2010-11-24 2014-03-14 Biocorp Rech Et Dev DEVICE FOR CLOSING A CONTAINER, CONTAINER EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE AND METHOD FOR CLOSING A BATCH OF SUCH CONTAINERS
ITMI20111812A1 (en) * 2011-10-06 2013-04-07 Pe Di S R L ANTI-BURNING SYSTEM FOR CLOSING BOTTLES, SUCH AS WINE BOTTLES
EP2592015A1 (en) 2011-11-09 2013-05-15 Carlsberg Breweries A/S Beverage bottle with a re-sealable closure having a cap and a collar
US20140346134A1 (en) * 2011-12-16 2014-11-27 C.P.A. Device for capping a bottle
EP2662303A1 (en) * 2012-05-09 2013-11-13 B. Braun Melsungen AG Closure cap
CN102716574A (en) * 2012-06-29 2012-10-10 四川大学 Balloon sealing device
ITPS20130014A1 (en) * 2013-08-29 2015-03-01 Supercap S R L STRUCTURE OF THE SYNTHETIC ELASTOMERIC CAP WITH A TAMPER TEST AND PROCEDURE OF RELATIVE PRODUCTION
US10994900B2 (en) 2014-04-24 2021-05-04 Kimberly Winthrop Novelty vessel accessory
AR098591A1 (en) 2014-12-02 2016-06-01 Juan Rosson Eduardo SECURITY CLOSURE OF SHORT TURN FOR RECIPIENTS AND BOTTLE FOR SUCH CLOSURE
FR3035376B1 (en) * 2015-04-27 2017-05-05 Mbf Plastiques DEVICE FOR MAINTAINING AND REMOVING A CAP ENGAGED IN A BOTTLE COLLAR.
US10093460B2 (en) 2015-08-14 2018-10-09 Yeti Coolers, Llc Container with magnetic cap
EP3365243A4 (en) 2015-10-23 2019-08-07 Husky Injection Molding Systems Luxembourg IP Development S.à.r.l Containers and closures
WO2017077154A1 (en) * 2015-11-03 2017-05-11 Enotop Closures S.L. Unit comprising a stopper and stopper-locking cap for shipping sparkling wines
MX2018005843A (en) * 2015-11-10 2018-08-01 Tecnocap Llc Composite closure with support brace and method for making the same.
USD787893S1 (en) 2015-11-20 2017-05-30 Yeti Coolers, Llc Jug
EP3525638B1 (en) 2016-10-17 2021-11-17 YETI Coolers, LLC Insulating container with magnetic cap
US10959552B2 (en) 2016-10-17 2021-03-30 Yeti Coolers, Llc Container and method of forming a container
US11034505B2 (en) 2016-10-17 2021-06-15 Yeti Coolers, Llc Container and method of forming a container
US10959553B2 (en) 2016-10-17 2021-03-30 Yeti Coolers, Llc Container and method of forming a container
GB2560198B (en) * 2017-03-03 2020-10-07 Guala Closures Int B V Tamper evident closure
USD860716S1 (en) 2017-03-27 2019-09-24 Yeti Coolers, Llc Container lid
CN110709333A (en) * 2017-06-02 2020-01-17 弗朗辛·温伯格 Ergonomic leak-proof travel container
DE102017217247A1 (en) * 2017-09-27 2019-04-11 Wmf Group Gmbh Container with closure device and lid
USD896572S1 (en) 2018-08-20 2020-09-22 Yeti Coolers, Llc Container lid
USD883738S1 (en) 2018-10-17 2020-05-12 Yeti Coolers, Llc Lid
USD883737S1 (en) 2018-10-17 2020-05-12 Yeti Coolers, Llc Lid
USD871133S1 (en) 2018-10-17 2019-12-31 Yeti Coolers, Llc Lid
USD897151S1 (en) 2018-10-17 2020-09-29 Yeti Coolers, Llc Lid
US11220379B2 (en) 2019-05-23 2022-01-11 Ecolab Usa Inc. Dispensing system
FR3098505B1 (en) * 2019-07-09 2021-06-04 A Raymond Et Cie snap-off locking cap for neck container
JP2023516553A (en) * 2020-03-06 2023-04-20 コラヴァン,インコーポレイテッド Beverage container stopper and pressure system
IT202100023294A1 (en) * 2021-09-09 2023-03-09 Guala Closures Spa Recyclable closure

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2063615A (en) * 1934-08-28 1936-12-08 Empire Metal Cap Co Inc Receptacle and closure therefor
DE2813940A1 (en) * 1977-04-23 1978-10-26 Zensho Honma BOTTLE CAP
CH620650A5 (en) * 1977-08-16 1980-12-15 Bruno J Segmueller
US4192429A (en) * 1978-03-02 1980-03-11 Becton, Dickinson And Company Vented vacuum tube and stopper
US4251003A (en) * 1979-01-19 1981-02-17 Toni Casutt Bottle closing device
DE3069946D1 (en) * 1979-10-19 1985-02-21 Paul Haller Bottle
CH643201A5 (en) * 1979-11-07 1984-05-30 Createchnic Patent Ag SEALING CAP AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION.
US4474302A (en) * 1983-11-03 1984-10-02 James R. Goldberg Safety champagne cork
DE3417184A1 (en) * 1984-05-09 1985-11-14 Technoplast B.V., Monster SECURING LOCK
US5209362A (en) * 1992-01-24 1993-05-11 Lutzker Robert S Can resealer
DE4390847T1 (en) * 1992-03-06 1994-02-17 Ernst Herrmann Closure with guarantee device
US5314084A (en) * 1992-08-21 1994-05-24 The West Company, Incorporated Two piece all plastic seal
US5615788A (en) * 1995-08-10 1997-04-01 Larguia; Constancio Container safety cap
US5813554A (en) * 1996-09-13 1998-09-29 Diseno Industrial Mago, S.L. Annular lock
US5819964A (en) * 1996-09-27 1998-10-13 Becton Dickinson And Company Lyophilization closure assembly for a medicament container for use during a lyophilization process
US5960972A (en) * 1996-11-15 1999-10-05 Constancio Larguia, Sr. Container cap with interlocked safety closure
EP0989065B1 (en) * 1996-11-25 2002-08-14 Diseno Industrial Mago, S.L. Sealed closure cap
FR2804940B1 (en) * 2000-02-10 2002-08-30 Au Liegeur Ets J Pontneau Deni CAP FOR BOTTLES WITH SPARKLING WINES AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A CAP
ES2188356B1 (en) * 2001-03-12 2004-10-16 Jose Luis Gomez Cao REUSABLE CAP FOR PRESSURE BOTTLES.
ITBO20010665A1 (en) * 2001-10-31 2003-05-01 Pelliconi Abbruzzo S R L CLOSING ELEMENT FOR CONTAINERS
US6912878B2 (en) * 2003-02-24 2005-07-05 Alpha Security Products, Inc. Bottle security device
JP4526480B2 (en) * 2003-06-03 2010-08-18 大成化工株式会社 Container cap

Also Published As

Publication number Publication date
US20100012615A1 (en) 2010-01-21
EP2051912B1 (en) 2011-11-16
ATE533702T1 (en) 2011-12-15
CL2007002373A1 (en) 2008-01-11
CN101528557A (en) 2009-09-09
WO2008019443A1 (en) 2008-02-21
EP2051912A1 (en) 2009-04-29
ZA200901457B (en) 2010-02-24
PT2051912E (en) 2012-02-15
AR062432A1 (en) 2008-11-05
EP2051912A4 (en) 2010-11-17
RU2009109099A (en) 2010-09-27
AU2007284077A1 (en) 2008-02-21
NZ574968A (en) 2012-12-21
CA2660968A1 (en) 2008-02-21
AU2007284077B2 (en) 2014-03-13
CN101528557B (en) 2011-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2381294T3 (en) Bottle closure with two pieces of mutual lace that fit into each other
US10800581B2 (en) Stopper for containers
ES2214841T3 (en) DISPENSER CLOSURE FOR CONTAINER CONTAINING A DRINK.
JP4927725B2 (en) Beverage container
ES2427365T3 (en) Closure for a bottle
EP0989065A1 (en) Sealed closure cap
US6164472A (en) Metal bottle cap
RU2501725C2 (en) Lid with angled beveled surfaces on inner and outer parts
KR102382033B1 (en) Double cap for beverage vessel
KR200230242Y1 (en) Beverage container for cap combined cup
WO2004103846A1 (en) Non-refillable pouring device
KR200422333Y1 (en) structure of stopper for bottle
KR200169998Y1 (en) Bottle cap
KR100788759B1 (en) structure of stopper for bottle
KR200287574Y1 (en) a bottle cap
ITMI20060464A1 (en) LOCKING SYSTEM FOR LIQUID CONTAINER EQUIPPED WITH OPENING AND DEGASAGE DEVICE
JP2005170435A (en) Easy opening type cap with overcap
ITUD990148A1 (en) CONTAINERS: BOTTLES, JARS, ETC...EQUIPPED WITH DEVICES OF THE PRESENT DISCOVERED SUITABLE FOR GIVING A GUARANTEE OF HYGIENE WAVES
WO2005090181A2 (en) Bottle closure
ITUD20010169A1 (en) CONTAINERS: BOTTLES, JARS, ETC .... EQUIPPED WITH DEVICES OF THE PRESENT FOUND SUITABLE FOR GIVING A GUARANTEE OF HYGIENE IN ORDER TO PREVENT THAT
WO2006048487A2 (en) One-piece lid
ITUD20000156A1 (en) CONTAINERS: BOTTLES, JARS, ETC ... EQUIPPED WITH DEVICES OF THE PRESENT FOUND SUITABLE TO GIVE GUARANTEE OF HYGIENE IN ORDER TO PREVENT THE